DET KONGELIGE NÆRINGS- OG HANDELSDEPARTEMEN :.,f' /\»......»».«<, "i?vhsjc)n PQRT Statens havarikommisjon for transport it Wtj iw.,.n Postboks 213 i 2001Lillestrøm _((,_/fofl Arkiv; 313 a.beh.. W3f Deres ref Vår ref Dato 201000285-9/THP 12.04.2011 Statusrapport samt sluttrapporter for oppfølging av sikkerhetsülràdinger Naerings og handelsdepartementet har ved brev 6. april i år mottatt sluttrapporter fra Sjøfartsdirektoratet om oppfølging av følgende tre ulykker som har vært undersøkt av Statens havarikommisjon for transport: - Federal Kivalina, jf. SHT rapport 2010/01 j) - Marina, jf. SHT rapport 2009/05 - Nesebuen, jf. SHT rapport 2010/02 Enkelte av tilrådningene i disse rapportene er fulgt opp av Fiskeri- og kystdepartementet og formidlet til dere tidligere. De er imidlertid inntatt i rapportene for helhetens skyld. Direktoratet har også sendt en status på tilrådninger pr. mars 2011. Vedlagt oversendes direktoratets brev med tilhørende fire vedlegg. /"2.L, ': å Med hilse? V ifiexnlttr* í "r. A Å...g v q iet e i» GaufeLSivertsn (e. _)`.X a avdelingsdirektør Ilg ( Terje emes Pette s seniorrådgiver Kopi: Sjøfartsdirektoratet, Fiskeri- og kystdepartementet Vedlegg 5 Postadresse Kontoradresse Telefon Maritim avdeling Saksbehandler Postboks 8014 Dep Einar Gerhardsensplass 1 22 24 90 90 Terje Hernes Pettersen 0030 Oslo Org no. Telefaks 22240477 972 417 890 22 24 27 79
å I] SMFARTSU EKTDRATET oi;1.133.201 1 yarmfagggtoofzasjdgekre l\ ""/I Norwegmn Maritime Dwecto rate Deres referanse Vår saksbehandler/ Direkte telefon 201000285-3/THP HåvardGåseiunes 52 74 53 89 Næríngs- og handelsdepartementet Postboks 8014 dep D030 OSLO Statusrapport samt sluttrapporter vedrørende oppfølging av sikkerhetstilrådinger. Vennligstfinn vedlagtfølgendedokumenter: 0 SluttrapportetterulykkenmedFederalKivalina,VRWKS, SHT rapport2010/01 0 Sluttrapport etterulykkenmedmarina,lk 6603, SHTrapport2009/05 i o Sluttrapportetterulykkenmed Nesebueg,LDUR, SHT rapport2010/02 ø Statuspå alle tilrådingarmottattav SHT sålangt. Rapporteneog sikkerhetstilrådingene vurdertogettersjøfartsdirektoratets vurdering tilstrekkeligfulgtopp.vedlagtesluttrapportersammenfatter tilrådinger.vurderingerog oppfølging. ; Med hilsen BjarnPedersen e.f. - t,, i "r '- avdelingsdirektør \ C,Så Vedlegg:4 Håvard Gåseidnes senioringeniør Hovedkontoret Kontoradresse Fakturaadresse Telefon 52 74 50 00 orgamusjongm-_ Postboks2222 Smedasundet50A FakturamoctakSSØ Tohhka 52 74 5001 No 974 751 252 MVA 5509 Haugesund S528 Haugesund Postboks 4104 E-post rnmnggn Norge Norge 2307 Hamar postrnottak@sdir.no www_sjofa[t5dlf_na
'i SIØFARTSDIREKTORATET Å Norwegian Maritime Directorate: SLUTTRAPPORT VEDRØRENDE SIKKERHETSTILRÅDINGENE ETTER ARBEIDSULYKKE NESEBUEN - LDUR, EIGERSUNDSBANKEN 6. JANUAR 2009 Foto: Hentet fra SHT rapport DocuLive 200901584 Rev.: 01 Side 1 av 5
n SJEFARTSDIREKTORATET Norwegian Maritime Directorate i INNHOLD 1 INNLEDNING.....3 2 KORT OM HENDELSEN.....3 3 SIKKERHETSTILRADING SJØ NR. 2010l07T.....3 3.1 OPPFØLGING.....3 4 SIKKERHETSTILRADING SJØ NR. 20101081'....Å 4.1 OPPFØLGING...4 5 SIKKERHETSTILRADING SJØ NR. 201OIGQT.....4 5.1 ÖPPFØLGING.....5 6 KONKLUSJON.....5 DocuLive200901584 Rev.:01 Side2 av5
