51#2641 :C15b9326-b48f-47df-849c-7d7f034b1281 : LEIKANGER [tp [:2fl5»? Efkcl,b., 69%,...-,,-.l.ll-.. M..--*

51#2641 :C15b9326-b48f-47df-849c-7d7f034b1281 :3 (IQ/o" KOMMUNE Fylkesmannen i Sogn og Fjordane ; QM _ Miljøvemavdelinga Njøsavegen 2 fill/ 6863 LEIKANGER [tp [:2fl5»? Efkclb 69% --lll- M--* Vår ref Dykkar ref Arkiv Dato: 16/648-11 K2-P00 15112017 Utmudring Værøy Hamn - Søknad om deponering av uttaksmasse Askvoll kommune ønskjer å deponere 1500 2000 m3 frå Værøy hamn Det vil bli lyst ut eigen konkurranse på Doffin og utførande entreprenør er ikkje bestemt enda Askvoll kommune søkjer Fylkesmannen om løyve jf vedlagt «Søknad til Fylkesmannen i Sogn og Fjordane om løyve til mudring og/eller dumping i sjø eller vassdrag» Med helsing Per Jan Ryland Teknisk sjef Direkte tlf: 57 73 07 32 Brevet er elektronisk godkjent om det ikkje er signert Teknisk drifi Postboks 174 Tlf: +47 57 73 07 00 postmottak@askvollk0mmuneno 6988 Askvoll Orgnr NO 964 968 330 MVA wwwaskvollkommuneno rom for eventyr!

51 #2643101 5b93a6-b48f-47df 8490-7d7f034b l 381 25 Skjema: versjon 2 (jan 2013) Søknad til Fylkesmannen i Sogn og Fjordane om løyve til mudring ogleller dumping i sjø eller vassdrag Søkjar skal nytte KLlF-rettleiar TA2960 (Veileder for håndtering av sedimenter) og dei her tilviste rettleiarar for utarbeiding av søknad og eigen vurdering av undersøkingar prøvetakingar overvaking og eigenkontroll Graving i ureina sediment og dumping av muddermassar lausmassar og stein i sjø eller vassdrag skal vurderast etter ureiningslova For mudring og dumping frå skip ol gjeld reglane i kapittel 22 i "Forskrift om begrensning av forurensning (ureiningsforskrifta) Mudring og dumping frå skip må alltid ha løyve frå Fylkesmannen før tiltak kan setjast i verk medan tilsvarande aktivitet frå land må ha løyve når det gjeld store tiltak eller når massane kan vere ureina Søknad skal sendast til: Fylkesmannen i Sogn og Fjordane Njøsavegen 2 6863 Leikanger eller på epost til: fmsf ost lkesmannenno Det skal betalast gebyr til staten for behandling av søknader etter ureiningslova mfforskrrfter Storleiken på gebyret vert fastsett i eige vedtak etter reglane i kapittel 39 i ureiningsforskrifta I kurante saker som må sendast på høyring må ein rekne minst 6 veker sakshandsamingstid i større saker normalt 4 6 månader Merk? Skjemaet er?åstfi Du gärtil neste utfyiiingsboks ved å trykke TAB testen Treng du endre noko [ skjemaet opnar du det ved å klikke på symbolet lås (må hente frå Altemativ for WORD -menyen ) 1 Opplysningar om ansvarleg søkjar 11 Namn adresse mv Telefon (verksemd) Namn pä verksemda GODKJENT FORETAK Gateadresse Postadresse Postnr stad Telefon (kontaktperson) Kontaktpersonjar E-post verksemd: E-post kontaktperson Foretaksnr (orgnr) Bedriftsnr (eigar) 12 Namn adresse mv utførende verksemd om annen enn søkar) Telefon (verksemd) Namn på verksemda Gateadresse Postadresse Postnr stad Telefon (kontaktperson) Kontaktperson/ar E-post verksemd E-post kontaktperson Foretaksnr (orgnr) Bedriftsnr (eigar)

51 #2644161 5b9336-b48f-47df-849c-7d7f034b1 a81 :6 2-21 Tiltak Søknaden gjeld: [XI Mudring fra fartøy l:] Graving fra land E] Avfall fra produksjon på land Dumping pa botn 1:] Utfyllingisjøkart [l Anna (ev vedlegg): E 22 23 24 25 Føremål: IE Gjenteke mudring/graving E] Førstegongs tiltak [I Privat bryggelbättilkomst E] Privat [:I Off fellesanlegg/smabathamn [] Brygge/tilkomsttor næring fellesanlegglsmabathamn I:] Farlei [] Overskotsmasse fra land [:1 Anna off infrastruktur (vedlegg): Massen kjem frå (omtal ev ivedlegg) Vedlegg nr [: E Grabbmudring D Sugemudring [:l Graving fra lekter I:] Graving fra land I:] Masse fra land l] Anna Omsøkt metode for plassering av masse (omtal ev i vedlegg) Vedlegg nr :] Dumping i sjø [:l Dumping i ferskvatn I:] Sjøkantdeponi E Fyllmasse på land I:] Avlallsdeponi [:l Anna Planlagt tidsperiode for tiltaket 2017 3-31 Område kor masse er omsøkt fjerna Namn på lokaliteten Areal (m2 eller km?) Vørøy Hamn 1500m2 Botndjupførtiltaket 4-7m _ Botndjup etter omsøkt tiltak 7 m 32 33 34 35 36 37 38 UTM-midtpunkt av areal Vest-øst Sør-nord UTM-koordinatar (sonebelte 32V) 271560 6805388 Mengde masse planlagt fjerna 1500 2000m3 (m3) (ev ivedlegg) Utrekna vekt (tonn) av masse 3000-4500 planlagt tjema (ev i vedlegg) Legg ved kart Tal kartvedle Kva 3 er kartet/karta 3 Mudringsområde Områder for" dumping/utlegging Protiltegninger Omtal botntilhøve (ev i vedlegg) Sand stein tjell (se tiltaksplan) Omtal natur/miljøverdiar og Sandig sjøbunn med tang og tare Fiskerihavn (Se andre brukerinteresser som kan tiltaksplan Vedlegg 1) verte omfatta av tiltaket (ev ivedlegg) Omtal ev andre installasjonar Ingen kjente installasjoner eller kulturminner etc (Se røyr kablar marine kulturminne tiltaksplan Vedlegg 1) vrak osb i området (ev i vedlegg) Omtal ev andre tidlegare eller Utslipp fra båthavn og fiskemottak (Se tiltaksplan eksisterande kjelder til utslepp Vedlegg 1) (ureining) i området (ev i vedlegg) 2

51#26451615b93a6-b48f-47df 8490-7d7f034b1a81 :7 39 310 311 312 313 314 315 Ønskt metode fortransport av massar (ev i vedlegg) Lekter (Se tiltaksplan Vedlegg 1) Prøvetaking av botnsediment (Legg ved omtale av prøvetaking prøvetakingsstader tal prøver og blandprøver karakterisering av sediment (TOC TS komfordeling lukt farge osb) andre kjemiske analyser) Vedlegg nr Vedl1 Reknearket TA2802 for risikovurdering av ureina sediment (Gjeld store tiltak) Vedlegg nr Vedl1 Påvist funn av: Kvikksølv (Hg) Bly (Pb) Kobbar (Cu) Krom (Cr) Kadmium (Cd) Sink (Zn) Nikkel (Ni) PAH TBT pcb Andre miljøgifter Omtal aktuelle avbøtande tittak "Miljøgrabb" Turb overv m/stopp lenser mm v/akutte (ev i vedlegg) utslipp (Se tiltaksplan Vedlegg 1) Tiltaksmål (Se tiltaksplan Vedlegg 1 ) (ev i vedlegg) Dykkar plan for overvaking av (Se tiltaksplan Vedlegg 1) vatn spreiing av masse og sluttkontroll (ev i vedlegg) Dykkar plan for informasjon og Informasjonsmøte med lokalbefolkning brukere av indre medverknad lokalt hamn og eiere av tilgrensende næringsvirksomhet (ev i vedlegg) Legg ved miljøgiftbudsjett (T A2817) (gjeld store tiltak) Vedlegg nr [13 4-41 42 43 44 45 Område kor dumping/utfylling er ønskt Namn på lokaliteten S og N for molo Værøy Hamn Areal (m2 eller km?) 450 og 850 m2 (Vedl 2) Botndjup før tiltaket 9-15m og 15-20m (Vedl 2) MW Botndjup etter omsøkt tiltak 10-1 Sm og 15 20m (Vedl 2) UTM-midtpun kt av areal Vast-est Sør-nord UTM-koordinater [sonebelle 32V) Sedim: 271586 Sedim: 6805447 Mengde masse planlagt fjema Sedim: <1000 Stein: <1000 (m3) (ev ivedlegg) Utrekna vekt (tonn) av masse Sedim: <1800 Stein <2500 planlagt fjerna (ev i vedlegg) Stein: 241589 Stein: 6805520 Legg ved kart Tal kartvedlegg Kva s ner kartet/karta 3 Mudringsområde Områder for dumping/utlegging Profiltegninger Omtal botntilhøve (ev i vedlegg) Sandig sjøbunn (stedvis forurenset VS) og steinfylling 3

51#2646:c15b93a6 b48f-47df-8490-7d7f034b1a81:8 46 47 48 49 410 411 412 413 Omtal natur/miljøverdier og Sandig sjøbunn er dokumentert forurenset i stasjon VS andre brukerinteresser som kan Stein dumpes på/ved eksisterende molo på stein og fjell verte omfatte av tiltaket (Se tiltaksplan Vedlegg 1) (ev i vedlegg) Omtal ev andre installasjonar Ingen kjente installasjoner eller kulturminner etc (Se røyr kabler marine kulturminne tiltaksplan Vedlegg 1) vrak osb i området (ev i vedlegg) Omtal ev andre tidlegare eller Ingen kjente installasjoner eller kulturminner etc (Se eksisterande kjelder til utslepp tiltaksplan Vedlegg 1) (ureining) i området (ev i vedlegg) Prøvetaking av botnsediment (Legg ved omtale av prøvetaking prlvetakingsstader tel prøver og blandprøver karakterisering av sediment (TOC TS kornfordeling lukt farge osb) andre kjemiske analyser) Vedlegg nr Vedl1 Reknearket TA2802 for risikovurdering av ureina sediment (Gjeld store tiltak) Vedlegg nr Vedl1 Påvist funn av: Kvikksølv (Hg) Bly (Pb) Kobber (Cu) Krom (Cr) Kadmium (Cd) Sink (Zn) Nikkel (Ni) PAH TBT PCB Omtal aktuelle avbøtende tiltak Turbiditetsovervåkning med stopp (ev i vedlegg) Tiltaksmål Vedl 1 (ev i vedlegg) Dykkar plan for overvaking av Vedl 1 vatn spreiing av masse og sluttkontroll (ev i vedlegg) Andre miljøgifter Dykkar plan for informasjon og lnfonnasjonsmøte med lokalbefolkning brukere av indre medverknad lokalt hamn og eiere av tilgrensende næringsvirksomhet (ev i vedlegg) 414 Legg ved miljøgiftbudsjett (TA2817) (gjeld store tiltak) Vedlegg nr E 51 Handsaming etter anna lowerk og samfunnsøkonomiske verknadar Omtal ev kontakt med andre Kommunen er tiltakshaver Kystverket styresmakter (kommu nen fiskeriinteresser Kystverket Sjøfartsmuseet (Bergen) (ev i vedlegg) 52 Legg ved vedtak etter plan- og bygningslova eller uttale frå kommunen 4

