lf. 70 07 70 19 Halkjelsgate 13, 6100 Volda (tidl. Driveklepp Ur og Briller) at oss undersøke synet ditt V A: ynsundersøkelser Briller ontaktlinser Glass olbriller m/styrke lf. 70 01 34 34 jøgt. 3 - Ulsteinvik FOMAJO 21. april 2010 Det beste i livet er GA! Vedlikeholdsfrie garasjeporter og portåpnere var Aasengt. 18, 6150 Ørsta lf. 70 07 44 80 www.dale-as.no Ope 9-16 (18) aurd. 10 14 Offisiell samarbeidspartner til orges Fotballforbund ådgivning Montering Vedlikehold ervice andler-w-1-90x107.indd 1 8/18/06 9:56:30 AM Bokskred i prisar ide 2 og 3 FD! Gjør som Heidi lum og homas Gjertsen Gå for asy-walker! ky, inkl. bag veil. kr 7.698,- Å 6.500,- Quatro, inkl. bag veil. kr 8.698,- Å 7.700,- Gjelder så langt lageret rekker GA asywalker stelleveske og vårpose/footmuff til de 2 første! Verdi kr 1.698,- 922 41 510 15% avslag på asygrow pose (kan forlenges). Best i test V2 hjelper deg tørst på søre unnmøre Barnebunader fra kr 299,- www.regionavisa.no Blåhuset, 2. etg. - lf. 70 33 28 19 - www.barnehjornet.no 10-19 (16)
2 Onsdag 21. april 2010 egionavisa UG OG OVAD: Viktig å ikkje glœyme korleis det var å vere barn, seier Maria Parr (29) som har opplevd stor suksess og fått eit vell av prisar allereie. Parr i ess UD OG FOFAA: Barnebokforfattaren og Volda studenten Maria Parr har hatt stor suksess med sine to bœker Vaffelhjerte og onje Glimmerdal. haust vil ho begynne på ei ny bok. Det beste i livet er GA! www.regionavisa.no - tips@regionavisa.no - annonser@regionavisa.no ay Out/sats: egionavisa rykk: ogn og Fjordane Avistrykk A Opplag: 20.000 Distribusjon: ordvest Distribusjon Produksjonsleiar Gunlaug leppe annonser@regionavisa.no lf.: 982 44 634 algssjef ine Urke line@regionavisa.no lf.: 911 17 530 ontor og adm. Hildegunn O. Haugen hildegunn@regionavisa.no lf.: 982 44 633 Postadr.: P.b. 424, 6067 Ulsteinvik Besøksadr.: yrkjegt. 8 elefon: 70 00 96 60 elefax: 70 00 96 70 Ørsta-kontoret: Besøksadr.: 3. etg, Ørsta org elefon: 70 00 96 60 elefax: 70 04 17 00 2010 ye egionavisa A edaktør/dagleg leiar Hugo Antonsen hugo@regionavisa.no lf.: 917 38 587 Journalist oger Oldeide roger@regionavisa.no lf: 982 44 635 Gratisavis for: Produksjon Aina ren Årsheim aina@regionavisa.no lf.: 70 00 96 60 Produksjon une Aarhus rune@regionavisa.no lf.: 7000 9660 algskonsulent Magne rumsvik magne@regionavisa.no lf.: 975 87 269 algskonsulent ari H. Berge kari@regionavisa.no lf.: 934 19 538 Hareid - Herøy - ande - Ulstein - Vanylven - Volda - Ørsta Ørsta-kontoret: alg og produksjon Gunn Homberset gunn@regionavisa.no lf.: 458 65 620 Journalist Monica ren Moe Masdal monica@regionavisa.no lf: 982 44 644
egionavisa Onsdag 21. april 2010 3 Maria Parr (29) har gjort stor suksess med bøkene Vaffelhjerte og romanen om onje Glimmerdal. istnemnte var oregs mest selde barne- og ungdomsbok i fjor. g har problem med å kalle meg sjølv ein forfattar for tida, eg har ikkje skrive eit ord på fleire månader, seier studenten og den kritikarroste og prislønna forfattaren som vil skrive ny bok komande haust. r det Ulstein bibliotek? Har dykk onje Glimmerdal og Vaffelhjerte av Maria Parr inne? ei veit du, dei bøkene er det lange ventelister på dessverre, det går sikkert nokre veker før dei er ledig. g kan sjekke biblioteka i Hareid, Herøy og ande for deg. Det er eit eksemplar av Vaffelhjerte ledig i ande, elles er alle eksemplar av begge bøkene utlånt overalt. Det er populære bøker, det er mange som spør etter dei. Du får berre ha tolmod, seier stemma i telefonen. ekordopplag følge Bokhandlerforeningen var onje Glimmerdal den mest selde barne- og ungdomsboka i orge i 2009, samstundes toppar den salet så langt i år. Det orske amlaget, som har gitt ut begge bøkene av Parr, er ikkje overraskande fulle i lovord om både bøkene og forfattaren. onje Glimmerdal er trykt opp i heile 12 000 eksemplar i tillegg til lydbøkene. Det er rekordopplag hjå oss når det gjeld barn- og ungdomslitteratur. Boka har allereie fått klassikarstatus, seier sals- og marknadssjef hjå Det orske amlaget, Anne-iv resselt. Maria Parr si debutbok, Vaffelhjerte har også selt som varme vaflar og fekk ein ekstra stor oppsving i salet etter den umiddelbare suksessen ho fekk med onje Glimmerdal i 2009. omanen om onje utløyste eit vell av prisar til den unge forfattaren som også vart kåra til Årets nynorskbrukar av ynorsk kultursentrum nyleg. rass i at både Brageprisen, eskjekjerringprisen, kritikarprisen etc. etc. er på plass i hyllene, har den unge forfattaren frå Fiskå beina godt planta på landjorda, i Volda, som student. Avbalansert tillegg til dei vanlege dagane som Volda-student, har Maria dei siste par åra, med glede, gjesta klasserom i heile ør orge og lest høgt frå bøkene sine til målgruppa si, nemleg barna. Det var litt skummelt å skulle lese frå bøkene mine til barna første gongen, men no set eg stor pris på å kunne få gjere dette. Det er svært givande å sjå at barna lev seg inn i historia, fortel Maria som eigentlig ikkje kjenner seg som nokon forfattar enno. o består livet i hovudsak av skulearbeid og førebuingar til eksamen. For tida har eg litt vanskeleg for å kalle meg sjølv ein forfattar, eg har ikkje skreve eit ord på månadsvis, seier Maria som ikkje heilt veit korleis ho skal forholde seg til alle prisane og suksessen dei siste åra, men det er i alle fall tydeleg at ho tek det med fatning. Det er jo kjekt. g kjenner jo meg litt heldig, at det har gått så bra med desse bøkene, seier Maria. rass i at ho stadig figurerte i avisene etter kvart som prisane kom til ho som perler på ei snor, kjenner ho seg ikkje som nokon kjendis eller noko slikt. Det er ikkje difor ho skriv bøker, må vite. ei, eg korkje er, eller kjenner meg som nokon kjendis. g skriv mest fordi eg vonar å kunne formidle noko, gi lesaropplevingar til barn, seier ho og peikar på eigne lesaropplevningar frå skjønnlitteraturen, både frå bøker ho las sjølv og av historier som vart lest for ho. Magisk g hugsar godt den opplevinga det var å lese gode bøker, til dømes Brødrene øvehjerte av Astrid indgren gjorde inntrykk. Boka er modig skrive og evna å utfordre ein ung lesar. g trur barn har ei eiga evne til å leve seg inn i bøker langt meir enn det vaksne gjer. jølvsagt kan også vaksne leve seg inn i bøker, men likevel med ei viss distanse. Barn tek det inn med alle sansar, forklarar Maria som rosar Astrid indgren for å vere trufast mot det å skrive for barn. Denne magien som indgren klarte å få fram er noko eg alltid vil forsøke å strekke meg etter. For meg har ho satt standarden for kva ei god barnebok er, meinar Maria som trur det er viktig å ikkje undervurdere barn. Barn har krav på, og fortener skikkelege bøker, det er nok lett å undervurdere barn og kva dei er i stand til å forstå. Dei forstår nok meir enn mange trur, meinar Maria som har planar om å begynne på ei ny bok i haust. jente referansar va den skal handle om veit ho enno ikkje, men målgruppa vil vere den same. Planen er at eg skal begynne å skrive ei bok i haust, eller i alle fall forsøke å skrive ei bok, seier ho med eit smil. Men at ein vil kunne lese meir om onje frå Glimmerdalen som tusenvis av barn allereie har stifta kjennskap til, er lite truleg. Det trur eg nok ikkje nei, eg føler meg i grunn ferdig med onje no, seier ho. Før vi legg ho bort, kor mykje Maria er det i onje? kkje så mykje, dessverre. onje er vel heller den eg ønska at eg var. g var nok meir stille og tenkte meir på konsekvensar. g var feigare enn onje som er veldig modig, ærlig og direkte, ho tør å seie ifrå og er svært sjølvstendig. lik som Pippi? ja, mange har nok trudd at onje er ei slags Pippi. Det er ho for så vidt, men når eg skapte onje-karakteren tenkte eg nok meir på jorven frå altkråkan og onja øverdatter for dei som hugsar dei, seier tjueniåringen som også har ei referanse til barnebokklassiskaren Heidi av Johanna pyri. Bruken av denne barnebokklassikaren til pyri i boka mi vil eg kalle ein hyllest, seier Maria. Vaffelhjerte blir V-serie va med Glimmerdalen, litt som Fiskå eller? Hehe, litt slik som Fiskå ja. Det er jo ei bygd som mange andre. Barn veks opp gjerne på eit lite og avgrensa geografisk område som opplevast som stort. onje nytta heile bygda si og er mykje utandørs. g var også mykje utandørs som barn, eg vart godt kjend med bygda mi, smilar ho. Meiner du kanskje barn bør vere meir utandørs enn dei er? ei, eg har ikkje grunnlag for å seie at barn er for mykje inne. g prøver ikkje å lære lesarane mine noko som helst. Men ein lesar både opplever og erfarar noko igjennom ei bok. Det var ein som sa det så godt; in gjer seg konsekvensfrie erfaringar med å lese bøker. Bøkene dine er oversett til fleire språk. Vaffelhjerte blir V-serie i 2011. va seier du til alt dette? g er sjølvsagt overraska, på ein god måte. g hadde ikkje trudd at ei forteljing om ungar i ei lita bygd kunne vere så interessant for så mange, også i andre land frå heilt andre miljø. Det kan kanskje forklarast med at barn er barn, uansett, forklarar ho. Heimekjær unne du skreve onje Glimmerdal om du til dømes hadde vekst opp i ein storby? ei, det trur eg ikkje. Då ville nok boka truleg handla om oppvekst i eit bymiljø, truleg i eit fleirkulturelt fellesskap. g skriv om det eg kjenner til, det skal jo helst vere ei truverdig formidling, ein bør kanskje helst ha opplevd eller til ei viss grad kjenne til det ein beskriv for at det skal bli bra, forklarar ho. r du heimekjær? Ja, veldig. g blir nok buande på unnmøre utan at eg veit kor enno. g kjenner at det er her eg vil bu, det er her eg har familien min, seier Maria som også har budd fleire år i Bergen der ho studerte ordisk språk og itteratur. Vegen og målet orleis jobbar du, har du klart for deg korleis historia skal gå føre seg før du skriv? ei, ideane og motivasjonen kjem medan eg skriv. g har sjeldan ein plan over historia når eg tek til å skrive. or godt eg vil skrive i rus over alle prisane gjenstår å sjå, smilar ho og poengterar at det ikkje er sjølvsagt at ho får gitt ut fleire bøker. il trass for suksessen så langt, er det blanke ark for neste bok. in må jo prestere, historia må vere god nok for å bli gitt ut heldigvis, seier studenten som kan sjå for seg eit liv som forfattar, helst i kombinasjon med noko anna. g har jo likt å skrive så lenge eg kan hugse. Dette med å vere, eller bli forfattar såg eg meir på som ein slags utveg dersom alt anna skulle skjere seg. g studerer jo til å bli lærar, smiler Maria som studerer praktisk pedagogikk. ojal mot barna orleis er motivasjonen for neste bok? jenner du eit slags press om å overgå dei føregåande bøkene, eller har suksessen kanskje gitt deg meir sjølvtillitt? g brukte ti år på å skrive Vaffelhjerte, så eg kjende litt press på at onje Glimmerdal måtte bli bra, du veit, den vanskelege bok nummer to. g måtte vise både forlag, lesarar og ikkje minst meg sjølv at Vaffelhjerte ikkje var eit blaff. Den store utfordringa er å ikkje begynne å skrive for vaksne, då er eg straks på feil kurs. g vil vere lojal mot barna som forfattar, forklarar Maria. OG FOO: OG ODD Maria Parr sine prisar 2005: ynorsk barnelitteraturpris for Vaffelhjarte 2006: okneprest Alfred Andersson- yssts fond for Vaffelhjarte 2009: Ole Vig-prisen for Vaffelhjarte og onje Glimmerdal 2009: Brageprisen for onje Glimmerdal 2009: eskjekjerringprisen 2010: ritikerprisen for beste barnebok for onje Glimmerdal 2010: ominert til ulturdepartementets barnebokpris for onje Glimmerdal 2010: åra til Årets ynorskbrukar av ynorsk ultursentrum YPØV Off. godkjent optiker - øye for ditt syn lf. 57 lf. 85 57 15 62 85-15 6700 62Måløy rapp frå lokal leverandør Vi kan tilby: Val av type, materiale og farge. pesialtilpassing. eikning av forslag. Oppmåling. Montering www.gjersdaltrapp.no Gjersdal reindustri A tlf. 70 05 91 60/906 24 676 Fax: 71 40 43 06 Prestegata 33-6100 Volda mail: gjersdal@gjersdal.no
