tid ti din tjeneste s Internet Vekommen ti vår hjemmeside www.siemenshvitevarer.com, der kan du få vite mer om det nyeste fra Siemens. Der finner du informasjon om mye mer enn våre produkter. Prøv sev! Reservedeer i minst 0 år e viktige reservedeer vi være tigjengeige i minst 0 år, en stor forde for kvaitetsprodukter. Også edre produkter er det nærmest probemfritt å reparere. Ved fei på et Siemens hushodningsapparat Kontakt din okae forhander, eer ring vår serviceavdeing: Oso: Tf. 66 06 00 Bergen: Tf. 9 68 80 Trondheim: Tf. 9 0 Vi kommer hjem ti deg... Din støvsuger eer andre små hushodningsapparater everer du ti en av våre serviceavdeinger ved behov. Hvis din vaskemaskin, oppvaskmaskin eer et annet stort hushodningsapparat streiker, rekker det med en teefon. Da kan du avtae tid med en servicespesiaist, som kommer hjem ti deg. Vår serviceorganisasjon samarbeider med over 00 eektroverksteder. Sik tibyr vi våre kunder en andsdekkende service på Siemens hushodningsapparater. I tiegg benytter vi en rekke okae verksteder. Vi er ti for din trygghet Den som veger Siemens i dag kan være sikker på å få den mest moderne teknikken og den beste kvaiteten. Ved kun å tiby produkter av utmerket kvaitet bir navnet Siemens forbundet med påiteighet og sikkerhet. Siemens har produkter som er maksimat skånsomme mot mijøet. En rekke innovasjoner har bidratt ti et vesentig redusert strømog vannforbruk, og at vi i dag kun produ- serer kjøe- og fryseskap som er het uten mijøskadeige stoffer. Dessuten kan nesten ae Siemens produkter gjenvinnes 00 %. Kjøeskap og frysere 00/00 Forhander: Siemens Hushodningsapparater Oso BSH Hushodningsapparater S P.b. 69, Etterstad 0 OSLO Tf: 60 Fa: 68 Oso, serviceavd. BSH Hushodningsapparater S Grensesvingen 9 Fyrstikktorget P.b. 69, Etterstad 06 OSLO Tf: 60 Grønn fa: 80000 Stavanger f Utsoa Fiskehosveien B 00 SOL Tf: 0 Fa: 0 Mobi: 90 Bergen Bjørnsonsgt. 9 0 BERGEN Tf: 96880 Fa: 96890 Kristiansand rvid Fredriksen Hvetevn 6 KRISTINSND Tf: 806 Fa: 906 Mobi: 9 Trondheim Knut Bindheim Bratsbergveien Bygg nr 0 TRONDHEIM Tf: 9 Fa: 9 Mobi: 98660 Harstad Kje Bjørk Skrogvn. 9 HRSTD Tf: 00 Fa: 00 Mobi: 990 Vi forbehoder oss retten ti endringer av tekniske spesifikasjoner, konstruksjons og utstyrsdetajer uten nærmere varse. Det tas også forbehod om trykkfei. Kjø og frys 06/00 00 Siemens Hushodningsapparater, BSH Hushodningsapparater S
Produkter, som passer i ae hjem I generasjoner har Siemens utviket nye produkter og tekniske øsninger for å gjøre husarbeidet mer praktisk og ettdrevet. Dette bir i dag f.eks. tatt hånd om av spesie eektronikk og fintføende sensorteknikk. Mataging og baking bir ti en gede og resutatene de aer beste gjennom de muigheter som våre komfyrer tibyr. Våre ve gjennomtenkte kjø- og fryseskap sørger for at matvarene kan agres på en optima og energivennig måte. Oppvaskmaskinen veger automatisk den optimae temperaturen som gir en strående ren oppvask. Takket være den senaste Siemens-tekniken vasker og tørker du så rent, raskt, økonomisk og mijøvennig som overhode muig. Bruker du våre støvsugere ti å gjøre rent har de spesiee fitere som gjør utbåsningsuften ren. Et funksjonet, tidøst og moderne formspråk er Siemens fremtidige uttrykk. Teknik og design i minste detaj gjør Siemens ti et edende varemerke. Vi har produkter, som du kan eve sammen med enge.
coomedia kyskåp med LCD-TV 89 Premium Line komfort och säkerhet med diaogeektronik 0 Spesia-kjøeskap the american way. Kjø- og fryseskap Eegant design i rustfritt Kjø/svaskap Skaphøyder ti ae kjøkken 89 Fryseskap ti kjø/svaskapet 00 Praktiske og feksibe kombinasjoner. Skap med nofrost. Tekniske data Miepæer i Siemens teknoogien / Kjøeskap og frysere 986 989 990 99 99 999 000 00 00 00 Introduksjon av nofrostteknikken i fryseskapet. Det første kjøeskapet med 0 -sone og fuktighetssystem. Siemens innfører het KFK-frie skap. Bare naturgasser anvendes ti isoeringen. Første KFK-frie mindre kjøeskap med trestjernes fryseboks og første kjøeskap som be verdensmester i energibesparing. Siemens introduserer første kjøeskapet på markedet med ekstra stor kjøede, med nettovoum på 9 iter og to temperatursoner. : Big Bo i fryseskapet. Muti-irfow-System: tydeig forbedring at uften fordees over hee kjøedeen. Temperaturen kan nå hodes jevnere. +. En høyeffektiv isoering, optimering av kjøekretsøpet og en forfinet eektronikk gir ny energibesparing. gion, antibacteria system gion forhindre gjennem en uorganisk søvforbindese fremvekst av bakterier, mikroorganismer mm. coomedia: Siemens introduserer kjøeskap med integrert, dreibar LCD-TV med fjernkontro.
