Color Club. magasin. Nr. 1/2008. Nye artister, nytt show. Side 2-3. Inviterer. til skreimøljelag Side 16-17. Opplevelser



Like dokumenter

Color Club medlemstilbud. Januarsalg. Januar - april Nr. 1/2006. om bord

MIN SKAL I BARNEHAGEN

Senior Reiser «Allsang på grensen»

OSLO KIEL. Bryllupsfeiring. Uforglemmelige minner i unike omgivelser!

JULEMARKED I LÜBECK. Vi fortsetter suksessen fra de tre siste årene. Bli med på et førjulseventyr til hansabyen Lübeck!

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil

EKSAMENSOPPGAVE NFUT0006 NORSK FOR UTLENDINGER KORTKURS. Kandidatnummer:

JULEMARKED I LÜBECK. Vi fortsetter og utvider suksessen fra i fjor med et ekstra døgn i Lübeck. Bli med på et førjulseventyr til hansabyen!

Nyhetsbrev for helsearbeiderfag

(Ruth, meg, Soazic og Mike)

Venner på tur i Roma. Sommeren 2015

CHRISTMAS DINNER & SHOW

VELKOMMEN TIL EGER, EUROPAS HEMMELIGE PERLE!

Fasit til lytteøvelsene i kapittel 12

Kapittel 11 Setninger

Kjære Stavanger borger!!

Den internasjonale sommerskole Universitetet i Oslo

JULEMARKEDSCRUISE LANGS DONAU 3 LAND OG 3 HOVEDSTEDER

I hvilken klasse går Ole? Barnehagen 1. klasse 2. klasse Hvor gammel er Kristine? 5 år 7 år 8 år. Hvor gammel er Ole?

Moldova besøk september 2015

folksomt Masseutflukten sørover blant pensjonistene vil ikke snu med det første! Bare hjemme for å høste epler! Magasinet for og om oss nordmenn

festivalen november - 8. november 2009 Førjulsmorro med julebord på Destinasjon Gautefall

Hvordan gjennomføre et Sjarmtrollparty?

Sydentur med reiseklubben til Mahmutlar Tyrkia

BLUE ROOM SCENE 3. STUDENTEN (Anton) AU PAIREN (Marie) INT. KJØKKENET TIL STUDENTENS FAMILIE. Varmt. Hun med brev, han med bok. ANTON Hva gjør du?

Kvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket

Kunne du velge land da du fikk tilbudet om gjenbosetting? Hvorfor valgte du Norge? Nei, jeg hadde ingen valg.

Siste rapport fra Bremen, uke 3.

La Bella Italia MATERA CITTA DEI SASSI OG PUGLIA. SLOW TRAVEL, SLOW FOOD OG SLOW LIFE.

Madlamark Skolekorps Korpstur 2015

Color Club Medlemstilbud

La Bella Italia BLI MED TIL MATERA CITTA DEI SASSI OG PUGLIA SLOW TRAVEL, SLOW FOOD, SLOW LIFE

CHRISTMAS LIKE THE ONES YOU USED TO KNOW

Denne boken tilhører. Tusen takk til Kræftens Bekæmpelse og TrygFonden for at vi har fått oversette og trykke denne lese- og maleboken i norsk utgave!

(Vi har spurt om lov før vi har tatt bilde av de eldre)

DIANA Vil du hjelpe meg med matvarene? DAVID Okay. DIANA Tomatene ser fine ut... Har du sett dem? David? DAVID Hva er Gryphon?

Hvorfor blir det færre og færre elever på noen skoler enn på andre?

Høsttur 2011 med Hordaland Foreldrelag

Nyhetsbrev September 2015 LAVESTE STRØMPRIS PÅ 15 ÅR GRATIS TUR TIL FÅRUP SOMMERLAND STRØMMARKED I ENDRING BLI MED OSS TIL PERU.

Livet til det lykkelige paret Howie og Becca blir snudd på hodet når deres fire år gamle sønn dør i en ulykke.

AKTIVITETSPROGRAM 2014

Aalborg City Cup. Internasjonal fotballturnering i Aalborg, Jylland

Line sier at det er lurt å ha fiskene ved brettet slik at de ikke blir borte. Da snur jentene mot meg og Andrine sier: «Vi skal koke fisken»

3 smaksrike juleopplevelser. En forsmak på julens kulinariske opplevelser. Ta julebordet med dine venner, familie eller kolleger på Farris Bad.

SINGELTUR TIL VENETO-KYSTEN

Det lønner seg å fly med oss Din guide til EuroBonus

Europas ukjente fornøyelsesparker

Nyhetsbrev mars HUSK MÅLERAVLESNINGEN! NYT LIVET I SKAGEN VERDENSMESTER

PROSJEKT: «Det flyvende teppe» Våren 2015.

Dag 1, fredag 20. april 2007

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK


Her er første bilde som ble tatt av oss Fra venstre: Renate, Sylvia, Amalie, Meg, Marie, Sivert, Ingri, Astrid og Ine. Vi var veldig trøtte.

Velkommen om bord! Vi vil at du skal føle deg vel om bord på MS Finlandia, så har vi samlet en del informasjon som vi tror kan være nyttig for deg!

Vil du at jeg personlig skal hjelpe deg få en listemaskin på lufta, som får kundene til å komme i horder?

Villaen Brac 12 VILLAEN BRAC 12. Type od overnatting: villa Sted: BRAC - KROATIA

JULEBORD MARBELLA MIN. 15 PERSONER FREDAG SØNDAG

Spis, drikk og vær glad på Latter

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

Kvinne 30, Berit eksempler på globale skårer

STUP Magasin i New York Samlet utbytte av hele turen: STUP Magasin i New York :21

EKSAMENSOPPGAVE NFUT0006 NORSK FOR UTLENDINGER KORTKURS. Kandidatnummer:

NYHETSBREV. NYHETSBREV JULEN 2014 Vi går inn i en spennende tid med årsskifte og nytt år. Samtidig er det jo innspurten på et hektisk 2014.

Bremen Marte MO, Marte KM, Marit, Eirik, Klaus, Magnus, Thomas og Kananon

Kvinne 66 kodet med atferdsskårer

DEN GODE VILJE av Ingmar Bergman

TUR TIL PARGA I HELLAS FRA 12. TIL 26. JUNI 2007

Kjære alle Nytt Liv faddere og støttespillere!

DET STORE EVENTYRET. Over atlanterhavet med Liberty of the Seas Totalpakke 12 april - 28 april Søsterselskap til

HUNDEVAKTEN. Et filmmanus på 32 scener av: Alexander Vestnes. Alle rettigheter til manuset tilhører: Alexander Vestnes

Damegruppa ved Ålesund Golfklubb sin tur til Atlungstad Golfbane og Hoel Gård august 2011

Tekst og foto: Kjersti Kvile

2030,- 2495,- 10% RABATT. Komplett KonferanseCruise

VANDRETUR CINQUE TERRE

EIGENGRAU av Penelope Skinner

Falt for Azimut 50. De siste ti årene har den båtglade innlandsfamilien. BÅTEN MIN: Azimut 50

«Stiftelsen Nytt Liv».

nøkkeltall Nye prosjekter Comfort Hotel Winn, Umeå Comfort Hotel, Oslo Comfort Hotel, Tromsø Comfort Hotel, Oslo

KRAKOW MED ZAKOPANE Fra tirsdag 2.juni til tirsdag 9.juni dager

EGER Europas ukjente perler

Hotel Vinhuset. Bo godt og opplev de mange interessante utfluktene i Næstved og omegnen. Hotel Vinhuset. Hotellet

Månedsbrev fra Rådyrstien Mars 2015

Fornyet nostalgi. I barndommens trakter har Kjetil skapt drømmenes sommerhus. Med grønne omgivelser og svaberg helt opp i hagen.

Villa Dubrovnik 5 VILLA DUBROVNIK 5. Type overnatting: villa Sted: Dubrovnik - KROATIA Antall rom: 3 Maks gjester: 6

Internasjonal utstilling i Douai i Frankrike.

POLEN - SOPOT PUSTETEKNIKK & SPA PROGRAM

STUDENTRAPPORT. 3. Hvilke kurs/emner tok du (før opp emnekoder)? BSY 340. Vi hadde hjemmeeksamen fra UIS når vi var i Lisboa.