4 Onsdag 21. april 2010 egionavisa Full fart på nett - for heile familien! AMPAJ 15. AP - 31. MA GA BBAD 3 MÅAD MA HAGH GA ABG ÅDAU U UD ilbodet gjeld berre for nye kundar ved bestilling av maksimal tilgjengeleg hastigheit der du bur. Pris etter gratisperioden: nntil kr 399 pr. md (bindingstid 12 md). Dersom du ikkje har fasttelefon, kjem det eit tillegg på kr 650 for linjetilkopling og kr 60 pr. md for linjeleige. quiz Vinn ein Dell l nspiron mini-pc i-pc a quiz-en på www.tussa.no UA BBAD askt og stabilt breiband med fri support frå lokalt kundesenter Fri bruk av breibandssoner på ferjekaier og sentrumsområde Breibandstelefoni + kr 188 pr. md. Gratis oregstakst. a breibandssjekken på www.tussa.no eller kontakt kundesenteret vårt på tlf. 70 04 63 00
egionavisa Onsdag 21. april 2010 5 O AV VÅ BOG AUA Å! FOAVÅG - eilighet UV - eiligh. i firmannsbolig UV - entrumsnær enebolig YVD - nebolig med naust VG VG YH Adresse: Fosnavåg Prisantydning: 1 475 000,- Boligtype: ierleilighet, 1 sov. BA/P-OM: 83,5/73,5 kvm Byggeår: 1955 Visning: ing for tidspunkt. Adresse: Varleitevegen 74 C Prisantydning: 1 375 000,- Boligtype: ierleilighet, 2 sov. BA/P-OM: 79/79 kvm. omt: 1 153 kvm. Felles Byggeår: 1992 Visning: Onsdag 21.04 kl. 16:30-17:30 Adresse: trandvegen 67 Prisantydning: 1 500 000,- Boligtype: Frittliggende enebolig, 4 sov. BA/P-OM: 213/188 kvm. omt: 766 kvm. Byggeår: 1954 Visning: orsdag 22.04 kl. 16:30-17:30 Adresse: kår Prisantydning: 1 700 000,- Boligtype: Frittliggende enebolig, 4 sov. BA/P-OM: 190/172 kvm. omt: 1 109 kvm. Byggeår: 1975 Visning: Onsdag 05.05 kl. 16:30-17:30 André akken - 930 99 350 ommy ylte - 982 39 657 ommy ylte - 982 39 657 ommy ylte - 982 39 657 ADØY - omannsbolig UV - eilighet med garasje UV - tørre enebolig HAD - 4 tk flotte eneboliger Adresse: valsund Prisantydning: 1 590 000,- Boligtype: Halvpart vert.delt tomannsbolig, 2 sov. BA/P-OM: 75/75 kvm. omt: 276 kvm. Byggeår: 2010 Visning: ing for tidspunkt. Adresse: Hovsetbakkane 11, 2. etg. Prisantydning: 1 990 000,- Boligtype: ierleilighet, 2 sov. BA/P-OM: 79/79 kvm omt: 862 kvm Byggeår: 2009 Visning: ing for tidspunkt. Adresse: olbeinhaugane 21 Prisantydning: 3 490 000,- Boligtype: Frittliggende enebolig, 5 sov. BA/P-OM: 226/214 kvm omt: 823,9 kvm Byggeår: 1997 Visning: ing for tidspunkt. Adresse: Bruland Prisantydning: 2 700 000,- Boligtype: nebolig i kjede, 3 sov. BA/P-OM: 136/129 kvm Byggeår: 2010 Visning: ing for tidspunkt. ommy ylte - 982 39 657 André akken - 930 99 350 André akken - 930 99 350 André akken - 930 99 350 FOAVÅG - entrumsleiligheit UV - Y P - nebolig HADDA - nebolig m/utleie BG - nebolig med utleiedel Adresse: Holmsild Brygge, 3. etg. Prisantydning: 2 850 000,- Boligtype: ierleilighet, 2 sov. BA/P-OM: 182/182 kvm. omt: 1 605 kvm. Felles Byggeår: 2001 Visning: ing for tidspunkt. Adresse: Varleitesvingen 30 Prisantydning: 2 450 000,- Boligtype: Frittliggende enebolig, 4 sov. BA/P-OM: 219/184 kvm. omt: 962 kvm. Byggeår: 1989 Visning: ing for tidspunkt. Adresse: Haddal Prisantydning: 1 700 000,- Boligtype: Frittliggende enebolig, 4 sov. BA/P-OM: 182/160 kvm omt: 1 114 kvm Byggeår: 1974 Visning: ing for tidspunkt. Adresse: Bigset Prisantydning: 1 990 000,- Boligtype: Frittliggende enebolig BA/P-OM: 183/172 kvm. omt: 807 kvm. Byggeår: 1976 Visning: ing for tidspunkt. ommy ylte - 982 39 657 ommy ylte - 982 39 657 orstein Drevik - 916 26 544 orstein Drevik - 916 26 544 HAUBYGDA - Hytte ved sjøkanten UV- sentrumsnær enebolig UD - 2 solgt- 1 ledig VÅGÅ - 10 prosjekterte hytter Adresse: Haugsbygda Prisantydning: 1 190 000,- Boligtype: Hytte/Fritidseiendom - v/ sjøen, 2 sov. BA/P-OM: 53/53 kvm Byggeår: 2007 Visning: Onsdag 21.04 kl. 16:30-17:30 Adresse: Holsekerveien 40 Prisantydning: 1 150 000,- Boligtype: Frittliggende enebolig, 3 sov. BA/P-OM: 153/97,5 kvm omt: 504,2 kvm Byggeår: 1948 Visning: ing for tidspunkt. Adresse: iksund Prisantydning: r.1 890.000,- Boligtype: nebolig i rekke Areal: BA: 89 kvm. Byggeår: 2009 Visning: ing for tidspunkt. Adresse: emonsjøen Prisantydning: 1 790 000,- Boligtype: Hytte/Fritidseiendom - fjellet, 2 sov. BA/P-OM: 67 kvm omt: 600 kvm Byggeår: 2010 Visning: ing for tidspunkt. André akken - 930 99 350 André akken - 930 99 350 André akken mob: 9309 9350 André akken - 930 99 350 orstein Drevik lf. 916 26 544 ommy ylte lf. 982 39 657 André akken lf. 930 99 350 Yvonne irkenes lf. 482 88 859 kal du selge bolig? Vi gir deg salgsgaranti helt uten bindingstid! lf. 71 30 55 00 www.notar.no
6 Onsdag 21. april 2010 egionavisa endelig onsdag elv om sliter akkurat nå, er mulighetene store for at selskapet kan bli en suksess. AF GJD Den nye bossmannen - Abonnentene må se sammenhengen mellom det de gjœr og det vi gjœr, sier den nye styrelederen i, George Fulford. øre unnmøre einhaldsverk () har vært på dagsorden de siste ukene. elskapet er midt i sin verste krise siden opprettelsen i 1980. å har det interkommunale selskapet for Hareid, Herøy, ande og Ulstein fått ny styreleder. George Fulford (58) er navnet på den nye styrelederen. Han kommer fra Drammen, er utdannet advokat og økonom, og er blant mye annet styreformann for enovasjonsselskapet for Drammensregionen. - Først skal jeg bli kjent med selskapet og dets eiere. ammen skal vi definere hva som er de største utfordringene, og iverksette tiltak så raskt som mulig. Jeg tror jeg har noe å bidra med, sier Fulford på telefonen fra Barcelona. Han skulle egentlig hilse på resten av styret, eiere og administrasjon for første gang i går, tirsdag, men dette møte måtte utsettes på grunn av den islandske vulkanen. Mye å ta tak i Fulford og det nye styret vil få nok å ta tak i. burde være en suksesshistorie om miljø, kildesortering og interkommunalt samarbeid, men har havnet inn i en svært krevende situasjon. Omdømme har dalt de siste årene. roverdigheten er så lav at vi som kunder tviler på at det sier og gjør er korrekt. nformasjonen er uklar. tillegg har administrasjonen problem med å legge fram korrekte tall for styret og dette har blant annet ført til at likviditeten er svak. Men om sliter akkurat nå, er mulighetene fortsatt store for at selskapet kan bli en suksess. Og det er her den nye styrelederen kommer inn. Fra avfall til verdi Fulford har vært styreformann i enovasjonsselskapet for Drammensregionen (FD) siden opprettelsen av selskapet i 2001. FD er ansvarlig for renovasjon for ni kommuner og 78 000 abonnenter. Altså betydelig større enn. lagordet for FD er Fra avfall til verdi. elskapet ønsker både å redusere mengden avfall og gjenvinne mest mulig. Visjonen til FD er å bli landets beste på kildesortering. Abonnentene i Drammens-regionen sorterer i dag avfallet i fire: mat, papir, plast og restavfall. Det er ikke lett å sammenligne priser, men det ser ut til at FD ikke er noe dyrere enn i. FD satser mye på informasjon med egen servicetelefon, egen infosjef og en imponerende god nettside (www.rfd. no). Abonnentene får også en håndbok i kildesortering. - FD er vi opptatt av å bidra til lavere utslipp og bedre miljø, at tjenesten skal være så rimelig som mulig og at abonnentene skal være fornøyde. Vi forsøker hele tiden å kutte kostnader ved blant annet å se på alle våre rutiner, som for eksempel frekvens for tømming, sier Fulford. Godt rykte på seg George Fulford har godt rykte på seg i Drammens-regionen. Han sitter i over 30 styrer og blir omtalt som næringslivets edderkopp. Han blir av lokalavisen beskrevet som dyktig, ryddig, profesjonell og ærlig. Han har ofte blitt brukt som rydde-gutt i selskaper som sliter. Fulford sitt spesialområde som advokat er kommunal selskapsrett. For et par år siden holdt han et kurs på søre unnmøre og det var slik kom i kontakt med ham som nå omtales som nødvendig ekstern kompetanse. - Jeg kjenner for lite til å komme med noen programerklæring. Jeg må sammen med eiere og administrasjon sette meg inn i forholdene før jeg sier noe mer om hva jeg vil prioritere, sier Fulford før han likevel kommer med et aldri så lite hint: - Vår suksess vil bygge på at abonnentene og vi har samme fokus på kildesortering. Abonnentene må se sammenhengen mellom det de gjør og det vi gjør - og hvilken konsekvens begge parter sine handlinger har på miljøet. Det er bare gjennom samarbeid og tillit vi kan lykkes. Vi har et samfunnsansvar og det begynner hos den enkelte, men vi i renovasjonsselskapet må legge til rette for at den enkelte tar de rette valg i forhold til avfallshåndtering. Bra utgangspunkt Alle kommentarene om i media og på Facebook kan tyde på at det er et underliggende ønske hos mange om å bidra til bedre avfallshåndtering. dag sorteres kun papir hos den enkelte husstand for gjenvinning. Plast og mat går til forbrenning. Mange i de fire kommunene på Ytre øre unnmøre som betjener, har trolig et ønske om å kildesortere mer og bedre enn i dag. temmer dette, vil den nye styrelederen og kunne få en rask suksess. anskje allerede innenfor de seks månedene som eierne og Fulford foreløpig har blitt enige om å samarbeide.