51936471015b93a6-b48f-47df-8490-7d7f034b1 18119 og ev andre offentlege organ Vedlegg 53 Grei ut kva for positive eller Tiltaket bidrar til videre drift ved lokal næringsvirksomhet negative samfunnsøkonomiske verknader omsøkt aktivitet kan føre til (ev i vedlegg) nr E 6 Underskrift Stad: gym Ansvarleg underskrift: 7 Oversikt over vedlegg Nr Innhald 1 UTDYPING AV INNSEILING TIL Vl-ERØYHAMN MILJØTEKNISK DOKUMENTASJON MED TILTAKSPLAN 2 Kartgrunnlag: Tegn VH_001 Mudnngsområde Tegn VH_002 Område for dumping Tegn VH_003 Ny Sjøbunn ved utdyping Tal sider 37 3 5

51 #2649101 5b93a6 b48f-47df-8490-7d7f034b1 a8 l :1 1 rep0001docx 2015-10-05 SWECO % OPPDRAGSNUMMER: 21608001 UTDYPING AV INNSEILING TIL V/ERØYHAMN MILJØTEKNISK DOKUMENTASJON MED TILTAKSPLAN o fm 1 1 00""!t 02092016 SWECO ASKVOLL KOMMUNE ARNT OLAV HAØYA PER JAN RYLAND Sweco

51#26501c15b93a6-b48f 47df-8490-7d7f034b1a81 :12 repooo1docx 2015-10-05 SWECO % Sammendrag Askvoll kommune ønsker å utdype innseiling og viktige kaifronter ved Værøy fiskerihavn Området er regulert til havn og næring Utdypningen vil bidra til å sikre videre næringsvirksomhet i området Arbeid omfatter mudring av sedimenter og dumping av disse Tiltaket omfatter anslagsvis 2000 m3 med in-situ sediment stein og fjell Det er utført en Trinn 1 risikovurdering og tilstandsklassifisering av sedimentene De samme massene er risikovurdert for helsebaserte tilstandsklasser forjord (mhp alternativ med gjenbruk på land) Sedimentene ansees i dag å være rene i den ytre delen av tiltaksområdet (stasjon VS3 og VS4) mens området inn mot indre havn viser tilstandsklasse 3 4 (stasjon VS1 V82 V85) Stasjon V85 er plassert utenfor ytre kai med vanndyp 9 m her er det en renne som skrår mot dypere vann Risikovurdering (trinn 1) og tilstandsklassifisering ansees å være konservativ da innhold av organisk karbon (TOC) i sedimentene er anslagsvis fire ganger høyere enn innhold i anvendt klassifisering; videre er innhold av finstoff (silt og leirfraksjon) anslagsvis 10% av de sandige sedimentene Vurdering av miljørisiko i anleggsfasen opprettholdelse av eksisterende sjøbunn og erosjonsrisiko for deponert sediment tilsier at det er mest hensiktsmessig å dumpe sedimentene øst for ytre kai Sedimentene bør legges ut med splittlekter Dette alternativet vil opprettholde dagens seilingsdyp i øst for ytre kai og de mest forurensede sedimentene kan dekkes av rene(re) sedimenter Steinmaterialet anbefales dumpet på moloens ytre steinfylling (vanndyp 15-20m) alternativt kan sediment og stein legges ut på vanndyp 9 12 m øst for ytre kai Ny sjøbunn øst for ytre kai bør ha vanndyp på >9 m Miljøteknisk vurdering åpner for et alternativ der masser fra utdypningen tas på land og mellomlagres eller anvendes på eksisterende industriområde l tiltaksplanen er anbefalt gjennomføring vurdert og beskrevet i forhold til krav anbefalte løsninger samt kontroll og dokumentasjon Selve anleggsfasen vil generelt omfatte: 1 Tilrigging med tilhørende riggplass 2 Kontroll av eksisterende kaier og tilgrensende bygg (mhp tilstand og mulige skader som følge av anleggsarbeidet) Oppmåling av sjøbunn (før og etter mudring samt før og etter sprenging) 4 Miljømudring av sedimenter med dumping eller ilandføring og mellomlagring av disse Sprenging av fjell og opplasting av stein for dumping eller ilandføring Ferdigstilling med oppmåling av sjøbunn og kontroll av kaier og tilgrensende bygg- Mudringsarbeidene vil omfatte oppmåling av sjøbunn før og etter mudring samt før og etter fjellsprenging under vann Eksisternde kartgrunnlag er fra Sjøkartverketet fra 2009 og har koordinatsystem/datum UTM32/wgs84(euref89) med vert ref nivå: sjøkartnull(lat) Kartene er ikke godkjent for navigasjon Kartgrunnlag på land har vertikalt referansenivå NN2000Innholdsfortegnelse 02092016 HAO p:\134\21608001 utmuddring Værøy hamn\08 rapportefi01 rapporter\21608001_verayhamn_rev0docx

51 #2651 :c1 5b93a6-b48f-47df 849C 7d7f034b1 a81 1 3 rep0001docx 2015410-05 SWECO % 1 Innledning 11 Bakgrunn 12 Miljømål og tilstand 13 Om området og tiltaket 2 Målsetning 3 Prøvetaking og analyse 5 4 RESULTATER 41 Prøvebeskrivelse 42 Analyseresultater med klassifisering 421 Overskridelse av grenseverdier for sedimenter (Trinn1 risikovurdering) 422 Overskridelse av normverdier for jord 43 Vurdert miljørisiko 431 Førtiltak 432 Under tiltaket 433 Etter tiltaket 44 Samlet vurdering 13 13 13 14 14 14 15 15 5 Tiltaksplan 51 Formål og omfang 52 Omsøkt tiltak med vurdering av alternativer 53 Fremdriftsplan 54 Kontroll og avbøtende tiltak 55 Overvåkning 56 Sluttveritisering 17 17 18 19 19 20 20 6 REFERANSER 21 7 VEDLEGG 22 Vedlegg 1 1 og 1-2 Kartgrunnlag Vedlegg 2 1 til 2-3 Resultat fra risikovurdering og tilstandsklassifisering Vedlegg 3 Analyserapport fra Eurofins AS 02092016 HAO p:\134\21608001 utmuddring Værøy hamn\08 rapporler\01 rapporterx21608001 værøyhamn rev0docx

51fl26521015b93216-b48f 47df-8490-7d7f034b1a81:14 rep0001docx 2015-10-05 SWECO % 02092016 HAO p:\134\21608001 utmuddring Værøy hamn\08 rapporter\01 rapponer\21608001_vaarzyhamn_rev0docx

51#2653:c15b93a6-b48f 47df 8490-7d7f034b1a8115 repooo1 docx 2015 10-05 SWECO % 1 Innledning Askvoll kommune ønsker å utdype innseiling og viktige kaifronter ved Værøy fiskerihavn (vedlegg 1-1) Arbeidet vil medføre mudring- og sprengningsarbeid og massene skal dumpes ved foten av eksisterende molo eller et annet egnet område Sweco Norge AS bistår med tiltaksplan og mudringssøknad Denne rapporten inneholder: Miljøteknisk sedimentundersøkelse med tilhørende trinn 1 risikovurdering og tilstandsklassifisering (sediment og jord) Tiltaksplan Oppdraget er organisert med Per Jan Ryland som oppdragsansvarlig kommune Sweco Norges prosjektleder er Karel Grootjans hos Askvoll Sedimentprøver er samlet av Aquadykk AS fra Førde ved Kjell Rune Flatejord Kjemiske analyser er utført av Eurofins AS I oppdraget er eksisterende kartgrunnlag fra Sjøkartverketet fra 2009 benyttet med koordinatsystem/datum UTM32/wgs84(euref89) og vertikalt referansenivå Sjøkartnull (LAT) Kartene er ikke godkjent for navigasjon Kartgrunnlag på land har vertikalt referansenivå NNZOOO 11 Bakgrunn Virksomhetene i Værøy Hamn har behov for en ny seilingsdyp på 6-7 meter ved kaiene Utdypingen utgjør et areal på anslagsvis 1100 m2 Det skal fjernes sandige sedimenter og fjell Masseoverskudd fra tiltaket skal flyttes lenger ut i dypere vann ved innseilingen eller til sjøbunn på/ved eksisterende molo Anslåtte in situ volum for disse massene er ca 2000 m3 12 Miljømål og tilstand Prosjektet har følgende miljømål: Utdypningen skal bidra til renere sjøbunn i tiltaksområdet Under anleggsarbeidene skal tiltaket anvende metoder og rutiner som begrenser utslipp av miljøgifter og partikler fra mudring og sprengningsarbeider Utslipp skal ikke ha vesentlig negativ virkning på vannkvalitet naturmiljø eller helse Støy fra virksomheten skal ikke ha negativ virkning på nærmiljøet Dumping av sediment og stein skal gjøres i område(r) hvor marint miljø vil reetableres og hvor det ikke er risiko for spredning av forurensede sedimenter I området er det ikke tidligere utført miljøtekniske undersøkelser Det er ikke naturvernområder eller registrerte kulturminner i influensområdet I forbindelse med utført prøvetaking foreligger det videodokumentasjon av sjøbunnen Eksisterende molo består av steinfylling med fyllingsfot ned mot 25 meter 02092016 HAO p:\134\21608001 utmuddring Værøy hamn\08 rapporterl01 rapporterl21608001 værøyhamn rev0docx

51#2654:c l 5b93a6-b48f 47df-8490~7d7f034b1a81 :16 rep0001 docx 2015-10-05 SWECO % 13 Om området og tiltaket Tiltaksområdet utgjør innseiling til Hamna med tilhørende kaier for større båter (figur 1) Tiltaket omfatter en utdyping til vanndyp på seks eller syv meter ltiltaksområdet består sjøbunnen i de grunneste områdene av fjell og stein med noe løsmasser lde dypere områdene består sjøbunnen av sandige sedimenter over fjell Ved utdyping til seks til syv meter forventes mye av ny sjøbunn å bestå av fjell Nordvest for tiltaksområdet har Værøyrenna en vanndyp mot 50 meter Sydøst for tiltaksområdet har den indre delen av Hamna et vanndyp på tre til fire meter (Q ; "? - s * Figur 1 Oversiktsbi/de med stedsangive/se (kilde: Norgeskan) Angitt utdypingsområde (polygon) dekker anslagsvis 1100m2 Dumpested øst for ytre kai og nord for molo er angitt med grå sirkel Alternativ plassering av masser om deler aller all masse tas på land er angitt med grønn sirkel Arealer på land kan ved behov anvendes til å mellomlagre forurensede sedimenter Arealene er regulert til industriformål og ligger henholdsvis syd for og nord for tiltaksområdet Tilgrensende bebyggelse er knyttet til lokal industri og fiskerivirksomhet 2(33) 02092016 HAO p\134\21608001 ulmuddring Værøy hamn\08 rapporten01 rapporterl21608001 værøyham n_revo docx

