Årsrapport 2014
Innhold Grette er ytterligere styrket Grette er ytterligere styrket s. 3 Høydepunkter i 2014 s. 4 Grette topprangert i internasjonale kåringer s. 9 Nye e s. 10 Våre medarbeidere s. 12 Ledelsen s. 13 Styrets årsberetning 2014 s. 14 Regnskap s. 15 Revisors beretning for 2014 s. 16 Organisasjonskart s. 18 Grette har gjennom 2014, og videre i 2015, styrket seg på en rekke områder. Innen corporate og kapitalmarked, offshore og energi, arbeidsliv, offentlige anskaffelser og bygg og anlegg har vi gjennom opptak og profilerte ansettelser forsterket vår posisjon som en attraktiv leverandør av juridiske tjenester. Grettes kompetanse blir, blant annet i internasjonale rangeringer, anerkjent innen viktige rettsområder som et ledende advokatfirma. Et 2 sterkt fagmiljø gjør oss rustet til å yte fremragende juridisk bistand. Daglig gir vi våre klienter spisskompetent og dedikert rådgivning, deltar i forhandlinger og gjennomfører rettsprosesser. Våre klienter får anledning til å delta på våre mer enn 150 kurs og seminarer, møtesteder for styrking av kompetanse og konkurransekraft, nytenkning og relasjonsbygging. Grette ønsker å utvikle nære og langvarige relasjoner til firmaets klienter. Med grundighet og faglig presisjon, enten det gjelder løpende rådgivning, avtaleinngåelser og transaksjoner eller rettskonflikter, arbeider vi hver dag hardt for å nå vår målsetting om kompromissløs ivaretakelse av klientenes interesser for å tilføre våre oppdragsgivere ekstraordinær merverdi. Jacob S. Bjønness-Jacobsen managing 3
Høydepunkter i 2014 Høydepunkter i 2014 Et stort antall viktige rettssaker, internasjonale transaksjoner og bistand til departementer har bidratt til en styrket posisjon i markedet. Høydepunktene i 2014 representerer spennvidden, dybden og kompleksiteten i Grettes oppdragsmengde. Børsnoteringen av Avance Gas Nemetscheks kjøp av Data Design System ASA 35 30 25 20 Grette bisto tilretteleggerne i forbindelse med noteringen av Avance Gas på Oslo Børs. Grette har bistått SEB, DNB, Pareto Securities, Danske Bank, Nordea Markets og Swedbank i forbindelse med noteringen av Avance Gas på Oslo Børs. Aksjesalget og emisjonen beløp seg til NOK 1,6 milliarder (USD 275 millioner), og ga en markedskapitalisering av hele Avance Gas aksjekapital på ca. NOK 4,3 milliarder (USD 720 millioner). Grette har bistått Nemetschek Aktiengesellschaft München - en internasjonalt ledende tilbyder av programvare for arkitektur-, ingeniør- og byggebransjen - med kjøp av Data Design System ASA. Data Design System utvikler og omsetter CAD-prosjekteringssoftware for byggteknikk, spesielt for fagområdene elektro-, sanitær-, oppvarmings-, ventilasjons- og klimateknikk, samt for solcelleanlegg. Transaksjonen omfatter Data Design System ASA inkludert dets datterselskaper i Norge, Storbritannia og Tyskland. 15 Entreprenørkonkurs: Alpine Bau GmbH Akzo Nobel - selskapets salg av bygglimvirksomheten Alpine Bau GmbH gikk konkurs sommeren 2013, og konkursen er den hittil største i et norsk veiprosjekt gjennom tidene. Grette har bistått AIG Europe Limited som var garantist for Alpine Bau GmbHs kontraktsforpliktelser overfor Statens vegvesen og Jernbaneverket i fellesprosjektet E6 - Dovrebanen Langset Brøhaug. Oppdraget gikk primært ut på å yte bistand i forbindelse med bevissikring av utførte arbeider og tilførte verdier, herunder koordinering og samarbeid med tekniske konsulenter, forhandlinger med byggherren og konkursboet, samt tilsikring av at tapsbegrensningsplikten ble overholdt. Grette har bistått Akzo Nobel, en ledende internasjonal produsent av maling og spesielle kjemikalier, med salg av selskapets bygglimvirksomhet til sveitsiske Sika AG for EUR 260 millioner. Alle de 550 ansatte i bygglimvirksomheten er overført til den nye eieren sammen med de to produksjonsanleggene i Rosendahl (Tyskland) og Damville (Frankrike), samt diverse utsalgssteder så som i Norge. 4 5
