LIS BYBERG BRUKTE BØKER TIL BYMANN OG BONDE Bokauksjonen i den norske litterære offentlighet 1750-1815 Avhandling til dr.art-graden 2007 Det humanistisk fakultet Universitetet i Oslo
INNHOLDSFORTEGNELSE: 1. 0. Temavalg og avgrensninger 1.1. Innledning 1. 2. Bakgrunn for temavalg 1.3. Avgrensninger 1. 4. Problemstillinger 1.5. Tidligere forskning 1. 6. Avhandlingens deler 2. 0. Teori, kilder og metode 2. 1. Tilgjengelighet 2. 2. Kilder og metode 2. 2. 1. Katalogene 2. 2. 2. Protokollene 2. 3. Begrepsbruk og definisjoner 2. 3. 1. Litterær offentlighet 2. 3. 2. Leser 2. 3. 3. Andre begreper 2. 3. 4. Navneformer 2.4. Lesergrupper 2.4. 1. Bybefolkningens sosiale sammensetning 2. 4. 2. Landbefolkningens sosiale sammensetning 2.4. 3. Lesergrupper etter sosial inndeling 2. 4. 4. Lesergruppe ut fra leseinteresse 2. 4. 5. Lesergrupper i videre analyser 3.0. Den litterære offentlighet i Norge - rammevilkår og forutsetninger 3. 1. Rammevilkår 3. 1. 1. København - rikets litterære sentrum 3. 1.2. Postgang og kommunikasjon i Norge 3. 1.3. Privilegier og laugsinteresser 3. 1.4. Sensur og trykkefrihet 3. 1. 5. Finansielle forhold rundt bokutgivelsene 3. 2. Nye institusjoner og deres bokkataloger 3. 2. 1. Leseselskap og klubber for borgerskapet 3. 2. 2. Leseselskap for bønder 3. 2. 3. Fra private til offentlige bibliotek 3. 2. 4. Kommersielle bibliotek - leiebibliotek 3. 2. 5. Bokauksjoner 3. 3. Informasjonskanaler - gamle og nye 3. 3. 1. Adressekontorer. Aviser og tidsskrifter 3. 3. 2. Bokfortegnelser og bibliografier 3. 4. Leseferdigheten i Norge - en grunnleggende forutsetning 3.4. 1. Omfanget av bøker i hjem og samfunn 3. 4. 2. Leseopplæring i hjemmene 3.4. 3. Å lese er ikke å skrive 3. 4. 4. Prestenes og biskopenes rapporter 3. 4. 5. Kvinners leseferdighet vi S. vi c/5 t/3 C«Vi 11 14 24 26 27 32 33 42 46 46 54 56 58 58 60 63 66 71 73 74 75 76 7 82 83 86 8 0 2 4 7 101 106 108 10 S. 112 114 116 120
3. 4. 6. Begrensninger i lesemulighetene 123 3. 4. 7. Bøndenes stilling 125 3. 5. Oppsummering 126 4. 0. Produksjon og omsetning av nye bøker i Norge 130 4. 1. Norsk produksjon av og handel med bøker 130 4. 1. 1. Bokbinderi og papirproduksjon 130 4. 1. 2. Boktrykkeri og forlagsvirksomhet 133 4. 1.3. Omfanget av den norske bokproduksjonen 1750-1815 136 4. 1. 4. Bokhandelsvirksomhet 141 4. 1. 5. Aktører med flere hatter 144 4. 2. Salgskataloger for nye bøker 145 4. 2. 1. Bevarte norske kataloger fra perioden 1750-1815 147 4. 2. 2. Få bevarte eller få trykket? 14 4. 2. 3. Andre markedsføringskanaler 153 4. 3. Oppsummering 155 5.0. Omsetning av brukte bøker etter katalog 157 5.1. Auksjonskataloger 157 5. 2. Dødsboauksjoner 163 5. 3. Uspesifiserte bokauksjoner 166 5. 4. Regelverket 168 5.4. 1. Annonsering av auksjonen 16 5. 4. 2. Praktiske rutiner 172 5. 5. Hvor og når ble auksjonene holdt? 176 5. 6. Omsetning 181 5. 7. Oppsummering 185 6. 0. Hvem var kjøperne? 187 6. 1. De undersøkte auksjonene 187 6. 2. Kjøpergrupper 18 6. 2. 1. Inndeling av kjøpere i sosiale lesergrupper 18 6. 2. 2. "Den bedre, den midlere og den ringere stand" 11 6. 