Bodø - mellom ressurser og markeder



Like dokumenter
HELGELAND REGIONRÅD Dialogkonferansen, 27. og 28. mars 2012, Mosjøen Attraktive og livskraftige kommuner er lik Positiv folketallsutvikling

Software applications developed for the maritime service at the Danish Meteorological Institute

2A September 23, 2005 SPECIAL SECTION TO IN BUSINESS LAS VEGAS

Endelig ikke-røyker for Kvinner! (Norwegian Edition)

Slope-Intercept Formula

Markedsrapport Norge

Ibestad. Ibestad. Sør-Troms Regionråd. Harstad. Kvæfjord. Skånland. Bjarkøy innbyggere. Gratangen. Lavangen. Bardu.

Velkommen Welcome.

Markedsrapport Tyskland

E12-regionen og koblinger til omverden MidtSkandia - jubileumsseminar

vi sees i morgen! 15% medlemsrabatt/ discount for members

Welcome to one of the world s coolest golf courses!

Posisjon: UN/LOCODE: NOTOS

STIG REMØY CEO - Olympic Shipping. Infrastruktur for fremtidig vekst i Kyst-Norge

Emneevaluering GEOV272 V17

Sandvika Storsenter. sandvika storsenter. the largest shopping centre in norway

Little Mountain Housing

UTVIKLINGEN PÅ OG OMKRING GARDERMOEN OSLOREGIONENS RÅDSMØTE 03 JUNI 2014

Hvor mye teoretisk kunnskap har du tilegnet deg på dette emnet? (1 = ingen, 5 = mye)

Bostøttesamling

Haugesundkonferansen Norsk teknologiindustri hvordan gripe muligheten Even Aas

Norway. Museum Statistics for Statistical data from 134 museums that were open to the public and had at least one man year regular staff.

Western Alaska CDQ Program. State of Alaska Department of Community & Economic Development

Markedsrapport Danmark

Næringsutvikling og attraksjonskraft

Han Ola of Han Per: A Norwegian-American Comic Strip/En Norsk-amerikansk tegneserie (Skrifter. Serie B, LXIX)

Prosjektet Digital kontaktinformasjon og fullmakter for virksomheter Digital contact information and mandates for entities

The nordic-russian Exchange Programme for Local. Bodø Kommune, Norway

Markedsrapport Frankrike

P R O S T N E S E T «AMUNDSENGÅRDEN» BYENS NYE FORRETNINGSSENTER THE CITY S NEW COMMERCIAL CENTRE

Familieeide selskaper - Kjennetegn - Styrker og utfordringer - Vekst og nyskapning i harmoni med tradisjoner

Bodø som Europeisk kulturhovedstad

Markedsrapport Storbritannia

What's in IT for me? Sted CAMPUS HELGELAND, MO I RANA Tid

KROPPEN LEDER STRØM. Sett en finger på hvert av kontaktpunktene på modellen. Da får du et lydsignal.

Flest nordmenn ferierte i eget land i 2013, mens 84 prosent av befolkningen også var på utenlandsreise

Unit Relational Algebra 1 1. Relational Algebra 1. Unit 3.3

SeaWalk No 1 i Skjolden

Baltic Sea Region CCS Forum. Nordic energy cooperation perspectives

Nordområdene. Foto: Ernst Furuhatt

P(ersonal) C(omputer) Gunnar Misund. Høgskolen i Østfold. Avdeling for Informasjonsteknologi

EURES - en tjeneste i Nav. Hjelp til rekruttering av europeisk arbeidskraft

Hva er din dårligste egenskap?/what is your worst asset? Utålmodig/Impatient

Rygge kommune en kommune i vekst og utvikling

HOW TO GET TO TØI By subway (T-bane) By tram By bus By car Fra flyplassen

Gol Statlige Mottak. Modul 7. Ekteskapsloven

// Translation // KLART SVAR «Free-Range Employees»

Last ned Norwegian mountains - Per Roger Lauritzen. Last ned

STILLAS - STANDARD FORSLAG FRA SEF TIL NY STILLAS - STANDARD

Sterk global konkurranse, raske teknologiskift og det grønne skiftet utfordrer dagens løsninger og produksjonsmetoder.

