edlegg til UUI-sak /11: Endring i studieløp - Lingvistikk/Datalingvistikk edlegg 3: Brev til IF med aktuelle emneplaner Institutt for fremmedspråk Programstyret for bachelorprogrammet i språk og informasjon Referanse Dato 20/882-MARAL 20.11.20 Planlagte studieplanendringer for lingvistikk og datalingvistikk Fagmiljøet for lingvistikk og datalingvistikk ved Institutt for lingvistiske, litterære og estetiske studier (LLE), har sett seg nødt til å redusere emnetilbudet i noen grad og planlegger derfor en omstrukturering av bachelorprogrammet i språkvitenskap. Som en konsekvens av dette vil også spesialiseringene knyttet til lingvistikk og datalingvistikk bli påvirket. Forslaget innebærer at enkelte emner strykes, mens andre får endret innhold og omfang. De største endringene vil berøre spesialiseringen i datalingvistikk hvor totalt emner legges ned, men også lingvistikk vil være påvirket. For å oppnå en mer effektiv utnyttelse av undervisningsressursene har fagmiljøet bestemt at følgende emner legges ned fra og med en 2011: DASP1 DASP4 DASP201 DASP20 DASP21 LING119 LING203 Programmering og søkestrategiar Automatisk analyse av språk Grammatikkar og datalingvistiske verktøy Semantisk og pragmatisk prosessering med bacheloroppgåve Leksikon og ordnett Lingvistiske klassikarar Diakron lingvistikk og sosiolingvistikk Instituttet har fremdeles ikke en klar plan om hvordan dette skal gjennomføres, men vi kan i første omgang se at studieplanen for begge spesialiseringene kommer til å se ut som følger: Spesialisering i datalingvistikk Emner markert med fettskrift og kursiv representerer avvik fra dagens studieplan. 1. sem Høst 2. sem år Emnekode emnetittel stp Innføringsemner 30 LING111 LING120 LING114 MNF130 Syntaks Morfologi Særspråk Diskrete strukturer 3. sem DASP6 Statistikk og
Høst 4. sem år DASP7 LING116 LING121 DIKULT0 kognisjonsforskning Språk og data Semantikk Språk og kognisjon Nettbasert kommunikasjon og publisering. sem Høst 6. sem år DASP22 (nytt) Fremmedspråksemne I algfritt emne/praktinf NOSP20 Fremmedspråksemne II Bacheloremne med varierende tema Språkbruksanalyse /O /O Kommentarer: MNF130 går inn som erstatning for programmeringsemnet som legges ned. I dette tilfelle DASP1. utvides fra til stp og går inn som en del av datalingvistikk spesialiseringen. Emneplan vedlagt. DASP22 innføres som bacheloremne med varierende tema. Emneplan vedlagt. Spesialisering i lingvistikk (noen mindre endringer) Emner markert med fettskrift og kursiv representerer avvik fra dagens studieplan Emnekode Emnetittel stp 1. sem 2. sem 3. sem 4. sem. sem 6. sem Innføringsemner 30 F LING111 LING120 LING121 LING114 DASP7 LING116 DASP6 LING20 NOSP20 DIKULT alfritt, PRAKTINF Fremmedspråksemne I Fremmedspråksemne II Syntaks Morfologi Fonologi Særspråk Innføring i språk og data Semantikk Språk og kognisjon Statistikk og kognisjonsforsking Språktypologi med bacheloroppgåve Norsk språkbruksanalyse DASP8 går ut og blir erstattet av DASP7 (stp). endrer omfang og endres fra til stp. Tidligere LING204 heter nå LING20. LING119 blir erstattet av DASP6 edlagt emnebeskrivelsen til: DASP6