SJØFARTSDl REKTORATET Norwegian Maritime Directorate 1 INNLEDNING Nesebuen er bygd ved Vaagland bátbyggerias i 1965. Det har vært foretatt endringer i fartyets konstruksjon flere ganger. Dette har blant annet medført at gamrommet er biitt innkledd (shelter dekk) med to luker i akterkant. I 2002 kjøpte Nesefisk AS fartøyet Nesebuen som ble solgt videre til Nessjaen AS den 1.januar2009. Det var de samme personene som eide begge selskapene. Ulykken inntraff natt til tirsdag den 6. januar 2009. Dette var den tredje dagen de satte gamene. Statens Havarikommisjonfor Transport (SHT) iverksatte en sikkerhetsundersøkelsesom i en rapport mars 2010. konkluderte med 3 sikkerhetstilrádinger rettet mot rederiet og Fiskeridirektoratet. Sjøfartsdirektoratet er av Nærings- og Handeisdepartement gitt ansvar for à samordne oppfølgingen av alle sikkerhetstiiràdingergitt av SHT. Denne rapporten beskriver hvordan de enkelte sikkerhetstilràdingene relatert til ulykken om bord pá "Nesebuen" er fulgt opp. 2 KORT OM HENDELSEN I forbindelse med garnsetting om bord ifiskefartøyet Nese-buen ble en person alvorlig skadet. Dette skjedde natt til den 6. januar 2009 like før kl. 0215 pà Eigersundsbanken. Ulykken inntraff da enden pá garnlenka skulle settes. Da dreggen ble sluppet, ble blàsa og merkeboya utilsiktet dratt med umiddelbart. Den tango merkebøya kom i spenn mellom garnbingen og taket. Merkebeya brakk i to og traff dreggmannen med stor kraft i ansiktet og hodet. Det ble utført førstehjelp om bord og den tilskadekomne ble raskt brakt til sykehus med helikopter. Personen døde åtte dager senere som følge av skadene. Statens Havarikornmisjon for Transport (SHT) iverksatte en sikkerhetsundersøkelse som i en rapport datert 29. Januar 2010, konkluderte med 3 sikkerhetstilradinger rettet mot henholdsvis rederiet og Fiskeridirektoratet. 3 SlKKERHETSTtLRÅDlNG SJØ NR. 201OIOTT Den maten rederiet har valgt å sette gamene pà har delvis vært basert på oppfattelsen om at innkleding av garnrommet har redusert risikoen for ulykker og delvis om at aiternative løsninger ikke er bedre. Men vurdering av løsningen fanget ikke opp faren for at dreggmannen kunne utsettes for skade fra merkeboya ved at han ble stående mellom dreggen og merkebøya.denne probtemstillingenkan også gjelde for andre fiskebàtredere som bruker merkebøyer. Havarikommisjonentilrår redere som driver med garn- og linefiske å foreta regelmessige,skriftlige rísikovurderingerfor á avdekke potensielle farer om bord, og iverksette nødvendigetiltak slik at alle operasjonene utføres innenfor akseptabel risiko. 3.1 Oppfølging Direktoratet har fulgt opp hendelsen med à fokusere på sikkerhetsarbeidet på fiskefartoy generelt. Dette er senest gjort i august 2010 ved åpning av portalen wwwyrkesfiskenno som forhåpentligvisvil bidra til bedre sikkerhet i fiskeryrket. Brev ble sendt til Rederiet hvor det ble bedt om tilbakemelding pá tiltak opp mot sikkerhetstilrädningergitt til rederiet. Ref. Sikkerhetstilràdingnr. 2010l07T og 2010/O9T. DocuLive 200901584 Rev.: 01 Side 3 av 5
i' SJØFARTSDlREKTORÅTET p Norwegian Maritime Directorate Brev er mottatt fra rederiet 2/3/2011, der de redegjørfor tiltak som er iverksatt. De har tatt dette alvorlig og rislkovurdertoperasjonerom bord, og har også sett pá forhold rundt opplæring av nytt personell og iverksatt tiltak rundt dette. 4 SIKKERHETSTILRADKNGSJØ NR. 2010108"? l forbindelse med trtsettingav de forskriftspàlagtemerkebøyeneoppstod det en høy risiko for skade pà fiskerne. De spesielle merkebestemmelsenes krav til blant annet høyde medfører at merkebeyeneblir lange og vanskeligeà håndtere for fiskerne. Det er flere tusen fiskefartoy som årlig driver med gam~og line-tiskei Norge og dermed kan dette utgjøre en risiko for mange fiskere. Havarikommísjonentilrår Fiskeridirektoratetà vurdere altomative løsningertil merking av garn~og lineredskapenn dagens krav til merkebøye, der risikoenfor skade pá fiskeme tjernes, alternativt reduseres.samtidig som formålet med merkingenopprettholdes. 