Kunstnerisk Residens i Østfold 2012 i samarbeid med

CARTE BLANCHE Kunstnerisk Residens i Østfold 2012 i samarbeid med

Carte Blanche OM CARTE BLANCHE Velkommen Det er med stor glede jeg ønsker Carte Blanche, Norges nasjonale kompani for samtidsdans, velkommen til Østfold, og innbyggerne i Østfold velkommen til et storslått møte med det ypperste innen samtidsdans. I løpet av én uke i februar skal Carte Blanche vise to forestillinger, Uprising i Halden og Moss, og Object Constant i Fredrikstad. De skal tilby undervisning både til ungdom og profesjonelle utøvere i Moss, Mysen, Halden og Fredrikstad. Teatersjef Bruno Heynderickx skal delta på to spesielle arrangementer i et samarbeid med House of Foundation i Moss. Det første er en filosofisk dialog om politikk og kunst med Aslak Sira Myhre, og det andre er et seminar som setter fokus på utviklingen av samtidsdans i regionen. Samtidsdans har opplevd en fenomenal vekst i Norge de siste årene. Likevel har dette i stor grad passert Østfold. Tilbud om undervisning til barn og ungdom finnes, med flere tusen elever spredt utover fylket. Det er likevel sjeldent at Østfold får tilbud om å oppleve profesjonell samtidsdans som scenekunst, og inntil nylig var det ingen støtte til utøvere bosatt i fylket. Nå begynner dette å endre seg, med etablering av stiftelsen Dansekunst i Østfold og med samarbeidet med Carte Blanche. Et sentralt element i residensen er visning av forestillingen Uprising av Hofesh Shechter for ca. 4.000 ungdom- og videregåendeskoleelever i regi av Den kulturelle skolesekken (DKS). Dette er mulig via vårt samarbeid med Parkteatret og Brygga kultursal. I år er det omtrent en tredjedel av fylkets ungdomskoleelever som skal oppleve Carte Blanche via DKS, men samarbeidet er i første omgang et treårig prosjekt som skal sikre samtlige ungdomsskoleelever et lignende tilbud i løpet av perioden. Kanskje den største utfordring til samtidsdans i Østfold er scenestørrelse. Scenene på regionens kulturhus er for små for de fleste forestillingene til Carte Blanche, og mange andre aktører som er på turné i Norge og Europa forøvrig. I år har vi løst problemet i samarbeid med Akademi for Scenekunst i Fredrikstad. Deres black box er den største i fylket og skal brukes til visning av Carte Blanches nyeste forestilling: Object Constant av Rui Horta. Men Akademiets black box er i utgangspunkt et arbeidslokale som ikke er designet for offentlige visninger. Derfor blir dette en eksklusiv og intim forestilling med svært begrenset antall sitteplasser! En fremtidig fylkesscene vil endre de regionale muligheter til å vise samtidsdans og andre former for spennende scenekunst av større, internasjonalt format. Her gjenstår det mange utfordrende spørsmål. I mellomtiden er vi heldige å finne kreative løsninger i samarbeid med ulike aktører spredt gjennom hele fylket. Dermed åpner vi et nytt kapittel i Østfolds kulturhistorie. God fornøyelse! James Moore Leder, Kulturhusnettverk Østfold Carte Blanche er Norges nasjonale kompani for samtidsdans og ble etablert i Bergen i 1989. Oppdraget er å nå ut til et stort nasjonalt og internasjonalt publikum med det beste av norsk og internasjonal samtidsdans. Som repertoarkompani står Carte Blanche fritt til å samarbeide med et bredt utvalg koreografer i elitedivisjon, både nasjonale og internasjonale. Det årlige repertoaret består av rundt fire- fem ulike produksjoner, som totalt utgjør fra 60 70 forestillinger i Bergen og på turné. Kompaniet