Gáivuona suohkan Kåfjord kommune Møtested: Kåfjorddalen grendehus Møtedato: 18.09.2006 Tid: 11.00 MØTEBOK Kommunestyret Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer: Det norske Arbeiderparti Bjørn Inge Mo Øystein Pettersen Inghild Blomstereng Berton Bucht Ikke møtt Petter Olav Bergmo Hermund Dalvik Levin Mikkelsen Asle Tveitnes Kristelig Folkeparti Frode Lervoll Odd Harald Sosialistisk Ventrepartis liste: Henrik Olsen Anneli Hansen Senterpartiet Karl Idar Berg Nils Ole Dalvik Jani Albrigtsen Einar Eriksen Kari Sjøveian Indre Kåfjord bygdeliste: Siv Nina Myrvoll Svein O. Leiros Ytre Kåfjord bygdeliste: Henning Knutsen Jens Ivar Simonsen Dessuten møtte: Rådmann Håkon Jørgensen Etatsleder oppvekst Øyvind Rundberg Konsulent Karin Karlsen Etatsleder H/S Agnes Nilsen Etatsleder D/U Roald Elvenes
Merknader: Ingen Behandlede saker: 45/06 57/06 Møteleder: Ordfører Bjørn Inge Mo Møtesekretær: Emma Vik Underskrifter: Vi bekrefter med våre underskrifter at møtebokens blad er ført i samsvar med det som ble bestemt på møtet. 9148 Olderdalen, 18.09.06. ----------------------------------------------- --------------------------------------- ---------------------------------------------- Side 2
SAKSLISTE Saksnr. Arkivsaksnr. Tittel 0045/06 06/00318 REVISJON AV SNØSCOOTERLØYPENE I KÅFJORD KOMMUNE 0046/06 06/00409 KJØP AV TOMT TIL NÆRINGSEIENDOM 0047/06 06/00572 BOLIG SOSIAL HANDLINGSPLAN, GÀIVOUTNA KÅFJORD 0048/06 06/00579 ORGANISERING AV KOMMUNENS BOLIGMASSE 0049/06 06/00583 OMSORGSBOLIGER/AVLASTNINGSBOLIG I OLDERDALEN 0050/06 06/00608 UTBYGGING BIBLIOTEK - OLDERDALEN SAMFUNNSHUS 0051/06 06/00244 STILLINGSRESSURSER VED DRIFT OG UTVIKLING 0052/06 06/00582 RUSPOLITISK HANDLINGSPLAN OG FORSKRIFT OM SALGS- OG SKJENKEBEVILLING FOR ALKOHOL I KÅFJORD KOMMUNE 2006-2011 0053/06 06/00436 VEDR. ENDRING AV SKJENKING PÅ UTEPLATT 0054/06 06/00660 SUPPLERINGSVALG/FRITAK FRA KOMMUNALE VERV - 2006 0055/06 06/00659 KOMMUNESTYREVALGET OG FYLKESTINGSVALGET 2007 - FASTSETTING AV VALGDAG 0056/06 06/00669 REGULERINGSENDRING OLDERDALEN SENTRUM F6 EGENGODKJENNING 0057/06 06/00682 VIKHAMNA SJØBUER - EGENGODKJENNING ------------------------------------------------------------------- Anneli Hansen og Henning Knutsen ble valgt til å underskrive protokollen. Representanter fra Husbanken orienterte om Husbankens tilbud. Til slutt i møtet orienterte rådmannen og etatsledere om saker under arbeid og oppfølging av tidligere vedtatte saker. Spørsmål fra representantene ble besvart. Ordføreren og rådmannen orienterte om B-saker i lukket møte. Side 3
0045/06 REVISJON AV SNØSCOOTERLØYPENE I KÅFJORD KOMMUNE Formannskapets innstilling: 1. Kåfjord kommune vil av hensyn til reindrifta gå mot at det åpnes løype mellom Duolbarassa og Olmaivaggijavri. 2. Kommunen gir tillatelse til åpning av løype mellom Roseneng og Løkvoll når grunneierne har godkjent slik løype. 3. Formannskapet anbefaler at det opprettes løype fra Trollvik til Holmevannet. 4. Søknad om ny løype fra eksisterende løype ved øvre Ahkkajavri, via nedre Ahkkajavri til eksisterende løype ved Stuoranjarga anbefales ikke godkjent. 5. Det anbefales at scooterløypa flyttes fra Nomedalen til Olderdalen og at løypa sammenbindes med løypenettet i Nordreisa kommune. Det forutsettes at en kan oppnå en tilfredsstillende sikring av vannkilden til Olderdalen vannverk. 6. Tilknytningsløype til boligfelt nord for Olderdalen sentrum anbefales ikke. 7. Startpunktet for Nomedalsløypa skal være enden av vei 1, inntil flytting av løypa til Olderdalen skjer. 