egionavisa Onsdag 21. april 2010 7 A HOM HOMOM amf.engasjert fen asj sjert pensjonist pensjonist onist HAO MÅD Ordførar Ordførar rar Ulstein Ulstein BD ivsveileder vei AA AA YV YV Person- Personutvikler utvikler BÅHU O OG PÅ O U Visekonsernsjef 922 41 510 An Chri MGA-MDDAG MD 5 BÅ-J BÅ-J Apotek 1 Ulstein Barnehjørnet Benetton Best Fashion Bianco Footwear Bjørklund jøkkensjef Gunnar Gausdal Fredag 23. april frå kl. 16.30 Festbordet til Mega-middag med 5 Blåstjerner dekkes i 1. etg. Maten serveres av mesterkokk dvard Vollvik og ferskvaresjef på Mega, Gunnar Gausdal. Møt illi Bendriss, kjend fra V-serien Åndenes Makt, ore Ulstein, Aase tyve, Hannelore Måseidet og inar Holm. Mesterkokk dvard Vollvik un kr 89,- 2 liter Coop Mega lite-foto Fagverktøy Føhnix Frisør Glitter Globe ntersport Mester Grønn ille Fiskesuppe frå Masse gratis smaksprøver frå ongva Fisk - Bjørnør - Bakers - oro - Prior m.m. otabene Parfymelle ingo unkost unt & am ilbords A F PÅ BÅHU 25 butikkar med rikt utvalg i gåver og vårnytt! Valaker Bakeri Vinmonopolet ye Blåhuset feirar 2 år! Gratis marsipankake i 2. etg. ca kl 17.00 (so langt det rekk) Grand Blueprix kl. 16.30 10-19 aurdag: 10-16 Coop Mega 9-21 aurdag 9-20 www.regionavisa.no 210410 Vi er med på festen! Gratis parkering - prøv også Blågarasja - ikke som andre hus Blåhuset BÅHU - UV Apotek 1 Ulstein 9-17 aurdag 10-15 Vinmonopolet 10-16.30 Fredag 10-18 aurdag 10-14
8 Onsdag 21. april 2010 egionavisa frå barnemunn egionavisa var innom løverhagen barnehage i Ørsta og snakka med nokre av barna om kva dei har tenkt å jobbe med når dei blir store. HA, 6 Å - Hmm, eg skal danse ballett eller bli frisœr. Ballerinadamene er fine, dei må gå oppe på tåane sine, det har eg klart. FrisŒrane må klippe beint, elles så blir dei som blir klipt sikkert sure. g har i grunn ganske rett hår. Det er mest snille folk, men ein må ha politi viss nokon har ein dårlig dag JY, 5 Å - g veit ikkje eg, kanskje eg skal bli frisœr og klippe folk sitt hår. in skal ikkje klippe folk med ei slik stor saks. FrisŒrar har andre saksar som er betre å klippe hår med. i slik skal eg ha meg. g hadde lengst hår av alle eg fœr, no er det ei anna som har lengst hår. FD, 3 Å - g trur eg skal bli brannmann. Då kan ein spyle på flammane slik at dei slukka seg. ei, det er ikkje farlig, brannmannane har slike hanskar på seg slik at dei ikkje brenner seg, så får dei klatre hœgt på stigar. Brannbilar er tœffe, eg skal kœyre ein slik og sette på sirene. VGAD, 6 Å - g skal bli politimann og halde orden slik at ingen er slemme eller stel noko. Dei må av og til slåst mot tjuvar og slemme folk. ei, det er ikkje så mange slemme folk. Det er mest snille folk, men ein må ha politi viss nokon har ein dårlig dag. MO ADÉ, 5 Å - g er ikkje sikker, eg trur eg skal bli politi, eller russ. Politia fakkar tyva og hive dei i fengsel slik at dei ikkje stele meir. in kan sette på sirene på politibilen og kœyre fort etter tjuvane. g skal kanskje jobbe som russ også, dei får lov å sprute med vasspistolar og slikt, så kœyrer dei bilar som er måla på. g synes dei blåe russane har tœffast bil. ussane er mykje på jobb, på kvelden også. ADÉ, 4 Å - g skal bli ynet McQueen når eg blir stor. Jau, det går an. ller så skal eg blii eg veit ikkje. Det er lenge til eg skal jobbe med noko. ynet McQueen er rask, det er eg også, Jau.. det går an å bli han! OG FOO OG ODD
egionavisa Onsdag 21. april 2010 9 A 100 B 101-120 B 101-120 G. ilertsen Avd. Ulsteinvik Hareid lf: lf.: 70 01 04 90 92 15/16 70 http://ulsteinvik.toyota.no Brages Bilforretning Moa, Ålesund lf: 70 701717 82 82 00 00 www.brages.no lf.: 70 17 82 00 www.brages.no oyota unnmøre A A Ørsta og Volda. Avd. Avd. Hovdebygda lf.: lf: 70 04 09 92 53 70 00 http://sunnmoere.toyota.no/
10 Onsdag 21. april 2010 egionavisa Held med dei kvite Det har vore lite glory-glory for eeds United dei siste åra, men denne våren brenn det eit kvitt lys for den gamle engelske storklubben. aget treng støtte no, no blir kvar kamp som ein cupkamp, seier jell nge Flåm (33) frå Hornindal som ilag med fleire sunnmøringar la påskeferien til ngland for å støtte laget sitt i ein spanande opprykkstrid. eeds United høyrer jo ikkje heime i denne divisjonen, dei må kome seg tilbake til Premier eauge der dei høyer til, seier jell nge og knyt det kvite supporter-skjerfet godt rundt halsen. Det er langt opp og fram dit. Det er også lenge sidan uper eeds herja Premier eague på fotballøya på 60- og 70-talet under manager Don evie. Men den trufaste fansen finn framleis vegen til lland oad, sunnmøringar også. unnmøringar og tomflasker Medan mange sunnmøringar nytta påskeferien sin på fjellet med vikk lunsj og appelsiner, sat andre og beit neglar på lland oad. egionavisa møtte nokre av dei. Med siger i dag ser det svært lyst ut, det kan altså bli opprykk. g er nervøs, seier ålesundaren Oskar akken (33) som er ein av fleire sunnmøringar blant dei snaue 30 000 på tribunene denne aprildagen. Det er minuttar før kampstart. temninga på lland oad er tydeleg munter, men truleg også svært forventningsfull. eeds United har i skrivande stund moglegheit til å rykke opp frå det lite flatterande nivå tre i det engelske ligasystemet. Den gamle storklubben eeds United eller he Whites har ikkje vunne noko nemneverdig sidan sitt tredje og siste ligagull i 1992. Det er herleg å vere her, det er ein fin dag for fotball her i eeds. g har ei god kjensle, alt anna enn siger er for dårleg i dag, smilar Oskar som er i eeds og på lland oad for tredje gong. Han har vore eeds-fan i 20 år. Det er litt spesielt å vere her, det er noko anna enn å sjå dei på V, sjølv om det er lenge sidan eeds var i tippekampen, seier Oskar og finn plassen sin på rad fem frå det grøne grasdekket. in kan lukte graset herfrå. lland oad fyllast opp. voltne på nye merittar Utvalte høgdepunkt frå klubben si historie visast på stadionskjermen, enno til jubel for fleire på tribuna. Avdriblingar, scoringar og jubelscener av mellom andre spelarar som Peter orimer og Billy Bremner, til spelarar som ric Cantona, ee Chapman, Gordon trachan og Gary peed. jølv ore Andre Flo kan ein skimte på skjermen. Det er lenge sidan eeds-tilhengarane har hatt noko å juble for. Økonomisk uføre fekk klubben inn i ein vond sirkel med sal av spelarar og nedrykk. iste nemneverdige lyspunkt var så seint som i januar då eeds United slo ut sjølvaste Manchester United i FA-cupen på sistnemnte si heimebane, Old rafford. Å slå United var ein rein og skjær sensasjon. Det er faktisk 28 år sidan eeds sist vant på Old rafford i Manchester. kstra godt var det ettersom eeds og Manchester United er erkerivalar, det er ekte hat, fortel Oskar som er ganske så einsam eeds-tilhengar i kameratgjengen heime. Dei fleste eg kjenner held nok med lag som til dømes Manchester United eller iverpool. Det har ikkje vore den beste tida å vere eeds-tilhengar dei siste åra, men ein kan ikkje bytte lag sjølv om dei ligg på nivå tre, meinar Oskar som ikkje kan reknast som ein såkalla medgangssupportar. g vart eeds-fan i 1990, to år før dei vart seriemeistrar. g er stolt over å vere eeds supportar, fortel han. ngasjert Glory Glory eeds Uniiiiited rungar over lland oad medan heimelaget, he Whites, finn formasjonane på bana. Motstandarane windon own, Jan Åge Fjørtoft sin gamle klubb, er klare på andre halvdel. Før kampen vert blåst i gong er det eitt minutt stillheit til ære for to eeds-supporterane som vart stukke til døde under opptøy i stanbul for nøyaktig 10 år sidan då eeds spelte mot Galatasaray i UFA cupen. Folk viser sin respekt og held stille til dommaren bles kampen i gong. Come on eeds!! ommentarane er i gong frå første
egionavisa Onsdag 21. april 2010 11 Det har ikkje vore den beste tida å vere eeds tilhengar dei siste åra, men ein kan ikkje bytte lag sjølv om dei ligg på nivå tre Oskar akken (33) eeds United tilhengar MÅ HA D: Drakt må ein ha. Oskar fann det han leita etter i kvar ei hylle inne på supportershopen like ved stadion. FA: jell nge Flåm (33) frå Hornindal (t.v) og Ole Andreas mdal (20) frå tranda var nokre av sunnmœringane på lland oad i påska. AG PÅ HMAMP: - Fantastisk å vere her, seier ålesundaren Oskar akken(33) som har vore eeds-fan i 20 år. Her på lland oad 3. april. Vårnytt sekund. Heimelaget eeds står fram som det beste laget etter at halvtimen er spelt, med massiv støtte frå tribunene, men noko heimemål blir det ikkje. staden er det windon som scorar både ein og to gonger på tampen av første omgang, til stor frustrasjon frå heimefansen. tygge kommentarar haglar, alt blir kommentert, folk slit seg i håret og kjeftar på både motstandarar og på sine eigne. Dommaren får så øyrene flagrar. Come on eeds! Oh f##k off ref, you tw#t!! What the f##k is going on?!! Berre i den eine vesle svingen der windontilhengarane sit er det god stemning, dei skal få meir å juble for. kuffa Andre omgang er i gong, berre ti minutt seinare er 0 3 eit faktum. eei!! Dette går ikkje, dette går nok ikkje, sesongen begynte jo så bra. Dei er for omstendelege, det er for tannlaust, seier ein oppgitt Oskar som kan konstatere at det står 0 3 på scoreboarden, som også blir sluttresultatet. Det er mørke skyer over lland oad. ommentar på kampen? kuffa, eg er j##lig skuffa, seier han berre og forlet stadion saman med dei andre 30 000 tilskodarane. okre syng på gamle eeds-songar, andre kjeftar og sleng bemerkningar til dei rivaliserande supporterane. MA: Blomster vart lagt ned ved statuen av eeds-legenden Billy Bremner ved lland oad, til minne om to eeds-supportarar som mista livet i stanbul for nœyaktig ti år sidan. Held fram på side 12Ÿ underetg., rukkehuset Ulsteinvik Foto: onje ætre ndrearne www.yourmemoryblogg.blogspot.com Vi har kolleksjonen til uth øssevoll, aint ropez, Chill, Custommade m.m. www.krukkehuset.blogspot.com Man-ons. 11-16.30 ors. 11-18 Fre. 11-16.30. aur. 11-15 lf: 970 85 885/ 70 01 51 88