European Crime Prevention Network (EUCPN)

APPROXIMATELY 6,240 RSF 1181 NE 128TH STREET KIRKLAND, WA Royce Cottle (425)

Kari og Ola Gründer: Likheter og forskjeller forskningsfunn. Elisabet Ljunggren Seniorforsker Nordlandsforskning

Rotary and Rotaract. District 2290 Thor Asbjørn Andersen

EN Skriving for kommunikasjon og tenkning

Narvik Havn anno Rune Johan Arnøy CEO / Havnedirektør

6350 Månedstabell / Month table Klasse / Class 1 Tax deduction table (tax to be withheld) 2012

Digital Transformasjon

Eiendomsverdi. The housing market Update September 2013

Stedsutvikling og næringsutvikling hva vet vi om sammenhengene og hvordan få til de gode koblingene? Knut Vareide Telemarksforsking

FIRST LEGO League. Härnösand 2012

Endring og kompetanseutvikling. Owe Hagesæther, CEO GCE Subsea

UNDER CONSTRUCTION! COMING 4TH QTR 2019

POLARSIRKELEN VIDEREGÅENDE SKOLE (Polarsirkelen is norwegian for Arctic Circle)

Markedsrapport Nederland

Information search for the research protocol in IIC/IID

SKYLINE COUNTRY LAND. $ $16.00 psf 1-4 acres LAND FOR SALE: HIGHLIGHTS AGENTS. 204 th & Main Street Elkhorn, Nebraska * * CERTIFIED *

Den som gjør godt, er av Gud (Multilingual Edition)

Stedsutvikling og næringsutvikling hva vet vi om sammenhengene og hvordan få til de gode koblingene? Knut Vareide Telemarksforsking

SKYLINE COUNTRY LAND LAND FOR SALE: SKYLINE COUNTRY NORTH HIGHLIGHTS AGENTS. 204 th & Main Street Elkhorn, Nebraska. Highway 31 / 204 th Street

Commercial Marine. Yrjar Garshol Vice President Marketing. Trusted to deliver excellence

Storbritannia Informasjon hentet fra: Turistundersøkelsen og Posisjoneringsanalyse, Innovasjon Norge Overnattingsstatistikken, SSB

Statistikk Nordland Befolkning, Sysselsetting Utdanningsnivå Andre områder

1 Øvelse Dynamic Mercy 1 Exercise Dynamic Mercy

The regulation requires that everyone at NTNU shall have fire drills and fire prevention courses.

UNIVERSITETET I OSLO ØKONOMISK INSTITUTT

Sivilt-militært samarbeide - Status og fremtidige muligheter

Lønnsdagen Hvilken betydning har lønnsnivået og fordelingsprinsipper for vår konkurranseevne

Issues and challenges in compilation of activity accounts

Nettverkene for kommunal og regional planlegging 12. nov Øyvind Aarvig Miljøverndepartementet

SAMPOL115 Emneevaluering høsten 2014

Avinors nordområdestrategi mot 2040 Konsernsjef Avinor Dag Falk-Petersen

Rolls-Royce` globale strategi og maritimsatsingen

Norsk marin forskning sett utenifra. Stein Kaartvedt Universitetet i Oslo

2018 ANNUAL SPONSORSHIP OPPORTUNITIES

The Future of Academic Libraries the Road Ahead. Roy Gundersen

Horisont 2020 EUs forsknings- og innovasjonsprogram. Brussel, 6. oktober 2014 Yngve Foss, leder, Forskningsrådets Brusselkontor

Ph.d-utdanningen. Harmonisering av krav i Norden

PETROLEUMSPRISRÅDET. NORM PRICE FOR ALVHEIM AND NORNE CRUDE OIL PRODUCED ON THE NORWEGIAN CONTINENTAL SHELF 1st QUARTER 2016

BOASNEGLEN (LIMAX MANMUS) OG IBERIASNEGLEN (ARION LUCITANZCUS) I NORGE; UTBREDELSE, SPREDNING OG SKADEVIRKNINGER

Bergen. Total passengers (+5,9%) North Sea Oil Rigs Domestic passengers a. year (+7,3%) International

Quality in career guidance what, why and how? Some comments on the presentation from Deidre Hughes

Norwegian s erfaringer med dagens rutetilbud på Vigra, og nye muligheter i fremtiden. Lars Sande Sales direktør lars@norwegian.no

HONSEL process monitoring

The internet of Health

AT THE CORE OF PERFORMANCE

COLLECTION FAB KATALOG S PRODUKTBLAD FAB CIRCULAR S Enjoy! embaccolighting

TUSEN TAKK! BUTIKKEN MIN! ...alt jeg ber om er.. Maren Finn dette og mer i. ... finn meg på nett! Grafiske lisenser.