Siemens coomedia Underhodende nyheter fra kjøefronten! Eegant design med integrert TV. Nå kan du nyte frokosten samtidig med siste nytt, servert direkte fra Siemens coomedia med integrert LCD-TV. Den store LCD-skjermen på tommer kan dreies, så du kan se skjermen uansett hvor du er i rommet. Du kan også kobe ti DVD, video eer datamaskin. Kjed deg ikke på kjøkkenet! Når maten putrer på komfyren står coomedia for underhodningen. Men sevsagt ikke bare da. Det kombinerte kjø- og frysskapet har egenskaper av høyeste kasse. Temperaturen regueres eektronisk og kan ett sties inn og eses av på kontropaneet - barnesikkert passert øverst på coomedia. Kjø- og frysenhetene kan sås av separat, f.eks. ved avriming. Innerveggene har antibakterie overfate - gion. Dette hindrer bakterievekst og spredning av bakterier og mikroorganismer. coomedia eegant i rustfritt. Skapet er aget med mykt avrundede kanter. Kryptonbeysning gir godt ys. e hyer er av gjennomsiktig sikkerhetsgass. Fryseskuffene har transparent front, så du raskt kan få oversikt over innhodet. KG 9MT90, stå + Integrert, vridbar '' LCD-TV med høytaere og fjernkontro. Energiforbruk pr. år 99 kwh Innfrysingskapasitet pr. døgn kg Sikkerhet ved strømbrudd timer Nettovoum: Kjø 6 iter, -frys 8 Kjøede øverst: 6 hyer i sikkerhetsgass, hvorav fyttbare To store grønnsaksskuffer utomatisk avriming Innredning i dør: store hyer dørbehodere med okk Frysede nederst: fryseskuffer med transparent front Isterningsbehodere Super-innfrysning Enke avriming Kun naturgasser Kjøemedium Isobutan, Isoering Pentan Høyrehengset frys-teknikk Eektronisk temperaturstyring av kjø- og frys Dynamisk uftsirkuasjon Må (H B D): 00 6 0 mm
Ønsker du å endre en innstiing? diaogeektronik gjør dette enket for deg med eektronisk dispay. Sikrere med mer informasjon Med diaogeektronik får du vite hva som har hendt i øpet av den tiden du har vært borte. Hvis det f.eks. har vært strømbrudd, kan du ese av den høyeste temperaturen som er måt under strømbruddet på skjermen. Dette gir deg muighet ti å kontroere næringsmider som kan ha bitt påvirket av temperaturforhøyesen. Hvis det f.eks. har vært strømbrudd, kan du ese av den høyeste temperaturen som er måt under strømbruddet på skjermen. Dette gir deg muighet ti å kontroere næringsmider som kan ha bitt påvirket av temperaturforhøyesen. Mer eer mindre fuktighet? Du kan ett tipasse fuktighetsgraden i skapet. Ved å øke ventiasjonen bir uften tørrere. Ønsker du fuktigere uft, er det bare å redusere ventiasjonen. Spar energi med energisparestiing. Med diaogeektronik kan du ettvint og bekvemt endre innstiingene på kjø- og frysskapet med ett eneste knappetrykk. Skapet er utstyrt med et oversiktig berøringspane praktisk passert i øyehøyde. Ønsker du å endre en innstiing? diaogeektronik gjør dette enket for deg. Med diaogeektronik kan du ettvint og bekvemt endre innstiingene på kjø- og frysskapet med ett eneste knappetrykk. Skapet er utstyrt med et oversiktig berøringspane praktisk passert i øyehøyde. Sikrere med mer informasjon Med diaogeektronik får du vite hva som har hendt i øpet av den tiden du har vært borte. Med et trykk tipasser skapet seg ti den temperaturen som passer for agring av de feste næringsmider med et avt energiforbruk. Sikret mot uønskede knappetrykk. For å unngå uønskede endringer av innstiingene, kan du ved behov aktivere barnesikringen, som sperrer samtige knapper. Det er ikke atid ett å hode orden på hvor ang agringstid de forskjeige næringsmidene har. Eer hva som er egnet for innfrysing. diaogeektronik gir svar på spørsmåene dine du får raskt vite hodbarhetstid i kjø og frys og andre agringstips med et knappetrykk. arm er bra - handing er bedre! Hvis du gemmer å stenge døren skikkeig gjør kjøeskapet det for deg. Eektronikken registrerer nemig om døren står på gøtt og ukker den het igjen. KG 9M90, stå + Med eektronisk LCD- dispay integrert i døren. Viser anbefat agringstemperatur,kjø-, frys og romtemperatur, energisparenivå, barnesikring og aarmfunksjoner Energiforbruk pr. år 99 kwh Innfrysingskapasitet pr. døgn kg Sikkerhet ved strømbrudd timer Nettovoum: Kjø 6 iter, -frys 8 Kjøede øverst: 6 hyer i sikkerhetsgass, hvorav fyttbare To grønnsaksskuffer utomatisk avriming Innredning i dør: store hyer dørbehodere med okk Frysede nederst: fryseskuffer med transparent front istärningsådor Super-innfrysning Enke avriming KG 6M90, stå + Med eektronisk LCD- dispay integrert i døren. Viser anbefat agringstemperatur,kjø-, frys og romtemperatur, energisparenivå, barnesikring og aarmfunksjoner Energiforbruk pr. år 8 kwh Innfrysingskapasitet pr. døgn kg Sikkerhet ved strømbrudd timer Nettovoum: Kjø iter, -frys 8 Kjøede øverst: hyer i sikkerhetsgass, hvorav fyttbare To grønnsaksskuffer utomatisk avriming Innredning i dør: store hyer dørbehodere med okk Frysede nederst: fryseskuffer med transparent front Isterningsbehodere Super-innfrysning Enke avriming Fees for kombiskapene KG 9M90, KG 6M90 Kun naturgasser Kjøemedium Isobutan, Isoering Pentan Dørene kan henges om. Leveres høyrehengset frys-teknikk Eektronisk temperaturstyring av kjø- og frys Dynamisk uftsirkuasjon Må (H B D): 00 0 0 mm Må (H B D): 8 0 0 mm 9
