ENTERAL ERNÆRING Produktinformasjon Næringsdrikker Næringskremer Berikningspulver Sondeløsninger
2
BEREGNING AV ENERGIBEHOV OG PROTEINBEHOV Nedenfor følger norske og nordiske anbefalinger for energi- og proteininntak til voksne. Vi håper disse kan være til nytte i vurderingen av riktig dosering av rett produkt til den enkelte pasient. Helsedirektoratets anbefalinger for beregning av energibehov og proteinbehov (Kosthåndboken 2012 1) ): Energibehov Sengeliggende 30 kcal/kg/døgn Oppegående 35 kcal/kg/døgn Oppbygningsfase (vektoppgang) 40 kcal/kg/døgn Dersom mager øk med 10 % Dersom 18-30 år øk med 10 % Dersom over 70 år reduser med 10 % Dersom overvektig reduser med 10 % Dersom feber øk med 10 % per forhøyet C Proteinbehov Friske Syke Kritisk syke 0,8-1,0 g protein /kg/døgn 1,0-1,5 g protein/kg/døgn 1,5-2,0 g protein /kg/døgn Nordiske Næringsstoffanbefalinger 2) (NNR) 2012 for proteininntak: Voksne 18-64 år Eldre 65 år 10-20 E % protein. Tilsvarer 0,8-1,5 g protein/kg/dag 15-20 E % protein. Tilsvarer 1,1-1,3 g protein/kg/dag 3
Alle næringsdrikkene kommer med ny etikett høsten 2015. EasyBottle med skrukork og godt gripetak Alle Fresenius Kabis næringsdrikker kommer i EasyBottle flaske med skrukork. Skrukorken har godt gripetak og er lett å skru av og på. Alle EasyBottle flaskene, med unntak av de fortykkede drikkene, kommer med sugerør med bøy. Næringskremene kommer i 125 ml og suppene i 200 ml plastbeger. Alle produktene er pakket i praktiske 4-pakninger. 4
NÆRINGSTILSKUDD Fresenius Kabi har et bredt utvalg av velsmakende næringstilskudd som beskrevet på de følgende sider. OPPBEVARING Alle produktene skal oppbevares i romtemperatur mellom 15 25 o C. Oppbevaring i kjøleskap opp til 1 måned er mulig for de fleste produktene. Spør oss om oppbevaringsbetingelser for hvert enkelt produkt. Serveres best avkjølt. Drikkene, med unntak av de fortykkede, bør ristes før bruk. HOLDBARHET AV ÅPNET PAKNING Etter at pakningen er åpnet, bør innholdet inntas innen 24 timer, da smaken deretter forringes. GODKJENNING Alle produktene er klassifisert som næringsmiddel til spesielle medisinske formål og er godkjent av Mattilsynet for salg i Norge. REFUSJON Alle produktene er refusjonsberettiget og kan forskrives på blå resept. Se refusjonsregler på innbrettsiden. Fresubin YODrink, Diben Drink, Supportan Drink og Fresubin Renal er nye produkter som vil bli ført opp på Helfos Produkt- og prisliste innen 1.1.2016. Inntil videre kan disse søkes refundert etter spesiell begrunnelse. PAKNING Alle Fresenius Kabis kremer kom med ny etikett våren 2015. Alle næringsdrikkene vil komme med tilsvarende ny etikett fra og med høsten 2015. Den nye etiketten vil gjøre det lettere å raskt identifisere produkt og innhold. Designfunksjoner i detalj: Innholdssirkel som viser innholdet av energi, protein, fett og karbo hydrater per flaske Spesialmerking for proteinrike drikker Halal og kosher sertifisert Alle produktene omtalt i denne brosjyren, med unntak av Calshake, er halal og kosher sertifisert. 5
Fresubin 2 kcal Drink MINI 250 kcal & 12,5 g protein per flaske Fullverdig Proteinrik Energirik Fettholdig Skogsbær Vanilje Aprikos & Fersken Karamell Konsentrert og proteinrik næringsdrikk uten fiber. Til personer med behov for energi- og næringstett kost, dvs personer i ernæringsmessig risiko, med moderat underernæring, med nedsatt allmenntilstand og/eller med svært liten matlyst. Egnet som supplerende eller fullverdig ernæring. Dosering som supplerende ernæring: 2-4 flasker per dag. Dosering som fullverdig ernæring: 6-8 flasker per dag. Bør ikke overstiges. Ikke egnet til barn under 1 år. Energi: 200 kcal Karbohydrat: 22,5 g (45 E%) Protein: 10 g (20 E%) Fett: 7,8 g (35 E%) Fiber: 0 g (0 E%) Proteinkilde: 20 % myse, 80 % kasein Fettkilde: rapsolje, solsikkeolje Karbohydratkilde: glukosesirup, sukrose Lavt natriuminnhold 6
Fresubin 2 kcal Fibre Drink MINI 250 kcal & 12,5 g protein per flaske Fullverdig Proteinrik Energirik Fettholdig Sjokolade Cappuccino Sitron Aprikos & Fersken Konsentrert og proteinrik næringsdrikk med fiber. Til personer med behov for energiog næringstett kost, dvs personer i ernæringsmessig risiko, med moderat underernæring, med nedsatt allmenntilstand og/eller med svært liten matlyst. Egnet som supplerende eller fullverdig ernæring. Dosering som supplerende ernæring: 2-4 flasker per dag Dosering som fullverdig ernæring: 6-8 flasker per dag. Bør ikke overstiges. Ikke egnet til barn under 1 år. Energi: 200 kcal Karbohydrat: 22 g (43,5 E%) Protein: 10 g (20 E%) Fett: 7,8 g (35 E%) Fiber: 1,5-1,6 g (1,5-1,6 E%) Proteinkilde: 20 % myse, 80 % kasein Fettkilde: rapsolje, solsikkeolje Karbohydratkilde: glukosesirup, sukrose Fiberkilde: inulin, hvetedekstrin, kakao (sjokolade) Lavt natriuminnhold 7
Fresubin 2 kcal Drink 400 kcal & 20 g protein per flaske Fullverdig Proteinrik Energirik Fettholdig Skogsbær Vanilje Aprikos & Fersken Karamell Nøytral Cappuccino Konsentrert og proteinrik næringsdrikk uten fiber. Egnet som supplerende eller fullverdig ernæring. Til personer med behov for energi- og næringstett kost, dvs personer i ernæringsmessig risiko, med moderat underernæring, med nedsatt allmenntilstand og/eller med liten matlyst. Dosering som supplerende ernæring: 1 2 flasker per dag Dosering som fullverdig ernæring: 4 5 flasker per dag. Bør ikke overstiges. Ikke egnet til barn under 1 år. Energi: 200 kcal Karbohydrat: 22,5 g (45 E%) Protein: 10 g (20 E%) Fett: 7,8 g (35 E%) Fiber: 0 g (0 E%) Proteinkilde: 20 % myse, 80 % kasein Fettkilde: rapsolje, solsikkeolje Karbohydratkilde: glukosesirup, kakao (sjokolade) Lavt natriuminnhold 8
Fresubin 2 kcal Fibre Drink 400 kcal & 20 g protein per flaske Fullverdig Proteinrik Energirik Fettholdig Sjokolade Cappuccino Sitron Aprikos & Fersken Nøytral Konsentrert og proteinrik næringsdrikk med fiber. Egnet som supplerende eller fullverdig ernæring. Til personer med behov for energi- og næringstett kost, dvs personer i ernæringsmessig risiko, med moderat underernæring, med nedsatt allmenntilstand og/eller med liten matlyst. Dosering som supplerende ernæring: 1 2 flasker per dag Dosering som fullverdig ernæring: 4 5 flasker per dag. Bør ikke overstiges. Ikke egnet til barn under 1 år. Energi: 200 kcal Karbohydrat: 22 g (43,5 E%) Protein: 10 g (20 E%) Fett: 7,8 g (35 E%) Fiber: 1,5-1,6 g (1,5-1,6 E%) Proteinkilde: 20 % myse, 80 % kasein Fettkilde: rapsolje, solsikkeolje Karbohydratkilde: glukosesirup, sukrose Fiberkilde: inulin, hvetedekstrin, kakao (sjokolade) Lavt natriuminnhold 9
