Forfall skal meldast til telefon 53 48 31 00 eller e-post: post@kvinnherad.kommune.no Vararepresentantane møter etter nærare avtale.

Kvinnherad kommune MØTEINNKALLING Utval Formannskapet Møtedato 08.05.2014 Møtestad Kulturskulesenteret Husnes Møtetid 10:00 Møtestart 10.10 Gjennomgang av tertialrapport v/økonomigruppa 10.40 framhald sakliste 12.30 lunsj 13.00 SIM orientering v/repr. frå selskapet 13.30 framhald sakliste Forfall skal meldast til telefon 53 48 31 00 eller e-post: post@kvinnherad.kommune.no Vararepresentantane møter etter nærare avtale. Kvinnherad kommune side 1

SAKLISTE Saksnr Innhald PS 2014/47 Årsmelding 2013. PS 2014/48 Rekneskap 2013 - Kvinnherad kommune PS 2014/49 Overtaking av Husnes industritomteselskap AS (HIT AS) PS 2014/50 Ledige stillingar frå mai 2014 PS 2014/51 Høyring - Konsekvensutgreiingsprogram for Fjellhaugen kraftverk PS 2014/52 Sponsorpakke Rosendal FjellStreif/NutenOpp 2014 - omdisponering av investeringsmidlar PS 2014/53 Bustad for vanskelegstilt Rosendal, 29. april 2014 Synnøve Solbakken ordførar Kvinnherad kommune side 1

Saksframlegg Kvinnherad kommune Saksmappe Saksbehandlar 2013/1217-30 Kjell Odd Nygård Saksgang Saksnr Utval Møtedato 2014/47 Formannskapet 08.05.2014 Kommunestyret Årsmelding 2013. Innstilling frå rådmannen: Årsmelding 2013 blir teken til orientering. Saksutgreiing: I følgje årshjulet skal årsmelding handsamast av kommunestyret seinast i mai-møtet. I tråd med dette blir årsmelding for 2013 no fremja. Også denne gongen startar ein med å sjå på samfunnsutviklinga og konsekvensane av dei utviklingstrekk som gjere seg gjeldande. Så langt er Kvinnherad ei av svært få distriktskommunar som har klart å unngå folketalsnedgang. Ei viktig årsak til dette er den optimisme og framtidstru som satsinga på næringsutvikling, sentrumsutvikling og samferdsle har skapt. Resultatet er blitt arbeidsplassauke, dempa fråflytting og høg arbeidsinnvandringa. Som påpeikt i tidlegare årsmeldingar, budsjettframlegg og andre rapportar kan redusert satsing på utviklingsarbeid raskt få negative konsekvensar. Utviklinga siste året stadfester dette då talet på arbeidsplassar har minka og folketalet har gått ned. Innbyggjarane i kommunen blir stadig eldre, fødselsoverskotet minkar og dermed må ein førebu seg på at også talet på yrkesaktive vil falle. Fylkeskommunen har lagt fram prognosar for utviklinga fram mot 2030, og i følgje hovudalternativet vil talet på arbeidsplassar gå ned. Innbyggjartalet vil likevel stige og årsaka er endå fleire eldre. Snittalderen vil auke frå 40,5 år i 2012 til 44,1 år i 2030. Folketalsutviklinga første året er meir negativ enn det hovudalternativet legg opp til, og dette kan vere eit signal om at lågalternativet med fallande folketal er meir realistisk. Slår lågalternativet til vil nedgangen i talet på barn og unge dei neste 20 åra bli lik nedgangen dei siste 20 åra. I hovudalternativet forventar ein at nedgangen skal bremse opp og bli halvert, men skal dette skje må det nok setjast i verk tiltak som kan styrke busetnaden vesentleg. Kvinnherad kommune side 1

I årsmeldinga blir det sett ekstra grundig på den økonomiske utviklinga siste året. Inntektene vart langt høgare enn det budsjettet la opp til og her må investeringsutvalet få ein stor dal av æra. Ei avkastning frå kraftfondet på over 20,0 % er mykje meir enn det andre samanliknbare fond har oppnådd. Når dette skjer to år på rad, må det vere rett å gje ei spesiell ros til utvalsmedlemane. Blir løns- og prisvekst og alle nye tiltak plussa på rekneskapen for 2011, skulle verksemdene i 2013 hatt eit forbruk på rundt 795,0 mill. kr. Resultatet vart 752,5 mill. kr og sjølv om dette er 10,1 mill. kr høgare enn det budsjettet la opp til, gjev det ei driftsinnsparing dei to siste åra på 42,5 mill. kr. Kommunen har med andre ord makta å gjennomføre ein økonomisk snuoperasjon av dimensjonar. I tillegg til politikarane som har makta å vedta og gjennomføre upopulære tiltak, må og dei tilsette og då spesielt dei ulike leiarane få sin del av æra. Det er tøft å vere den som heile tida seier nei til det ein gjerne oppfattar som rimelege krav og ønskje frå innbyggjarane. På investeringssida er det brukt nær 100,0 mill. kr. Då er det med 18,0 mill. kr i eigenkapitalinnskot til KLP. Lånegjelda har auka også i 2013 men årsaka er auke i startlån og i VA-lån som andre skal betale. Dei lån som kommunen sjølv skal betale har minka. Når fondskapitalen samtidig har auka, betyr det at skilnaden mellom sum gjeld som kommunen skal betale og sum fondskapital har gått ned frå 201,3 mill. kr i 2011 til 134,7 mill. kr i 2013. KOSTRA-tala viser at Kvinnherad framleis har lønsutgifter som ligg langt over kommunesnittet. Skilnaden har minka, og medan det i 2011 kun var 4 kommunar som brukte ein større del av driftsinntektene til løn, var det to år seinare 53 kommunar som brukte meir. Kvinnherad nyttar framleis meir til skulane og til pleie og omsorg enn dei fleste andre kommunar i landet, men også her har skilnaden minka. Samanlikna med kommunegruppe 11 er Kvinnherad dermed blitt langt meir normal. Som tidlegare ser årsmeldinga grundig på tenesteproduksjonen og på dei tilsette. Sjølv om tal tilsette har gått ned dei to siste åra med 62,34 årsverk, tyder tilbakemeldingane på at dei tilsette framleis trivst og at tenestetilbodet er godt. Det er likevel mykje som tyder på at det vil bli behov for styrking av mange tenester i åra som kjem. Difor hastar det med å kome fram til strukturelle endringar som kan gje kommunen meir varig reduksjon i driftsutgiftene. Vedlagt rådmannen si samla årsmelding følgjer alle verksemdene sine årsmeldingar. Økonomisk konsekvens: Går fram av årsmeldingane. Miljømessig konsekvens: Går fram av årsmeldingane. Vedlegg: - Årsmelding 2013 - Verksemdene sine årsmeldingar side 2 Kvinnherad kommune