Et lite svev av hjernens lek

Lindrer med latter. Når klovnene besøker de demente, kan alt skje. Her og nå. 46 HELG

SPANIA - BENIDORM LØPING MED INGRID KRISTIANSEN PROGRAM

HJERTELIG VELKOMMEN. til en stemningsfull adventstid hos oss!

MANN Jeg snakker om den gangen ved elva. MANN Den første gangen. På brua. Det begynte på brua.

Tor Fretheim. Kjære Miss Nina Simone

velkommen til det lille personlige hotellet på Lampeland

Medlemstur Vestfold GK Mar Menor 8-15 November 2014

Oslo Airport Hotell konferansetilbud. Tlf I I

Del 1 Oppgave Oppgave 1 Du har 1199 kroner. Du får en krone til. Hvor mange kroner har du da? Før: 1199 kr Etter: kr.

Tekst til lytteøvelser. Kapittel 4. Norsk på Lærer-cd. Cappelen Damm

Sjarmerende Hotel Ringkøbing

Transkript:

magasin Color Club T I L M E D L E M M E R Nr. 1/2008 Nye artister, nytt show Side 2-3 Opplevelser i våre naboland Side 6-9 og 14-15 Inviterer til skreimøljelag Side 16-17

INNHOLD side 4 Prinsessen vender tilbake NESTE Color Club Magasin kommer ut i april. side 12 SuperSpeed snart i havn Farvel og velkommen side 6 Hva er vel livet uten vannsklier? side 8 Grenseløs handel i Strömstad side 14 En hel dag i Danmark INNHOLD side 10 GuideLine fra Taxfree side 16 Skreimøljelag på Prinsesse Ragnhild side 18 Litt av hvert Både gjester og ansatte har etter mange år fått et nært forhold til våre skip. Så er det heller ikke rart at mange fylles med vemod når vi må ta farvel med skip vi er blitt glade i. Nylig tok vi farvel med Kronprins Harald og ønsket Color Magic velkommen. Nå tar vi farvel med Peter Wessel og Christian IV, for så å ønske SuperSpeed 1 og 2 velkommen. Nedleggelse av Vestlandsruten gjør at våre gjester på Vestlandet må ta farvel med Prinsesse Ragnhild. På den annen side vet vi at mange på Østlandet vil glede seg over et gjensyn med prinsessen. Vi har også tatt farvel med den varme årstiden, og er på god vei inn i den kaldeste sesongen. Da kan det være deilig å unne seg selv og familien sin en varm og behagelig tur i oppvarmede badebasseng eller varmende morsomme aktiviteter i Hjørring. Dette kan du lese mer om i magasinet. Om bord har vi også mange fristelser. På side 2 og 3 får du en smakebit av to nye show som øves inn i disse dager på Color Fantasy. Også et årsskifte bringer fram vemod og framtidsglede. Det gjelder å ta vare på de gode minnene og samtidig ta imot de mulighetene som ligger framfor oss. side 19 Tips om Color Club-bonuspoeng Lina Oftebro fra 2Entertain og Roger Eilertsen fra Color Line. Det er utrolig morsomt å se drømmer og planer som blir til levende show! Dette sier produsenten bak showene på FantasyCruise. I januar presenteres to splitter nye forestillinger på Color Fantasy. Det ene har vi kalt Fantasy Mystery Tour, forteller Lina Oftebro entusiastisk. Hun er produsent for Color Fantasys to nye show som har premiere i januar. Vi tenker oss litt spøkelseseffekter, lyd og røyk, litt akrobatikk, og så blir det kjente hits fra 80- og 90-tallet. Til det andre har vi hentet låter fra kjente musikaler, og vi har vært så heldige å få Kim Hagen fra Cheezy Keys til å lage et multimediashow med STOMP, en dansetype med tunge tramp og slåing på ulike slaginstrumenter. Jeg tror det blir veldig bra, sier Oftebro, som er selvlært entertainer, og ikke går av veien for å opptre litt selv av og til. Hun er knyttet til underholdningsprodusenten 2Entertain, og har blant annet vært med på å starte det populære Wallmans Salonger i Oslo. Stor, seilende familie Artistene, i alderen 25 til 40, henter hun i hovedsak fra musikal-, show- og teaterbransjen i Sverige og Norge. Svenskene har bedre utdanningstilbud og en lengre Skuespillerne må ha erfaring for å komme med i truppen. The show must go on! tradisjon i den sjangeren, derfor kommer det ofte flere svensker på audition, forteller Lina Oftebro. Vi holder åpne auditions, slik at hvem som helst kan prøve seg. Men de må ha erfaring, slår produsenten fast. Siden hun har lang fartstid i bransjen selv, vet hun bokstavelig talt hvor skoen trykker. Jeg kjenner artistenes situasjon og passer på at de har riktig utstyr, at de får nok søvn og får hvilt stemmebåndene. Det er litt spesielt å være på en båt, men vi har blitt så godt mottatt at det er nesten rørende. Vi er som en stor familie i en liten by som seiler frem og tilbake, sier Lina. Begrensninger er muligheter Produksjonen tar ca et år. Så fort en premiere er tilbakelagt, begynner idéutviklingen til neste show. Lina Oftebro og hennes kolleger reiser en del til de store metropolene New York, Berlin og London for å se på trender og hva som foregår på scenene. På et show som det vi gjør for Color Line, er det visse begrensninger, men det ser vi på som muligheter. Vi har 45 minutter til rådighet, scenen er relativt liten og det er lavt under taket. Derfor må vi gjøre utdrag fra musikaler, vi omarrangerer låter, legger inn akrobatikk og dansenumre slik at forestillingen får en helhetlig form som passer til sceneformatet, forklarer showbizeksperten. Fra sort til hvitt Det er Color Lines underholdningssjef Roger Eilertsen som har hyret Oftebro og 2Entertain. Vi gjorde en grundig research i USA, England, Tyskland og her hjemme, før vi bestemte oss for Et sceneshow involverer mange Et kreativt team som består av en idérik regissør, scenograf, musikalsk ansvarlig koreografiassistent, kostymedesigner, lyd- og lysdesignere, AV-tekniker, topp artister og scenemester samt en allestedsnærværende prosjektleder. Slik jobber artistene To team deler på jobben, med to uker på og to uker av. Etter audition er det en felles prøveperiode på seks-syv uker. Hvert team består som regel av åtte-ni personer, jevnt fordelt mellom kvinner og menn. I løpet av en forestilling kan det være åtte-ti kjappe kostymeskift og tilsvarende parykkskift. Kostymene legges ut i sirlige rader, i korridorer og bak scenen før show, for å spare tid. Scenen i Color Magic er på høyde med landets aller beste teatersaler. 2Entertain, som har vært med siden både Color Fantasy og Color Magic var på tegnebordet, forteller Eilertsen. Han mener underholdningsnivået er løftet mange hakk med Color Fantasy og Color Magic. Color Line har satset på kvalitetsunderholdning og på teknisk utstyr som er fullt på høyde med Chat Noir og andre liknende scener på land. Dette som 2Entertain leverer er som å gå fra sort til hvitt det kan ikke sammenlignes med slik det var før. Da ble det ofte kjøpt ferdige pakker som ikke alltid passet helt og som varierte kvalitetsmessig. Nå får vi en unik produksjon, helt tilpasset vårt publikum og våre skip. 2Entertain er størst i Sverige på musikaler og i stand til å levere et opplegg som passer om bord. Det er mye som skal planlegges og tilrettelegges, det er ikke bare å stikke bort i byen å skaffe noe når en er langt til havs, sier Eilertsen. Fullt hver kveld Hva er viktig for å få et godt show? Selvfølgelig topp kvalitet i alle ledd, og så skal det skal passe for enormt mange typer mennesker, understreker Eilertsen. Han vet også hvor viktig det er at scenerommet, lyset, kostymene og fargene spiller sammen. Vi som produserer show må spørre oss selv hvem vi skal spille for, vi må ikke dra ting for langt, så vi støter noen. Humoren skal passe til et europeisk publikum. Og det er et intelligent publikum, sier Lina. Ikke er de få heller. Hver kveld kommer over tusen gjester for å se Linas trupp. Hvilket teater på land kan skryte av å ha fullt hus hver eneste kveld? Color Fantasy og Color Magic FantasyCruise fra kr 790,- 1 person t/r Oslo-Kiel med samme skip i 3-stjerners innvendig lugar Gyldig 2008. Avganger daglig kl 1400. Nettrabatt : pr. bestilling -100 Fire ulike show Siden både Color Fantasy og Color Magic har forskjellige show på turog returreisen, er det faktisk fire forskjellige show å velge blant: På Color Fantasy: «Fantasy Mystery Tour» En reise i fantasiens og musikkens verden, akrobatikk og kjente hits fra 80- og 90-tallet. «A celebration of Musical Moments» Låter fra musikaler som A Chorus Line, Les Miserables, Miss Saigon og Sound of Music. Det blir også et multimediashow med STOMP. På Color Magic: «My number one» En reise i Grand Prix historie hvor du gjenkjenner glamouren, de uforglemmelige slagerne og også møter noen ukjente perler. «There s no business like showbusiness» En magisk kavalkade med musikk fra musikalenes verden. Vi får se utdrag fra blant annet My Fair Lady, Chicago, Evita, Sweet Charity, Phantom of the Opera og Saturday Night Fever. Med vennlig hilsen Frank Christensen Color Club-sjef Ansvarlig utgiver: Color Line AS - Color Club Postboks 2090, 3202 Sandefjord Booking: Telefon 810 00 811 Internett: www.colorline.no www.colorclub.no Klubbkontoret: Telefon 810 00 811, valg 4 colorclub@colorline.no Opplag: 210.000 Grafisk Form: Color Line AS Foto: Color Line, Dag G. Nordsveen, Morten Rakke, Erik Vigsnes m.fl. Tekst: Color Line AS Consilio Kommunikasjon AS (Hanne Munkelien, Eivinn Ueland, Øyvin Hansen) Trykk: Frank Druck Color Line AS tar forbehold om trykkfeil. Det er begrenset antall plasser på de ulike reisetilbud. Vi tar forbehold om at varene i taxfree kan være utsolgt, og at vareutvalget kan variere noe mellom de ulike skip og linjer. Color Line lette både i USA, England, Tyskland og her hjemme før de bestemte seg for produsent Lina Oftebro fra 2Entertain. Color Club Magasin 1/2008 3