51#2655:c l 5b93a6-b48f 47df 8490-7d7f034b1 a81 :17 repooo1docx 2015-10-05 SWECO % Ut fra dagens arealanvendelse ansees det som tilstrekkelig å vurdere økologisk risiko samt estimere miljørisiko knyttet til gjennomføring av tiltaket og avhending av massene Båttrafikken i tiltaksområdet holder generelt en lav hastighet Propellerosjon vil i dag medføre oppvirvling av sedimenter Etter at tiltaket er gjennomført vil sjøbunnen i stor grad bestå av fjell eller rene sedimenter Tiltakshaver ønsker å dumpe sandige sedimenter og sprengstein i sjøen nord for eksisterende molo (figur 1) Alternativt kan massene dumpes lenger uti dypere vann (> 9 meter) ved innseilingen lden grad massene ønskes anvendt på land eller må deponeres på land kan de mellomlagres/gjenbrukes på planerte områder nord eller syd for tiltaksområdet (figur 1) 02092016 3(33) HAO p:\134\21608001 utmuddring Værøy hamnlob rapporter\01 rapporter\21608001_vaerayhamn_rev0docx

51#2656:c l 5b93a6-b48f-47df-8490-7d7f034b1a81 :18 repooo1docx 2015 10 05 SWECO å 2 Målsetning Miljøundersøkelsen skal være grunnlag for en overordnet tiltaksplan og søknad om mudring/utdyping og avhending av masser Undersøkelsen dokumenterer dagens miljøteknisk tilstand i sedimentene og visualiserer sjøbunn med videoopptak fra dykkerundersøkelse Undersøkelsen er en miljøteknisk kartlegging med Trinn 1 risikovurdering og tilstandsklassifisering i henhold gjeldene veiledere fra Miljødirektoratet henholdsvis for sedimenter og jord (Klif 2011 Klif 2012) Tiltaksplanen beskriver gjennomføring av tiltak med tilhørende vurderte risikomomenter og anbefalte kontrollrutiner 4(33) 02092016 HAO p:\134\21608001 utmuddring Værøy hamn\08 rapporter\01 rapporteri21608001 værøyhamn rev0docx

51#2657:c l 5b93a6-b48f-47df 8490-7d7f034b1381 :19 repooo1docx 2015-10-05 SWECO % 3 31 Prøvetaking Målsetning og analyse Sedimentene var forventet å bestå av sandige sedimenter Prøvetaking utføres av dykker og representerer miljøtilstand i sediment dyp 0 til 10 cm i områder med sandige sedimenter Området dokumenteres med videopptak Representative prøver tas fra to stasjoneri det dypeste området (angitt av tiltakshaver) og tre stasjoner langs sidene av utdypingsområdet Prøvene tas ved angitt prøvepunkt Prøvene merkes entydig og sjøbunnen dokumenteres med gode observasjoner og foto/video Vanndyp angis fra sjøkart (forutsetter at posisjonering er nøyaktig) 32 Prosedyre for hvert prøvetakingsstasjon Det tas fotodokumentasjon (eller video) av sjøbunn ved hvert prøvetakingspunkt I tillegg blir følgende data samlet: Posisjon: Ved nøyaktig posisjonering angis dato posisjon vanndyp og vannstand Prøvemerking: Angis på kart som VS1 V82 osv Der det tas ut flere glass/bokser/poser merk med VS1-2; dato angis Prøvetaking: Primært tas det ut kjerner (vedlagt 40 mm rør) som samles i oversendte glass (alternativt anvendes "spade ) Glassene må minimum være 50% fulle På hver stasjon tas det primært prøveri 3-4 representative punkter Om det tas ut kjerner på >10 cm ta om mulig ut den nederste 5 cm i egen pose Angi hvordan prøven er tatt og hvilke sediment dyp den representerer Beskrivelse av sjøbunn ved stasjon: Type sediment liv på bunnen andel fjell og stein samt skrot beskrives Dykker kan anvende videodokumentasjon Leveranse: Prøvene sendes til Sweco Skriv en kort generell beskrivelse av lokale forhold (foto av kaien samt hver stasjon) og en beskrivelse av hver stasjon med henvisning til foto samt en kort beskrivelse av utførtjobb Prøvene skal vurderes og beskrives av en erfaren miljøgeolog Kjemiske og fysiske parametere skal analyseres av en akkreditert laboratorium Det analyseres på de parametere som inngåri standard sediment analyser 33 Utført prosedyre Dykkerteamet opererte fra land Prøvene ble tatt nær avtalte posisjoner Det var god sikt og videoopptak fra prøvetakingsområdet viser bunnforhold og deler av kaikonstruksjonene Anvendt prøvetakingsmetode ble tilpasset lokale bunnforhold Grove sedimenter medførte at det ble anvendt et kort 40 mm rør til innsamling og 1 liters prøveglass til å transportere prøvematerialet Områder med grus og steinholdig materiale ble ikke prøvetatt Prøvebeskrivelse og vurdering er utført av Sweco ved miljøgeolog Arnt Olav Håøya 02092016 5(33) HAO p\134\21608001 ulmuddring Værøy hamnxob rapportertot rapportert21608001 værøyhamn rev0docx

51#26581015b93a6-b48fl47df 849c-7d7f034b12181:20 rep0001docx 2015-10-05 SWECO å 34 Kjemisk analyse Sedimentene er i henhold til gjeldene retningslinjer (Klif 2011) og analysert for innhold av finstoff organisk karbon metaller PAH PCB? og TBT Resultatene er vurdert som en Trinn 1 risikovurdering (Klif 2011) Prøvene ble analysert ved et akkreditert laboratorium (Eurofins AS) 6(33) 02092016 HAO p:\134\21608001 utmuddring Værøy hamnxob rapporten01 rapportert21608001 værøyham n_rev0docx

51 #26591c1 5b93a6 b48f 47df-849c-7d7f034b1 a81 :21 rep0001docx 2015-10-05 SWECO å 4 RESULTATER 41 Prøvebeskrivelse Under prøvetakingen var det rolige bølgeforhold og god sikti sjøen Det ble ikke påvist skrot på sjøbunnen og det var ingen indikasjon på forurensning ut fra lukt eller visuell unormal misfarging i sedimentene Sediment prøvene (VS1-5) er kort beskrevet i tabell 1 og vist i figur 2 Prøvestasjonene er plassert som angitt i kartframstilling i figur 3 Bildeutklipp fra video er angitt i figur 4 og vist i bilder i figur 5-11 det er her også referert til prøvetakingsstasjonene Stasjonen VS5 (vanndyp 9 m) ligger utenfor tiltaksområdet og ved alternativt dumpeområde for sandig sediment Alle prøver er sandige Prøvene fra stasjonene som ligger nær indre havn (VS1 og V82) og kai eller nær ytre kai (V85) har mørk grå farge Fargen indikerer sulfidreduserende forhold i sedimentet Stasjonene som ligge lenger ut i tiltaksområdet og henholdsvis langs kai og sentralt i innseilingen (V83 og VS4) har lys grå farge Fargen indiker at det er oksygen til stede i sedimentet Analysene har vist at organisk innhold er relativt likt i prøvene De mørke prøvene utsettes trolig ikke for vesentlig omrøring" som følge av erosjon fra propell bølger eller tidevannsstrøm Tabell 1 Beskrivelse av sedimentprøver Foto av prøvene er vist i bilde 1 Stasjoner og koordinater er vist i figur 1 Stasjon _ Vanndypl Prøvebeskrivelse år Sedimentnivå VS1 50m /O-1O cm Mellomsand med noe grov sand Mørk grå farge som følge 2016 av reduserende forhold V82 55m / 0-10 cm Mellomsand med noe grov sand Mørk grå farge som følge 2016 av reduserende forhold V83 L LSK Sm / 0-10 cm L Grov sand med mellomsand og noe grus Grå farge stedvis 2016 med noe brunskjær (oksiderende forhold) VS4 60m / 0-10 cm Mellomsand med finsand med noe grov sand Lys grå farge 2016 (oksiderende forhold) VSS 90m I 0-10cm Mellomsand med fmsand med noe grov sand Mørk grå 2016 farge som følge av reduserende forhold Stasjonen ligger utenfor tiltaksområdet og ved alternativt dumpeområde sandig sediment 7(33) 02092016 HAO p:\134\21608001 utmuddring Værøy hamn\08 rapportert01 rapporterl21608001 værøyhamn rev0docx

51#2660:c15b93a6-b48f-47df-8490-7d7f034b1381 22 repooo1 docx 2015 10-05 SWECO % få" eurofins "vr-"l "å: x eurofins $ eurofins "R R a Prøven? nag/5ie suv-67 Dalocyi-fy "5 "J ( v "a-:?" eurofins PIM13 35: eurofins ""I! :; / Figur 2 Sedimentprøver fra stasjon VS1 til V85 8(33) 02092016 HAO p\134\21608001 utmuddring Værøy hamn\08 rapporter\01 rapponefiz l608001_vaerayhamn_rev0docx

51 #2661 :C1 5b93a6-b48f-47df-8490-7d7f034b1 a81 23 rep0001 docx 2015-10-05 SWECO å V8561 18 57073" N 15 35 m 4 43 55265" E VS461 18 56569" N \ 4-5 m 4 43 56131" E & VS361 18 55867" N - / / 15 35 m 4 43 56077" E VS1 VSZ61 18 55440? N " 61 18 55328" N4 43 53886"E 4 43 55915 E / / L \ /l / // / / Figur 3 Tiltaksområde med angitte koordinatfestede prøvetakingeétasjoner W Figur 4 Videodokumentasjon Det foreligger tre videoer som dekker linje 1-2 2-3 og 3-4 Prøvepunktene er angitt med VS1 til VS5 (figur 3) 9(33) 02092016 HAO p\134\21608001 uhnuddring Værøy hamn\08 rapponefim rapponen21608001_weruyhamn_rev0docx

51 #266216! 5b93a6-b48f-47df 8490-7d7f034b1 a81 :24 rep0001 docx 2015-10-05 SWECO % : Ag;; n Figur 2 SjøbÅLinnÅog steinfylling nær VS 1L ;Sbwest side av innseiling) Figur 3 Pe/er til kai nær VS1 (Sørvest side av innseiling) 10(33) 02 092016 HAO p\134\21608001 utmuddring Værøy hamn\08 rapponen01 rapponen21608001 værøyhamn rem docx

51#2663:c15b93a6-b48f-47df-8490-7d7f034b1a81 :25 repood1 docx 2015<10<05 SWECO å Figur 4 Sjøbunn ved punkt V82 (Sørøst side av innseiling) Figur 5 Bilde mot kai nær V82 (Sørøst side av innseiling) 11(33) 02092016 HAO p:\134\21608001 utmuddring Værøy hamn\08 rapporter\01 rapponen21608001 wærøyham n_rev0docx

