Aquaspeed strykejern Bruksanvisning Advarsel! Fjern eventuelle merker fra strykeplaten før du varmer opp strykejernet! Obs! Før bruk av dampfunksjonen første gang, anbefaler vi at du bruker jernet i vannrett posisjon et par sekunder, borte fra tøyet, og trykker på dampknappen noen ganger. I løpet av de første gangene, kan det være at jernet støter ut ufarlig dunst og røyk. Dette har ingen effekt på bruken av jernet, og vil forsvinne raskt. 1
Sikkerhetsanvisninger - Advarsel! Spenningen på den elektriske monteringen må samsvare med den på strykejernet (220V-240V). Tilkopling til feil spenning kan føre til skade på strykejernet og vil ugyldiggjøre garantien. - Strykejernet må alltid koples til en jordet kontakt. - Dersom ledningen blir skadet, må den umiddelbart erstattes av en ny, godkjent ledning, for å unngå farlige situasjoner. - Senk aldri strykejernet i vann! - Apparatet må koples fra strømtilkoplingen før du fyller eller tømmer vanntanken. - Dersom apparatet faller, må du få det kontrollert av en fagperson før du bruker det. Usynlig skade kan være farlig. - Strykeplaten kan være svært varm: o Aldri berør strykeplaten. o La alltid strykejernet kjøle seg ned før du lagrer det. o Ikke la strykejernet stå uten tilsyn mens det er koplet til eller mens strykeplaten fremdeles er varm. o Hold alltid strykejernet utilgjengelig for barn. Ta aldri fra hverandre strykejernet på egenhånd: kontakt alltid reparatør. - Apparatet er kun laget til hjemmebruk. Hva slags vann skal jeg bruke? Produktet skal brukes med ubehandlet kranvann. Du må allikevel rengjøre selvrengjøringsfunksjonen regelmessig for å fjerne smuss fra dampkammeret. Dersom vannet der du bor er veldig hardt, kan det være bedre å blande kranvann og kjøpevann 50/50. Hva slags vann skal jeg ikke bruke? Varme konsentrerer elementer i vannet under fordamping. Derfor må du ikke bruke disse typene vann i strykejernet ditt: vann fra tørketromler, vann fra kjøleskap, batterier eller ventilasjonsanlegg, destillert vann eller regnvann. 2
Dampstryke Fylle vanntanken - Kople fra strykejernet før du fyller det. - Still dampkontrollen til DRY. - Hold strykejernet i en hånd med strykeplaten nedover. - For å åpne vanntanken, vrir du mot klokka til pilen på stopperen peker mot åpnesymbolet. Denne vil løftes automatisk. - Fyll tanken opp til maksgrensen. - Lukk vanntanken igjen ved å trykke den inn og vri med klokka til pilen peker mot stengesymbolet. Stille inn temperaturen - Sett termostatkontrollen etter tabellen under. - Termostatlampen skrur seg på. Den vil slukke når strykeplaten er varm nok. Stille inn dampnivå For å unngå at vann drypper fra strykejernet til tøyet: - Skru av damp når du stryker silke eller syntetiske stoffer. - Still inn på laveste nivå når du stryker ull. Hvilken temperatur og hvilken dampinnstilling skal jeg bruke? Anbefalinger: Stoff og stryketemperaturer: - Strykejernet ditt varmer seg raskt, begynn derfor å stryke stoff som skal strykes på lav temperatur først, og fortsett med stoff med høyere stryketemperatur. - Dersom du skrur ned termostaten, må du vente til lampen skrur seg på før du begynner å stryke igjen. - Når du stryker tøy av ulike fibrer, må du stille temperaturen etter det skjøreste stoffet. 3
Sprayfunksjon Vask kan dampes ved bruk av sprayfunksjonen, dersom det er vann i tanken. - Enten du stryker med eller uten damp, kan du bruke sprayknappen for å fukte tøy og fjerne vanskelige folder og bretter. - Sørg for at det er vann i tanken før du bruker denne knappen. For mer damp - Trykk på dampknappen regelmessig. - Vent et par sekunder mellom hver gang du trykker på knappen. Loddrett dampstryking - Ideell for fjerning av folder og bretter på dresser, jakker, skjorter, skjørt, gardiner osv. - Heng tøyet på en kleshenger, og hold tøyet forsiktig spent med den ene hånden. Dampen er svært varm, så du må alltid gjøre dette med tøyet på en kleshenger aldri mens tøyet er på en person. - Sett termostatkontrollen til MAKS. - Hold strykejernet et par cm fra tøyet for å forhindre at du brenner skjøre stoffer. - Trykk på dampknappen gjentatte ganger, og flytt strykejernet fra bunn til topp. Vent et par sekunder mellom hver gang du trykker på knappen. Innebygd forhindring av kalkoppsamlinger - Strykejernet ditt inneholder et innebygd kalkoppsamlingssystem. - Dette