Bodø havn del av det komplette knutepunkt i nord. - av Øivind Mathisen styremedlem Bodø havn KF

Administrasjon av postnummersystemet i Norge Post code administration in Norway. Frode Wold, Norway Post Nordic Address Forum, Iceland 5-6.

Transkript:

BODØ Førr nu e det vår her i byen og gatan e bar, det spire og gror i landet. Og det gjør oss takknemlig førr det som vi har og vi trur på oss sjøl litegranne. Det hende vi til og med føle oss fri, vi vet vi e hjemme og her skal vi bli. Vi e sterk og kan ta ka som helst når det kommer, vi har sola og snart e det sommer.

Bodø - mellom ressurser og markeder Bodø, Nord-Norges nest største by, ligger nord for Polarsirkelen og midt i Nordland fylke. Byen er innfallsporten til Det Grønne Arktis, til Europas marine spiskammer og til oljereservene i Norskehavet. Bodøs framskutte beliggenhet i kystleia, gjør byen til et naturlig koblingspunkt mellom dette ressursgrunnlaget og nasjonale og internasjonale transportkorridorer. Bodø er lett å komme til, uansett reisemåte. Bodø er fylkeshovedstad i Nordland. Med sine 240 000 innbyggere er Nordland større enn Troms og Finnmark til sammen. Nordland har tradisjonelt hatt et ressursbasert næringsliv. Det har imidlertid også utviklet seg flere høgteknologiske miljøer og kunnskapsbaserte virksomheter i fylket. Bodø gir arbeid til 1 700 personer som bor i andre Nordlandskommuner. A R C T I C C I R C L E Bodø har et eventyrlig omland. Den hamsunske Saltenregionen byr på en storslått natur - fra hav til fjorder, lange daler, Svartisen, Saltfjellet og Sulitjelmamassivets fjell og vidder. I Saltenregionen bor det 75 000 mennesker, 1/3 av Nordlands befolkning. Regionen har rike kulturtradisjoner og sterke industrielle miljø som bl.a. er basert på kraftressursene. 2 Folketall i Nord-Norge pr 1.januar 2000 (Kilde: SSB) Område Folketall Nord-Norge 464 564 Nordland fylke 239 237 Saltenregionen 74 564 Bodø 41 347 Folketall i Saltenkommunene pr 1. januar 2000 (Kilde: SSB): Kommune Folketall Bodø 41 347 Meløy 6 800 Gildeskål 2 360 Beiarn 1 313 Saltdal 4 867 Fauske 9 661 Skjerstad 1 093 Sørfold 2 378 Steigen 2 972 Hamarøy 2 012 SUM Salten 74 804 Pendling til / fra Bodø, 4. kvartal 1999: Totalt netto + 1 363 inn (2 853 inn og 1 363 ut) Saltenkommunene: netto + 994 inn (1 131 inn og 137 ut) De øvrige Nordlandskommunene: netto + 727 inn (886 inn og 159 ut) Oslo: netto 323 ut (74 inn og 397 ut) Andre kommuner: netto 35 ut (762 inn og 797 ut)