51#26641c15b93a6-b48f-47df-849c-7d7f034b1a81 :26 rep0001 docx 2015-10-05 SWECO å er 5 Figur 6 Skråning nær stasjon VS3 (Sørøst side av innseiling)» Figur 7 Sjøbunn ved stasjon VS4 12(33) 02092016 HAO p:\134\21608001 ulmuddring Værøy hamn\08 rapportefim rapporter\21608001_veruyhamn_revodocx

5182665015b9326-b48f 47df-8490-7d7f034b1a81 :27 rep0001 docx 2015 10 05 SWECO å av Figur 8 Sjøbunn ved stasjon V85 42 Analyseresultater med klassifisering Analyseresultatene er vist i vedlegg 2 Det foreligger fem sedimentprøver fra nivå 0-10 cm De analyserte prøvene hadde innhold av totalt tørrstoff (TS) mellom 56 74% total organisk karbon (TOC) mellom 39 og 54% siltfraksjon og leir (<63pm) mellom 34-11% og leirfraksjon (<2um) mellom 39 og 54% Prøvematerialet består av sandig sediment med et TOC innhold som er ca fire ganger høyere enn det som legges til grunn i en Trinn 1 risikovurdering i henhold til TA 2802 Grenseverdiene for trinn 1 risikovurdering tilsvarer tilstandsklasse 2/3 421 Overskridelse av grenseverdier for sedimenter (Trinn1 risikovurdering) Vedlegg 2-1 viser resultatene fra en Trinn 1 risikovurdering Sammenstillingen viser overskridelser av økotoksbaserte grenseverdier for sedimentene PAH komponenter viser inntil syv ganger overskridelse av trinn 1 grenseverdi for maks konsentrasjon og inntil tre ganger overskridelse for middel konsentrasjon TBT konsentrasjonene viser to ganger og kobber konsentrasjonen viser fem ganger overskridelse for maksimumkonsentrasjon og ingen eller liten overskridelse av middelkonsentrasjon Sedimentenes tilstandsklasser er vist i vedlegg 2-2 og analyserapport fra Eurofins AS er vist i vedlegg 3 422 Overskridelse av normverdier for jord lvedlegg 2-3 er sedimentenes innhold av miljøgifter klassifisert ihht gjeldene helsebaserte tilstandsklasser forjord Sedimentene kan klassifiseres innenfor tilstandsklasse 1-2 og kan få en anvendelse som anleggsjord/masse ved tilgrensende utsprengte arealer (industriområde) 02092016 13(33) HAO p:\134\21608001 utmuddring Værøy hamn\08 rapponer x01 rapporter\21608001_vaerayhamn_rewdocx

51#2666:c15b9336-b48f 47df-8490-7d7f034b1a8 l :28 rep0001docx 2015-10-05 SWECO % 43 Vurdert miljørisiko 431 Før tiltak Undersøkelsene viser at det kan påtreffes forurensede sedimenter innenfor tilstandsklasse 3-4 Det er hovedsakelig PAH komponenter som er innenfor tilstandsklasse 4: o Prøven lengst ut (stasjon V85) ved nordvestlig kai viser et TBT innhold tilsvarende to ganger grenseverdien for tilstandsklasse 2/3 (akseptgrense for Trinn 1 risikovurdering); her er det også påvist noe innhold av PCB - Øvrige prøveri den ytre delen av tiltaksområdet (V83 og VS4) er innenfor tilstandsklasse 2 med enkelte PAH komponenter innenfor tilstandsklasse 3 Stasjon VS1 og V82 ligger lengst inn mot indre havn henholdsvis langs nordvestlig og sydvestlig kai Toppsediment ved V82 er mest forurenset og inneholder i tillegg til PAH konsentrasjoner i tilstandsklasse 4 også kobber konsentrasjon i tilstandsklasse 5 samt blykonsentrasjon i tilstandsklasse 4 Toppsediment VS1 inneholder mindre forurensning og er med unntak av to PAH komponenter innenfor tilstandsklasse 3 En samlet vurdering av sedimentene i nivå 0-10 cm tilsier utfra en Trinn 1 risikovurderingen at området ikke kan "friskmeldes" ettersom gjennomsnittskonsentrasjonen for flere miljøgifter overskrider grenseverdien Ettersom prøve VS3 og V84 er rene ansees det å ikke være betydelig spredning av forurensning fra indre havn og kaiene Sedimentenes organiske innhold er fire ganger det innhold som anvendes ved trinn 1 risikovurdering og tilstandsklassifisering (vedlegg 2 1 og 2-2) Andelen finstoffi de sandige sedimentene utgjør i tillegg ca 10% Forurensning forventes hovedsakelig å være bundet til denne fraksjonen Beregnet økologisk risiko ut fra en Trinn 1 vurdering må derfor måte ansees å være et konservativt anslag Human helse inngår ikke i trinn 1 vurderingen Området brukes ikke til fiske eller bading Generelt kan det angis at det dokumenterte forurensningsnivået ikke medføre risiko for human helse 432 Under tiltaket Det planlagte tiltaket medfører at deler av finfraksjonen spres til omkringliggende områder Det er vist at sedimentene i den ytre delen av tiltaksområdet (stasjon V83 og VS4) har tilstandsklasse 2 mens sediment langs kaiene (stasjon VS1 V82 og V85) er noe forurenset og har tilstandsklasse 34 Mu dring; Tiltaket omfatter mudring av anslagsvis 1000 m3 med sandig sediment hvor sedimentene hovedsakelig ansees å være innenfor tilstandsklasse 2-3 Da deler av sedimentene er derimot forurenset må mudring av disse sedimentene foretas med utstyr som gir reduserte utslipp av forurenset finstoff Det anbefales å mudre med skuffe med lokk" grabb uten tenner eller tilsvarende utstyr som gir reduserte utslipp Under mudring anvendes utstyr som begrenser utslipp 14(33) 02092016 HAO p:\134\21608001 ulmuddring Værøy hamntob rapporterl01 rapportert21608001 værøyham n_rev0docx

5132667161 5b93a6-b48f 47df 8490-7d7f034b1 381 :29 rep0001docx 2015-10 05 SWECO % Spredningshindrene tiltak som siltgardin ansees ut fra strøm- og bølgeforhold å være mindre egnet i dette området Bruk av turbiditetskontroll med alarm og stopp i mudringsarbeid kan anvendes Mudringsomfanget er derimot begrenset og i så måte bør bruk av egnet mudringsutstyr vektlegges for å redusere spredning Andel forurenset sediment er av et begrenset volum og det kan ansees å være forsvarlig å mudre og dumpe sedimentene uten å skille masser langs kaiene fra øvrig sediment Om man i søknadsprosessen likevel anser at forurenset sediment skal holdes adskilt kan disse sedimentene tas på land og gjenbrukes på eksisterende industriarealer Sedimentenes tilstandsklasse som jord tilsier at de kan anvendes på et industriområde (vedlegg 2-3) Massene må da lagres og anvendes slik at de ikke ved stormhendelser eroderes av bølger S ren in o dum in: I forbindelse med fjellsprenging under vann og dumping av stein vil det bli noe utvasking av "steinmel" og nitrogen Omfanget er begrenset og vil i liten grad påvirke vannkvalitet i utdypings- og dumpeområdet Dersom det er formålstjenlig kan steinmassene anvendes til å forsterke fundament til eksisterende kai konstruksjoner eller anvendes på tilgrensende industriområde Dersom alternativet med dumping (utlegging) av sand (vanndyp 9-12 m) vest for ytre kai (stasjon V85) anvendes vil de mest forurensede sedimentene (vanndyp 10-1 1 m) kunne tildekkes av rene(re) sedimenter Dersom sedimentene dumpes ved yttersiden av molo vil dette medføre mer av finfraksjon spredning til vannmassene Sedimentene legges da på 15-20 meters vanndyp og dekkes med stein Det vil likevel være risiko for spredning av sedimenter under stormhendelser Stein kan dumpes på yttersiden av eksisterende molo og da primært på vanndyp 15 20 meter Om det er formålstjenlig kan stein dumpes i område øst for ytre kai (vanndyp 10 12 m) og eventuelt over utlagt sand 433 Etter tiltaket Ny sjøbunn med vanndyp 6 7 m vil bestå av ren sand stein og fjell Bunnvegetasjon vil reetablere seg og sjøbunnen må ansees å være ren Ved dumping av sand vest for ytre kai er det sannsynlig at sediment kvaliteten i området fremstår som tilsvarende eller bedre enn dagens tilstandsklasse Ved dumping av steinmasser på yttersiden av eksisterende molo på fyllingen vil sjøbunnen tilsvare dagens tilstand Om sedimentene legges samme sted vil trolig tilføre forurensning til området 44 Samlet vurdering Området er i sin helhet regulert til havn og næring Utdypningen vil bidra til å sikre videre næringsvirksomhet i området Arbeid omfatter mudring av sedimenter og dumping av disse i sjø eller mellomlagring av massene på land (regulert til industriområde) for senere bruk til fyllmasse 15(33)> 02092016 HAO p:\134\2160800 l ulmuddring Værøy hamn\08 rapporterl01 rapportert21608001 Værøyhamn rev0docx

51#2668:c15b93a6-b48f-47df-8496-7d7f034b1a8 l :30 rep0001docx 2015-10-05 SWECO % Det er utført en Trinn 1 risikovurdering og tilstandsklassifisering av sedimentene De samme massene er risikovurdert for helsebaserte tilstandsklasser i jord (mhp alternativ med gjenbruk på land) Sedimentene ansees i dag å være rene i den ytre delen av tiltaksområdet (stasjon V83 og VS4) mens områdene langs kaiene klassifiserer innenfor tilstandsklasse 3-4 (stasjon VS1 V82 V85) Risikovurdering (trinn 1) og tilstandsklassifisering ansees å være konservativ da innhold av organisk karbon (TOC) i sedimentene er anslagsvis fire ganger høyere enn anvendt innhold i anvendt klassifisering Videre er innhold av finstoff (silt og leirfraksjon) anslagsvis 10% av de sandige sedimentene Tiltaket omfatter anslagsvis 2000 m3 med in-situ sediment stein og fjell Deler av sedimentene er noe forurenset og det anbefales bruk av mudringsutstyr som reduserer spredning av finfraksjonen (anslagsvis 10% silt med noe leir) i de sandige sedimentene Bruk av siltgardin som ytterligere spredningshindrene er ikke ansett å være formålstjenlig ut fra tidevannsstrømmer og bølgeri området Turbiditetskontroll med alarm til mudringsfartøy og stopp ved overskridelse av akseptgrense kan anvendes Tiltaket har derimot begrenset omfang og nytten av slik overvåkning vil primært være å dokumentere at mudringen utføres på miljømessig riktig måte i forbindelse med fjellsprenging under vann og dumping av stein vil det bli noe utvasking av "steinmel" og nitrogen fra sprengningsarbeideidet Omfanget er begrenset og vil i liten grad påvirke vannkvalitet i utdypings- og dumpeområdet Tiltaket kan gjennomføres uten i vesentlig grad å forverre miljøtilstanden i anleggsfasen Etter at arbeidene er avsluttet vil bunnvegetasjon reetableres og sedimenter og stein fonentes å fremstå som ren sjøbunn Vurdering av miljørisiko i anleggsfasen og erosjonsrisiko for deponert sediment tilsier at det er mest hensiktsmessig å dumpe (legge ut med splittlekter) sedimentene øst for ytre kai Dette alternativet vil opprettholde dagens seilingsdyp i området på >9 meter og de mest forurensede sedimentene kan dekkes av rene(re) sedimenter Steinmaterialet kan dumpes på moloens ytre steinfylling (vanndyp 15-20 meter) eller legges over sedimentene vest for ytre kai Dersom sedimentene anvendes mellomlagres eller gjenbrukes på industriområdet vil massene kunne klassifisere innenfor tilstandsklasse 1-2 Kun prøve (V82) inneholder kobber og bly tilsvarende tilstandsklasse 3 Dersom det er formålstjenlig kan steinmassene anvendes til å forsterke fundament til eksisterende kai-konstruksjoner eller anvendes på tilgrensende industriområde Ytterligere avgrensning av forurensningen være nødvendig eller ytterligere risikovurdering ansees ikke å Ved utarbeiding av tiltaksplan og gjennomføring av tiltak må miljømål ivaretas 16(33) 02092016 HAO p:\134\21608001 utmuddring Værøy hamnl08 rapportert01 rapporterlz1608001 værøyhamn rev0docx