8. På grunn av omfattende saksbehandling knyttet til revisjon/endring av snøscooterløyper tas ny revisjon opp tidligst i 2012, med unntak av foreslått flytting i pkt. 5. SV v/henrik Olsen fremmet forslag om følgende tillegg til pkt. 5: Kommunen forutsetter at Mattilsynet godkjenner sikringstiltakene og godkjenner vannkilden. Repr. Odd-Harald Fagerli fremmet følgende forslag, nytt pkt.: Kommunestyret ber HDU sette i gang en prosess for å undersøke mulighetene for permanent merking av noen scooterløyper slik at de også kan brukes som turløyper i sommerhalvåret. Votering: Pkt. 1-4: Formannskapets innstilling ble enstemmig vedtatt. Pkt. 5: Formannskapets innstilling ble enstemmig vedtatt. SV s tilleggsforslag falt da det fikk 3 stemmer. 13 stemmer imot. Pkt. 6-8: Formannskapets innstilling ble enstemmig vedtatt. Nytt pkt. 9: Odd-Harald Fagerlis forslag ble enstemmig vedtatt. 1. Kåfjord kommune vil av hensyn til reindrifta gå mot at det åpnes løype mellom Duolbarassa og Olmaivaggijavri. 2. Kommunen gir tillatelse til åpning av løype mellom Roseneng og Løkvoll når grunneierne har godkjent slik løype. 3. Formannskapet anbefaler at det opprettes løype fra Trollvik til Holmevannet. Side 4
4. Søknad om ny løype fra eksisterende løype ved øvre Ahkkajavri, via nedre Ahkkajavri til eksisterende løype ved Stuoranjarga anbefales ikke godkjent. 5. Det anbefales at scooterløypa flyttes fra Nomedalen til Olderdalen og at løypa sammenbindes med løypenettet i Nordreisa kommune. Det forutsettes at en kan oppnå en tilfredsstillende sikring av vannkilden til Olderdalen vannverk. 6. Tilknytningsløype til boligfelt nord for Olderdalen sentrum anbefales ikke. 7. Startpunktet for Nomedalsløypa skal være enden av vei 1, inntil flytting av løypa til Olderdalen skjer. 8. På grunn av omfattende saksbehandling knyttet til revisjon/endring av snøscooterløyper tas ny revisjon opp tidligst i 2012, med unntak av foreslått flytting i pkt. 5. 9. Kommunestyret ber HDU sette i gang en prosess for å undersøke mulighetene for permanent merking av noen scooterløyper slik at de også kan brukes som turløyper i sommerhalvåret. 0046/06 KJØP AV TOMT TIL NÆRINGSEIENDOM Formannskapets innstilling: 1. Kåfjord kommune inngår intensjonsavtale med S.U.S. v/øistein Berg og Tom Olsen om salg av 7/107. 2. Kjøper forplikter seg til omregulering av eiendommen til formål som er angitt i henvendelsen for egen regning og risiko. Kjøper svarer også for gebyr for private reguleringsplaner slik det fremkommer i satsene. 3. Dersom arbeidet med reguleringsendring og/eller utbyggingsplanene strander faller intensjonsavtalen bort. Formannskapets innstilling ble enstemmig vedtatt. 1. Kåfjord kommune inngår intensjonsavtale med S.U.S. v/øistein Berg og Tom Olsen om salg av 7/107. 2. Kjøper forplikter seg til omregulering av eiendommen til formål som er angitt i henvendelsen for egen regning og risiko. Kjøper svarer også for gebyr for private reguleringsplaner slik det fremkommer i satsene. 3. Dersom arbeidet med reguleringsendring og/eller utbyggingsplanene strander faller intensjonsavtalen bort. Side 5
0047/06 BOLIG SOSIAL HANDLINGSPLAN, GÀIVOUNA KÅFJORD Formannskapets innstilling: Kåfjord formannskap slutter seg til planen slik den foreligger. Formannskapets innstilling ble enstemmig vedtatt. Kåfjord kommunestyre slutter seg til planen slik den foreligger. 0048/06 ORGANISERING AV KOMMUNENS BOLIGMASSE Formannskapets innstilling: Kåfjord kommune innhenter tilbud på den samlede boligmassen. Ut fra innkomne tilbud avgjør kommunestyret om skal gjennomføres. Ordfører Bjørn Inge Mo ba kommunestyret vurdere hans habilitet i saken. Det kom ingen innvendinger mot hans habilitet. Formannskapets innstilling ble enstemmig vedtatt. Kåfjord kommune innhenter tilbud på den samlede boligmassen. Ut fra innkomne tilbud avgjør kommunestyret om salg/omorganisering skal gjennomføres. 0049/06 OMSORGSBOLIGER/AVLASTNINGSBOLIG I OLDERDALEN Side 6