Fresubin Energy Drink 300 kcal per flaske Fullverdig Energirik Fettholdig Solbær Cappuccino Sjokolade Sitron Jordbær Tropefrukt Nøytral Vanilje Energirik næringsdrikk uten fiber. Til personer i ernæringsmessig risiko som ikke klarer å dekke nærings stoffbehovet gjennom inntak av mat. Egnet som supplerende eller fullverdig ernæring. Dosering som supplerende ernæring: 2 3 flasker per dag. Dosering som fullverdig ernæring: 5 7 flasker per dag avhengig av energibehov. Ikke egnet til barn under 1 år. Energi: 150 kcal Karbohydrat: 18,8 g (50 E%) Protein: 5,6 g (15 E%) Fett: 5,8 g (35 E%) Fiber 0 g (0 E%) Proteinkilde: 20 % myse, 80 % kasein Fettkilde: rapsolje, solsikkeolje Karbohydratkilde: maltodekstrin, sukrose Lavt natriuminnhold 10
Fresubin Energy Fibre Drink 300 kcal per flaske Fullverdig Energirik Fettholdig Kirsebær Sjokolade Jordbær Vanilje Karamell Energirik næringsdrikk med fiber. Til personer i ernæringsmessig risiko som ikke klarer å dekke nærings stoffbehovet gjennom inntak av mat. Egnet som supplerende eller fullverdig ernæring. Dosering som supplerende ernæring: 2 3 flasker per dag. Dosering som fullverdig ernæring: 5 7 flasker per dag avhengig av energibehov. Ikke egnet til barn under 1 år. Energi: 150 kcal Karbohydrat: 17,8 g (47,3 E%) Protein: 5,6 g (15 E%) Fett: 5,8 g (35 E%) Fiber: 2 g (2,7 E%) Proteinkilde: 20 % myse, 80 % kasein Fettkilde: rapsolje, solsikkeolje Karbohydratkilde: maltodekstrin, sukrose Fiberkilde: inulin, hvetedekstrin, cellulose Lavt natriuminnhold 11
Fresubin Original Drink 200 kcal per flaske Fullverdig Fettholdig Sjokolade Aprikos og fersken Solbær Energinormal næringsdrikk uten fiber. Til personer med normalt energi- og proteinbehov og underernæring eller risiko for underernæring. Egnet som supplerende eller fullverdig ernæring. Dosering som supplerende ernæring: 3 flasker per dag Dosering som fullverdig ernæring: 8 flasker per dag. Ikke egnet til barn under 1 år. Energi: 100 kcal Karbohydrat: 13,8 g (55 E%) Protein: 3,8 g (15 E%) Fett: 3,4 g (30 E%) Fiber: 0 g (0 E%) Proteinkilde: 100 % kasein Fettkilde: rapsolje, solsikkeolje Karbohydratkilde: maltodekstrin, sukrose Lavt natriuminnhold 12
Fresubin YODrink 300 kcal & 15 g protein per flaske Fullverdig Proteinrik Energirik Fettholdig Aprikos og fersken Bringebær Energirik og proteinrik næringsdrikk med frisk og syrlig smak. Høy andel myseprotein. Til personer med høyt energi- og proteinbehov og underernæring eller risiko for undeernæring. Spesielt velegnet til eldre samt til pasienter med smakstretthet på søte næringsdrikker. Egnet som supplerende eller fullverdig ernæring. Dosering som supplerende ernæring: 3 flasker per dag. Dosering som fullverdig ernæring: 5 flasker per dag. Ikke egnet til barn under 3 år. Energi: 150 kcal Karbohydrat: 19,5 g (51,9 E%) Protein: 7,5 g (20 E%) Fett: 4,7 g (28 E%) Fiber 0,1 g (0,1 E%) Proteinkilde: 76 % myse, 24 % kasein Fettkilde: solsikkeolje, rapsolje Karbohydratkilde: sukrose, laktose, maltodekstrin Fiberkilde: pektin Inneholder laktose Lavt natriuminnhold 13
Fresubin Protein Energy Drink 300 kcal & 20 g protein per flaske Proteinrik Fettholdig Sjokolade Tropefrukt Markjordbær Vanilje Cappuccino Proteinrik næringsdrikk uten fiber. Til personer med høyt proteinbehov og/eller under ernæring eller risiko for underernæring. Velegnet som tilskuddsdrikk. Bør ikke benyttes som eneste nærings kilde pga høy andel protein. Inneholder alle essensielle vitaminer, mineraler og sporelementer. Dosering: 2 3 flasker per dag som tilskudd til annet næringsinntak. Ikke egnet til barn under 1 år. Energi: 150 kcal Karbohydrat: 12,4/12,1* g (33/32,3*E%) Protein: 10 g (27 E%) Fett: 6,7 g (40 E%) Fiber: 0/0,5 g* (0/0,7* E%) *sjokolade Proteinkilde: 20 % myse, 80 % kasein Fettkilde: rapsolje, solsikkeolje Karbohydratkilde: maltodekstrin, sukrose Lavt natriuminnhold 14
Fresubin 5 kcal Shot 600 kcal per flaske Energirik Fettrik MCT-rik Nøytral Sitron Spesielt energirik fettemulsjon med hele 5 kcal/ml. Mellomlange fettsyrer (MCT) utgjør 25 % av fettet for å lette fordøyelsen og absorpsjonen. Skal ikke brukes som eneste næringskilde, men som tillegg til vanlig mat, næringsdrikker, sondeernæring eller parenteral ernæring for ekstra energitilførsel. Energi: 500 kcal Protein: 0 g (0 E%) Fiber: 0,4 g (0 E%) Inneholder kun vitamin E og K Anbefalt dosering: Opp til en flaske per dag fordelt på 3 4 doser à 30 ml. Skal maksimalt utgjøre 50 % av dagsbehovet for energi. Ikke egnet til barn under 3 år. Karbohydrat: 4 g (3,2 E%) Fett: 53,8 g (96,8 E%) MCT: 14 g (25 E%) Fettkilde: rapsolje, MCT Karbohydratkilde: sukrose Fiberkilde: cellulose*, xantan* *Fortykningsmiddel, stabilisator, emulgator Laktosefri Elektrolyttfri Kolesterolfri 15
Supportan Drink 300 kcal & 20 g protein per flaske Energirik Proteinrik Fettrik Høyt innhold av EPA Med 1 g EPA per flaske Cappuccino Tropefrukt Proteinrik og konsentrert næringsdrikk med høyt innhold av EPA. Til personer med kronisk katabol sykdom som f eks cancer kakeksi. Velegnet som tilskuddsdrikk. Bør ikke benyttes som eneste nærings kilde pga høy andel protein og høyt innhold av EPA. Inneholder alle essensielle vitaminer, mineraler og sporelementer. Dosering: 2 flasker per dag som tilskudd til annet næringsinntak. Inntaket bør ikke overstige 2,5 flasker per dag. Ikke egnet til barn under 3 år. Energi: 150 kcal Karbohydrat: 11,6 g (31 E%) Protein: 10 g (27 E%) Fett: 6,7 g (40 E%) Fiber: 1,5 g (2 E%) MCT: 1,6 g (9,6 E%) Proteinkilde: 20 % myse, 80 % kasein Fettkilde: fiskeolje, MCT, saflorolje, solsikkeolje Karbohydratkilde: maltodekstrin, sukrose Fiberkilde: inulin, hvetedekstrin Lavt natriuminnhold 16
Survimed OPD Drink 200 kcal per flaske Peptidbasert Fettredusert Lettfordøyelig Vanilje Fettredusert og pepetidbasert næringsdrikk uten fiber. Mellomlange fettsyrer (MCT) utgjør 48 % av fettet for å lette fordøyelsen og absorpsjonen. Velegnet til bruk ved redusert evne til fordøyelse og absorpsjon av protein og fett. Egnet som fullverdig og supplerende ernæring. Dosering som supplerende ernæring: 2 3 flasker per dag. Dosering som fullverdig ernæring: 7,5 flasker per dag. Ikke egnet til barn under 3 år. Energi: 100 kcal Karbohydrat: 14,1 g (56,4 E%) Protein: 4,7 g (18,6 E%) Fett: 2,8 g (25 E%) Fiber: 0,1* g (0 E%) MCT: 1,3 g (12 E%) Proteinkilde: myseproteinhydrolysat Fettkilde: MCT, rapsolje, saflorolje Karbohydratkilde: maltodekstrin, sukrose Fiberkilde: cellulose* *fra stabilisator Fettredusert Lavt natriuminnhold 17