ledes av belgiske Bruno Heynderickx, som er kompaniets første ikke-nordiske teatersjef. Carte Blanche eies av stat 70%, fylke 15% og kommune 15% og er lokalisert i produksjonslokaler på Nøstet i Bergen. www.carteblanche.no ANSATTE TEATERSJEF Bruno Heynderickx DIREKTØR Tone Tjemsland PRØVELEDER Annabelle Bonnéry INFORMASJONSANSVARLIG Kristin Lytskjold Raknes PRODUKSJONSKOORDINATOR Inga M. Danielsen SALGS- OG MARKEDS- ARBEIDER Silje Iversen LYSTEKNIKER Pete McCabe / Martin Flack LYDTEKNIKER Håvard Pedersen / Gunnar Innvær KOSTYMEANSVARLIG Indrani Balgobin INNFARGING Åsne Midtgarden SKREDDER Airin Espelid PÅKLEDER Renate Rolland PROFILFOTO Fred J. Hammerø Danser: Caroline Eckly DANSERE Caroline Eckly Jennifer D. Houthemann Guro Rimeslåtten Christine Kjellberg Núria Navarra Vilasaló Imre van Opstal Simbarashe Norman Fulukia Christopher Flinder Petersen Ole Martin Meland Edhem Jesenković Yaniv Cohen Shlomi Ruimi Mathias Stoltenberg Timothy Bartlett INNHOLD Velkommen............................................. s 2 Carte Blanche.......................................... s 3 Uprising................................................ s 4 Ungdomsopprør........................................ s 5 Object Constant 2........................................ s 6 2 Residenskalender...................................... s 9 Seminar om Suksessfaktorer......................... s 11 Dans på kino........................................... s 12 Workshops............................................. s 13 Samarbeidspartnere.................................. s 14 SEKRETÆR Mona Igland TEKNISK SJEF Dag Ove Sunde SCENETEKNIKER Jan Tore Solberg LYSMESTER Robert Roespel / Chris Sanders / Silje Grimstad SYERSKE Maria Hamre Stigen RENHOLD Denis Budigiri SNEKKER OG SMED Willy Berg Nilsen REKVISITT/LYS Gro Gjengedal Navelsaker 3

Uprising AV HOFESH SCHECHTER MANDAG 6. FEBRUAR KL 1900 BRYGGA KULTURSAL, HALDEN Uprising er en intens og følelsesmessig fengende danseforestilling koreografert for syv mannlige dansere. Inspirert av forstadsopptøyene i Paris i 2006, der frustrerte ungdommer demonstrerte i gatene, er dette et stramt, intenst, rått og fysisk utfordrende verk. Med den siste tids ungdomsopptøyer i blant annet Londons gater, er stykket stadig like aktuelt. Det leker med forestillinger knyttet til gutters adferd, som lek og slåssing, broderskap og vennskap. Bevegelsene er delvis inspirert av ikke-danserisk materiale, som gester hentet fra ungdomskulturen, noe som gjøre stykket lett tilgjengelig for et yngre publikum, eller de som kanskje møter samtidsdans som scenekunst for første gang. Den heftige og rocka musikken er også laget av Hofesh Shechter som har bakgrunn som profesjonell perkusjonist. Sammen med sterk lyssetting, stram koreografi og ekstremt krevende bevegelser, gjør det musikalske bakteppet Uprising til en sjelden rå og spenstig danseopplevelse! Hofesh Shechter er i følge New York Times en av de mest innovative koreografene av nyere tid. I 2008 innstuderte han Uprising for Carte Blanches mannlige dansere med Norgespremiere i 2009. Shechter har vokst opp i Jerusalem, men hans dansekompani er basert i London, hvor han har bodd siden 2002. I tillegg til visning på Brygga kulturskal skal forestillingen vises til ca 4.000 ungdom- og videregåendeskoleelever i regi av Den kulturelle skolesekken. Dette er mulig pga et samarbeid med Brygga kultursal og Parkteatret, som skal vise 8 forestillinger tirsdag til fredag. Uten