Rapport Mitt opphold i Sveits som IAESTE praktikant Praktikant: Benedicte Eikeland Nilssen (Benedicte_EN @hotmail.com) Arbeidsgiver: Paul Scherrer Institut (PSI) Arbeidsperiode: 10.06.2013-16.08.2013 Jeg er student ved NTNU, og for bare noen måneder siden vendte jeg nesa tilbake til Trondheim etter noen fantastiske uker i Sveits. Skal ærlig innrømme at når jeg sitter her på skolebenken med min rutinepregede hverdag og ukentlige obligatoriske øvinger, så ønsker jeg virkelig at tiden kunne skrus tilbake til late, morsomme og lærerike sommerdager i Sveits. Hvordan endte jeg egentlig opp i Sveits og hvilke opplevelser, minner og erfaringer sitter jeg igjen med etter ti uker i sjokoladens og fonduens land? Her kommer mine tanker omkring det å være IAESTE praktikant i Sveits! Søknadsprosessen Med et ønske om å lære å kjenne nye kulturer og ikke minst bli bedre til å kommunisere på engelsk (face it norsk er virkelig ikke et verdensspråk og kommer heller aldri til å bli det!), var hovedsakelig det som drev meg til å søke sommerjobb gjennom IAESTE. Da jeg samtidig kom over en stilling i IAESTE katalogen som var midt i blinken for meg og min emnekombinasjon ble jeg overbevist om at dette var jobben for meg. Med store sommerfugler i magen, og litt klamme hender, la jeg inn søknadstekst med tilhørende dokumenter (CV, beskrivelse av relevante emner, karakterutskrift og beskrivelse av den norske karakterskalaen) på IAESTE Norges hjemmeside. Deretter var det bare å krysse fingrene og håpe på det beste! Rundt en uke etter søknadsfristen ble jeg kontaktet per telefon med den gledelige nyheten om at jeg var nominert til jobben i Sveits. En nominasjon vil si at det kun er din søknad som sendes til arbeidsgiver og IAESTE i mottakslandet for godkjenning. Nominasjon innebar blant annet også en engelsk språktest. Skal ærlig innrømme at jeg var ganske så nervøs før denne testen, som bestod i å lese gjennom en engelsk tekst, for så å lese denne høyt og gi et sammendrag på engelsk. That was it! Om du får beskjed om at du også må gjennomføre denne typen test, så er det altså ikke noe å bekymre seg for! 1
Praktisk før avreise Da jeg også var akseptert for jobben kunne virkelig planleggingen begynne. Her kommer en lite huskeliste på hva som er viktig å få ordnet før man reiser (eventuelt som andre ordner for deg og som du ikke trenger å tenke på!): Flybillett: Akseptpapirene krevde at jeg fylte inn ankomstdato, så da var det bare å bestille flybillett. Nærmeste flyplass er Zürich Flughafen, en to timers flytur fra Gardermoen. Etter å ha sjekket ulike flyselskaper ble det til at jeg reiste med Swiss Air. Reisedato ble valgt slik at jeg hadde to dager på å pakke meg ut av kofferten og bli litt kjent med området før jeg skulle starte å jobbe. Visum og vaksiner: Det kreves verken visum eller vaksiner for å bo og jobbe i Sveits. Arbeidstillatelse: Dette er noe IAESTE Sveits ordner for deg. Bankkonto: Som ansatt ved PSI fikk jeg muligheten til å ta ut lønninga i cash. Det andre alternativet ville være å opprette en sveitsisk bankkonto (som i seg selv ville vært ganske kult!). Jeg gikk for det første alternativet og fikk hver måned en konvolutt med rundt 1900 CHF (tilsvarer 12000 NOK), som deretter ble gjemt i madrassen når jeg kom hjem Bosted: En av de mange fordelene med å reise ut med IAESTE er at du skal slippe å finne dette selv. IAESTE har den ordningen med PSI at det er arbeidsgiver som tar seg av dette, og de fleste traineene som arbeider på PSI innlosjeres på gjestehuset inne på området. I mitt tilfelle så var dette gjestehuset fullbooket hele sommeren så jeg ble boende i et privat hus nær byen Brugg. Et lite tips fra meg, om du vil sikre deg en plass på gjestehuset ville jeg kontaktet dem direkte når du har blitt akseptert til jobben. Forsikring: Dette er ikke lett å bli klok på! Sånn jeg så det hadde jeg to alternativer å velge mellom (da medregner jeg ikke det alternativet som er å satse på at alt går bra og droppe