Høydepunkter i 2014 Høydepunkter i 2014 Finansiell restrukturering av APCOA-gruppen/Europark Ny Holmestrand stasjon Grette har bistått APCOA Parking-gruppen i forbindelse med restruktureringen av den norske delen av virksomheten. Formålet med restruktureringen var å endre forfallsstrukturen på blant annet EUR 660 millioner av APCOAs seniorgjeld, samt å trekke gjelden opp på holdingnivå. Restruktureringen ble gjennomført i desember 2014 og ble implementert ved endring av lån, gjeldskonverteringer og konserninterne transaksjoner. Restruktureringen av APCOA-gruppen er nominert til Financial News Deal of the Year for 2015. Holmestrands nye togstasjon legges inne i en gigantisk fjellhall. Her skal tog kunne suse forbi i 250 kilometer i timen, uten at ventende passasjerer føler ubehag av trykket. Det blir en av verdens største fjellhaller og det tilrettelegges for dobbeltspor med høyhastighetstog i midten, og lokalspor på hver side med tilhørende perrong. Stasjonen blir om lag 250 meter lang, 35 meter bred og 15 meter høy. Grette er prosessfullmektig for Staten v/ Samferdselsdepartementet og Jernbaneverket i sak mot Rambøll AS som har utført prosjektering av anleggsentreprisen. Kontraktsverdi for prosjekterende er ca. NOK 140 millioner. Patenttvist om biologisk legemiddel Finansavtaleloven med kommentarer Grette har bistått Hospira vedrørende patenttvist om biologisk legemiddel. Saken gjaldt gyldigheten av Genentechs patent vedrørende legemiddelformulering for blant annet biologisk legemiddel brukt til behandling av brystkreft. I en dom av 24. april 2015 kjente Borgarting lagmannsrett Genentechs patent ugyldig. Oslo tingrett hadde i januar 2014 også ugyldigkjent patentet, men Genentech anket og foretok før ankesaken ble behandlet en såkalt administrativ patentbegrensning. Dette er den første rettsavgjørelsen i Norge som omhandler et formuleringspatent vedrørende et biologisk legemiddel. Dommen er ikke rettskraftig. Den første utgaven av Finansavtaleloven med kommentarer ble utgitt av Gyldendal Akademisk. Forfattere er Børge Grøttjord og Karl Rosén, begge e i Grette. Boken er en praktisk og grundig veiledning til lovens bestemmelser. Den behandler norske og europeiske forarbeider, retts- og nemndpraksis og andre relevante kilder. Som vedlegg er inntatt tilhørende forskrifter, en engelsk oversettelse av loven samt nyttige registre. Finansavtaleloven med kommentarer er et nødvendig og praktisk hjelpemiddel for bank- og finansrådgivere, advokater, dommere, studenter og andre rettsanvendere som kommer i berøring med loven. 6 7
Topprangert i internasjonale kåringer Grette oppnår flere svært gode rangeringer i ulike internasjonale kåringer. I Chambers Europe er Grette rangert i toppsjiktet innen IP, og har i tillegg svært solide rangeringer innen arbeidsrett, bygg og anlegg samt restrukturering og insolvens. Grette har også rangerte advokater innen bank og finans. I Chambers Global befester Grette sin posisjon som et av Norges beste advokatfirmaer innen IP. Som i tidligere år er Grette rangert i Band 1 innen IP, og flere av våre e er rangert som ypperlige IP-, varemerke-, opphavsrett- og patentadvokater. I tillegg er Grette høyt rangert innen Corporate M&A. I The Legal 500 har Grette topprangering i kategorien Intellectual property and TMT. I tillegg er Grette notert med anbefalinger innen hele 9 ulike kategorier: Bank og finans, bygg og anlegg, corporate og M&A, tvisteløsning, arbeidsrett, konkurranserett, insolvens, eiendom og skatt. Grette har i løpet av det siste året også mottatt utmerkelser fra flere ulike aktører, deriblant Who s Who Legal, World Trademark Review, Acquisition International og IAM Patent 100. E M E A Sagt om Grette (Chambers Europe): It is one of the leading IP firms in Norway. Intellectual Property It has strong lawyers and an increasing market share. It gives quick and reliable advice. 8 Real Estate Restructuring/Insolvency 9