Diben Drink 300 kcal & 15 g protein per flaske Energirik Proteinrik Karbohydratmodifisert Lav glykemisk indeks Vanilje Skogsbær Cappuccino Proteinrik, karbohydratmodifisert og fettrik næringsdrikk med lav glykemisk indeks. Til personer med underernæring eller riksiko for underernæring som opplever ugunstig økning av blodglukose ved inntak av standard næringsdrikker. Egnet som fullverdig og supplerende ernæring. Inneholder alle essensielle vitaminer, mineraler og sporelementer. Dosering som supplerende ernæring: 2 3 flasker per dag. Dosering som fullverdig ernæring: 5 flasker per dag. Ikke egnet til barn under 3 år. Energi: 150 kcal Karbohydrat: 13,1 g (35 E%) Protein: 7,5 g (20 E%) Fett: 7 g (42 E%) Fiber: 2 g (3 E%) MCT: 1,2 g (7 E%) Proteinkilde: 20 % myse, 80 % kasein Fettkilde: rapsolje, MCT, solsikkeolje, fiskeolje Karbohydratkilde: stivelse, maltodekstrin, fruktose Fiberkilde: tapiokadekstrin Lavt natriuminnhold 18
Fresubin Renal 400 kcal & 6 g protein per flaske Energirik Proteinlav Elektrolyttmodifisert Vanilje Fullverdig, energirik og proteinlav næringsdrikk. Svært lavt innhold av protein. Inneholder fiskeolje. Lavt innhold av fosfat og moderate mengder av øvrige mineraler. Lavt innhold av vitamin A. Velegnet til bruk ved underernæring og risiko for underernæring ved predialytisk nyresvikt. Egnet som fullverdig og supplerende ernæring. Dosering som supplerende ernæring: 2 3 flasker per dag. Dosering som fullverdig ernæring: 5 flasker per dag. Ikke egnet til barn under 3 år. Energi: 200 kcal Karbohydrat: 26,4 g (53 E%) Protein: 3 g (6 E%) Fett: 8,9 g (40 E%) Fiber: 1,2 g (1 E%) MCT: 2,2 g (10 E%) Med modifisert innhold av mikronæringsstoffer Proteinkilde: 20 % myse, 80 % kasein Fettkilde: rapsolje, solsikkeolje, MCT, fiskeolje Karbohydratkilde: maltodekstrin, isomaltulose, modifisert stivelse Fiberkilde: tapiokadekstrin 19 Lavt natriuminnhold Fosfatredusert Lavt innhold av vitamin A
Fresubin Thickened Stage I 300 kcal & 20 g protein per flaske Proteinrik Fettholdig Fortykket Vanilje Markjordbær Proteinrik næringsdrikk med fortykket konsistens tilpasset personer med lettere svelge problemer (dysfagi). Bør ikke ristes rett før inntak, da dette kan gi drikken en midlertidig tynnere konsistens. Dosering: 2 3 flasker per dag som tilskudd til annet næringsinntak. Ikke egnet til barn under 3 år. Energi: 150 kcal Karbohydrat: 12 g (32 E%) Protein: 10 g (27 E%) Fett: 6,7 g (40 E%) Fiber: 0,8 g (1 E%) Proteinkilde: 20 % myse, 80 % kasein Fettkilde: solsikkeolje, rapsolje Karbohydratkilde: sukrose, maltodekstrin, stivelse Fiberkilde: inulin Lavt natriuminnhold 20
Fresubin Thickened Stage II 300 kcal & 20 g protein per flaske Proteinrik Fettholdig Fortykket Vanilje Markjordbær Proteinrik næringsdrikk med fortykket konsistens tilpasset personer med alvorlige svelgeproblemer (dysfagi). Bør ikke ristes rett før inntak, da dette kan gi drikken en midlertidig tynnere konsistens. Dosering: 2 3 flasker per dag som tilskudd til annet næringsinntak. Ikke egnet til barn under 3 år. Energi: 150 kcal Karbohydrat: 12 g (32 E%) Protein: 10 g (27 E%) Fett: 6,7 g (40 E%) Fiber: 0,8 g (1 E%) Proteinkilde: 20 % myse, 80 % kasein Fettkilde: solsikkeolje, rapsolje Karbohydratkilde: sukrose, maltodekstrin, stivelse Fiberkilde: inulin Lavt natriuminnhold 21
Fresubin YOcréme 188 kcal & 9,4 g protein per beger Proteinrik Fullverdig Fettholdig Fortykket Sitron Bringebær Aprikos & Fersken Protein- og energirik næringskrem. Fullverdig. Frisk og syrlig på smak og gir en yoghurtliknende smaksopplevelse. Velegnet som alternativ til næringsdrikk til alle som har behov for et næringstilskudd. Ypperlig til frokost. Egnet som supplerende og fullverdig ernæring. Spesielt velegnet ved svelgeproblemer/ dysfagi. Dosering som supplerende ernæring: 3 4 beger per dag. Dosering som fullverdig ernæring: 8 beger per dag. Ikke egnet til barn under 3 år. Næringsinnhold per 100 g Energi: 150 kcal Karbohydrat: 19,3 g (51,5 E%) Protein: 7,5 g (20 E%) Fett: 4,7 g (28 E%) Fiber: 0,4 g (0,5E %) Proteinkilde: 76 % myse, 24 % kasein Fettkilde: solsikkeolje, rapsolje Karbohydratkilde: sukrose, laktose, stivelse Fiberkilde: pektin Inneholder laktose Lavt natriuminnhold 22
Fresubin Dessert Fruit 200 kcal per beger Energirik Fullverdig Fettholdig Fortykket Eple Eple-fersken Eple-jordbær Eple-plomme Energirik fruktpurè med 50 vekt% moset frukt. Spesielt velegnet ved svelge problemer/ dysfagi. Fullverdig. Frisk og fruktig på smak. Velegnet som alternativ til næringsdrikk til alle som har behov for et næringstilskudd. Perfekt som mellommåltid. Egnet som supplerende og fullverdig ernæring. Næringsinnhold per 100 g Energi: 160 kcal Karbohydrat: 18,4/18,7* g (46/47* E%) Protein: 7 g (18 E%) Fett: 6,2/5,6* g (35/31* E%) Fiber: < 0,5 g/3,5* g (1/4* E%) *eple-plomme Proteinkilde: 100 % myse Fettkilde: rapsolje Karbohydratkilde: sukrose, sirup, glukosesirup, stivelse Fiberkilde: fruktfiber, inulin*, sviskekonsentrat* Dosering som supplerende ernæring: 3 4 beger per dag. Dosering som fullverdig ernæring: 8 beger per dag. Ikke egnet til barn under 3 år. Lavt natriuminnhold 23
Fresubin 2 kcal Créme 250 kcal & 12,5 g protein per beger Proteinrik Energirik Fullverdig Fettholdig Fortykket Vanilje Sjokolade Cappuccino Markjordbær Nougat Protein- og energirik næringskrem. Fullverdig. Søtlig på smak. Velegnet som alternativ til næringsdrikker til alle som har behov for et næringstilskudd. Ypperlig som mellommåltid eller dessert. Spesielt velegnet ved svelge problemer/ dysfagi. Egnet som supplerende og fullverdig ernæring. Dosering som supplerende ernæring: 3 4 beger. Dosering som fullverdig ernæring: 7-8 beger per dag. Ikke egnet til barn under 3 år. Næringsinnhold per 100 g Energi: 200 kcal Karbohydrat: 22,5/22,4* (45/44,7*E%) Protein: 10 g (20 E%) Fett: 7,8 g (35 E%) Fiber: 0/0,3* g (0/0,3* E%) *sjokolade Proteinkilde: 20 % myse, 80 % kasein Fettkilde: solsikkeolje, rapsolje Karbohydratkilde: sukrose, glukosesirup, maltodekstrin, stivelse Fiber *: inulin Lavt natriuminnhold 24
