Brukerveiledning Les dette først INNHOLD Om dette produktet...11 Innledning...11 Varemerker...11 Fraskrivelse... 12 Håndbøker for denne skriveren... 12 Hvordan lese denne veiledningen... 13 Skjermnavigering... 13 Nyttige funksjoner... 14 Symboler... 15 Fjerne brukerveiledningen... 15 Veiledning til komponenter... 17 Skriverhus... 17 Skriverens bakside... 18 Kontrollpanel... 19 Tilleggsutstyr...20 Multi Bypass Tray Type BY1000...20 Ta av og sette på multiarkmateren (tilleggsutstyr)...20 Anbefalte funksjoner...22 Papir Kompatible papirtyper...24 Papirformater og -mengder som kan brukes...25 Forholdsregler for papirhåndtering...27 J0106662_1.00 Copyright 2006 All rights reserved. 1
Forholdsregler ved ilegging...27 Forholdsregler for papirlagring...27 Forholdsregler for papirtype...28 Ikke-kompatibelt papir...29 Utskriftsbart område...30 Legge i papir... 31 Legge papir i magasin 1... 31 Legge i større papir enn A4/Letter (magasin 1)...33 Legge papir i multiarkmateren (tilleggsutstyr)...36 Bytte rekvisita Bytte en skriverkassett...38 Kontrollere blekknivået...38 Bytte en skriverkassett...40 Håndtere skriverkassetter...42 Angi skriverinnstillinger Angi skriverinnstillinger ved hjelp av kontrollpanelet...45 Meny for papirinnmating...47 Gjøre endringer på menyen for papirinnmating... 47 Liste/testutskrift -menyen...48 Skrive ut en konfigurasjonsside...48 Tolke konfigurasjonssiden...49 Vedlikehold-menyen...50 Dyse-kontroll... 51 Rens hode...52 Total rens hode...54 Hode-posisjon...55 Just. papirm...57 Registrering...59 System-menyen... 61 Gjøre endringer på system-menyen...64 Vertsgrensesnitt-menyen...65 Gjøre endringer på vertsgrensesnitt-menyen... 67 PCL-meny... 67 Endre PCL-menyen...69 Språk-menyen...70 Gjøre endringer på språk-menyen...70 Vedlikeholde skriveren ved hjelp av verktøy... 71 2
Dyse-kontroll... 71 Rensing av skriverhoder...72 Skylling av skriverhoder...73 Justere skriverhodeposisjoner...73 Registrering... 75 Justere papirmating... 76 Gjenopprett standard/andre innstillinger...78 Gjenopprette innstillingene til standardverdiene...78 Angi et I/U-tidsavbrudd...78 Feilsøking Utskriften starter ikke...82 Strømmen kan ikke slås på...82 Papiret mates ikke selv om strømmen er på...82 En feil oppstår...82 Ting å huske på ved deling av skrivere under Windows 98/Me...83 Papiret mates eller leveres ikke normalt...84 Papirstopp...85 Fjerne papir som sitter fast i papirmagasinet (magasin 1)...85 Fjerne papir som sitter fast i multiarkmateren (tilleggsutstyr)...86 Fjerne papir som sitter fast under toppdekselet...89 Fjerne papir som sitter fast rundt papirførerplaten...90 Fjerne papir som sitter fast i tosidigenheten...92 Fjerne papir som sitter fast i mottaksbrettet...93 Utskriftsresultatene er ikke tilfredsstillende...95 Undersøke skriverens tilstand...95 Utskriften er ujevn...95 Skitne eller flekkete utskrifter...96 Undersøke skriverdriverinnstillingen...96 Endre skriverdriverinnstillingen...96 Fargene stemmer ikke overens med det viste bildet...98 Fargene stemmer ikke overens med det viste bildet...99 Feil- og statusmeldinger i kontrollpanelet...100 Status Monitor-feil...103 Status Monitor åpnes ikke...103 Ingen respons fra skriveren...103 Tomt for papir / finner ikke magasin (magasin 1)...103 Skriv ut med fremmating...104 3
Avbryte utskriftsjobben....105 Tomt for papir / finner ikke magasin (multiarkmater)...105 Trykk på [#Bekr.]-tasten...106 Papirformat stemmer ikke / papirtype stemmer ikke (magasin 1)...106 Skriv ut med fremmating...106 Avbryte utskriftsjobben....107 Papirformat stemmer ikke / papirtype stemmer ikke (multiarkmater)...108 Skriv ut med fremmating...108 Avbryte utskriftsjobben....109 Papirformat stemmer ikke / papirtype stemmer ikke (automatisk magasinvalg)... 110 Skriv ut med fremmating... 110 Avbryte utskriftsjobben....111 Deksel åpent...111 Finner ikke tosidigenhet... 112 Deksel åpent / finner ikke skriverkassetter... 113 Kassett tom... 115 Kassett-/skriverhode-tank tom... 116 Når oppsamlerenheten for brukt blekk er nesten full eller full... 117 Finner ikke oppsamler for brukt blekk... 117 Utenfor temperaturområdet for utskrift... 118 Skriverfeil... 118 Feil på nettverkskort... 119 Justere skriveren...120 Henvendelser og rekvisita Hvor du kan henvende deg...122 Anbefalt rekvisita...123 Tilleggsutstyr og rekvisita...124 Vedlikehold Rengjøring...126 Flytting...127 Flytte skriveren en kort avstand...127 Flytte skriveren en lang avstand...127 Avhending...129 Når den ikke skal brukes på lang tid...130 Klargjøre for utskrift Bekrefte tilkoblingsmetoden...132 4
Lokal tilkobling...132 Nettverkstilkobling...132 Bruke skriveren som Windows-utskriftsport...132 Bruke som nettverksskriver...133 Installere skriverdriveren (USB)...134 Dele skriveren...136 Sette opp en server...136 Sette opp en klientdatamaskin...136 Bruke SmartDeviceMonitor for Client-porten...138 Installere SmartDeviceMonitor for Client...138 Installere PCL- eller RPCS-rasterskriverdriver (TCP/IP)...138 Installere PCL- eller RPCS-rasterskriverdriver (IPP)...140 Endre portinnstillinger for SmartDeviceMonitor for Client... 141 Windows 98:... 141 Windows 2000 / Windows NT 4.0:... 141 Windows 2000/XP, Windows Server 2003:... 141 Bruke standard TCP/IP-port...143 Installere PCL- eller RPCS-rasterskriverdriver...143 Bruke LPR-porten...145 Installere PCL- eller RPCS-rasterskriverdriver...145 Bruke som nettverksskriver i Windows...147 Installere PCL- eller RPCS-rasterskriverdriver...147 Bruke som NetWare-utskriftsserver/ekstern skriver...149 Fremmat...150 Banner-side...150 Skrive ut etter tilbakestilling av skriveren...150 Hvis det vises en melding under installeringen... 151 Angi innstillinger for tilleggsutstyr for skriveren...152 Forutsetninger for toveiskommunikasjon...152 Hvis toveiskommunikasjon er deaktivert...152 Skriverdriver To typer dialogbokser for skriveregenskaper...155 Åpne dialogboksen for skriveregenskaper...156 Åpne fra Start-menyen...156 For Windows 98/Me...156 For Windows 2000, Windows NT 4.0...156 For Windows XP, Windows Server 2003...156 5