51 #2669: c1 5b93a6 b48f 47df 8490 7d7f034b1 a81 31 rep0001docx 2015-10-05 SWECO % 5 51 Tiltaksplan Formål og omfang Formålet med det omsøkte tiltaket er å øke seilingsdypet ved innseilingen til Værøy hamn Vanndypet i innseilingen vil økes til 6 7 meter Området som skal utdypes har et areal på anslagsvis 1200 m2 og det skal fjernes anslagsvis 1000 m3 med in situ sedimenter og 1000 m3 med fjell Sjøbunnen består i dag av stein og steinfyllinger ned til vanndyp på anslagsvis 4-5 meter og øvrige arealer er dekket av sandig sediment Stedvis er det fjell i dagen eller kontur av fjell som vises på sjøbunnen Det er usikkerhet knyttet til mengden av sandig sediment Det er også usikkerhet knyttet til stabiliteten til eksisterende steinfyllinger under kaiene Byggherren stiller krav til omfang av oppmåling og kontroll av tilgrensende kai konstruksjoner og bygg Det planlagte arbeidet må prosjekteres før arbeidene igangsettes Her inngår bla gjennomføring av eventuelt manglende utredninger utarbeiding av kontrolldokumenter og gjennomføringsplan Før oppstart må nødvendige tillatelser for mudring av avhending av sediment og stein være godkjent Tiltaket krever tillatelse fra Fylkesmannens miljøvernavdeling og Askvoll kommune Kontrolldokumentene må være tilpasset til enhver tid gjeldene krav Selve anleggsfasen vil generelt omfatte: 1 Tilrigging med tilhørende riggplass Kontroll av eksisterende kaier og tilgrensende bygg (mhp tilstand og mulige skader som følge av anleggsarbeidet) 3 Oppmåling av sjøbunn (før og etter mudring samt før og etter sprenging) 4 Miljømudring av sedimenter med dumping eller ilandføring og mellomlagring av disse 5 Sprenging av fjell og opplasting av stein for dumping eller ilandføring 6 Ferdigstilling med oppmåling av sjøbunn og kontroll av kaier og tilgrensende bygg- Denne tiltaksplanen omhandler hovedsakelig arbeidsprosesser (dette kapittelet) og avbøtende tiltak (avsnitt 54) som er relatert til mudring og dumping/ilandføring av masser fra sjøbunnen Tiltakene vil være tilpasset gjeldene miljøkrav fra fylkesmannen miljøkrav knyttet til ilandføring og lagring av masser samt øvrige krav ved gjennomføring av anleggsarbeid 02092016 17(33) HAO p:\134\21608001 utmuddring Værøy hamn\08 rapportenm rapporterl21608001 værøyham n_revodocx

5132670:c15b93a6-b48f-47df-8490-7d7f034b1281 :32 rep0001docx 2015-10-05 SWECO % 52 Omsøkt tiltak med vurdering av alternativer Det omsøkte tiltaket omfatter utdypning av faren med miljømudring av sandig sediment sprengningsarbeid og utgraving av sprengstein Arbeidene er anbefalt gjennomført med mudringsmetode 1a og 1b og sedimentene er anbefalt plassert som angitti 3a mens steinmaterialet er anbefalt plassert som angitti 3b 1 Føl ende alternativ er vurdert formudrin : a b c Mekanisk mudring med lukket grabb eller skuffe med hydraulisk lokk Metoden fjerner sedimentene effektivt og miljøhensyn ansees å være ivaretatt Dette er anbefalt metode ut fra kostnad og miljøhensyn Mekanisk mudring grabb eller skuffe egnet for graving og fjerning av stein Metoden fjerner sediment og stein effektivt og kan anvendes etter at sedimentene hovedsakelig er fjernet med lukket grabb eller skuffe Dette er anbefalt metode ut fra kostnad Hydraulisk sugemudring Metoden er egnet for transport av sedimenter til egnet område på land Metoden krever eget oppsett for awanning denne sammenheng ikke anbefalt ut fra kostnad og er i 2 Føl ende alternativ er vurdert for ennomførin avs ren nin sarbeid: Etter at sedimentene er fjernet sprenges fjell og steinformasjoner som er grunnere enn 6-7 m Alternativ gjennomføring er ikke videre vurdert 3 Føl ende alternativer er vurdert for avhendin av massene: a b c Utlegging av sedimenter vest for ytre kai (vanndyp 9-12 m) gir kort transportavstand og bunnforholdene tilsier at eksisterende sjøbunn fylles opp og forlenges ut mot dypere vann Eksisterende sjøbunn er noe forurenset De mest forurensede sedimentene dekkes av rene(re) sedimenter Dumping av stein i samme området er hensiktsmessig ut fra transportavstand Dumpingen vil gir hauger på sjøbunnen og endre bunnforhold Dette er anbefalt alternativ for sedimenter Dumping av sediment på steinfyllingen (vanndyp av 15-20 meter) langs moloens ytterkant medfører økt spredning av finstoff endret bunnforhold i området og trolig økt innhold av miljøgifter Dumping av stein skaper ingen endring i bunnforhold Dette er anbefalt alternativ for steinmasser Gjenbruk av sediment og steinmasser på land Dette alternativet krever at andre prosjekter i området har behov for massene Per i dag er ikke et slikt behov til stede og kostnadene med å ilandføre og anvende massene ansees å være for store 18(33) 02092016 HAO p:\134\21608001 utmuddring Værøy hamnlob rapportert01 rapportert21608001 værøyham n_rev0docx

51112671:c15b93a6-b48f-47df 849c-7d7f034b1a81 33 rep0001 docx 2015-10-05 SWECO & 53 Fremdriftsplan Prosjektets fremdriftsplan er ikke fastlagt men forutsatt finansiering kan oppstart være 2017 Selve arbeidene vil normalt være gjennomført i løpet av anleggsperiode på 1 2 måneder Under arbeidene må det påberegnes tid til å sikre fundamentering av eksisterende kaier 54 Kontroll og avbøtende tiltak lentreprenørens detaljprosjekteringen utarbeides kontrollplaner som ivaretar de kravene som stilles til mudring og dumping av sedimenter og stein Avbøtende tiltak mot spredning av forurenset finstoff er primært bruk av egnet mudringsutstyr samt rutiner for utlegging (dumping) av sediment på sjøbunnen Turbiditetsovervåkning med stopp i mudring ved overskridelse av utslippskrav (turbiditet) vil både dokumentere miljøkvalitet ved gjennomføring og redusere risiko for betydelige partikkelutslipp Akseptgrensen bør kunne settes til 10 NTU Bruk av siltgarding ansees som lite hensiktsmessig ut fra forurensningsnivå i sedimentene og tiltakets omfang Entreprenøren skal ha tilgang på lenser og annet utstyr som kan begrense akutte utslipp fra anleggsmaskiner og liknende Hensyn til marint miljø utslipp av miljøgifter og støy er oppsummert med følgende: 1 Naturmiljø: Havneområdet hvor utdypingen gjennomføres inneholder ikke spesielt sårbart marint miljø Område hvor det er anbefalt å legge ut sedimenter og dumpe av stein endres i liten grad som følge av tiltaket og marint liv vil retableres på ny sjøbunn 2 Miljøgifter: Dette tema er omtalt i 44 3 Støy: Støyforurensning (og rystelser) forventes å være knyttet til anleggsmaskiner og sprengningsarbeid Arbeidene skal følge gjeldene retningslinjer i Miljødirektoratets veileder TA 21 15/2012 Retningslinjer for behandling av støy i arealplanlegging" Avbøtende tiltak er å informere nærmiljøet samt å stanse arbeidene dersom det oppstår konflikter Dersom det er behov vil støymålere kunne benyttes for å dokumentere at kravene imøtekommes 02092016 19(33) HAO p:\134\21608001 ulmuddring Værøy hamn\08 rapporten01 rapponefl21608001_vaemyhamn_revodocx

51#2672:c15b93a6-b48f-47df-849c-7d7f034b1a81 :34 repooo1docx 2015-10-05 SWECO & 55 Overvåkning Det skal lages kontrollplaner som er tilpasset utslippstillatelse fra Fylkesmannen og entreprenørens detaljprosjektert utførelse Følgende faser skal dekkes: 1 Forundersøkelser med innsamling av bakgrunnsverdier (ansees ivaretatti denne rapport) 2 Kontroll under mudring 3 Kontroll under utlegging av sediment 4 Kontroll under sprenging og utgraving av stein 5 Kontroll under dumping av stein 6 Etterkontroll av tiltaket (i henhold til krav fra tiltakshaver) Miljøteknisk oven/åkning i anleggsfasen kan (ihht krav fra Fylkesmannen) omfatte turbiditetsovervåkning med automatisk stopp i arbeid og vil da omfatter en stasjon i østlig del av tiltaksområdet (maksimalt anslagsvis 50 meter fra mudringsenheten) og eventuelt en referansestasjon (plassert i et upåvirket område for eksempel sydøst for innseglingen) Dersom det er krav om bruk av siltgardin kan det være tilstrekkelig å anvende manuell måling Avbøtende tiltak ved for høy spredning av partikler er primært å stanse arbeidene og justere gjennomføringen av mudring Om siltgardin anvendes kan plasseringen/utstrekning av siltgardin justeres Etter endt tiltak ansees ikke det å være nødvendig med ytterligere overvåkning av selve konstruksjonen 56 Sluttverifisering Måloppnåelse Fylkesmannen i forhold til byggherrens krav inkludert miljømål og tillatelse fra må verifiseres med følgende: 0 Kontroll av tiltaksområde i henhold til byggherrens krav (for eksempel kartlegging av vanndyp og dykker/video inspeksjon) Gjennomgang av utført kontroll i henhold til kontrollplanene Hendelseslogg fra mudringsarbeidene gjennomgås inkludert iverksatte avbøtende tiltak o Rapportering i henhold til Fylkesmannens krav 20(33) 02092016 HAO p:\134\21608001 utmuddring mmy hamn\08 rapporteri01 rapportert21608001 Værøyhamn rev0docx