Princess Lounge er velegnet for avslapping og små intimkonserterer. Prinsesse Ragnhild er kjent for et godt kjøkken og smakfull mat. Dansesalongen om bord er romslig og elegant. Fakta om Prinsesse Ragnhild Byggeår: 1981/1992 Tonnasje: 35 855 BRT Lengde: 205,25 meter Bredde: 26,6 meter Maks fart: 22 knop Maskineri: 36 400 hk Gjestekapasitet: 1 515 Lugarer: 565 Restauranter/barer: 6 Sengeplasser: 1 515 Personbiler: 600 Prinsessen vender tilbake Når Prinsesse Ragnhild igjen settes i trafikk fra Oslo, får østlendingene et gjensyn med en særegen atmosfære. Prinsesse Ragnhild var Color Lines flaggskip gjennom mange år på ruten Oslo-Kiel. Prinsesse Ragnhild er et skip med mange spennende kvaliteter. Hun er vårt første cruiseskip og har fremdeles en umiskjennelig atmosfære av eleganse og stil. Skipet er oversiktlig med korte avstander og maritimt preg. Lugarstandarden er også god, forteller konserndirektør Knut Hals. Han mener endringene vil gi en kvalitetsheving for Danmarks-cruiset og tror Prinsesse Ragnhild vil tiltrekke mange gjester. Color Festival var kanskje et mer attraktivt skip for de yngste målgruppene, men for folk fra 35 år og oppover har Prinsesse Ragnhild mange spennende tilbud, mener Hals. To skip Det var prinsesse Ragnhild selv som sto for dåpen av det første skipet i 1966. Den gang var det Jahre Line som stolt kunne presentere det nye tilbudet for Oslos befolkning. Skipet hadde plass til 500 personer og 230 personbiler og trafikkerte strekningen Oslo Kiel fram til 1981. 31. januar 1981 kom dagens Prinsesse Ragnhild og overtok for det gamle skipet. Prinsesse Ragnhild 2 hadde større kapasitet, hele 896 personer og 603 personbiler, og kostet 180 millioner kroner. I 1981 var det en annen kongelig som stod for dåpen: prinsesse Astrid fru Ferner. Ti år senere, i januar 1990, kunngjorde Jahre Line at de skulle investere stort i skipet, fordi ruten var så populær. Større tonnasje var en nødvendighet. Allerede februar samme år ble skipet sendt til Horten Verft for ombygging. Der ble en seksjon med 36 nye lugarer heist på plass forut over broen. Forlenget skipet Verkstedopphold i Horten var bare første fase i den omfattende oppgraderingen Jahre Line hadde planlagt for skipet. Planene gikk på at Prinsesse Ragnhild skulle forlenges og bygges om til å bli landets største og flotteste cruiseskip. I mellomtiden hadde Jahre Line blitt fusjonert med Norway Line, og endret navn til Color Line. Skipet ble formelt registrert under Color Line 14. september 1990, og endret hjemmehavn fra Sandefjord til Oslo. Skipet forlot Oslo på vei til ombygging i Cadiz i Spania 28. oktober 1991. I løpet av syv måneder ble det gjennomført en stor oppgradering av skipet, blant annet med en forlengelse på 35 meter. Deretter vendte hun tilbake til sin første ruteseiling 15. juni 1992. Oppgradert igjen Elleve år senere, i 2003, ble det foretatt en ny, omfattende oppgradering. Denne gang ble innredning og lugarer oppgradert for 60 millioner kroner, hvilket gjør at skipet den dag i dag framstår som moderne og velholdt. Fram til 2005 trafikkerte skipet Kiel-linjen, og man har regnet ut at Prinsesse Ragnhild har passert Færder rundt 5000 ganger. Mellom Oslo og Bergen rakk prinsessen også å vikariere for Christian IV på ruten Kristiansand-Hirtshals. Prinsesse Ragnhild er fremdeles et av verdens største skip i sin klasse, og det største som noensinne har besøkt Hirtshals. Prinsesse Ragnhild har fine linjer og en promenade langs hele skutesiden. Slutt for Vestlandsruten I slutten av november ble Color Festival solgt til Corsica Ferries for ca. 400 millioner kroner. Samtidig ble det besluttet at Vestlandsruten skal legges ned og at Prinsesse Ragnhild skal erstatte Color Festival på ruten mellom Oslo og Danmark fra 8. januar. Beslutningen om å legge ned Vestlandsruten og flytte Prinsesse Ragnhild til Oslo får dessverre konsekvenser for dyktige medarbeidere og trofaste kunder i Bergen og Stavanger. Vi beklager at Color Club-medlemmer på Vestlandet mister et godt tilbud fra nyttår, men håper at mange vil benytte seg av våre nye hurtigskip som vil gå fra Kristiansand og Larik eller det utvidede cruisetilbudet mellom Oslo og Kiel, sier konserndirektør Knut Hals. Han forteller at Color Line nå jobber aktivt med å etablere tilbud om tilbringertjenester til rimelige priser, slik at det blir attraktivt å reise til Oslo for å dra på cruise derfra. Når det gjelder medlemmer lenger syd på Vestlandet, vil de også få glede av SuperSpeed 1. Det nye hurtigskipet vil gjøre unna overfarten til Hirtshals på tre timer og et kvarter, hvilket betyr at man kan reise til Danmark på ca åtte timer inkludert bilturen mellom Stavanger og Kristiansand. Vestlandsrutens trafikkutvikling har vært tilfredsstillende, men grunnen til nedleggelsen er at lønnsomheten ikke har vært som forventet. Dette skyldes primært vesentlig økte bunkerspriser, den nylig innførte NOx-avgiften og økende grad av driftsforstyrrelser og kanselleringer grunnet værforhold. Lugarstandarden er også god, forteller konserndirektør Knut Hals. I 1966 ble M/S Prinsesse Ragnhild 1 levert til rederiet. Dermed ble det to skip som opererte linjen mellom Oslo og Kiel. Kaptein Johan B. Krogh kunne stolt føre 500 personer og 230 biler mellom Oslo og Kiel. 4 Color Club Magasin 1/2008 Color Club Magasin 1/2008 5