En amerikansk kassiker: kjø/fryskombinasjon i rustfritt stå the american way Med denne kassikeren får du et amerikansk preg på kjøkkenet ditt. Bruker du isbiter i Coa en? Eer foretrekker du knust is? Skapet har en behoder i døren som fyes opp etter ønske. Den tidøst designede kjø/fryskombinasjonen i rustfritt stå har god oppbevaringspass. Det er pass ti mye mat i både kjø og frys. B B, hvit (for innbygging i nisje) KF U6 Energiforbruk pr. år 0 kwh Innfrysingskapasitet pr. døgn kg Sikkerhet ved strømbrudd timer KG U9, stå / KG U980 auminium (front og sidevegger) Energiforbruk pr. år 0 kwh Innfrysingskapasitet pr. døgn kg Sikkerhet ved strømbrudd timer Nettovoum: Kjø 0 iter, -frys 00 iter Frysede ti venstre: utomatisk avriming (nofrost) To hyer og to trådkurver oppbevaringshyer i døren Dispenser for vann, isterninger og knust is Kjøede ti høyre: utomatisk avriming hyer av sikkerhetsgass, hvorav er ti å fytte Faskehye for iggende passering av fasker grønnsakskuffer med temperatur- og fuktighetsreguering Nettovoum: Kjø 0 iter, -frys 00 iter Frysede ti venstre: utomatisk avriming (nofrost) To hyer og to trådkurver oppbevaringshyer i døren Dispenser for vann, isterninger og knust is Kjøede ti høyre: utomatisk avriming hyer av sikkerhetsgass, hvorav er ti å fytte Faskehye for iggende passering av fasker grønnsakskuffer med temperatur- og fuktighetsreguering Kan utstyres med dekorramme Fees for kombiskapene KF U6, KG U9 Praktisk dørinnredning Uten freon Kjøemedium Ra Isoering Rb nofrost Normabeysning Skjut kjøeeement og sette innervegger i hee skapet Hju foran og bak. Kopes ti vannedning, vannsange 8 medføger Må (H B D): 80 90 68 mm Må (H B D): 80 90 690 (+ håndtak) mm
Eegant design i stå Fuendt form Siemens kjøeskap er aget i en tidøst, eegant form i materiaer av beste kvaitet. t dette kombinert med siste nytt innen teknoogi. En ide øsning for deg som gjerne vi ha funksjonaitet og estetikk i en god kombinasjon. Kjøeskap KS 8R9, stå Energiforbruk pr. år kwh Nettovoum: iter Fryseskap GS E9, stå Energiforbruk pr. år kwh Innfrysingskapasitet pr. døgn kg Sikkerhet ved strømbrudd timer Nettovoum: -frys 8 iter Utstyr: hyer av sikkerhetsgass, hvorav fyttbare To store grønnsakskuffer Super-kjø Kraftig kryptonbeysning Frysede: To hyer med transparent front fryseskuffer med transparent front, hvorav ekstra store fryseskuffer Innfrysingsbrett To store fryseeementer Super-innfrysning Innredning i dør: En uttakbar faskehye med faskekam 6 uttakbare oppbevaringshyer Kun naturgasser Kjøemedium Isobutan, isoering Pentan Eektronisk temperaturstyring Temperaturanvisning via LED på betjeningspaneet Dynamisk uftsirkuasjon utomatisk avriming Super Softine-design Døren kan hengses om. Leveres venstrehengset Stibare føtter foran, hju bak Sidevegger av stå Kun naturgasser Kjøemedium Isobutan, isoering Pentan frys-teknikk Eektronisk temperaturstyring Temperaturanvisning via LED på betjeningspaneet Trinnøs temperaturveger Varseampe og akustisk aarm Enke avriming Super Softinedesign Dørene kan hengses om. Leveres høyrehengset Stibare føtter foran, hju bak Sidevegger av stå Må (H B D): 80 0 0 mm Må (H B D): 80 0 0 mm
Profesjonet fra Siemens. Hygienisk og gjennomtenkt matoppbevaring. Kjø/svaskap Skaphøyder ti ae kjøkken Eksusive kjø/svaskap tibyr, utover den høye normae Siemens standarden, ekstra grønnsaks- og oppbevaringsskuffer, designede faskehyer og rikeig med mønstrede gasshyer av sikkerhetsgass. Passer ti side-by-side -passering sammen med våre fryseskap. Siemens tibyr fryseskap i ent utførese: en ekskusiv utrustet frys. ntibakterie overfate på innerveggene i Siemens kjøeskap den naturige øsningen. Kjøeskapets oppgave er å hode matvarene ferske så enge som muig. Våre skap med sine sette veggar har optimae forutsetninger for hygienisk matoppbevaring. For å igge et skritt foran mikroorganismenes fremvekst, introduserer Siemens nå et antibakteriet system i sine kjøeskap: det ie ekstra heter gion et het naturig antibakteriet system. Kjøeskapets innervegger er utstyrt med et antibakteriet, søvbasert beegg. Dette for å forhindre fremvekst og spredning av bakterier, mikroorganismer mm på kjøeskapets innerveggar. I seve fymassen i innerveggene i kjøeskapet er det støpt inn zeoitt, en kjemisk forbindese som er bærer av søvioner. Zeoittene igger tifedig fordet i massen. Noen av zeoittene treffer ytterveggen og sipper ut søvioner når veggen bir fuktig. Når bakteriene kommer i kontakt med den fuktige veggen, frigjøres søvioner. gion er en naturig, uorganisk søvforbindese. Videre er den hygienisk, usynig, uktfri og dens effekt er permanent. Kjøeskapets innervegger med gion forbir hygienisk rene, sev om de kommer i berøring med angrepet mat. gion er den naturige øsningen for et friskt kjøeskap. Betjeningspane Lett å stie inn og ese av, samt barnesikkert passert oppe. Moderne design Du ska trives enge med din investering. Siemens nye generasjon kjøe- og fryseskap har en attraktiv, myk supersoftdesign. Jevn kudefordeing En kjøevifte fordeer uften i skapet sik at ae varer, uansett om de oppbevares oppe eer nede i skapet, får best muig hodbarhet. Ved jevn temperatur går kompressoren kortere perioder og får dermed engre evetid. Fuktighetsreguering for grønnsaker Grønnsaker er ømfintige. Dette tar vi hensyn ti med våre fuktighetsreguerte grønnsakskuffer. Sev de mest ømfintige grønnsaker og frukter hoder seg enger friske. (Gjeder i skap med gasshyer). Faskestativ Praktisk oppbevaringspass ti fire fasker. For å utnytte passen enda bedre i kjøeskapet, kan man enket skyve faskestativet bakover. Feksibe og praktisk innredning Hyer og skuffer i døren er fyttbare, sik at de passer ti dine behov. Ti faskene finnes en «faskekam», som hoder faskene på pass når døren åpnes og stenges. Beysning Siemens kjøeskap er utstyrt med en kraftig krypton- eer normabeysning, noe som gir god oversikt inne i skapet og avt energiforbruk. Gasshyer eer trådhyer? Det er viktig med oversikt og ys i et kjøeskap. e hyer er av gjennomsiktig sikkerhetsgass. Gasshyene kan ta innti d sø. Siemens tibyr vagfrihet for deg som kunde, ved å kunne vege meom gasseer trådhyer. Side ved side Kjø/svaskap og fryseskap passert sammen gir en praktisk og pen kombinasjon. Ved at dørene kan hengses om, kan kjø/svaskapet enten stå ti venstre eer ti høyre. Sev de avere skapene egner seg ti side ved side-passering. Lett å passere med hju bak og stibare føtter foran.