2. 3. Bokkjøpernes andel av befolkningen 13 6. 3. Forskjeller i kjøperprofil? 17 6. 3. 1. Mellom by og land 17 6. 3. 2. Auksjoner innen samme by 1 6. 4. Storkjøpere 201 6. 4. 1. Hokksund 202 6. 4. 2. Kristiansand 202 6. 4. 3. Christiania 203 6.4. 4. Trondheim 203 6. 4. 5. Prestegårdsauksjonene 204 6. 4. 6. Flerauksjonskjøperne 205 6. 5. Hvem var kjøperne innen hver enkelt gruppe? 206 6. 5. 1. Embetsstanden 207 6.5. 2. Lærere og studenter 207 6. 5. 3. Handelspatrisiatet og andre handlende 207 6. 5.4. Håndverkere 208
6. 5. 5. Skippere 208 6. 5. 6. Tjeneste- og bestillingsmenn 20 6. 5. 7. Bondestanden 20 6. 5. 8. Kvinner som bokkjøpere? 211 6. 5.. Kontantsalg. 6. 6. Hva skjedde videre med kjøpernes bøker? 212 6. 6. 1. Offentlige bibliotek 213 6. 6. 2. Videresolgt på senere auksjon 214 6. 6. 3. Andre muligheter 215 6. 7. Oppsummering 215 7. 0. Boktilbudet i katalogene 218 7. 1. Et stort antall bøker i forskjellige formater 218 7. 2. Bøker på mange språk 220 7. 2. 1. Bøker på dansk 221 7. 2. 2. Bøker på tysk 223 7. 2. 3. Bøker på latin 224 7. 2. 4. Bøker på fransk 226 7. 2. 5. Bøker på engelsk 227 7. 2. 6. Bøker på andre språk 22 7. 3. Titteltilbudet - noen eksempler 22 7. 3. 1. Bøker for jordisk fremgang 230 7. 3. 2. Bøker til underholdning 231 7. 3. 3. Bøker for sjelen - oppbyggelseslitteratur 232 7. 3. 4. Akademisk litteratur 233 7. 4. Andre tilbud 234 7.4. 1. Periodika 234 7. 4. 2. Bokkataloger 237 7. 4. 3. Bunter 238 7. 4. 4. Håndskrifter 23 7. 4. 5. Musikk og spill 241 7. 5. Bøker trykket i Norge 241 7. 5. 1. Tilbudet i salgskatalogene 242 7. 5. 2. Tilbudet i auksjonskatalogene 242 7. 6. Nye bøker 245 7. 6. 1. Også på bokauksjoner 245 7. 6. 2. Brukte bøker blant de nye? 250 7. 7. Hva norske salgskataloger for nye bøker ikke tilbød 250 7. 8. Særtrekk ved de to minste formatene 252 7.. Oppsummering 254 8.0. Katalogenes informasjon om bøkene 257 8. 1. Bibliografiske opplysninger 257 8.1.1. Forfatter og tittel 257 8.1.2. Trykkested og trykkeår 261 8. 2. Boken som fysisk gjenstand 264 8.2. 1. Format og omfang 264 8. 2. 2. Innbinding 266 8. 2. 3. Papirkvalitet 26 8. 2.4. Illustrasjoner 270
8. 3. Prisopplysninger 273 8. 4. Tidligere eier 276 8. 5. Oppsummering 277. 0. Bokauksjonen i den norske litterære offentligheten. Drøftinger og konklusjoner 278. 1. Bokkatalogenes bilde av den litterære offentligheten 278. 1. 1. Bokauksjonen - en sentral litterær institusjon 278. 1.2. En litterær offentlighet orientert mot Tyskland 27. 1.3. En integrert dansk og norsk offentlighet 280. 1.4. Katalogenes struktur speiler et tradisjonelt samfunnssyn 281. 2. Katalogenes bilde av det lokale bokmarkedet 282. 2. 1. Primært brukte bøker 282. 2. 2. Bøker trykket i Norge 283. 2. 3. En bokbransje i utvikling 284. 2. 4. En integrert del av et internasjonalt bokmarked 285. 2. 5. Få negative konsekvenser av bruktmarkedets dominans 286. 3. Auksjonskatalogenes betydning for økt tilgjengelighet 288. 3.1. Boktilbudet 288. 3. 2. Billige brukte bøker 20. 3. 3. Salgsstedene 21. 3. 4. Ingen kataloger over bønders boksamlinger 23. 