Badeland på Color Fantasy og Color Magic Fra venstre: Mathilde Eggli, Linnea Härter Christiansen, Vilde Langvik Sletsjøe og Julie S. Gjerken. Hva er vel livet uten vannsklier? Aqualand om bord på våre cruiseskip er et visjonært sted over to etasjer med tropisk stemning. Det er et badeeldorado for store og små med stream river, vannsklie, jacuzzi, babypool, fontener, fuglekvitter og en og annen innendørs tropisk høststorm. Et land av vann midt på havet. Badeland i Danmark I Danmark finnes det utallige feriesentre med bademuligheter. Feriesenterne har leiligheter med plass til 4-6 personer. Color Line samarbeider med hele 27 ulike feriesenter. Her er noen smakebiter: Det er ikke mye her i livet som kommer opp mot en fartsfylt rutsjetur med et avsluttende kjempeplask ut i et deilig, oppvarmet basseng. Det er mye man kan finne på i vinterferien. Men Vilde, Linnea, Mathilde og Julie kan i hvert fall ikke komme på noe bedre sted å tilbringe ferien enn i et badeland. De fire tredjeklassingene ble med på reportasjetur i det våte element for å tyvstarte på vinterferien. Sklier og sisten Jentene fra Larvik fryder seg i vannet, og vi forstår vi har forregnet oss. Å samle fire tredjeklassinger til en grundig samtale om bading og vinterferie, samtidig som de koser seg i vannet, er ikke lett. Eneste mulighet til å få dem opp for en prat er å bestikke dem med is. Første spørsmål er uten tvil av det overflødige slaget. Er det gøy å bade? JAAA!! Hva er aller gøyest da? Å skli! Svarer jentene, fortsatt like samstemte. Hvorfor det? For det går så fort! Vilde: Vet du, en gang kjørte jeg og Julie sammen i den store sklia, også datt jeg oppå Julie så hun kom helt under vann. Det hørtes nesten litt skummelt ut, spør du meg. Er det noe annet som er gøy å gjøre i bassenget da? Vilde: Svømme. Mathilde: Vannsisten. Da løper vi etter hverandre under vann. Det er kjempegøy! Linnea: Jeg synes det er gøy å dykke. Hvor lenge klarer dere å være under vann før dere må puste da? Julie: Fem minutter, kanskje. Du verden, det var lenge. Godteri og klovneshow Etter å ha pratet om et badelands små og store gleder (eller bare store, skal vi tro venninnene), må jeg høre med dem om hva annet som er gøy når de er på ferie i Danmark. Svaret kommer like samstemt som før: Å kjøre båten! Hvorfor er det så gøy? Vilde: Fordi det er så god mat også er det så masse godteri der. Også har de sånn juice med sugerør og forskjellig frukt. Linnea: Fordi da kan man se hvordan det er i havet. Julie: For der er det sånn fint lekerom. Mathilde: Jeg synes klovneshowet er så morsomt. Å svare på spørsmål fra en journalist kan sikkert være stas, men så snart isen er fortært, er det bare å innse at slaget om ungenes oppmerksomhet er tapt. Nå vil jentene bade mer! Trøsten får være at selv ikke klodens morsomste klovn hadde klart å holde dem tilbake. Danland Nordsøen fra kr 1 380,- 4 personer og 1 bil t/r Norge-Danmark 2 netter i ferieleilighet Gyldig 02.01.-28.06. Turkode 3350 I det 1 000 m 2 store, subtropiske badelandet finnes en 40 meter vannrutsjebane, vannkanoner, motstrømskanal, stort basseng til moro og lek, barnebasseng med ekstra varmt vann og boblebad. I vannet og luften er det 31 varme grader. www.feriehotelnordsoen.dk Skagen Strand fra kr 1 710,- 5 personer og 1 bil t/r Norge-Danmark 3 netter i ferieleilighet Gyldig 01.02.-07.02., 24.02.-18.03. og 25.03.-30.04. Turkode 3003 Det subtropiske badelandet er 500 m 2 stort, med vanngrotter og en vannrutsjebane som er 48 meter. Vannet holder en temperatur på 28 grader og luften 30 grader. www.skagenstrand.dk Danparcs Rønbjerg fra kr 2 350,- 5 personer og 1 bil t/r Norge-Danmark 2 netter i ferieleilighet Gyldig 02.01.-30.04. Turkode 3148 I det 2 000 m 2 store tropiske badelandet med ulike vannhøyder, finnes det en lang vannrutsjebane med sving, varmtvannsbasseng, barnebasseng og boblebad. Du kan boltre deg i vann som er 28 grader og kjenne den deilige luften som er 31 grader. www.danparcs.dk Nettrabatt -100 : pr. bestilling «Vannsisten er gøy! Da løper vi etter hverandre under vann». NB! Pristillegg i noen perioder. Mulighet for bestilling av flere netter. Mathilde (7) 6 Color Club Magasin 1/2008 Color Club Magasin 1/2008 7