Fresubin Soup 300 kcal per beger Energirik Fullverdig Fettholdig Gulrot Tomat Grønne grønnsaker Energirik, kremet og konsumferdig suppe. Fullverdig. Et alternativ til søte næringsdrikker. Egnet som supplerende og fullverdig ernæring. Dosering som supplerende ernæring: 3 beger per dag. Dosering som fullverdig ernæring: 7 beger per dag. Ikke egnet til barn under 3 år. Energi: 150 kcal Karbohydrat: 18,5 g (50 E%) Protein: 7 g (19 E%) Fett: 5,2 g (31 E%) Fiber: 0/0,5* g (0 E%) *tomat Proteinkilde: 20 % myse, 80 % kasein Fettkilde: rapsolje Karbohydratkilde: maltodekstrin, tapiokastivelse Fiberkilde: kun spor av fiber fra grønnsakspulver, karragenan Lavt natriuminnhold 25
Fresubin Jucy Drink 300 kcal per flaske Juiceliknende Mysebasert Fettfri Eple Solbær Kirsebær Appelsin Ananas Fettfri næringsdrikk med juiceliknende smak. Inneholder melkeprotein. Til bruk når fettholdige næringsdrikker ikke tolereres. Anbefalt dosering 2 3 flasker per dag som tillegg til annet nærings inntak. Skal ikke benyttes som eneste næringskilde. Ikke egnet til barn under 1 år. Energi: 150 kcal Karbohydrat: 33,5 g (89 E%) Protein: 4 g (11 E%) Fett: 0 g Fiber 0 g (0 E%) Inneholder alle essensielle vitaminer og sporelementer. Redusert mineralinnhold. Proteinkilde: 100 % myse Karbohydratkilde: maltodekstrin, sukrose Fettfri Lavt mineralinnhold Svært lavt natriuminnhold 26
ProvideXtra Drink 300 kcal per flaske Juiceliknende Melkeproteinfri Peptidbasert Fettfri Appelsin & Ananas Eple Solbær Fettfri og melkeproteinfri næringsdrikk med juiceliknende smak. Anbefalt dosering 2 3 flasker per dag som tillegg til annet næringsinntak. Basert på hydrolysert protein (peptider) fra ert. Velegnet til bruk ved intole ranse for helprotein (melkeprotein og soyaprotein) og ved fettmalabsorpsjon. Kan benyttes som preoperativ karbohydratdrikk. Skal ikke benyttes som eneste næringskilde. Ikke egnet til barn under 1 år. Skal ikke oppbevares kaldt mer enn i 24 timer. Energi: 150 kcal Karbohydrat: 33,5 g (89 E%) Protein: 4 g (11 E%) Fett: 0 g Fiber 0 g (0 E%) Inneholder alle essensielle vitaminer og sporelementer. Redusert mineralinnhold. Proteinkilde: 100 % ert (hydrolysert) Karbohydratkilde: maltodekstrin, sukrose Fettfri Laktosefri Melkeproteinfri Lavt mineralinnhold 27
Frebini Energy Drink PAEDIATRICS 300 kcal per flaske Fullverdig Energirik Fettholdig Jordbær Banan Energirik næringsdrikk uten fiber til barn. Egnet som supplerende eller fullverdig ernæring. Dosering som supplerende ernæring: 2 3 flasker per dag. Dosering som fullverdig ernæring: avhengig av energibehov. Ikke egnet til barn under 1 år. Er optimalt egnet til barn fra 1 12 år. Energi: 150 kcal Karbohydrat: 18,7 g (49,8 E%) Protein: 3,8 g (10,2 E%) Fett: 6,7g (40 E%) Fiber 0 g (0 E%) MCT: 1,3 g (8 E%) Proteinkilde: 20 % myse, 80 % kasein Fettkilde: rapsolje, MCT Karbohydratkilde: maltodekstrin, sukrose Lavt natriuminnhold 28
Frebini Energy Fibre Drink PAEDIATRICS 300 kcal per flaske Fullverdig Energirik Fettholdig Sjokolade Vanilje Energirik næringsdrikk med fiber til barn. Egnet som supplerende eller fullverdig ernæring. Dosering som supplerende ernæring: 2 3 flasker per dag. Dosering som fullverdig ernæring: avhengig av energibehov. Ikke egnet til barn under 1 år. Er optimalt egnet til barn fra 1 12 år. Energi: 150 kcal Karbohydrat: 18,1 g (48,3 E%) Protein: 3,8 g (10,2 E%) Fett: 6,7 g (40 E%) Fiber: 1,1 g (1,5 E%) MCT: 1,3 g (8 E%) Proteinkilde: 20 % myse, 80 % kasein Fettkilde: rapsolje, MCT Karbohydratkilde: maltodekstrin, sukrose Fiberkilde: inulin, cellulose, hvetedekstrin, kakao (sjokolade) Lavt natriuminnhold 29
NÆRINGDRIKKER OG NÆRINGSKREMER FRA FRESENIUS KABI Næringsstoff Enhet Fresubin 2 kcal Drink Fresubin 2 kcal Fibre Drink Fresubin YODrink Fresubin Energy Drink Fresubin Energy Fibre Drink Fresubin Original Drink Fresubin Protein Energy Drink Supportan Drink Per 100 ml Per 100 ml Per 100 ml Per 100 ml Per 100 ml Per 100 ml Per 100 ml Per 100 ml ENERGI kcal 200 200 150 150 150 100 150 150 kj 840 840 630 630 630 420 630 630 PROTEIN g 10,0 10,0 7,5 5,6 5,6 3,8 10,0 10 nitrogen g 1,6 1,6 1,2 0,9 0,9 0,61 1,6 1,6 FETT g 7,8 7,8 4,7 5,8 5,8 3,4 6,7 6,7 MCT (mellomlange fettsyrer) g 0 0 0 0 0 0 0 1,6 SFA (mettede fettsyrer) g 0,6 0,6 /0,65 s) 0,6 0,4 0,4/0,5 s) 0,3 0,6 1,2 MUFA (enumettede fettsyrer) g 5,8 5,8 3,1 3,8 3,8/3,7 s) 2,2 4,9 1,6 PUFA (flerumettede fettsyrer) g 1,4 1,4 1 1,6 1,6 0,9 1,2 2,3 linolsyre (18:2, n-6) g 1,1 1,1 0,72 1,1 1,1 0,64 0,96/0,93 s) 1,16 α-linolensyre (18:3, n-3) g 0,3 0,3 0,24 0,4 0,4 0,24 0,22 0,03 EPA (20:5, n-3) g 0 0 0 0 0 0 0 0,5 DHA (22:6, n-3) g 0 0 0 0 0 0 0 0,21 kolesterol mg 5 5 12,8 4 4 0,8 7 21 omega 6/omega 3 - ratio 4,2:1 4,2:1 3:1 2,6:1 2,6:1 2,6:1 4:1 1,5:1 KARBOHYDRAT g 22,5 22 19,5 18,8 17,8 13,8/13,6 s) 12,4/12,1 s) 11,6 Mono- og disakkarider g 3,2-5,8 3,2-5,9 15,4 3,9-5,6 5,0-6,4 3,4/4,9 s) 6,5-7,4 7/7,5 Glukose g 0,5/0,6 n) 0,5/0,6 n) 0,31 0,2 0,21/0,26 k) 0,16/ 0,13 s) 0,07-0,09 0,09-0,1 Fruktose g 0 0,04-0,06 0 0 0,07/0,06 s) 0 0 0,06 Galaktose g 0 0 0 0 0 0 0 0 Laktose g 0,3 0,3 3,5 0,3 0,3 0,01 0,4 0,5 Sukrose g 0 n) -3 0,06 n) -3,1 11,5 3,0-4,5 4,1-5,5 3/ 4,5 s) 6-7 6,06-6,56 Isomaltulose g 0 0 0 0 0 0 0 0 Maltose g 2-2,4 2-2,3 0,11 0,4-0,6 0,3-0,5 0,27/ 0,22 s) 0,12-0,16 0,24-0,25 Oligo- og polysakkarider g 16,7-19,3 15,7-18,5 4,1 13,2-14,9 11,4-12,7 10,3/8,7 s) 4,7-6,0 4,18-4,65 Stivelse g 0 0 0 0 0 0 0 0 FIBER g 0 1,5/1,6 s) 0,1 0 2 0/0,35 s) 0/0,5 s) 1,5 løselige g 0 1,5/1,3 s) 0,1 0 1,6 0/0,35 s) 0/0,1 s) 1,5 uløselige g 0 0,3 s) 0 0 0,4 0 0/0,4 s) 0 VITAMINER Vitamin A µg RE 150 150 150 120 120 120 150 150 beta-karoten µg 375 375 0 300 300 300 375 375 30
