VERDAL KOMMUNE KUNSTGRESS VERDAL STADION TILBUDSGRUNNLAG basert på V-0857 B, utgitt av KKD-2003 Utarbeidet av: Norconsult AS Dato: Mai 2013 Sign: A.F. Skrøvseth n:\513\29\5132929\5 arbeidsdokumenter\kunstgressbane tilbudsgrunnlag.doc
1. INNBYDELSE TIL ANBUDSKONKURRANSE...3 1.1 Orientering...3 1.2 Kvalifikasjonskrav til tilbyder...3 1.3 Tilbud. Utvelgelses- og tildelingskriterier......4 1.4 Levering av tilbud tilbudsfrist tilbudsåpning......4 1.5 Byggherrens underskrift......5 2. TILBUDSSKJEMA......6 2.1 Mengdefortegnelse......6 3. KONKURRANSEREGLER... 7 4. KONTRAKTSBESTEMMELSER......8 5. GENERELL ORIENTERING......10 5.1 Orientering om prosjektet (kortfattet om det konkrete prosjektet)...10 5.2 Entrepriseinndeling. Øvrige entrepriser i prosjektet.......10 5.3 Byggherreopplysninger......10 5.4 Opplysninger om engasjerte rådgivere /konsulenter......10 6. FORUTSETNINGER FOR OG KRAV TIL ENTREPRISEN...11 6.1 Grensesnitt for entreprisen. Kontrollprosedyre......11 6.2 Framdrift......11 6.2.1 Leveringstid kunstgress...12 6.2.2 Legging av kunstgress. Utførelsestid......12 6.3 Kvalitetssikringsplan KS-plan........12 6.4 Helse miljø sikkerhet. HMS-plan.........12 7. KAPITALYTELSER, RIGGING, DRIFT OG NEDRIGGING...13 8. TEKNISKE KRAVSPESIFIKASJONER FOR KUNSTGRESSDEKKET......14 8.1 Generelt.........14 8.2 Tekniske krav til eventuelt støtdempingssjiktet ( Pad )......14 8.3 Tekniske krav til kunstgresset......14 8.4 Tekniske krav til sand og gummigranulat......14 8.5 Tekniske krav til utførelsen.........15 8.6 Tekniske krav til oppmerking......15 9. FORVALTNING DRIFT VEDLIKEHOLD (FDV).......16 9.1 FDV-instruks......16 9.2 Systematisk vedlikehold.........16 Vedlegg 1 Funksjonskrav. Testing/prøving toleranser......17 Vedlegg 2 Tekniske spesifikasjoner for tilbudt kunstgress........19 2
1. INNBYDELSE TIL ANBUDSKONKURRANSE 1.1 Orientering Byggherre Verdal kommune vil med dette innby til konkurranse med forhandlinger om levering og legging av kunstgressdekke på Verdal stadion. Kunstgressdekkearealet er på 72 x 112 m, dvs. 8.064 m2. Banens spilleflate er 66 x 104m. For baner til kamper i organisert seriespill skal Norges Fotballforbunds regler for banestørrelser og sikkerhetssoner følges. For mer utfyllende opplysninger om anlegget, forutsetninger og krav til prosjektgjennomføringen og tekniske kravspesifikasjoner vises til den påfølgende beskrivelse. For tilbudskonkurransen gjelder reglene i: Forskrift om offentlige anskaffelser sist endret 26.10.2012. Videre i dette dokument benevnt Forskriften. Konkurransegrunnlaget består av følgende; Tilbudsgrunnlag, dette dokumentet Tilbudstegninger Alle dokumenter leveres digitalt i form av pdf-filer. 1.2 Kvalifikasjonskrav til tilbyder Tilbyder skal tilby et kunstgressdekke som tilfredsstiller de definerte tekniske kravspesifikasjoner. Komplett ferdig utlagt dekke skal tilfredsstille de definerte funksjonskrav. Tilbyder skal som en dokumentasjon på firmaets økonomiske stilling vedlegge garantierklæring fra firmaets bankforbindelse om at garanti i samsvar med kontraktsbestemmelsene kan stilles ved et eventuell kontrakt. Bankens navn skal oppgis. 3
1.3 Tilbud. Utvelgelses- og tildelingskriterier Valg av tilbud vil bli foretatt på basis av en to-trinns evaluering. Trinn 1 - Utvelgelse. Utvelgelse omfatter en evaluering av tilbyder / tilbud basert på følgende kriterier; Kontroll av at det foreligger gyldige skatte- og avgiftsattester med tilbudet. Jfr. Forskriften, 3-3 og 8-7. Kontroll av at det foreligger HMS-egenerklæring. Jfr. Forskriften, 3-4 og 8-8. Kontroll av egnet erklæring fra firmaets bankforbindelse eller annen dokumentasjon vedrørende leverandørens finansielle stilling. Kontroll av at tilbudet ikke inneholder forbehold som medfører at tilbudet skal avvises. Jfr. Forskriften, 11-10, 11-11 og 11-12. Alle tilbydere / tilbud som oppfyller Utvelgelseskriteriene vil deretter bli vurdert i trinn 2 Tildeling ihht. de definerte tildelingskriterier. Trinn 2 Tildeling. Tildeling omfatter en evaluering av tilbyder/tilbud etter forhandlinger basert på følgende tildelingskriterier; Pris, tilbudssum korrigert for evt. regnefeil, forbehold og valutareguleringer 40% Tekn. spesifikasjoner og forhåndstest av produktet (etter oppgitte funksj.krav) 30% Mobiliseringstid og utførelsestid 10% Referanseprosjekt, prosjektorganisasjon, serviceorganisasjon 20% Enkelte kriterier vil bli skjønnsmessig vurdert. Alle enkeltvurderinger som gir resultatet 0 poeng, vil medføre at tilbudet avvises. 