Saksframlegg Kvinnherad kommune Saksmappe Saksbehandlar 2014/1125-1 Helge Gunnar Flatland Saksgang Saksnr Utval Møtedato 2014/48 Formannskapet 08.05.2014 Kommunestyret Rekneskap 2013 Kvinnherad kommune Innstilling frå rådmannen: 1. Kvinnherad kommune sit rekneskap for 2013 vert godkjent slik det ligg føre. 2. Av mindreforbruket totalt kr 62.838.861,- vert kr 20.000.000 sett av til Kraftfondet. Verdien av Kraftfondet vert då kr 401.784.802,- 3. Resterande del av mindreforbruket kr 42.838.861,- vert sett av til disposisjonsfond. Verdien av disposisjonsfondet vert då kr 63.710.764,- Saksutgreiing: Rekneskapen for 2013 ligg no føre. Kommunerekneskapen er revidert av Deloitte i Haugesund og er blitt handsama i kontrollutvalet den 29.04.14. Rekneskapen for 2013 syner eit netto driftsresultat på kr 101,7 mill. (9,6% av driftsinntekter). Av dette er verdistigning av Kraftfondet kr 102,1 mill. Kommunen sitt rekneskapsmessige mindreforbruk (etter interne avsetningar) er kr 62,8 mill. Interne føringar inneheld dekning av tidlegare års underskot kr 5,8 mill., avsetning til Disposisjonsfond kr 20,3 mill. samt overføring til investeringsrekneskapen kr 9,4 mill. Underskot frå tidligare år er no dekt inn. Sal av SKL aksjar kr 290,0 mill. vart satt av til fond (Kraftfondet) i mars 1997. Justert etter konsumprisindeksen er verdien av dette fondet 401,8 mill. 31.12.2013. I rekneskapen er verdien av eigenkapitaldelen av Kraftfondet kr 381,8 mill. Tilrår at kommunen set av kr 20,0 mill. til Kraftfondet slik at EK delen til Kraftfondet vert kr 401,8 mill. Resterande del av overskotet kr 42,8 mill. vert tilrådd sett av til Disposisjonsfond. Inn i året stod det kr 0,6 mill. på Disposisjonsfond. Etter budsjettet er det satt av kr 20,3 mill. til fondet i år. Ved ytterlegare avsetning av kr 42,8 mill. vil Disposisjonsfondet totalt vise 63,7 mill. Disposisjonsfondet kan brukas til investeringar og drift. Kvinnherad kommune side 1

Økonomisk konsekvens: Går fram av saksutgreiing. Miljømessig konsekvens: Vedlegg: Nr. 1: Rekneskap 2013 (eige vedlegg). Nr. 2: Revisjonsmelding frå revisor. side 2 Kvinnherad kommune

D I -tt i YKV e 0l 6» As APR.[gli sínciitgizieniie Postboks528 NO-5527 Haugesund Saksnr N U off: Norway Til kommunestyret i Kvinnheradirorntrnnneub j; KOO M gb' l opi: âizsåråäfszgnn T() A ontrollutvalget Www_delOme_nO K( N Formannskapet Administrasjonssjefen/ Kommunestyret REVISORS BERETNING Uttalelse om årsregnskapet Vi har revidert årsregnskapet for Kvinnherad kommune som viser kr 815.414.57 5 til fordeling drift og et regnskapsmessig mindreforbruk på kr 62.838.860. Årsregnskapet består av balanse per 31. desember 2013, driftsregnskap, investeringsregnskap og økonomiske oversikter for regnskapsåret avsluttet per denne datoen, og en beskrivelse av vesentlige anvendte regnskapsprinsipper og andre noteopplysninger. Administrasjonssjefens ansvar for årsregnskapet o Administrasjonssjefen er ansvarlig for a utarbeide årsregnskapet og for at det gir en dekkende fremstilling i samsvar med lov, forskrift og god kommunal regnskapsskikk i Norge, og for slik intern kontroll som administrasjonssjefen finner nødvendig for å muliggjøre utarbeidelsen av et årsregnskap som ikke inneholder vesentlig feilinformasjon, verken som følge av misligheter eller feil. Revisors oppgaver og plikter Vår oppgave er å gi uttrykk for en mening om dette årsregnskapet på bakgrunn av vår revisjon. Vi har gjennomført revisjonen i samsvar med lov, forskrift og god kommunal revisjonsskikk i Norge, herunder lntemational Standards on Auditing. Revisjonsstandardene krever at vi etterlever etiske krav og planlegger og gjennomfører revisjonen for å oppnå betryggende sikkerhet for at årsregnskapet ikke inneholder vesentlig feilinforrnasj on. o En revisjon innebærer utførelse av handlinger for a innhente revisjonsbevis for beløpene og opplysningene i årsregnskapet. De valgte handlingene avhenger av revisors skjønn, herunder vurderingen av risikoene for at årsregnskapet inneholder vesentlig feilinformasjon, enten det skyldes misligheter eller feil. Ved en slik risikovurdering tar revisor hensyn til den interne kontrollen som er relevant for kommunens utarbeidelse av et årsregnskap som gir en dekkende fremstilling. Formålet er å utforme revisj onshandlinger som er hensiktsmessige etter omstendighetene, men ikke for å gi uttrykk for en mening om effektiviteten av kommunens interne kontroll. En revisjon omfatter også en vurdering av om de anvendte regnskapsprinsippene er hensiktsmessige og om regnskapsestimatene utarbeidet av ledelsen er rimelige, samt en vurdering av den samlede presentasjonen av årsregnskapet. Etter vår oppfatning er innhentet revisjonsbevis tilstrekkelig og hensiktsmessig som grunnlag for vår konklusjon. Konklusjon Etter vår mening er årsregnskapet avgitt i samsvar med lov og forskrifter og gir i det alt vesentlige en dekkende fremstilling av den finansielle stillingen til Kvinnherad kommune per 3l. desember 2013, og av resultatet for regnskapsåret som ble avsluttet per denne datoen i samsvar med lov, forskrift og god kommunal regnskapsskikk i Norge. Deloitte refers to one or more of Deloitte Touche Tohmatsu Limited, a UK private company limited by guarantee, and its network of members firms, each of which is a legally separate and Registrert i Foretaksregisteret independent entity. Please see www.deloitte.com/no/omoss for a detailed description of the Medlemmer av Den Norske Revisorforening legal structure of Deloitte Touche Tohmatsu Limited and its member firms, Orgnr; 980 211 282

Deloitte Uttalelser om øvrige forhold Konklusjon om budsjett Basert på vår revisjon av årsregnskapet som beskrevet ovenfor, mener vi at de disposisjoner som ligger til grunn for regnskapet er i samsvar med budsjettvedtak, og at budsjettbeløpene i årsregnskapet stemmer med regulert budsjett. Konklusjon om årsberetningen Basert på vår revisjon av årsregnskapet som beskrevet ovenfor, mener vi at opplysningene i årsberetningen om årsregnskapet er konsistente med årsregnskapet og er i samsvar med lov og forskrifter. Konklusjon om registrering og dokumentasjon Basert på vår revisjon av årsregnskapet som beskrevet ovenfor, og kontrollhandlinger vi har funnet nødvendig i henhold til intemasjonal standard for attestasjonsoppdrag (ISAE) 3000 «Attestasjonsoppdrag som ikke er revisjon eller forenklet revisorkontroll av historisk finansiell informasjon>>, mener vi at ledelsen har oppfylt sin plikt til å sørge for ordentlig og oversiktlig registrering og dokumentasjon av kommunens regnskapsopplysninger i samsvar med lov og god bokføringsskikk i Norge. Haugesund l l.april 2014 Else Holst-Larsen Statsautorisert revisor