Nye e Nye e Andreas Myrstad tiltrådte som i Grette 1. januar 2014 og inngår i Grettes finansavdeling. Han er også medlem av Grettes avdeling for M&A og kapitalforvaltning. Myrstad kommer fra stilling som senioradvokat i Advokatfirmaet BA-HR der han hovedsakelig jobbet med kapitalmarkedstransaksjoner, børs- og verdipapirrett og M&A. Han har bistått investeringsbanker og utstedere i en rekke av de største kapitalmarkedstransaksjonene i det norske markedet de siste årene, og har også betydelig erfaring fra en rekke store M&A-transaksjoner. I tillegg har Myrstad jobbet i Oslo Børs ASA, blant annet med oppkjøpskontroll og børsreglene. Myrstad er cand.jur fra Universitet i Oslo (2004) og Master of Laws, European Law, fra King s College London (2005). - Jeg er stolt av å begynne i Grette. Grette har en solid finansavdeling, bestående av personer med lang fartstid fra finansinstitusjoner og regulatoriske myndigheter, samt forfattere av sentral juridisk litteratur innenfor finansretten. Det har også vært morsomt å observere fra utsiden kvaliteten på de M&A-transaksjonene Grette har fått ta del i det siste året og den vekst firmaet har hatt, sier Myrstad. Marie Braadland tiltrådte som i Grette 1. juli 2014. Etter stilling som vitenskapelig assistent ved det som i dag er avdeling for petroleums- og energirett ved Nordisk institutt for sjørett, har Braadland arbeidet 11 år i Grettes bygg- og anleggsavdeling. Hun har opparbeidet seg ekspertise spesielt innen kontraktsrett og offentlige anskaffelser, og arbeider med kompliserte prosjekter både innen fornybar energi, offshore og land-entreprise. Hun er en populær kurs- og foredragsholder blant annet for NITO, Tekna og Nima Utdanning. Braadland har juridisk embedseksamen fra Universitetet i Oslo (2003). - Grette har en av de sterkeste bygg- og anleggsmiljøene i landet, som jeg er glad for å kunne være med å utvikle videre, sier Braadland. Vi kjenner bransjen, og fordi alle avdelingene i Grette jobber tett sammen, kan vi gi våre kunder gode råd enten det gjelder daglig drift, prosjektspørsmål eller i tvistesituasjoner. Vårt mål er å være en god samarbeids og strategisk rådgiver, som bidrar til merverdi for aktørene vi bistår. Christopher Hansteen Christopher Hansteen og Sigurd-Øyvind Kambestad kommer begge fra LO hvor de har jobbet i henholdsvis 20 og 18 år. De er to av landets dyktigste og mest erfarne prosedyreadvokater innen arbeidsrett og har prosedert flere hundre saker for ting-, lagmannsrett og Høyesterett, samt arbeidsretten og EFTAdomstolen. Begge tiltrådte som e i Grette i november 2014. - Etter å ha påpekt hvordan det ikke skal gjøres i nærmere 20 år, ser vi nå frem til å drive - kall det forebyggende arbeid, sier Christopher Hansteen. - Vi har sett det meste, tilføyer Sigurd-Øyvind Kambestad. Sigurd-Øyvind Kambestad Sammen har de vært med på å skrive kommentarutgaven til Arbeidsmiljøloven og boken Interessetvist og arbeidskamp. Christopher Hansteen har arbeidet mest innen feltene kollektiv arbeidsrett, individuell arbeidsrett og pensjon, men har også erfaring med erstatningsrett og konkurranserett. Han har yrkeserfaring fra Konkurransetilsynet og som dommerfullmektig på Sunnmøre. Christopher har veiledet masterstudenter og sensurert master- og spesialfagsavhandlinger ved UiO og UiB. I tillegg har han holdt arbeidsrettslige foredrag i ulike fora. Sigurd-Øyvind Kambestad har yrkeserfaring fra Wikborg Rein, vært dommerfullmektig samt hatt egen praksis i Lillehammer og Oslo. Han har veiledet masterstudenter og har sensurert master- og spesialfagsavhandlinger ved UiO og UiB. I tillegg har han holdt foredrag i inn- og utland om arbeidsrettslige spørsmål. Han har også undervist innen arbeidsrettslige emner. 10 11
Våre medarbeidere Ledelsen 24 % 30 % Amund Brede Svendsen Andreas O. Myrstad Anne Cathrine Røed Astri Lund Børge Grøttjord Camilla Hobæk økonomiansvarlig Partnere Senioradvokater 18 % 8 % Advokater Christian Grande markedssjef Christopher Hansteen Dag H. Torsteinsen Felix Reimers Harald Fosse Ida Gjessing Advokatfullmektiger 20 % Administrasjon Ingrid Lindholm administrasjonssjef Jacob S. Bjønness-Jacobsen managing Jens Kristian Johansen Johan Hveding Jørgen Aardalsbakke Karl Rosén Lars Jørstad Francke Marie Braadland Dr. Roland Mörsdorf Rolf W. Markussen Sigurd-Øyvind Kambestad Svein J. Ruud Johansen 49% 51% Thomas Alnæs Torgeir Myrstad Øystein Flagstad 12 13