Gunstig kurs 100 svenske kroner koster 85 norske (kurs pr 01.11.07). Dette betyr at du kan trekke fra 15 prosent på den svenske prisen. De aller fleste butikker i Strömstad-området tar norske kroner og norske bankkort. Den gunstigste kursen får du imidlertid hvis du bruker et kredittkort som VISA eller Mastercard. Grenseløs shopping Når den norske krona står så sterkt som nå, blir nesten alt billigere i Sverige. Wenche Klang har bodd i Strömstad i 20 år, og understreker at det lønner seg å handle langt mer enn tradisjonelle varer i Sverige. - Briller, helsekost, leker og bilservice er fire områder du garantert vil kunne gjøre gode kjøp. Men husk også at du kan kose deg i Strömstad, sier Klang. Strömstad har bare 11 000 innbyggere. Likevel er den Sveriges fjerde eller Norges tredje største handelsby. Utvalget av butikker er stort, men samtidig har Strömstad et småbypreg som gjør det koselig å handle der. Dessuten kan du gå rundt byen på fem minutter, sier Wenche Klang. 43 åringen kommer opprinnelig fra Sarpsborg, men jobber i dag som designer i Color Line, Sverige. Kvalitetsbutikker og varm lunsj Her i Strömstad har vi mange kvalitetsbutikker, delikatesser, husflid, gullsmed- og interiørbutikker der det er hyggelig å gå og kikke. Dessuten bør du unne deg en god, svensk lunsj når du er her. Svenskene spiser alltid varm lunsj og maten er rimeligere enn i Norge. På Café Park kan du få dagens lunsj med suppe, salat, drikke og kaffe til 70-80 svenske kroner. Også konditoriene i Sverige er billigere. Men det handler jo ikke bare om pris. Ved havnen har vi egne røykerier der du kan få nydelig, røkt sjømat, spennende supper og spesialiteter som du ikke finner andre steder, forteller Klang. Helsekost og allergivarer Strömstad-damen forteller at hun ikke lenger er hundre prosent oppdatert på norske priser, men når det dukker opp nye butikker i Strömstad er det et sikkert tegn på at prisene er langt bedre enn i Norge. Når det for eksempel er tre helsekost-butikker i Strömstad og to på Nordby kjøpesenter, tyder alt på at man kan gjøre gode kjøp av slike varer. Sverige er også kjent for godt utvalg og god merking av matvarer for folk med matintolleranse, slik som glutenfrie bake- og matvarer. Særlig de store butikkjedene, som ICA og Maximat, er kjent for godt utvalg av slike varer. Pleie av bil og mennesker Arbeidskraft koster mindre i Sverige, så ulike typer tjenester blir rimelige for oss nordmenn. Jeg vet at mange reiser til Sverige for å handle bildekk og å få service på bilen. Det er merkeverksteder for de aller fleste bilmerkene i Strömstad, og mens du venter på bilen kan du ta deg en hyggelig handletur eller få «service på deg selv». Skjønnhetspleie, massasje og frisører er nemlig også billigere her. Det er også en kjent sak at sportsvogner og barneutstyr er rimeligere i Sverige, og skulle det være aktuelt å sette gull på fingeren, kan du med fordel dra innom gullsmeden i Strömstad. I tillegg til hyggelige priser, vil du finne unike håndlagde produkter fra lokale designere. For de med større barn, bør man ta et besøk til den gigantiske leketøysbutikken «Kjells lek och hobby» like ved ICA i Strömstad. Her har de et veldig godt utvalg og jeg har sett pristester der de kommer meget godt ut, forteller vår kollega i Sverige. Merkevarer Er du på jakt etter merkevarer og kvalitetsvarer, er det smart å sjekke svenske priser uansett. Innen både sportsutstyr, klær og sko er det mulig å gjøre gode kjøp i Sverige. Mange nordmenn går rundt med konfeksjonssydde klær fra Petersons Kläder i Strömstad, og særlig nå i januar vil du finne knalltilbud i sportsforretningene i Strömstad og på Nordby kjøpesenter. På Nordby er det dessuten egne utsalg med såkalte annensorterte merkevarer til sterkt reduserte priser, forteller Klang. På Norby har de forresten nettopp åpnet en kjempegodis-butikk på 2 500 kvadratmeter, der prisene ligger langt under hva vi er vant til hjemme. Wenche Klang anbefaler å legge inn en overnatting når du reiser til Sverige. Ikke bare gir det rett til å handle tollfrie varer du får også bedre tid til å slappe av og nyte turen. Dessuten er overnattingsprisene i vintermånedene svært lave. TIPS Tollfrie kvoter Dette kan du ta med inn i Norge uten å fortolle, dersom du har vært i utlandet i minst 24 timer: varer til en verdi av inntil kr 6 000. (Har man oppholdt seg i utlandet i mindre enn 24 timer er grensen kr 3 000) 1 liter sprit (alkoholstyrke 22-60 prosent) og 1,5 liter vin (alkoholstyrke 2,5-22 prosent) eller 3 liter vin (alkoholstyrke 2,5-22 prosent) Overnatting i Sverige Laholmen Hotel kr 325,- 1 person t/r Sandefjord-Strömstad 1 natt i dobbeltrom m/frokost Gyldig fredag, lørdag og søndag 01.01.-31.03. samt alle dager i vinter- og påskeferien. Turkode 9002 Økonomibilpakke fra kr 100,- 5 personer og 1 bil én vei Sandefjord-Strömstad. Gyldig 2008. Spesielle betingelser gjelder. Nettrabatt -25 : pr. bestilling 2 liter øl/rusbrus (alkoholstyrke 2,5-4,7 prosent) 200 sigaretter eller 250 gram andre tobakksvarer 10 kg til sammen av kjøttvarer, ost og fôrvarer med unntak av hunde- og kattemat. OBS! Toll og taxfree Har du med varer utover den tollfrie kvoten, må du kjøre på rødt i tollstasjonen. På alkohol, mat og tekstiler er det egne tollsatser, men på de fleste andre varer skal man kun betale moms. Når du har betalt norsk moms på grensen, kan du imidlertid få tilbakebetalt den svenske momsen fra forhandleren der du handlet varene, mot å vise kvittering fra Tollvesenet. Økonomisk betyr det ingenting, siden merverdiavgiften er 25 prosent i begge land. I Strömstad har de fine delikatesseforretninger og du kan gjøre gode kjøp Det eneste stedet du slipper å betale moms, er under overfarten mellom Norge og Sverige. av merkevareklær og sko. 8 Color Club Magasin 1/2008 Color Club Magasin 1/2008 9

GUIDETAXFREE TAXFREE-butikkene i våre skip har et stort sortiment og mange spennende godbiter. Her presenterer vi et lite utvalg. TAXFREE Bijouteri Våre taxfree-butikker har nylig fått inn en rekke nydelige smykker i alle slags stener og farger. Priser fra kr 99,- Stilren vannkaraffel Rosendahl er kjent for lekkert design. Nå får du et gavesett med vannkaraffel og to glass i en stilren blanding av stål og glass. Vannkaraffelen inneholder 90 cl. Verdi i Norge kr 299,- SPAR kr 100,- kr 199,- Ny duft fra Diesel Diesel har lansert en ny og original duft i Fuel for Life serien. Renzo Rosso, grunnleggeren bak Diesel, har selv designet «klær» til parfymen, som blant annet inneholder anis, grapefrukt, bringebær og lavendel. Verdi i Norge kr 455,- SPAR kr 100,- kr 355,- Design med godt grep Tid for film DMtech DVD H2007US Uniteds nye lekre DVD-spiller har progressiv scan og HDMI interface som gir krystallklare bilder. Modellen har også USB-port og kortleser som gjør at du kan se dine digitale bilder direkte på tv. Verdi i Norge kr 795,- SPAR kr 296,- kr 499,- All for eyes Trenger du et sett med salt- og pepperkvern? Z.P.A. har et sett med både lekkert design og komfortabelt Soft-Touch grep. Verdi i Norge kr 599,- SPAR kr 200,- kr 399,- XX fra Hugo Boss En av de siste nyvinningene fra Hugo Boss er Hugo XX. Herreparfymen er utviklet sammen med dameparfymen HugoXY. De to duftene er svært forskjellige og individuelle, men sammen skaper de en sensuell aroma. Verdi i Norge kr 475,- SPAR kr 180,- kr 295,- Kraftfull zoom Nå har Fujifilm kommet med nok et spennende digitalt speilreflekskamera. Fujifilm Finepix S8000fd er lett i vekt, men har kraftfull optisk zoom og ansiktsgjenkjenning. Verdi i Norge kr 2 499,- SPAR kr 700,- kr 1 799,- Dior er kjent for kvalitet. Her kan du få et sett som gjør alt for dine øyne; Cleansing Gel for ansikt og øyne, sort mascara og sort eyeliner pencil. kr 295,- Prisbelønnet design La oss presentere vinneren av Klassikerprisen 2007 fra Dansk Designcenter: Stelton termokanner. Kannene finnes i flere farger. Verdi i Norge kr 499,- SPAR kr 150,- kr 349,- Extra Firming Trio Set Clarins elsker kvinner over 50. Nå får du et komplett sett som tar vare på din ansiktshud om dagen, om natten, om dagen, om natten I tillegg får du en krem som gir pleie for hele kroppen. Extra Firming Day Cream 50 ml Extra Firming Night Cream 15 ml Extra Firming Body Care 75 ml Verdi i Norge 885,- SPAR kr 426,- kr 459,- TAXFREE 10 Color Club Magasin 1/2008 Color Club Magasin 1/2008 11

