Oslo kommune Bydel Grorud Administrasjonen Protokoll 8/14 Møte: Mangfold-, oppvekst og kulturkomiteen Møtested: Ammerudvein 22 Møtetid: Torsdag 04. desember 2014 kl. 18.00 Sekretariat: 98220173 Møteleder: Tilstede: Forfall: Som vara møtte: Møtesekretær: Marit Johanne Bjerke (A) Marit Johanne Bjerke (A) Festus Lartey-Adjei (A) Frode Englund (A) Brigitte Chauvin (H) Jon Julius Sandal (U) Kirsten Berrum (R) Edel Høydalsvik (FrP) Pulendran Kanagaratnam (SV) Stein Winter Larssen (A) Anita Olsen (Frp) Heidi Håland Robertson Kirsten Berrum (R) Edel Høydalsvik (Frp) På grunn av sykdom hos møtesekretæren skrev Frode Englund (A) referat fra møtet. (spesialkonsulent Åste Wergeland Haug har skrevet protokollen) Åpen halvtime Ingen møtt Saker behandlet under møte Sak 59 /14 Godkjenning av innkalling og dagsorden til MOKKs møte 4.12.2014... 2 Sak 60 /14 Godkjenning av protokoll fra mangfold-, oppvekst- og kulturkomiteen 6.11.2014 2 Sak 61 /14 Informasjon fra bydelens tjenestesteder i desember... 2 Sak 62 /14 Orienteringssaker - MOKK-møte 4.12.2014... 2 Sak 63 /14 Forslag til budsjett og økonomiplan -2018... 3... 6 Sak 64 /14 Programplan områdeløft Ammerud... 6 Sak 65 /14 Møteplan for Mangfold-, oppvekst- og kulturkomiteen... 7 Sak 66 /14 Muren ved Steinbruvann... 7 1
Sak 67 /14 Eventuelt MOKK-møte 4.12.2014... 8 Sak 59 /14 Godkjenning av innkalling og dagsorden til MOKKs møte 4.12.2014 2 nye saker ble satt på dagsorden. Sak 65/14 Møteplan for Mangfold-, oppvekst- og kulturkomiteen og etter forslag fra Brigitte Chauvin (H), Sak 66/14 Muren ved steinbruvann. Innkalling og dagsorden til møtet i Mangfold-, oppvekst- og kulturkomiteen 4.12.2014 godkjennes. Innkalling og dagsorden til møtet i Mangfold-, oppvekst- og kulturkomiteen 4.12.2014 godkjennes med tillegg av to nye saker. Sak 60 /14 Godkjenning av protokoll fra mangfold-, oppvekst- og kulturkomiteen 6.11.2014 Protokoll fra mangfold-, oppvekst- og kulturkomiteens møte 6.11.2014 godkjennes. Protokoll fra mangfold-, oppvekst- og kulturkomiteens møte 6.11.2014 godkjennes. Sak 61 /14 Informasjon fra bydelens tjenestesteder i desember Bydelsutvalget tar informasjon fra bydelens tjenestesteder til orientering. MOKK tar informasjon fra bydelens tjenestesteder til orientering. Sak 62 /14 Orienteringssaker - MOKK-møte 4.12.2014 Marit Johanne Bjerke informerte om at bydelsdirektøren i siste AU-møte informerte at når det er naturlig å sende gratulasjon og/eller blomster til innbyggere i bydelen for å gratulere med nominasjoner, priser og lignende vil bydelsdirektøren gjøre dette på vegne av Bydel Grorud. Jon Julius Sandal informerte om at komiteens brev til skolene i bydelen om å legge til rette
[Skriv inn tekst] for at skolekorpsenes medlemmer i ungdomskolene skal kunne delta i 16. maiarrangement og julegudstjeneste har ført frem, og dette nå er praksis. Mangfold-, oppvekst- og kulturkomiteen tar orienteringen til orientering. Mangfold-, oppvekst- og kulturkomiteen tar orienteringen til orientering. Votering: Enstemmig vedtatt Sak 63 /14 Forslag til budsjett og økonomiplan -2018 og økonomiplan vedtas slik den fremkommer av dette dokumentet. Tallbudsjettet for vedtas iht tabellene som fremkommer nedenfor. I tallbudsjettet er følgende aktivitetsøkninger innlagt: En 100 % stilling opprettes som barnefysioterapeut i helsestasjon og skolehelsetjenesten En 100 % stilling opprettes fast en stilling i publikumsmottaket på NAV Ordningen med sikkerhetsvakt på NAV gjøres fast En 100 % stilling som prosjektkoordinator opprettes for to år I tallbudsjettet er følgende salderinger innarbeidet i budsjettet: Bestillerkontoret - fire færre sykehjemsplasser - reduksjon vedtak hjemmetjenester Barnevern - styrke tiltak som forhindrer akutte plasseringer - effektivisering av arbeidsmåter, riktige tiltak for bruker, forhandle med leverandører NAV / Enhet for sysselsetting, integrering og språk - ytterligere nedgang i økonomisk sosialhjelp som følge av igangsatte tiltak Administrasjonen - endre løsning for nettilgang enkelte tjenestesteder - gjennomføre kommunevalget med interne ressurser Avdeling Barn og unge - en lederstilling kuttes, og en lederstilling midlertidig vakant Tilbud funksjonshemmede - reduksjon bemanning i boliger for funksjonshemmede med 1,9 årsverk - avvikle tilbudet Click på Grorud budsjett 2014