Moderne design og funksjon ti å eve enge med Kjø/sva KS 0KSD Energiforbruk pr. år 8 kwh Kjø/sva KS 8KSD Energiforbruk pr. år kwh Kjø/sva KS KSD Energiforbruk pr. år kwh Nettovoum: iter Nettovoum: iter Nettovoum: iter Utstyr: 8 hyer av sikkerhetsgass, hvorav 6 fyttbare faskestative oppbevaringsskuff for småsakter To store grønnsakskuffer, den nederste med fuktighetsreguering. Utstyr: hyer av sikkerhetsgass, hvorav fyttbare faskestative oppbevaringsskuff for småsakter To store grønnsaksskuffer, den nederste med fuktighetsreguering. Utstyr: hyer av sikkerhetsgass, hvorav fyttbare faskestative oppbevaringsskuff for småsakter To store grønnsakskuffer, den nederste med fuktighetsreguering Innredning i dør: En uttakbar faskehye med faskekam uttakbare oppbevaringshyer Innredning i dør: En uttakbar faskehye med faskekam uttakbare oppbevaringshyer Innredning i dør: En uttakbar faskehye med faskekam uttakbare oppbevaringshyer Fees for kjø/sva-skapene KS 0KSD, KS 8KSD, KS KSD Kun naturgasser Kjøemedium Isobutan Isoering Pentan Eektronisk temperaturstyring Temperaturanvisning via LED på betjeningspaneet Dynamisk uftsirkuasjon Kraftig kryptonbeysning Super-kjø utomatisk avriming Super Softine-design Easy Open håndtak Døren kan hengses om. Leveres høyrehengset Stibare føtter foran, hju bak Må (H B D): 90 0 0 mm Må (H B D): 80 0 0 mm Må (H B D): 0 0 0 mm
Fryseskap ti kjø/svaskapet Fryseskap for deg som setter pris på avt energiforbruk og høy brukervennighet Med et fryseskap fra Siemens er du godt forberedt ved overraskende besøk: Du kan på forhånd fryse inn matvarer og er uavhengig av butikkenes åpningstider. Et fryseskap hjeper ti med å spare. Hande på tibud, frys inn rester... e fryseskap fra Siemens er naturigvis het uten freon. Innfrysingsbrett Innfrysingsbrettet gjør det ett å fryse inn f.eks. små stykker, bær og porsjonsmat. Kan også brukes ved avriming av fryseren, passeres da nest nederst i skapet som oppsamingskar. Den har en høy kant og rommer ca, iter. Fryseskuffer med transparent front Gjør det ettere å få et raskt overbikk over innhodet i skuffene. Fryseskuffene har stødige håndtak på sidene, som gjør det ett å øfte dem ut. Fryseoppbevaringen er ogisk og praktisk Dører i øyehøyde, under dem i gripehøyde igger frysevarene i tette skuffer. Skuffene stopper for å beskytte barn og tær, og er ette å ta ut. Ekstra stor fryseskuff Den største skuffen er hee 6 høy. Der får du ett pass ti store steker, kakuner, og andre råvarer som krever pass. Kjøing i reserve Siemens fryseskap har et innfrysingsbrett med fryseeementer oppe ved kontropaneet. store fryseeementer føger med de feste fryserne. Ved strømbrudd hoder kjøingen engre og fryseeementene kan også brukes ti kjøebagen. frys-teknikk Innfrysing og agring kan skje i hee skapet. Der er kjøeeement i hver hye. Kontropane viser temperaturen i fryseskapet. I det nye fryseskapet fra Siemens er det en automatikk, som sår av innfrysingsinnstiingen etter eer 8 timer. Varseampe og akustisk aarm ved for høy temperatur. Super-innfrysning Med supertasten bir frysedeens temperatur automatisk senket og hindrer på den måten at aerede frosne varer begynner å tine, når frisk mat egges inn i fryseren for innfrysing. Supertasten sørger for maksima innfrysing med automatisk tibakegang senest etter 8 timer. Fryseskap GS 6ESD Energiforbruk pr. år kwh Innfrysingskapasitet pr. døgn kg Sikkerhet ved strømbrudd timer Nettovoum: -frys 00 iter B Frysede: Tre hyer med transparent front fryseskuffer med transparent front, hvorav ekstra stor fryseskuff Innfrysingsbrett To store fryseeementer Super-innfrysning Isterningsbehoder Fryseskap GS E Energiforbruk pr. år kwh Innfrysingskapasitet pr. døgn kg Sikkerhet ved strømbrudd timer Nettovoum: -frys 8 iter Frysede: To hyer med transparent front fryseskuffer med transparent front, hvorav ekstra store fryseskuffer Innfrysingsbrett To store fryseeementer Super-innfrysning Easy Open gjør det ettere! Nå er det her, håndtaket som hjeper ti med å åpne døren. Spesiet bra for døren ti fryseren, som peier å være ekstra tung å åpne. Fees for fryseskapene GS 6ESD, GS E Kun naturgasser Kjøemedium Isobutan Isoering Pentan frys-teknikk Eektronisk temperaturstyring Temperaturanvisning via LED på betjeningspaneet Varseampe og akustisk aarm Enke avriming Super Softine-design Easy Open håndtak Dørene kan hengses om. Leveres høyrehengset Stibare føtter foran, hju bak Må (H B D): 90 0 0 mm Må (H B D): 80 0 0 mm 9
Praktiske og feksibe kombinasjoner fra Siemens bruker i dag innti 0 % mindre eektrisitet enn for 0 år siden. Eektronikken hoder eksakt vagt temperatur og du kan ett ese av hvor kadt det er i kjøeskapet, henhodsvis fryseren. En eegant design og praktisk innredning med gasshyer av sikkerhetsgass, grønnsakskuffer m. m. gjør skapene attraktive. t skapene finnes i forskjeige bredder og høyder, gjør at du ett finner riktig skap. ntibakterie overfate på innerveggene i Siemens kjøeskap den naturige øsningen. Kjøeskapets oppgave er å hode matvarene ferske så enge som muig. Våre skap med sine sette veggar har optimae forutsetninger for hygienisk matoppbevaring. For å igge et skritt foran mikroorganismenes fremvekst, introduserer Siemens nå et antibakteriet system i sine kjøeskap: det ie ekstra heter gion et het naturig antibakteriet system. Kjøeskapets innervegger er utstyrt med et antibakteriet, søvbasert beegg. Dette for å forhindre fremvekst og spredning av bakterier, mikroorganismer mm på kjøeskapets innerveggar. I seve fymassen i