B O D Ø 1 2 Bodø Resources and Markets Northern Norway s second largest city, Bodø, lies north of the Arctic Circle, in the middle of Nordland county. The city is the gateway to what we may call "The Green Arctic", to Europe s largest marine pantry, and to the vast petroleum reserves in the Norwegian Sea. Bodø s location is ideal for transporting these resources to domestic and international markets and by all means of transport. Bodø is the county capital of Nordland (population 240 000), with a well-developed infrastructure that provides many essential services for the entire region. The natural surroundings are magnificent! This landscape was the setting for Nobel-prize winning author Knut Hamsun s many novels. Here we find scenic fjords with the vast ocean beyond, fishing villages where traditions are still maintained, narrow valleys, the Svartisen glacier, Saltfjellet mountains, and the mountains and plains of Sulitjelma. Nearly a third of Nordland s population, 75 000 people, reside in the Salten region, which has strong cultural traditions as well as active industrial sector based on its rich resources. 3 1: Nordlys over Landegode (BEO) 2: Ny bebyggelse langs Småbåthavna (BEO) 3: De nordlandske eventyr ligger som perler på ei snor i Salten. Her fra Beiarn kommune. Akvarell Torgeir Schjølberg 3 Næringsstruktur / sysselsetting i Bodø og Nordland (Kilde: SSB og "Det Halve Kongeriket") Næring 1997 1996 1998 Endring Sysselsatte i % Bedrifter 4. kv. 4. kv. 1996-98 Bodø 1998 Nordland 1997 Jord/skog/fisk 8,2 % 319 319 0 1,4 % 8,4 % Olje /bergverk 0,1 % - - 0-0,5 % Industri 4,8 % 1 373 1 483 110 6,9 % 11,9 % Kraft og vann 0,2 % 126 106-20 0,5 % 1,5 % Bygg og anlegg 7,2 % 1 914 2 043 129 9,5 % 6,4 % Varehandel og hotell 25,7 % 3 580 3 980 400 18,5 % 14,0 % Transport, post, tele 7,1 % 2 147 2 409 262 11,2 % 9,5 % Finans m.m. 21,8 % 534 518-16 2,3 % 4,9 % Forr.tjenester, eiendom 1 341 1 517 176 7,0 % Off/private tjenester 19,9 % 8 609 8 891 282 41,2 % 40,8 % Uoppgitt 5,0 % 314 334 20 1,5 % 2,1 % SUM 3 049 20 257 21 600 1 343 100 % 100 %

«Farlig åpent la de byen» Den første setningen i Bodøsangen går rett på sak. Ut mot sørvesten og storhavet - på ei smal og flat halvøy - fødtes kjøpstaden i 1816. "Den talte da 55 mannlige (!) innbyggere.". Et eventyrlig sildefiske rundt 1870 ga byen en kraftig vekstimpuls. Etter 100 år hadde Bodø (med nåværende kommunegrenser) vokst til ca 11 000 innbyggere. Tyske bombefly la Bodø i ruiner 27. mai 1940. Byen måtte gjenreises fra grunnen. Dette var opptakten til en hektisk byutvikling. Hvert tiår i hele etterkrigstida er det kommet til 3 000-4 000 nye Bodøværinger. 4 Kjerringøy og Bodin kommuner ble på 60-tallet innlemmet i storkommunen Bodø, som i 2000 har om lag 42 000 innbyggere. 1 Byen er altså ung og med en ny bebyggelse, men det er spor etter svært gammel bosetting. Ved Saltstraumen er det gjort funn av nær 10 000 gamle boplasser. Bodø har 920 km 2 nordlandsk kystlandskap - med noen hundretalls øyer og holmer i skjærgården. Det er en "grønn" bykommune med store naturgitte verneverdier. Fem områder på til sammen 122 km 2 sjøog landareal er vernet etter naturvernloven. Et område i nordøstre del av kommunen vil få status som nasjonalpark (Mistfjord-Sjunkfjorden). Store områder er over år sikret til friluftsformål. 2 Kystklimaet gir skiftende værforhold året rundt. Nedbørsmengden er moderat. Bodø kjennetegnes av "god gjennomtrekk" i hovedsak fra sørvest og øst. Om lag 1/3 av årets dager har vind med kuling styrke eller mer. En ekte Bodøværing er vant med naturens skiftende luner og trives med det. De majestetiske Børvasstindene rammer byen inn mot sør. Mot nord er Landegodes karakteristiske profil kulisse for midnattsola som du kan se i tida fra 2. juni til 10. juli. Midnattsola er symbolet i Bodøs byvåpen. 3 5 4 1: Bodø omkring 1820. Fargelitografi av P.F.Wergmann. 2: Nyholms Skandse ble bygget under krigen 1807-14. Restaurert 1994-2000 (JW). 3: Parti fra Saltstraumen der man har funnet spor etter en 10 000 år gammel bosetting (BEO). 4: Bodø ble bombet av tyskerne 27. mai 1940. Den gamle kystbybebyggelsen ble fullstendig lagt i grus (Nordlandsmuseet) 5: Den kileformede Bodøhalvøya sett mot vest og Storhavet (BEO). Bodøklimaet sammenlignet med andre steder: Steder Gj. snittstemperatur Nedbør Solåret jan juli mm timer Bodø 4,6-2,1 13,6 1042 1 292 Oslo 5,9-4,7 17,3 740 1 691 Trondheim 5,3-3,4 15,0 817 1 352 Tromsø 2,9-3,5 12,4 994 1 284 Nøkkeltall om Bodønaturen: Arealfordeling, høydelag fastlandet 810 km 2 : 0-60 m.o.h.: 225 km 2, 61-300 m.o.h.: 295 km 2 og over 300 m.o.h.: 290 km 2 Arealfordeling i %: dyrket og dyrkbar mark 4,8 %, skogmark: 15,0 % og annet areal: 79,2 % Ca 60 topper over 800 m. Høgste fjell: Lurfjelltinden 1284 m.o.h. Av kjente fjellprofiler rager Børvass- og Åselitindan opp til 1176 m.o.h. og Steigtind 790 m.o.h. 750 øyer og skjær. De største øyene: Landegode 30 km 2, Straumøya 29 km 2, Knaplundsøya 6,3 km 2 Største vatn / innsjøer: Valnesvatnet 4,8 km 2, Soløyvatnet 4,9 km 2, Heggmovatnet 9,4 km 2, Saltstraumen: Verdens sterkeste malstraum. Vernede områder: Karlsøyvær 50 km 2, Strandåvassbotn 6,3 km 2, Strandå og Os Landskapsvernområde 16,7 km 2 Verdens tetteste havørnbestand er i Bodø og nabokommunene. I Bodø er det ca 80 hekkende ørnepar.