1.4 Levering av tilbud tilbudsfrist tilbudsåpning Hva skal leveres Tilbudet skal omfatte følgende dokumenter: Tilbudsbrev vedlagt nødvendig dokumentasjon (se pkt. 1.3 Utvelgelse- og tildeling) Det ene eksemplaret av denne standard beskrivelse med komplett utfylt tilbudsskjema, signert av firmaets forpliktende underskrift og med firmastempel. Dokument som viser at ferdig konstruksjon er testet av godkjent testinstitutt, med testresultat som tilfredsstiller de funksjonskrav som framgår av vedlegg 1. FDV-instruks foreløpig utgave (kfr. kap. 9) 4
Tilbudsadresse Tilbudet skal leveres/sendes til Norconsult AS Okkenhaugvn. 4 7604 Levanger Tilbudsfrist Siste frist for levering av tilbud er innen kl. 13 tirsdag den 25. juni 2013. Tilbyder skal vedstå seg tilbudet i 90 dager. Tilbudsåpning Tilbudsåpning vil skje umiddelbart etter tilbudsfristens utløp. Det vil ikke bli avholdt åpen tilbudsåpning. 1.5 Byggherrens underskrift Levanger, 30. mai 2013 For byggherren Anne Fiske Skrøvseth Sign. 5
2. TILBUDSSKJEMA 2.1 Mengdefortegnelse Priser skal være i norske kroner. Kap. 01 Kapitalytelser, rigging, drift og nedrigging Kap. 02 Levering og legging av kunstgressdekke. Kap. 04 Øvrige leveranser til banen (se kap. 5.2) Kap. 05 Oppmerking (se kap. 8.6) Kap. 06 FDV-instruks (se kap. 9.1) Kap. 07 Systematisk vedlikehold (se kap. 9.2) Kap. 08 Felttest etter overlevering Tilbudssum eks. mva. 25 % mva. Tilbudssum inkl. mva kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. Leveringstid (kfr. kap. 6.2.1): uker Utførelsestid (kfr. kap. 6.2.2) ordinære hverdager (mandag-fredag) Sted / dato Firmaets stempel og forpliktende underskrift (underskrift skal gjentas med blokkbokstaver). 6
3. KONKURRANSEREGLER Bestemmelsene ihht. Forskrift om offentlige anskaffelser (del II Anskaffelser under EØS terskelverdiene og uprioriterte tjenester) gjelder. Anskaffelsen gjennomføres som innkjøp med forhandlinger. I tillegg gjelder følgende bestemmelser: Priser Det forutsettes faste priser. Et eventuelt forbehold om prisregulering skal være entydig definert i tilbudsbrevet slik at byggherren kan kalkulere de økonomiske konsekvenser av forbeholdet. Priser skal være i norske kroner. 7
4. KONTRAKTSBESTEMMELSER NS8406 Forenklet norsk bygge- og anleggskontrakt (siste utgave) med følgende endringer og/eller suppleringer gjelder som kontraktsbestemmelser. Tillegg til pkt. 14 Kontroll og prøving Dersom felttest etter overlevering ikke tilfredsstiller kravene slik at utbedringstiltak er nødvendig, skal kostnadene til ny prøving dekkes av entreprenøren. For øvrig vises til teknisk beskrivelse. Pkt. 8 Sikkerhetsstillelse. Endring i 1. Avsnitt, om entreprenørens sikkerhetsstillelse Entreprenørens sikkerhetsstillelse for 2 første år etter overtakelse skal være 5%, deretter 2% i 3 år. Sikkerheten i reklamasjonstiden kan samlet ikke gjøres gjeldende for mer enn 5 % av kontraktssummen. Sikkerhetsstillelsen skal være gyldig i 5 år. For øvrig iht. pkt. 8, 1. avsnitt. Endring i 2. Avsnitt, om byggherrens sikkerhetsstillelse Byggherren stiller ikke sikkerhet. Pkt. 23 Betaling av entreprenørens vederlag Pkt. 23.1 utgår og erstattes med: Kontraktssummen er ikke regulerbar med mindre dette er særskilt avtalt i avtaledokumentet. Pkt. 23.3 utgår og erstattes med: Fakturering av avdrag skal foregå ihht. følgende; 50 % av kontraktssummen kan faktureres når kunstgressdekket er levert byggeplass. 45 % av kontraktssummen kan faktureres etter midlertidig overtakelse. 5% av kontraktssummen kan faktureres når godkjent felttest foreligger. Byggherren skal betale avdragsnotaene /fakturaene pr. 30 dager. Før utbetaling av første avdrag er det imidlertid en forutsetning at det foreligger selvskyldnerkausjon fra 8