Saksframlegg Kvinnherad kommune Saksmappe Saksbehandlar 2009/2014-46 Kjell Odd Nygård Saksgang Saksnr Utval Møtedato 2014/49 Formannskapet 08.05.2014 Overtaking av Husnes industritomteselskap AS (HIT AS) Innstilling frå rådmannen: Kvinnherad kommune overtar alle aksjane i Husnes industritomteselskap AS. Saksutgreiing: På formannskapsmøte den 13.02.2014 vart mellom anna følgjande vedteke: Til å representere Kvinnherad kommune i drøftingar med Husnes industritomteselskap AS om vidare arbeid med tilrettelegging av industritomter vart valt: Arve Opsanger (Ap) Elisabeth E. Tharaldsen (Frp) Øyvind Lernes (H) Utvalet har hatt møte med representant for selskapet den 13.03.2014, og på styremøte i HIT AS den 26.03.2014 vart mellom anna følgjande vedteke: Bruk av kompensasjonsmidlane til prosjektet er ikkje endeleg avklart, men skal ein få dette til må truleg kommunen stå for det heile. Samtlege 4 private aksjonærar var innstilt på at kommunen kunne få overta HIT AS, mot at dei fekk tilbakebetalt sine aksjeinnskot (kr. 200 000 pr. aksjonær). Selskapet har fri eigenkapital (bankinnskot) pr. 31.12.13 på ca. kr. 927.000. Kommunen må i tilfelle ta initiativ for at dette skal verte ein realitet. To av utvalet sine tre medlemar drøfta innhaldet i vedtaket på møte den 24.04.2014 og var samde om at kommunen burde overta alle aksjane i Husnes industritomteselskap AS. Innstillinga frå utvalet blir med dette lagt fram for politisk handsaming. Økonomisk konsekvens: Miljømessig konsekvens: Vedlegg: Referat frå styremøte i Husnes industritomteselskap AS Kvinnherad kommune side 1

Saksframlegg Kvinnherad kommune Saksmappe Saksbehandlar 2012/2009-157 Magne Øyre Saksgang Saksnr Utval Møtedato 2014/50 Formannskapet 08.05.2014 Ledige stillingar frå mai 2014 Innstilling frå rådmannen: 1. Formannskapet godkjenner utlysing av 75% vikariat som reinhaldar for perioden 01.04.2014 01.04.2015. 2. Formannskapet godkjenner utlysing av 21% fast stilling som reinhaldar. 3. Formannskapet godkjenner at stilling som reinhaldsassistent vert auka frå 75 til 100% 4. Formannskapet godkjenner utlysing av 100% stilling som prosjektleiar bygg 5. Formannskapet godkjenner utlysing av 100% stilling som byggeleiar VA 6. Formannskapet godkjenner utlysing av 100% stilling som driftsoperatør bygg 7. Formannskapet godkjenner utlysing av 100% stilling som driftsoperatør VA Saksutgreiing: I kommunestyremøte den 14.06.2012 vart det vedteke at alle ledige stillingar skal leggjast fram for formannskapet for godkjenning før leiar lyser dei ut. «Felles plan for prosessar knytt til omstilling og nedbemanning» som vart vedteken i administrasjonsutvalet 08.03.2012, ligg til grunn for slik vurdering og godkjenningsprosess. Rådmannen har det overordna ansvaret for at arbeidet med nedbemanning vert gjennomført innanfor rammer av lov- og regelverk, både dei arbeidsrettslege og dei etiske. Når stillingar vert ledige vurderer verksemdsleiar kva som skal skje vidare med arbeidsoppgåvene knytt til stillingen. I vurderinga ser arbeidsgjevar på om verksemda skal fortsetja å utføra alle eller deler av oppgåvene, eventuelt fordela dei på andre tilsette. Dersom det ikkje finst ledige resursar til å utføra oppgåvene, skal dette drøftast med Rådmannen, og dersom løysinga vert å lysa ut ledig stilling, skal dette leggjast fram for formannskapet for godkjenning. Under budsjettbehandlinga i kommunestyret 19.12.2013 blei det gjort slikt vedtak: «Ordninga med politisk godkjenning av tilsetjingar blir vidareført i 2014. Det skal framleis liggja ei streng vurdering til grunn for å nå målet om reduksjon av talet på tilsette med minst 100 årsverk. Vikariat i samband med ferie og svangerskap samt stillingar knytt til turnus, vert haldne utanom. Kvinnherad kommune side 1

Tidlegare godkjende tilsetjingar der tilsetjingane ikkje er gjennomført, treng ikkje ny godkjenning. Det same gjeld for faste lærarstillingar i skulen.» Ledige stillingar som ein bed formannskapet vurdera. Tekniske tenester reinhald Reinhaldar, 75% vikariat 01.04.2014 01.04.2015 Reinhaldar, 21% fast Reinhaldsassistent, auke frå 75 til 100% stilling Reinhaldsstillingane er erstatnig for tilsette som er slutta eller er i permisjon. Reinhaldsasistent bistår reinhaldsleiar og denne funksjonen var tidlegare bemanna med to stillingar på til saman 180%. Desse er slutta og er i dag erstatta med 75% stilling. Dette er for lite og ein bed om at denne stillingen blir auka til 100%. Gjer og merksam på at i samband med budsjetthandsaminga for årets budsjett vedtok Kommunestyret å styrkja reinhaldsbudsjettet med 1,6 mil. kroner. Viser til vedlegg. Tekniske tenester prosjekt bygg/va Prosjektleiar bygg, 100% fast Byggeleiar VA, 100% fast Prosjektleiar bygg er grunna i erstatning for prosjektingeniør som har gått av med pensjon og trong for å styrkja prosjektorganisasjonen for å gjennomføra investeringane som ligg i vedteken økonomiplan. VA-sektoren står framfor store utbyggingar, ca 80 mill. kroner i 2014, og det er trong for ny stilling som byggeleiar for å følgja opp desse arbeida. Sjå vedlegg Tekniske tenester drift bygg/va Driftsoperatør VA, 100% fast Driftsoperatør bygg, 100% fast Ein driftsoperatør i 100% på VA-avdelingen har slutta og 50% av ein annan stilling er overført til prosjekt. Tilsetjing av ny driftsoperatør er difor viktig, og for å kunna oppretthalda nødvendig vaktturnus. Byggdrifta vert redusert med 50% stilling ved overføring til prosjekt. Til stillingen er knytt spesialkompetanse innan energistyring bygg, og må erstattast. I tillegg er det trong for ei generell styrking av byggdrifta og ein ynskjer difor å tilsetja i 100% stilling. Sjå vedlegg side 2 Kvinnherad kommune

Økonomisk konsekvens: Lønsmidlar til prosjektstillingane blir finansiert av investeringsprosjekta. Driftsoperatørane blir dekka av lønsmidlar i vedteke driftsbudsjett. Miljømessig konsekvens: Vedlegg: 2 notat frå Tekniske tenester Kvinnherad kommune side 3

Side 1 Rådmannen - Tekniske tenester Vår ref: 2012/2009-155 Dato: 23.04.2014 Til: Frå: Magne Øyre Ernst Olsen Notat gjeld: Reinhald - Justering av stillingar Reinhaldsleiar har meldt at ho har fått ei ut i permisjon i frå 1.04.14 til 1.04.15, som har ein stillingsbrøk på 75 % knytt til Valen/Skarveland. Og ei som har sagt opp/pensjonist frå 16.05.14 i 21 % stilling knytt til Hatlestrand helsesenter. Totalt vert detta 96 % stilling. For 2014 er det budsjettdekning for økt reinhald. Ber om godkjenning til og erstatta disse stillingane slik at reinhaldet kan fortsettast på same nivå. Reinhaldsleiar har hatt hjelp av to reinhaldarar i 180 % stilling. Ei er slutta og ei er blitt pensjonist. Desse som er slutta er blitt erstatta med ei ny i 75 % stilling. Dette har ikkje vært tilstrekkelig og ber om å få utvida stillinga med 25 %, til ei 100 % reinhaldsstilling. Kvinnherad kommune -fellesskap og trivsel utvikling og vekst