Exposed to the Sea In 1816, a trading post was established on a narrow and flat peninsula, at first with a humble population of 55 male residents. The rich herring fisheries of the 1870s provided a strong impetus to growth. By its centennial, Bodø municipality had a population of 11 000. Tragedy struck on 27 May 1940, when German bombers left Bodø in ruins. But the city has developed strongly since it was rebuilt; at the end of the millennium, Bodø had 42 000 residents. Even though there is evidence that people lived here as early as 10 000 years ago, today s Bodø is quite young. 6 The municipality embraces 920 km 2, with hundreds of islands and skerries, including nature reservations and other valued wilderness areas. The Mistfjord Sjunkfjord area will soon have status as a national park. 7 9 True natives accept the changeable weather as a fact of life. Bodø is known as "the windy city", with sou western and eastern winds reaching gale force a third of the year. There is an advantage, however relatively low levels of precipitation. The majestic Børvasstindene mountains rise against the southern skyline, while the familiar profile of Landegode island provides a reference point to the north. Bodø s coat of arms shows the Midnight Sun, which can be seen here from 2 June to 10 July 8 10 6: Midnattsol over Landegode (MM) 7: Bysentrum med Rønvik og Bodø havn i forgrunnen (BEO). 8: Bodø med omegn har verdens tetteste havørnbestand (BEO). 9: Sjøsprøyten slår godt over land når det blåser fra vest (BEO). 10: U 2-flyet i Norsk Luftfartsmuseum (JW). 5 Bodøs fødselsdag: 20. mai 1816 Bodøhistorien i korte trekk: Bosetting i 10 000 år; Saltstraumen Rundt år 1000: Raud den Rame i Snorre Fra middelalderen: sete for embetsverk og kirkested Bodin kirke 750 år Ca 1700; et lite handelssted Hundholmen etableres i dagens bykjerne 1816 bystatus / kjøpstad rettigheter med 55 mannlige(!) innbyggere 1860-75: Godt sildefiske som vekstimpuls Bodønavnet: Eg. gårdsnavn, eldre form Bådøya, av Bodin, første ledd i navnet muligens nørrønt bo i, båe, men kan også være bod, gjestebud; annet ledd vin, naturlig eng. 1940: Byen ble bombet 27. mai av tyske fly. 400 av 600 bygninger totalt ødelagt på 2,5 timer. 1951: Flyplassen anlagt 1960: U2-saken 1. mai 1961: Første godstoget til Bodø 1968: Storkommune 1971: Etablering av Nordland distriktshøgskole, senere Høgskolen i Bodø 1980: Rønvikleira / Bodø havn opparbeidet 1991: Bodø 175 år; Nordlandshallen, Bodø Kulturhus og Bestemorenga åpnet/sto ferdig 1994: Norsk Luftfartsmuseum åpnet