bank, forsikringsselskap eller garantiselskap for det innbetalte beløp med gyldighet frem til betalingstidspunktet for avdrag nr. 2. Pkt. 24 Overtakelse Pkt. 24.1 utgår og erstattes med følgende: Endelig overtakelse av kunstgressdekket finner sted etter at prøving av funksjonsegenskaper er gjennomført og definert krav oppfylt, og etter at eventuell etterfylling av sand og gummigranulat er foretatt. Dette skal normalt utføres fra 3 til 10 måneder etter at banen er tatt i bruk. Videre er det en forutsetning at eventuelle påpekte mangler ved besiktigelse av kunstgressdekket etter ferdigstillelse er utbedret. Overtakelsesforretning skal gjennomføres så snart som mulig og senest innen 14 dager - etter at skriftlig dokumentasjon på at funksjonskravene er oppfylt foreligger. Overtakelsesprotokoll ihht. vedlegg i dette dokumentet skal utfylles og signeres av begge parter. 9
5. GENERELL ORIENTERING 5.1 Orientering om prosjektet (kortfattet om det konkrete prosjektet) Eksisterende gressbane på Verdal stadion skal bygges om til kunstgressbane. Banen skal flyttes 17 meter i retning sør, i forhold til eksist. bane. Dagens gressbane har et vanningsanlegg med 24 vanningsdyser. Disse dysene skal gjenbrukes og settes ned i kunstgressbane. Graveentreprenør har ansvar for opptaking og nedsetting av disse vanningsdysene med tilhørende ledningsanlegg. Kunstgresset skal tilfredsstille NFF krav for dekker til toppfotball (jfr. vedl. 1). 5.2 Entrepriseinndeling. Øvrige entrepriser i prosjektet Prosjektet er delt i følgende to entrepriser: Grunnarbeider (inkl. VA-anlegg, terrengarbeider, asfaltering og belysningsanlegg) Levering av kunstgressbane. 5.3 Byggherreopplysninger Byggherre: Verdal kommune Prosjektleder: Bård Kotheim Byggeleder: Norconsult AS I utførelsesfasen er byggeleder kontaktperson. 5.4 Opplysninger om engasjerte rådgivere /konsulenter Byggherren har engasjert følgende rådgivere/konsulenter til å bistå i prosjektet Norconsult AS v/anne Fiske Skrøvseth, tlf. 488 90 877 Okkenhaugvn. 4 7604 Levanger Alle spørsmål og henvendelser om prosjektet frem til kontraktsinngåelse skal rettes til Norconsult v/anne F. Skrøvseth 10
6. FORUTSETNINGER FOR OG KRAV TIL ENTREPRISEN 6.1 Grensesnitt for entreprisen. Kontrollprosedyre Grensesnittet for entreprisen er komplett ferdig opparbeidet bærelag for utlegging av kunstgressdekke, inklusive kantavslutninger som fysisk avgrenser baneområdet / kunstgressdekkearealet. Toleransekravet for bærelaget er som følger: Overflatejevnhet: maksimum 8 mm avvik på 4 m rettholt. Høydeavvik: +/- 10 mm i forhold til teoretisk profil. Overflatejevnhet: maksimum 4 mm avvik på 1 m rettholt. Før arbeidet med legging av kunstgressdekket starter skal det foretas en felles besiktigelse av bærelaget (inkl. kantlinjer og vishøyde på kantlinjer) hvor både byggherren, byggeleder, grunnentreprenøren og kunstgressentreprenøren er representert. Byggherren skal fremlegge dokumentasjon fra grunnentreprenøren (og fra en eventuell egenkontroll / 3. parts kontroll) på at underlaget er kontrollert og at toleransekravene er oppfylt. Kopi av dokumentasjonen leveres til kunstgressentreprenøren. Etter besiktigelsen skal kunstgressentreprenøren gi en skriftlig erklæring på at dekket er godkjent. Dersom kunstgressentreprenøren kan påvise konkrete mangler, skal grunnentreprenøren utbedre dette snarest. Ny besiktigelse avholdes deretter. 6.2 Framdrift Planlagt anleggsstart for grunnarbeidene 5. august 2013. Bærelag, inklusive kantavslutning mot kunstgresset, skal være ferdig opparbeidet og klargjort for legging av kunstgress innen 15. september. 11
6.2.1 Leveringstid kunstgress Entreprenøren skal i tilbud oppgi leveringstid. Med leveringstid menes her tid fra avtaledokumentet er signert av begge parter og til levering og legging av kunstgress kan starte. 6.2.2 Legging av kunstgress. Utførelsestid Entreprenøren skal i tilbud oppgi utførelsestid. Med utførelsestid menes her antall ordinære arbeidsdager (mandag fredag) for komplett utlegging og oppmerking av kunstgressdekket. Eventuelle værforbehold, for eksempel krav til antall dager med oppholdsvær, må være spesifisert. Banen skal være klar for bruk senest 1. oktober 2013. 