4.1 5 Oppfølging Sikkerhetstilrádning 2010l08T har departs-mentet(nhd) i eget brev datert 9/4/2010, bedt Fisken- og kystdepartementetom à følge opp ettersomforholdet faller inn under dets ansvarsområde.nhd ber om at departementet følger opp og deretter rapporterer tilbake til dem. Sdir har også mottatt tilbakemelding på denne sikkerhetsmeldingen fra Fiskeridirektoratet(Fdir). Fdlr har pà bakgrunn av rapporten fra SHT foretatt en gjennomgangav regelverketfor merking av fiskeredskap. På bakgnlnn av sikkematstilràdningonanser Fdir at det blant annet er lengden på slangen som skal være festet til merkebøyen som utgjorde sikkerhetsrisikoen. Kravene til lengde på stang følger av overenskomstav 1.juni 1967om ordonsregler for fisket i den nordlige Atlanterhav artikkel 5,jf vedleggiv Regel 2nr 1, som er implementerti forskrifl av 22. desember 2004 om utøvelse av fiske isjøen?'4bokstav f. Det følger direkte av ordlyden inevnte overenskomst at garn og line isjeen skal være mefketi hvor ende av bøye med en stang som ikke er mindre enn 2meter over bøyon. Fdir anser at dette ikke kan tolkes pá annen måte enn at dette er et ufravikellg krev. Det er imidlertid ikke noe krav til materialvalgfor slangen som er festet lil boyen, Selv om lengdokravetligger fast vil det kunne være et mulig virkemiddelà minske risikoen for ulykkerat det brukes andre materialerenn for eksempelaluminium.i rapporten fremgår at rederiet etter ulykken har besluttet á bruke bøyer lager av bambus. Det er mest nærliggendeat spørsmåletom hvilket materialesom vil kunne minske risikoen for skade blir avklart mellom fiskerinæringen og produsentene av slike stenger. Fdir har derfor latt initiativ overfor næringens organisasjoner til á drøfte problemstillingen videre med de aktuelle produsenter. Fdri vil pà bakgrunn av resultatet av disse drøftelsenevurdere om det vil være hensiktsmessig med en endret kravspesifikasjon. På bakgrunn av ovennevnte anser Fisken'- og kystdepartementet at den aktuelle síkkemetstilråclningen er fulgt opp pá en adekvat måte. SIKKERHETSTILRADING SJØ NR. 20101093' Rederiet hadde ikke lagt tilstrekkelig lil rette for opplæring av arbeidssikkerhet om bord. Dette inkluderer både á sørge for at de som skal gi opplæring har tilstrekkelig med kompetanse og at fartøyet er tilstrekkelig bemannet til at de som skal lære opp kan være til stede og gi praktisk opplæring til de uerfame. Denne problemstillingen kan DocuLive 200901584 Rev.: 01 Side 4 av 5
I I SJBFARTSUEREKTO RATET Norwegian Maritime Directorate også gjelde for andre fiskebàtredere. Havarikommisjonentilrår fiskebátredere á bedre planlegging og gjennomføring av opplæring i arbeidssikkerhetav uerfarne om bord, slik at opplæringen er tilpasset kompetansenivàet,fartøyet og oppgavene og at den praktiske opplæringen gis av fiskere med tilstrekkelig erfaring. 5.1 6 Oppfølging Direktoratet har fulgt opp hendelsen med á fokusere på sikkerhetsarbeidet på fiskefartøy generelt. Dette er senest gjort i august 2010 ved åpning av portalen www.yrkesfisker.no som forhåpentligvisvil bidra til bedre sikkerhet i fiskeryrket. Brev ble sendt til Rederiet hvor det ble bedt om tilbakemelding pà tiltak opp mot sikkerhetstilrádninger gitt til rederiet. Ref. sikkerhetstilrádingnr. 2010l07T og 2010/O9T. Brev mottatt fra rederi 2/3/2011, der rederiet redegjr for tiltak som er iverksatt. KONKLUSJON Sikkerhetsmeldingene nr. 2010l07T og 2010/09T er lukket, og vil følges videre opp med eventuelle tilsyn fra Sjøfartsdirektoratet. Sikkerhets/tilrådningnr. 2010lO8Ter fulgt opp av Fiskeri- og kystdepartementet. Sjøfartsdirektoratet fikk tilbakemelding fra NHD ref. deres saksnr. 201 001 732-7/T HP, datert 12.01.2011, og anser sikkerhetstiirádingen som lukket. DocuLive 200901584 Rev.: 01 Side 5 av 5