Styrets årsberetning 2014 Regnskap Grette leverer juridisk rådgivning, transaksjonsstøtte og tvisteløsning til norske og utenlandske næringsdrivende samt offentlige virksomheter. Kontor- og seminarlokaler er på Filipstad Brygge 2 i Oslo. I 2014 hadde Grette en solid omsetning og et godt resultat. Likviditeten i selskapet er solid. Omsetningen gikk ned med 9,3%, men er fremdeles på et solid nivå. Kostnadsnivået var i det vesentlige det samme i 2014 som i 2013. Resultatgraden er på 28,6% mot 34,1% i 2013 og egenkapitalandelen utgjorde 58,2% ved årets slutt. Styret mener at årsregnskapet gir et rettvisende bilde av selskapets eiendeler og gjeld, finansielle stilling og resultat. Virksomheten er solid økonomisk fundert og den økonomiske og finansielle risiko er tilfredsstillende. Selskapet har svært få valutaposter og er marginalt eksponert for endringer i valutakurser. Årsregnskapet for 2014 er satt opp under forutsetning av fortsatt drift og forutsetningen for fortsatt drift er til stede. Det er ikke inntrådt forhold etter regnskapsårets slutt som er av betydning for bedømmelsen av regnskapet. Overskuddet på kr. 43.376.399 foreslås i sin helhet overtøft til annen egenkapital. Styret anser sykefraværet på 2,23% av total arbeidstid som tilfredsstillende, men fortsetter arbeidet med å redusere fravær. Arbeidsmiljøet betraktes som godt, og det arbeides løpende med forbedringer. Det har ikke skjedd alvorlige arbeidsuhell eller ulykker som har resultert i store materielle skader eller personskader i løpet av året. Selskapet har pr utgangen av året 66 fulltidsansatte, av disse er 39 kvinner (59%). Av selskapets 24 e er det 4 kvinner. Selskapet arbeider aktivt, målrettet og planmessig for likestilling innenfor virksomheten. Ved rekruttering, både internt og eksternt, prioriteres personlige kvalifikasjoner fremfor kjønn. Bedriften arbeider aktivt for å sikre like muligheter og rettigheter og hindre diskriminering. For å bidra til dette har bedriften blant annet etablert rutiner for rekruttering, hvor søkere fra underrepresenterte grupper oppfordres til å søke. Det er også foretatt en gjennomgang av kriteriene for karriereutvikling og lederstillinger i bedriften. Selskapets virksomhet er ikke regulert av konsesjoner eller pålegg og forurenser ikke det ytre miljø. Millioner 200 150 100 50 0 Driftsinntekter Sum driftsinntekter 2011 Driftskostnader Lønnskostnad Annen driftskostnad Avskrivning varige driftsmidler Sum driftskostnad Driftsresultat Sum driftsinntekter 2012 2014 2013 153 695 352 (55 247 069) (30 280 650) (2 225 179) (87 752 898) 65 942 454 2014 2013 169 406 402 (57 932 511) (31 795 938) (1 683 425) (91 411 874) 77 994 528 Netto finansposter Årsresultat (230 055) 65 712 399 (277 221) 77 717 307 Jens Kristian Johansen Styrets leder Rolf W. Markussen Styremedlem Børge Grøttjord Styremedlem Anleggsmidler Omløpsmidler Sum eiendeler Egenkapital Langsiktig gjeld Kortsiktig gjeld Sum egenkapital og gjeld 7 802 617 64 890 068 72 692 685 42 307 353 3 750 000 26 635 332 72 692 685 9 202 821 79 921 544 89 124 365 56 092 896 4 350 000 28 681 470 89 124 365 Erlend Stenberg Styremedlem Jacob S. Bjønness-Jacobsen managing Beregnet arbeidsgodtgjørelse som ikke er kostnadsført i denne resultatoversikten 22 336 000 20 497 049 14 15
Revisors beretning for 2014 Revisors beretning for 2014 16 17
Organisasjonskart Partnermøte Styret Managing Administrasjon og økonomi Markedsenhet 18 Arbeidsliv Energi Bank, finans, forsikring Olje og gass Bygg og anlegg Teknologi, IP Eiendom Transaksjon 15
Vi ser helheten Du får mulighetene Grette leverer forretningsjuridisk rådgivning og problemløsning til private og offentlige virksomheter. Ca. 70 spisskompetente advokater med høy faglig dyktighet og relevant bransjekompetanse setter lojalitet overfor kundenes behov og interesser først. Alle våre kunder får umiddelbar tilgang til våre dedikerte advokater - med løfte om rask respons på sine henvendelser Advokatfirmaet Grette DA Filipstad Brygge 2 Postboks 1397 Vika, 0114 Oslo Tlf: 22 34 00 00 firmapost@grette.no www.grette.no