SuperSpeed snart i havn Business Class Dekk 8 100 komfortable flyseter Inkludert kaffe, mineralvann, internett, TV, radio, film Fly Me To The Moon Dekk 8 Dekk 8 204 sitteplasser Spisested som serverer fersksmurte bakevarer, salater og trendy varmretter Ingen plassreservasjon Captains Class 150 sitteplasser Rolige omgiveler God komfort Buffet inkludert vin, øl, mineralvann, kaffe, juice og melk Internett Byggingen av SuperSpeed 1 og 2 går på høygir, og de nye superskipene skal snart legge til havn. Også havnene fornyes for å gi effektiv trafikk. På Revet i Larvik er den nye terminalen i ferd med å ta form. Color Line investerer til sammen 270 millioner kroner for å få en ny, effektiv havn her. Etter en forsinkelse hos verftet i Finland ser det nå ut til at SuperSpeed 1 er i rute og vil få sin jomfrutur mellom Kristiansand og Hirtshals i februar. Vi gleder oss virkelig, sier salgs- og markedssjef for SuperSpeed, Nina Moland Andersen. Hun innrømmer imidlertid at det kan være blandede følelser både blant passasjerer og ansatte, siden mange har opparbeidet et nært forhold til Christian IV og Peter Wessel gjennom mange år. Det er klart det blir litt vemodig å ta farvel med våre trofaste skip, og jeg forstår at mange vil benytte anledningen til å delta på et av «avskjedscruisene», men hos oss er allerede entusiasmen i ferd med å fortrenge vemodigheten. SuperSpeed blir større, flottere og raskere, sier Moland Andersen. Hun beskriver stemningen i Color Line som heftig og begeistret, og tror også dette vil prege passasjerene så snart de kommer om bord i de nye skipene. Nye havner Med nye, store skip kreves også endringer i havnene. Både i Kristiansand og Hirtshals er de godt i gang med graving og byggearbeider. I Kristiansand har man allerede gravd bort 5 500 kubikkmeter leire fra bunnen og forlenget ferjeleiet. I Hirtshals har man startet byggingen av Danmarks største trafikksenter til 80 millioner kroner. Det er imidlertid i Larvik de største endringene skjer. Her investerer Color Line 270 millioner kroner i en helt ny fergehavn på Revet utenfor sentrum. Den flotte terminalbygningen er allerede reist og framstår som et spennende bygg med store glassflater ut mot sjøen. Dette blir trolig Europas mest moderne og avanserte fergeanlegg, som sørger for effektiv avog påkjøring, forteller Moland Andersen. Selv om SuperSpeed kan ta omtrent dobbelt så mange biler som Peter Wessel og Christian IV, vil lassing og lossing gå like fort som i dag. The Bluefins Dekk 7 og 8 356 sitteplasser Barområde Ingen plassreservasjon Røykeområder Dekk 7 Ute på begge sider av skipet. Behagelig overfart Mange av Color Lines ansatte jobber i dag i Finland for å følge byggingen av de to nye skipene. Ved skipsverftet i Rauma ligger de side om side. SuperSpeed 2 ligger i dokk og er i ferd med å «monteres». Skipsbygging i dag skjer nemlig ved at man ferdigproduserer store deler som så monteres sammen. SuperSpeed 1 er for lengst sjøsatt og har allerede hatt sin første prøvetur for egen motor. Nå jobber verftsarbeiderne med innredningen, og med å få infrastruktur, VVS og elektrisitet på plass. 360 kilometer med kabel går med i hvert av skipene. Nina Moland Andersen har ikke blitt noe mindre entusiastisk etter sitt siste besøk i Rauma. Verftet er som en velorganisert maurtue, der 800 personer har nøye planlagte oppgaver. Og vi ser allerede at dette vil bli noe helt nytt, og at vi kommer til å få et tidsmessig, moderne og helt unikt skip. Voyager Class Dekk 9 261 komfortable flyseter Mulighet for å se film, tv og høre radio ved kjøp av film- og mediakort. Ypperlig for shopping Markedssjefen er overbevist om at SuperSpeed vil bringe Danmark nærmere. Det blir jo så enkelt å reise! Du kan til og med dra på dagstur for å shoppe i Danmark. Og jeg kan love gode tilbud til Color Club-medlemmer. Vi vil til og med ha tilbud for deg som vil ha med tilhenger, forteller Moland Andersen, som også framhever shoppingtilbudet om bord. SuperSpeed vil ha tre ganger så store butikkarealer som Christian IV, og flere spesialbutikker med klær og delikatesser. Ønsker du en svipptur, vil også det være godt mulig med SuperSpeed. Mange grupper har faktisk allerede bestilt tur, med middag i Catch Me If You Can på overfarten til Danmark, og være i skipets to etasjers store bar, The Bluefins, på veien hjem. Catch Me If You Can Dekk 8 312 sitteplasser Buffet inkludert vin, øl, mineralvann, kaffe, juice og melk Fakta om SuperSpeed SuperSpeed 1 vil trafikkere Kristiansand-Hirtshals fra februar. SuperSpeed 2 vil trafikkere Larvik-Hirtshals april/mai. De to skipene er helt like. Overfartstid Kristiansand-Hirtshals: 3 t 15 min Larvik-Hirtshals: 3 t 45 min Lengde: 211,3 meter Bredde: 25,8 meter Høyde: 42,7 meter Vekt: 33 500 tonn Motor: 51 400 hk Fart: 27 knop Antall dekk: 11 dekk Spisesteder/barer: 4 Butikker: 3 Salonger med stoler: 2 Antall passasjerer: 1 928 Antall biler: 750 Designskissene til SuperSpeed viser at dette blir et moderne, spennende skip. 12 Color Club Magasin 1/2008 Color Club Magasin 1/2008 13

Fakta om Hjørring: Byen har snaut 25 000 innbyggere Ligger i Vendsyssel i Nordjyllands amt Har vært bosted siden oldtiden En av verdens største fotballturneringer, DanaCup, arrangeres her Den danske møbeldesigneren Poul Kjærholm tok snekkerutdannelse i byen Vennskapsby med Kristiansand Hjørring Bowling og Gokart. Adventure Golf er mer enn vanlig minigolf. På golfsimulatoren i Adventure Golf kan du spille på 50 ulike baner fra hele verden. En hel dag i Danmark Vrooom! Mor vrenger forbi junior og tar sin tredje strake seier i dagens siste gokart-heat. Far putter noen runder på greenen. Golf, altså. Nå venter en god middag og et par runder bowling. Hjørring er stedet. I Hjørring er det ingen grunn til å sutre fordi det er snøslaps og kuldegrader ute. Har du bare en anelse sportslig interesse eller i det minste noe konkurranseinstinkt, er det nå duket for familie-, venne- eller gjengmesterskap i både det ene og det andre. Alt innendørs. Hvor Hjørring er? Hjørring ligger 3 mil vest for Frederikshavn og bare 17 kilometer syd for Hirtshals. Byen sies å være den eldste i Danmark, men derom strides de lærde. Hva det derimot ikke er tvil om, er at byen har uvanlig mange aktiviteter å by på, selv i tristeste mørketid. Om sommeren er det mange turister som kommer for å handle og hygge seg. På denne tiden tror mange vi nærmest har gått i dvale, men vi har jo Hjørring Bowling og Gokart Center og Adventure Golf, sier Anne Marie Christiansen på turistkontoret i Hjørring. Gokart, bøf og bowl På med hjelm og dress og klampen i bånn! På en tusen kvadratmeters innendørs bane kan du frese rundt i gokart og konkurrere med tenåringene. Eller noen på din egen alder. Det går både oppover og nedover, og på langstrekkene kommer du opp i 60 km i timen. Er du over 14 år, kan du leie gokart fra seks minutter opp til en time. Her er det full fart, særlig lørdag og søndag. Ring og bestill bane på forhånd, råder Jørgen Jensen. Han eier Hjørring Bowling og Gokart Center og har 100 000 besøkende hvert år. Han kan friste med Gokart, bøf og bowl på samme billett eller midnattsbowling med lysshow, hvis du har tid til å være over. Vi har café- og restaurantdrift, foruten selskapslokaler, pool, biljard og forskjellige spillmaskiner, så her er det noe for alle, lover Jensen. Femti golfbaner Er du golfentusiast, vil du kanskje kjenne igjen navn som St. Andrews eller Pinehurst Resort and Country Club. På Adventure Golf i Hjørring kan du golfe på over femti baner fra hele verden. I tre golfsimulatorer gjenskapes internasjonale baner, og du kan være stjerne. Full Swing Golf er noe av det beste innenfor simulatorer, og brukes ofte til instruksjon. I tillegg kan du øve putting på en 150 kvadratmeters green, så her er det alle muligheter for å perfeksjonere teknikken. Men det er ikke bare de store svingslagene som teller. Adventure Golf kan også friste med både 12- og 24-hulls innendørs minigolfbane. Petanque er det også muligheter for. Byen og omegn Er været godt, anbefales en tur i Hjørring Bjerge og byparken Bellevue. Fra det høyeste punktet ser du ut over området Vendsyssel og helt ut til Jammerbukten. Området har vært bebygd siden oldtiden og fikk sin bystatus på 1200-tallet. Det finnes rester av boplasser og gravhauger. Vendsyssel historiske museum har funn fra oldtiden og mange interessante utstillinger hele året. Selvfølgelig kan byen friste med gode shoppingmuligheter, med over 160 spesialbutikker og 14 supermarkeder og lavpriskjeder. Bykjernen er preget av over 160 flotte skulpturer og tre middelalderkirker. Er du heldig, er Håndverkernes hus åpent. Der holdes de gamle håndverkstradisjoner i hevd. Så unn deg en god aktivitetsdag. Hjørring er absolutt stedet. REISETIPS Hel dag i Danmark Color Line har nå flere alternativer for deg som vil tilbringe en «hel dag i Danmark». Fra Oslo har Prinsesse Ragnhild et eget produkt som heter Hel dag i Danmark, med utreise hver søndag og 10 timer til rådighet i land før hjemreisen. Fra Larvik har Peter Wessel det samme reisetilbudet med utreise onsdager i perioden 01.01.-16.03. 12,5 timer i Hirtshals. Med de nye SuperSpeed-skipene fra Kristiansand og Larvik til Hirtshals kan du ta morgenavgang ut og kveldsavgang hjem hver eneste dag. Ankomst med bil Kjør E39 sørover ca. 20 minutter til Hjørring. Ankomst med tog Turen til Hjørring tar ca. 20 minutter. Hel dag i Danmark Larvik-Hirtshals fra kr 60,- 1 person t/r med samme skip i 2-stjerners innvendig lugar. Oslo-Hirtshals fra kr 190,- 1 person t/r med samme skip i 2-stjerners innvendig lugar. Nettrabatt -100 : pr. bestilling, gjelder ikke fra Larvik Nyttige lenker toppenafdanmark.dk adventuregolf.nu bowlogspis.dk hurlumhejhuset.com I Hjørring Bowling og Gokart kan du more deg på en 1 000 m 2 innendørs Nytt senter: I midten av februar åpner det nye 14 Color Club Magasin 1/2008 gokartbane. Color Club Magasin 1/2008 15 velværesenteret Park Vendia i Hjørring.