12 Onsdag 21. april 2010 egionavisa Vi har snakka med fleire eedssupporterar og stilte følgande spørsmål: 1: or lenge har du vore eeds United-supportar og kvifor? 2: Beste eeds United minne? 3: or er eeds United om tre år? jetil ekdal (41) Ålesund 1: - g har vore eeds United fan sidan dei tapte mot Bayern Munchen i uropacup finalen i 1975. g hadde stor sympati for laget då, sidan har eeds United vore laget mitt, seier ekdal som vil trekke fram spelarane ee Chapman og Gordon trachan som sine favorittar. 2: - Beste eeds minne er nok då dei vann seriegull i 1992, det var stort. 3: - g vil tru dei er oppe i Championship ein plass, det kjem til å bli vanskeleg, men det bœr gå. eeds skal og bœr vere ein Premier eague klubb. MØ H: Jan Oddvar Hopland (45) frå MålŒy (t.v.) fekk handhelse på eeds-legenda Peter orimer (64) på sistnemnte sin eigen pub, he Commercial. rengselen bryt plutseleg ut i slåsting og noko som kan likne på opptøyar før politiet lynraskt og effektivt bryt inn og ryddar opp i massane med hard hand frå hesteryggane. Det roar seg og folkehavet oppløysast. in kan igjen sjå statuen av den legendariske eeds spelaren Billy Bremner utanfor stadion. Hundrevis av blomster er lagt ned ved statuen til minne om eeds tilhengarane som vart minna med eitt minutt stillheit før kampen. Ved Bremner står også måløyværingen Jan Oddvar Hopland (45) som også har vore på kampen. Det var ein av heltane mine dette, Bremner og orimer, seier Jan Oddvar som skuar på statuen. Han er sjølvsagt skuffa over kampen, men for han finst det likevel ei trøyst. Møtte helten nne på puben he Commercial før kampen fekk han handhelse på sin store helt, eeds-legenda Peter orimer med over 700 kamper og heile 238 mål for klubben. Han er også notert med 21 kampar og 4 mål for kottland. orimer var den store helten, han er framleis den med flest mål for klubben. Han hadde også knallharde skot som ingen andre kunne matche. g hugsar han godt, det var eit fantastisk lag dei hadde, fortel han. egionavisa tok bilete av møtet. Det var jo litt spesielt å møte Peter, du må sende meg biletet av meg og orimer, det skal opp på veggen heime, lovar Jan Oddvar som tek seg endå ein tur inn i supportersjappa like ved lland oad etter kampen. Punda sit laust der inne. Dette blir dyrt. g kjenner meg som ein gutunge i ei leiketøysforretning der inne, smiler Jan Oddvar som også handla der dagen før. evande legende egionavisa fekk høve til nokre ord med den legendariske skotten Peter orimer (64) som fortel om ein klubb som skal tilbake i Premier eague. g er svært positiv til klubben si framtid. aget starta sesongen svært godt og har vist kva som bur i dei. g saknar litt rutine, men det er berre eit spørsmål om tid før vi er tilbake i Premier eague, der vi høyrer heime, seier orimer som framleis bruker vi når han snakkar om eeds United. nnan tre til fem år skal vi vere tilbake i Premier eague der vi høyrer heime, seier 64-åringen som framleis nyt stor respekt blant dagens supporterar som sjølvsagt ikkje har gløymd Peter Hot hot orimer. Du omtalast som ei legende, korleis forheld du deg til det? o they say, so they say. Det er jo kjekt at vi gamle eks-spelarane ikkje er blitt gløymd allereie, smilar han. Frå far til son rass i at klubben ligg på nivå tre skaffar klubben framleis unge fans, også i vesle orge. va trur du om det? g er ikkje overraska. eeds United har fans over heile verden og kva slags klubb ein likar går gjerne frå far til son. Vi fekk svært mange fans på 60- og 70-talet med det laget vi hadde den gang. g vil tru mange av våre unge norske fans har ein far som er eedssupporter, slik er det over heile verden. g har helst på mange nordmenn, både store og små. Vi er stolte over fansen vår, dei er trufaste, seier han. uper eeds va hugsar du best frå di tid i eeds? Åh.. g spelte jo mange år i klubben. Det er for mange minner til at eg klarer å trekkje fram noko spesielt. Men tida i laget dei kallar uper eeds var ei fin tid, det var good times, good times, smilar han og går tilbake til arbeidet bak bardisken i he Commercial, staden han sjølv har drifta sidan 1986 etter han la opp fotballen i ein alder av 39 år. Han skriv også ei fast spalte i lokalavisa Yorkshire vening Post om klubben si kontinuerlige utvikling og har framleis diverse roller i klubben. Han har likevel ikkje større nykker enn at han sjølv lagar english breakfast til gjestane i baren sin. Mange norske fans orimer lagde frukost til oss sist vi var her. Dei seier det er ei legende, men eg såg han aldri, seier eeds supporteren Ole Andreas mdal (20) frå tranda, som også er på orimers Pub saman med onkelen jell nge Flåm (33) frå Hornindal. Begge i kvite fotballtrøyer, skjerf og stor optimisme for klubben sin. g er for ung til å ha noko forhold til han som spelar, men eg har jo høyrt om dei knallharde skota hans. Han er ei levande legende. g visste det ikkje var kven som helst som lagde frukost til oss då vi var her sist, fortel jell nge som er i eeds for fjerde gang. For meg ville det vore større å møte til dømes spelarar og eks spelarar som ee Chapman, ucas adebe, David Batty, Gary peed eller Gordon trachan, seier han. Ole Andreas nikkar samtykkande over ei kald øl. På veggen bak han heng skiløparen Frode stil si ski som han knakk ved sjølve jaktstarten under O i orino i 2006. Frode stil er også ein stor eeds-fan, eg trur det er svært mange nordmenn som er eeds supportarar. Vi treff i alle fall nordmenn kvar gang vi er her, fortel jell nge og tørkar bort øl-barten. Den skandinaviske supporterklubben UCO, (eeds United upporter Club of candinavia) har i skrivande stund 3600 medlemmer. undt 90 prosent av desse er norske. One pint please eeds United har også hatt ei rekkje norske spelarar opp igjennom åra. Alf nge Håland, Gunnar Halle, ommy narvik, rik Bakke, ore Andre Flo og Frank trandli har alle spelt for he Whites. istnemnte skal visstnok ha skrytt av ein type øl i ngland som heitte pint. in engelsk pint er altså 5,68 desiliter drikke og det har gått med nokre slike for sunnmøringane denne påska. Det har blitt nokre øl kvar dag ja. Dei har drikkekultur i ngland og utvalet er bra. Vi vil berre passe inn, smiler jell nge som framleis er optimistisk til opprykk. Cheers for eeds, skålar sunnmøringane som framleis kan klamre seg fast til håpet om at eeds enno kan rykke opp til he Championship inneverande sesong. Vegen heim til Premier eauge er enno svært lang, no blir kvar kamp ein "cup-kamp", seier jell nge som også har ein lang veg heim, til Hornindal. lag med 0 3 tapet mot windon har han med seg nye kle, drakter, skjerf og andre accesories med eedsemblemet på. Har du eeds United sengetøy også? Hehe, ikkje no lenger, eg er jo 33 år, skrattar han. in ny kveld på byen står for tur. Cheers! OG FOO: OG ODD inar Magne keide (49) Ulsteinvik 1: - g har vore fan sidan 1970, grunnen var dei stilige draktene dei hadde. g hugsar spesielt at dei hadde blå nummer på strœmpene. g hugsar vi gutane pleide å teikne tal på strœmpene våre då vi var unge, seier keide som trekk fram orimer og Bremner som dei store. 2: - g hugsar spesielt FA cupfinalen mot Arsenal 6. mai i 1972, fantastisk! 3: - nnan tre år er dei i alle fall i Championship, i toppen av tabellen vonar eg. vein æbønes (42) Ørsta 1: - g har vore fan sidan 1973, det var nok grunna at bror min heldt med dei, då vart det berre slik. g var stor fan av ony Yeboah og ee Chapman. 2: Beste var nok ligagullet i 1992, det var også fantastisk at dei slo Manchester United ut av cupen no i januar. 3: Om tre år er dei nok klare for opprykk til Premier eague, der dei hœyrer heime. Frode stil (38) Meråker 1: - Det var i grunn veldig tilfeldig, eg vart eeds-fan igjennom ein kamerat. 2: - Det var utan tvil ligatittelen i 91/92 sesongen, den hugsar eg godt. 3: - Dei kjempar om opprykk til Premier eague vonar eg. Vidar gset (46) Volda 1: - g har vore fan sidan 1972 trur eg, dei vann jo FA cupfinalen det året. Det var eit godt lag og dei hadde kule drakter, kvite, enkelt og greitt, også namnet eeds, kult, enkelt og greitt namn. Og sjœlvsagt grunna Peter orimer, med verdas hardaste skot. 2: - Beste er nok FA cupfinalen i 1972. Verste var då dei vart dœmt vekk mot Bayern Munchen i 1975, det var også ille då dei tapte 1 0 mot underland i FA-cupfinalen i 1973. Forferdelig! 3: Om tre år er eeds i Œvste del av Championship. Vi kjem tilbake. g er stolt av å vere eeds-fan.