Formannskapets innstilling: Ytre Kåfjord Eldresenter kan, med ombygginger av leilighetene til omsorgsboliger og ombygging av fellesarealet til avlastningsbolig, bygges om til omsorgsboliger/avlastningsbolig for psykisk utviklingshemmede. Tilgjengelighet i og til bygget og uteområdet må tilpasses funksjonshemmende. AP/IKB/SP v/øystein Pettersen fremmet følgende tilleggsforslag: Kåfjord kommune søker om støtte fra Husbanken til utredning av prosjektet. Kommunestyret vedtok enstemmig følgende tillegg, først i vedtaket: Kåfjord kommune foretar en avklaring med Ytre Kåfjord Eldresenter om framtidig bruk av senteret. Formannskapets innstilling med tilleggsforslag ble enstemmig vedtatt. Kåfjord kommune foretar en avklaring med Ytre Kåfjord Eldresenter om framtidig bruk av senteret. Ytre Kåfjord Eldresenter kan, med ombygginger av leilighetene til omsorgsboliger og ombygging av fellesarealet til avlastningsbolig, bygges om til omsorgsboliger/avlastningsbolig for psykisk utviklingshemmede. Tilgjengelighet i og til bygget og uteområdet må tilpasses funksjonshemmende. Prosjektgruppa får også fullmakt til å vurdere andre lokaliteter. Kåfjord kommune søker om støtte fra Husbanken til utredning av prosjektet. 0050/06 UTBYGGING BIBLIOTEK - OLDERDALEN SAMFUNNSHUS Hovedutvalg for drift og utviklings innstilling: 1. Det igangsettes utredning av bibliotek på Olderdalen samfunnshus. 2. En plankomite bestående av følgende personer: - Byggekomiteeens leder, biblioteksjef, rektor på Olderdalen skole, en representant fra teknisk, en representant fra vaktmester/renholdere og disse får ansvar for styring av planprosessen. 3. Arbeidet utføres innenfor rammene av prosjekt - rehabilitiering av skoler - og finansieres av midler på budsjettpost 06812.222. Hovedutvalgets innstilling ble enstemmig vedtatt. Side 7
1. Det igangsettes utredning av bibliotek på Olderdalen samfunnshus. 2. En plankomite bestående av følgende personer: - Byggekomiteens leder, biblioteksjef, rektor på Olderdalen skole, en representant fra teknisk, en representant fra vaktmester/renholdere og disse får ansvar for styring av planprosessen. 3. Arbeidet utføres innenfor rammene av prosjekt - rehabilitiering av skoler - og finansieres av midler på budsjettpost 06812.222. 0051/06 STILLINGSRESSURSER VED DRIFT OG UTVIKLING Administrasjonsutvalgets innstilling: 1. Prosjektleder for rehabilitering av skoler videreføres for et år 2. Kostnadene med dette belastes rehabiliteringsprosjektet. 3. Rådmannen gjennomgår ressursbehovet i forhold til pågående investeringsprosjekter i kommunen. I tilfelle behov får rådmannen fullmakt til å lyse ut ei inntil 100% prosjektstilling begrenset til 3 år for å følge opp investeringer. Stillingen finansieres over de prosjektene vedkommende jobber med. Administrasjonsutvalgets innstilling ble enstemmig vedtatt. 1. Prosjektleder for rehabilitering av skoler videreføres for et år 2. Kostnadene med dette belastes rehabiliteringsprosjektet. 3. Rådmannen gjennomgår ressursbehovet i forhold til pågående investeringsprosjekter i kommunen. I tilfelle behov får rådmannen fullmakt til å lyse ut ei inntil 100% prosjektstilling begrenset til 3 år for å følge opp investeringer. Stillingen finansieres over de prosjektene vedkommende jobber med. 0052/06 RUSPOLITISK HANDLINGSPLAN OG FORSKRIFT OM SALGS- OG SKJENKEBEVILLING FOR ALKOHOL I KÅFJORD KOMMUNE 2006-2011 Side 8