ord dykker danserne dypt ned i en diskusjon omkring maskulinitet og mannlighet, de presenterer og leker med klisjeer knyttet til mannlig adferd med Karen Frøsland Nystøyl, NRK Kunstnerisk aftertalk Etter forestillingen er publikum invitert til en åpen diskusjon med Carte Blanches danserne og kunstnerisk leder. FAKTA Koreografi, kostymer og musikk Hofesh Shechter Innstudering Bruno Karim Gulliore Lysdesign Lee Curran Dansere Ole Martin Meland, Yaniv Cohen, Simbarashe Norman Fulukia, Shlomi Ruimi, Edhem Jesenkovic, Christopher Flinder Petersen, og Timothy Bartlett, Varighet 30 minutter + 30 min. aftertalk Urpremiere 24. juni 2006, The Robin Howard Dance Theatre, The Place, London Norgespremiere 11. februar 2009, Den Norske Opera og Ballett Billetter: Kr 100 full pris inkl avgift Kr 50 KODE kort www.bryggakultursal.no Kulturhuset PARKTEATRE TIVOLI AMFI TIVOLIKJELLER N UPRISING Erik Berg Dansere fra Carte Blanche Ungdomsopprør: FILOSOFISK DIALOG OM POLITIKK OG KUNST Ved Aslak Sira Myhre, daglig leder av Litteraturhuset, og Bruno Heynderickx, teatersjef, Carte Blanche TIRSDAG 7. FEBRUAR KL 2000 (DØRENE ÅPNES FRA 1930) HOUSE OF FOUNDATION, ENRIK GERNERS GATE 12, MOSS. En vesentlig del av Carte Blanches residens er forestillingen Uprising av Hofesh Shechter, som skal vises for ca 4.000 ungdoms- og videregåendeskoleelever i regi av Den kulturelle skolesekken. I tillegg skal det være én åpen forestilling på Brygga kultursal i Halden. Forestillingen var inspirert av ungdomsopptøyene i forstadene til Paris i 2006. Dette tema er høyst aktuelt i lys av de de store begivenheter i Nord Afrika, Midtøsten og London i 2011, der ungdomsaktivister var sentrale deltagere. Kveldens filosofiske dialog skal se på ulike sider av hva undomsopprør egentlig er/kan være, og hvordan kunstnere kan jobbe med et slikt tema, særlig med en kunstform som ikke i stor grad benytter seg av verbalt språk. Aslak Sira Myhre skal innlede kvelden ved å sette ungdomsopprør inn i en større sosial og politisk sammenheng. Bruno Heynderickx skal formidle Hofesh Shechters intensjoner og kreative prosess. Deretter skal det være en åpen dialog hvor alle kan bidra med spørsmål og kommentarer. Kveldens dialog foregår på både norsk og engelsk. Gratis inngang. 4 5 5

Object Constant AV RUI HORTA LØRDAG 11. FEBRUAR KL 1900 AKADEMI FOR SCENEKUNST, FREDRIKSTAD Er objektet konstant? Hvor virkelig er virkeligheten? Hvordan opplever du objektet? I en uklar brytning mellom lys og mørke, mellom aggresjon og omsorg og mellom utøvere og tilskuere utforskes objektet. Personlige, provoserende utsagn svever over dansen under et himmelfall av klinkekuler. Få oppsetninger har hatt større innflytelse på vår tids dansere og koreografer enn Rui Hortas Object Constant fra 1994. Uttrykt gjennom Hortas toneangivende dansekompani S.O.A.P., vekket kreasjonen stor oppmerksomhet i sin fascinerende og utfordrende form fysisk, teknisk og emosjonelt. Dansesuksessen ble vist over 200 ganger over hele verden på 90-tallet, og skapte sterke ringvirkninger i det profesjonelle dansemiljøet og utover i populærkulturen. Fjorten år etter siste oppføring er Horta nå klar til å løfte stykket inn i 2012 med Carte Blanche. Object Constant er ungdommelig og insisterende. Utover stor dansekunst kommuniserer danserne med publikum gjennom direkte tale, instrumenter, sang og gjøgling, mens de smidig forholder seg til hardtslående rekvisitter som plutselig raser gjennom luften. Horta er nyskapende