Åpne fra et program...157 Skrive ut Skrive ut på ulike papirtyper...160 Skrive ut på vanlig papir...160 Skrive ut på vanlig papir til Inkjet...160 Skrive ut på transparenter til Inkjet... 161 Skrive ut på glanset papir...163 Skrive ut på konvolutter...166 Skrive ut på tykt papir...168 Avbryte utskriften...170 Avbryte utskriften fra Status Monitor...170 Avbryte utskriften med [Nullstill]-tasten på skriveren...170 Avbryte utskriften fra oppgavelinjen...171 Justere utskriftskvaliteten...172 Skrive ut med forhåndsinnstilte utskriftskvalitetsinnstillinger...172 Skrive ut i svart-hvitt...172 Spare fargeblekk under utskrift...173 Skrive ut med dine egne innstillinger for utskriftskvalitet...173 Endre utskriftsmetoden for bilder...173 Korrigere nyansene i digitale fotografier... 174 Skrive ut lavoppløselige bilder med utjevning... 174 Endre rastreringsmønsteret... 175 Bruke feil-diffusjon... 175 Endre fargeprofilmønsteret... 176 Skrive ut gråtonebilder med svart eller CMYK... 176 Skrive ut tekst i svart...177 Bruke ICM (fargetilpassing)...178 Justere lysstyrke, kontrast og metning...178 Justere fargebalansen...179 Skrive ut en hel side som et bilde...180 Endre bildedatabehandlingen... 181 Skrive ut med bestemte CMYK-farger... 181 Bruke fet skrift avhengig av fontstørrelse...182 Endre behandlingsmetode for TrueType-fonter...182 Skrive ut bilder livaktig...183 Diverse utskriftsfunksjoner...184 Skrive ut flere eksemplarer av samme dokument...184 6
Sortere...184 Skrive ut nettsider...185 Forminske og forstørre sider slik at de passer til papirformatet (tilpass papirformat)...186 Forminske og forstørre i et bestemt størrelsesforhold (skala, horisontal/vertikal zoom)...186 Forminske til A4/Letter automatisk...187 Rotere bildet 180 grader...188 Skrive ut på registrert papir med egendefinert format...188 Skrive ut på ikke-registrert papir med egendefinert format...189 Skrive ut på begge sider av papiret...190 Skrive ut flere dokumentsider per ark (Layout)... 191 Dele dokumentbildet på flere ark (plakat)... 191 Skrive ut fra siste side...192 Lage en innbindingsmarg...192 Skrive ut dokumenter med topp- og bunntekst...193 Skrive ut med en layout som passer for hefter...194 Skrive ut bilder og tekst oppå utskrifter...194 Opprette et nytt vannmerke...195 Skrive ut dokumenter med et overleggsbilde lagt oppå (Overlegg)...195 Opprette en ny overleggsbildefil...196 Slette en overleggsbildefil...196 Opprette et nytt overleggssett...197 Kontroll mot uautorisert kopiering...198 Bruke [Datasikkerhet for kopiering]...198 Angi datasikkerhet for kopiering...199 Bruke [Maskeringstype:]... 200 Angi [Maskeringstype:]...201 Viktig merknad...201 Vise forhåndsvisning før utskrift...201 Egendefinerte innstillinger... 202 Skrive ut... 202 Registrering... 202 Endre navnet... 203 Slette... 203 Endre rekkefølgen de egendefinerte innstillingene vises i... 204 Lagre en registrert egendefinert innstilling i en fil... 204 Registrere en egendefinert innstilling ved hjelp av en egendefinert innstilling-fil...205 Oppdatere egendefinerte innstillinger i henhold til gjeldende skriverkonfigurasjon... 205 7
Støtte for flere språk...207 Overvåke og konfigurere skriveren Bruke Status Monitor... 209 Motta meldinger om statusen til utskriftsjobber via Status Monitor... 209 Bruke SmartDeviceMonitor for Client...210 Overvåke skrivere... 211 Bruke utskriftsmelding via SmartDeviceMonitor for Client... 211 Angi utskriftsserver... 211 Angi innstillinger for klientdatamaskin... 212 Angi innstillinger for overvåking av skriveren... 212 Vise skriverstatusen... 213 Når du bruker IPP med SmartDeviceMonitor for Client... 214 Bruke nettleser... 215 Vise toppsiden... 215 Meny... 216 Kontrollere skriverstatusen... 217 Endre skriverinnstillinger... 217 Varsling om skriverstatus på e-post... 217 Angi varsling av skriverstatus på e-post... 218 Funksjon for sending av e-post, gruppe 1-4... 220 Mottakeroppsett... 220 Funksjonsvarsler for e-postoverføring... 220 Om hjelpen for nettleseren...221 Eksternt vedlikehold via telnet (mshell)... 222 Fremgangsmåte... 222 Innstillingselementer for telnet... 222 Display Status-Informasjon... 225 SNMP... 227 Bruke en utskriftsserver Forberede en utskriftsserver... 229 Utskriftsvarsling via SmartDeviceMonitor for Client... 229 Stille inn utskriftsserveren... 229 Stille inn en klient... 230 Bruke NetWare...231 Bruke utskriftsserver (NetWare 5.1, NetWare 6.5)...231 Bruker utskriftsserver (NetWare 5.1, NetWare 6.5, rent IP-miljø)... 232 Bruker som ekstern skriver (NetWare 5.1, NetWare 6.5)... 234 8
Tilleggsinformasjon Kontrollere gjeldende skriverdriverversjon... 238 Programvare på CD-ROM... 239 Filer... 239 RPCS Raster-skriverdrivere... 239 PCL-skriverdrivere... 240 SmartDeviceMonitor for Client...241 Veiledninger (HTML-filer)...241 Forholdsregler når du bruker skriveren i et nettverk... 242 Koble en oppringt ruter til et nettverk... 242 Konfigurere ruteren... 242 Bruke DHCP... 243 Konfigurere SSL-kryptering... 244 SSL- (Secure Sockets Layer) kryptering... 244 Brukerinnstillinger for SSL (Secure Sockets Layer)... 244 Installere sertifikatet ved hjelp av SmartDeviceMonitor for Client... 245 Spesifikasjoner... 246 Skriverhus... 246 Tilleggsutstyr (multiarkmater)... 248 Elektromagnetisk interferens... 249 Informasjon om installerte programmer... 250 expat... 250 JPEG LIBRARY... 250 NetBSD... 250 Authors Name List...251 Samba(Ver 2.2.2-1.1)... 252 RSA BSAFE... 252 OpenSSL... 252 OpenSSL License... 253 9
Les dette først Les dette først Om dette produktet...11 Innledning...11 Varemerker...11 Fraskrivelse... 12 Håndbøker for denne skriveren... 12 Hvordan lese denne veiledningen... 13 Skjermnavigering... 13 Nyttige funksjoner... 14 Symboler... 15 Fjerne brukerveiledningen... 15 Veiledning til komponenter... 17 Skriverhus... 17 Skriverens bakside... 18 Kontrollpanel... 19 Tilleggsutstyr...20 Multi Bypass Tray Type BY1000...20 Ta av og sette på multiarkmateren (tilleggsutstyr)...20 Anbefalte funksjoner...22 J0106662_1.00 Copyright 2006 All rights reserved. 10