l DET KONGELIGE FISKERI- OG KYSTDEPARTEMENT it Nærings- og handelsdepartementet Postboks 8014 Dep 0030 OSLO i r Deresrei > Vår ref Dato 201000360- /GER 1 U JAN.znu I Rapport SJØ RAP 2010/02 fra Statens havarikommisjon angående arbeidsulykke om bord på fiskefartøyet Nesebuen Vi viser til Nærings- og handelsdepartementets brev 9. april 2010 med vedlegg vedrørende Statens havarikomrnisjons rapport om arbeidsulykke om bord på fiskerfartøyet Nesebuen. Fiskeri- og kystdepartementet har videresendt rapporten fra Statens havarikommisjon for tran sport (SHT) til Fiskeridirektoratet for oppfølging. På bakgrunn av innspill fra Fiskeridirektoratet gis deti det følgende en redegjørelse for hvordan sikkerhetstilrådningen er fulgt opp. Sikkerhetstilráding SIØ nr. 2010/08T [forbindelse med utsetting av de fonkrifispálagte rnerkebøyene oppstod det en høy risiko for skade pa' fiskerne. De spesielle merkebestemmelsenes krav til blant annet høyde medfører at merkebøyeneblir lange og vanskeligeá håndtere for fiskerne. Det erflere tusenfiskefartøy som árlig driver med garn- og linefiskei Norge og dermed kan dette utgjøre en risikofor mange fiskere. Havarikommisfonen tilrår Fiskeridirektoratet d vurdere alternative løsninger til merking av garn- og lineredskap enn dagens krav til merkebøye, der risikoen for skade pa' fiskerne fjernes, alternativt reduseres, samtidig som formáletmed merkingen opprettholdes. Opnffllgingr Fiskeridirektoratet har på bakgrunn av rapporten fra SHT foretatt en gjennomgang av regelverket for merking av fiskeredskap. På bakgrunn av sikkerhetstilrådningen anser Fiskeridirektoratet at det blant annet er i Postadresse Kontoradresse Telefon' Telefaks Saksbehandler Poslboks 8118 Dep Grubbegalal 22 24 JD90 22 24 95 85 Geir Ervik, 22 24 63 B9 0032 Oslo Org. nr.: 972 417 E15 Netr: tkd.dep.no postrmma.k@fl(d.dep.no
lengden på stangen som skal være festet til merkebøyene som utgjorde sikkerhetsrisikoen. l l. l Kravene til lengde på stangen følger av overenskomst av 1. juni 1967 om Ordensregler for fisket i den nordlige Atlanterhav anikkel 5, jf vedlegg IV Regel 2 nr 1, som er implementert i forskrift av 22. desember 2004 om utøvelse av fiske i sjøen 74 bokstav f. Det følger direkte av ordlyden i nevnte overenskomst at gam og line i sjøen skal være merketi hver ende av en bøye med en stang som ikke er mindre enn 2 meter over bøyen. Fiskeridirektoratet anser at dette ikke kan tolkes på annen måte enn at dette er et ufravikelig krav. Det er imidlertid ikke noe krav til materialvalg for stangen som er festet til bøyen. Selv om lengdekravet ligger fast vil det kunne være et mulig virkemiddel for å minske risikoen for ulykker at det brukes andre materialer enn for eksempel aluminium. l rapporten fremgår at rederiet etter ulykken har besluttet å bruke bøyer laget av bambus. Det er mest nærliggende at spørsmålet om hvilket materiale som vil kunne minske risikoen for skade blir avklart mellom fiskerinæringen og produsentene av slike stenger. Fiskeridirektoratet har derfor tatt initiativ overfor næringens organisasjoner til å drøfte problemstillingen videre med de aktuelle produsentene. u i Fiskeridirektoratet vil på bakgrunn av resultatet av disse drøftelsene vurdere om det vil være hensiktsmessig med en endret kravspesifikasjon. På bakgrunn av ovennevnte anser Fiskeri- og kystdepartementet at den aktuelle sikkerhetstilrådníng er fulgt opp på en adekvat måte. Med hilsen 241.- -- Sverre Johansen avdelingsdirektør g., må Kopi: Fiskeridirektoratet Geir Ervik seniorrådgiver Side 2