og bevisst innen rekvisittbruk og scenografi. Kjedelig blir det aldri - ideene er uten tvil utfordrende for teknikerne og ikke helt uten risiko for danserne. Som Rui Horta selv sier det: This will rock the house! FAKTA Koreografi Rui Horta Musikk Koen Brandt Scenografi og lys Rui Horta Kostymer Kathy Brunner Innstuderingsassistent Anton Skrzypiciel Dansere Gruppe 1: Caroline Eckly, Guro Rimeslåtten, Jennifer Dubreuil Houthemann, Ole Martin Meland, Edhem Jesenković, Timothy Bartlett, Shlomi Ruimi. Gruppe 2: Jennifer Dubreuil Houthemann, Christine Kjellberg, Imre van Opstal, Christopher Flinder Petersen, Mathias Stoltenberg, Simbarashe Norman Fulukia, Yaniv Cohen. Gruppene alternerer. Varighet 1 time og 5o minutter + pause Urpremiere 1994, Künstlerhaus Mousonturm, Frankfurt, Tyskland Norgespremiere 25. januar 2012, Den Norske Opera og Ballett, Scene 2 Billetter: kr 285 full pris inkl avgift kr 50 KODE-kort www.fredrikstadkino.no tlf. 69 30 60 90 forestilling Object Constant, forundrer Rui Horta særegne dansere. Le Soir (Belgia) NB! begrenset antall sitteplasser! 6 TITTEL med dansere Foto: Navn 7 7 PR-FOTO Yaniv Cohen Danser: Caroline Eckly

Residenskalender MANDAG 06. FEBRUAR 1230-1330 Brygga kultursal: Uprising (DKS*) 1630-1800 Halden Ballettskole: Workshop v/ Yaniv Cohen fra Carte Blanche 1900-2000 Brygga kultursal: Uprising + aftertalk side 4 TIRSDAG 07. FEBRUAR 1100-1200 Parkteatret: Uprising (DKS) 1230-1330 Parkteatret: Uprising (DKS) 2000-2230 House of Foundation: Ungdomsopprør - En filosofisk dialog om politikk og kunst Med Aslak Sira Myhre og Bruno Heynderickx side 5 ONSDAG 08. FEBRUAR 1000-1500 House of Foundation: Seminar Suksessfaktorer med utvikling av samtidsdans i Østfold Bruno Heynderickx, Karene Lyngholm, Therese Markhus og Hanne Knutsen side 11 1100-1200 Parkteatret: Uprising (DKS) 1230-1330 Parkteatret: Uprising (DKS) 1700-1830 Kirkeparken videregåendeskole: Kveldsundervisning v/ Simabarashe N. Fulukia 1845-2015 Kirkeparken videregåendeskole: Kveldsundervisning v/ Edhem Jesenković 1830-2015 Fredrikstad Kino: Pina i 3D av Wim Wenders side 12 TORSDAG 09. FEBRUAR 1100-1200 Parkteatret: Uprising (DKS) 1230-1330 Parkteatret: Uprising (DKS) 1700-1830 Kulturskolen i Fredrikstad: Workshop v/ Yaniv Cohen fra Carte Blanche 1800-1945 Moss kino: Pina i 3D av Wim Wenders side 12 FREDAG 10. FEBRUAR 1100-1200 Parkteatret: Uprising (DKS) 1230-1330 Parkteatret: Uprising (DKS) LØRDAG 11. FEBRUAR 1900-2100 Akademi for Scenekunst: Object Constant side 7 8 9 PR-FOTO Yaniv Cohen Dansere: Caroline Eckly og Sholomi Ruimi

CORPS DE WALK AV SHARON EYAL & GAI BACHAR Erik Berg Dansere: Caroline Eckly, Jennifer D. Houthemann og Yaniv Cohen Seminar om suksessfaktorer SUKSESSFAKTORER V/ UTVIKLING AV SAMTIDSDANS I ØSTFOLD ONSDAG 8. FEBRUAR KL 1000 1500 HOUSE OF FOUNDATION, HENRIK GERNERS GATE 12, MOSS Hva er de mest vesentlige faktorene for å lykkes med utvikling av samtidsdans? Hvilke forhold og samarbeid kan dannes mellom ulike organisasjoner og kunstnere? Hva kan Østfolds kulturhus lære fra Sandnes kulturhus og RAS Regional Arena for Samtidsdans? I 2011 så man en viktig utvikling for samtidsdans i Østfold. Østfold fylkeskommune bevilget midler til etablering av Dansekunst i Østfold, en interesseorganisasjon som skal synliggjøre, samle, styrke og utvikle det profesjonelle dansemiljøet i fylket. Østfold kulturproduksjon inngikk et flerårige samarbeid med Carte Blanche for å systematisk tilby opplevelser og