innerveggene i kjøeskapet er det støpt inn zeoitt, en kjemisk forbindese som er bærer av søvioner. Zeoittene igger tifedig fordet i massen. Noen av zeoittene treffer ytterveggen og sipper ut søvioner når veggen bir fuktig. Når bakteriene kommer i kontakt med den fuktige veggen, frigjøres søvioner. gion er en naturig, uorganisk søvforbindese. Videre er den hygienisk, usynig, uktfri og dens effekt er permanent. Kjøeskapets innervegger med gion forbir hygienisk rene, sev om de kommer i berøring med angrepet mat. gion er den naturige øsningen for et friskt kjøeskap. Praktisk og rengjøringsvennig Sette innervegger i hee skapet ser ikke bare bra ut, de er også ette å rengjøre. De avtagbare istene forenker også rengjøringen. Lyssterk, energiøkonomisk kryptonbeysning gir et godt overbikk inne i skapet. Og spesiet praktisk er de fyttbare gasshyene av sikkerhetsgass. Feksibe og praktisk innredning e hyer er fyttbare i et skinnesystem. I døren er det fyttbare hyer og skuffehyer. For faskene er det en «faskekam», som hoder dem på pass når døren åpnes og stenges. Den grønntransparente fargen yser opp kjøeskapet ditt. Gasspater, behodere og faskestativ gjør kjøeskapet ditt særdees praktisk. Super-innfrysning Med supertasten bir frysedeens temperatur automatisk senket og hindrer på den måten at aerede frosne varer begynner å tine, når frisk mat egges inn i fryseren for innfrysing. Supertasten sørger for maksima innfrysing med automatisk tibakegang senest etter 8 timer. Super-kjø Med super-tasten bir kjøedeens temperatur raskt senket ti ca. + C, når fersk eer romstemperert mat egges inn i kjøen. Gjennom Super-kjø forhindres en temperaturøkning av de aerede nedkjøte matvarene. utomatisk tibakegang skjer senest etter 6 timer. Eektronisk termostat Sutt på dyrt bytte av mekanisk termostat. I Siemens eektroniske skap er det kun NTC-motstand «Long-ife» som byttes ett på minutter uten verktøy. Lettest pane Det etteste paneet innehoder a informasjon du trenger. Det er ett å ese av aktue temperatur. På paneet er det også taster som sår av den akustiske aarmen. Uten freon kun naturgasser Siemens produkter er uten skadeige freoner i såve isoasjon som kjøemedium. Vi benytter naturgassene Isobutan (R0a) som kjøemedium og Pentan i isoasjonen. Begge er naturgasser som hverken påvirker ozonaget eer drivhuseffekten. + Energikassifiserte Siemens har produkter i de beste energikassene, +, og B. Dette er energi- og kostnadsbesparende for deg som kunde. Energiforbruk pr. dag er mindre enn en yspære. Design og funksjon Den ett buede fronten og de funksjonee håndtakene, gir kjø/fryskombinasjonen et eegant utseende. Produktene harmoniserer godt med kjøkkeninnredningen.
Stor pass, mye teknikk og eegant design nofrost hoder maten fersk enger Riktig temperatur fra første øyebikk Eektronikken, som måer eksakt temperatur, er skjut bak døren. Når temperaturen sties inn på eksakt 6 C, garanterer eektronikken de beste forhodene i skapet. Også når romtemperert mat egges inn i kjøeskapet. Temperaturen vises i et dispay. Kjøeskuff ti fisk og kjøtt I denne skuffen igger temperaturen rundt - C. Perfekt ti oppbevaring av fisk eer kjøtt. Sevsagt uten uktoverføring ti andre matvarer i kjøeskapet. Kraftig beysning To kryptonamper yser opp ae deer i kjøeskapet og gir god oversikt. e, som er intressert av mataging, vet å sette pris på ferske matvarer som frukt, grønnsaker, fisk og kjøtt. Siemens presenterer en het ny type av ferskhet med sine nye kombiskap. Innovativ teknikk som separate kretsøp for uft og kjøing, ctive No Frost og Dynamic ir-fow System gir nye muigheter ti å hode din mat fersk enge. Isdannese i frysedeen minimeres, i kjøedeen kjøes at ned opp ti ggr raskere og forvares siden i sett temperatur. ctive nofrost automatisk avriming Nå er det sutt med avrimingsarbeidet! Takket være ctive nofrost minimerer isdannesen i frysedeen. Denne avrimer seg sev automatisk med jevne meomrom. Dermed sipper du ikke bare en masse arbeid det er også ettere å se hva du har i fryseren når ikke maten omgis av rim, etikettene er ettere å ese og frysepakkene fryser seg ikke engre fast i hverandre. Fordeaktig deet kjø og frys Kjø og frys fungerer het hver for seg gjennom de to kompressorene. n Temperatur i kjø og frys kan sties inn uavhengig av - hverandre. n Kjø og frys kan sås av uavhengig av hverandre. n I ferien kan kjøeskapet sås het av. n Fryseren kan sås av og avrimes uten at kjøeskapet påvirkes. Uvanig stor grønnsakskuff Den 0 iter store grønnsaksskuffen gir stor feksibiitet. En separat integrert skuff kan passeres sik at du får - ekstra rom. Grønnsaker og frukt kan dermed oppbevares atskit fra hverandre. powerventiation En effektivere kjøevifte gir 0% raskere nedkjøing av matvarene. Luftsirkuasjonen gir en jevn temperatur i hee kjøeskapet. De nye kombiskapene fra Siemens forenger matvarenes opprinneige ferskhet og dermed deres kvaitet. Det gjør at du ikke behøver å gå og hande ika ofte. t hander om at din mat ska hode seg fersk! Sensorstyrt eektronikk Den sensorstyrte eektronikken reagerer raskt på forandringer angående om ferske matvarer kjøes ned eer fryses inn. ctive nofrost funksjoner er en ny høyteknoogisk øsning med to separate sensorer i kjøe- og frysedeen, som straks reguerer temperaturen. Kjøe- og frysedeen er ikke avhengige av hverandre, når det gjeder temperaturregueringen, hviket gir økt sikkerhet for eksakt innstit temperatur. To separate ventiatorsystem i kjøe- og frysedeen bidrar også ti at vi kan få ned energiforbruket.