6.3 Kvalitetssikringsplan KS-plan Kunstgressentreprenøren skal levere en prosjekttilpasset kvalitetssikringsplan KS-plan som skal være godkjent av byggherren før kontraktsinngåelse. KS-planen skal definere de prosedyrer som gjennomføres for å sikre at det ferdig utlagte kunstgressdekket tilfredsstiller funksjonskravene. KS-planen skal inneholde de nødvendige sjekklister som forutsettes utfylt fortløpende i takt med utførelsen. Kopi av sjekklistene skal leveres til byggherren i forbindelse med besiktigelsen av komplett ferdig utlagt kunstgressdekke. 6.4 Helse miljø sikkerhet. HMS-plan Entreprenøren skal levere en prosjektilpasset HMS-plan som skal være godkjent av byggherren før kontraktsinngåelse. HMS-planen skal ivareta alle relevant HMS-forhold knyttet til leveringen og leggingen av kunstgressdekket. 12
7. KAPITALYTELSER, RIGGING, DRIFT OG NEDRIGGING Postene i mengdefortegnelsen er basert på NS 3420 3. utgave. Når det gjelder hvilke ytelser som forutsettes å inngå i de respektive poster vises til NS 3420 3. utgave. For øvrig bemerkes følgende: Hovedbedrift (AML 15); Grunnentreprenøren er hovedbedrift. Det er i tilbudsskjemaet oppført en egen post for FDV-instruks 13
8. TEKNISKE KRAVSPESIFIKASJONER FOR KUNSTGRESSDEKKET 8.1 Generelt Komplett levert og montert kunstgressdekke skal oppfylle de spesifiserte funksjonskrav / egenskaper som er definert i Vedlegg 1. Krav toppfotball. 8.2 Tekniske krav til eventuelt støtdempingssjiktet ( Pad ) Et eventuelt eget støtdempingssjiktet skal fortrinnsvis bestå av plasstøpt gummigranulat bundet sammen av polyurethan. Dersom det tilbys støtdempingssjikt av prefabrikkert matte, skal disse sammenføyes til permanent hel konstruksjon. Metode for sammenføyning skal beskrives spesielt. Prefabrikkert støtdempingssjikt med vaffelmønster eller lignende skal kun benyttes på fast underlag som asfalt eller betong. Det skal gis spesifiserte opplysninger om gummigranulat og sammensetning av bindemiddel i tilbudet. 8.3 Tekniske krav til kunstgresset Fibertype skal oppgis (homogen fiber, splittfiber eller kombinasjon av disse med prosentvis fordeling). 8.4 Tekniske krav til sand og gummigranulat Kvartssand Kvartssanden skal ha korngradering i området 0,125 mm 2,0 mm. Det stilles følgende krav til korngradering: maksimum 5% i området 1,0 2,0 mm maksimum 5% i området 0,125 0,250 mm sandfraksjoner større enn 2,0 mm eller mindre enn 0,125 mm tillates ikke. Sanden skal ha en ruhetsfaktor på min. 50. Gummigranulat Det skal oppgis kornfordeling for tilbudt gummigranulat. Det skal leveres produktdatablad og miljødeklarasjon for produktet. Det ønskes pris på både grønn og svart gummigranulat. 14
8.5 Tekniske krav til utførelsen Toleransekravet for komplett ferdig utlagt kunstgressdekke er: Overflatejevnhet: maksimum 8 mm avvik på 4 m rettholt Overflatejevnhet: maksimum 4 mm avvik på 1 m rettholt 1 Høydeavvik: +/- 10 mm i forhold til teoretisk profil Alle skjøter og avslutninger skal være kontinuerlig limt, tette og uten sårbare angrepspunkt. 8.6 Tekniske krav til oppmerking Oppmerking av fotballbane (hovedbane) skal i størst mulig grad utføres ved inntufting av hvite kunstgressfiber av samme kvalitet som kunstgresset for øvrig. Der dette ikke er mulig skal oppmerking gjøres ved innfelling av hvite kunstgresstriper av samme kvalitet som kunstgresset for øvrig. Limte skjøter skal benyttes. Oppmerking skal følge Norges Fotballforbunds spesifikasjoner. Oppmerking som beskrevet i teknisk beskrivelse skal leveres. 1 Gjelder kun baner for toppfotball 15
9. FORVALTNING DRIFT VEDLIKEHOLD (FDV) 9.1 FDV-instruks FDV-instruks for tilbudt kunstgress skal, i foreløpig utgave, leveres med tilbudet. Entreprenøren skal levere en komplett FDV-instruks, dvs. inkl. dokumentasjon, i 2 eks. til byggherren min. 1 uke før befaring for besiktigelse av det ferdig utlagte kunstgressdekket skal gjennomføres. Anmerkning: Byggherren forbeholder seg retten til å forskyve tidspunktet for besiktigelsen dersom FDV-instruksen blir levert for sent. FDV-instruksen skal omfatte all nødvendig tiltak som anses som nødvendige for at kunstgressdekket skal opprettholde de definerte funksjonsegenskapene i dekkets normale levealder (min. 8-12 år avhengig av bruksintensitet) I tilbudsskjemaet er det en egen post for utarbeidelse og levering av FDV-instruks. 