Side 1 Rådmannen - Tekniske tenester Vår ref: 2012/2009-156 Dato: 23.04.2014 Til: Frå: Magne Øyre Ernst Olsen Notat gjeld: Organisasjonsendringar Tekniske tenester- Nye stillingar Det er i investeringsbudsjett for 2014 vedteke ein auke på 100 % frå 2013. Budsjettet for Tekniske tenester er auka frå kr 54 mill. til 104 mill., der nær 80 mill. er knytt til oppfølging av kommunedelplanen for vassforsyning og avlaup 2013-2024. For å kunne gjennomføre og styre vedteke investeringsbudsjett må verksemda styrkast vesentlig. Kvinnherad kommune har i dag ingen eigen faglig eining/prosjektseksjon for å ivareta og følgje opp investeringsporteføljen. Dette er uvanlig når det er eit investeringsbudsjett på over kr 100 mill. Tekniske tenester har i dag 1 prosjekt- og 1 byggjeleiar på bygg. Og på VA-sektoren har kommunalteknisk leiar, med bistand frå eigne driftsoperatørar og prosjektingeniør i 40 % fylgt opp investeringsprosjekta. Der er også ein prosjektingeniør på fagområde Vei, park og idrett. Grunna innsparing og tilsettingsstopp har det i stor grad blitt nytta eksterne konsulenttenester. Da har tidligare vært fremja behov for nye stillingar utan at dette har ført fram. Etter at Bjørn Vaage slutta våren 2013, er behovet blitt meir prekært. Verksemdsleiar vil bygge opp prosjekt- og byggjeleiingskompetanse ved å etablera ein ny felles prosjektseksjon, der prosjekt- og byggeleiarar med VA og byggkompetanse inngår. Denne seksjonen skal ha ansvar for å følgje opp og gjennomføre investeringane i vedteke handling- og økonomiplan. I dette ligger å utarbeide romprogram, forprosjekt, gjennomføring av offentlige anskaffelser, byggegjennomføring og sluttrapportere politisk. Alle dei som i dag har ivareteke prosjektarbeid (Anne Guri Kildal, Arne Myklebust, Jorunn Røssland Eide i 40 % stilling og Ivar Kåre Døssland i 50 %) inngår i ny seksjon. Prosjektseksjon vert oppretta og følgjande nye stillingar inngår: Prosjektleder Bygg, (erstatning for Bjørn Vaage som er slutta) Prosjektleder VA, Lars Arne Revne (overførast frå drift, lønna 50 % Bygg og 50 % VA) Byggeleder VA, Ny Lars Arne Revne overførast frå drift og 2 stillingar blir utlyst. Sidan Lars Arne Revne overførast frå drift er det behov for erstatning av ny driftsoperatør på bygg. Ein driftsoperatør (Kjetil Dagestad) på VA slutta i haust. For og oppretthalde nødvendig vaktturnus, ber ein om å få utlyst en ny driftsoperatør VA. Lønnsmidlar for stillingar i prosjektseksjonen vert finansierast av prosjekta, medan lønn driftsoperatørar vert dekka av eigne driftsmidlar. Kvinnherad kommune -fellesskap og trivsel utvikling og vekst

Side 2 Verksemdleiar Tekniske tenester ber om løyve til å etablere prosjektseksjon med 2 ny stillingar og erstatte dei driftsoperatørar som har slutta/vil bli overført. Kvinnherad kommune -fellesskap og trivsel utvikling og vekst

Saksframlegg Kvinnherad kommune Saksmappe Saksbehandlar 2014/914-2 Karin Thauland Saksgang Saksnr Utval Møtedato 2014/51 Formannskapet 08.05.2014 Høyring - Konsekvensutgreiingsprogram for Fjellhaugen kraftverk Innstilling frå rådmannen: Kvinnherad kommune har ingen merknad til utgreiingsprogrammet for bygging av kraftverk mellom Midtbotnvatn og Fjellhaugvatn. Saksutgreiing: SKL Produksjon AS søkjer om auka produksjon i Blådalsvassdraget. Det planleggast å etablere Fjellhaugen kraftverk. NVE har sendt søknaden på høyring med frist fram til 2.6.14. Kommunen har bedt om ei vekes utsetjing for å få saka behandla i formannskapsmøtet 5.06.14. Ein kortversjon av meldinga er presentert i vedlagte brosjyre, tilgjengeleg på www.nve.no/vannkraft og er lagt ut til offentleg gjennomsyn hos Kvinnherad og Etne kommune. Fullstendig søknad med vedlegg ligg i kundemottaket på rådhuset i Kvinnherad, på biblioteket og på kommunen sine heimesider. Føremålet med utgreiingsprogrammet og meldinga om oppstart av planarbeidet er å klargjere kva for konsekvensar tiltaket kan få for miljø, naturressursar og samfunn, og kva ein bør ta omsyn til under den vidare planlegginga. Med grunnlag i meldinga og merknadene til denne vil NVE fastsette eit program for kva slag konsekvensutgreiingar som skal følgje ein eventuell konsesjonssøknad. SKL Produksjon AS eig og driv 5 kraftverk i Blådalsvassdraget med ei samla installert effekt på 360 MV og årsproduksjon på 1 300 GWh. Fjellhaugen kraftverk er planlagt mellom Midtbotnvatn og Fjellhaugvatn. SKL AS ønskjer ein meir optimal utnytting av tilgjengelege vassressursar i Blådalsvassdraget. Kraftverket vert eit fjellanlegg med tilkomsttunnel, vasstunnelar, kraftstasjon og trafoanlegg, med tilkomst søraust for Staffivatn. Nedbørsfelta som skal nyttast i kraftverket, er Midtbotnvatn og Sandvatn, som begge er omfatta av eksisterande konsesjonar. I tillegg vil bekkefelta Krokavatn (Etne kommune), Kvanngrodhorga og Verahaugen verta overførte til ein ny produksjonstunnel via greintunnelar/borehol. Alle felta vert i dag utnytta gjennom anlegg som vil få redusert produksjon når ein etablerer Fjellhaugen kraftverk. Kvinnherad kommune side 1

Det totale nedbørsfeltet utgjer 63,6 km2, med ei gjennomsnittleg vassføring på om lag 10 m3/s. Samla tunnellengder knytte til kraftverket vert om lag 13 km, og tilkomsttunnelen utgjer ca. 0,5 km av dette. Vasstunnelen skal etablerast ved hjelp av tilkomsttunnelen og tverrslag ved Midtbotnvatn og ved vegen opp til Vetrhusvatna. Tunnelmassane skal leggjast i tre deponi, ved Staffivatn, ved avkøyrsla til Vetrhusvatna og mellom Blådalsvatn og Midtbotnvatn, i alt 820 000 m3. Fjellhaugen kraftverk får ein installert effekt på om lag 150 MW, og ein gjennomsnittleg årsproduksjon på om lag 325 GWh. Utbygginga vil føra til redusert produksjon i Blåfalli III H, Blåfalli III L og Blåfalli V, og netto innvunnen ny energi vert om lag 70 GWh. Omtrent 60 GWh vert produsert ved betre utnytting av dei eksisterande reguleringane, medan om lag 10 GWh kjem frå dei omsøkte bekkeinntaka. Kraftverket skal knytast til Statnett sin koplingstasjon ved Blåfalli III, via ein jordkabel alternativ luftline på om lag 1,5 km. Tiltaket vil få liten innverknad på landskapsbiletet utover den eksisterande vasskraftpåverknaden i Blådalsvassdraget. Massedeponi vil leggja beslag på nye areal, som skal tilpassast topografisk og revegeterast. Fjellhaugen kraftverk Brutto Netto Produksjon [GWh] 325 70 Utbyggingskostnad p.t. [MNOK] Relativ utbyggingskostnad [kr/kwh] 750 2,3 10,7 Det skal gjennomførast ei konsekvensutgreiing etter plan og bygningslova. Meldinga legg opp til eigne fagutgreiingar for desse fagtema: Hydrologi Naturmiljø og naturmangfald Landskap, kulturminne og kulturmiljø Fisk og ferskvassbiologi, inkludert vasskvalitet og ressursar Samfunn, reise- og friluftsliv Andre tema vil verta omtalte utan at ein vil laga eigne utgreiingar for dei. Det aktuelle området er i gjeldande kommuneplan for Kvinnherad vist som LNF-område. Det føreliggjande utgreiingsprogrammet er tilfredsstillande. Uttale frå eldrerådet: Ikkje relevant Miljømessig konsekvens: Vert vurdert i samband med den føreståande konsekvensutgreiinga. Vedlegg: Høyring om melding side 2 Kvinnherad kommune