ctive nofrost avrimer seg sev Ny frisk innredning innvendig! Innsiden av kombiskapene fra Siemens er ett å få overbikk over. Behodere og hyer i uike størreserr og former skier varene fra hverandre. Eggene hører hjemme i egghyen, smøret i smørboksen. Ferske bær egges ett og ett i bærskuffen før innfrysing. Der behøver de ikke bi sammenkemte av andre matvarer, men kan behode sin form. Siden kan bærene pakkes i poser og forvares i fryseren. Kontropaneet Gir deg informasjon om aktuee temperaturer og innstiinger. På en Topfreezer vises temperaturen i både fryse- og kjøedeen, på en Bottomfreezer vises temperaturen i fryse- eer kjøedeen. Temperaturen kan sties inn individuet for de uike rommene: kjøedeen meom + C og + 8 C, frysedeen meom 6 C og 8 C. nofrost nofrost Sat, vindruer og mango agres best i grønnsaksskuffen. Et spesiet system for å reguere fuktigheten i Topfreezern hindrer fersk frukt og ferske grønnsaker fra å tørke ut. Med en skyveventi stenges/ behodes fuktigheten. Skyv ventien ti siden for engre oppbevarig. Da sippes fuktigheten ut av skuffen og temperaturen synker. En annen praktisk detaj er uken i grønnsaksskuffen som gjør det meget enket å nå det ekre innhodet. Fasker av ae de sorter kan forvares og stabes sikkert i faskestativet. Mutibehodere er meget anvendeige for små forpakkninger med krydder, medisiner, ebestift og fimer. KG 6U Energiforbruk pr. år kwh Innfrysingskapasitet pr. døgn kg Sikkerhet ved strømbrudd timer Nettovoum: Kjø iter, -frys iter Kjøede øverst: hyer i sikkerhetsgass, hvorav fyttbare faskestative oppbevarinsskuff for småsaker grønnsakskuffer Normabeysning utomatisk avriming Innredning i dør: En faskehye, uttakbare oppbevaringshyer KG U Energiforbruk pr. år kwh Innfrysingskapasitet pr. døgn kg Sikkerhet ved strømbrudd timer Nettovoum: Kjø 9 iter, -frys 6 iter Kjøede øverst: hyer i sikkerhetsgass, hvorav fyttbare faskestative oppbevarinsskuff for småsaker grønnsakskuffer Normabeysning utomatisk avriming Innredning i dør: En faskehye, uttakbare oppbevaringshyer Frysede nederst: fryseskuffer med transparent front Innfrysingsbrett Fryseeement isterningskuffer utomatisk avriming Super-innfrysning Frysede nederst: fryseskuffer med transparent front Innfrysingsbrett Fryseeement isterningskuffer utomatisk avriming Super-innfrysning Fees for kombiskapene KG 6U, KG U Kun naturgasser Kjøemedium Isobutan Isoering Pentan frys-teknikk Eektronisk temperaturstyring av kjø- og frys Betjeningspane med digita temperaturinnstiing og visning Varseampe og akustisk aarm Dynamisk uftsirkuasjon m Memory Contro, minnefunksjon som viser høyeste temperatur ved strømbrudd Super Softine-design Dørene kan hengses om. Leveres høyrehengset Stibare føtter foran, hju bak Må (H B D): 000 (+ feste ) 0 0 mm Må (H B D): 80 (+ feste ) 0 0 mm
med 0 -sone i stå eer hvitt med heautomatisk avriming og 0 -sone KS U60FF Energiforbruk pr. år kwh nofrost - heautomatisk avriming av frysede Innfrysingskapasitet 6 kg/døgn Sikkerhet ved strømbrudd timer Nettovoum: Kjø iter, -frys 8 iter Frysede øverst: Eget rom for hurtiginnfrysing Manue isterningsdispenser med oppbevaringsboks Super-innfrysning Heautomatisk avriming Kjøede nederst: hyer, hvorav i sikkerhetsgass, hvorav en debar faskehye En pasthye En uttrekkbar påeggsskuff En grønnsakskuff med fuktighetsreguering 0 -sone for angtidsoppbevaring av ferskvarer Muti-ir-Fow system sørger for jevn kudefordeing Super-kjø KG 6S80, auminium Energiforbruk pr. år 6 kwh Innfrysingskapasitet pr. døgn kg Sikkerhet ved strømbrudd timer Nettovoum: Kjø iter, -frys 8 iter Kjøede øverst: hyer av sikkerhetsgass, hvorav fyttbare To store grønnsakskuffer utomatisk avriming Innredning i dør: store hyer dörrfack med ucka dørbehodere med okk KG 6S0 Energiforbruk pr. år 6 kwh Innfrysingskapasitet pr. døgn kg Sikkerhet ved strømbrudd timer Nettovoum: Kjø iter, -frys 8 iter Kjøede øverst: hyer i sikkerhetsgass, hvorav fyttbare faskestative En stor grønnssakskuff Super-kjø utomatisk avriming Innredning i dør: En faskehye uttakbare oppbevaringshyer Innredning i dør: En uttakbar faskehye med faskehoder 6 uttakbare oppbevaringshyer Luftsirkuasjon i dør Frysede nederst: fryseskuffer med transparent front istärningsådor Super-innfrysning Enke avriming isterningsbakker Frysede nederst: fryseskuffer med transparent front Innfrysingsbrett isterningsbehodere Super-innfrysning Enke avriming Kjøemedium Isobutan Isoering Pentan utomatisk avriming i både kjøe- og frysedeen Eektronisk termostat Super Softine - design Dører som kan hengses om. Leveres høyrehengset vtakbar sokke Stibare føtter foran, hju bak Kun naturgasser Kjøemedium Isobutan, Isoering Pentan Dørene kan henges om. Leveres høyrehengset. Stibare føtter foran, hju bak Kun naturgasser Kjøemedium - Isobutan, Isoering - Pentan -frost teknik Temperaturvisning via LED på betjeningspaneet dvarseampe Dynamisk uftsirkuasjon Super Softine-design Dørene kan henges om. Leveres høyrehengset. Stibare føtter foran, hju bak Må (H B D): 80 0 0 mm Må (H B D): 80 0 0 mm Må (H B D): 80 0 0 mm