Dette går med på skreimøljelaget på Prinsesse Ragnhild 230 kilo sløyd torsk 50 kilo torskerogn 50 kilo lever 30 kilo torsketunger 20 kilo torskekjaker 80 kilo mandelpoteter 10 liter Sandefjordsmør I det siste har vi begynt å servere fiskesuppe som forrett til skreimøljen. Det er vellykket, forteller kjøkkensjef Tore Wang. Skreimølje skal være «plain» med poteter, gulrøtter og Sandefjordsmør, sier kokk Tom Eriksen. Fra venstre: Kjøkkensjef Tore Wang, restaurantsjef Finn Mathisen og kokk Tom Eriksen. Fisk eller hva du vil Det serveres mye fisk om bord, forteller kjøkkensjefen. I november går lutefiskcruisene for fullt, og 17. mai står i laksens tegn. Men hvis våre gjester planlegger et selskap og har en spesiell idé, er det bare å ta kontakt med oss. Vi komponerer gjerne en syvretters eller hva det skal være, frister kjøkkensjef Tore Wang. Når skipsklokken slår og Prinsesse Ragnhild legger fra Hjortneskaia 2. februar, ligger 230 kilo torsk og skjelver av skrekk på dekk fire. Det er tid for skreimøljelag. Den ferske og sprengfeite fisken, ekspressfraktet fra Tromsø, skal i løpet av noen korte timer demonteres og settes sammen igjen til et delikat tradisjonsmåltid, til glede for utallige norske ganer. Helt sikkert kommer det gamle kjenninger, for skreimøljelag er fast for medlemmer av nordnorgelag fra Mjøsområdet og sørover. Og lofotkokken Mareno Storeide skal flys ned i år som før, for å kikke skipskokkene over skuldrene og fortelle muntre anekdoter når mølja skal fortæres. Nesten tom for fisk Måltidet serveres i buffetrestauranten på dekk fire. Maten anrettes i buffeten, og gjestene kan spise så mye de vil. Restaurantsjef Finn Mathisen husker godt hvordan det var da de begynte: Første gang vi kjørte skreimøljelag, skulle personalet gå i gule sydvester. Det var så hektisk, og svetten rant. Folk var helt ville, jeg måtte stå bak buffeten for å passe på at folk forsynte seg pent. Ellers ville det sett ut som et fat med plukkfisk etter få minutter. Så Meld dokker på nu! populært var det, at vi nesten gikk tom for fisk. Men bare nesten, forsikrer Mathisen. Nå går det litt roligere for seg. I det siste har vi begynt å servere fiskesuppe til forrett. Det er vellykket. Da blir det mer ro over selskapet. Folk er sultne når de setter seg til bords, vet du, forklarer kjøkkensjef Tore Wang. Nordnorgelagenes idé Skreimøljelaget 2. februar finner sted for femte gang, så det kan trygt kalles en god tradisjon. Opprinnelig var det en av nordnorgelagenes mer aktive pådrivere, Kolbjørn Nicolaysen, som fant ut at det var en god idé å legge torskefestene om bord. Etter hvert ble det skreimøljefester. Det konseptet synes rederiet om. Nå har møljelaget egen turkode. Vi var på jakt etter noe nytt, og prøvde først med smalahovecruise, men det ble ingen suksess. Derimot traff vi blink med skreimølje, forteller Mathisen, som har vært med siden idéen kom opp. «Plain» men med brunost Men over til selve retten. Er det en komplisert affære? Nei, men det er mye å gjøre for kokkene. Fisken som kommer om bord skal kontrolleres og renses. Skinnet skal av leveren, rognen skal pakkes inn, torsketunger og kjaker skal vendes i mel og frityrstekes, instruerer byssas øverstkommanderende. Hva slags tilbehør skal det være til skreien? Egentlig skal en ikke holde på å pynte med persille og annet grønt. Det skal være «plain». Poteter, gulrøtter og Sandefjordsmør, det er det eneste, insisterer Wang. Men han vet om folk som må ha både tyttebær og sennep. Noen har til og med bedt om å få brunost, skyter restaurantsjefen inn. Fiskernes sikringskost er altså blitt festmat. Som om det ikke er artig nok, så kommer Rikingan og spiller til dans, Banana Airlines Kai Kiil og folk fra Honningsvågrevyen skal tulle og tøyse, og vi får bare si det slik: Ka farsken, har dokker ikkje meldt dokker på? OPPSKRIFT Skreimølje Ønsket antall torskeskiver kokes i salt vann, ca 1/2 dl salt pr. liter vann. Fisken trekkes til den begynner å løsne fra beina. Rognen pakkes inn i matpapir eller aluminiumsfolie. Kok opp vann og la rognen trekke ca 1/2 time til den er kokt helt gjennom. Skjær i skiver. Ta av skinnet på leveren, legg i kokende vann TemaCruise Prinsesse Ragnhild Skreimøljelag fra kr 890,- 1 person t/r Oslo-Hirtshals med samme skip i 3-stjerners innvendig lugar Fiskesuppe til forrett Skreimølje inkl. 1 øl og 1 akevitt Lunsjbuffet inkl. 1 øl/mineralvann på retur. Gyldig 02.02. Turkode 1009 med salt, pepper og et par-tre laurbærblad. En skvett med eddik i vannet vil ta ut transmaken. La trekke i ca. 10 minutter. Det hele øses opp og brukes som saus. Tips: Dra av skinnet på leveren under vann, da er det lettere å kjenne hvor det sitter. Det hele danderes på tallerkenen og serveres med kokte poteter, gulrøtter og Sandefjordsmør. Rødvin eller øl og akevitt er også godt følge. Til skreimøljelaget får kjøkkenet nytrukket sprengfeit fisk, ekspressfraktet fra Tromsø. 16 Color Club Magasin 1/2008 Color Club Magasin 1/2008 17