Noregs fl vassdrags- og R energidirektorat N v E ivtflftheieikommune 3 1MAES 2531 T. Il Oil, Adresseliste j ' i Saksbég/.fl, Kopi:. f, f f Vår datozz 6 Vår ref.: 201400672 2 frjo Arkiv: 312/042.Z Sakshandsamar: Dykkar dato: Frank Jørgensen Dykkar ref.: Tlf 22 95 94 31 Høyring av melding med forslag til konsekvensutgreiingsprogram for F jellhaugen kraftverk i Kvinnherad og Etne kommune, Hordaland fylke NVE har motteke melding frå SKL Produksjon AS om å få byggje Fjellhaugen kraftverk i Kvinnherad og Etne kommune. Meldinga blir sendt på høyring til alle som saka vedkjem. Høyringsfrist er 02.06.2014. NVE vil halde eit ope møte i løpet av høyringsperioden. Bruk gjerne nettsida til NVE når de sender uttale. Meldinga blir handsama etter reglane i plan- og bygningslova om konsekvensutgreiingar. Den blir kunngjort av NVE. Kopi av kunngjeringa ligg ved. Føremålet med meldinga er å varsle tidleg om tiltaket og å fremje forslag til dei forholda som bør utgreiast nærare og kva søkjar må ta omsyn til under den vidare planlegginga. NVE vil fastsetje eit konsekvensutgreiingsprogram for tiltaket med grunnlag i meldinga, uttalane til denne og eigne vurderingar. Eit eksemplar av brosjyren som er utarbeidd for prosjektet ligg ved. Meldinga er tilgjengeleg på internettsida til NVE: www.nve.no/vannkraft. Om høyringspartane ønskjer ein papirversjon av meldinga kan dei kontakte: Kennet Teigenes på e-post kenneth.teigenes@sk1.no eller tlf 53 49 60 00. Vi ber Kvinnherad om å kunngjere saka på sine heimesider, og leggje to eksemplar av meldinga ut til offentleg gjennomsyn hos kommunen fram til 02.06.2014. Det eine eksemplaret kan om naudsynt lånast ut for kortare tid (2-3 dagar). Det andre må ikkje tjemast frå utleggingsstaden. Vi ber Etne kommune om å kunngjere saka på sine heimesider, og leggje to eksemplar av meldinga ut til offentleg gjennomsyn hos kommunen fram til 02.06.2014. Det eine eksemplaret kan om naudsynt lånast ut for kortare tid (2-3 dagar). Det andre må ikkje tjemast frå utleggingsstaden. I løpet av høyringsperioden vil NVE halde eit ope møte om prosjektet. Tid og stad for møtet vil NVE kunngjere seinare. På møtet vil NVE orientere om sakshandsaminga av meldinga, og søkjar vil orientere om planane og forslag til utgreiingsprogram. E-post nve@nve no. Postboks 5091, Majorstuen, 0301 OSLO. Telefon 09575, lntemett: www nveno Org nr NO 970 205 039 MVABankkonto. 7694 05 08971 Hovedkontor Region Midt-Norge Region Nord _ Region Sør Region Vest Region Øst Middelthunsgate 29 Vestre Rosten 81 Kongens gate 14-18 Anton Jenssensgate 7 Naustdalsvn. 1B Vangsveien 73 Postboks 5091, Majorstuen 7075 TILLER ; 8514 NARVIK Postboks 2124 I Postboks 53 Postboks 4223 0301 OSLO I 3103 TØNSBERG 6801 FØRDE 2307 HAMAR

å Side 2 NVE Fråsegner skal sendes, gjeme via internett www.nve.no/vannkraft til nve@nve.no eller i brev til NVE - Konsesjonsavdelinga, Postboks 5091 Majorstua, 0301 Oslo, så snart som mogeleg og seinast innan 02.06.2014. Fråsegner eller deler av fråsegner vil bli referert i saka. Fråsegna er offentlige dokument. Sentrale saksdokument blir lagt ut på NVE sine intemettsider. Med helsing / / -2 / x I ~ _/,/f - Carsten Sti arisen Frank Jørg sen seksjonssje /' seniorrådgiver

m E: NVE Side 3 Adresseliste for: SKL Produksjon AS Melding Fjellhaugen Kraftverk Handsamast etter: Plan og bygningslova reglar for konsekvensutgreiingar Blir kunngjord av NVE ein gong i: lokalavisa Kvinnheringen og Grannar Alle på adresselista får kopi av kunngjering og brosjyre Melding papir 4 4 Adressat Kvinnherad kommune, Rådhuset, 5470 ROSENDAL Etne kommune, Postboks 54, 5591 ETNE Fylkesmannen i Hordaland, Postboks 7310, 5020 BERGEN Hordaland Fylkeskommune, Postboks 7900, 5020 BERGEN Miljødirektoratet, Postboks 5672 Sluppen, 7010 TRONDHEIM Statens Vegvesen Region Vest, Askedalen 4, 6863 LEIKANGER Statnett SF, Postboks 4904 Nydalen, 0423 OSLO Direktoratet for mineralforvaltning, Postboks 3021 Lade, 7441 TRONDHEIM Norges Geotekniske Institutt, Postboks 3930 Ullevål Stadion, 0806 OSLO Norges geologiske undersøkelser - Biblioteket, Postboks 3006, 7001 TRONDHEIM Mattilsynet, Felles postmottak, Postboks 383, 2381 BRUMUNDDAL BergenTurlag, Tverrgaten 4-6, 5017 BERGEN Friluftslivets fellesorganisasjon, Nedre Slottsgate 25, 0157 OSLO Naturvernforbundet Hordaland, Postboks 1201 Sentrum, 5811 BERGEN Norges Bondelag, Postboks 9354 Grønland, 0135 OSLO Sabima Samarbeidsrådet For Biologisk Mangfold, 0130 OSLO Postboks 6784 St Olavs Pl, Norges Jeger- Og Fiskerforbund, Postboks 94, 1378 NESBRU Til Orientering Olje- og energidepartementet, Klima- og miljødepartementet, Statens Landbruksforvaltning, Postboks 8148 Dep, 0033 OSLO Postboks 8013 Dep, 0030 OSLO Postboks 8140 Dep, 0033 OSLO SKL Produksjon AS, Postboks 24, 5401 STORD

f æ Side2 NVE Noregs vassd rags- og energidirektorat kunngjer Melding med forslag til konsekvensutgreiing for Fjellhaugen kraftverk i Kvinnherad og Etne kommune NVE har motteke melding eit opprustning og utvidingsprosjekt frâ SKL Produksjon AS om auka produksjon i Blådalsvassdraget. Det planleggast å etablere Fjellhaugen kraftverk mellom Midtbotnvatn og Fjellhaugen. Med dei nye planane vil netto ârsproduksjon auke med om lag 70 GWh i vassdraget. Meldinga blir handsama etter reglane om konsekvensutgreiingar i plan- og bygningslova. Formålet med meldinga er åklargjere kva for konsekvensar tiltaket kan få for miljø, naturressursar og samfunn, og kva ein bør ta omsyn til under den vidare planlegginga. Med grunnlag i meldinga og merknadene til denne vil NVE fastsette eit program for kva slag konsekvensutgreiingar som skal følgje ein eventuell søknad. Meldinga er tilgjengeleg på www.nve.no/vannkrafi og er lagt ut til offentleg gjennomsyn hos Kvinnherad og Etne kommune. De kan få ein papirversjon av meldinga ved å kontakte Kenneth Teigenes på e-post Kenneth.Teigenes@skl.no eller tlf. 53 49 60 00. NVE vil halde eit ope møte om prosjektet i løpet av høyringsperioden. Tid og stad blir kunngjort av NVE seinare. På møtet vil NVE orientere om sakshandsaminga, og søkjar vil gjere greie for planane og forslag til utgreiingsprogram. Merknader sendast gjerne via internett www.nve.no/vannkraft,, til nve@nve.n0 eller i brev til NVE - Konsesjonsavdelinga, Postboks 5091, Majorstua, 0301 OSLO så snart som mogeleg og seinast innan 02.06.2014.