FO1 Helse, sosial og nærmiljø 94 231 105 024 88 758 FO2A Barnehager 206 454 218 396 216 842 FO2B Oppvekst 131 025 137 690 142 562 FO3 Pleie og omsorg 424 648 435 664 453 529 FO4 Økonomisk sosialhjelp 88 034 78 631 86 268 FO1 Helse, sosial og nær FO2A Barnehager FO2B Oppvekst FO3 Pleie og omsorg FO4 Økonomisk sosialhj Sum bydel Grorud budsjett 2014 Bestillerkontoret 283 885 291 119 289 407 Barnevern 93 551 100 668 101 280 Nav Kommune 98 976 94 072 99 669 ESIS 38 145 27 480 30 068 Bydelsdirektørens stab 58 648 101 822 90 040 Avdeling for barn og unge 221 905 217 727 219 097 Avdeling for samfunn og nærmiljø 11 119 7 456 6 416 Avdeling for bolig, aktivitets- og miljøarbeidertjeneste 138 164 135 059 151 983 Bestillerkontoret Barnevern Nav Kommune ESIS Bydelsdirektørens stab Avdeling for barn og unge Avdeling for samfunn og nærmiljø Avdeling for bolig, aktivitets- og miljøarbeidertjeneste Sum bydel Grorud budsjett 2014 FO1 Helse, sosial og nærmiljø 94 231 105 024 88 758 FO2A Barnehager 206 454 218 396 216 842 FO2B Oppvekst 131 025 137 690 142 562 FO3 Pleie og omsorg 424 648 435 664 453 529 FO4 Økonomisk sosialhjelp 88 034 78 631 86 268 budsjett 2014 Bestillerkontoret 283 885 291 119 289 407 Barnevern 93 551 100 668 101 280 Nav Kommune 98 976 94 072 99 669 ESIS 38 145 27 480 30 068 Bydelsdirektørens stab 58 648 101 822 90 040 Avdeling for barn og unge 221 905 217 727 219 097 Avdeling for samfunn og nærmiljø 11 119 7 456 6 416 Avdeling for bolig, aktivitets- og 138 164 135 059 151 983
[Skriv inn tekst] miljøarbeidertjeneste budsjett 2014 100 Politisk styring og kontrollorganer 1 463 1 515 1 556 110 Kontroll og revisjon 242 248 255 120 Administrasjon 4 443 23 228 8 199 130 Administrasjonslokaler 122 2 181 99 180 Diverse fellesutgifter 238 500 0 213 Voksenopplæring 4 327 0 0 233 Annet forebyggende helsearbeid 2 571 2 266 1 643 241 Diagnose, behandling, re-/habilitering 13 922 13 774 13 919 242 Råd, veiledning og sosialt forebyggende arbeid 27 094 32 409 34 345 243 Tilbud til personer med rusproblemer 4 649 3 853 4 469 265 Kommunalt disponerte boliger 4 293 3 717 3 778 273 Kommunale sysselsettingstiltak 13 874 10 581 9 662 275 Introduksjonsordningen 7 070 4 788 5 419 283 Bistand til etablering og opprettholdelse av egen bolig 1 375 1 916 1 987 360 Naturforvaltning og friluftsliv 77 310 316 385 Andre kulturaktiviteter og tilskudd til andres kulturbygg 8 044 2 495 1 962 386 Kommunale kulturbygg 427 1 242 1 149 FO1 Helse, sosial og nærmiljø 94 231 105 024 88 758 201 Førskole 159 507 170 545 169 858 211 Styrket tilbud til førskolebarn 18 922 18 842 18 184 221 Førskolelokaler og skyss 28 024 29 009 28 800 FO2 A Barnehager 206 454 218 396 216 842 231 Aktivitetstilbud barn og unge 11 957 13 327 12 960 232 Forebygging, helsestasjons- og skolehelsetjenesten 17 428 18 420 19 072 244 Barnevernstjeneste 34 575 35 910 40 682 251 Barneverntiltak i familien 8 215 8 509 7 999 252 Barneverntiltak utenfor familien 58 851 61 525 61 850 FO2B Oppvekst 131 025 137 690 142 562 Aktivisering og servicetjenesten overfor eldre 234 og funksjonshemmede 25 731 28 941 33 779 253 Pleie og omsorg, hjelp og re-/habilitering i institusjon 194 733 167 186 170 381 254 Kjernetjenester knyttet til pleie og omsorg, hjelp til hjemmeboende 187 533 222 871 234 999 733 Transport (ordninger) for funksjonshemmede 16 650 16 666 14 371
