R. Sidhu, D. Eriksen, E. Strålberg, K. I. Iden (IFE), H. Rye (SINTEF), K. Hylland, A. Ruus (NIVA) og M. Berntssen (NIFES)

R. Sidhu, D. Eriksen, E. Strålberg, K. I. Iden (IFE), H. Rye (SINTEF), K. Hylland, A. Ruus (NIVA) og M. Berntssen (NIFES)

238 U og 232 Th tilstede i reservoaret 226 Ra (datter av 238 U) og 228 Ra (datter av 232 Th) Radium løses i formasjonsvann og transporteres gjennom produksjonssystemet Radium er kjemisk analog til barium Når barium i formasjonsvannet møter sulfat i injisert vann (sjøvann), medfelles radium med bariumsulfat Scale inhibitorer Radium som ikke felles, følger produsert vann

226 Ra 228 Ra 210 Pb 2002 ~ 300 - - 2003* ~ 440 (310-590) ~ 380 (270 490) < 92 * StrålevernRapport 2005:2

StrålevernRapport 2005:2

StrålevernRapport 2005:2

1-2 mbq/l (StrålevernRapport 2004:10) (Troll B og C produsert vann: 9-10 Bq/l)

Hovedhensikten med prosjektet er å etablere radiologisk sikre utslippsgrenser for radium, bly og polonium assosiert med andre komponenter i produsert vann fra olje- og gassinstallasjoner på den norske kontinentalsokkelen.

WP1: Kartlegge det naturlige bakgrunnsnivået WP2: Mobilitet og sedimenteringsmekanismer WP3: Biotilgjengelighet WP4: Biologiske effekter WP5: Modellering med DREAM-modellen WP6: Beregning av doser

! " # $ $ Kartleggig av det naturlige bakgrunnsnivået til 226 Ra og 228 Ra i sjøvann, sediment og relevante organismer i Nordsjøen (torsk, bunndyr) Kartlegge de naturlige kildene til radium i sjøvann (sedimenter, input via elver etc.). Forutsatt ekstra finansiering.

! " # $ $ 12 sedimentcorere: samlet inn i månedsskiftet mai/juni 2004 i forbindelse med oljeindustriens årlige sedimentovervåkingsprogram Arkivprøver fra AkvaplanNiva (19 prøver fra 1998, 2001, 2004) Overflatevann fra 7 lokaliteter Dybdeprofiler (3 ulike dybder) fra 3 lokaliteter Prøver av torsk og bunndyr fra tre lokaliteter

%

% 1-10 Bq/kg

% 1-10 Bq/kg 10-40 Bq/kg

! Mobilitet og sedimenteringsmekanismer

& $ Samle data om radiumutslipp fra plattformene StrålevernRapport 2:2005: "Natural Radioactivity in Produced Water from the Norwegian Oil and gas Industry in 2003" Årlige miljørapporter fra plattformene Bestemme 210 Pb og 210 Po i noen utvalgte prøver 210 Po-bestemmelse er satt i gang Innhold av naturlige organiske og uorganiske forb. Mye data finnes allerede (miljørapportene). Bestemme karbonat og sulfatinnholdet med IC Innhold av scaleinhibitorer (miljørapportene, analyser)

' $ Spesiering av radium (olje, vann, partikler) Sentrifugering/filtrering SEM-analyser av partikler Radium analyse av de forskjellige fraksjonene Kromatografisk separasjon av løste komponenter

Blande kunstig produsert vann med sjøvann Blande produsertvann med sjøvann! " # $ % &! " ' # &! ( ' ) #* & Sedimenteringshastighet

( $ ) * Produsertvann: 23,2 Mm 3 226 Ra: 209 GBq Ba: 4660 tonn Scale inhibitor: 306 tonn (SI 4470) 226 Ra: 9 Bq/l Ba: 200 mg/l SI: 13 mg/l Beregnede gjennomsnitt

' +* *, Polykarboksylsyre justert til ph 9-10 Mw < 1000 (maks 23 COO enheter) Normal dosering: 20 200 ppm (mg/l)

-. Barium bestemmer radiumkjemien Partikkeldannelse under kontrollerte betingelser Partikler i produsert vann Partikler som dannes når produsert vann kommer i kontakt med sjøvann Spesiering av løst fraksjon

/ $ Particle Size Distribution Volume (%) 16 14 12 10 Ba pluss 10 ppm SI og sjøvann Ba pluss sjøvann 8 6 4 2 0 0.1 1 10 100 Particle Size (µm)

$ 0 1 Volume (%) 18 16 14 12 10 Particle Size Distribution 1:10 1:1 8 6 4 2 0 0.1 1 10 100 Particle Size (µm) SI-konsentrasjon: 10 ppm

2 % $ % 3 $ produsert vann (10 ppm SI) : sjøvann 1:1

2 % $ % 3 $ produsert vann : sjøvann 1:10

2 % $ % 3 $ produsert vann : sjøvann 1:100

% Ba pluss sjøvann $

% $ 200 ppm Ba, 10 ppm SI 4470 pluss sjøvann

% $ 200 ppm Ba, 200 ppm SI 4470 pluss sjøvann

" #"

! # $ $ $ 4 Biotilgjengeligheten av radium til torsk! + '! +

5 % Tre grupper Kontroll gruppe Fisk gis for inneholdene radium Fisk gis for inneholdende radium og scale inhibitor Kinetikk: Tre fisk fra hver gruppe pr uttak (5-10 uttak) Hvor mye radium tas opp? Hvor går radium?

5 5 grupper Kontroll gruppe Ra-eksponert, lav kons Ra-eksponert, høy kons Ra-eksponert, lav kons pluss scale inhibitor Ra-eksponert, høy kons pluss scale inhibitor Tre akvarier pr. gruppe Uttak av vann og fisk dag 0, 3, 9 og 27 Skifte av vann og ny dosering hver tredje dag DGT

! * #/ $ %% $ In vitro eksponering av torskeceller Helkroppseksponering av sedimentlevende organismer Kvantifisering av genetiske uttrykk (aktivitet av CAT, SOD, GSH-PX og p53)

6 $ % Stamceller og egg fra torsk eksponeres for radium Mer variasjon mellom eksponert gruppe og kontrollgruppe i celler, enn i egg Etter 30 mins eksponering økte SOD-uttrykk (superoxide dismutase) signifikant i celler, men denne gikk tilbake til kontrollnivå etter 6 timers eksponering