Totalt vitamin A µg RE 212,5 212,5 150 170 170 170 220 220 D 3 µg 2,5 2,5 2,5 2,0 2,0 2,0 2,5 2,5 E mg TE 3,8 3,8 3,8 3,0 3,0 3,0 3,8 3,8 K 1 µg 21,0 21,0 21 16,7 16,7 16,7 21,0 21 Tiamin (B 1 ) mg 0,30 0,30 0,3 0,23 0,23 0,23 0,30 0,3 Riboflavin (B 2 ) mg 0,40 0,40 0,4 0,32 0,32 0,32 0,40 0,4 Niacin mg 3,8 3,8 3,8 3,0 3,0 3,0 3,8 3,8 Pantotensyre mg 1,50 1,50 1,50 1,20 1,20 1,20 1,50 1,50 Vit B 6 mg 0,43 0,43 0,43 0,33 0,33 0,33 0,43 0,43 Folsyre µg 62,5 62,5 62,5 50 50 50 62,5 62,5 B 12 µg 0,75 0,75 0,75 0,6 0,6 0,6 0,75 0,75 Biotin µg 9,4 9,4 9,4 7,5 7,5 7,5 9,4 9,4 C mg 18,8 18,8 18,8 15 15 15 18,8 18,8 ANDRE NÆRINGSSTOFFER Choline/Myo-inositol/Taurin/Carnitin mg 0/0/0/0 0/0/0/0 32/0/0/0 27/0/0/0 27/0/0/0 20/0/0/0 0(0,5 s) /0/0/0 2,5/0/0/0 MINERALER Natrium mg 60 60 60 80 80/85 s) 75 50/60 s) 47,5 Kalium mg 160 160 165 135 135/140 s) 125 130/135 s) 128 Klorid mg 80 80/60 s) 85 100 100 85 73/58 s) 50 Kalsium mg 205 205 240 135 135/130 s) 60 205 203 Fosfor mg 120 120 95 80 80/85 s) 47 120 120 Magnesium mg 16 16 18 21 21/24 s) 20 28/18 s) 26 SPORSTOFFER Jern mg 2,5 2,5 2,5 2 2 2 2,5 2,5 Sink mg 1,6 1,6 2,0 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 Kopper mg 0,38 0,38 0,38 0,30 0,30 0,30 0,38 0,38 Mangan mg 0,50 0,50 0,5 0,40 0,40 0,40 0,50 0,5 Fluor mg 0,25 0,25 0,25 0,2 0,2 0,2 0,25 0,25 Jod µg 37,5 37,5 37,5 30 30 30 37,5 37,5 Molybden µg 18,8 18,8 18,8 15 15 15 18,8 18,8 Selen µg 13,5 13,5 14 10 10 10 13,5 13,5 Krom µg 12,5 12,5 13 10 10 10 12,5 12,5 ENERGIPROSENTFORDELING Protein % 20 20 20 15 15 15 27 27 Fett % 35 35 28 35 35 30 40 40 Karbohydrater % 45 43,5/43,4 s) 51,9 50 47,3 55/54,3 s) 33/32,3 s) 31 Fiber % 0 1,5/1,6 s) 0,1 0 2,7 0/0,7 s) 0/0,7 s) 2 VANN g 69 68/70 s) 75 77,5 77,5 84 79 76 Osmolaritet mosm/l 495 n) -610 505 n) -650 885 355-405 390-440 315-330 380/390 s) 385-435 Osmolalitet mosm/kg 720 n) -880 750 n) -950 1180 460-530 510-580 360-380 500/510 s) 510-575 s) = sjokolade, n) = nøytral, k) = karamell, j) = jordbær, c) = cappuccino, v) = vanilje, e) = eple, t) = tomat, g) = gulrot, gg) = grønne grønnsaker, a) = appelsin 31
NÆRINGDRIKKER OG NÆRINGSKREMER FRA FRESENIUS KABI Næringsstoff Enhet Survimed OPD Drink Diben Drink Fresubin Renal Fresubin Thickened STAGE 1 Fresubin Thickened STAGE 2 Fresubin YOcrème Fresubin Dessert Fruit Fresubin 2 kcal Crème Per 100 ml Per 100 ml Per 100 ml Per 100 ml Per 100 ml Per 100 g Per 100 g Per 100 g ENERGI kcal 100 150 200 150 150 150 160 200 kj 420 630 840 630 630 630 670 840 PROTEIN g 4,6 7,5 3 10,0 10,0 7,5 7,0 10,0 nitrogen g 0,7 1,2 0,48 1,6 1,6 1,2 1,1 1,6 FETT g 2,8 7 8,9 6,7 6,7 4,7 6,2/5,6 ep) 7,8 MCT (mellomlange fettsyrer) g 1,3 1,2 2,2 0 0 0 0 0 SFA (mettede fettsyrer) g 0,1 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,5/0,4 ep) 0,6/0,7 s) MUFA (enumettede fettsyrer) g 0,8 3,8 4,7 5,0 5,0 3,1 3,9/3,5 ep) 5,8 PUFA (flerumettede fettsyrer) g 0,6 1,5 1,5 1,2 1,2 1,0 1,8/1,6 ep) 1,4/1,3 s) linolsyre (18:2, n-6) g 0,42 1,02 1 0,91 0,91 0,72 1,2/1,1 ep) 1,1/1 s) α-linolensyre (18:3, n-3) g 0,12 0,39 0,31 0,20 0,20 0,24 0,53/0,47 ep) 0,25/0,23 s) EPA (20:5, n-3) g 0 0,04 0,04 0 0 0 0 0 DHA (22:6, n-3) g 0 0,02 0,02 0 0 0 0 0 kolesterol mg 0,03 6 5 7 7 12,8 5 3,6 omega 6/omega 3 - ratio 3,6:1 2,3:1 2,6:1 4:1 4:1 3:1 2,2:1 4,4:1/4,5:1 s) KARBOHYDRAT g 14,1 13,1 26,4 12 12 19,3 18,4/18,7 ep) 22,5/22,4 s) Mono- og disakkarider g 5 2,5 8,2 7,3/6,6 j) 7,3 17,4 14,7-17,1 11 v) /13,4/13,5 s) Glukose g 0,13 0,16-0,17 0,26 0,1 0,07 0,01 2,3-3,1 0,25/0,32 v) Fruktose g 0 1,9 0 0,02 0,02 0 6,9-7,9 0 Galaktose g 0 0 0 0 0 0 0 0 Laktose g 0,1 0,5 0,4 0,4 0,7 3 0,5 0,5 Sukrose g 4,25 0 0 6,7/6,0 j) 6,7 14,4 5-6 9 v) /12 Isomaltulose g 0 0 6,8 0 0 0 0 0 Maltose g 0,55 0,2 1 0,1 0,1 0,01 0,1-0,3 1,1/1,4 v) Oligo- og polysakkarider g 9,1 5,35 15,7 4,5/5,1 j) 3,9 0,4 1,6-3,4 9/11,3 v) Stivelse g 0 5,25 2,52 0,19 0,78 1,5 0,3/0,2 ep) 0,13/0,18 s) FIBER g 0,08 2 1,2 0,8 0,8 0,4 0,4-0,5/3,5 ep) 0/0,3 s) løselige g 0 1,92 1,18 0,8 0,8 0,4 0,4-0,5/3,5 ep) 0/0,06 s) uløselige g 0,08 0,08 0,02 0 0 0 0 0/0,24 s) VITAMINER Vitamin A µg RE 70 120 48 150 150 150 150 150 beta-karoten µg 133 300 200 375 375 0 375 375 32
Totalt vitamin A µg RE 93 170 81,3 213 213 150 213 213 D 3 µg 1,0 2,0 1 2,5 2,5 2,5 2,6 5 E mg TE 1,3 3,0 3 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 K 1 µg 6,7 16,7 10,5 21,0 21,0 21,0 21,0 21,0 Tiamin (B 1 ) mg 0,13 0,23 0,26 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 Riboflavin (B 2 ) mg 0,17 0,32 0,3 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 Niacin mg 1,6 3,0 3,4 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 Pantotensyre mg 0,47 1,2 1,2 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 Vit B 6 mg 0,16 0,33 0,7 0,43 0,43 0,43 0,43 0,43 Folsyre µg 26,7 50 100 62,5 62,5 62,5 62,5 62,5 B 12 µg 0,27 0,6 0,6 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 Biotin µg 5,0 7,5 12 9,4 9,4 9,4 9,4 9,4 C mg 8,0 15 10 18,8 18,8 18,8 18,8 18,8 ANDRE NÆRINGSSTOFFER Choline/Myo-inositol/Taurin/Carnitin mg 37/0/0/0 27/0/0/0 55/24/20/10 0/0/0/0 0/0/0/0 32/0/0/0/ 32/0/0/0/ 0/0/0/0 MINERALER Natrium mg 80 65-70 68 52 52 60 58/61 ep) 65/82 s) Kalium mg 200 130 100 140 140 165 139 e) /148/175 ep) 167 Klorid mg 83 55 62 80 80 85 140/136 ep) 62 Kalsium mg 65 150 84 200 200 240 90/86 ep) 196/205 s) Fosfor mg 48 95 55 120 120 95 100-102 125 Magnesium mg 25 15 20 27 27 18 35 16 SPORSTOFFER Jern mg 1,3 2 2 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 Sink mg 1,2 1,5 1,8 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 Kopper mg 0,13 0,3 0,2 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38 Mangan mg 0,27 0,4 0,4 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 Fluor mg 0,13 0,2 0,3 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 Jod µg 13,3 30 20 37,5 37,5 37,5 37,6 37,6 Molybden µg 10 15 7 18,8 18,8 18,8 18,8 18,8 Selen µg 6,7 10 10 13,5 13,5 14,0 14,0 14,0 Krom µg 6,7 10 3 12,5 12,5 13,0 13,0 13,0 ENERGIPROSENTFORDELING Protein % 19 20 6 27 27 20 18 20 Fett % 25 42 40 40 40 28 35/31 ep) 35 Karbohydrater % 56 35 53 32 32 51,5 46 45/44,7 s) Fiber % 0 3 1 1 1 0,5 1/4 ep) 0/0,3 s) VANN g 85 79 71 79 79 64 67/60 ep) 58/57 s) Osmolaritet mosm/l 410 350-390 500 430 430 - - - Osmolalitet mosm/kg 480 440-490 710 550 550 - - - s) = sjokolade, n) = nøytral, k) = karamell, j) = jordbær, c) = cappuccino, v) = vanilje, e) = eple, t) = tomat, g) = gulrot, gg) = grønne grønnsaker, a) = appelsin 33