Bodø - by og land Bodø er "by og land". Knapt 40 000 mennesker bor innenfor et 20 km langt byutviklingsområde eller noen få mindre, tettbygde grender. Resten bor spredt i kommunen, bl.a. et 20 -talls mennesker på Givær - et lite øysamfunn vest for byens sentrum. Engasjerte mennesker gir liv til småsamfunnene i Bodø. I Saltstraumen og Kjerringøy er det folkevalgte lokalutvalg som er med på å forme nærmiljøet. Kjerringøy er Norges kandidat til den europeiske bygdeutviklingsprisen 2000, og kom til slutt på 2. plass. Byen har et oversiktlig sentrum. Det er to byutløpere en går mot nord og en i østlig retning til Tverlandet. Dette byutviklingsområdet avgrenses av sjøen og Bodømarka. Folk kan dermed velge mellom flere bomuligheter - sentrumsnært eller litt unna sentrum med ryggen mot den 150 km 2 store Bodømarka og ansiktet mot Salten- eller Landegodefjorden. Bodø preges av ny, tett og lav boligbebyggelse. Boligmarkedet er i rimelig balanse. Bomiljøene har barnehager, skoler, butikker og det mest nødvendige av service. Barnehagetilbudet dekker etterspørselen. (73 prosent dekning i 1998). Bodøskolene har mange kvaliteter. Kapasiteten må stadig utvides pga. voksende barnetall. Helsetjenestene har god standard. Det arbeides med et program for bygging av 200 nye omsorgsboliger fram mot 2005. Bodøs befolkning vokser jevnt. Den er yngre og har et høgre utdanningsnivå enn landsgjennomsnittet. Arbeidsmulighetene er mange. Ledigheten er på landsgjennomsnittet. Bodøfolk møtes i et trivelig sentrum til handel, mange kulturtilbud og sosialt samvær bl.a. i et glassoverbygd kvartal av Storgata. Bykjernen står overfor en gjennomgripende fornyelse. Bodø har tatt steget fra å være en stor småby til å bli en liten storby i norsk målestokk. Byen er velutrustet, og den er nordnorsk. Menneskene er uformelle og lett å komme i kontakt med. Byen ønsker å leve opp til den nordnorske gjestfriheten. 2 1: Bykjernen med kaifronten, småbåthavna og SAS-hotellet i forgrunnen. Bodø Lufthavn i bakgrunnen (JW). 2: Fra Glasshuset den glassoverbygde hovedgata (BEO). 3: Holmene brukes til utmarksbeite (BEO). 4: Den tradisjonsrike juledekorasjonen på Aspåsen skole (MM). 1 3 4 6 Utvikling i folketall 1995-1999. Befolkning pr. 1. januar: 1995 1996 1997 1998 1999 Befolkning pr. 1. januar 39 237 39 669 39 876 40 388 40 767 + Fødte 654 610 648 600 595 Døde 260 269 270 320 339 + Innflytting 1 747 1 927 2 065 2 075 2 013 Utflytting 1 714 2 032 1 968 2 004 1 772 Tilvekst 427 236 475 391 580 Befolkningsutvikling 2000-2010 : Aldersgruppe Prognose Endring 01.01.00 01.01.10 2000-2010 Førskole, 0-5 år 3 739 3 434-305 Barneskole, 6 12 år 4 171 4 366 195 Ungdomsskole, 13-15 år 1 521 1 925 404 Vg. skole, 16-19 år 2 000 2 409 409 Voksne, 20 66 år 25 861 28 008 2 147 Eldre 67 år ++ 4 062 4 809 747 (herav over 80 år) (1 068) (1 433) (365) SUM 41 354 44 951 3 597