egionavisa Onsdag 21. april 2010 13 Hytt og Pine Band på eptun aurdag er det duka for stor stemning når Hytt & Pine Band entrar cena på Hotel eptun i Fosnavåg. Hytt & Pine Band spelte for fulle hus på eptun i Januar,og håper å gjenta dette no i april. Bandet har sjå kva som skjer Fosnavågløpet 2010 aurdag 24. april kan små og store delta i sentrumsløp i Fosnavåg. Bergsøy Friidrett i samarbeid med Herøy æringsforum, butikkgruppa, arrangerar Fosnavågløpet. Fjorårets barneløp var ein stor suksess der 170 born deltok. Alle som var med og sprang fekk flotte diplomar, premie og medalje. tter løpet kunne alle som hadde fått medaljer vise desse til Meny Fosnavåg, der dei fekk gratis is og pølser. Dei som vil vere med i år får sjølvsagt også premie, medalje og diplom. Meny Fosnavåg stiller igjen opp med gratis is og pølser. Det vert liv og røre på ådhusplassen denne dagen, og alle store og små er velkomne til Fosnavåg. Ulike klasser Det blir oppmøte for alle klasser Yrande korpsleik hatt faste øvingar gjennom vinteren, så repertoaret er både finpussa og fornya. Det danseglade publikum har noko å glede seg til denne helga. Besetninga er: Atle emøy (vokal/gitar), Atle eine (gitar/ på ådhusplassen. Der vert det også påmelding og utlevering av startnummer. Det vert tre ulike klasser for borna. lasse 1, 3-5 år: 1 runde rundt ådhuset (Foreldra må gjerne springe saman med borna sine). lasse 2, 6-9 år: 2 runder rundt ådhuset. lasse 3, 10-13 år: i oppmerka bane i sentrum. Mosjonsløp for vaksne år vert Fosnavågløpet utvida med å legge til mosjonsløp for vaksne. Med start frå ådhusplassen går løypa på om lag 3.8 km ut til Vågsholmen og tilbake. Arrangøren oppmodar alle som ønskjer å delta om å melde seg på via internett og heimesida www.visitfosnavaag.no. Dei som ikkje rekk det, kan melde seg på løpsdagen i løpet av føremiddagen på ådhusplassen. vokal), Odd-gil gesund (trommer/kor), agnar Øvrebø (bass/ vokal) og jell Helde (steel-gitar/ keyboard). Musicalen "-koden" på jøborg fredag eiv Havåg og Aksel Hauge skal orientere om ika på Œyvandringa sœndag 25. april. Musikklaget Ulf gler seg over at våren endeleg er her! Vi kjenner det i kropp og sjel,- og i trangen til spel! Ulf inviterer til konsert på Aktivitetshuset på Vikholmen i Ulsteinvik fredag 23. april. Denne fredagskvelden vil vi setje deg i stemning med eit vidt spekter av underhaldningsmusikk, frå mjuke, vare, norske tonar til fengande, latin-amerikanske rytmar. Det vert vanskeleg å sitje stille, og vi gler oss til å sjå foten din svinge og smilebandet stramme. Har du ikkje funne vårstemninga endå, så gjer du det garantert etter denne stunda saman med oss, heiter det i ei pressemelding. ngen tvil om at Musikklaget Ulf er vår-yre, og på friarferd er dei også. Har du lyst å spele saman med dei? Dei tek no i mot deg, og har ingen strenge inntakskrav. Du må spele eller tidlegare ha spelt eit blåse- eller slagverksinstrument, ha lyst å vere med i det musikalske felleskap og vere over 15 år. Øvre aldersgrense finst ikkje! Frå 21. 26. april er ønningen Folkehøgskole ute på sin årlege musikalturne. Premieren blir vist først i Oslo 21. april. Deretter går turen til Ulsteinvik, Førde, Bergen og tavanger. Alt frå musikk, dans og songtekst, manus, kulissar og kostymer er laga av elevane sjølv, heilt frå skratch. Den store musikalperioden starta etter påskeferien, og etter to intensive veker med hard jobbing frå morgon til kveld, er elevane klare for å presentere årets musikal: "-koden". Det er fleire lokale elevar frå unnmøre som kjem til å delta på forestillinga på jøborg i Ulsteinvik, blant andre Marte Helset ngabjerg frå Volda, ilje Urke Antonsen frå Ulsteinvik, li Bjørnøy Urke og Anne Marte elvik, begge frå Ålesund. Med mykje humor og eit revyaktig preg, vinklar musikalen seg mot ungdommen sitt kvardagsliv. jærleik, venskap, intriger og psykiske lidingar er noko av det som blir fletta inn i hovudtemaet: "tru og tvil". Utdrag frå historien kuleleiinga har gitt pengestøtte til elevane for at dei skal få sette opp li BjŒrnŒy Urke (t.v.) og ilje Urke Antonsen. ein musikal, men dette går fort i vasken når nokre har tagga religiøse beskjedar på skuleveggane. eiinga trekker straks pengane tilbake, til dette tilsynelatande hærverket er stoppa. For å få pengane tilbake, og få gjennomført musikalen, må elevane sjølv finne ut kven som har gjort dette, og kvifor... Historien kan du altså oppleve i fullt format på jøborg kulturhus i Ulsteinvik fredag kveld. Dans på osenlund 24. april: Dans med 2 gode naboer. nngang 150,-. Dørene åpner kl 22.00. r det ønske om båt og/el. buss over 15 pers. setter vi opp båt/buss e også osenlund sin Facebookside el. ta turen innom www.sandsoy.no osenlund as
14 Onsdag 21. april 2010 egionavisa Øyvandring på ika Den vesle øya har hatt eit eventyrskjær over seg, der ho har ligge utilnærmeleg for ferdafolk som har hasta til eller frå iksundferja. o har iksundsambandet opna vegen til Den løyndomsfulle øya, og søndag 25. april vil alle få høve til å vere sjå kva som skjer April: 17.-5. juni Opning utstilling med Børge Brekke og lin Brudvik, unsthuset, Ørsta 22. onsert med Hilde ouise Asbjørnsen, okken i Volda 22. tand-up med homas eikvoll, affebaren, Ulsteinvik 23. Musikalen -koden, av ønningen folkehøgskole, jøborg kulturhus, Ulsteinvik 23. unstutstilling, Galleri Brødrene Vik, yvde 23. howkonsert m/ Musikklaget UF, Aktivitetshuset, Ulsteinvik 23.-24. UM - Fylkesfinale, ultursalen, Operahuset ordfjord 24. Båtmesse, Almenningskaia i Fosnavåg 24. Fosnavågløpet, sentrumsløp i Fosnavåg 24. Dans med Hytt & Pine Band, Hotel eptun, Fosnavåg 24. Dans med 2 gode naboer, osenlund, andsøy 24. Dansegalla i Olivinhallen, ngemars og Anne ørdsti, Åheim AVY 24. how/dans: Helge ilsen og une arsen, amfunnshallen, Måløy 25. onsert «Med kjærleik i fokus», studentar frå Høgskulen i Volda, Dalsfjord kule 25. Øyvandring på ika, OG øre unnmøre, ika, Ulstein kommune 25. Vårshow - Ørsta og Volda Ballettskule, Ørsta ulturhus 26. Hvem er redd for Virginia Wolf? iksteatret, Ørsta ulturhus 27. Vårfest på Ørsta ulturhus 27. Ping Pong revyen 2010, tryn ulturhus 27. Hvem er redd for Virginia Wolf? - iksteatret, ultursalen, Operahuset ordfjord 28. onsert, id Mannskor, Operahuset ordfjord 28.- 2. mai Den orske Dokumentarfilmfestivalen 2010, Volda Mai: med på ein fottur rundt på ika. Då arrangerer OG øre unnmøre øyvandring med orientering om fortid og notid på øya. Vandringa startar etter kyrkjetid frå parkeringsplassen/iksundbrua, og derfrå vil eiv Havåg og Aksel Hauge vise veg. Ved forsamlingshuset vert det ein god rast med tid til å ete nistematen. Det gamle forsamlingshuset har også vore rundt om... 1. Amcartreff, Herøy ulturhus 1. tordans med Wild Cats, Herøy kulturhus 3. - 4. Peter Pan, Volda folketeater, Volda amfunnshus 4. Great Garlic Girls-show, tryn kulturhus 5. Great Garlic Girls-show, Herøy ulturhus 5. eater, Ali Baba og de 40 røverene, iksteateret, Operahuset ordfjord 6. Great Garlic Girls-show, Ørsta kulturhus 7. Hingsteutstilling for Fjordhest, orsk Fjordhestsenter, ordfjordeid 14. 80-talstreff, Allmenningskaia i Fosnavåg 19. Grodås Cup, fotballcup, Hornindal idrettspark 21. Danseshow, amfunnshallen, Måløy 21.-23. Pinsefest, jøborg ulturhus, Ulsteinvik 21.-23. osterikjedagane, yvde 22. Blåfelden rett opp, yvde 22. treet egal, Ørsta ilde: ulturkalendarane til kommunane i området. Feil eller manglar? Ha med ditt arrangement? a kontakt på 7000 9660 eller annonser@regionavisa.no Flo Aktivitetsveke veke 25 brakar det laus med ny Flo Aktivitetsveke. Dette er ei veke der om lag 400 born frå nær og fjern boltrar seg i morosame aktivitetar i tryn. Hovudfokus er på handball, fotball og scenekunst, og i år er Bjørn Holthe på plass som instruktør på scenekunst! Han har i dei siste åra hatt stor suksess som dansar, koreograf og entertainer i orge. Han vann den første "kal vi danse"-runden med atrine Moholt på V 2, og var finalist i andre sesong av "Dansefeber" på V orge. Han er å sjå på mange norske scener, musikalar og show for V 2, V orge og. Han var seinast ein av ballroomkoreografene for "o you think you can dance, candinavia", og han har vore dansar og songer i blant anna Cats, West ide tory og howgirls. Bjørn har si utdanning frå Bårdar akademiets danse- og musikal linje og Wang oppidrett. Han er sertifisert danseinstruktør frå Danseforbundet. Han har lang undervisningserfaring frå både ballroom, jazz og musikal. il sommaren kjem han Paulsen i og Ålesundkunstneren li Paulsen stiller ut i Galleri og i Fosnavåg. Ålesundskunstner li Paulsen Giske er