i stå eer hvitt Praktiske og feksibe kombiskap i eer bredde Energieffektivitetskass + Energieffektivitetskass Energieffektivitetskass KG 6P0/ KG 6P90 rustfritt stå KG V KG V Energiforbruk pr. år 8 kwh Innfrysingskapasitet pr. døgn kg Sikkerhet ved strømbrudd timer Energiforbruk pr. år kwh Innfrysingskapasitet pr. døgn 6 kg Sikkerhet ved strømbrudd timer Energiforbruk pr. år kwh Innfrysingskapasitet pr. døgn 6 kg Sikkerhet ved strømbrudd timer med kompressorer KG 6P0 hvit Energiforbruk 6 kwh pr. år Innfrysingskapasitet pr. døgn kg Sikkerhet ved strømbrudd timer Nettovoum: Kjø iter, -frys 8 iter Nettovoum: Kjø iter, -frys 8 iter Kjøede øverst: hyer i sikkerhetsgass, hvorav fyttbare debar hya faskestative oppbevarinsskuff for småsakter grønnsakskuffer Normabeysning utomatisk avriming Nettovoum: Kjø iter, -frys 9 iter Nettovoum: Kjø 8 iter, -frys: iter Kjøede øverst: hyer i sikkerhetsgass, hvorav fyttbare. faskestative En stor grønnsakskuff Kraftig kryptonbeysning Super-kjø utomatisk avriming Kjøede øverst: hyer i sikkerhetsgass, hvorav fyttbare faskestative En stor grønnsakskuff Normabeysning Super-kjø utomatisk avriming Kjøede øverst: hyer i sikkerhetsgass, hvorav fyttbare faskestative En stor grønnsakskuff Normabeysning Super-kjø utomatisk avriming Innredning i dør: En faskehye, uttakbare oppbevaringshyer Innredning i dør: : En faskehye 6 uttakbare oppbevaringshyer Innredning i dør: En faskehye, uttakbare oppbevaringshyer Innredning i dør: En faskehye, uttakbare oppbevaringshyer Frysede nederst: fryseskuffer med transparent front Innfrysingsbrett Super-innfrysning Enke avriming Frysede nederst: fryseskuffer med transparent front Innfrysingsbrett isterningsbehodere Super-innfrysning Enke avfrostning Frysede nederst: het transparente fryseskuffer Super-innfrysning Enke avriming Frysede nederst: het transparente fryseskuffer, hvorav Big Bo Innfrysingsbrett Super-innfrysning Enke avriming Fees for kombiskapene KG 6P0, KG 6P90, KG 6P0 Kun naturgasser Køemidde Isobutan Isoering - Pentan -frost teknik Temperaturvisning via LED på betjeningspaneet dvarseampe Dynamisk uftsirkuasjon Minnefunksjon som viser den høyest oppnådde temperatur under strømavbrudd Super Softine-design Dørene kan henges om. Leveres høyrehengset. Stibare føtter foran, hju bak Energisparestiing Fees for kombiskapene KG V, KG V Kun naturgasser Kjøemedium Isobutan Isoering Pentan Eektronisk temperaturstyring Temperaturanvisning via LED på betjeningspaneet Super Softine-design Dørene kan hengses om. Leveres høyrehengset Stibare føtter foran, hju bak Må (H B D): 80 (+ feste ) 0 0 mm Må (H B D): 8 0 0 mm Må (H B D): 90 0 0 mm Må (H B D): 80/0 0 0 mm 8 9
Tekniske data kjøeskap Praktiske og feksibe kombiskap i eer bredde Kjø med frys KS V0 B Energiforbruk pr. år 0 kwh Innfrysingskapasitet kg/døgn Sikkerhet ved strømbrudd 0 timer Nettovoum: Kjøede 6 iter, -frysede iter Frysede øverst: En fyttbar trådhye, isterningskuff Manue Super-innfrysning Innredning i dør: En faskehye med faskekam, oppbevaringshyer Typebetegnese vbidet side Produkttypekassifisering Energikasse Energiforbruk i 6 dager Produktegenskaper Nettovoum totat derav i «No frost»-utgave: Kjøe-/frysede Nettovoum, kjøede derav «kjeerrom», maks/min. derav «kjøerom» derav isterningsboks Nyttevoum, «stjernefrysebokser» Stjernekjennetegn Innfrysningskapasitet Lagringstid ved fei Kimakasse Støynivå vriming, kjøede manuet havautomatisk heautomatisk vriming, stjernefryseboks manuet havautomatisk heautomatisk Konstruksjon og betegnese Frittstående/innbygging med benkepate i bordhøyde Innbygging/integrerbar Innbygging/integrerbar nta dører/uttrekk Dørhengsing (venster-høeyre/kan hengses om) Dekorpate Må Høyde Bredde Dybde Høyde uten benkepate Bredde når døren er åpen Dybde, dør åpen eer uttrekk ute Nettovekt Tibehør Temperaturangivese armsigna ved åpen dør Kjøede: Eggehoder Dørbokser med dekse eer skyveokk Dørhye og/eer behoder Oppbevaringspass i kjøerom: derav reguerbare Behoder i kjøerom Stjernefryseboks: maks fri høyde Isterningsbehoder Eektrisk tikobing Spenning Effekt I henhod ti sikkerhetsbestemmesene Bruksanvisning, monterings-, innbyggingsveiedning kwh / kg timer db()re pw føger med/kan ettermonteres kg innvendig/utvendig optisk/akustisk egg V W KS 0KSD 8 / SN 0 /- / / / / h/ / 9 6 6 / / 8 6 - - 00 90 KS 8KSD / SN 0 /- / / / / h/ / 8 6 6 / / - - 00 90 KS 8R9 / 0 /- / / / / h/ / 8 6 6 / / - - 00 90 KS KSD / SN 0 /- / / / / h/ / 6 6 / / - - 00 90 ) Lydeffektnivå i db () re pw, ifg. norm EN 0. Kjøede nederst: hyer hvorav fyttbare trådhyer En hye i herdet gass En stor grønnsakskuff Normabeysning utomatisk avriming ) vstand ti vegg på hengsesiden min 00 mm. ) Den minste høyden er med fjernet toppate. Kun naturgasser Kjøemedium Isobutan Isoering Pentan Super Softine-design Dørene kan hengses om. Leveres høyrehengset Stibare føtter foran, hju bak Må (H B D): 00 0 0 mm 0