alt som heter forsikring). De to alternativene var som følger: 1. Søke om frivillig medlemskap i den norske folketrygden samt forlenge gyldigheten av reiseforsikringen i Gjensidige (for at denne reiseforsikringen skal være gyldig kreves nemlig medlemskap i den norske folketrygden). Om du vil gå for dette alternativet så kan det påpekes at behandlingstiden på søknaden for frivillig medlemskap kan ta opptil ni uker! 2. Se bort fra min norske reiseforsikring og ta ut en sveitsisk helseforsikring (fikk dekket ulykkesforsikring gjennom jobben), noe som også innebar at jeg på vei tilbake til Norge ikke ville ha en gyldig reiseforsikring. 2
På tross av det sistnevnte, samt utallige samtaler og mailutveklinger med Gjensidige, NAV og Skatteetaten falt valget på alternativ nummer 2. Jeg tegnet en sveitsisk helseforsikring hos forsikringsselskapet SwissCare. Forsikring med dette selskapet er egentlig ikke gyldig i den kantonen som jeg bodde og arbeidet, Aragau. Etter enda mer mailsending så fikk jeg konstatert at så lenge man oppholder seg i Sveits kortere enn 90 dager var også denne forsikringen gyldig for meg. Betalte rundt 300 NOK for den minst fancy forsikringen, og det var det. Sammenlignet med det jeg måtte ha betalt for alternativ 1, var dette bare lommerusk! Oppsummering: Ikke tenk på visum, vaksiner og arbeidstillatelse. Bosted skal PSI ordne for deg. Lønningen kan tas ut i cash om du ønsker dette, ellers så må du opprette en sveitsisk bankkonto. Forsikring kan være litt komplisert, men der har du minst to alternativer. Bare å velge det som passer deg! Ankomst og transport Før jeg satte meg på flyet til Sveits var jeg i kontakt med ansvarlig for incoming trainees i Sveits for å høre om jeg kunne forvente å bli tatt imot på flyplassen. Fikk som svar at det ikke ville bli arrangert noen ankomst. I samme mail la han derimot ved følgende link: www.sbb.ch, som gir en super oversikt over tog- og busstider i Sveits. Ved å benytte denne hjemmesiden var det lekende lett å finne frem til Villigen. Et lite tips på veien til deg som aldri har lært tysk (inkludert meg selv): Disse glosene vil hjelpe deg å komme fra togstasjonen i Brugg til Villigen/PSI, da det er varierende eller ikke eksisterende engelskkunnskaper hos de fleste av bussjåførene. 3
Til slutt vil jeg komme med den samme anbefaling som mange IAESTE traineer har kommer med tidligere, invester for all del i rabattkortene Halbtax og Gleis 7 (du må være 25 eller yngre for å kunne kjøpe sistnevnte). Selv om du bare planlegger å delta på noen av helgeturene som arrangeres så vil det absolutt lønne seg å kjøpe disse. Et annet tips er også å sjekk etter sparbillette inne på sbb sin hjemmeside. Du kan da spare enda flere kroner på kjøp av togbilletter. Bosted Jeg nevnt tidligere at gjestehuset inne på PSI var fullbooket hele sommeren, og jeg fikk da tilbudet om å leie et rom i huset til en eldre sveitsisk dame. Problemet var at jeg ikke kunne flytte inn her før etter første uka i Sveits og jeg måtte selv finne et sted å overnatte de første dagene. Akkurat dette synes jeg var veldig dumt da jeg var i Norge, opptatt med eksamener og hadde hodet fult av andre tanker Men alt ordner seg for snille piker er det vel et ordtak som heter, og det samme gjaldt mitt tilfelle. Jeg var i kontakt med Gastehaus Aarebruecke som hadde et dobbeltrom ledig i den ønskede tidsperioden. Betalte rundt 3000 NOK for denne første uka, men dette ble utlignet med den relativt billige husleia de etterfølgende ni ukene som kun var på 2000 NOK i måneden. På tross av litt bostedsproblemer så er jeg kjempeglad for å ha tilbrakt mesteparten av sommeren i huset til denne sveitsiske dama. Selv om det var utfordringer i kommunikasjonen med huseieren, som kun snakket sveitsertysk (da var google translate god å ha!), samt at jeg faktisk delte både kjøkken og bad med huseieren og en annen herremann, var fordelene så mange flere. Beliggenheten var midt i blinken! For om du blir boende på