Saksframlegg Kvinnherad kommune Saksmappe Saksbehandlar 2013/2507-33 Tormod Fossheim Saksgang Saksnr Utval Møtedato 2014/52 Formannskapet 08.05.2014 Sponsorpakke Rosendal FjellStreif og Rosendal NutenOpp 2014 - omdisponering og løyving av næringsutviklingsmidlar Innstilling frå rådmannen: Kvinnherad formannskap omdisponerer og løyver kr 22.000 av post Næringsutvikling i investeringsbudsjettet slik at Kvinnherad kommune kan gå inn som bronsesponsor i Rosendal FjellStreif og Rosendal NutenOpp 2014. Jmf vedtak i Komité for næring og samferdsel 24.04.2014. Saksutgreiing: Komité for næring og samferdsel behandla den 13.02.2014 tildeling av marknadsføringsmidlar for 2013. Det var komen inn 16 søknader og rådmannen valde å tildela midlar til dei 14 best kvalifiserte, deriblant FjellStreif/NutenOpp med kr 20.000. FjellStreif/NutenOpp hadde sendt inn ein fullstendig søknad m/budsjett, men ved ein feil kom ikkje budsjettet med som vedlegg til saksframlegget. Som følgje av dette gjorde Komité for næring og samferdsel følgjande vedtak: Fjellstreif/Nuten Opp vert ikkje vurdert pga av at budsjett ikkje låg ved søknaden. Jostein Hatteberg, som representant for Rosendal FjellStreif og Rosendal NutenOpp, påklaga vedtaket og viste til at det låg budsjett ved søknaden. Saksbehandlingsfeilen hadde slege uheldig ut for FjellStreif/NutenOpp då søknaden hans ikkje vart realitetsbehandla. => Sjå vedlagte klagebehandling i Komité for næring og samferdsel. I samsvar med rådmannen si innstilling vart det gjort følgjande vedtak: Vedtak frå Komité for næring og samferdsel den 24.04.2014 Komité for næring og samferdsel tek klagen til følgje og gjer følgjande vedtak: 1. Komiteen løyver kr.3000,- frå post Marknadsføring 2013. 2. Komiteen rår til at formannskapet omdisponerer og løyver kr.22000,- av post Næringsutvikling i budsjettet for 2014 slik at Kvinnherad kommune kan gå inn med kr.25000 som bronsesponsor NutenOpp 2014. Rådmanne sluttar seg til vedtaket i Komité for næring og samferdsel og rår til at formannskapet omdisponerer og løyver kr 22.000. Rosendal FjellStreif/NutenOpp er eit godt arrangement som fortener marknadsføringmidlar på linje med dei andre søkjarane. Dei fekk imidlertid grunna ein saksbehandlingsfeil ikkje Kvinnherad kommune side 1

realitetsbehandla si sak i samband med fordeling av marknadsføringsmidlane, og av denne posten er det berre att kr 3.000. Rådmannen presiserer at dette er eit spesielt tilfelle og at Næringsutviklingsmidlar normalt ikkje skal nyttast til marknadsføring/sponsorpakkar Økonomisk konsekvens: Investeringspost Næringsutvikling vert redusert frå kr 500.000 til kr 478.000 Miljømessig konsekvens: Ingen Vedlegg: Behandling av klage. Komite for næring og samferdsel 24.04.2014 Klage på avslag Førespurnad om sponsormidlar til FjellStreif/NutenOpp 2014 Matrise for sponsorpakke Søknad om marknadsføringsmidlar Budsjett side 2 Kvinnherad kommune

Saksframlegg Kvinnherad kommune Saksmappe Saksbehandlar 2013/2507-29 Tormod Fossheim Saksgang Saksnr Utval Møtedato 2014/2 Komite for næring og samferdsel 24.04.2014 Behandling klage på tildeling av marknadsføringsmidlar 2013 - klage frå FjellStreif/NutenOpp v/jostein Hatteberg Innstilling frå rådmannen: Komite for næring og samferdsle tek klagen til følgje og gjer om sitt vedtak av 13.02.2014. FjellStreif/NutenOpp har levert godkjent budsjett og kvalifiserer til marknadsføringsmidlar for 2013. Kvinnherad kommune går inn med kr 25.000 som bronsesponsor i FjellStreif/NutenOpp sitt arrangementet 2014. Midlane vert å finasiera med omdisponering av kr 22.000 frå investeringsposten Næringsutvikling i budsjettet 2014 samt kr 3.000 frå Marknadsføringsmidlar 2013. Behandling i Komité for næring og samferdsel den 24.04.2014 Rådmannen trekte si opprinnelige innstilling og la fra ny: Komité for næring og samferdsel tek klagen til følgje og gjer følgjande vedtak: 1. Komiteen løyver kr.3000 frå post Marknadsføring 2013 2. Komiteen rår til at formannskapet omdisponerer og løyver kr.22000 av post Næringsutvikling i budsjettet for 2014 slik at Kvinnherad kommune kan gå inn med kr.25000 som bronsesponsor NutenOpp 2014. Røysting: Punkt 1: samrøystes Punkt 2: Fem røysta for, ein i mot. Det var Ole Torbjørn Holmedal (Frp). Vedtak frå Komité for næring og samferdsel den 24.04.2014 Komité for næring og samferdsel tek klagen til følgje og gjer følgjande vedtak: 1. Komiteen løyver kr.3000,- frå post Marknadsføring 2013. 2. Komiteen rår til at formannskapet omdisponerer og løyver kr.22000,- av post Næringsutvikling i budsjettet for 2014 slik at Kvinnherad kommune kan gå inn med kr.25000 som bronsesponsor NutenOpp 2014. Saksutgreiing: Kvinnherad kommune side 1