51 #2673 c15b93a6-b48f 47df-84QC-7d7f034b1a81:35 rep0001docx 2015-10-05 SWECO å 6 REFERANSER Klif (2011) Risikovurdering av forurenset sediment Miljødirektoratet TA2802 Klif (2012) Veileder for håndtering av sedimenter Miljødirektoratet TA-2960 http://wwwmiljodirektoratetno/no/publikasjoner/publikasjoner/2012/september/veileder_ f0r_handtering_av_sedimenter/ Lovdata (2005) Forskrift om begrensning av forurensning (forurensningsforskriften) http://iovdatano/dokument/sf/forskrift/2004-06-01-931/kapittel_1 - KAPITTEL_1 Volume SFT (2009) Helsebaserte tilstandsklasser for forurenset grunn SFT Miljødirektoratet TA2553 21(33) 02092016 HAO p:\134\21608001 uimuddring Værøy hamn\08 rapportenm rapporten21608001 værøyhamn rev0docx

51#2674:c151993216-b48f-47df-8490-7d7f034b1a8 l:36 repooo Ldocx 2015-10-05 SWECO å 7 VEDLEGG Vedlegg 1-1 Oversiktskart for Værlandet og Værøyhamn Askvoll kommune w Å fra» M ) Hm 3 «i»» 22(33) l 02092016 HAO p:\134\21608001 utmuddring Værøy hamn\08 rapporter\01 rapporter\21608001_venayhamn_rev0docx

51#2675:c15b93a6-b48f 47df-8490-7d7f034b1aB I :37 repooo1docx 2015-10 05 SWECO % Vedlegg 1-2 Undersøkelsesområde 718 55867" N / 23(33) 02092016 HAO p:\134\21608001 utmuddring Værøy hamn\08 rapporter\01 rapporterxz1608001 værøyhamn revodocx

51 #2676101 5b93a6 b48f 47df-8490-7d7f034b1 a81 38 rep0001docx 2015 10-05 SWECO % Vedlegg 2-1 Trinn 1 risikovurdering Sammenlikning av målte sediment konsentrasjoner i beregningsverktøy til veileder TA2802 (ved standard betingelser) l prøvene er innholdet av totalt organisk karbon (TOC) 4 5 ganger høyere Tab1: Målt sedimentkonsentrasjon sammenlignet med trinn 1 grenseverdier Målt sedimentkonsentrasjon Målt sedimentkonsentrasjon Trinn 1 forhold til trinn 1 grenseverdi (antall grenseverdi ganger): (mg/k9) Anta" Csed rmax Csed Stoff Prøver (mg/kg) - Maks Middel Arsen 5 17 74 52 Bl 5 110 3258 83 133 Kadmium 5 042 0146 26 Kobber 5 260 5904 51 510 116 Krom totalt Ill +Vl 5 78 49 560 Kvikksølv 5 0249 00602 063 Nikkei 5 59 3374 46 Sink 5 88 42 360 Naftalen 1 0013 0013 029 Acenaft len 1 0014 0014 0033 Acenaften 2 0064 00585 016 Fluoren 3 011 0062 026 Fenantren 5 069 02606 050 138 Antracen 5 023 0072 0 031 742 232 Fluoranten 5 074 03562 017 435 210 P ren 5 056 02724 028 200 Benzo a antracen 5 031 01448 006 517 241 K sen 5 031 01474 028 111 Benzo b fiuoranten 5 034 01538 024 142 Benzo k fluoranten 5 013 0057 021 Benzo a ren 5 035 01582 042 Indeno 123-cd ren 5 016 00668 0047 340 142 Dibenzo ah antracen 2 0042 0035 059 Benzo hi e [en 5 014 00612 0021 667 291 PCB 28 0 man ler man ler PCB 52 0 man ler man ler PCB 101 2 00024 00019 PCB 118 2 00011 000089 PCB 138 3 00079 ##mww PCB 153 3 00055 000306 PCB 180 2 00074 000505 Sum PCB7 or 243542 1505 92 _ v aan DDT 0 man ler man ler 002 Tribu iljnn TBT-ion 5 0071 002018 0035 203 Lindan 0 man ler man ler 00011 Heksaklorbenzen 0 man ler man ler 00169 Pentaklorbenzen 0 man ler man ler 04 Triklorbenzen 0 man ler man ler 0056 Hexaklorbutadien 0 man ler man ler 0049 Pentaklorfenol 0 man ler man ler 0012 Okt lfenol 0 man ler man ler 00033 Non lfenol 0 man ler man ler 0018 BisfenolA 0 man ler man ler 0011 TetrabrombisfenolA 0 man ler man ler 0063 Pentabromdifen leter 0 man ler man ler 0062 Heksabromc clododekan 0 man ler man ler 0086 Perfluorerto Isulfonat P 0 man ler man ler 022 Diuron 0 man ler man ler 710E-04 lr arol 0 man ler man ler 800E 05 i 24(33) 02092016 HAO p:\134\21608001 utmuddring Værøy hamn\08 rapportenm rapporterl21608001 værøyhamn rev0docx

51 #2677:c1 5b93a6-b48f-47df-8490-7d7f034b l 381 :39 rep0001docx 2015-10-05 SWECO % Vedlegg 2-2 Analyseresultater med klassifisering i henhold til TA2229/2007 (rev 2008) Trinn 1 grenseverdi for TBT er 35pg/kg TS (Klif2011) Se også vedlegg 2-3 samt analyserapporter i vedlegg 3 Sweco Norge AS Nasj: Utmudring * i - Værøy hamn " Prøvetakings dato: 25 maiwzdigw w I l I! ;- TAzaoz/ 2011 revta- 2229 TAZSDZI 2011 revta- 2229 Analyse (enh et) l l l l l I l TRINN 1 God Km/III TRINN 1 TKINN _ 1 Moderat - Kllll/lV : 5670 5880 a n : av I 520 390 180 710 6110 410 170 430 5160 7350 4 00 540 130 250 340 1100 : ; : 460 2000 : : 005 006 ; _ 001 < 0010 : 008 L l : 2026 _ :- e _ ; 027 035 l _ 026 034 - ; - - ; ; 009 014 :- ; 010 013 l - l - ; ; 003 004 " : : 034 069 : 058 074 011 016 ; 026 0313 ; < 0010 001 : 045 056 ; ; 290 420 I ; ; <o00050 < 000050 _ ; < 000050 < 000050 : ; <o00050 000 : <o00050 000 :o ; z 000 000 : ; 000 000 = : <o00050 000 000 001 0 ; _ ; 002 025 : 5 008 042 n - _ 590 26000 = 530 11000 ; 130 1200 : 230 680-120 430 ; ; 2500 8800 Tegnfork/ar/ng: nd: "not detected" na= not analyied" 360 < 0010 < 0010 002 005 006 006 003 002 < 0010 006 014 < 0010 003 005 < 0010 011 062 < 000050 < 000050 < 000050 < 000050 < 000050 < 000050 < 000050 nd 001 010 470 1300 560 220 097 1300 170 < 0010 0 16 < 0010 < 0010 0 02 001 0031 007 003 007 004 007 004 024 003 002 002 002 < 0010 < 0010 0 15 006 05 023 009 001 < 0010 003 002 0047 007 004 < 0010 < 0010 017 007 095 045 < 000050 000050 < 000050 000050 < 000050 00024 < 000050 00011 000050 00079 < 000050 00055 < 000050 00074 nd 00240" 001 001 008 005 560 1900 450 3000 110 1700 730 540 450 590 2100 6300 nd: nut detected na: n0t analysed" 0033 D 06 042 0021 0 21 059 017 026 028 029 028 2 0017 063 26 51 83 52 550 46 360 20 100 036 0085 01 i 009 1703 083 42; * 049 49 3 031 048 12 12 12 23» 13 25 051 * 51 007 07 028 056 1 " *2 23 L 6 0019 086 15 15 " 55 100 720 76 5900 39000 120 f 7 590 4500 25(33) 02092016 HAO p:\134\21608001 utmuddring Værøy hamn\08 rapponer\01 rapponen21608001_vzenayham n_rev0docx

511126781015b93aö b48f-47df 8490 7d7f034b1 281 :40 rep0001docx 2015-10-05 SWECO % Vedlegg 2-3 Til bruk ved lagring/gjenbruk på land Analyseresultater med klassifisering i henhold til helsebaserte tilstandsklasser forjord TA2553/2009 Vedr TBT: Normverdi for TBT er overskredet opp til fem ganger Gjennomsnittsverdien er ca 20 ug/kg Det er ikke etablert tilstandsklasser for TBT Farlig avfall er kons >1 g TBT/kg TS Sweco Norge AS Prosj:Utmudring ; Dell 142553 142553 752553 Værøy hamn " u n u u no2 [1005 [2009 $ 009 " Prøvetakings dato: 25 : " vedlz (shall 2 tabell Z * [RENEE WWW Norm verdier 3- Analyse (enhet) i ; i 9 i a a s 9 I 1 Z-Gud Moderat Meget - - «- 5670 6880 6110 6160 7350 " -- - a 520 390 410 400 540 - - - na 180 170 130 250 7 - na 710 430 340 1100 -» - = : : 460 2000 360 170 7100 15 _ - 1 - : : 005 006 <0010 <0010 <0010 U * - - - : : 001 <0010 <0010 <0010 <0010 * - ; : 008 023 002 002 001 =~ - - z : 026 031 005 007 003» f - : ; ; 027 035 006 007 004 01 05 5 15 =- - - - - - : : 026 034 006 007 004 - * - = -: -- - z : 009 014 003 003 002 - - - =~ - - - : : 010 013 002 002 002 - > - I - - : - 003 004 <0010 <0010 <0010 - - : : 034 069 006 015 006 - - - - ; ; 053 074 014 023 009 1 - - - - : ; 006 011 <0010 001 <0010 03 - -- - -- - : ; 010 016 003 003 002 - -» A : : 026 031 005 007 004 * - - - <0010 001 <0010 <0010 <0010 08 * - - : ; 045 056 011 017 007 1 - u z ; 290 420 062 095 045 2 a 50 : a : : 000050 000050 000050 000050 000050 = : : : 000050 000050 000050 000050 000050 - : : ; ; 000050 000 000050 000050 00024 - = : : 000050 000 000050 000050 00011 - = : ; : 000 000 000050 000050 00079 - - - : : ; ; 000 000 000050 000050 00055 - = -: z 000050 000 000050 000050 00074 = ; : 000 001 nd nd 00240 001 05 1 a : : : 002 025 001 001 001 1 2 4 -- ~ : : 003 042 010 008 006 15 10 15 uu ; ; 590 26000 470 560 1900 100 200 1000 : - ; : 530 11000 1300 460 3000 60 100 300 - A : : 130 1200 560 110 1700 s 20 50 - : : 230 680 220 780 540 50 200 500 ; : 120 430 097 450 590 60 135 200 : 2500 8800 1300 2100 6300 200 500 1000 26(33) l 02092016 HAO p:\134\21608001 utrnuddring Værøy hamnlob rapporten01 rapponerl21608001 værøyhamn revodocx