9.2 Systematisk vedlikehold I tilbudsskjemaet er det medtatt egne poster for entreprenørens systematiske vedlikehold av kunstgressdekket for at dette skal opprettholde de fastsatte funksjonsegenskapene over tid. Entreprenøren skal i sitt tilbudsbrev spesifisere hva som inngår i det tilbudte systematiske vedlikeholdet, spesielt hva som inngår i arbeidet og frekvens (antall ganger pr. år) Det er oppført en post for hvert av de 5 første bruksår etter overtakelsen. Prisene skal være komplette, dvs. de skal inkludere både utførelse og materialer. Anmerkning: Posten er å anse som en opsjon. Byggherren forbeholder seg retten til å trekke ut posten i sin helhet, eventuelt redusere omfanget til å omfatte eksempelvis de to første bruksår etter overtakelse. Byggherrens beslutning om dette skal være klarlagt før overtagelse av kunstgressdekket. 16
Kultur- og kirkedepartementet Kunstgress for fotball. Standard konkurransegrunnlag for innhenting av tilbud Funksjonskrav. Testing/prøving toleranser VEDLEGG 1 Komplett ferdig utførte kunstgressdekke skal tilfredsstille følgende definerte funksjonskrav fastsatt av Kultur- og kirkedepartementet og av Norges Fotballforbund (NFF). Test Resultatkrav UEFA / NFF Krav toppfotball 2 KKD / NFF Krav breddefotball Lab.test Felttest Lab.test Felttest 1 Støtdemping (gjennomsnitt av andre og tredje støt) Ved + 23 C Ved 5 C min. 60 % min. 60 % Min. 60 % min. 55% min. 50 % - - - <8 mm <8 mm <8 mm <8 mm 2 Deformasjon (vertikalt) gjennomsnitt av andre og tredje støt 3 Ballrefleksjon 60 85 cm 60 85 cm 60 85 cm 60 93 cm 4 Ballstuss (kanon) (ikke definert krav) - - - - 5 Ballrulle 4 8 m 4 8 m 4 8 m 4 12 m 6 Friksjon 0,6-0,8-0,6-0,8-7 Rotasjonsmotstand 30 45 Nm 30 45 Nm 30 45 Nm 30 45 Nm 8 Vanngjennomslippelighet Maks 8 min. Maks 8 min. Maks 8 min. Maks 8 min. 9 Rivestyrke av skjøter Limt skjøt skal ikke ha mindre styrke enn de øvrige anvendte materialer. Bruddbildet avgjør. Visuell inspeksjon. Limt skjøt skal ikke ha mindre styrke enn de øvrige anvendte materialer. Bruddbildet avgjør. 10 Slitestyrke (fiberkvalitet) Maks. 10% - Maks. 10% - 11 Sand, korngradering Kfr. kap 7 Tekniske krav 12 Gummigranulat Kfr. kap 7 Tekniske krav Tykkelse på fyllmaterialet måles Visuell inspeksjon. Tykkelse på fyllmaterialet måles 2 Med toppfotball menes i henhold til Norges Fotballforbunds bestemmelser toppserie og 1. divisjon damer, og toppserie, 1. og 2. divisjon herrer. Side 17
Kultur- og kirkedepartementet Kunstgress for fotball. Standard konkurransegrunnlag for innhenting av tilbud Kommentarer til tabell testing, prøving. Toleranser. Generelt Generelt aksepteres ingen middelverdier over eller under minimums- eller maksimumsverdiene. For egenskap 1-3 gjelder at maks. tillatt avvik fra middelverdien av alle målinger er maks. ± 10 % Eksempel: Dersom målt middelverdi for støtdemping i felt er 60 %, tillates avvik på enkeltverdiene over banen mellom 54 % og 66 %. Funksjonsegenskaper felt- og laboratoriemålinger Alle tester i tabellen over skal utføres i godkjent laboratorium. I tillegg skal følgende tester utføres på ferdig bane, 3 10 måneder etter at banen er tatt i bruk: For funksjonsegenskap nr. 1, 2, 3, 5 og 7 skal det utføres tester på minimum 5 steder på banen, jevnt fordelt og innmålt og nummerert på en plantegning. For funksjonsegenskap 8 Vanngjennomslippelighet skal det utføres prøver på minimum 2 steder på banen. Dersom ett eller begge punkter viser seg ikke å holde kravet, skal kontrolløren utføre ytterligere 2 ekstra prøver på andre områder av banen. For funksjonstest 9 foretas kun visuell inspeksjon i felt. Løse eller åpne skjøter skal ikke forekomme. Ved behov kan eventuelt et prøvestykke skjæres ut tvers over en skjøt for laboratorietest. For funksjonsegenskapene 11 og 12 skal tykkelse på fyllmaterialet måles. Dersom ifyllingen består av flere lag, skal tykkelsen på hvert lag måles. Korngradering, type fyllmateriale og produsent registreres fra merket emballasje og/eller forsendelsesdokumenter. Ved tvil kan det tas prøver for sikting i godkjent laboratorium. Dersom det ved testing og prøving av de ovenfor definerte egenskaper avdekkes avvik i prøveresultatet som er større enn tillatt, skal det utføres flere prøver for å fastslå hvilke deler av banen som ikke oppfyller kravene. Kunstgressentreprenøren skal deretter iverksette utbedringstiltak. Alle etterfølgende prøver skal utføres på de samme punktene på banen og under tilsvarende klimatiske forhold En representant for byggherren skal gis anledning til å være til stede under felttesting. Side 18