PAEDIATRICS NÆRINGDRIKKER OG NÆRINGSKREMER FRA FRESENIUS KABI Næringsstoff Enhet Fresubin 2 kcal Crème Fresubin Soup Fresubin Jucy Drink Provide Xtra Drink Fresubin 5 kcal Shot Frebini Energy Drink Frebini Energy Fibre Drink Per 100 g Per 100 ml Per 100 ml Per 100 ml Per 100 ml Per 100 ml Per 100 ml ENERGI kcal 200 150 150 150 500 150 150 kj 840 630 630 630 2100 630 630 PROTEIN g 10,0 7,0 4,0 4,0 0,0 3,8 3,8 nitrogen g 1,6 1,1 0,6 0,6 0,0 0,6 0,6 FETT g 7,8 5,2 0,0 0,0 53,8 6,7 6,7 MCT (mellomlange fettsyrer) g 0 0 0 0 14 1,3 1,3 SFA (mettede fettsyrer) g 0,6/0,7 s) 0,4 0 0 2,8 0,4 0,4/0,5 s) MUFA (enumettede fettsyrer) g 5,8 3,2 0 0 24,6 3,3 3,3/3,2 s) PUFA (flerumettede fettsyrer) g 1,4/1,3 s) 1,6 0 0 12,5 1,7 1,7/1,6 s) linolsyre (18:2, n-6) g 1,1/1 s) 1,1 0 0 8,3 1,1 1,1 α-linolensyre (18:3, n-3) g 0,25/0,23 s) 0,47 0 0 3,6 0,5 0,5 EPA (20:5, n-3) g 0 0 0 0 0 0 0 DHA (22:6, n-3) g 0 0 0 0 0 0 0 kolesterol mg 3,6 2,5 0,2 0 0 3 3 omega 6/omega 3 - ratio 4,4:1/4,5:1 s) 2,3:1 0 0 2,3:1 2,3:1 2,3:1 KARBOHYDRAT g 22,5/22,4 s) 18,5 33,5 33,5 4 18,7 18,1 Mono- og disakkarider g 11 v) /13,4/13,5 s) 0,9-1,2 8 8,4-9,0 4 4,5 4,5/4,9 s) Glukose g 0,25/0,32 v) 0,3-0,4 0,7 0,5-0,6 0 0,3 0,3 Fruktose g 0 0/0,15 t) 0,02 0,1-0,3 0 0 0,03/0,02 s) Galaktose g 0 0 0 0 0 0,12 0,12/0,11 s) Laktose g 0,5 0,5 0,03 0 0 0,05 0,05 Sukrose g 9 v) /12 0 4 6,6-6,7 4 3,2 3,2/3,6 s) Isomaltulose g 0 0 0 0 0 0 0 Maltose g 1,1/1,4 v) 0,4 3,2 1,5 0 0,8 0,8 Oligo- og polysakkarider g 9/11,3 v) 16,6/16,3 t) 25,5 24,5-24,7 0 14,2 13,6/13,1 s) Stivelse g 0,13/0,18 s) 1 0 0 0 0 0/0,12 s) FIBER g 0/0,3 s) 0/0,5 t) 0 0 0,4 0 1,1 løselige g 0/0,06 s) - 0 0 0,1 0 0,7/0,6 s) uløselige g 0/0,24 s) - 0 0 0,3 0 0,4/0,5 s) VITAMINER Vitamin A µg RE 150 77 t) /110 g) /160 gg) 150 150 0 68 68 beta-karoten µg 375 500 t) /300 g) /0 gg) 0/167 a) 0 0 150 150 34
Totalt vitamin A µg RE 213 160 150/178 a) 150 0 93 93 D 3 µg 5 1,5 2,5 2,5 0 1,13 1,13 E mg TE 3,8 2,0 3,8 3,8 14,0 3,0 3,0 K 1 µg 21,0 8,0 25,0 25,0 38,0 6,0 6,0 Tiamin (B 1 ) mg 0,30 0,28 0,30 0,30 0 0,30 0,30 Riboflavin (B 2 ) mg 0,40 0,32 0,40 0,40 0 0,30 0,30 Niacin mg 3,8 3,0 3,8 3,8 0 1,8 1,8 Pantotensyre mg 1,50 1,20 1,50 1,50 0 0,60 0,60 Vit B 6 mg 0,43 0,4 0,43 0,43 0 0,17 0,17 Folsyre µg 62,5 40 62,5 62,5 0 33 33 B 12 µg 0,75 0,4 0,75 0,75 0 0,3 0,3 Biotin µg 9,4 7,2 9,4 9,4 0 7,5 7,5 C mg 18,8 15 18,8 18,8 0 12 12 ANDRE NÆRINGSSTOFFER Choline/Myo-inositol/Taurin/Carnitin mg 0/0/0/0 0/0/0/0 0/0/0/0 0/0/0/0 0/0/0/0 30/23/12/4,5 30/23/12/4,5 MINERALER Natrium mg 65/82 s) 160 6 97 0 81 81/102 s) Kalium mg 167 170 7 55 0 150 150 Klorid mg 62 80 190 50 0 123 123/110 s) Kalsium mg 196/205 s) 150 50 40 0 105 105/98 s) Fosfor mg 125 90 11 43 0 92 92/97 s) Magnesium mg 16 25 1 30 0 19 19/20 s) SPORSTOFFER Jern mg 2,5 1,7 2,5 2,5 0 1,5 1,5 Sink mg 2,0 1,5 1,9 1,9 0 1,5 1,5 Kopper mg 0,38 0,16 0,38 0,38 0 0,15 0,15 Mangan mg 0,50 0,4 0,50 0,50 0 0,18 0,18 Fluor mg 0,25 0,2 0,25 0,25 0 0,12 0,12 Jod µg 37,6 30 37,5 37,5 0 15 15 Molybden µg 18,8 12 18,8 18,8 0 6,0 6,0 Selen µg 14,0 7,5 12,5 12,5 0 4,5 4,5 Krom µg 13,0 8 12,5 12,5 0 6,0 6,0/9,0 s) ENERGIPROSENTFORDELING Protein % 20 19 11 11 0 10,2 10,2 Fett % 35 31 0 0 96,8 40 40 Karbohydrater % 45/44,7 s) 50 89 89 3,2 49,8 48,3 Fiber % 0/0,3 s) 0 0 0 0 0 1,5 VANN g 58/57 s) 76 76 75 40 79 79 Osmolaritet mosm/l - - 680 680-700 - 400 400/420 s) Osmolalitet mosm/kg - - 900 900-930 - 500 500/530 s) s) = sjokolade, n) = nøytral, k) = karamell, j) = jordbær, c) = cappuccino, v) = vanilje, e) = eple, t) = tomat, g) = gulrot, gg) = grønne grønnsaker, a) = appelsin 35
Fresubin Protein Powder 87 g protein per 100 g pulver Proteinrik Mysebasert Nøytral Proteinpulver basert på rent myseprotein. Lettoppløselig i varm og kald drikke og mat. Kommer i eske med 40 doseringsposer á 11,5 g pulver samt på boks á 300 g pulver. Dosering 3 doseringsposer eller: 2 3 måleskjeer (10 15 g) 2 3 ganger Næringsinnhold per 100 g pulver Energi: 360 kcal Protein: 87 g (97 E%) Næringsinnhold per doseringspose Energi: 41 kcal Protein: 10 g (97 E%) per dag. Blandes ut i 150 ml væske. Skal ikke blandes direkte i varme retter, men først blandes ut i væske < 80 C. Inneholder ikke vitaminer, spor stoffer eller essensielle fettsyrer og må derfor ikke benyttes som eneste næringskilde. Ikke egnet til barn under 1 år. Karbohydrat: 1 g ( 1 E%) Fett: 1 g (2 E%) Karbohydrat: 0,12 g ( 1 E%) Fett: 0,12 g (2 E%) Næringsinnhold per 5 g (1 måleskje) pulver Energi: 18 kcal Karbohydrat: 0,05 g ( 1 E%) Protein: 4,4 g (97 E%) Fett: 0,05 g (2 E%) Proteinkilde: 100 % myse 36
Calshake 500 kcal per 100 g pulver Energirik Melkebasert Sjokolade Jordbær Nøytral Energirikt pulver. For til førsel av ekstra energi. Til utblanding i melk. Svært lettoppløselig og velsmakende. 1 pose Calshake blandes ut i 240 ml helmelk. Rør godt om med gaffel og rist løsningen deretter i en «shaker». Gir ca 315 ml ferdig drikk. Skal ikke benyttes som eneste næringskilde. Calshake sjokolade og jordbær er ikke egnet til barn under 3 år. Calshake nøytral er ikke egnet til barn under 1 år. Næringsinnhold per 100 g pulver (Nøytral/Jordbær/Sjokolade) Energi: 500 kcal Karbohydrat: 65/66/68 g (52/52,6/54 E%) Protein: 4,6/4,4/4,5 g (4/3,5/4 E%) Fett: 24/25/23 g (44/44/41 E%) Fiber: 0,5/0,5/1,8 g (0/0/1 E%) ferdig utblandet drikk (Nøytral/Jordbær/Sjokolade) Energi: 190/190/194 kcal Karbohydrat: 22/22/23 g (46/46/48 E%) Protein: 3,8/3,7/3,8 g (8 E%) Fett: 9,5/9,6/9,3 g (46/46/43 E%) Fiber: 0,1/0,1/0,5 g (0/0/1 E%) Proteinkilde: melk Fettkilde: palmeolje, MCT-olje Karbohydratkilde: dekstrose, maltodekstrin, glukosesirup, sukrose Inneholder laktose 37
BERIKNINGSPULVER FRA FRESENIUS KABI Næringsstoff Enhet Fresubin Protein Powder Fresubin Protein Powder Fresubin Protein Powder Fresubin Protein Powder Calshake Nøytral/ Jordbær/ Sjokolade Calshake Nøytral/ Jordbær/ Sjokolade Enhet Per 5 g pulver (1 måleskje) Per 11,5 g pulver (porsjonspose) Per 30 g pulver (dagsdose) Per 100 g pulver Per 100 g pulver Per 100 ml ferdig drikk* ENERGI kcal 18 41 108 360 500 190/190/194 kj 75 173 450 1500 2100 795/795/815 PROTEIN g 4,4 10 26 87 4,6/4,4/4,5 4 nitrogen g 0,7 1,6 4,1 13,6 FETT g 0,05 0,12 0,3 1 24,3/24,5/22,8 9,5/9,6/9,3 MCT (mellomlange fettsyrer) g 0 0 0 0 0,5/0,4/0,5 0,6 SFA (mettede fettsyrer) g < 0,004 < 0,008 <0,02 < 0,07 16,8/17/15,8 6,4/6,4/6,2 MUFA (enumettede fettsyrer) g < 0,008 < 0,02 <0,05 < 0,16 6/6,1/5,7 2,6/2,7/2,6 hvorav transfettsyrer g 0 0 0 0 0,2 0,1 PUFA (flerumettede fettsyrer) g < 0,004 < 0,01 < 0,02 < 0,08 1,4/1,4/1,3 0,5 Kolesterol g 2,5 5,8 15 50 0 0 KARBOHYDRAT g 0,05 0,12 0,3 1 65,2/66,1/67,7 22/22/23 sukkerarter g 0,05 0,12 0,3 1 8,3/35,2/34,1 6/13,5/13,5 laktose g 0,05 0,12 0,3 1 3,4/3/1,8 4,5/4,4/4,1 FIBER g 0 0 0 0 0,5/0,5/1,8 0,1/0,1/0,5 VITAMINER Vitamin A µg RE 0 0 0 0 0 ikke beregnet beta-karoten µg 0 0 0 0 0 ikke beregnet Totalt vitamin A µg RE 0 0 0 0 0 ikke beregnet D 3 µg 0 0 0 0 0 ikke beregnet E mg TE 0 0 0 0 0 ikke beregnet K1 µg 0 0 0 0 0 ikke beregnet 38