FO3 Pleie og omsorg 424 648 435 664 453 529 276 Kvalifiseringsprogrammet 19 361 18 376 20 959 281 Økonomisk sosialhjelp 68 673 60 255 65 309 FO4 Økonomisk sosialhjelp og KVP 88 034 78 631 86 268 Fullmakter m.v til bydelsdirektør Bydelsdirektøren gis fullmakt til å foreta den detaljerte budsjettfordeling innenfor rammen av bydelsutvalgets vedtak. Bydelsdirektøren gis fullmakt til å foreta budsjettjusteringer for alle artsgrupper innenfor funksjonsområdene. Bydelsdirektøren gis fullmakt til å opprette og inndra stillinger innenfor rammen av vedtatt budsjett. et skal dekke de aktiviteter som er forutsatt i motivteksten. Bydelsdirektøren pålegges å gjennomføre budsjettet i henhold til de vedtatte tiltakene og de bevilgninger som er gitt innenfor hvert hovedinnsatsområde. Bydelsdirektøren gis fullmakt til å fordele midler som tildeles gjennom året som er øremerket til spesielle formål. I tilknytning til tertialrapporten redegjør bydelsdirektør for disse budsjettendringene. Betalingssatser Betalingssatser for fulltidsplasser i barnehagene vedtas av bystyret. Betalingssatser for deltidsplasser fastsettes av bydelen. Bydelsutvalget gir bydelsdirektøren fullmakt til å justere oppholdsbetalingen i barnehagene for 50 % plass og korttidsbarnehager i tråd med økningen i fulltidsplasser. Bydelsutvalget vedtar at egenbetaling for trygghetsalarmer videreføres i. Ramme økonomisk sosialhjelp Bydelen har avsatt 65,3 millioner kroner til økonomisk sosialhjelp i. I byrådets budsjettforslag er det avsatt 67,7 millioner kroner til økonomisk sosialhjelp. Avsatt beløp i bydelens budsjett tilsvarer forventet kostnad for. 2,4 millioner kroner av tildelt sosialhjelpsramme omdisponeres derfor til andre områder i bydelen. MOKK tar bydelsdirektørens forslag til budsjett og økonomiplan til orientering og oversender budsjettet og økonomiplanene til politisk behandling i bydelsutvalget. Sak 64 /14 Programplan områdeløft Ammerud Grorud Bydelsutvalg vedtar fremlagte programplan for områdeløftet på Ammerud.
[Skriv inn tekst] MOKK tar fremlagte programplan for områdeløftet på Ammerud til orientering. Sak 65 /14 Møteplan for Mangfold-, oppvekst- og kulturkomiteen Med bakgrunn i Bydelsutvalgets vedtatte møteplan for AU og BU foreslås følgende møteplan for Mangfold-, oppvekst- og kulturkomiteen. Møteplan MOKK Møterekke MOKK Kl. 1. halvår 1 04.02. Klokken 18.00 2 18.03. «3 13.05. «4 10.06 «2. halvår 5 26.08. «6 07.10. «7 04.11. «8 09.12. «Møteplan MOKK Møterekke MOKK Kl. 1. halvår 1 04.02. Klokken 18.00 2 18.03. «3 13.05. «4 10.06 «2. halvår 5 26.08. «6 07.10. «7 04.11. «8 09.12. «Møteplan for Mangfold-, oppvekst- og kulturkomiteen vedtatt. Komiteen er informert om at det kan settes inn ekstra møte mellom møte 5 og 6 grunnet utdeling av Frivillighetsmidler. Sak 66 /14 Muren ved Steinbruvann Brigitte Chauvin (H) foreslo følgende:
Omtrent ett år har det vært arbeidet med demningen til Steinbruvannet. Den skulle forsterkes. De fint tilhuggede granittsteinene på utsiden ble fjernet, betong ble sprøytet på og forsterkninger ble støpt. Så ble det lagt en gressådd jordvoll opp mot damkronen. Pumpehuset står igjen på damkronen med sin fine fasade av stein og under den en stygg mur av stein som er lagt ganske vilkårlig. Denne muren står i grell kontrast til pompehusets håndverksmessige fine fasade. Hvor ble det av de fint tilhuggede steinene som ble fjernet fra demningen? Disse kunne vært brukt til veggen under pompehuset og blitt murt opp på tradisjonelt vis. Dessverre vises denne skjemmende muren så godt ettersom den ses av alle turgåere som skal inn i Marka. Den muren som nå står under pompehuset viser ikke Groruds store stolthet: Groruds steinhuggerhistorie, grorudgranitten og godt håndverk. Forslag til vedtak MOKK ber bydelsadministrasjonen om å sende en anmodning til ansvarlig etat at muren rives og bygges opp igjen på en estetisk og teknisk riktig måte. Vedlagt forslaget sendes 2 bilder som synliggjør problemet MOKK ber bydelsadministrasjonen om å sende en anmodning til ansvarlig etat at muren rives og bygges opp igjen på en estetisk og teknisk riktig måte. Sak 67 /14 Eventuelt MOKK-møte 4.12.2014 Marit Johanne Bjerke (A) foreslo at neste møte i MOKK skal legges til Nordtvet bibliotek. MOKK ble enige om at det hadde vært hyggelig. Bydel Grorud, 05.12.14 Marit Johanne Bjerke (A) /s Leder