født og oppvokst på Borgundvegen, nærmere bestemt rosehuset. Oldemoren startet ose drogeri som mormoren senere overtok. Veggene i barndomshjemmet var tapetsert med malerier av kjente kunstnere. Oldemoren drev nemlig tidligere Viktoria hotel og hadde sitt eget velfylte private galleri, kunstelsker som hun var. egning og maling ble en naturlig daglig syssel hjemme hos henne med all den spennende inspirasjonen. enere i livet dro hun til UA hvor hun studerte bla. kunst, tok privat timer i tegning og drev med skulptur. Hun bodde hos gallerieier ye kunstnarar til Galleri Brødrene Vik Alfhild illebø, ita Jochumsen Hee og.j. Miles vil alle vere tilstades under opninga 23. april på Galleri Brødrene Vik i yvde. Dei tre kunstnarane meistrar mange ulike teknikkar, så her vil det bli stort spenn i kunstnarleg uttrykk. Alfhild illebø Fødd i 1952 i Vanylven. det meste av sitt yrkesaktive liv har ho, saman med mannen sin, drive eigne forretningar innan møbel og innreiingsartiklar. Ho har alltid vore interessert i kunst, og har gått kurs i keramikk, porselensmaling og oljemaling. tillegg har ho gått rosemalingskurs i auland. Mest aktiv vart Alfhild etter at ho blei buande delar av året i pania. Der har ho gått kurs både nytta til skule, og her vil vi få innsyn i noko av det rike kulturlivet som ei tid var i dette vesle bygdesamfunnet. tillegg til Hauge og Havåg vil kanskje også nokon av dei som har vakse opp på øya, fortelje frå gamle dagar. Det er gratis å vere med på øyvandringa, men det vert loddsal i matpausen. Aksel Hauge og eiv Havåg. til Fagre tryn for å motivere og engasjere dansetalent på Flo Aktivitetsveke! På Flo Aktivtetsveke kan du velge mellom hovudaktivitetane fotball, handball og scenekunst. Den populære scenekunst linja har vore med som hovudaktivitet sidan 2007 og får stadig fleire deltakarar som ynskjer å vere med på ei veke med song, dans og skodespel. Bjørg Jorun Vinsrygg teen er tilbake som hovudansvarleg for denne delen av Flo Aktivitetsveke etter eitt år i permisjon. BjŒrn Holthe Ålesundkunstneren li Paulsen stiller ut i Galleri og i Fosnavåg. olveig ark og sosialiserte mye med spennende kunstnere. dag bor hun i et koselig hus, som hun har tegnet selv, beliggende ved strandkanten med utsikt mot Flisholmen, torfjorden og fjellene omkring, men, det er ikke storm og bølgesprut som preger maleriene og grafikken til li, selv på trandgalleriet og a Casita del Arte i Guardamar, der ho framleis går fast og malar. ita Jochumsen Hee Fødd i Danmark i l954. tter avslutta skulegang tok ita ulik utdanning innanfor den finansielle verda. På 80-talet flytta ho til orge, og etter 20 år i ein travel forretningsverden flytta ho til pania i 2001. Ho ville leve eit meir avslappa liv. pania starta ita som elev hos den norske biletkunstnaren llen Hegg. starten malte ho tradisjonelle landskap, men snart vart det collagen som fatta hennar største interesse. ita utviklar nye teknikkar og brukar mange ulike materialer i maleria sine. om det kan storme i bildene hennes. ittelen på utstillinga har hun kalt varieté og sort innramming blir det samlende momentet heller enn et spesifikt tema denne gangen. Bildene varierer fra størrelsene 30cm til 120cm.. J. Miles Fødd i Co. Antrim, ord rland i 1965.. J. Miles studerte kunst til han slutta skulen som 16-åring, og starta sin arbeidskarriere. Han vende tilbake til kunsten for om lag 15 år sidan. Opprinneleg starta han som akvarellmalar, for deretter å gå over til akryl, for bedre å kunne utrykke fantasien sin.. J. sin pasjon for reiser og kunst har vore hans trufaste følgesven i mange år. unsten hans berører element av europeisk surrealisme med innslag frå ulike land han har besøkt. hans kunst vil ein kunne sjå innslag av Dali, De Chirico, Magritte og Markey.
egionavisa Onsdag 21. april 2010 15 Avlyst På grunn av den tragiske ulukka der to ungdommar miste livet, er Åheim sin dansegalla i Olivinhallen laurdag 24. april avlyst. Humanetiske konfirmantar 2010, søre unnmøre aurdag i Ørsta kulturhus: Håvard Gjersdal Våde, Austefjorden erje Humberset Johnsrud, Volda aroline Paulen, Volda Marit Øye Gjersdal, Volda Johanne alland, Volda Jonas Bjerkeng Grong, Hovdebygda Marthe torborg æbønes, Hovdebygda Vebjørn eira, Ørsta Malin ofie leven, Ulsteinvik Adrian allova inang, Ulsteinvik Mikal Olai Hjørungdal, Hareid Marcus Overå Ahmeti, Hjørungavåg ars Bastian eite, Hjørungavåg Marie ovise kansen leppe, Gurskøy Hans ristian Frågodt, arsnes Ut i helga? Hareid: HAD HO: Dj spen i puben på lørdag. Peter Pan i Volda Herøy: HO PU: aurdag spelar det lokale bandet "Hytt og Pine" til dans. ande: OUD: aurdag kjem 2 gode naboer frå ula. Variert musikk. Ulstein: JØBOG UUHU: Fredag kveld: Musicalen "-koden" v/ ønningen Folkehøgskule AFFBA: orsdag tand-up med homas eikvoll. ZBA CUB: Discotek kvar helg. Vanylven: DAGAA laurdag avlyst. Ørsta: HO VA AA: aurdag spelar teinar ngelbrektson band opp til dans. OØA PUB: rubadur tåle Dimmen spelar. Volda folketeater set opp si fœrste fœrestilling Aldrilandet Peter Pan sitt drœmmeland på Volda amfunnshus 3. og 4. mai. (Foto: ord ejon). Volda folketeater set opp si første førestilling Aldrilandet Peter Pan sitt drømmeland på Volda amfunnshus 3. og 4. mai. Volda folketeater starta opp i 2009, med ønskje om å vere ein aktør som produserer teater for barn og vaksne i lokalsamfunnet. aget er samansett av tre barnegrupper (5-7 år, 8-10 år, 11-15 år) og ei vaksengruppe. Per i dag har teateret 45 aktive deltakarar, styre og støttemedlemmar kjem i tillegg. Medlemmane kjem i hovudsak frå Volda og Ørsta. Aldrilandet Peter Pan sitt drømmeland Peter Pan er historia om guten som vegra seg for å bli vaksen. draumane hans, Aldrilandet, får han boltre seg fritt i lag med mange kjekke barn, men må òg hamle opp med piraten aptein rok. Volda folketeater med teaterinstruktør Hege Holmqvist i spissen, har laga sin eigen versjon av det som hender i denne fantasiverda. Barn frå dei tre barnegruppene spelar dei fleste rollene. okre vaksne frå vaksengruppa vil òg vere med. tykket vert sett opp to gongar, 3. og 4. mai på Volda amfunnshus. Dette vert den første førestillinga Volda folketeater set opp. Barna har øvd på rørsler og pugga replikkar heile vårsemesteret, og vonar at mange møter opp på samfunnshuset for å sjå førestillingane. egionavisa VA ODAG på søre unnmøre ODAG VA MÅAD også i ordfjord lf. 70 00 96 60 www.regionavisa.no - musikk - kaffi - disco - mat - drikke - dans - musikk - kaffi - disco - mat - drikke - kos - trubadur - DJ - dans - musikk - kaffi - disco - mat - drikke - kos - trubadur - DJ - dans - lf. nr 70 01 01 80 Uteliv i Ulsteinvik rubadur Jan Helseth tand-up med spelar laurdag??. mars Velkomen til oss! homas www.kaffe-baren.com eikvoll torsdag kl. 20.30 Forhåndssalg billetter på AFFBA Pianoentertainer elly Fredag - aurdag www.skibetpub.no dans - musikk - kaffi - disco - mat - drikke - kos - trubadur - DJ - dans - musikk - kaffi - disco - mat - drikke - kos - trubadur - DJ - dans - musikk - kaffi - disco - mat - drikke
16 Onsdag 21. april 2010 egionavisa Fosnavåg - byen ved havet... 1 årsjubileum AV FOAVÅG UM! MYJ PAAD FO BÅD MÅ OG O! Bella Blå i ny skrud i større og lysare lokale i Vågsgata nr 7. orlie, nytt merke på Bella Blå, -sikrar finguten til våren, 0-10 år. Også til jente 0-2 år. illeba har også funne vegen hit, fantastisk bambus og soya-kvalitet til den vesle, gut og jente. ye tunikaer, tights og kjolar frå Co2 kom denne veka. omarleg og lekkert i kuløren. Gamle franske skap og garderober, småinteriør og andre raritetar, finn du på Bella Blå. nyhende og gode tilbod vert lagt ut på facebook via www.bellablaa.no Vågsgata - 6090 Fosnavåg - ia@bellablaa.no - tlf.70 08 32 77 Vi feirer med Fosnavåg Brygge - lf. 70 08 50 33 30% i hele butikken lørdag Festklær til jente og gutt fra bunad til matrosdress 50% så langt lageret rekker 50% på matrosdresser Vi har merkene: Mute til gutt Crush til jente World of ids Albert Åberg Baby- og mange flere 1. etg lf. 70 08 63 00 Festtid! www.regionavisa.no okt. 09 2. etg lf. 70 08 78 60 1. etg lf. 70 01 88 00 onfirmasjon og 17. mai - vi har utvalget 2. etg lf. 70 08 94 44 1. etg lf. 70 08 36 60 2. etg lf. 70 08 38 80 1. etg lf. 70 08 62 50 a deg ein tur då vel! 2. etg lf. 70 08 87 55 1. etg lf. 70 08 32 50 Mange spennande nyheiter har kome 2. etg lf. 70 08 80 85 www.regionavisa.no 210410 2. etg lf. 70 08 55 33 2. etg lf. 70 08 90 33 Opningstider: vardagar 10.00-18.00 (15.00) 2. etg lf. 70 08 83 88 - bryggene med det spesielle særpreg 2. etg lf. 70 08 29 00 Velkomen til ramsalte dagar i Fosnavåg!