Les dette først Om dette produktet Denne delen forteller deg om produktet. Innledning Denne veiledningen inneholder detaljerte instruksjoner om drift og merknader om bruk av maskinen. Alle operatører bes om å lese denne veiledningen nøye og følge instruksjonene for å få fullt utbytte av maskinen. Oppbevar denne veiledningen på et hendig sted i nærheten av maskinen. Før bruk må du lese sikkerhetsinformasjonen i oppsettveiledningen som følger med maskinen. Varemerker Adobe og Acrobat er enten registrerte varemerker eller varemerker som tilhører Adobe Systems Incorporated i USA og/eller andre land. Microsoft, Windows og Windows NT er registrerte varemerker som tilhører Microsoft Corporation i USA og/ eller andre land. Novell og NetWare er registrerte varemerker som tilhører Novell, Inc. PCL er et registrert varemerke for Hewlett-Packard Company. UNIX er et registrert varemerke i USA og andre land, lisensiert utelukkende av X/Open Company Limited. Citrix og MetaFrame er registrerte varemerker som tilhører Citrix Systems, Inc UPnP er et varemerke som tilhører UPnP Implementers Corporation. IPS-PRINT Printer Language Emulation Copyright 1999-2000 Oak Technology, Inc. Alle rettigheter forbeholdt. Pentium er et registrert varemerke som tilhører Intel Corporation. Netscape er et registrert varemerke som tilhører Netscape Communication Corporation i USA og/eller andre land. Macromedia og Flash er enten registrerte varemerker eller varemerker som tilhører Macromedia, Inc. i USA og/ eller andre land. Microsoft, Windows, Windows NT er enten registrerte varemerker eller varemerker som tilhører Microsoft Corporation i USA og/eller andre land. Andre produktnavn som brukes i dette dokumentet, er kun for identifiseringsformål og kan være varemerker som tilhører de respektive eierne. Vi fraskriver oss alle rettigheter til disse merkene. Produktnavnet til Windows 98 er Microsoft Windows 98. Produktnavnet til Windows Me er Microsoft Windows Millennium Edition (Windows Me). Produktnavnene til Windows 2000 er som følger: Microsoft Windows 2000 Professional Microsoft Windows 2000 Server Microsoft Windows 2000 Advanced Server Produktnavnene til Windows XP er som følger: 11
Les dette først Microsoft Windows XP Home Edition Microsoft Windows XP Professional Produktnavnene til Windows Server TM 2003 er som følger: Microsoft Windows Server TM 2003 Standard Edition Microsoft Windows Server TM 2003 Enterprise Edition Microsoft Windows Server TM 2003 Web Edition Produktnavnene til Windows NT 4.0 er som følger: Microsoft Windows NT Workstation 4.0 Microsoft Windows NT Server 4.0 Fraskrivelse 1. Innholdet i denne veiledningen kan endres uten varsel. 2. Ikke under noen omstendighet kan selskapet holdes ansvarlig for direkte, spesielle eller tilfeldige skader, eller følgeskader som et resultat av bruk eller drift av maskinen. Håndbøker for denne skriveren Les den aktuelle veiledningen, avhengig av hva du ønsker å gjøre. Hurtiginstallasjonsveiledning Denne veiledningen forklarer deg hvordan du pakker ut skriveren, setter den opp og installerer tilleggsutstyr. Den forklarer også grunnleggende innstillinger og funksjoner. Oppsettveiledning Denne veiledningen forklarer hvordan du installerer og bruker brukerveiledningen. Den inneholder også prosedyrer for problemløsning i tilfelle installeringen mislykkes. Brukerveiledning (HTML) Denne veiledningen, som ligger på CD-ROM-en "Drivers, Manual & Utility", forklarer bruken av skriveren i detalj. Veiledningen forklarer hvordan du angir innstillinger for nettverk og skriverdriver, og hvordan du angir og kontrollerer skriverinnstillinger ved hjelp av en nettleser og andre verktøy. Veiledningen inneholder også prosedyrer for problemløsning, for eksempel slike som er knyttet til utskrift og papirstopp, samt viktig informasjon om papirtyper og bytte av rekvisita. Vi anbefaler at du installerer denne veiledningen på datamaskinen slik at det er enkelt å slå opp i den. 12
Les dette først Hvordan lese denne veiledningen Sørg for å lese denne delen før noe annet. Skjermnavigering Les denne veiledningen nøye før du bruker produktet, og oppbevar den på et hendig sted for fremtidig referanse. Før bruk av maskinen må du lese sikkerhetsinformasjonen i oppsettveiledningen. Denne delen beskriver elementene som vises i brukerveiledningen. Innholdet i denne veiledningen kan endres uten varsel. Ikke under noen omstendighet kan selskapet holdes ansvarlig for direkte, spesielle eller tilfeldige skader eller følgeskader som et resultat av håndtering eller drift av maskinen. 1. Alle titler Viser en liste over alle titler i veiledningen. 2. Innhold Viser veiledningens innhold. 3. Tilbake Bringer deg til foregående side. 4. Forrige Bringer deg til forrige side (i henhold til tittelrekkefølge) 5. Neste Bringer deg til neste side (i henhold til tittelrekkefølge) 6. Gå til den koblede siden. Bringer deg til den tilsvarende HTML-siden. (Understreking angir hyperkoblinger.) 7. Åpne et annet vindu for å vise den koblede siden. Åpner den tilsvarende siden i et nytt vindu. 8. Topp Bringer deg til toppen av gjeldende side. 13
Les dette først # Hvis siden inneholder referanser, vises de nederst på siden. Denne brukerveiledningen forklarer fremgangsmåter med Windows 2000 som eksempel. Fremgangsmåter under andre operativsystemer kan variere. Skjermbilder kan variere avhengig av driftsmiljø. To typer størrelsesnotasjon brukes i denne veiledningen. Med denne maskinen bruker du den metriske versjonen. Noen av illustrasjonene i denne veiledningen kan avvike litt fra selve maskinen. Enkelte utstyrsartikler er kanskje ikke tilgjengelige i alle land. Kontakt din lokale forhandler hvis du vil ha mer informasjon. Nyttige funksjoner 1. For skjermleser Klikk på denne kategorien for å bruke skjermleserfunksjoner som er optimalisert for lesing av veiledninger. 2. Søk Bruk nøkkelord til å søke etter elementene du vil spørre om. Kombinert søking med flere nøkkelord er ikke mulig. Søkeresultater med et nøkkelords synonymer, vises også. 3. Innstillinger Du kan endre farge på skjermen og skjule prosedyre-illustrasjoner. 14
Les dette først Klikk på [OK] for å bekrefte endringene. Symboler Følgende sett av symboler brukes i denne veiledningen Angir viktige sikkerhetsmerknader. Ignorering av disse merknadene kan føre til alvorlig og livstruende skade. Sørg for å lese disse merknadene. Du finner dem i delen som omhandler sikkerhetsinformasjon i oppsettveiledningen. Angir viktige sikkerhetsmerknader. Ignorering av disse merknadene kan føre til moderate eller mindre personskade, eller skade på maskin eller eiendom. Sørg for å lese disse merknadene. Du finner dem i delen som omhandler sikkerhetsinformasjon i oppsettveiledningen. Angir ting du må være oppmerksom på når du bruker maskinen, og forklaringer på sannsynlige årsaker til feilmating, skade på originaler eller tap av data. Sørg for å lese disse forklaringene. Indikerer tilleggsforklaringer av maskinens funksjoner og instruksjoner for løsing av brukerfeil. Dette symbolet finnes på slutten av de ulike delene av veiledningen. Det angir hvor du kan finne ytterligere relevant informasjon. Angir navn på taster og knapper. Fjerne brukerveiledningen Følg fremgangsmåten nedenfor hvis du vil fjerne brukerveiledningen som er installert på datamaskinen. Fjerne brukerveiledningen ved hjelp av [Avinstaller]-funksjonen 1. Klikk på [Start] og pek på [Programmer]. 15