3. 5. Distribusjon av auksjonskatalogene 24. 4. "Alle" kjøpte bøker på auksjoner etter katalog 25. 4. 1. Bildet av datidens bokkjøpere 26. 4. 2. Tilgjengeligheten avgjorde hvor man kjøpte 28.4. 3. Bokkjøperne avspeiler bredden i den norske litterærere offentligheten 301. 5. Katalogenes relevans som informasjonskanal 303. 5. 1. Behovet for oversikt over bokproduksjonen 304. 5. 2. Informasjon om nye bøker 305. 5. 3. Informasjon om brukte bøker 306. 5. 4. Relevansen varierte 30. 6. Forslag til videre forskning 311. 7. Teorienes relevans for prosjektet mitt 312. 8. Konklusjon 314 10. 0. Kilder 317 10. 1. Utrykte kilder 317 10. 2. Digitale kilder 318 10.3. Trykte kilder: bokkataloger 318 10. 3. 1. Kataloger fra bokauksjoner 318 10. 3. 2. Salgskataloger for nye bøker 31 10. 3. 3. Andre norske bokkataloger 321 10. 4. Andre trykte kilder 322 10. 5. Litteratur 324
Vedlegg: 1. Dødsboauksjoner. Kataloger trykket i Norge 1750-1815 335 2. Uspesifiserte bokauksjoner. Kataloger trykket i Norge 1750-1815 350 3. Christopher Hammers bokhandlerkataloger 355 4. Skiftet etter bonde Gunder Løvsland, 17. mai 1810 358 5. Christiania Læse-Selskabs Nye Skrifter 1784 363 6. Annonse fra bokhandler Diurendahl 1800 365 7. Subskripsjonsplan for Norsk Atlas 1773 366 8. Bibliotek og leseselskap. Kataloger trykket i Norge 1750-1815 368. Bibliografier og kataloger fra leiebibliotek trykket i Norge 1750-1815 371 10. Forordet til Frimann. Almuens Sanger. Kiøbenhavn 170 372 11. "Filosofiske" skrifter i kanselliråd Cramers dødsbokatalog 374 12. Bøker trykket i Norge. Kanselliråd Cramers dødsbokatalog 375 13. Forord. Bokbinder Haslefs katalog 1753 377 14. Flerauksjonskjøpere i Trondheims-området 378 15. Enauksjonskjøpere i Trondheims-området 382 16. Kjøpere i undersøkt Kristiansand-auksjon 31 17. Kjøpere i undersøkt Hokksund-auksjon 35 18. Kjøpere i undersøkte Christiania-auksjoner 37 1. Kjøpere hvis bøker senere ble solgt på auksjon 3 Tabeller: I. Danskspråklig litteratur trykket i Norge 1750-1815 og registrert i BIBSYS 140 2. Norske boktrykkere rangert etter antallet trykte bokkataloger 150 3. Omfanget av bokkataloger fra ukjent trykker rangert etter trykkested 151 4. Annonsøroversikt Oslo 154 5. Annonsøroversikt Bergen 154 6. Bokauksjoner i Norge per tiår 15 7. Bokauksjoner i Danmark per tiår 15 8. Danske bokauksjoner i hovedstaden og distriktet 160. Norske bokauksjoner etter trykkested 160 10. Fordelingen geistlige/verdslige dødsboauksjoner per tiår 165 I1. Antall kjøpere og antall tilbudte bøker 187 12. Antall kjøpere per sosial gruppe 18 13. Fordeling på sosial grupper med tentativ innplassering av uidentifiserte 10 14. Bokkjøpere fordelt etter stand, samt sosial lagdeling i byene 1801 12 15. Kjøpernes representativitet på landsbasis 14 16. Kjøpernes representativitet i Trondheim 16 17. Bokkjøpernes sosiale fordeling i byene og på landsbygden 17 18. Byauksjonene i Trondheim. Kjøpere etter sosial gruppe 1 1. Flerauksjonskjøpere per sosialgruppe 205 20. Antall innførsler per format i auksjonskatalogene 21