51 #2679: C1 5b93a6 b48f-47df 849c-7d7f034b1 a81 :41 repood1docx 2015-10-05 SWECO & Vedlegg 3 Analyserapport fra Eurofins (Risikovurdert og tilstandsklassifisert analyseresultat er vist i Vedlegg 2) aw; ovlir I" & Qäeuroflnsäfään xr %m Sweco Norge AS gggggepwelenzeo Eurofins Environment AS (Moss) F reg 965 141 618 MVA Mnllebakken 50 NO-1538 Moss Tlf: +47 69 00 52 00 Fax: +47 69 27 23 40 Testing Norway AR-16-MM-008731-01 wummmlmmuul so EUNOMO-00139086 Ann: Arnt Olav Haøya Prøvemottak: 12052016 Temperatur; Analysepenode: 12052016 24052016 Referanse: 21608001 Utmuddnng Værøy Hamn Tegnforktanng tkke omfattet av akkreditenngen LOO Kvantvfisermgsgrense MU Måteuarkkemet < Mmcre enn > Større enn nd We påvnst Opplysmngerom måteusrkkernet og konndengrntervall fås ved henvendelse m laboratonet Rapporten må \kke gjengrs unntath sin helhet uten laboratonels sknlthge godkjennelse Resuttatene glelder kun fordem] undefeøkte prøvenæ) Side1 av 7 02092016 27(33) HAO p:\134\21608001 utmuddring Værøy hamn\08 rapportenm rapporterxz1608001 værøyhamn rev0docx

51#2680:c15b93a6-b48f-47df-8490-7d7f034b1a81 :42 rep0001docx 2015-10-05 SWECO & AR-16 MM-008731-01 IIHII[IIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIII 1" f EUNOM0-00139086 qt- e u ro I n s Prøvenr: 439-2015-05120057 vetakingsdato: 04052016 Prlvelype: Sedimenter Prøvetaker Oppdragsgiver Prøvemerking: Nr1 Analysestandalo: 12052016 Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode b) Arsen (As) 13 mglkg TS 05 30% NS EN ISO17294-2 EY""Rå?rähm (cu) M b) Nild fimi) -- - mglkg TS STERN) B( ) b) PCB 28 < 000050 mglkg TS 00005 b) PCB 52 < 000050 rnglkg Ts 00005 b) PCB 101 < 000050 mglkg TS 00005 b) PCB 118 < 000050 mglkg TS 00005 b) PCB 153 000066 mglkg TS 00005 25% b) PCB 138 000058 mglkg TS 00005 25% b) PCB 180 < 000050 mglkg TS 00005 b) Sum 7 PCB 00012 mglkg TS 25% b) ( ) b) Naflalen < 0010 mglkg TS 001 b) Acenaftylen 0014 mglkg TS 001 30% b) Acenanen 0053 mglkg TS 001 30% b) Fluoren 0062 mglkg TS 001 25% 1:) Fenantren 034 mglkg TS 001 25% b) Antracen 0080 mglkg TS 001 25% b) Fluoranten 058 mglkg TS 001 25% b) Pyren 045 mglkg Ts 001 25% ISO16703 mod b) Benzolalantracen 026 mglkg TS 001 25% [50 16703 mod b) Krysenfl rffenylen 026 mglkg TS 001 25% b) Benzo[b]lluoran!en 026 mglkg TS 001 25% b) Benzo[k}fluoranten 0097 mglkg TS 001 25% b) Benzolahyren 027 mglkg TS 001 25% b) lnden0[123-cd]pyren 0099 mglkg TS 001 25% b) Dibenzo[ah]anuacen 0028 mglkg TS 001 25% Benzo[ghi]pery1en / 2 9 25% lso16703 d 0091 001 25% Tribmymnnaan * V46 uglkgts * * 1 45% Intern metode * * " 1n1aalMeuåEä1 Tegufgmanng Ikke omfaltetav akkredwlenngen LOO Kvantwfisenngsgrense MU Méleuslkkemel < Mmdre enn > Større enn nd Ikke påwst Opplysnmgerom mäieus1kkerhetog konhdensmtervau fås ved henvendeise m Iaboralonet Rapporten må Ikke gienglsunntattls1n heihet uten Iaboralonets sknnhge godkjenne se ResuItatene melder kun fordem) undersøkte brøvenæ) Side 2 av 7 28(33) 02092016 HAO p:\134\21608001 utmuddring Værøy hamnxob rapporter\01 rapporter121608001 værøyhamn re1/0docx

51#2681:c15b93a6-b48f-47df 8490-7d7f034b12181:43 repooo l docx 2015 10-05 SlflIE(:() 25? :5: eurofins Przvenr; 439-2016-05120058 Prøvetype: Sedim enter Prøvemerking: Nr2 Analyse b) Arsen (As) vetakingsdato: 04052016 vetaker: Resultat Enhet LOO MU Metode AR-16-MM-008731-01 MIIlllIlIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII EUNOM0-00139086 Oppdragsgiver Analysestartdato: 12052016 12 mg/kg T5 05 30% NS EN ISO 17294 2 Kobber (Cu) Krum (Er) NS EN ISO 11885 PCB 28 PCB 52 PCB 101 PCB 118 PCB 153 PCB 138 PCB 100 Sum 7 PCB PAH(16) < 000050 < 000050 00014 000068 00036 mglkg TS 00031 mglkg TS 00027 mglkg TS 0011 00005 00005 00005 25% 00005 25% 00005 25% 00005 25% 00005 25% 25% Naflalen AcenaIten Acenaflen Fluoren Fenantren Amracen Fluoranten Pyren BenzolaIantmcen Krysearrfenylen Benzo[b]fluoranten BenzoIKIIIuor-dnten Benzo[apyren lnden 0U 23 cd]pyren Dibenzo[ah]antracen BenzoIghilperen Sum PAH(16) EPA Tønåiäfw 0013 < 0010 0064 011 069 023 074 056 031 031 034 013 035 016 0042 014 42 001 25% 001 001 30% 001 25% 001 25% 001 25% 001 25% 001 25% 001 25% 001 25% 001 25% 001 25% 001 25% 001 25% 001 25% 001 25% 25% 51% Lem 2880 år a) / Komstlrrelse < 63 um Kornstflur r el sué <2 um In acc with NEN5753 IRL-Ice withfit fiisé " " Tegnforklanng Ikke omfattet av akkrediienngen < Mindre enn > Stø rre enn LOO Kvanlmsenngsgrense nd Ikke påvist MU MåIeusIkkemet OppIysnmgerom måieusikkerhet og koadensmtervail fés ved henvendeise m Iaborazonet Rapporten må wkke gang»; unmaun sm heinet uten Iaooralonets satiige godkjenneise Resunatene melder kun for de(n)undersakte prøven(e) Side 3 av 7 29(33) I 02092016 HAO p;\134\21608001 utmuddring Værøy hamn\08 rapportenm rapporter\21608001_vaemyhamn_rev0docx

51 #268201 5b93a6-b48f 47df-8490-7d71034b1 a8 l :44 rep0001docx 2015-10-05 SWECO % 9 - ;z- e u rof I n s AR-16-MM-008731 01 IIIIIIIIIII Pravenr; 439-2016-05120059 vetakingsdato: 04052016 Prlvetype: Sedimenter velaker OPPdFHQSQiVer Prøvemerking: Nr-3 Anaiysestartdato: 12052016 Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode DI Arsen (AS) 56 mglkg TS 05 30% NS EN ISO 17294-2 Kobber (Cu) NS EN ISO 11885 13) k (Cr) *Bi*"iölkksølv(äg") W 22 mglkgts NS EN ISO 11885 0012 mglkg rs com 20% SEN ISO12846 """ PCB(7) PCB 28 < 000050 mglkg TS 00005 PCB 52 < 000050 mglkg TS 00005 b) PCB 101 < 000050 mg/kg TS 00005 b) PCB 118 < 000050 mg/kg TS 00005 b) PCB 153 < 000050 mglkg TS 00005 b) PCB 138 < 000050 mglkg TS 00005 b) PCB 180 < 000050 mglkg TS 00005 15016703 mod b) Sum 7 PCB 25% b) PAHH Gk) W S b) Naflalen < 0010 mglkg TS 001 ISO 16703 med I:) Acenaften < 0010 mglkg TS 001 b) Acenafien < 0010 mg/kg TS 001 b) Fqren < 0010 mglkg TS 001 b) Fenantren 0061 mglkg TS 001 25% b) Antracen 0017 mglkg TS 001 25% b) Fluoranten 014 mg/kg TS 001 25% b) Pyren 011 mg/kg TS 001 25% b) Benzo[a]antracen 0051 mg/kg TS 001 25% n) Krysearifenylen 0054 mglkg TS 001 25% b) Benzo[b]fluomnten 0055 mg/kg TS 001 25% ISO 16703 med 6) Benzofklfluutanten 0 019 mg/kg TS 001 25% b) Benzo[apyren 0059 mglkg TS 001 25% 150 16703 mod b) lndeno[123-cd]pyren 0026 mglkg TS 001 25% b) Dibenzo[ah]amracen < 0010 mg/kg TS 001 b) Benzo[ghi]perylen 0026 mg/kg TS 001 25% b) Sum PAH(16) EPA 062 rug/kg TS 25% b ) Tiiäfmw m W EN nääömwww -WTn BEIyItmNr; (TETT W 36 pglké TSW 1 "LIS % IB tern niåæg WW Komstø rrelse < 2 pm In acc with NENW5753 nnfomgnng Ikke omfattetav akkradatenngen LOO Kvantxfisenngsgrense MU Mäleuslkkemet < Mmdre enn > Større enn nd Ikke påvvst Opplysnmgerom måleusikkerhelog konndenslnkervall fåg ved henvendeise m laboratonel Rapporten må Ikke gjengs unnlatt s sm heihet uten Iaboraronets sknlthge godkisiineise ResuItatene gjelder kun furdem) undersøkte prøveme) Side 4 av 7 30(33) 02092016 HAO p:\134\21608001 utmuddring Værøy hamn\08 rapponen01 rapporten21608001 værøyhamn revodocx