aktiviteter til ungdom, profesjonelle, og publikum. Og det er iverkesatt en ordentlig forprosjektering for en fremtidig fylkesscene. Hvordan skal disse spede begynnelsene videreutvikles? Hvordan kan de bidra til og få støtte fra kulturskoler, private danseskoler, og andre kulturaktører som driver med dans og relaterte aktiviteter? Dette seminaret skal se på både muligheter og utfordringer som ligger i denne spennende kunstformen, med innspill fra noen av Norges mest sentrale aktører på feltet. SEMINARPROGRAM 1000 Registrering & kaffe 1015 Velkommen v/ James Moore, leder av Kulturhusnettverk Østfold Muligheter og utfordringer med samtidsdans i fylket 1030 Hanne Knutsen,dansekunstner/koreograf/ pedagog, styremedlem av Dansekunst i Østfold Status med profesjonelle dansere i Østfold 1100 Karene Lyngholm, konsulent/prosjektleder og tidligere kunstnerisk leder av Dansens Hus Erfaringer, problemstillinger og noen kriterier for suksess 1145 Spørsmål 1200 Lunsj 1300 Bruno Heynderickx, teatersjef, Carte Blanche Hva trenger Carte Blanche for å lykkes i Østfold? 1330 Therese Markhus, leder av RAS *(Regional Arena for Samtidsdans) v/ Sandnes kulturhus Hvilke roller kan kulturhusene spille? Hvordan fungerer RAS? Hvilke forutsetninger har Sandnes kulturhus for å drive et regionalt kompentansesenter? 1415 Åpen dialog med mulighet til å stille spørsmål og kommentere 1445 Oppsummering og vel hjem PÅMELDING * RAS - se side 15 Pris: kr 300 inkl lunsj For mer info kontakt jammoo@ostfoldfk.no Påmelding innen 6. februar: http://bit.ly/y08div 10 11 KLOKKA 3 OM ETTERMIDDAGEN AV INA CHRISTEL JOHANNESSEN Erik Berg Dansere fra Carte Blanche

Workshops MED DANSERE FRA CARTE BLANCHE Carte Blanche tilbyr inspirerende danseworkshops med egne dansere! Workshopens innhold varierer fra den enkelte dansers stil, med en varighet på ca. 90 minutter. Det finnes tilbud for nybegynnere, dem med danseerfaring og for profesjonelle. En vesentlig del av Carte Blanches residens i Østfold er møter med dansere i fylket, både faglige og sosiale. Workshopdeltagere får en gratisbillett til forestilling Uprising på Brygga kultursal i Halden (se side 4). Halden Ballettskole v/ danser Yaniv Cohen Mandag 6. februar kl. 1630 tlf. 416 98 271 trine.wille@gmail.com haldenballettskole.com Kulturskolen i Fredrikstad v/ danser Yaniv Cohen Torsdag 9. februar kl. 1700 tlf. 69 95 96 70 kulturskolen@fredrikstad.kommune.no fredrikstad.kommune.no/kulturskolen Kirkeparken vgs. v/ danser Edhem Jesenković Onsdag 8. februar kl. 1700 og 1845 (kun for skolens elever og medl. av Dansekunst i Østfold) FOTOKREDITEREING Dans på kino PINA I 3D AV WIM WENDERS Fredrikstad kino, onsdag 8. februar kl. 1830 www.fredrikstadkino.no Moss kino, torsdag 9. februar kl. 1800 www.mosskino.no Billetter: Kr 80 full pris kr 50 med KODE-kort Wim Wenders hyllest til den legendarisk, tyske koreografen Pina Bausch og hennes Tanztheater Wuppertal. En sanselig og hypnotisk filmopplevelse som matcher Bauschs unik blandning av teater og dans, som viser også det kunstneriske påtensialet til 3D-filmen. Du har garentert aldri sett noe lignende! Pina Bausch var en pionér Bausch er kjent for sin unik og grenseoverskridende stil, som kombinerer sterke bevegelser, spektakulære scenebilder, og musikk. Som kunstnerisk leder av Tanztheater Wuppertal var hun en av verdens mest inflyttelsesrike dansekunstnere i mer enn 30 år. Wim Wenders regnes som en av europeiske films viktigste nålevende regissører. Han har