Les dette først 2. Pek på det installerte [produktet] og klikk på [Avinstaller brukerveiledning]. 3. Fjern brukerveiledningen i henhold til instruksjonene. Fjerne brukerveiledningen ved hjelp av [Legg til /fjern programmer] 1. Åpne [Min datamaskin] og deretter [Kontrollpanel]. 2. Dobbeltklikk på [Legg til / fjerne programmer]. 3. Velg den installerte [produktveiledningen] og klikk deretter på [Endre/fjern]. 4. Fjern brukerveiledningen i henhold til instruksjonene. 16
Les dette først Veiledning til komponenter Navn og funksjoner på skriverkomponenter, kontrollpanel og ekstrautstyr er forklart. Skriverhus Skriveren sett forfra. 1. Toppdeksel Hold dette dekselet lukket under utskrift. Hvis du ikke finner papirstopper eller fastsittende papir ikke kan fjernes enkelt, kan du undersøke papirets tilstand fra toppen av skriveren. 2. Konvoluttvelger For konvolutter setter du hendelen i bakre posisjon ; for alt annet setter du hendelen i fremre posisjon. 3. Skriverkassett (gul) 4. Skriverkassett (magenta) 5. Skriverkassett (cyan) 6. Skriverkassett (svart) 7. Høyre frontdeksel Hold dette dekselet lukket under utskrift. Åpne for å installere eller bytte skriverkassetter. 8. Magasin 1 Legg i papir her 9. Mottaksbrettforlenger Trekkes ut ved bruk av større papir enn A4/Letter for å forhindre at utskrevne ark faller. 10. Mottaksbrett Utskrifter leveres til dette brettet. Når du bruker større papir enn A4/Letter, trekker du ut mottaksbrettforlengeren. Når du bruker større papir enn Letter, trekker du ut mottaksbrettforlengeren. 17
Les dette først Skriverens bakside Skriveren sett bakfra. 1. Tosidigenhetens dekselknapp Trykk for å åpne tosidigenhetens deksel. 2. Ventilasjonsåpning Luft passerer her for å hindre at skriveren blir for varm innvendig. Ikke plasser noe mot ventilasjonsåpningen eller blokker den på noen måte. Hvis innsiden av skriveren blir for varm, kan den bli skadet. 3. Papirmatingshjul Brukes til å trekke ut papir som sitter fast rundt papirlederplaten. 4. Strømledning Plugg inn strømledningen i en stikkontakt. Plugg den ene enden av strømledningen til skriverens strøminntak, og den andre enden til en veggkontakt. Koble jordingsledningen på strømpluggen direkte til en jordingsterminal. 5. Tosidigenhet Snur papiret ved tosidig utskrift. 6. Papirlederplate Åpne for å fjerne papir som sitter fast inne i skriveren. 7. Tosidigenhetens deksel Åpne for å fjerne papir som sitter fast inne i tosidigenheten. 8. Tosidigenhetens låser Brukes til å feste og løsne tosidigenheten ved tilkobling og frakobling. 9. Ethernet-port Bruk en nettverkskabel til å koble skriveren til et nettverk. 18
Les dette først 10. USB-kontakt Koble til USB-kabelen fra datamaskinen her. Kontrollpanel 1. [Strøm]-tast Trykk for å slå strømmen av og på. Når du skal slå på strømmen, trykker du på tasten i ett sekund inntil den lyser Når strømmen er slått på, vil [Strøm]-tasten blinke inntil skriveren er klar for utskrift. Da slutter den å blinke og lyser hele tiden. [Strøm]-tasten vil også blinke når skriveren behandler data. Når strømmen slås av, blinker tasten sakte inntil skriveren er helt slått av. Etter det lyser ikke tasten mer. betyr "standby". 2. [Nullstill]-tast Når skriveren er online, trykker du på denne tasten for å avbryte en pågående utskriftsjobb. 3. [Fremmat]-tast Når skriveren er offline, trykker du på denne tasten for å skrive ut alle data i skriverens inndata-buffer. Du kan bruke denne tasten til å tvinge skriveren til å skrive ut data mottatt i online-status når papirformatet eller -typen ikke stemmer overens med faktisk angitt format eller type. 4. [Avsl.]-tast Trykk på denne tasten for å gå tilbake til forrige tilstand på skjermen. 5. [ Online]-tast Angir om skriveren er online eller offline. Trykk for å bytte mellom online og offline. Når lampen er tent, er skriveren online og i stand til å motta data fra vertsdatamaskinen. Når lampen er slokket, er skriveren offline og ute av stand til å motta data fra vertsdatamaskinen. Trykk for å returnere til klar-tilstanden. 6. [Meny]-tast Trykk på denne tasten for å angi og undersøke gjeldende skriverinnstillinger. 7. Skriverkassettlamper Hver lampe svarer til en skriverkassett. Fra venstre viser lampene statusen til kassettene med svart (K), cyan (C), magenta (M) og gul (Y). 19
Les dette først 8. Skjerm Viser gjeldende skriverstatus og feilmeldinger. 9. alarmindikator Tennes hver gang det oppstår en skriverfeil. Rødt lys angir at det har oppstått en feil som gjør utskrift umulig. Gult lys angir en potensiell feil under utskrift. Hvis rødt lys er på, følger du instruksjonene som vises på skjermen. 10. [ ] Tastene [ ] Bruk disse tastene til å øke- eller redusere verdier på skjermen når du angir innstillinger. Hold tasten inne for å bla raskere og øke eller redusere verdier på skjermen i trinn på 10. 11. data-indikator Blinker når skriveren mottar data fra en datamaskin. data-indikatoren er tent hvis det finnes data som skal skrives ut. 12. [#Bekr.]-tast Trykk på denne tasten for å utføre menyelementer som er valgt på skjermen. Flere detaljer om bytting til energisparingsmodus får du under p.61 "System-menyen". Tilleggsutstyr Multi Bypass Tray Type BY1000 Bruk dette magasinet til å mate ark manuelt. 1. Multiarkmater Legg i papir her 2. Multiarkmaterforlenger Du kan trekke ut denne multiarkmaterforlengeren med to klikk. Trekk den ut i henhold til papirformatet. Ta av og sette på multiarkmateren (tilleggsutstyr) Når du skal fjerne en papirstopp, må du kanskje ta av multiarkmateren. Denne delen forklarer hvordan du tar av og setter på multiarkmateren igjen. 1. Fjern eventuelt papir i multiarkmateren. 2. Skyv inn forlengeren på multiarkmateren. 20
Les dette først 3. Ta av multiarkmateren. 4. Sett på multiarkmateren igjen. 5. Trekk ut forlengeren på multiarkmateren. 6. Legg papir i multiarkmateren. 21