systemet vil hjelpe til med: o En bedre strykekvalitet med konstant dampflyt. o Lenger levetid for apparatet ditt. Auto-stopp sikkerhetsfunksjon - Det elektriske skrur av strømtilkoplingen og auto-stopplampen blinker dersom strykejernet forlates loddrett i mer enn 8 minutter, eller vannrett i mer enn 30 sekunder. - For å starte strykejernet på nytt, flytter du lett på det til lampen stanser å blinke. Anti-dryppfunksjon Dersom strykeplatens temperatur er for lav, vil ikke strykejernet produsere damp siden antidryppfunksjonen gjør at ikke vann lekker fra strykeplaten. Når du bruker strykejernet for første gang, bør du vente 2 minutter slik at damp kan dannes. 4
Stryke tørt - Still temperaturen for tøyet som skal strykes. - Sett dampkontrollen til DRY. - Start stryking når termostatlampen slukner. Vedlikehold av strykejernet Advarsel! Kople fra strykejernet og la det kjøle seg ned før du rengjør det. Rengjøre antikalkventilen (en gang i måneden) - Kople fra strykejernet og tøm vanntanken. - For å ta ut antikalkventilen, trekker du det opp ved hjelp av tappene på hver side. Berør aldri enden av ventilen. - Legg ventilen i en kopp white spirit eller sitronjuice i 4 timer. - Rens ventilen under rennende vann. - Sett inn ventilen igjen. Strykejernet fungerer ikke uten antikalkventilen. Selvrensing For å forlenge strykejernets levetid, må du bruke selvrensefunksjonen en gang i måneden. - Fyll vanntanken med kranvann. Plasser strykejernet loddrett med termostaten på fullt og varm det opp. - Når lampen slukner, kopler du fra strykejernet og holder det vannrett over en vask. - Fjern antikalkventilen. - Rist strykejernet forsiktig over vasken, til noe av vannet fra vanntanken har kommet ut gjennom strykeplaten. - Til slutt setter du antikalkventilen tilbake i posisjon. - Kople fra strykejernet og tørk av strykeplaten med en myk klut når denne ikke er for varm. Anbefaling: Selvrensingen hjelper til med å redusere kalkbelegget i strykejernet ditt. Lagre strykejernet - Kople fra strykejernet og vent til strykeplaten kjøler seg ned. - Tøm vanntanken og still dampkontrollen til DRY. Litt vann kan være igjen i tanken. - Surr ledningen rundt bakstykket til strykejernet. - Lagre strykejernet på bakstykket. 5
Problemer og løsninger Problem Mulig årsak Løsning - Den valgte temperaturen er for lav og tillater ikke danning av damp. - Du bruker damp selv om ikke jernet er Vann drypper fra varmt nok. strykeplaten. - Du bruker dampknappen for ofte. - Dampstrømmen er for høy. - Du har lagret strykejernet vannrett uten å tømme det og uten å stille det på DRY. Brune streker kommer gjennom hullene når du stryker og etterlater flekker på tøyet. Strykeplaten er skitten eller brun og kan lage flekker på tøyet. - Du bruker kjemiske rengjøringsmidler. - Du bruker vanntyper som ikke er anbefalte. - Tøyfibrene har festet seg i hullene på strykeplaten og brenner. - Tøyet er ikke skylt skikkelig, eller ikke vasket. - Du bruker for høy temperatur. - Du bruker stivelse. Lite eller ingen damp. - Vanntanken er tom. - Antikalkventilen er skitten. - Strykejernet ditt har fått et lag med kalk. - Strykejernet har blitt brukt tørt for lenge. Antidryppfunksjonen aktiveres. Strykeplaten er skrapet opp eller ødelagt. - Du har plassert strykejernet vannrett på en metallisk plate. - Sett termostaten fra til MAKS. - Vent til termostatlampen slukner. - Vent et par sekunder mellom hver gang. - Reduser dampstrømmen. - Se lagre strykejernet. - Ikke tilsett rengjøringsmidler i tanken. - Utfør selvrens og bruk kranvann. - Utfør en selvrens og tørk av strykeplaten med en myk svamp. - Fjern støv i hullene på strykeplaten innimellom. - Rengjør strykeplaten som forklart i bruksanvisningen. - Bruk alltid stivelse på den motsatte siden av den som strykes. - Fyll vanntanken. - Rengjør antikalkventilen. - Rengjør antikalkventilen og utfør en selvrens. - Utfør en selvrens. - Vent til strykeplaten har kjølt seg ned. - Plasser alltid strykejernet på bakstykket. 6
Vann kommer ut av fyllhullet i tanken. Det kommer damp fra strykejernet når du har fylt tanken. - Du har ikke lukket tanken skikkelig. - Dampkontrollen er ikke satt til DRY-posisjon. - Sørg for at tanken er lukket skikkelig, og at pilen peker mot lukket deksel - symbolet. - Kontroller at dampkontrollen er satt til DRY-posisjon. 7