gjennom en lang og innholdsrik karriere gjort et tyvetalls filmer og vunnet priser på alle verdens gjeveste filmfestivaler. Best kjent er Paris, Texas som vant Gullpalmen i 1984, Lidenskapens vinger (Der Himmel über Berlin) som ga Wenders prisen for beste regi i Cannes i 1987 og musikkdokumentaren Buena Vista Social Club som gikk på norske kinoer i over et år. FRA EN WORKSHOP Yaniv Cohen Dansere fra Carte Blanche Carte Blanche notatbok NOTATBOK MED KALENDER OG VAKRE CARTE BLANCHE BILDER Regi Wim Wenders Opplev dansekunst under møtet eller forelesningen! boken på våre forestillinger, og du kan også Carte Blanche har samlet en rekke flotte fotografier fra bestille den over e-post: info@ncb.no. Foto H élène Louvart og Jörg Widmer innen danseteater. En tysk danser og korograf, forskjellige forestillinger i en flott, innbundet notatbok. Med Tanztheater Wuppertal Pina Bausch Der finner du også en kalender som varer ut 2013. Vi selger Boken koster 100 kroner. 12 13 Lengde 1 t. 46 min.

Samarbeids partnere Østfold kulturproduksjon Kulturhusnettverk Østfold Akademi for Scenekunst House of Foundation Østfold kulturproduksjon er en paraplyorganisasjon som tilbyr et bredt spekter av kulturopplevelser for mennesker i alle aldre. Sentralt er Den kulturelle skolesekken, inkludert Rikskonsertenes skole- og barnehagekonserter. I tillegg er Østfold kulturproduksjon ansvarlig for KODE Kulturkort for ungdom, UKM, Opera Østfold, Kulturhusnettverk Østfold, og er tjenesteleverandør til Den kulturelle spaserstokken. Stor vekt er lagt på utforskende flerbruk av kunstnere og produksjoner på tvers av programmene og regionene i fylket. www.ostfoldkulturproduksjon.no Den kulturelle skolesekken Den kulturelle skolesekken er en nasjonal satsing som bidrar til at elever i skolen får møte profesjonell kunst og kultur av alle slag. Østfold kulturproduksjon forvalter Den kulturelle skolesekken i regionen med nærmere 60 ulike produksjoner hvert år. Tilbudet dekker skoleløpet fra grunnskole til videregåendeskole, med genrene visuell kunst, film, scenekunst, litteratur, musikk, og kulturarv. De fleste produksjoner presenteres i selve skolene, mens utvalgte produksjoner som Uprising foregår i kulturhus og andre egnede, profesjonelle arenaer Kulturhusnettverk Østfold er et innovativt prosjekt som fungerer mer som et laboratorium enn en institusjon. Hovedmålet er å utforske ulike samarbeidsmodeller der kulturhus, i bredeste forstand, står i sentrum. Dette kan være samarbeid mellom regionens kulturhus, i lokalmiljøet rundt det enkelte kulturhus, eller nasjonal og internasjonal nettverksbygging. En vesentlig grunntanke i prosjektet er flerbruk, særlig av forestillinger og konserter på turné i Den kulturelle skolesekken. Det tilbys også ulike seminar, foredrag og worskhop overfor kulturskoler, videregåendeskoler, og utøvere i regionen. Den kunstneriske residensen med Carte Blanche representerer et nytt eksperiement i større format, der de fleste satsingsområder er spredt over flere regionale samarbeidspartnere. Kulturhuset Parkteatret Kulturhuset Parkteatret er en av Østfolds kulturelle hovedarenaer. Med sine tre scener - Parkteatret, Tivoli og Tivolikjeller n - gir de et stort og variert tilbud innen scenekunst og musikk. Kulturhuset Parktetret produserer også egne teaterproduksjoner både lokalt, regionalt og nasjonalt. Kulturhuset Parkteatret er også ansvarlig for NonStop internasjonale teaterfestival. Akademi for Scenekunst tilbyr to unike