Les dette først Anbefalte funksjoner Denne delen viser nyttige og anbefalte funksjoner. Kopisikring av utskrevne dokumenter for å forhindre informasjonslekkasjer Se p.198 "Kontroll mot uautorisert kopiering". Velge magasin for utskrift automatisk Se p.45 "Angi skriverinnstillinger ved hjelp av kontrollpanelet". Varsling av skriverstatus på e-post i situasjoner der skriveren går tom for papir eller det oppstår papirstopp Se p.217 "Varsling om skriverstatus på e-post". 22
Papir Papir Kompatible papirtyper...24 Papirformater og -mengder som kan brukes...25 Forholdsregler for papirhåndtering...27 Forholdsregler ved ilegging...27 Forholdsregler for papirlagring...27 Forholdsregler for papirtype...28 Ikke-kompatibelt papir...29 Utskriftsbart område...30 Legge i papir... 31 Legge papir i magasin 1... 31 Legge i større papir enn A4/Letter (magasin 1)...33 Legge papir i multiarkmateren (tilleggsutstyr)...36 J0106662_1.00 Copyright 2006 All rights reserved. 23
Papir Kompatible papirtyper Du kan bruke forskjellige typer papir. Vanlig papir Dette papiret brukes vanligvis til kopiering og utskrift. Dette papiret er ikke bestrøket, i motsetning til vanlig papir til Inkjet eller glanset papir. Vanlig papir til Inkjet Dette ekstra hvite vanlige papiret gjør at utskrevne farger virker mer levende. Siden det ikke har et blekkabsorberende belegg, kan du skrive på det og bruke det til fotokopiering, akkurat som vanlig papir. Glanset papir Denne maskinen skriver ut best på glanset fotopapir med redusert refleksjon. Papir for trykkfarger er ikke anbefalt fordi maskinens eget pigmentblekk kanskje ikke fester seg godt nok på papiret, eller blekket smitter av eller lager flekker. Glanset fotopapir kan brukes i denne maskinen hvis det er kompatibelt med pigmentblekk. Transparent for Inkjet Transparentfilm for utstyr som prosjektører er utformet for pigmentblekket som brukes av maskinen. Film for kopimaskiner med vanlig papir kan ikke brukes fordi det ikke absorberer blekk. Film for trykkfarger er ikke anbefalt fordi maskinens eget pigmentblekk kanskje ikke fester seg godt nok på den, eller blekket smitter av eller lager flekker.. Transparentfilm kan brukes i denne maskinen hvis den er kompatibel med pigmentfarger. Konvolutter Hvis du vil ha informasjon om hva slags konvolutter som kan brukes, kan du se informasjonen om forholdsregler for papirhåndtering. Tykt papir Hvis du vil ha informasjon om hva slags tykt papir som kan brukes, kan du se informasjonen om forholdsregler for papirhåndtering. Alle typer papir unntatt tykt papir kan lastes i magasin 1. p.160 "Skrive ut på ulike papirtyper" p.27 "Forholdsregler for papirhåndtering" 24
Papir Papirformater og -mengder som kan brukes I hvert magasin kan du legge i papir av følgende formater og antall. Magasin 1 Type Format Papirkapasitet Vanlig / vanlig papir til Inkjet A4 (210 297 mm) A5 (148 210 mm) A6 (105 148 mm) B5 (182 257 mm) Letter (8 1 / 2 11 tommer) Legal (8 1 / 2 14 tommer) 5 1 / 2 " 8 1 / 2 " Executive (7 1 / 4 10 1 / 2 tommer) Egendefinert papirformat 139,7-356 mm (lengde), 90-216 mm (bredde) Maksimal papirkapasitet: 250 ark Maksimal papirutmatingskapasitet: 150 ark Glanset papir A4 (210 297 mm) Maksimal papirkapasitet: 20 ark Maksimal papirutmatingskapasitet: 20 ark Transparenter for Inkjet A4 (210 297 mm) Maksimal papirkapasitet: 1 ark Maksimal papirutmatingskapasitet: 1 ark Konvolutt Com10 Env.(4 1 / 8 9 1 / 2 tommer) Monarch Env.(3 7 / 8 7 1 / 2 tommer) DL Env. (110 220 mm) C6 Env. (114 162 mm) C5 Env. (162 229 mm) Maksimal papirkapasitet: 20 ark Maksimal papirutmatingskapasitet: 20 ark 25
Papir Multiarkmater Type Format Papirkapasitet Vanlig / vanlig papir til Inkjet A4 (210 297 mm) A5 (148 210 mm) A6 (105 148 mm) B5 (182 257 mm) Letter (8 1 / 2 11 tommer) Legal (8 1 / 2 14 tommer) 5 1 / 2 " 8 1 / 2 " Executive (7 1 / 4 10 1 / 2 tommer) 8K (267 390 mm) 16K (195 267 mm) Egendefinert papirformat 127-1295,4 mm (lengde), 55-216 mm (bredde) *1 Maksimal papirkapasitet: 100 ark Maksimal papirutmatingskapasitet: 150 ark Glanset papir A4 (210 297 mm) Maksimal papirkapasitet: 20 ark Maksimal papirutmatingskapasitet: 20 ark Transparenter for Inkjet A4 (210 297 mm) Maksimal papirkapasitet: 1 ark Maksimal papirutmatingskapasitet: 1 ark Konvolutt Tykt Com10 Env.(4 1 / 8 9 1 / 2 tommer) Monarch Env.(3 7/8 7 1 / 2 tommer) DL Env. (110 220 mm) C6 Env. (114 162 mm) C5 Env. (162 229 mm) *1 Med PCL-driveren er tilgjengelig egendefinert format 127-355,6 mm (lengde) 55-215,9 mm (bredde). Maksimal papirkapasitet: 10 ark Maksimal papirutmatingskapasitet: 20 ark Maksimal papirkapasitet: 20 ark Maksimal papirutmatingskapasitet: 20 ark Legg i alt egendefinert papir i stående retning. 26
Papir Forholdsregler for papirhåndtering For å sikre optimalt utskriftsresultat må du håndtere papiret riktig, både før og etter utskriften. Forholdsregler ved ilegging Bruk kompatibelt papir. Legg i papir med utskriftssiden ned i papirmagasinene. Last papir med papirretningen parallelt med materetningen. Ikke bruk papir av forskjellige typer samtidig. Hvis du vil legge i papir av en annen type enn den som allerede er lagt i, fjerner du først alt ilagt papir. Ikke legg i papir over grensemerket. Krøllet papir kan føre til papirstopp. Rett ut eventuelle ujevnheter før ilegging. Før du legger i konvoluttene, må du sørge for at kantene er skarpt brettet. Forholdsregler for papirlagring 27
Papir Ikke lagre papir på fuktige steder. Ikke lagre papir i direkte sollys. Lagre papir flatt. Lagre ubrukt papir i originalpakken. Forholdsregler for papirtype Vanlig papir Bruk multiarkmateren til å skrive ut tyngre papir enn 157 g/m 2 (297,6 lb.). Den eneste typen A6-papir (105 148 mm) (4,2 x 5,9 tommer)) som kan legges i magasin 1, er det som veier 157 g/m 2 (297,6 lb.). Etter utskriften kan enkelte papirtyper bruke lengre tid på å tørke enn andre. Ved tosidig utskrift kan fargene gnis av eller utover. Ved hjelp av skriverdriveren kan du angi hvor lenge det skal ventes på at utskriftene tørker mellom utskrift av hver side på et tosidig ark. Du finner informasjon i hjelpen til skriverdriveren. Vanlig papir til Inkjet Når du skriver ut på vanlig papir for Inkjet, klikker du på [Vanlig papir til Inkjet] i dialogboksen for skriveregenskaper. Dette tillater utskrift med høyere kvalitet. I dialogboksen for skriveregenskaper er bare ensidig utskrift mulig når [Vanlig papir