Produktinformasjon for kjøe- og frysekombinasjoner Typbetegnese vbidet side Produkttypekassifisering Energikasse Energiforbruk i 6 dager Produktegenskaper Nettovoum totat derav i «No frost»-utgave: Kjøe-/frysede Nettovoum, kjøede derav «kjeerrom», maks/min. derav «kjøerom» derav isterningsboks Nettovoum, frysede derav «stjernefrysebokser» derav isterningsboks Stjernekjennetegn Innfrysningskapasitet Lagringstid ved fei Kimakasse Støynivå vriming, kjøede manuet havautomatisk heautomatisk vriming, stjernefryseboks manuet havautomatisk heautomatisk Konstruksjon og betegnese Frittstående/innbygging med benkepate i bordhøyde Innbygging/integrerbar Innbygging/integrerbar nta dører/uttrekk Dørhengsing (venster-høeyre/kan hengses om) Dekorpate Må Høyde Bredde Dybde ink. veggavstand Høyde uten benkepate Bredde når døren er åpen Dybde, dør åpen eer uttrekk ute Nettovekt Tibehør Reguerbar temperatur i frysedeen uavhengig av kjøedetemperatur sammen med kjøedetemperatur Bryter for kontinuerig drift av frysedeen Kontroindikator Kjøede: reguert drift Temperaturvisning armsigna ved åpen dør Frysde norma drift Kontinuerig drift armsigna ved strømbrudd Temperaturangivese Kjøede: Eggehoder Dørbokser med dekse eer skyveokk Dørhye og/eer behoder Oppbevaringspass i kjøerom: derav reguerbare Behoder i kjøerom Frysede: Rom i døren Rom innvendig maks. høyde på rom innvendig Kurver, behoder, skuff innvendig Isterningsbehoder Eektrisk tikobing Spenning Effekt I henhod ti sikkerhetsbestemmesene Bruksanvisning, monterings-, innbyggingsveiedning kwh / kg timer db()re pw føger med/kan ettermonteres kg Grønt ys innvendig/utvendig optisk/akustisk Lampa grön Lampa gu optisk/akustisk innvendig/utvendig egg V W KG 9MT90 + 99 / 6 8 8 SN-T 0 / / / /0 h/ / 0 66 0 6 88 / / / / 6 0-0 KG 9M90 9 + 99 / 6 8 8 SN-T 0 / / / /0 h/ / 0 0 6 88 / / / / 6 0-0 KG 6M90 9 + 8 / 8 8 SN-T 0 / / / /0 h/ / 86 0 6 8 / / / / 8 0-0 KG U9 B 0 0/00 0 00 00 N-ST / / / /- v/h / 8 9 69 8 / / / / 0-0 0 KF U6 B 0 0/00 0 00 00 N-ST / / / / v/h / 80 9 69 0 8 / / / / 0-0 0 KG U980 B 0 0/00 0 00 00 N-ST / / / / v/h / 8 9 0 8 / / / / 0-0 0 KG 6U / SN-T / / / /- h/ / 00 6 6 / / / / 0-0 0 KG U 9 9/6 9 6 6 SN-T / / / / h/ / 8 6 / / / / 0-0 0 KS U60FF 6 /8 8 8 6 / / / / h/ / 8 6 8 / / / / 0 0-0 0 KG 6S80 6 / 8 8 / / / / h/ / 8 6 / / /- / 0-0 KG 6S0 6 / 8 8 / / / / h/ / 8 6 / / /- / 0-0 KG 6P90 8 + 8 / 8 8 0 / / / / h/ / 86 6 / / / / 8 0-0 KG 6P0 8 + 8 / 8 8 0 / / / / h/ / 86 6 / / / / 0-0 KG 6P0 8 6 / 8 8 0 / / / / h/ / 86 6 / / /- / 0-0 KG V 9 / 9 9 6 SN / / / / h/ / 9 6 / / / / 8 8 0-0 0 KG V 9 0 0 / 8 6 SN / / / / h/ / 8 6 / / / / 8 0-0 0 KS V0 0 B 0 / 6 0 SN / / / / h/ / 9 / / / / 0-0 Type produkt:. Kjøeskap uten fryser. Kjø/svaskap. Kjøeskap med -fryser. Kjøeskap med -fryser. Kjøeskap med -fryser 6. Kjøeskap med -fryseboks. 8. Fryseskap 9. Fryseboks 0. med 0 C-de ) Lydeffektnivå i db () re pw, ifg. norm EN 0. ) vstand ti vegg på hengsesiden min 00 mm Energimerkingen er f.o.m. 99 obigatorisk og er ik for ae EU og i EØS-andene. e kjøeskap og fryseskap som står utstit for sag eer uteie, må vare energimerket. C betyr meget avt ti avt forbruk. D betyr middes forbruk E G betyr høyt forbruk Energiforbruk kwh/år beregnes ifg. DIN EN, utgave 990. 0V, 0Hz. Informasjonen gjør det muig å sammenigne uike skap. Det virkeige energiforbruket avhenger av skapets bruk og passering Rom for agring ved høyere temperaturer meom +8 C og + C. = Fryser med 6 C eer kadere. = Fryser med C eer kadere. = Fryser med 8 C eer kadere. = Fryser med 8 C og kadere og med innfrysingskapasitet. Sikkerhet ved strømbrudd i timer, er definert som tiden det tar fra 8 C ti 9 C ved fu fryser. Er fryseren ikke het fu er tiden kortere. ngitt innfrysingskapasitet kan, avhengig av konstruksjon, bare oppnås hvis innfrysingsknappen er trykket inn. Ny innfrysing kan først foretas etter ett døgn. Se bruksanvisningen.
Produktinformasjon for fryseapparater Måskisser Typbetegnese vbidet side Produkttypekassifisering Energikasse Energiforbruk i 6 dager Produktegenskaper Nettovoum totat Nyttevoum, «stjernefrysebokser» derav isterningsboks derav i «No frost»-utgave: Kjøe-/frysede Stjernekjennetegn Innfrysningskapasitet Lagringstid ved fei Kimakasse Støynivå vriming, stjernefryseboks manuet havautomatisk heautomatisk Konstruksjon og betegnese Frittstående/innbygging med benkepate i bordhøyde Innbygging/integrerbar Innbygging/integrerbar nta dører/uttrekk Dørhengsing (venster-høeyre/kan hengses om) Dekorpate Må Høyde Bredde Dybde ink. veggavstand Høyde uten benkepate Bredde når døren er åpen Dybde, dør åpen eer uttrekk ute Høyde når okket på boksen står het oppe Dybde når okket på boksen står het oppe Nettovekt Tibehør Reguerbar frysetemperatur Bryter for kontinuerig drift Kontroindikator Frysede: reguert drift Kontinuerig drift Feiaarm Dør/Lokk åpen, aarm Temperaturangivese Rom i døren Rom innvendig maks. høyde på rom innvendig Kurver, behoder, skuff innvendig Isterningsbehoder Eektrisk tikobing Spenning Effekt I henhod ti sikkerhetsbestemmesene Bruksanvisning, monterings-, innbyggingsveiedning kwh / kg timer db()re pw føger med/kan ettermonteres kg Grønt ys Gut ys optisk/akustisk optisk/akustisk innvendig/utvendig V W GS E9 8 8 8 / 0 / / / / h/ / 8 6 0 / / / 8 6 0-0 0 GS 6ESD 9 8 B 00 00 / / / / / h/ / 9 6 / / / 9 6 0-0 0 GS E 9 8 8 8 / 0 / / / / h/ / 8 6 0 / / / 8 6 0-0 0 Monteringsanvisning høyskap Nisjehøyde Nisjedybde Passende passering av vegguttake er 0 mm over skapets høyde. For nisje må og edningsengde se tekniste tabe. Kjøeskap for innbygging med dekorramme 80 KF U 800 Luftsirkuasjon 8 Kjøeskap for innbygging med dekorramme Nisjebredde Vanntikoping + 0 mm = vegguttakets passering 0 80 6 99 Må i mm 9 Dekorpatetykkese ma 6mm Må i mm min. * 68** ) Lydeffektnivå i db () re pw, ifg. norm EN 0. ) vstand ti vegg på hengsesiden min 00 mm. ) Den minste høyden er med fjernet toppate. 00 9 0 0 Grep 0 min. min. *Ved passering ved siden av komfyr, bør minsteavstand min. være min. 6 mm 80 **Ink. dekorramme KF U Må i mm