LITTAVHVERT Travle dager for klubbkontoret Hjelp på nettet Color Club-kontoret mottar fra tid til annen henvendelser fra medlemmer som har problemer med å bestille reiser på nettet. Og det er særlig to problemer som går igjen. Det ene er at noen nettlesere ser ut til å skape problemer for oss. Og det andre er at unøyaktigheter med inntasting av navn. Tipset er derfor å bruke Internet Explorer som nettleser og se nøye hvordan navnet ditt er registrert i Color Club. I bonusutskriften som ligger vedlagt magasinet ser du hvordan du er registrert. Gi gjerne klubbkontoret en tilbakemelding om det er feil, så retter vi opp! Julemand i Skagen Julenissene i Danmark er organisert og nylig avholdt de sitt årsmøte på Color Hotel Skagen. Dansk Julemands Laug har oppdaget at Skagen ikke bare kan by på sommerlig stemning, men også god gammeldags førjulstemning med engler og julegaver. Julemandslauget har en egen nettside der du kan bestille nisse, og organisasjonen har «godkjente medlemmer». Nylig kåret foreningen Frederikshavn til årets juleby i Danmark. I Sandefjord sitter det tre blide damer og svarer på alle spørsmålene medlemmene har. Det er mange henvendelser i løpet av en dag. Alt fra å endre interesser til å sjekke hvor mange bonuspoeng du har på kontoen din. Dersom du ringer 810 00 811 og taster 4, får du informasjon om alt som gjelder reiseklubben vår. Men om dere skal gjennomføre en bestilling, må dere taste følgende: Tast 1 for reise Norge Danmark Tast 2 for reise Norge Sverige Tast 3 for reise Norge Tyskland Det er mer populært enn noen gang å være medlem i Color Club. Forrige uke var det over 100 personer hver dag som meldte seg inn i vår reiseklubb. Vi ser på det som en stor tillit, og det sier oss at det er mange som ser nytten av å være medlem. Et medlem sparer jo inn medlemsprisen på kr 150,- allerede ved første reise. Color Line-talenter på NRK Programmet Showbiz med programlederne Christine Koht og Klaus Sonstad er en av NRKs nye storsatsninger. I programmet er de to humoristene på jakt etter å finne de skjulte talentene ute på norske arbeidsplasser. En av arbeidsplassene de oppsøker er Color Line. Følg med på NRK1 hver fredag etter nyttår! Tidlig bestilling gir best priser Peter Wessel til middelhavet Ankomst Kiel/Oslo kl 1000 Oslo-Kiel vil fra 1. januar få nye ankomsttider. Ankomst Oslo og Kiel kl 1000. Avgangstiden er som tidligere kl 1400 i begge retninger. Color Line har innført et nytt prissystem på Oslo-Hirtshals og Oslo-Kiel. Dette gjelder for tur/returreiser, der man har begrenset tid i land (to til tolv timer) og returnerer med samme skip. Disse prisene varierer med etterspørselen, og det er satt av et begrenset antall billetter til laveste pris. Skal du være sikret den laveste prisen, må du være tidlig ute med bestillingen og gjerne reise i midtuke. Color Line har nylig inngått avtale med det italienske rederiet MSC, Mediterranean Shipping Company om salg av M/S Peter Wessel. Prisen er 25 millioner EURO eller nærmere 200 millioner kroner. Peter Wessel skal settes inn i rute i Middelhavet etter å ha trafikkert strekningen mellom Larvik og Danmark siden 1984. Tips om Color Club-bonuspoeng Er du usikker på hvordan du kan opparbeide og bruke bonuspoeng i Color Club? Her er tipsene! Som Color Club-medlem opparbeider du deg bonuspoeng på alle betalte reiser (ikke reiser betalt med bonuspoeng eller gavekort). En tur til Sverige gir 20 poeng. En tur til Danmark gir 30 poeng, mens langstrekningen Oslo-Kiel gir 50 poeng. Reglene er slik at du får like mange poeng for returreisen. Du får ikke ekstra poeng for de du eventuelt reiser sammen med, men reiser du med bil, gir det like mange poeng som en enveis medlemsreise. Reiser du tur/retur Danmark vil det altså gi 60 poeng for reisen og ytterligere 60 poeng om du reiser med bil. Alle pakkereiser med overnatting i land, for eksempel på hotell eller feriesenter, gir i tillegg 100 poeng. En nyhet er dessuten at vi også vil ha tredoble bonuspoeng på utvalgte tilbud i spesielle perioder. En ekstra bonus Med 790 poeng på kontoen kan du for eksempel få et «gratis» FantasyCruise, forteller ansvarlig for Color Club, Frank Christensen. Han forstår godt at mange medlemmer bruker bonuspoengene til litt ekstra luksus. For bare 400 bonuspoeng kan du for eksempel oppgradere fra 3-stjerners innvendig til 3-stjerners utvendig lugar på Color Fantasy eller Color Magic. Legger du til ytterligere 600 poeng kan du unne deg 4-stjerners med tv, havutsikt, god plass, badekåpe til utlån og tøfler, fri minibar og frokost inkludert. Fritt å overføre Bonuspoengene du opptjener har en varighet på to år. Ser du på bonusutskriften som følger med hvert magasin, finner du en oversikt over poeng som forfaller de neste fire månedene. Du kan når som helst be om å få en oversikt på e-post eller telefon. I desember har Color Line et spesialtilbud, der du får hele 300 bonuspoeng dersom du bestiller hotellpakker til Elite Park Avenue Hotel i Göteborg. Ikke dårlig når man vet at prisen i utgangspunktet er fra 450 kroner pr natt. Har du nok bonuspoeng til halve reisen, kan du betale resten med penger. Dette gjelder imidlertid ikke pakketilbud med hotell, mat eller lignende. Du kan også fritt overføre poeng til andre medlemmer. Mer for verving En nyhet som trer i kraft fra 2008 er at premien for verving øker fra 40 til hele 100 poeng. Du kan verve så mange du vil, enten på internett eller ved henvendelse til klubbkontoret. Er du med på en reise, der andre har gjort bestillingen, kan du faktisk likevel få bonuspoeng. Sørg bare for å melde fra til kundesenteret i forkant av reisen, eller til klubbkontoret i rimelig tid etter reisen. Lavere priser Color Club har mange reisetilbud med spesialpriser. Skal du for eksempel reise på et FantasyCruise starter prisen på 790 kroner. For ikke-medlemmer er laveste pris 990 kroner. Vær imidlertid klar over at det er begrenset antall plasser på Color Club-tilbud. Skal du være sikret laveste pris, bør du derfor være tidlig ute med bestillingen. På nettsidene til Color Club finner du fullstendig oversikt over hvilke avganger du kan bestille til laveste pris. Husk også ti prosent rabatt på utvalgte varer i taxfree. 10 tips om bonuspoeng 1. Oppgi alltid medlemsnummer når du bestiller reise 2. Bestill tidlig for å få Color Club-pris 3. Se etter gode tilbud på nettsidene til Color Club 4. Med 790 bonuspoeng får du et «gratis» FantasyCruise 5. Verver du et medlem får du 100 bonuspoeng 6. Se etter tilbud med tredoble bonuspoeng 7. Bruk bonuspoengene til en ekstra reise 8. Bruk bonuspoengene til å oppgradere lugaren 9. Ta med medlemskortet når du handler om bord 10. Du får 10 prosent rabatt på varer i Trend Shopping og Månedens tilbud Mer lønnsomt å verve Fra nyttår blir det enda mer lønnsomt å verve medlemmer i Color Club. Da heves nemlig vervepremien fra 40 til 100 poeng. Vervingen kan du gjøre på internettsidene til Color Club eller på egne verveskjemaer som du kan få tilsendt fra klubbkontoret. Med 400 bonuspoeng kan du oppgradere fra 3-stjerners innvendig til 4-stjerners utvendig lugar på Color Magic. Mange bruker bonuspoengene til et FantasyCruise. Med 790 poeng får du turen «gratis». 18 Color Club Magasin 1/2008 Color Club Magasin 1/2008 19

SANDEFJORD-STRÖMSTAD Sommergrønne greener tidlig på våren! Nyoppussede Stengungsbaden Yacht Club ønsker deg velkommen til noen deilige dager ved sjøen med god mat, frisk underholdning, avkobling, hyggelig selskap og en runde golf. Her finner du 8 av Vestsveriges beste baner innen kort avstand, og disse er åpne og i perfekt stand fra tidlig på våren. Golfpakke fra kr 1 040,- Båtreisen t/r for 1 person. 1 natt i dobbeltrom med frokost, 2 retters middag og greenfee. Bil kr 150,-. Gyldig 2008. Turkode 9088, 9089 Color Club-medlemmer får 100 ekstra bonuspoeng. For bestilling av båtreise og hotell: Kontakt Color Line på telefon 810 00 811 For bestilling av starttider: Kontakt Stenungsbaden på telefon 0046 303 72 68 00