Tiamin (B1) mg 0 0 0 0 0 ikke beregnet Riboflavin (B2) mg 0 0 0 0 0 ikke beregnet Niacin mg 0 0 0 0 0 ikke beregnet Pantotensyre mg 0 0 0 0 0 ikke beregnet B6 mg 0 0 0 0 0 ikke beregnet Folsyre µg 0 0 0 0 0 ikke beregnet B12 µg 0 0 0 0 0 ikke beregnet Biotin µg 0 0 0 0 0 ikke beregnet C mg 0 0 0 0 0 ikke beregnet MINERALER Natrium mg 27,5 63,3 165 550 88/90/75 62/62/59 Kalium mg 60 138 360 1200 509/497/680 264/260/317 Klorid mg 0 0 0 0 0 0 Kalsium mg 3 6,9 18 60 202/192/171 150/147/143 Fosfor mg 12 27,6 72 240 250/244/243 141/140/142 Magnesium mg 0 0 0 0 9/9/36 12/12/20 SPORSTOFFER Jern mg 0 0 0 0 0 ikke beregnet Sink mg 0 0 0 0 0 ikke beregnet Kopper mg 0 0 0 0 0 ikke beregnet Mangan mg 0 0 0 0 0 ikke beregnet Fluor mg 0 0 0 0 0 ikke beregnet Jod µg 0 0 0 0 0 ikke beregnet Molybden µg 0 0 0 0 0 ikke beregnet Selen µg 0 0 0 0 0 ikke beregnet Krom µg 0 0 0 0 0 ikke beregnet ENERGIPROSENTFORDELING Protein % 97 97 97 97 4/3,5/4 8 Fett % 2 2 2 2 44/44/41 46/46/43 Karbohydrater % 1 1 1 1 52/52,5/54 46/46/48 Fiber % 0 0 0 0 0/0/1 0/0/1 * 1 pose utblandet i 240 ml helmelk (3,5%) 39
EasyBag med dryppfri port for å unngå søl Alle Fresenius Kabis sonde løsninger kommer i EasyBag. EasyBag ernæringspose har tømningsport med ENPlus åpning med dryppsikker membran. ENPlus sørger for at IV-sett ikke passer inn i posen og sikrer at sondematen ikke blir administrert intravenøst gjennom IV-sett. Den dryppsikre membranen kan perforeres flere ganger uten at den lekker og forhindrer søl på pasient, pumpe og omgivelser. Posen kan henge både ved tilkobling og frakobling av ernæringssettet. Ved tilkob ling av ernæringssett må ren håndtering benyttes. EasyBag er lett å henge opp, kollaberer ved tømming og tar derfor liten plass i avfallet. EasyBagposen kan både brennes og resirkuleres. 40
SONDELØSNINGER Fresenius Kabi har et bredt utvalg av sonde løsninger i EasyBag ernæringspose med dryppfri ENPlus port til både voksne og barn. OPPBEVARING Alle sondeløsningene skal oppbevares i romtemp eratur mellom 15 25 o C. Denne oppbevaringen vil sikre at produktene opprettholder sine ideelle egenskaper gjennom hele lagringsperioden. Produktene skal ikke opp bevares over lengre tid i kjøleskap. Be om egen oppbevaringsinformasjon fra Fresenius Kabi. EasyBagposen kan lagres stående. Husk å riste posen godt før den henges opp. Dette gjelder spesielt de fiberholdige sonde løsningene, hvor fiberen gjerne samler seg på bunnen av posen ved lagring over lengre tid. Sondeløsningene skal gis romtemperert og må aldri varmes opp. HOLDBARHET AV ÅPNET PAKNING Etter at EasyBag er åpnet, må sondeløsningen benyttes innen 24 timer. EasyBag kan henge i romtemperatur med ernæringssettet tilkoblet i 24 timer. GODKJENNING Alle sondeløsningene er klassifisert som «Næringsmiddel til spesielle medisinske formål» og er godkjent av Mattilsynet for salg i Norge. REFUSJON Alle sondeløsningene er refusjonsberettiget og kan forskrives på blå resept. Se refusjons regler på innbrettsiden. Halal og kosher sertifisert Alle sondeløsningene omtalt i denne brosjyren er halal og kosher sertifisert. 41
Fresubin Original Fresubin Original Fibre 1500 kcal per minimumsdosering Standardløsninger for voksne Fullverdig sondeløsning med og uten fiber. Til bruk ved energibehov på 1500 2500 kcal. Fresubin Original (FO) er velegnet når fiber ikke tolereres. Fresubin Original Fibre (FOF) er velegnet til bruk over lengre tid da løsningen inneholder fiber. 500 ml EasyBag 1000 ml EasyBag Ikke egnet til barn under 1 år. Dosering: Minimum 1500 ml (1500 kcal) per døgn for fullverdig ernæring. Ved lavere energibehov enn 1500 kcal anbefales Fresubin 1000 Complete eller Fresubin 1200 Complete. Ved ønske om bruk av kun 1 pose om dagen kan Fresubin 1500 Complete benyttes da dette er identisk produkt til FOF. (FO/FOF) Energi: 100 kcal Karbohydrat: 13,8/13 g (55/52 E%) Protein: 3,8 g (15 E%) Fett: 3,4 g (30 E%) Fiber: 0/1,5 g (0/3 E%) Proteinkilde: 51 % kasein, 49 % soya Fettkilde: rapsolje, solsikkeolje, fiskeolje Karbohydratkilde: maltodekstrin Fiberkilde FOF: inulin, hvetedekstrin, cellulose FO: lavt natriuminnhold 42
Fresubin Energy Fresubin Energy Fibre 2250 kcal per minimumsdosering Standardløsninger for voksne 500 ml EasyBag 1000 ml EasyBag Fullverdig og energirik sondeløsning med og uten fiber. Til bruk ved energibehov fra 2250 kcal. Fresubin Energy (FE) er velegnet når fiber ikke tolereres. Fresubin Energy Fibre (FEF) er velegnet til bruk over lengre tid da løsningen inneholder fiber. Ikke egnet til barn under 1 år. Dosering: Minimum 1500 ml (2250 kcal) per døgn for fullverdig ernæring. Ved ønske om bruk av kun 1 pose om dagen kan Fresubin 2250 Complete benyttes da dette er identisk produkt til FEF. (FE/FEF) Energi: 150 kcal Karbohydrat: 18,8/18 g (50/48 E%) Protein: 5,6 g (15 E%) Fett: 5,8 g (35 E%) Fiber : 0/1,5 g (0/2 E%) Proteinkilde FE: 20 % myse, 80 % kasein Proteinkilde FEF: 51 % kasein, 49 % soya Fettkilde: rapsolje, solsikkeolje, fiskeolje Karbohydratkilde: maltodekstrin Fiberkilde FEF: inulin, hvetedekstrin, cellulose Lavt natriuminnhold 43
Fresubin 1000 Complete 1000 kcal per dagsdosering Hele dagsbehovet i en pose! 1000 ml EasyBag Fullverdig og proteinrik sondeløsning med hele dagsbehovet i en pose. Til ernæringsbehandling av pasienter med behov for 1000 kcal per døgn. Spesielt velegnet til eldre, lavvektige og immobile pasienter med stabil metabolisme og svært lavt energibehov. Også egnet til ernæringsbehandling av overvektige med behov for vektreduksjon. Ikke egnet til barn under 1 år. under 12 år pga høyt innhold av magnesium. Dosering: 1 pose á 1000 ml (1000 kcal) per døgn for fullverdig ernæring. Energi: 100 kcal Karbohydrat: 12,5 g (50 E%) Protein: 5,5 g (22 E%) Fett: 2,7 g (24 E%) Fiber: 2 g (4 E%) Proteinkilde: 20 % myse, 80 % kasein Fettkilde: rapsolje, solsikkeolje, fiskeolje Karbohydratkilde: maltodekstrin Fiberkilde: inulin, hvetedekstrin, cellulose Høyt innhold av magnesium 44
Fresubin 1200 Complete 1200 kcal per dagsdosering Hele dagsbehovet i en pose! 1000 ml EasyBag Fullverdig og proteinrik sondeløsning med hele dagsbehovet i en pose. Til ernæringsbehandling av pasienter med behov for 1200 kcal per døgn. Spesielt velegnet til eldre, lavvektige og immobile pasienter med stabil metabolisme og lavt energibehov. Også egnet til ernæringsbehandling av overvektige med behov for vektreduksjon. Ikke egnet til barn under 1 år. Dosering: 1 pose á 1000 ml (1200 kcal) per døgn for fullverdig ernæring. Energi: 120 kcal Karbohydrat: 14 g (47 E%) Protein: 6 g (20 E%) Fett: 4,1 g (30 E%) Fiber: 2 g (3 E%) Proteinkilde: kasein Fettkilde: rapsolje, solsikkeolje, fiskeolje Karbohydratkilde: maltodekstrin Fiberkilde: inulin, hvetedekstrin, cellulose 45