Klagar: FjellStreif/NutenOpp ved Jostein Hatteberg Om påklaga saksbehandling og vedtak av 13.02.2014 Komite for næring og samferdsle behandla den 13.02.2014 tildeling av marknadsføringsmidlar for 2013. Det var komen inn 16 søknader og rådmannen hadde vurdert det slik at søknadane var av varierande kvalitet, men alle tilfredsstilte krava i retningslinene. Rådmannen valde å tildela midlar til dei 14 best kvalifiserte, deriblant FjellStreif/NutenOpp med kr 20.000. FjellStreif/NutenOpp hadde sendt inn ein fullstendig søknad m/budsjett, men ved eit datateknisk samantreff av uheldige omstende kom ikkje budsjettet med som vedlegg til saksframlegget. Som følgje av dette gjorde Komite for næring og samferdsle følgjande vedtak: Fjellstreif/Nuten Opp vert ikkje vurdert pga av at budsjett ikkje låg ved søknaden. Om klagen Klagar viser til vedtaket og meiner at dersom budsjettet ikkje låg ved i saksframstillinga, så var dette ein saksbehandlingsfeil. Budsjett låg ved søknaden då den vart sendt inn, og det vert vist til kommunen sine WEB-sider der det framgår at kommunen har motteke budsjettet. Feilen har slege svært uheldig ut for FjellStreif/NutenOpp. Klagar viser vidare til at nokre av dei som fekk tildelt marknadsføringsmidlar heller ikkje hadde budsjett vedlagt sakspapira. Dermed vert uretten overfor NutenOpp/FjellStreif dobbel: saksbehandlingsfeil og forskjellsbehandling. Klagar viser også til definisjonen på eit budsjett og meiner at berre 3 av søkjarane tilfredsstiller denne, deriblant FjellStreif/NutenOpp. Klagar oppsummerer med at Kvinnherad kommune ikkje kan vera bekjent av eit vedtak der det er gjort saksbehandlingsfeil, forskjellsbehandling og avvik frå utlysingsteksten og vonar at Komite for næring og samferdsle vil sjå på- og omgjera vedtaket. Vurdering Rådmannen tek sjølvkritikk på at saksframlegget ikkje var kvalitetssikra med omsyn på at budsjetta som var vedlagt søknadane også låg ved i saksframlegget. Dette medførte at komiteen si avgjerd vedkomande FjellStreif/NutenOpp vart teken på feil grunnlag og må behandlast på nytt. Rådmannen tolkar ikkje klagen slik at dei andre tildelingane treng vurderast på nytt. Når klagar har samanlikna sin søknad med dei andre, er det for å underbyggja den feil som er gjort mot han. Sitat frå klagen: Sjølvsagt er vi svært glade på vegne av alle som er blitt tildelt marknadsføringsmidlar. Rådmanne ser heller ingen andre grunnar til å vurdera vedtaket på nytt og tildelinga til dei 15 andre søkjarane står dermed fast. Rådmannen meiner som før at FjellStreif/NutenOpp kvalifiserer til marknadsføringsmidlar i samsvar med utlysinga for 2013 og vedteke reglement. FjellStreif/NutenOpp har også sendt førespurnad dagsett den 10.02.2014 til Kvinnherad kommunen om å inngå sponsoravtale for arrangementet 2014. Kommunen hadde tilsvarande sponsoravtale i 2010 (kr 20.000) og 2012 (kr 50.000). Desse midlane vart finansierte frå løyvde marknadsføringsmidlar respektive år. Rådmannen rår til at Komite for næring og samferdsle vurderer klagen og søknad om sponsormidlar 2014 i samanheng, og går inn som bronsesponsor med kr 25.000. Som bronsesponsor får kommunen logoprofilering på web, i avis og i trykt hovudprogram. På denne måten vil kommunen få god effekt av marknadsføringsmidlane. Løyvinga i 2013 er imidlertid på det næraste brukt opp (rest kr 3.000), og det er ikkje sett av midlar til marknadsføring i 2014- budsjettet. side 2 Kvinnherad kommune

I budsjettet 2014 er det imidlertid sett av 500.000 til næringsutvikling. Sjølv om desse midlane er tiltenkt andre formål, var det tilsvarande løyving som vart omgjort til marknadsføring ved budsjettrevisjonen 2013. I dette spesielle tilfellet, der ein saksbehandlingsfeil medført at FjellStreif/NutenOpp ikkje vart vurdert på rett grunnlag, vil rådmannen tilrå at kr 22.000 av desse midlane vert omdiponerte til marknadsføring og at kommunen går inn som bronsesponsor for FjellStreif/NutenOpp 2014 med kr 25.000. Økonomisk konsekvens: Bruk av budsjetterte midlar. Miljømessig konsekvens Ikkje relevant Vedlegg: Saksframlegg og vedtak frå behandlinga 13.02.2014 Klage på avslag Førespurnad om sponsormidlar FjellStreif/NutenOpp 2014 Matrise for sponsorpakkar Søknad om marknadsføringsmidlar Budsjett Kvinnherad kommune side 3

file:///c:/ephortepdfdocproc/ephorte/322430_fix.html Side 1 av 1 19.02.2014 Fra: jostein[rosendal@folgefonn.net] Dato: 19.02.2014 00:01:22 Til: post; tormod.fossheim; trond.saetereng[post@kvinnherad.kommune.no; tormod.fossheim@kvinnherad.kommune.no; trond.saetereng@kvinnherad.kommune.no] Kopi: Grethe og Håvard[haavabak@online.no]; Tittel: ad: Sak 2013/2057 Marknadsføring Kvinnherad 2013 - Klage på avslag om tildeling! :-[ Hallo, viser til reportasje i Grenda av 15. februar 2014.. Der går det fram at søknaden frå Rosendal FjellStreif & NutenOpp, som var innstilt med kr 20 000.- av Rådmannen, vart avslegen då Komite for næring og samferdsle delte ut dei kommunale marknadsføringsmidlane på møtet sitt den 13. februar. Bakgrunnen var i fylgje leiaren av komiteen at vi ikkje hadde levert med budsjett. Dette vart seinare - under møtet - klargjort av sakshandsamaren, at Rosendal FjellStreif & NutenOpp hadde gjort. Komiteleiaren konkluderte limidlertid negativt for oss, ved å visa til at midlane då alt var vedtatt og fordelte. Vi har med andre ord, beviseleg levert budsjett med søknaden vår. Om denne ikkje er blitt framlagt for komiteen, føreligg det i såfall ein sakshandsamingsfeil. Slikt er under alle omstende uheldig. Kor feilen ligg, eller kven som har gjort den, skal vera usagt. Men på kommunen sine eigne web-sider under politiske møter, komite for næring og samferdsle, ligg fylgjande lenkje med samla oversikt over søkjarane. Sjå http://83.242.24.13/modules/innsyn.aspx? mode=mo&selpanel=3&objecttype=ephortecase&varianttype=innsyn&viewtype=detail&query=ephortecase.id:41458 Både under søknaden vår av 27.09.13, med fornying 13.01.13, ligg Budsjett med som vedlegg. Sakshandsamingsfeilen, begått ovanfor oss, blir ytterlegare forsterka når vi blir opplyst at nokre av dei "nye" som fekk tidelt marknadsføringsmidlar, heller ikkje hadde budsjett vedlagt sakspapira sine under vedtaksmøtet. Uretten begått ovanfor Rosendal FjellStreif & NutenOpp, blir dermed dobbel, sidan vi blir grovt forskjellsbehandla i tillegg til sakshandsamingsfeilen. NB. Sjølvsagt er vi svært glade på vegne av alle som er blitt tildelt marknadsføringsmidlar. MEN, grunna avslaget vårt, har vi kikka gjennom alle søknadane, og berre tre av søkjarane (Kvinnherad Kulturfestival - totalbudsjett, Festidalen - prosjektbudsjett, og Rosendal FjellStreif & NutenOpp - totalbudsjett) har levert budsjett, slik det var forlangt i utlysingsteksten. Dei øvrige søkjarne har berre levert eit kostnadsoverslag - og slett ikkje noko budjett! Eit budsjett er i fylgje kjeldene Fagbokforlaget & Wikipedia, ei oppstilling over forventa inntekter og kostnadar for ei verksemd, organisasjon eller offentleg myndighet eller forvaltningsorgan i løpet av ein bestemt periode, eksempelvis eitt år. Denne saka (sakshandsamingsfeil, forskjellsbehandling & avvik frå utlysingsteksten) blir dermed så markant, at vi ikkje kan forstå at Kvinnherad kommune kan vera bekjent av vedtaket. Vi vonar difor at Kvinnherad kommune ved komite for næring og samferdsle MÅ sjå på, og omgjera vedtaket! På førehand takk. Med helsing for Rosendal FjellStreif & NutenOpp Jostein Hatteberg Tel 53 48 15 90 el 489 94 213 epost: rosendal@fjellstreif.no www.fjellstreif.no