til Inkjet] er valgt. Hvis du vil skrive ut på begge sider av et ark, klikker du på [Vanlig]. Brukes så snart som mulig etter at pakken er åpnet. Glanset papir Den glansede siden av papiret er utskriftsoverflaten. Hold papiret i kantene for å ikke å skitne det til eller sette fingeravtrykk på utskriftssiden. Sørg for at arkene ikke er bøyd eller oppripet, og at utskriftssiden ikke er skadet. Bare ensidig utskrift er mulig. Før du tar i papiret må du kontrollere at de utskrevne arkene er helt tørre. Hvis du vil stable utskrifter etter at de er skrevet ut, anbefaler vi å sette inn et fuktighetsabsorberende ark, for eksempel kopipapir, mellom utskriftene. Kontroller at det ikke stables mer enn 20 ark på mottaksbrettet. Glanset papir er laget for utskrift av fotografier. Til grafikk anbefaler vi vanlig papir eller vanlig papir for Inkjet. Les de medfølgende instruksjonene når du bruker slikt papir. Når du vil skrive ut fotografier eller andre bilder med høy oppløsning, angir du [Utskriftskvalitet] til [Kvalitetsprioritet]. Transparent for Inkjet Identifiser utskriftssiden ved å plassere arket loddrett med det avskårne hjørnet nederst til venstre. Siden som vender mot deg, er utskriftssiden. Legg i ett ark om gangen. Hvis du legger i flere ark, kan den fremre kanten på transparenter bli oppskrapet. Hold arkene i kanten for å ikke å skitne dem til eller sette fingeravtrykk på utskriftssiden. Sørg for at arkene ikke er bøyd eller oppripet, og at utskriftssiden ikke er skadet. 28
Papir Konvolutter Tykt papir Bare ensidig utskrift er mulig. Fjern ark fra mottaksbrettet ett og ett etter hvert som de mates ut. Før du tar i papiret må du kontrollere at de utskrevne arkene er helt tørre. Hvis du vil stable utskrifter etter at de er skrevet ut, anbefaler vi å sette inn et fuktighetsabsorberende ark, for eksempel kopipapir, mellom utskriftene. Blekk trenger tid for å tørke. Hvis du vil forhindre at arkene klebes sammen, fjerner du dem ett og ett fra mottaksbrettet etter hvert som de mates ut. Hvis utskriften kommer ut med striper, justerer du papirmatingsnivået. Brukes ved 15-25 C (59-77 F) og 30-70% luftfuktighet. Brukes så snart som mulig etter at pakken er åpnet. Les de medfølgende instruksjonene når du bruker slikt papir. Opptil 20 konvolutter kan legges i magasin 1. Hvis konvoluttene er ujevne, må du flate dem ut. Vær nøye når du legger i konvoluttene, utskriftsområdet avhenger av retningen. Still inn hendelen i bakre posisjon før utskrift. Bruk magasin 1 til papir som er lettere enn 157 g/m 2 (297,6 lb.). I multiarkmateren kan du legge i papir som veier opptil 255 g/m 2 (485,0 lb.). Legg i papiret inn i multiarkmateren med utskriftssiden opp. Forholdsregler etter utskrift Avhengig av papirtype kan det ta tid for blekket å tørke. Før du tar på arkene, må du kontrollere at de er helt tørre. Hvis ikke, kan blekket gnis utover. Blekket kan gnis utover, avhengig av bildetype. Hvis dette skjer, skyver du konvoluttvelgeren til bakre posisjon. Ikke-kompatibelt papir Undersøk om papiret er kompatibelt. Ikke bruk papir som er: krøllet, brettet eller skadet bølgete i kantene krøllete absorberende tørt og utsatt for statisk elektrisitet allerede skrevet på (for eksempel baksiden av forhåndstrykt papir) fortrykt (med mindre det er angitt) varmesensitivt/ikke-karbonholdig for tykt eller tynt forhåndsheftet limt 29
Papir sammenstiftet eller sammenbrettet mørkt i noen områder uregelmessig i lengde- og sideforhold Selv om kompatible papirtyper brukes, kan utskriftskvaliteten bli lavere enn vanlig, eller det kan oppstå papirstopp hvis papiret er blitt lagret på feil måte. Utskriftsbart område Utskriftsbare område og ikke-utskriftsbare områder 1. Materetning 2. Utskriftsbart område 3. 3 mm (0,12 tommer) Ved utskrift på konvolutter gjelder følgende begrensninger for utskriftsområde. 1. Materetning 2. Utskriftsbart område 3. 8 mm (0,4 tommer) 4. 38 mm (1,5 tommer) 5. 5 mm (0,2 tommer) 30
Papir Legge i papir Legge papir i papirmagasinet. Vanligvis legges papir i magasin 1. Last papir med papirretningen parallelt med materetningen. p.168 "Skrive ut på tykt papir" Legge papir i magasin 1 Følg fremgangsmåten nedenfor når du vil legge papir i magasin 1. Papir i format A4/Letter legges her. Last papir i format A4/Letter i retningen. 1. Løft opp mottaksbrettet. 2. Hold i håndtaket på magasin 1, trekk magasinet halvveis ut, løft det litt og trekk det videre ut. Trekk magasin 1 helt ut. Pass på så du ikke mister det. 31
Papir 3. Klem på papirlederne på begge sider og juster dem i henhold til papirformatet. Sørg for først å klemme på papirlederen foran, og juster den slik at det blir bedre plass. 4. Legg i papir med utskriftssiden ned, men ikke over lastegrensen. 5. Klem på papirlederen foran og skyv den inntil kanten på papiret. 6. Skyv magasin 1 forsiktig inn til det stopper. 32
Papir 7. Senk mottaksbrettet. Legge i større papir enn A4/Letter (magasin 1) Følg fremgangsmåten nedenfor når du vil bruke papirmagasinforlengeren for papir større enn A4/Letter, for eksempel Legal. Papir i Legal-format legges her. Legg papir i Legal-format i retningen. 1. Løft opp mottaksbrettet. 2. Trekk ut magasin 1. Trekk magasin 1 helt ut. Pass på så du ikke mister det. 33
Papir 3. Skyv førerne på begge sider av magasinets innside til ulåst posisjon. 4. Trekk ut papirmagasinforlengeren. 5. Skyv førerne tilbake på plass for å låse papirmagasinforlengeren i posisjon. 6. Klem på papirlederne for å løsne den, og skyv dem i posisjon slik at de passer med papirformatet. 34
Papir Ikke bruk papirmagasinforlengeren til papir med format A4/Letter eller mindre papir. Bruk den bare til langt papir. 7. Legg i papir med utskriftssiden ned, men ikke over lastegrensen. 8. Klem på papirlederen foran og skyv den inntil kanten på papiret. 9. Skyv magasin 1 forsiktig inn til det stopper. 10. Trekk ut mottaksbrettet og senk det. 35
Papir 11. Trekk ut mottaksbrettforlengeren. Legge papir i multiarkmateren (tilleggsutstyr) Følg fremgangsmåten nedenfor når du vil legge papir i multiarkmateren. Papir i format A4/Letter legges her. 1. Trekk forlengeren på multiarkmateren helt ut. 2. Legg papiret i multiarkmateren med utskriftssiden opp. 36
Bytte rekvisita Bytte rekvisita Bytte en skriverkassett...38 Kontrollere blekknivået...38 Bytte en skriverkassett...40 Håndtere skriverkassetter...42 J0106662_1.00 Copyright 2006 All rights reserved. 37