egionavisa Onsdag 21. april 2010 17 Båtutstilling 24. april 6100 MC M Auto Marine og Dyrkorn viser fram båtar ved Allmenningskaia i Fosnavåg. AUDAG 24. AP FOAVÅGØP BAØP (3-13 år) tad: ådhusplassen id: Påmelding frå klokka 10.00 øpa startar klokka 11.00 Gåve til konfirmanten D tella ustfritt stål Veil. pris: 2.490,- D Action ronograf Vanntett 200 m Veil. pris: 3.790,- A JM! tad: ådhusplassen l. 11.00-11.30 MOJOØP FO VA (Frå 14 år) øype: ca 3.8 km Påmelding frå klokka 10.00 tad: Fosnavåg sentrum, ådhusplassen øpet startar klokka 12.30 BÅUG id: 10.00-15.00 tad: Fosnavåg Allmenning www.visitfosnavaag.no Juvelen i Fosnavåg er einaste Juvelen Gullsmed på unnmøre. D First ady eramisk front ronograf Veil. pris: 4.190,- D Caimano itan Veil. pris: 2.890,- Fosnavåg Brygge - 70 08 78 60 Båtutstilling i Fosnavåg ved Allmenningskaia 24. april. Beneteau 580 Antares m/ uzuki DF70 Finnmaster 57B Yamaha F100 omslig og praktisk til dagstur og hobbyfiske ampanje kr 255.900,- H 435 m uzuki DF15 rygg allroundbåt til jente/gutt Fra kr 57.900,- med elektrisk start Heilside Breidde 233mm Høgde 280 mm Pris kr 8.000,- eks mva Bowride med god plass til fine turer (veil 304.000,-) ampanje kr 275.415,- ye Buster family m/ Yamaha F50 Fra kr 193.497,- Fosnavåg - lf. 70 08 01 08 Ålesund - lf. 70 16 09 10 fritid@dyrkorn.no www.dyrkornfritid.no... og til Fosnavågløpet 24. april. www.regionavisa.no 210410
18 Onsdag 21. april 2010 egionavisa Fosnavåg Hagemøblar, bord og to stolar. Ord.pris kr 1.590,- Helgatilbod kr kr 1.190,- Velkomen! - byen ved havet... om innom å sjå vårt store utvalg til vårens festdagar 2. etg., Fosnavåg Brygge lf. 70 08 38 80 Våren er her Mykje nytt er på plass i butikken Vi har både velurkjolar og onepiece-dressar Fosnavåg Brygge lf. 70 08 83 88 homastoget -70 % ilbodet gjeld så lenge lageret rekk hus og hage avere strømregning og miljøsparing? enk Ø nøk er en forkortelse for energiøkonomisering. Ø betyr i praksis at vi skal bruke energien på en slik måte at vi reduserer forbruket uten at vi senker kravet til komfort. For mange har enøk en negativ klang, det gjør at mange ikke ønsker å bruke noen tid på energiøkonomiserende tiltak. Men dersom du gjør det, kan gevinsten være stor, både for lommeboken og miljøet. Ved å bruke enkle enøk-tiltak, kan du redusere energiforbruket ditt med mellom 20-30 prosent. Gjennomsnittelig strømforbruk i en norsk enebolig er ca 25000 kwh i året, noe som tilsvarer ca 12 500 kr. Med andre ord, du kan fort spare opptil 3500,- kroner i året på noen enkle tiltak! Oppvarming Gjennomsnittlig bruker vi 60 prosent av energien vi kjøper til oppvarming. Her er det med andre ord mye å hente. nkle ting, som for eksempel å senke innetemperaturen 2 grader, kan utgjøre mange penger. enk også temperaturen litt ekstra om natten, det er ikke nødvendig å ha det like varmt hele døgnet. For hver grad du senker temperaturen, sparer du gjennomsnittelig 5 prosent av kostnadene for oppvarming. ompost kan gjøre hagen din bedre Hageavfall kan være et problem men er egentlig en mulighet. Hvorfor bruke tid og penger på å kvitte seg med hageavfallet for så å bruke tid og penger på å kjøpe jord og gjødsel? Også matavfall kan bli en verdifull ressurs som kompost, hvis du gjør det riktig. ompost av hageavfall Hageavfallet kan komposteres i en haug, omtrent en meter høy, en meter bred og så lang som nødvendig. Du kan også bruke en åpen binge laget ev tre, netting eller plast. edbrytingen går raskere hvis materialet er findelt. Grener og kvister kan gjerne kappes opp i en kompostkvern. ips oss! Belysning kru av lys i rom du sjeldent bruker, og bytt ut de vanlige glødepærene med sparepærer. n sparepære er litt dyrere enn vanlige glødepærer, men den bruker også mye mindre energi, og varer lenger. elv om du skulle fått en glødepære gratis, så hadde det vært mer lønnsomt å kjøpe en sparepære sett over tid. Daglige tips Gjør luftingen kjapt og effektivt. Åpne vinduet eller døren helt, gjerne gjennomtrekk, og ha det slik i ett par minutter, for så å lukke igjen. Da får du skiftet ut luften i rommet kjapt og effektivt, samtidig som du unngår at temperaturen synker for mye. Ved kjøp av nye husholdningsartikler som kjøleskap, vaskemaskiner og vannkokere, sjekk energimerkingen. nergimerkingen forteller deg hvor mye energi artikkelen bruker. Artikler definert som energiklasse A, er de mest energieffektive produktene. lasse G bruker mye strøm i forhold til hva du får igjen, og er dermed den dårligste klassen. Andre enkle tiltak er montering av sparedusj. Dette er enkelt, og medfører ingen stor investering. Bor du i ett gammelt hus, kan du også vurdere litt mer krevende tiltak, som å skifte til energiriktige vinduer og dører. ykke til med energiøkonomiseringen! D: WWW.O.O Plasser komposten på et skyggefullt sted, direkte sollys tørker ut komposten. Begynn med kvistlag i bunnen, legg lagvis grovere og finere materiale og råkompost og litt jord. pa om komposten to ganger i året Hvis komposten er tørr, bør den vannes. Mye regn vasker ut næringen i komposten. Dekk til med halm eller langt gress som et skråtak. Presenning eller lokk kan også brukes. a kontakt med vår journalist oger Oldeide lf.: 982 44 635 -post: roger@regionavisa.no ingo Fosnavåg Fosnavåg Brygge - lf 70 08 32 50 amsalte dagar i Fosnavågen 24. april. kvar onsdag på søre unnmøre lf.: 70 00 96 60 Fax: 70 00 96 70 -mail: annonser@regionavisa.no www.regionavisa.no
egionavisa Onsdag 21. april 2010 19 "Destination unknown" Danseklassen på unnmøre folkehøgskule setter opp danseforestillingen med tittelen Destination unknown, lørdag 24. april. Det er 16 jenter som skal vise 12 ulike danser, seks av dansene har de laget selv, mens de andre seks er laget av to ulike lærere. forestillingen vil dere bli tatt med på en spennende reise rundt om i verden med ulike typer dansestiler som bl.a jazz, hip hop, moderne, pardans, solodans og klassisk ballett. Dette er en forestilling de har jobbet en stund med og den skal bli fylt med spenning, lysshow, musikkvideoer som danserne selv har laget, bilder og 12 ulike danser. Forestillingen vil foregå på unnmøre folkehøgskule lørdag 24. april i Ulsteinsalane. Fri entrè! sjå kva som skjer 2 gode naboer på osenlund le og etikk i Aasen-tunet 24. april er det dans med 2 gode naboer på osenlund, på andsøya. 2 gode naboer består av orkjell Midtgaard (vokal/gitar) og Jan Gunnar Åkre (keyboard/vokal). De er som navnet tilsier, gode naboer på ula som har "funnet tonen" bokstavelig talt. orkjell har i mange år utmerket seg som en svært dyktig vokalist med bakgrunn fra både Blue ote, aarstadbygget og ulike musikaloppsetninger på unnmøre. Han er også en habil gitarist som trakterer både akustisk og elektrisk gitar. orkjell er også medlem av bandet "kspress." nut ærum til Gjerdsvika samband med årets Vindrósa kjem forfattaren og komikaren nut ærum til Adolfbuda i Gjerdsvika. aurdag 5. juni held den folkekjære komikaren show for bygdefolk og andre frammøtte. tterpå blir det dans. Jan Gunnar har mange års erfaring fra ulike band på unnmøre. Han har tidligere vært med i band som Cozy, Party ime og ovus. Han er også ofte brukt som pianist/keyboardist i ulike prosjekt i ålesundsregionen. Han er i tillegg medlem av bandet "isten to the Band." Målet til duoen er å se mest mulig blide fjes i løpet av en spillekveld. Dette gjør de ved å spille frisk og variert musikk som passer alle aldersgrupper. Pop/rock/ blues fra alle tider, totalt blottet for svensktopp, er et stikkord for musikken deres. Fremtiden i våre hender Volda/Ørsta arrangerer temadag i Aasen-tunet måndag 26. april om eit svært og alltid aktuelt tema, eit tema som er vanskeleg for dei fleste å stikke seg vekk frå. Det dreier seg om klede og kleproduksjon. oko så kvardagsleg som klede. Det er noko alle treng, anten vi er motebevisste eller ikkje, men kven er det som syr kleda våre, og under kva forhold vert dei laga? reng vi å bry oss om det og har vi noko ansvar for den slags? Carin effler er invitert som føredragshaldar. Ho er aksjonsansvarleg og talsperson i Framtiden i våre hender i orge. Med bakgrunn i ein rapport frå Fremtiden i våre hender, som omhandlar arbeids- og lønsforhold i lågkostland og arbeidarar som syr klede til den norske marknaden, vil ho gi oss innblikk i eit svært viktig og global samfunnssak. itt retorisk kan vi spørje oss, er det marknaden eller omsynet til medmennesket som rår? va er viktig for oss menneske? Carin effler vil i foredraget ha fokus på løningane til arbeidarane, kvifor dei må aukast vesentleg og korleis dette kan skje. lekjedene kan ikkje lenger halde fram å undergrave arbeidarane og deira viktigaste vegar til eit verdig liv - retten til å organisere seg og ei løn som dei kan forsørgje både seg sjølv og familien med. Ørsta og Volda ballettskule har vakse for kvart år, så etter vårshowet 2009 vart det bestemt å prøve med to ulike vårframsyningar. Det vil gje betre plass for dansarane på Ørsta ulturhus, og framsyningane vert ikkje så lange. Difor har vi klassisk ballett og moderne dans no til helga, så kjem jazz ballett og hip- hop siste helga i mai. Fyrstkomande laurdag er det premiere på to nye ballettar som enáta agy Vynikalova har koreografert, innan klassisk ballett og moderne dans på Ørsta ulturhus. Omlag 140 dansarar tek del. Jiri