Fresubin 1500 Complete 1500 kcal per dagsdosering Hele dagsbehovet i en pose! 1500 ml EasyBag Fullverdig sondeløsning med hele dagsbehovet i en pose. Til ernæringsbehandling av pasienter med behov for 1500 kcal per døgn. Bør administreres med pumpe for å unngå risiko for ukontrollert tilførsel av stort volum. Ikke egnet til barn under 1 år. Dosering: 1 pose á 1500 ml (1500 kcal) per døgn for fullverdig ernæring. Energi: 100 kcal Karbohydrat: 13 g (52 E%) Protein: 3,8 g (15 E%) Fett: 3,4 g (30 E%) Fiber: 1,5 g (3 E%) Proteinkilde: 51 % kasein, 49 % soya Fettkilde: rapsolje, solsikkeolje, fiskeolje Karbohydratkilde: maltodekstrin Fiberkilde: inulin, hvetedekstrin, cellulose 46
Fresubin 1800 Complete 1800 kcal per dagsdosering Hele dagsbehovet i en pose! 1500 ml EasyBag Fullverdig og proteinrik sondeløsning med hele dagsbehovet i en pose. Til ernæringsbehandling av pasienter med behov for 1800 kcal per døgn. Bør administreres med pumpe for å unngå risiko for ukontrollert tilførsel av stort volum. Ikke egnet til barn under 1 år. Dosering: 1 pose á 1500 ml (1800 kcal) per døgn for fullverdig ernæring. Energi: 120 kcal Karbohydrat: 14 g (47 E%) Protein: 6 g (20 E%) Fett: 4,1 g (30 E%) Fiber: 2 g (3 E%) Proteinkilde: kasein Fettkilde: rapsolje, solsikkeolje, fiskeolje Karbohydratkilde: maltodekstrin Fiberkilde: inulin, hvetedekstrin, cellulose 47
Fresubin 2250 Complete 2250 kcal per dagsdosering Hele dagsbehovet i en pose! 1500 ml EasyBag Fullverdig sondeløsning med hele dagsbehovet i en pose. Til ernæringsbehandling av pasienter med behov for 2250 kcal per døgn. Bør administreres med pumpe for å unngå risiko for ukontrollert tilførsel av stort volum. Ikke egnet til barn under 1 år. Dosering: 1 pose á 1500 ml (2250 kcal) per døgn for fullverdig ernæring. Energi: 150 kcal Karbohydrat: 18 g (48 E%) Protein: 5,6 g (15 E%) Fett: 5,8 g (35 E%) Fiber: 1,5 g (2 E%) Proteinkilde: 51 % kasein, 49 % soya Fettkilde: rapsolje, solsikkeolje, fiskeolje Karbohydratkilde: maltodekstrin Fiberkilde: inulin, hvetedekstrin, cellulose Lavt natriuminnhold 48
Fresubin Soya Fibre 1500 kcal per minimumsdosering Melkeproteinfri 500 ml EasyBag 1000 ml EasyBag Melkeproteinfri sondeløsning med fiber. Fullverdig. Basert på soya. Til ernæringsbehandling av pasienter med intoleranse for melkeprotein. Ikke egnet til barn under 1 år. Dosering: Minimum 1500 ml (1500 kcal) per døgn for fullverdig ernæring. Energi: 100 kcal Karbohydrat: 12,1 g (49 E%) Protein: 3,8 g (15 E%) Fett: 3,6 g (32 E%) Fiber: 2 g (4 E%) Proteinkilde: soya Fettkilde: rapsolje, solsikkeolje, fiskeolje Karbohydratkilde: maltodekstrin, fruktose Fiberkilde: inulin, hvetedekstrin, cellulose Melkeproteinfri Laktosefri Lavt natriuminnhol 49
Fresubin 2 kcal HP 1500 kcal per minimumsdosering Proteinrik Energirik MCT-holdig Konsentrert Volumsparende Na-, Cl-, K- og Mg- redusert 500 ml EasyBag Proteinrik og konsentrert sondeløsning med redusert innhold av Na, Cl, K og Mg. Fiberfri. Med MCT-fett for lettere absorpsjon. Til ernæringsbehandling av pasienter med høyt proteinbehov og lav volumtoleranse, samt til pasienter med væske - og elektrolyttrestriksjon. Ikke egnet til barn under 1 år. Dosering: Minimum 750 ml (1500 kcal) per døgn ved bruk som eneste næringskilde. Ved langtidsbruk bør inntak av væske og mineraler sikres. Energi: 200 kcal Karbohydrat: 17,5 g (35 E%) Protein: 10 g (20 E%) Fett: 10 g (45 E%) Fiber: 0 g (0 E%) MCT: 2,6 g (11,7 E%) Proteinkilde: 8 % myse, 92 % kasein Fettkilde: rapsolje, solsikkeolje, MCT-olje, fiskeolje Karbohydratkilde: glukosesirup Redusert innhold av Na, Cl, K, Mg MCT = triglyserider av mellomlange kjedelengder 50
Fresubin 2 kcal HP Fibre 1500 kcal per minimumsdosering Proteinrik Energirik MCT-holdig Konsentrert Volumsparende Na-, Cl-, K- og Mg- redusert 500 ml EasyBag Proteinrik og konsentrert sondeløsning med redusert innhold av Na, Cl, K og Mg. Fiberholdig. Med MCT-fett for lettere absorpsjon. Til ernæringsbehandling av pasienter med høyt proteinbehov og lav volumtoleranse, samt til pasienter med væske- og elektrolyttrestriksjon. Ikke egnet til barn under 1 år. Dosering: Minimum 750 ml (1500 kcal) per døgn ved bruk som eneste næringskilde. Ved langtidsbruk bør inntak av væske og mineraler sikres. Energi: 200 kcal Karbohydrat: 16,7 g (33,5 E%) Protein: 10 g (20 E%) Fett: 10 g (45 E%) Fiber: 1,5 g (1,5 E%) MCT: 2,6 g (11,7 E%) Proteinkilde: 8 % myse, 92 % kasein Fettkilde: rapsolje, solsikkeolje, MCT-olje, fiskeolje Karbohydratkilde: glukosesirup Fiberkilde: inulin, hvetedekstrin, cellulose MCT = triglyserider av mellomlange kjedelengder Redusert innhold av Na, Cl, K, Mg 51
Fresubin HP Energy 2250 kcal per minimumsdosering Proteinrik Energirik MCT-rik 500 ml EasyBag 1000 ml EasyBag Fullverdig, energi- og proteinrik sondeløsning uten fiber. Med høy andel MCT for lettere absorpsjon. Velegnet til bruk ved høyt energi- og proteinbehov og ved fettmalabsorpsjon. Ikke egnet til barn under 1 år. Dosering: Minimum 1500 ml (2250 kcal) per døgn for fullverdig ernæring. MCT absorberes uavhengig av gallesalter og lipaser, og egner seg derfor godt ved fettmalabsorpsjon. Energi: 150 kcal Karbohydrat: 17 g (45 E%) Protein: 7,5 g (20 E%) Fett: 5,8 g (35 E%) Fiber: 0 g (0 E%) MCT: 3,3 g (20 E%) Proteinkilde: 20 % myse, 80 % kasein Fettkilde: soyaolje, MCT-olje, linfrøolje, fiskeolje Karbohydratkilde: maltodekstrin MCT = triglyserider av mellomlange kjedelengder Høyt MCT-innhold Lavt natriuminnhold 52
Fresubin HP Energy Fibre 2250 kcal per minimumsdosering Proteinrik Energirik MCT-rik 500 ml EasyBag 1000 ml EasyBag Fullverdig, energi- og proteinrik sondeløsning med fiber. Med høy andel MCT for lettere absorpsjon. Velegnet til bruk ved høyt energi- og proteinbehov og ved fettmalabsorpsjon. Ikke egnet til barn under 1 år. Dosering: Minimum 1500 ml (2250 kcal) per døgn for fullverdig ernæring. MCT absorberes uavhengig av gallesalter og lipaser, og egner seg derfor godt ved fettmalabsorpsjon. Energi: 150 kcal Karbohydrat: 16,2 g (43 E%) Protein: 7,5 g (20 E%) Fett: 5,8 g (35 E%) Fiber: 1,5 g (2 E%) MCT: 3,3 g (20 E%) Proteinkilde: 20 % myse, 80 % kasein Fettkilde: soyaolje, MCT-olje, linfrøolje, fiskeolje Karbohydratkilde: maltodekstrin Fiberkilde: Inulin, hvetedekstrin, cellulose MCT = triglyserider av mellomlange kjedelengder Høyt MCT-innhold Lavt natriuminnhold 53