Hovedutvalg for oppvekst og omsorgs innstilling: 1. Ruspolitisk handlingsplan for Kåfjord kommune 2006-2011 godkjennes slik det framgår av vedlagte forslag. 2. Forskrift om salgs- og skjenkebevilling for Kåfjord kommune godkjennes slik den framgår av vedlagte forslag. Rådmannen gjorde følgende endring i forslag til forskrift, 9, klageadgang: Klageinstans ved enkeltvedtak fattet av ordfører er kommunestyret, rettes til: Klageinstans ved enkeltvedtak fattet av rådmannen er formannskapet. Hovedutvalgets innstilling med rådmannens endring ble enstemmig vedtatt. 1. Ruspolitisk handlingsplan for Kåfjord kommune 2006-2011 godkjennes slik det framgår av vedlagte forslag. 2. Forskrift om salgs- og skjenkebevilling for Kåfjord kommune godkjennes slik den framgår av vedlagte forslag (med endring). 0053/06 VEDR. ENDRING AV SKJENKING PÅ UTEPLATT Rådmannens innstilling: 1. Det gis alminnelig skjenkebevilling utendørs for øl og vin, på området beskrevet i søknad av 30. mai 2006. Det forutsettes at de bygningstekniske endringer er godkjent. 2. Skjenking av øl og vin skal på fredager, lørdager og dager foran hellig og høytidsdager avsluttes senest kl. 02.00 på uteterassen. 3. Skjenkebevillinga gjelder fra 01.07.2006 til 30.06.2008. 4. Ellers gjelder skjenkebevilling gjort i k.sak 47/04. KrF v/einar Eriksen fremmet følgende forslag: Søknad om flytting av skjenkested avslås. Side 9
Rådmannens innstilling ble vedtatt med 11 stemmer. KrF s forslag falt da det fikk 5 stemmer. 1. Det gis alminnelig skjenkebevilling utendørs for øl og vin, på området beskrevet i søknad av 30. mai 2006. Det forutsettes at de bygningstekniske endringer er godkjent. 2. Skjenking av øl og vin skal på fredager, lørdager og dager foran hellig og høytidsdager avsluttes senest kl. 02.00 på uteterassen. 3. Skjenkebevillinga gjelder fra 01.07.2006 til 30.06.2008. 4. Ellers gjelder skjenkebevilling gjort i k.sak 47/04. 0054/06 SUPPLERINGSVALG/FRITAK FRA KOMMUNALE VERV - 2006 Valgnemnda v/leder Øystein Pettersen fremmet følgende forslag: Hovedutvalg for drift og utvikling. Medlem: Varamedlemmer: Henrik Olsen 3. Asbjørn Salo 4. Anneli Hansen Tornedalsrådet. Rådsmedlem: Varamedlemmer: Gunn Andersen 1. Asle Tveitnes 2. Jani Albrigtsen Tilsettings-/forhandlingsutvalget. Utvidet varamannsrekke: AP/IKB/SP: 2. Jani Albrigtsen 3. Øystein Pettersen KrF: 3. Odd Harald Fagerli Valgnemndas forslag ble enstemmig vedtatt. Side 10
1. Som nytt medlem i HDU for resten av valgperioden velges Henrik Olsen. 2. Som nye varamedlemmer velges: 3. Asbjørn Salo. 4. Anneli Hansen 3. Som nytt rådsmedlem i Tornedalsrådet for resten av valgperioden velges Gunn Andersen. 4. Som varamedlemmer velges: 1. Asle Tveitnes. 2. Jani Albrigtsen 5. Varamannsrekka i tilsettings-/forhandlingsutvalget utvides slik: AP/IKB/SP: 2. Jani Albrigtsen. 3. Øystein Pettersen KrF: 3. Odd Harald Fagerli 0055/06 KOMMUNESTYREVALGET OG FYLKESTINGSVALGET 2007 - FASTSETTING AV VALGDAG Rådmannens innstilling: Kåfjord kommunestyre vedtar at det også skal holdes valgting søndag den 9. september 2007. Rådmannens innstilling ble enstemmig vedtatt. Kåfjord kommunestyre vedtar at det også skal holdes valgting søndag den 9. september 2007. 0056/06 REGULERINGSENDRING OLDERDALEN SENTRUM F6 EGENGODKJENNING Formannskapets innstilling: Reguleringsendringer for Olderdalen sentrum F6 med vedtekter datert 03.04.06 egengodkjennes. Formannskapets innstilling ble enstemmig vedtatt. Side 11
Reguleringsendringer for Olderdalen sentrum F6 med vedtekter datert 03.04.06 egengodkjennes. 0057/06 VIKHAMNA SJØBUER - EGENGODKJENNING Formannskapets innstilling: Med hjemmel i plan- og bygningsloven egengodkjenner Kåfjord kommune reguleringsplan for Vikhamna Sjøbuer Nordmannvik. Formannskapets innstilling ble enstemmig vedtatt. Med hjemmel i plan- og bygningsloven egengodkjenner Kåfjord kommune reguleringsplan for Vikhamna Sjøbuer Nordmannvik. ---------------------------------------------------------------------- Møtet hevet kl. 14.30. Emma Vik Møtesekr. Side 12