file:///c:/ephortepdfdocproc/ephorte/324863_fix.html Side 1 av 1 07.03.2014 Fra: tormod.fossheim[tormod.fossheim@kvinnherad.kommune.no] Dato: 07.03.2014 12:44:25 Til: post[post@kvinnherad.kommune.no] Tittel: VS: GODE SPONSOR - førespurnad om sponsing av Rosendal FjellStreif & Rosendal NutenOpp 2014! Hallo! Førast som inngåande på ny sak: Sponsormidlar til FjellStreif/Nuten/Opp 2014.03.07 Saksbehandlar TFO Fra: jostein [rosendal@folgefonn.net] Sendt: 10. februar 2014 22:42 Til: trond.saetereng Emne: ad: GODE SPONSOR - førespurnad om sponsing av Rosendal FjellStreif & Rosendal NutenOpp 2014! Hallo Trond! Vi takkar for tidlegare sponsing, og håpar de vil vera med å sponsa Rosendal FjellStreif & Rosendal NutenOpp 2014 òg? Vi skal gjera vårt beste for å profilera bedrifta på ein god måte. Rosendal FjellStreif er eit årvisst arrangement, der fysisk aktivitet, lokal matkultur og opplevingar i den vakre natu Programmet er enno ikkje klart, men vi trur at vi skal kunna by på eit minst like godt og variert program som tidlegare. Vi håpar de finn dette interessant slik at Kvinnherad kommune kan tenkja seg å gå inn som sponsor. I stor grad legg både Kvinnherad kommune og Rosendal FjellStreif vekt på sunne og gode etiske verdiar, vi med utgangspunkt i den fantastiske vakre Her har Baronibygda Rosendal eit godt namn, og arrangementet vårt kan vera eit annleis og fint profileringsverktøy for dei kjerne- aktivitetane Sjå arrangements-video her; http://www.youtube.com/watch?v=jxawb0bonwa&feature=youtu.be Sjå tur-video her; http://www.youtube.com/watch?v=96xrzieiark&playnext=1&list=pl2afb15d7fe1c909c&feature=results_video Vi er på jakt etter alle typer sponsarar; Platina, tittelsponsor for Rosendal NutenOpp, gullsponsor, såvel som øvrige sponsormodular kan diskuterast. S PS. Ser de andre måtar vi kan samarbeida på, er vi opne for diskutera alle kreative innspel (eks. kan tittel-sponsing vera ein aktuell måte, då spesielt s Det spesielle med Rosendal NutenOpp, er ikkje berre at "heile" den nasjonale/internasjonale motbakke-eliten stiller opp. Løpet er ope for vanlege folk s For sponsorar som ynskjer og profilera seg mot mosjon, folkehelse og konkurransar, bør difor ei sponsor- profiler Vi håpar difor dette er interessant og vi ser med forventning fram til å høyra frå deg/dykk. Om vi ikkje høyrer noko, tillet vi oss å ta kontakt med det aller Vedlagt PDF-oppsett med våre sponsormodular & prisar 2014. Sjå sponsor-promo her; http://www.youtube.com/watch?v=fij0nc6qygy NB. Rosendal FjellStreif & Rosendal NutenOpp har elles inngått avtale med TV 2 om dekning & ov Bli med oss og løft Rosendal FjellStreif & Rosendal NutenOpp 2014 til nye høgder! Med venleg helsing Rosendal FjellStreif & Rosendal NutenOpp 2014 Jostein Hatteberg Tel 53 48 15 90 / 489 94 213 epost: rosendal@fjellstreif.no www.fjellstreif.no PS. Programmet for 2014 vil verta lagt ut så snart alt er endeleg og klart (sjå web for å få ein ide). Sjå elles meir om Rosendal her; www.rosendal.net

Sponsorpakkar : D e t 9 " R osendal" N uten O pp & Rosendal FjellStreif 9.-10. august 2014 Vi har også i år gleda av å tilby fleire ulike sposnormodular. Muligheitene er mange for sponsorar som ynskjer å profilera seg gjennom arrangementet vårt. Sponsor-modular TITTEL PLATINA GULL SØLV BRONSE WEB T-skjorte Program Modul innhald sponsor sponsor sponsor sponsor sponsor sponsor sponsor sponsor Logoprofilering på web JA JA JA JA JA JA Logopåtrykk på T-skjorte JA JA JA JA JA Logoprofilering i avis / trykt hovudprogram JA JA JA JA JA JA Logopåtrykk i flygeblad / magasin JA JA JA JA Logoprofilering i alle annonser, pressemeldingar & plaktar JA JA JA JA 1/2-sides logoprofilering i hovudprogram JA JA JA JA 1/1-sides logoprofilering + redaksjonell omtale i hovudprogram JA JA JA 4 billettar til Streif-føredrag & konsert JA JA JA JA 2 rom på Rosendal Fjord Hotel JA JA JA Middag med inviterte artistar / utøvarar JA JA Bannerprofilering i start & målområdet for Rosendal NutenOpp JA JA JA Logoprofilering på bakteppe i i premie & pressesone for løpet JA JA Eksklusiv logopåtrykk på startnummer Rosendal NutenOpp JA JA Høve til å dela ut premiar på premieutdelinga JA JA JA Eksklusiv logo plakatoppføring på TV 2 si sending frå løpet / arrangementet JA JA «Tittelsponsor» Rosendal NutenOpp JA SPONSORPRISAR KR 300 000.- 200 000.- 100 000.- 50 000.- 25 000.- 15 000.- 11 500.- 10 000.- For ytterlegare info om Streifet, program, sponsing, osv..., ta kontakt med; Jostein Hatteberg Rosendal FjellStreif & Rosendal NutenOpp 2014 Tel 53 48 15 90 / 489 94 213 epost: rosendal@fjellstreif.no www.fjellstreif.no

file:///c:/ephortepdfdocproc/ephorte/318386.html Side 1 av 2 31.01.2014 Fra: tormod.fossheim[tormod.fossheim@kvinnherad.kommune.no] Dato: 13.01.2014 10:29:33 Til: post[post@kvinnherad.kommune.no] Tittel: VS: Søknad om marknadsføringsmidlar!! Hallo! Den siste marknadsføringssøknaden! Tormod 41633570 Fra: jostein [mailto:rosendal@folgefonn.net] Sendt: 13. januar 2014 10:28 Til: tormod.fossheim Emne: ad: Søknad om marknadsføringsmidlar!! Hei! Rosendal FjellStreif & NutenOpp er eit frivilling dugnadsprosjekt som legg vekt på å marknadsføra den vakre naturen vår, lokal matkultur og unike natur & friluftsopplevingar, til beste for heile Kvinnherad. Arrangementet får årleg ein betydleg publisitet i aviser, magasin, nettstadar/facebook & på TV. Mellom anna er TV 2 Sporten fast mediasamarbeidspartnar! Motbakkeløpet Rosendal NutenOpp har i løpet av sine 8 korte år vore Norgescupløp 3 gonger, og NM løp ein gong. Målet er no og løfta arrangementet til nye høgder. Kanskje eitt EM (Europameisterskap) eller VM (Verdensmeisterskap) kan vera eit neste steg... Men, dette krev ytterlegare marknadsføringsføring, og medfører auka kostnader for oss. Resultatet av nasjonale/internasjonale deltakarar & besøkjande som reiser heim eller ut i verda - kvar til sitt - og fortel om arrangementet, om folket og den storslagne naturen i Kvinnherad, samt gjev oppslag i eit uttal med medeier, gjev etter kvart auka besøk og klingane mynt tilbake til Kvinnherad. M.a. kommunen får full valuta tilbake for kvar investert marknadsføringskrone.