agy, ektemannen til enáta, kjend for sine fantastiske projeksjonar frå tidlegare framsyningar, skal ha all scenografi, lyssetting og projeksjon i år også. Ballettskulen 25 år ew Age Dei fleste av oss lever hektiske liv, i ei tid med mykje høgteknologi. Vi vert meir optekne av å gjere foretning enn noko anna, enkelte mistar til og med kontakt med verkelegheita. var dag vert ein kamp mellom kva som er viktig for oss personleg, vi misser styringa over livet vårt. Vi har augeblikk av lukke, men også lange perioder med uoppfylgde ynskje. Men det er opp til kvar av oss å finne dei gode løysingane så ein oppnår lukka ein ynskjer. Moderne dans, slik enáta koreograferar den, er ikkje vanskeleg å forstå, så framsyninga passar for alle. år det gjeld klassisk ballett er den så nydeleg at ein treng ikkje alltid fortelje ei historie. Det er nok å berre nyte dansen, dei flotte kostymmene- og dei danseglade elevane ved Ørsta og Volda ballettskule. UUG YVD Alfhild illebø Åheim / pania ita Jochumsen Hee Danmark / pania erry Miles rland / pania 23. april - 12. mai 2010 Ope måndag - fredag: 13.00-17.00 aurdag kl. 10.00-14.00 (elles etter avtale) lf.: 700 23 048-700 23 303-952 20 981 www.galleribrodrenevik.no Det siste innen Mac Vi har også iphone og tilbehør Vi kan fikse PC en din på dagen! og PC MA - F: 10.00-16.30 Ø: 10.00-15.00 BU ÅP AG VC UPPO Ulstein -Partner A Bjørndalvegen 3B 6065 Ulsteinvik lf: 70 01 09 00 butikk@ulsteinit.no www.ulsteinit.no Bedrift & Privat erver ettverk ikkerhet ådgivning eparasjon Gadgets Flatskjerm MP3
20 Onsdag 21. april 2010 egionavisa G Forsøkt røyksmak på grillmaten? Gi maten en ekstra smaksdimensjon! lik går du frem for å få den helt spesielle røyksmaken på grillet kjøtt eller fisk. egg en håndfull trefils i vann i minst 30 minutter før du går i gang med grillingen. Vannet krystes godt ut av trefilsen og legges klar ved siden av den varme grillen. ett før du skal legge maten på grillristen så sprer du den fuktede trefilsen direkte på kullet, legg umiddelbart grillristen på maten på toppen og sett på lokket. å sant det ikke står noe annet i oppskriften din, så skal det holde å vende maten bare en gang. Dette for ikke å slippe ut røyk og varme unødvendig. stedet for fuktet trefils kan du også prøve deg frem med fuktede einer, røkefils fra butikk eller fuktede urter som timian, oregano, rodmarin eller laubærblad. Bruk fantasien - lykke til! hus og hage kke la en punktering ødelegge sykkelturen Med lappesaker tilgjengelig har du et fullt brukelig dekk på kort tid. e vår guide for lapping av sykkeldekk. Man merker fort når luften går ut av dekket. ykkelen ruller ikke lenger som den skal, og lydene som kommer fra hjulet er heller ikke pene. år man ute for punkteringen er det viktig å lappe denne fortest mulig. Å sykle med punktert dekk sliter både på hjul, slange og dekk. Det første som må gjøres er å løsne hjulet fra rammen. Dette gjøres enklest ved å sette sykkelen på hodet. år bremsen er løsnet, kan hjulet skrus av. år hjulet er løsnet fra rammen, er neste punkt å ta av dekket slik at du får tak i slangen, hvor punkteringen har funnet sted. For å gjøre dette benytter du deg av dekkspaker. Har du ikke dette kan en skrutrekker gjøre samme nytten. Du har nå slangen ute av dekket, og neste punkt er å lokalisere punkteringen. Dette gjøres ved å fylle opp slangen med luft. år slangen er pumpet opp kan det hende du hører hvor luften siger ut, om hullet er av en viss størrelse. Ved mindre punkteringer er ikke dette like lett å finne. tt godt tips da er å fylle en pose, bøtte eller lignende med vann for deretter å føre slangen ned i denne. Du vil da enkelt se hvor på slangen det siger ut luft. år punkteringen er lokalisert gjelder det å lappe denne. For at limet og lappen skal sitte best mulig bør området rundt punkteringen skrapes med fint sandpapir eller en fil slik at du får en ru overflate å jobbe med. Før deretter på lim rundt punkteringen og sett på en lapp. egg press på lappen et par minutter til du merker at den sitter helt fast. Pump opp slangen og før den på nytt ned i vannet for å forsikre deg om at slangen er tett. Før du plasserer slangen inni dekket bør du kjenne etter på innsiden av dette for å forsikre deg om Dette trenger du for å reparere et dekk etter en punktering: - appesaker og verktœy for å lœsne dekket - Vann - n pose, bœtte eller lignende - ykkelpumpe at det ikke ligger småstein, glasskår eller annet som kan lage nye hull i slangen. Plasser deretter slangen tilbake i dekket. ett hjulet tilbake i rammen og pump på nytt opp slangen om nødvendig. Husk å feste bremsen. langen er nå god som ny, og sykkelen er igjen klar til bruk. Ved å lappe en slange fremfor å kjøpe en ny sparer du ikke bare penger, men også miljøet for avfall. Generelle tips for sikker grilling: ørg for å ha et plant underlag, der hvor grillen skal stå. Velg riktig redskaper som beskytter deg fra varmen. Grillvotter, stekeredskaper med lange håndtak og forkle er nødvendig. n god grill har håndtak som forblir kalde. Plasser grillen minst 1.5 meter fra annet brennbart materiale. Unngå store klær med store ermer under grilling. øft aldri en varm grill. Hold barn og husdyr under oppsyn. en deg aldri over, eller ta på en varm grill med hendene. Bruk kun grillen til egnet formål. Blikkenslager aunesmarka, 6065 Ulsteinvik lf. 70 00 79 20 www.beslagogventilasjon.no Vi tilbyr: Ventilasjon Piperehabilitering Beslag og takhatter Grøvik takrenner Pipekledning Vi lagerfører det meste av tynnplater inkl. lakkert aluminium, slipt rustfritt stål og kopper Vi har utleige av: eleskoplifter DO Arbeidsplattformer Bli kvitt mosen Gressplenen din både ser bedre ut, og er mest solid uten innslag av mose. Har du mose i hagen din? Vi har tipsene for å få det bort. Mosedreper er den enkleste, og raskeste veien til en mosefri hage. Mosedreperen Mose G er en enkel og effektiv mosebekjemper. Allerede etter noen timer blir mosen svart og er klar for å tas bort. amtidig gir du gresset gjødsel. Plant gress der mosen tidligere var, og se nytt grønt gress vokse frem. Også andre ting kan hjelpe deg å bli kvitt mose: lipp gresset ofte heller enn mye Med langt og kraftig gress rundt seg trives mosen dårlig. Unngå derfor å klippe gresset kortere enn 5 cm. Vårt tips er å heller klippe gresset et par ganger fremfor den tradisjonelle «skippertaks-gressklippingen». Fjern mosen skånsomt Om du velger å rive opp mosen for så å hive den på komposten gjør dette varsomt! Mose spres ved hjelp av sporer, sporer som flyr med vinden om du ikke er forsiktig når du fjerner mosen. kal mosen på komposthaugen, sørg for å dekke til denne med annet hageavfall, slik at sporene ikke får sveve fritt. lipp til solen Gress gror best i solfylte områder, mose klarer seg bedre i skyggen. t tips for å begrense moseveksten er derfor å fjerne enkelte busker og trær som skygger for plenen på områder med mose du vil bli kvitt. tell plenen ur og næringsfattig plen gir gress dårlig vekstvilkår, og åpner for at mose kan få bre seg. r jorden sur bør den kalkes og gjødsles. Drener slik at vann fordeles likt utover plenen og gi gode vekstvilkår for gress i hele hagen. Bort med all mose Også på vegger og tak kan det vokse mose som hverken er pen å se på, eller er særlig gunstig om du ønsker et mosefritt utemiljø. il fjerning av mose på vegger og tak anbefaler vi bruk av moserens for tak. pray på, og mosen vil forsvinne. Jevnlig rengjøring av overflater sørger for at mosen ikke kommer tilbake. ull- og brikettgrill Bruk ikke grillen i sterk vind. Bruk aldri tennvæske på varmt kull. ukk flasken etter bruk, og plasser den forsvarlig i god avstand fra grillen, og utilgjengelig for barn og husdyr. ull impregnert med tennvæske bør ikke brukes oppå annet varmt kull. Plasser ikke kull i bunn av grillen. Bruk kullrist. a lokket av grillen under opptenning og oppvarming av kull/ briketter slik at tilstrekkelig luft kommer til. jekk at kullet er slukket før det kastes. Hell over vann om nødvendig. Gassgrill Forsikre deg om at det ikke er lekkasje i gasskoblingen før bruk. Mistenker du lekkasje, steng av gasstilførselen og steng flammen. Ved fortsatt lekkasje, kontakt gassleverandør evt. brannvesen. n skadet gassflaske kan utgjøre en fare og bør undersøkes hos din forhandler. oble aldri fra gassregulatoren eller andre gasskoblinger mens grillen er i bruk. kstra gassflasker må aldri oppbevares i nærheten av en gassgrill eller andre flammekilder. Hjørungavåg / Hareid BOG Ulset Prisant.: 1 350 000,- + omk. Oppdr.nr.: 23100057 omt: Ca. 2069 kvm Byggeår: 1959 ldre innholdsrik enebolig bel. i landlige omgivelser på Ulset mellom Hjørungavåg og Hareid. Boligen har flg. innhold: jeller: r.rom/hall, kjellerstue, vaskekjeller og 2 boder. Hovedetg.: V.f., hall/gang/ trapperom, 2 stuer, kjøkken og wc samt bakgang. Utg. fra stue til terrasse. 2. etg.: r.rom/gang, 3 sov. og wc. tillegg garderoberom i tilkn. til ett av soverommene. Boligen har gjennomgått div. oppgraderinger og har blant annet nytt tak fra -95, skiftet bordkledning på 3 vegger, nytt bad for ca. 5-6 år siden og div. overflate oppgraderinger. tor hus med mange muligheter på romslig tomt i landlige omgivelser!! Visning: orsdag 22.04 kl.17:00-18:00 Oppdr.ansv.: urid Bøstrand elefon: 959 25676 www.eiendomsmegler1.no