Bytte rekvisita Bytte en skriverkassett Følg fremgangsmåten nedenfor når du vil bytte en skriverkassett. Kontrollere blekknivået Følg fremgangsmåten nedenfor når du vil undersøke når du skal bytte skriverkassetter ved hjelp av Status Monitor, eller sjekk indikatorene for bytting av kassett. Kontrollere indikatorene for bytting av kassett på kontrollpanelet I diagrammet ovenfor viser kontrollpanelet at cyankassetten er nesten tom. I diagrammet ovenfor viser kontrollpanelet at cyankassetten er tom. Kontrollere ved hjelp av Status Monitor 1. Åpne dialogboksen for skriveregenskaper. 2. Klikk på kategorien [Vedlikehold]. 3. Klikk på [Vis Status Monitor]. Dialogboksen Status Monitor vises. 38
Bytte rekvisita 4. Kontroller kassettens status. I illustrasjonen ovenfor er cyankassetten tom. Hvis bakgrunnen til bildet i øverste venstre hjørne av dialogboksen er gul, er den angitte kassetten tom. Bytt kassetten. I denne illustrasjonen er det helt tomt for cyanfarge. 39
Bytte rekvisita Hvis bakgrunnen til bildet i øverste venstre hjørne av dialogboksen er rød, har skriveren sluppet opp for den angitte fargen. Bytt kassetten. Fra venstre til høyre viser indikatorene for bytting av kassett statusen til skriverkassettene for svart (K), cyan (C), magenta (M) og gul (Y). Kassettstatusen kan brukes til å fastslå når kassetten skal byttes. Hvis kassettstatusen ikke overvåkes, kan kassettens visuelle indikasjon være feilaktig. En melding som ber deg om å bytte en skriverkassett, kan også kontrolleres på kontrollpanelet. Bytte en skriverkassett Følg fremgangsmåten nedenfor når du vil bytte en tom skriverkassett. Rett opp eventuelle feil, for eksempel en papirstopp eller manglende papir, før du bytter en skriverkassett. Hvis blekk kommer i kontakt med øynene, må det skylles umiddelbart med rennende vann. Kontakt lege ved andre symptomer. Hvis blekk svelges, må oppkast provoseres frem ved å drikke en sterk saltløsning. Søk legehjelp umiddelbart. Hvis huden kommer i kontakt med blekk, må det aktuelle området vaskes grundig med vann eller såpe og vann. Hold blekket og blekkbeholderen utenfor barns rekkevidde. 40
Bytte rekvisita Vær nøye med å installere kassettene i riktig posisjon. 1. Fjern skriverkassettenes emballasje. Hvis flere kassetter er tomme, må du bytte alle de tomme kassettene. Du kan forkorte tiden for nødvendig bytte. 2. Åpne høyre frontdeksel. 3. Ta ut de tomme kassettene. 4. Kontroller kassettenes retning og installer dem forsiktig igjen. Installer dem i følgende rekkefølge fra venstre: svart, cyan, magenta og gult. 5. Skyv inn kassettene ved å dytte der hvor det står PUSH. 41
Bytte rekvisita 6. Åpne høyre frontdeksel. p.123 "Anbefalt rekvisita" Håndtere skriverkassetter Viktige momenter ved håndtering av skriverkassetter forklares. Hvis blekk kommer i kontakt med øynene, må det skylles umiddelbart med rennende vann. Kontakt lege ved andre symptomer. Hvis blekk svelges, må oppkast provoseres frem ved å drikke en sterk saltløsning. Søk legehjelp umiddelbart. Hvis huden kommer i kontakt med blekk, må det aktuelle området vaskes grundig med vann eller såpe og vann. Hold blekket og blekkbeholderen utenfor barns rekkevidde. Om skriverkassetter Skriverkassetter er i samsvar med produsentens sikkerhetsspesifikasjoner. Bruk originale skriverkassetter av hensyn til sikkerhet og pålitelighet. Når du bruker skriveren for første gang, installerer du skriverkassettene som følger med skriveren. Bruke skriverkassetter Skriverkassetter bør åpnes før utløpsdatoen og brukes innen seks måneder etter at de ble åpnet. Ikke åpne skriverkassettpakken før kassetten skal installeres i skriveren. Ikke berør blekkforsyningsporten på skriverkassettene. Ikke rist skriverkassettene. Blekk kan lekke ut. Ikke ta fra hverandre skriverkassettene. Ikke åpne høyre frontdeksel unntatt når du installerer skriverkassetter. Ikke slå av strømmen eller trekk ut strømledningen mens du installerer kassetter. Kontroller alltid fargen på en skriverkassetten før du installerer den. Ikke fjern en skriverkassett etter installering med mindre det er helt nødvendig. 42
Bytte rekvisita Ikke fjern en skriverkassett mens utskrift pågår. Utskriften vil stoppe. Svart-hvitt-utskrift bruker også fargeblekk. Utskriften stopper hvis en av skriverkassettene blir tom. Hvis en kassett som inneholder en farge som cyan, gul eller magenta blir tom, kan du ikke skrive ut, selv ikke i svart-hvitt Oppbevaring av skriverkassetter Unngå å oppbevare skriverkassetter på varme eller veldig kalde steder. Blekkforbruk I tillegg til utskrift forbrukes det blekk når strømmen slås på, når skriverhoder blir rengjort og når skriverkassetter installeres. Mengden blekk som forbrukes under rengjøring, avhenger av kassettstørrelsen. 43
Angi skriverinnstillinger Angi skriverinnstillinger Angi skriverinnstillinger ved hjelp av kontrollpanelet...45 Meny for papirinnmating...47 Gjøre endringer på menyen for papirinnmating... 47 Liste/testutskrift -menyen...48 Skrive ut en konfigurasjonsside...48 Tolke konfigurasjonssiden...49 Vedlikehold-menyen...50 Dyse-kontroll... 51 Rens hode...52 Total rens hode...54 Hode-posisjon...55 Just. papirm...57 Registrering...59 System-menyen... 61 Gjøre endringer på system-menyen...64 Vertsgrensesnitt-menyen...65 Gjøre endringer på vertsgrensesnitt-menyen... 67 PCL-meny... 67 Endre PCL-menyen...69 Språk-menyen...70 Gjøre endringer på språk-menyen...70 Vedlikeholde skriveren ved hjelp av verktøy... 71 Dyse-kontroll... 71 Rensing av skriverhoder...72 Skylling av skriverhoder...73 Justere skriverhodeposisjoner...73 Registrering... 75 Justere papirmating... 76 Gjenopprett standard/andre innstillinger...78 Gjenopprette innstillingene til standardverdiene...78 Angi et I/U-tidsavbrudd...78 J0106662_1.00 Copyright 2006 All rights reserved. 44
Angi skriverinnstillinger Angi skriverinnstillinger ved hjelp av kontrollpanelet Denne delen forklarer hvordan du endrer skriverens standardinnstillinger, og gir informasjon om parameterne på hver meny. Papirmating Liste/testutskr Vedlikehold System Meny Format i mag. Papirtype Auto. mag.valg Mag.prioritet Meny Konfig.side PCL-font/konfig.side Meny Dyse-kontroll Rens hode Total rens hode Hode-posisjon Just. papirm. Registrering Tørketid (2sid.) Tørketid (OHP) Repetértast Papirmatetest Avkondensering Meny Auto fortsette Alt. pap.format Måleenhet Energisparer Varsle på epost Papirformat 45