PSI gjestehuset så må du være klar over at det er begrenset med busser som går sent på kvelden. Jeg hadde derimot sykkel (eller rettere sagt, lånte veilederen min sin sykkel) og kunne lett komme meg hjem fra togstasjonen om kvelden. Jobben og kollegaene Arbeidsplassen min i disse ti ukene var Sveits største nasjonale forskingsinstitusjon med navn Paul Scherrer Institut (senere omdøpt til Perfect Smart Individuals av IAESTE traineene som arbeidet der). PSI ligger ganske så øde til på en av Sveits mange landsbygder med potetåkere, vinranker og eleven Aare som nærmeste naboer. PSI er vel mest kjent for de mange partikkelakseleratorene som finnes på området. Disse fikk jeg bare opplevd fra utsiden og dessverre ikke arbeidet noe med. Men partikkelakselerator eller ikke, arbeidet mitt besto i mange spennende og varierte oppgaver. Som en del av Electrochemical Energy Storage gruppa var jeg med på å forske på en ny type batteri. Jeg fikk benytte teknikker og instrument som jeg bare hadde fått demonstrert i forbindelse med undervisning her hjemme, og alt arbeidet mitt endte i en sluttrapport. Må virkelig si at de erfaringene og kontaktene jeg har fått gjennom denne jobben er gull verdt! 4
Selv med en arbeidskontrakt hvor det svart på hvitt sto skrevet at arbeidsdagen varte 8,5 timer, så ble gjerne flere timer tilbrakt på jobb. Som nordmann med åtte-til-fire-jobben som normalen ble jeg litt overrasket når jeg fikk vite at en ti timers arbeidsdag var helt vanlig. Det skal derimot sies at hver dag inkluderte kaffepause, lunsj og enda en kaffepause, hvor hele batterigruppa samlet seg. En lang arbeidsdag gjorde virkelig ingenting når kollegaene var kjempehyggelige, imøtekommende og hjelpsomme, og arbeidsoppgavene veldig spennende. Tida virkelig bare fløy avgårde og de ti ukene (det skal sies at jeg totalt sett bare jobbet ni da jeg fikk fire dager med ferie) føltes ikke stort mer enn et par uker IAESTE sosialt For min del så ble det meste av dagen i uka tilbrakt på jobb, lage middag, handle mat, osv (ja, du vet, de vanlige hverdagslige tingene). Det skal ikke stå på mulighetene om du ønsker å finne på noe i ukedagene også. IAESTE Sveits har fast ukentlig møte i Zürich på torsdager, og via IAESTE Sveits sin gruppe på Facebook ble det jevnlig planlagt sosiale sammenkomster. Må virkelig skryte av IAESTE Sveits for deres engasjement og stå på vilje, for de har et heidundrende opplegg gjennom hele sommeren med turer hver eneste helg. For å få informasjon og tilgang til disse weekendene anbefaler jeg å melde deg på mailinglista til IAESTE Sveits, som du finner ved å benytte følgende link: http://iaeste.ch/trainees/mailinglists/. Dette er en unik sjanse til å oppleve det Sveits har å tilby til en rimelig penge. Jeg har vært i den italiensk-, fransk- og tyskspråklige delen av Sveits (sitter igjen med følelsen av ha fått tre land til prisen av ett!), har sett de typiske Sveitsiske fjellene med de karakteristiske tindene i Davos, tatt del i de to gigantiske folkefeiringene i Zürich (Züri Fäscht og Street Parade), og opplevd sørøstlige delen av Sveits på sykkel. Alle turene har vært helt fantastiske, og det er vanskelig å finne ord som kan rettferdiggjøre de inntrykkene jeg sitter igjen med. Er det ikke sånn at et bilde sier mer enn tusen ord? Så her kommer en liten bildekollasj som oppsummerer mange av opplevelsene jeg har hatt i Sveits! 5
Konklusjon Det skal sies at du ikke blir rik på penger av å dra til Sveits (kostnadene er tilnærmet de samme som her hjemme), men du blir helt klart en god del rikere på opplevelser, erfaringer og bekjentskaper. Om du har fått muligheten til å reise til Sveits som IAESTE praktikant, så tvil ikke. Grip sjansen, reis med et åpent sinn, og husk å pakk med deg pass, flybillett og en sveitsisk adapter. Jeg garanterer at du ikke kommer til å angre! Om du skulle ha spørsmål i forbindelse med det å bo i Sveits eller være IAESTE praktikant, så er det bare å ta kontakt! Ciao, Benedicte 6