bachelorprogram i scenekunst, scenografi og skuespill, som en del av studiene ved Høgskolen i Østfold, i Fredrikstad. Akademiet er Norges eneste tverrfaglige utdanning innen fysisk og visuel scenekunst. Studiene er skreddersydd for deg som vil utforske samspillet mellom billedkunst og teater, mellom teater og samfunn, og mellom teori og praksis. http://www.fig.hiof.no/nor/akademi-for-scenekunst Dansekunst i Østfold Dansekunst i Østfold er en nylig stiftet interesseorganisasjon for profesjonelle koreografer, dansere og pedagoger. Dansekunst i Østfold har som visjon å synliggjøre, samle, styrke og utvikle det profesjonelle dansemiljøet i Østfold, og gjennom dette bedre rammebetingelsene for alle dansekunstnere i fylket. I Østfold finnes det profesjonelle utøvere innen moderne dans, samtidsdans, jazzdans, flamenco, urban dans, hip hop og break dance, alle med fokus på nyskapende scenekunst RAS Regional Arena for Samtidsdans House of Foundation er et kunstnerkollektiv og et litteraturhus (anerkjent av Fritt Ord som litteraturhus høsten 2011) som ble etablert i lokalene til gamle Mølla Kunstskole i Møllebyen, Moss (Henrik Gerners gate 12) november 2009. Huset inneholder blant annet Audiatur bokhandel, dssp, tre visningsrom, et kunst/designutsalg + et antall kontorer/atelier. Ut av prosjektet springer forlaget H//O//F og Møllebyen Litteraturfestival. På kort tid har huset blitt en viktig del av kulturlivet i Moss, med regelmessig besøk av norske og skandinaviske forfattere, konserter, utstillinger, og andre sosiale samlinger. http://house-of-foundation.no Carte Blanche Carte Blanche er Norges nasjonale kompani for samtidsdans. Kompaniet ble etablert i 1989 og har tilholdsted i Bergen. Les mer på side 3. www.carteblanche.no Kulturkort for ungdom Kulturkortet KODE er et kort for ungdom mellom 13 og 25 år, som gir gode rabatter på mange forskjellige kulturtilbud i hele Østfold. Har du ikke KODE-kortet? Da kan du besøke hjemmesiden og bestille det der. Kortet er GRATIS. www.kulturkode.no www.parkteatret.com Brygga kultursal Åpnet i 2008, Brygga kultursals plassering ved Haldens indre havn berammer salen inn i en perle av et område. Bydelen er som skapt for produksjon, opplevelser og rekreasjon, med Fredriksten festning som lysende vokter, Kultursalen appellerer til både topp og bredde. Dette er en nasjonal scene som trekker kjente artister til byen. Samtidig er det en lokal møteplass for kulturaktiviteter. RAS er en unik satsning en spydspiss for dans og samtidsdans i regionen som eies av og har tilholdssted i Sandnes kulturhus. RAS gir arbeid, visningsmulighet, øvingslokaler, produksjonssamarbeid og mulighet til kompetanseheving for dansekunstnere i Stavangerregionen og ellers i Norge. RAS bidrar til at det produseres flere regionale danseforestillinger som holder høyt kvalitativt nivå, og til at publikums kjennskap og forståelse for dans øker. Siden etablering i 2007 har RAS utviklet seg til regionens viktigste kompetansesenter på dans. www.ras.as Mediasamarbeidspartnere 14 15 www.bryggakultursal.no

CARTE BLANCHE OBJECT CONSTANT AV RUI HORTA visuell profil www.orangeriet.no design www.reaktormagma.no foto Erik Berg trykk Scanner Grafisk «Sensuell og voldsom på samme tid som en bowlingball som slippes plutselig og tilfeldig...» LE SOIR (BEL) 11. FEBRUAR KL. 1900 Akademi for Scenekunst, Fredrikstad Billetter: 69 30 60 90 www.fredrikstadkino.no www.carteblanche.no PR-FOTO Yaniv Cohen Danser: Caroline Eckly