Kultur- og kirkedepartementet Kunstgress for fotball. Standard konkurransegrunnlag for innhenting av tilbud Tekniske spesifikasjoner for tilbudt kunstgress VEDLEGG 2 Kunstgressentreprenøren skal i sitt tilbud oppgi tekniske spesifikasjoner for tilbudt kunstgress komplett system - ved å fylle ut nedenforstående tabell. Anmerkning; Dersom det gis tilbud på flere alternativ, skal det fylles ut en separat tabell for hvert alternativ. 1 Generelle opplysninger Skal utfylles av Kunstgressentreprenøren 1.01 Merkebetegnelse 1.02 Ansvarlig produsent for systemet 2 Beskrivelse av kunstgresset 2.01 Gressets basismaterialer (%-andeler oppgis) 2.02 Fibertype (mono, splitt, evt. %-andeler ved blanding) 2.03 Gressvekt 2.04 Fibervekt 2.05 Fibertykkelse 2.06 Stråtetthet 2.07 Stråhøyde g/m2 dtex µ stk pr m2 mm 3 Beskrivelse av støtdempingssjikt, PAD 3.01 Basismaterialer (%-andeler oppgis) 4 Innfyllingsmaterialet 4.01 Kvartssand (type, leverandør, mengde i mm og kg/m2) 4.02 Gummigranulat (type, leverandør, mengde i mm og kg/m2) Side 19
Norconsult AS 05.06.2013 Prosjekt: Kunstgress Verdal Stadion Side 01-1 Kapittel: 01 Kapitalytelser, rigging, drift og nedrigging Postnr NS-kode/Firmakode/Spesifikasjon Enh. Mengde Pris Sum 01 Kapitalytelser, rigging, drift og nedrigging 01.1 KAPITALYTELSER, RIGG OG DRIFT 01.2 AB2 FORSIKRING AV EGET KONTRAKSTSARBEID Andre krav: Nei Rund sum 01.3 AE1 SIKKERHETSSTILLELSE FOR KONTRAKTSFORPLIKTELSER Andre krav: Nei Rund sum 01.4 AJ1.1 PLANLEGGING AV EGET KONTRAKTARBEID Andre krav: Nei Rund sum 01.5 AV4.1 TILRIGGING FOR EGET KONTRAKTARBEID Andre krav: Nei Rund sum 01.6 AV2.1 DRIFT AV EGET KONTRAKTARBEID Rund sum Lokalisering: Andre krav: Nei 01.7 AV5.1 NEDRIGGING ETTER EGET KONTRAKTARBEID Rund sum Lokalisering: Andre krav: Nei RS RS RS RS RS RS N:\513\29\5132929\5 Arbeidsdokumenter\Kunstgress.ga1 Sum denne side: Sum Kapittel 01 Kapitalytelser, rigging, drift og nedrigging:
Norconsult AS 05.06.2013 Prosjekt: Kunstgress Verdal Stadion Side 02-1 Kapittel: 02 Levering og legging av kunstgressbane Postnr NS-kode/Firmakode/Spesifikasjon Enh. Mengde Pris Sum 02 Levering og legging av kunstgressbane 02.1 KUNSTGRESSDEKKE Kapittelet omfatter komplett levering og legging av kunstgressdekke inkl. nødvendige forarbeider og fylling. Kunstgressentreprenøren skal i sitt tilbud oppgi tekniske spesifikasjoner for tilbudt kunstgress - "komplett system" - ved å fylle ut tabellen som er vedlagt som vedlegg 2 til konkurransegrunnlaget. Dersom det gis tilbud på flere alternativ, skal det fylles ut en separat tabell for hvert alternativ. n skal ha vanningsanlegg med 24 dyser. Eksisterende dyser fra gressbanen skal gjenbrukes. Legging av vannledninger samt montering av dyser med beskyttelseskasse skal utføres av graveentreprenør. Dette må det tas hensyn til ved prising av kunstgressdekke. Med tilbudet skal det i tillegg leveres resultater fra lab.tester og oversikt over forventet resultat fra felttest av tilbudte dekker. Resultatene presenteres ihht. funksjonskrav gitt i vedlegg 1 til konkurransegrunnlaget. Verdal kommune ønsker tilbud på 2 alternativer for kunstgress: Kunstgressystem uten pad Kunstgressystem med pad Tekniske krav til kunstgresset Vedlegg 1 i standard konkuransegrunnlag angir krav til kunstgressdekke. Tilbudt gress skal tilfredsstille NFF's krav til toppfotball (1. kolonne). Tekniske krav til sand og gummigranulat Kvartssand Kvartssanden skal ha korngradering i området 0,125 mm - 2,0 mm. Det stilles følgende krav til korngradering: maksimum 5% i området 1,0-2,0 mm maksimum 5% i området 0,125-0,250 mm sandfraksjoner større enn 2,0 mm eller mindre enn 0,125 mm tillates ikke. Sanden skal ha en ruhetsfaktor på min. 50. Gummigranulat Det skal oppgis kornfordeling for tilbudt gummigranulat. Det skal leveres produktdatablad og miljødeklarasjon for produktet. N:\513\29\5132929\5 Arbeidsdokumenter\Kunstgress.ga1 Sum denne side: Akkumulert Kapittel 02 Levering og legging av kunstgressbane:
Norconsult AS 05.06.2013 Prosjekt: Kunstgress Verdal Stadion Side 02-2 Kapittel: 02 Levering og legging av kunstgressbane Postnr NS-kode/Firmakode/Spesifikasjon Enh. Mengde Pris Sum Det ønskes alternativ pris på grønn gummigranulat. Her fylles inn merkostnad for levering av grønn gummigranulat: Sum kr... Støtdempingssjikt, gummipad Støtdempende pad skal tilfredsstille kravene gitt i kap. 8.2. 02.1.1 Kunstgressystem med pad Kunstgresstype:... Støtdempende type pad:... Krav til underlag beskrives eventuelt i eget vedlegg. Areal m 2 8064,00 02.1.2 Alternativt tilbud - Kunstgressystem uten pad: Kunstgress type:... Tilbys for...kr/m² Krav til underlag beskrives eventuelt i eget vedlegg. N:\513\29\5132929\5 Arbeidsdokumenter\Kunstgress.ga1 Sum denne side: Sum Kapittel 02 Levering og legging av kunstgressbane:
Norconsult AS 05.06.2013 Prosjekt: Kunstgress Verdal Stadion Side 04-1 Kapittel: 04 Øvrige leveranser til banen Postnr NS-kode/Firmakode/Spesifikasjon Enh. Mengde Pris Sum 04 Øvrige leveranser til banen 04.1 ØVRIGE LEVERANSER 04.2 UTENDØRS UTSTYR 04.2.1 HJØRNEFLAGG MED STOLPE OG HYLSE Komplett bøybart hjørneflagg inklusive stolpe og forankringshylse faststøpes. Ferdig montert. Eksisterende hylser fjernes, og det settes ned nye. Antall stk 4 N:\513\29\5132929\5 Arbeidsdokumenter\Kunstgress.ga1 Sum denne side: Sum Kapittel 04 Øvrige leveranser til banen:
Norconsult AS 05.06.2013 Prosjekt: Kunstgress Verdal Stadion Side 05-1 Kapittel: 05 Oppmerking Postnr NS-kode/Firmakode/Spesifikasjon Enh. Mengde Pris Sum 05 Oppmerking 05.1 OPPMERKING Oppmerking av fotballbane (hovedbane) skal i størst mulig grad utføres ved inntufting av hvite kunstgressfiber av samme kvalitet som kunstgresset for øvrig. Der dette ikke er mulig skal oppmerking gjøres ved innfelling av fargete kunstgresstriper av samme kvalitet som kunstgresset for øvrig. Limte skjøter skal benyttes. Oppmerking skal følge Norges Fotballforbunds spesifikasjoner. Det må lages en oppmerkingsplan for fotballbanen. Det skal gis tilbud på komplett oppmerking av 11'er og 2 stk 7'er baner samt bane samt enkel punktmerking for 4 stk 5' er fotball. 05.1.1 Oppmerking av 11'er bane RS 05.1.2 Oppmerking av 2 stk 7'er bane RS 05.1.3 Punktmerking av 4 stk 5'er bane RS 05.1.4 Alternativt tilbud - Enkel punktmerking for 1 stk. 9'er bane: Pris gis i RS. Tilbys for kr... N:\513\29\5132929\5 Arbeidsdokumenter\Kunstgress.ga1 Sum denne side: Sum Kapittel 05 Oppmerking:
Norconsult AS 05.06.2013 Prosjekt: Kunstgress Verdal Stadion Side 06-1 Kapittel: 06 FDV-instruks Postnr NS-kode/Firmakode/Spesifikasjon Enh. Mengde Pris Sum 06 FDV-instruks 06.1 FDV-INSTRUKS FDV-instruks for tilbudt kunstgress skal, i foreløpig utgave, leveres med tilbudet. Kunstgressentreprenøren skal levere en komplett FDV-instruks, dvs. inkl. dokumentasjon, i 2 eks. til byggherren min. 1 uke før befaring for besiktigelse av det ferdig utlagte kunstgressdekket skal gjennomføres. Anmerkning: Byggherren forbeholder seg retten til å forskyve tidspunktet for besiktigelsen dersom FDV-instruksen blir levert for sent. FDV-instruksen skal omfatte all nødvendig tiltak som anses som nødvendige for at kunstgressdekket skal opprettholde de definerte funksjonsegenskapene i dekkets "normale levealder" (min. 8-12 år avhengig av bruksintensitet) I tilbudsskjemaet er det en egen post for utarbeidelse og levering av FDV-instruks. 06.1.1 FDV-instruks som beskrevet RS N:\513\29\5132929\5 Arbeidsdokumenter\Kunstgress.ga1 Sum denne side: Sum Kapittel 06 FDV-instruks:
Norconsult AS 05.06.2013 Prosjekt: Kunstgress Verdal Stadion Side 07-1 Kapittel: 07 Systematisk vedlikehold Postnr NS-kode/Firmakode/Spesifikasjon Enh. Mengde Pris Sum 07 Systematisk vedlikehold 07.1 SYSTEMATISK VEDLIKEHOLD I tilbudsskjemaet er det medtatt egne poster for Entreprenørens systematiske vedlikehold av kunstgressdekket for at dette skal opprettholde de fastsatte funksjonsegenskapene over tid. Kunstgressentreprenøren skal under eller i sitt tilbudsbrev spesifisere hva som inngår i det tilbudte systematiske vedlikeholdet, spesielt hva som inngår i arbeidet og frekvens (antall ganger pr. år). Det er oppført en post for hvert av de 5 første bruksår etter overtakelsen. Prisene skal være komplette, dvs. de skal inkludere både utførelse og materialer. Anmerkning: Posten er å anse som en opsjon. Byggherren forbeholder seg retten til å trekke ut posten i sin helhet, eventuellt redusere omfanget til å omfatte eksempelvis de to første bruksår etter overtakelse. Byggherrens beslutning om dette skal være klarlagt før overtagelse av kunstgressdekket. Under kan føres inn hvilke leveranser og ytelser som inngår i tilbudet. 07.1.1 Vedlikehold 1. år RS 07.1.2 Vedlikehold 2. år RS 07.1.3 Vedlikehold 3. år RS 07.1.4 Vedlikehold 4. år RS 07.1.5 Vedlikehold 5. år RS N:\513\29\5132929\5 Arbeidsdokumenter\Kunstgress.ga1 Sum denne side: Sum Kapittel 07 Systematisk vedlikehold:
Norconsult AS 05.06.2013 Prosjekt: Kunstgress Verdal Stadion Side 08-1 Kapittel: 08 Felttest etter overlevering Postnr NS-kode/Firmakode/Spesifikasjon Enh. Mengde Pris Sum 08 Felttest etter overlevering 08.1 FELTTEST Felttesten skal gjennomføres av godkjent og uavhengig prøveinstans. Generelt Generelt aksepteres ingen middelverdier over eller under minimums- eller maksimumsverdiene. For egenskap 1-3 gjelder at maks. tillatt avvik fra middelverdien av alle målinger er maks. ± 10 % Eksempel: Dersom målt middelverdi for støtdemping i felt er 60 %, tillates avvik på enkeltverdiene over banen mellom 54 % og 66 %. Funksjonsegenskaper - felt- og laboratoriemålinger Alle tester i tabellen over skal utføres i godkjent laboratorium. I tillegg skal følgende tester utføres på ferdig bane, 3-10 måneder etter at banen er tatt i bruk: For funksjonsegenskap nr. 1, 2, 3, 5 og 7 skal det utføres tester på minimum 5 steder på banen, jevnt fordelt og innmålt og nummerert på en plantegning. For funksjonsegenskap 8 - Vanngjennomslippelighet skal det utføres prøver på minimum 2 steder på banen. Dersom ett eller begge punkter viser seg ikke å holde kravet, skal kontrolløren utføre ytterligere 2 ekstra prøver på andre områder av banen. For funksjonstest 9 foretas kun visuell inspeksjon i felt. Løse eller åpne skjøter skal ikke forekomme. Ved behov kan eventuelt et prøvestykke skjæres ut tvers over en skjøt for laboratorietest. For funksjonsegenskapene 11 og 12 skal tykkelse på fyllmaterialet måles. Dersom ifyllingen består av flere lag, skal tykkelsen på hvert lag måles. Korngradering, type fyllmateriale og produsent registreres fra merket emballasje og/eller forsendelsesdokumenter. Ved tvil kan det tas prøver for sikting i godkjent laboratorium. Dersom det ved testing og prøving av de ovenfor definerte egenskaper avdekkes avvik i prøveresultatet som er større enn tillatt, skal det utføres flere prøver for å fastslå hvilke deler av banen som ikke oppfyller kravene. Entreprenøren N:\513\29\5132929\5 Arbeidsdokumenter\Kunstgress.ga1 Sum denne side: Akkumulert Kapittel 08 Felttest etter overlevering:
Norconsult AS 05.06.2013 Prosjekt: Kunstgress Verdal Stadion Side 08-2 Kapittel: 08 Felttest etter overlevering Postnr NS-kode/Firmakode/Spesifikasjon Enh. Mengde Pris Sum skal deretter iverksette utbedringstiltak. Alle etterfølgende prøver skal utføres på de samme punktene på banen og under tilsvarende klimatiske forhold. En representant for byggherren skal gis anledning til å være til stede under felttesting. 08.1.1 Felttest som beskrevet RS N:\513\29\5132929\5 Arbeidsdokumenter\Kunstgress.ga1 Sum denne side: Sum Kapittel 08 Felttest etter overlevering:
Norconsult AS 05.06.2013 Prosjekt: Kunstgress Verdal Stadion Side I-1 INNHOLDSFORTEGNELSE 01 Kapitalytelser, rigging, drift og nedrigging... 01-1 02 Levering og legging av kunstgressbane... 02-1 04 Øvrige leveranser til banen... 04-1 05 Oppmerking... 05-1 06 FDV-instruks... 06-1 07 Systematisk vedlikehold... 07-1 08 Felttest etter overlevering... 08-1 N:\513\29\5132929\5 Arbeidsdokumenter\Kunstgress.ga1