51#2683:c15b93a6-b48f 47df-8490-7d7f034b1a81 45 rep0001docx 2015-10-05 SWECO % K - iq: e u mf I n s AR-16-MM-008731-01 01111011 Prøvenr: «BB-201605120060 Prøvetakingsdato: 04052016 Prøvetype: Sedimenter vetaker Oppdragsgiver Prø vemerking: NrA Anatysestartdato: 12052016 Analyse Resunat Enhet LOO MU Metode Ar A5) 11 lkg TS 05 30% NS EN ISO 17294-2 Kadäåmæd) 0081 mg kg TS Lb) Kder (Cd) 5-6 rug/kafé- V fiom (Cr) " 78?n3712 g TS 30% i) Sinsn) < 000050 mglkg TS 00005 < 000050 mglkg TS 00005 b) PCB 101 < 000050 mg/kg TS 00005 b) PCB 118 < 000050 mglkg TS 00005 b) PCB 153 < 000050 mglkg TS 00005 15016703 mod b) PCB 138 < 000050 mg/kg TS 00005 b) PCB 180 < 000050 mglkg TS 00005 b) Sum 7 PCB b) 711111 16) NO 25% lso16703 mod b) Naflalen < 0010 mglkg TS 001 lso16703 mod b) Acenaftylen < 0010 mglkg TS 001 [so 16703 mod b) Acenafien < 0010 mglkg TS 001 b) Fluoren 0014 mglkg TS 001 25% b) Fenantren 015 mglkg TS 001 25% b) Antracen 0023 mglkg TS 001 25% b) Fluoranten 0 23 mglkg TS 001 25% b) Pyren 017 mg/kg TS 001 25% lso16703 mod b) Benzolalantracen 0070 mglkg TS 001 25% b) Krysearifenen 0072 mglkg TS 001 25% lso 16703 mod b) Benzoiblfluomnten 0071 mglkg TS 001 25% b) Benzo[k]nuoran1en 0023 mg/kg TS 001 25% b) Benzo[apyren 0070 mglkg TS 001 25% b) lndeno[123 cd]pyren 0030 mg/kg TS 001 25% lso 16703 mod b) Dibenzo[ah]anrracen < 0 010 mglkg TS 001 b) Benzofghilperyien 0029 mglkg TS 001 25% b) Sum PAH(16) EPA 095 mglkg Ts 25% I;)?ørrsæff - 6162 % 01 EN 12880 ner ii rfieiéd? 01 20% lntemal Method " Tegnforklanng lkke omiattetav ekkreditenngen LOO Kvanlmsenngsgrense MU Må1euswkemet < Mindre enn > Større enn nd 1kke påvmt Opplysmnger om må1eus1kkernet og konndenswntervau fås ved henvende15e 0I1aboratonet Rapporten må Ikke 990915 unntatt l 9m he1hetutenlaboratonets sknrthge godkjennewe Resu1tatene gjelder kun fordem) undersøkte prøvenæ) Side 5 av 7 31(33) 02092016 HAO p:\134\21608001 utmuddring Værøy hamn\08 rapporter\01 rapportenz1608001 værøyhamn rev0docx

51 #2684: C1 5b93a6-b48f-47df 8490-7d7f034b1 281 46 rep0001docx 2015-10-05 SWECO % AR-16-MM-008731-01 W1lllll11lllllllMlI1Illlll " f EUNOMO-00139086 q:- e u ro l n s Prlvenr: 439-2016-05120061 vetakingsdato; 04052016 Prøvetype: Sedimenter vetaker Oppdragsgiver Prøvemerking: Nr5 Analysestartdalo: 12052016 Resultat Enhet LOQ MU Metode 30% NS EN ISO 17294-2 b) Kobber (Cu) )b) Krom (Cr) "b) PCB(7) 30% NS EN iso"? ass 25% NSENTEö 11885 b) PCB 20 < 000050 mglkg Ts 00005 b) PCB 52 < 000050 mg/kg TS 00005 b) PCB 101 00024 mglkg TS 00005 25% b) PCB 118 00011 mglkg TS 00005 25% b) PCB 153 00079 mglkg TS 00005 25% lso 16703 mod b) PCB 138 00055 mglkg TS 0 0005 25% b) PCB 180 00074 mglkg TS 00005 25% b) Sum 7 PCB 0024 mglkg TS 25% b) FAT-111 5; M b) Nafialen mg/kg TS 001 b) Acenaflyien mg/kg TS 001 b) Acenaflen mglkg TS 001 b) Fluoren mg/kg TS 001 b) Fenantren mglkg TS 001 25% b) Antracen mg/kg TS 001 25% b) Fluoranten mglkg TS 001 25% b) Pyren mg/kg TS 001 25% b) Benzo[a]antracen b) KrysenfTrifenylen b) Benzo[b]fiuoranten b) Benzo[k]1luoranten b) Benzo[apyren b) In deno[1 23 cd]pyren b) Dibenzo[ahjantracen b) Benzo[ghi]pery1en b) Sum PAH(16) EPA mg/kg TS 001 25% mglkg TS 001 25% ISO16703 mod (ng/kg TS 001 25% ISO16703 mod mg/kg TS 001 25% mglkg TS 001 25% lso16703 mod mglkg TS 001 25% 15016703 mod mg/kg TS 001 lso16703 mod mglkg TS 001 25% mg/kg TS 25% % rganisk karbon C) år kornstørrelse < 63 pm % TS "" " 0 0% ln accwithnen 5755 ay Tamsin rrelsvea<2pm M In mumrik 15135753 " " utførende laboratorium] Underleverandør: a) EurofinsAnalyfico (Bameveld) PO Box 459 NL 3770 AL Bameveld b) ISO/IEC 17025 SWEDAC1125 Eurofins Environment Sweden AB (Lidköping) Box 887 Sjöhagsg 3 SE-53119 Lidköping nniomanng 1kke omfattet av akkredltenngen LOO Kvantmsenngsgrense MU Mé eusxkkemer < Mmdre enn > Større enn nd 1kkepåv1st Opplysnmger om måleuswkernet og konndenslntervau fås ved henvendeme nl laborakonet Rapporten må wkke 91811915 unntatt x sm he1helu1en Iaboratoners Sknltllge godkjenne1se Resultatene gjelder kun 10rde(n)undereøkte prøvenæ) Side 6 av 7 32(33) 02092016 HAO p:\134\21608001 utmuddring Værøy hamn\08 rapporten01 rapponen21608001 Værøyhamn rev0docx

51 #2685161 5b93a6 b4bf-47df-849c-7d7f034b1 a81 :47 repooo1docx 2015 10-05 SWECO å :::": eu rofms AR-16-MM-008731-01 lullumuuu EUNOM0-00139086 [gni til: Amund Gaut (amundgzutgswecono) Mos; 24052016 Stig Tjomsiand ASWBächélor Kjemi nnfgmanng "kke oml attetav akkredwtermgen LOO Kvannfisermgsgrense MU Måleuswkkerhet < Mmdre enn > Større enn nd \kkepéwst Opplysnmgerom måleuswkkernet og konidenswntervau fås ved henvendewss tl! laboralonel Rapporten må ikke gjengvs unntanl sun helhet uten laboratoneta sknlthge godkjennelse Resmtalene gjemer kun for dem) undersøkte Drøven(e) Side 7 av 7 33(33) 02092016 HAO p:\134\21608001 utmuddring Værøy hamn\08 rapporter\01 rapponefl21608001_va3myhamn_rev0docx

Koordinanabell / OSILLZ=Å )); \\ ) 5 1 X 5 v ; I r " r ; f ( m N 0/48 " i : fits/20)} ; 5 å ;;r _ 9 _ 60 1 _ & / 60/33 / J!!!) 51 6805368363 271538590 4752 52 6805361151 271544855 4706 53 6805360072 271555465 4396 54 6805381166 271569661 4405 55 6805385762 271572654 4826 56 6505398360 271581691-5065 57 6805405683 271584643 5998 59 6805417040 271568950-7000 60 6805407378 271566394 4768 51 6805395340 271555449 4324 62 6805388578 271547265 6009 63 6805382352 271542576 4289 VIlvvllllVI ; hvi-munn": nun m 21603001I-X-VH_001-X ANMERKNING: / ; l I * Mudrng område X 68051-0 l *; i Kai BM punh "F Mudnng BM punkt Ia v l] I :» 271577773 7 x 6805411606 X=6805L 50 ø 4404 58» \ \ Ax " 54 y" / 60 3-2» GQIZO XV 60] 15 9 271535282 Nord 601 \"\ some KKV/40 Nå (00 zuo 5 [23 Høyde 6805378522 \ i 601169 K»?? * A / SOIZOOy 601233 319 /- x ] T :l I ix /7 a) X=680550 i (1 Øst 50 Nummer 2/ - V/ERØYHAMN : xx--- = HENVISNINGER: VH_002 Overs Dumps område Plan og koommnabell VH_003 Ny sjøbunn ved utdyping tll 7m Plan 60/71 g/ (7/ "r DATUM KOORDINATSYSTEM HØYDESVSTEM LAND : slø - xx m * - * 60 24 / i l 1 x r" * mm \_ 8 ; ""f PLAN Inn-vw OGKOORDINATIABELL WPL/ 35 / " 1 Å 21608001 sco _ OVERSIKT umwmas OMRÅDE -7 MOD uuomueavværøyhmn _ 60/2 6 Laemvcoupt- VANNDYP X g H & Eurevss (wcsu) um Sone32 NN2000 SJØKARTNULL (LAT) å nu - flaws-armslim Il! mgu- m l- VH_001 X 00

» I /! 7 / * *» - \ * -- / ** X Koordlnattabell * _ Nummer Nord Øst Høyde 67 0005450335 271605424 42906 "=» * " l l I *»»» * * * / \ * _ X=68055 _ XI / _ yy/ Dumpetsediment x _ l /»» _ " x * \/ \\» \ " * j \ _ N " * / 66 6305444360 74 000544974027155753040000 271606020 40000 69 6505451145 271600679 44012 69 0005450300 271594600 40000 70 6805458480 271535570 40000 71 6905454000 271580770 40000 72 5805447740 271578130 40000 73 0905447070271571650 40000 75 6805441405 76 6805436286 271551592-99s9 64 68054319642715310203993 as sans-137400271593040 40000 271555714-9993 r l * * «* fx=6805500 _ X _ Dumpet stein Koordinattabell \ Nummer / 77 * x * ; \ 4 Nord Øst Høyde 6805509380 271591740 45000 70 6805515B44271594422 49502 79 6805525296 271590996-21739 so 6805528540 271586690 45000 a1 6005515902 271576879 44997 02 6505510700 211531300 45000 / I I * " 601 _ "» * f \ * g «"; " = "» * * _» " _ ***6895 * [minn-linn """""mwm m 21608001-X VH ANMERKNING: x I r""7 l Dumpetområde L----J X i DumpetBM punk! \ / * / _ 1 «X * Opsjone kalfon landføring av masser Dumpetsedimen" * & X & //«- * N * _ - _ : «( N i m fl M / * _ * x N : o g / u * Euref89(WGSB4) UTMSonesz NN2000 SJØKARTNULL (LAT) " """" muonmc AVVIERØYHAMN Il-I OMRÅDE FORDUMPING vm UTDYPING TIL7m PLANOGKOGRDINÅTTABELL ""-""" " j m % Ls:LeeLqvsmLpL-oeve-Mv-mq-geesqsLoreegzmg x DATUM : * QK KOORDINATSYSTEM ; _~ ; HØYDESYSTEM LAND : = _ sm ; " - *» f f / j N m 0 / - < 11 VH_001OversiktMudnngområdePlanogkoordinallabell vri-003nysjøbunn vedutdyping lil7mplan -x=esoszs HENVISNINGER: swscoå W mrmm - Fur I 1200 - " "" " * A1 21608001 5m VH_002 "" """ X 00 "