Angi skriverinnstillinger Meny Kopier Kant-kant-utskr Tosidig Blanke sider Magasinbytte Høykv.utskrift Intensitet Bytt blekksamle Vertsgrensesnitt Meny I/U-tidsavbrudd Nettv.oppsett USB-innstilling PCL-meny Meny Retning Dokumentlengde Fontkilde Fontnummer Punktstørrelse Tegnavstand Symbolsett Courier-font Utvid A4-bredde Tilføy CR til LF Oppløsning Språk Meny Engelsk Tysk Fransk Italiensk Nederlandsk Sverige 46
Angi skriverinnstillinger Meny Norsk Dansk Spansk Portugisisk Meny for papirinnmating Denne delen forklarer innstillingene du kan angi på menyen for papirinnmating, for eksempel for formatet på papiret og typen papir som legges i hvert magasin. Format i mag. Du kan angi formatet på papiret som legges i papirmagasinet. Papirtype Du kan angi typen papir som legges i papirmagasinet. Auto. mag.valg Du kan angi om du vil velge magasin automatisk i henhold til papirformat og papirtype. Mag.prioritet Du kan angi det papirmagasinet som skal prioriteres. Fabrikkinnstillingen er "magasin 1". Automatisk magasinvalg kan bare angis hvis den ekstra multiarkmateren er montert. Hvis du velger automatisk magasinvalg, velges magasinet automatisk ut fra papirformatet som er angitt for magasinene i innstillingen for papirformat i magasin. p.24 "Kompatible papirtyper" p.25 "Papirformater og -mengder som kan brukes" Gjøre endringer på menyen for papirinnmating Følgende fremgangsmåte er et eksempel på innstillingen for papirformat i magasin. 1. På kontrollpanelet trykker du på [Meny]-tasten. 47
Angi skriverinnstillinger 2. Trykk på [ ] eller [ ] for å bla til "Papir innmating" på skjermen, og trykk deretter på [#Bekr.]- tasten. Meny: Papir innmating 3. Trykk på [ ] eller [ ] for å bla til "Format i mag." på skjermen, og trykk deretter på [#Bekr.]-tasten. Papir innmating: Format i mag. 4. Trykk på [ ] eller [ ] for å bla til magasinet du vil angi, og trykk deretter på [#Bekr.]-tasten. Format i mag.: Magasin 1 5. Trykk på [ ] eller [ ] for å bla til aktuelt papirformat, og trykk deretter på [#Bekr.]-tasten. Magasin 1: *A4 (210 x 297) Innstillingen blir gjennomført og menyen for papirinnmating vises igjen. 6. Trykk på [Online]-tasten. Driftsskjermbildet vises. Liste/testutskrift -menyen Du kan skrive ut lister over konfigurasjoner på skriver- eller papirutskrifter. Konfig.side Du kan skrive ut skriverens gjeldende konfigurasjon. PCL-font/konfig.side Du kan skrive ut gjeldende konfigurasjon for PCL. Skrive ut en konfigurasjonsside Følg fremgangsmåten nedenfor når du vil skrive ut konfigurasjonssiden. Konfigurasjonssiden skrives ut på papir i format A4 eller Letter (8 1 / 2 11 tommer), så legg dem i samme papirmagasin. 48
Angi skriverinnstillinger 1. Trykk på [Meny]-tasten. 2. Trykk på [ ] eller [ ] for å bla til [Liste/testutskr] på skjermen, og trykk deretter på [#Bekr.]-tasten. Meny: Liste/testutskr 3. Trykk på [ ] eller [ ] for å bla til [Konfig.side] på skjermen, og trykk deretter på [#Bekr.]-tasten. Liste/testutskr: Konfig.side Konfigurasjonssiden skrives ut. Skjermbildet med testutskriftsmenyen vises når utskriften er ferdig. 4. Trykk på [Online]-tasten. Det første skjermbildet vises. Tolke konfigurasjonssiden Systemreferanse Informasjon som skriverversjon, tilkoblet utstyr, skriverspråk og gjenværende blekknivå skrives ut i dette området. Papirmating Den angitte innstillingen for [Mag.prioritet] og de angitte innstillingene på menyen for papirinnmating, for eksempel papirformat og type papir som er lastet i hvert magasin, skrives ut i dette området. Vertsgrensesnitt, grensesnittinformasjon De angitte innstillingene på vertsgrensesnitt-menyen skrives ut i dette området. PCL-meny Innstillinger foretatt på [PCL-meny] vises. 49
Angi skriverinnstillinger Vedlikehold-menyen Ved hjelp av vedlikehold-menyen kan du angi skriverens vedlikeholdsinnstillinger for justering av innstillinger som gradering og tetthet. Dyse-kontroll Du kan skrive ut et testmønster for å kontrollere om fargene blir løst ut riktig fra skriverhodedysene. Rens hode Du kan rense skriverhodet. Rens hodet hvis bestemte farger ikke skrives ut eller skrives ut svakt. Ved rensing av hodet blir det brukt blekk. Total rens hode Du kan rense skriverhodet mer grundig. Siden skylling av hodet bruker mer blekk enn rensing, bør du bare gjøre det når skriverhodet ikke kan rengjøres skikkelig med rensing. Hode-posisjon Hvis toveis utskrevne linjer er loddrett feiljustert, eller hvis utskrevne bilder er uskarpe, skriver du ut testmønsteret og tilpasser skriverhodets justering. Just. papirm. Hvis utskrevne linjer er vannrett feiljustert, eller hvis bildene skrives ut ujevnt, skriver du ut testmønsteret og justerer papirmatingsinnstillingen. Registrering Skriv ut testmønsteret og juster punktet der utskriften starter for hvert papirmagasin. Tørketid (2sid.) For å forhindre at tosidige kopier ødelegges, må du velge en forsinkelsestid som gjør at de får tid til å tørke. Tidsrommet må være langt nok til at tosidige utskrifter rekker å tørke. Tørketid (OHP) For å forhindre at Inkjet-transparenter blir klistret sammen, må du velge en forsinkelsestid som gjør at de får tid til å tørke. Tidsrommet må være langt nok til at Inkjet-transparenter rekker å tørke. Repetértast Du kan aktivere eller deaktivere repetisjon av en operasjon hvis en tast på kontrollpanelet holdes inne kontinuerlig. Papirmatetest Hvis du vil fjerne fuktighet fra innsiden av maskinen, kan du mate et ark gjennom skriveren uten å skrive noe på det. Avkondensering Hvis du vil fjerne fuktighet fra innsiden av maskinen, kan du mate tre ark gjennom skriveren uten å skrive noe på dem. 50
Angi skriverinnstillinger Dyse-kontroll Følg fremgangsmåten nedenfor for å kontrollere om skriverhodedysene er tette eller ikke ved å skrive ut et testmønster for dyser. 1. Trykk på [Meny]-tasten. 2. Trykk på [ ] eller [ ] for å bla til [Vedlikehold] på skjermen, og trykk deretter på [#Bekr.]-tasten. Meny: Vedlikehold 3. Trykk på [ ] eller [ ] for å bla til [Dyse-kontroll] på skjermen, og trykk deretter på [#Bekr.]-tasten. Vedlikehold: Dyse-kontroll 4. Trykk på [#Bekr.]-tasten. Trykk # for skrive mønster Et testmønster skrives ut. 5. Trykk på [Online]-tasten. Det første skjermbildet vises. 6. Kontroller det utskrevne testmønsteret. Normal 51