DASP7 DIKULT0 MNF130 DASP22 Christer Johansson Fagkoordinator Francisca Caceres Altamirano Førstekonsulent edlegg 4: Svar fra administrative koordinator for BAHF-SPINF From: Ingunn oster Sent: Thursday, January 27, 2011 12:3 PM To: Silje Grønner Stang Cc: Francisca Caceres Altamirano; Johan Myking Subject: RE: emnevalg og progresjon Hei, Programadministrasjonen for SPINF har sett på endringane i emneporteføljen for lingvistikk og datalingvistikk, og kan ikkje sjå at dette vil skape problem for studieløpa til desse to retningane i bachelorprogrammet Språk og informasjon. Sidan programmet ikkje skal ta opp fleire studentar vil endringane kun gjelde for studentar som allereie er i gong med spesialiseringa, og det ser ut til å verta relativt enkelt å laga eventuelle overgangsordningar ut frå skissa me har fått. Me reknar med at me kan ta kontakt med fagmiljøa via studierettleiar om det skulle dukke opp særskilte tilfelle som må avklarast seinare. På vegne av bachelorprogram i Språk og Informasjon, Ingunn oster Administrativ koordinator edlegg : E-post til Infomedia - bachelorprogrammet i kognitiv vitenskap -----Original Message----- From: Francisca Caceres Altamirano Sent: Sunday, January 16, 2011 11:39 PM To: Liv Kristiane Bugge; 'Christer Johansson'; Koenraad De Smedt Cc: Bjørnar Tessem; Richard Elling Moe Subject: RE: Planlagte endringer for lingvistikk og datalingvistikk
[ ] Forslaget som gjelder for kogvit-programmet er følgende (se også vedlagt brev med riktig anbefalt progresjon): Obligatoriske emner: DASP1 og DASP7 byttes ut med som får utvidet innhold. DASP7 blir da en del av spesialiseringen i datalingvistikk. Spesialiseringen vil derfor se slik ut:.semester: INFO122 INFO123 LING116 DASP7 6. semester: DASP22 LING120 LING121 [ ] Mvh Francisca Altamirano edlegg 6: Svar fra bachelorprogrammet i kognitiv vitenskap Institutt for lingvistiske, litterære og estetiske studier Referanse Dato 20/882-LIBU 21.01.2011 Tilbakemelding fra Programrådet for kognitiv vitenskap på planlagte endringer for lingvistikk og datalingvistikk Programstyret for kognitiv vitenskap viser til brev fra Fagmiljøet for lingvistikk og datalingvistikk ved Institutt for lingvistiske, litterære og estetiske studier (LLE), vedrørende planlagte studieplanendringer for lingvistikk og datalingvistikk. i oppfatter at endringene berører bachelorprogrammet i kognitiv vitenskap i 3. semester på følgende måte, der de berørte emnene er markert med rød skrift:
Nåværende studieplan INFO232 ( sp) INFO282 ( sp) DASP6 ( sp) DASP1 ( sp) DASP7 ( sp) Forslag til ny studieplan INFO232 ( sp) INFO282 ( sp) DASP6 ( sp) ( sp) I tillegg til de obligatoriske programemnene har LLE meldt om endringer i krav til emner som må avlegges av studenter i kognitiv vitenskap dersom disse vil søke om opptak til mastergradsprogrammet i datalingvistikk: Nåværende studieplan. sem LING116 ( sp) DASP4 ( sp) ( sp) 6. sem LING121 ( sp) LING111 ( sp) DASP201 ( sp) DASP21 ( sp) Ny studieplan LING116 ( sp) INFO122 ( sp) INFO123 ( sp) DASP7 ( sp) LING121 ( sp) LING120 ( sp) DASP22 ( sp) Programstyret for kognitiv vitenskap mener at det er noe uheldig at en databehandlingskomponent (DASP1: Programmering og søkestrategier) blir tatt ut av studieplanen for kognitiv vitenskap, selv om det blir erstattet av et kognisjonsorientert lingvistikk-kurs. i forstår imidlertid LLE sitt behov for rasjonalisering og forenkling av emneporteføljen, og tar derfor de meldte endringene til etterretning. For øvrig vil vi understreke viktigheten av klare og konkrete overgangsordninger, slik at studenter fra tidligere kull som har tatt enten bare DASP1 eller bare DASP7 ikke blir skadelidende. Det vil også være behov for overgangsordninger dersom studenter i kognitiv vitenskap har planlagt å søke mastergrad i datalingvistikk og allerede har tatt noen av de emnene som hittil har inngått som krav for å søke mastergrad. Bjørnar Tessem Leder for Programrådet for kognitiv vitenskap Liv Kristiane Bugge førstekonsulent