Town and Country While 40 000 people live within a 20 km radius of downtown Bodø, the rest of the municipality s residents are scattered in scantily populated areas, such as the two dozen or so souls at Givær an island west of Bodø. 5 8 The thrifty and colourful locals enliven these small communities. In 2000, Kjerringøy was the Norwegian candidate for the European Village Renewal Prize, and won 2. prize. 6 9 It s easy to find your way around Bodø, which gradually has stretched toward the east and north. Bodø is characterised by low, relatively densely placed houses and apartment buildings. These are readily available for sale and rent in central Bodø and in the suburbs near Bodømarka, the Saltenfjord and Landegodefjord. Most neighbourhoods have ready access to schools, childcare centres, shops and essential services. Health services are well-developed and many new retirement homes are scheduled to be built in the coming years. While the natives of Bodø are fruitful and multiplying, the city is also attracting newcomers. The average resident is young and well-educated, and the local employment market provides plenty of opportunities and challenges. Unemployment is low. The shops in central Bodø are varied and tempting; a glass roof protects an entire block from wind and rain. In recent decades, Bodø has become a city, at least by Norwegian standards. Residents are friendly and display the hospitality for which northern Norway is famous. 5: Det gode liv i solveggen på Kjerringøy (BEO). 6: Danseoppvisning i sentrum (BEO). 7: Fra Stadiontunet et boligkompleks som ligger på gamle Bodø Stadion (BEO). 8: Kjerringøy Gamle Handelssted (BEO). 9: Småbåthavna i Skivika (BEO) 10: Bydelen Mørkvedmarka med Høgskolen midt i bildet (LW) 7 10 7 Bosettingsmønster: utviklingstrekk og prognose Nr Sone 01.01.86 01.01.00 01.01.10 0 Sentrum 8 216 8 692 8 074 1 Rønvik / Saltvern 7 652 8 269 9 366 2 Alstad / Grønnåsen 2 957 5 409 6 146 ) 3 Hunstad 4 783 5 375 7 070 *) 4 Mørkved / Bertnes 3 672 5 432 6 070 5 Løpsmark / Nordsia 2 147 3 168 3 194 6 Kjerringøy 421 330 298 7 Værran / Landegode 308 199 160 8 Tverlandet 3 366 3 450 3 534 9 Saltstraumen 1 049 1 030 1 088 SUM alle soner 34 571 41 354 45 000 Bodø i forhold til Nordland og resten av landet på noen områder: Bodø År Bodø Nordland Norge Folketall pr. 1.1. 1999 40 767 238 547 4 445 329 Endring siste 10 år 1999 +4 916-1 064 +224 643 Befolkning pr. km2 1999 46,8 6,6 14,5 Andel bosatt i tettbygde strøk. Pst. 1998 91 65 74 Andel eldre 67 år og over. Pst. 1999 9,7 14,7 13,9 Fødselsoverskudd/-underskudd 1998 +318 +459 +14 015 Netto inn-/utflytting 1998 +71-1 184 +13 823 Barnehagedekning 1-5 år. Pst. 1998 72,9 64,0 61,1 Antall elever pr. skole i grunnskolen 1998 230 115 174 Antall elever pr. klasse i grunnskolen 1998 21,2 17,6 19,9 Driftsutgifter til grunnskolen pr. elev 1997 35 191 40 394 37 082 Driftsutgifter til grunnskolen pr. innbygger 1997 4 752 5 268 4 649 Bruttoinntekt pr. innbygger 17 år + 1997 196 418 168 359 191 091 Dødelighet pr. 1 000 innbyggere 60-74 år 1998 15 19 18 Driftsutgifter pr. innbygger 1997 23 068 27 886 26 797 Skatt på inntekt og formue pr. innbygger 1997 11 329 9 717 13 238 Rammetilskudd pr. innbygger 1997 4 182 10 042 6 429 Investeringer pr. innbygger 1997 5 851 5 235 4 271 Kilde: SSB (oppdatert http://www.ssb.kommuner/faktaark3.cgi?region=1804)

«Det haindle om å leve» Bodø er en av Norges beste byer å bo i. Det kunne en undersøkelse fortelle for en tid tilbake. Dette har sammenheng både med omgivelsene, størrelsen, byens innhold, boligmiljø og ikke minst forholdet menneskene i mellom. Bodøsamfunnet har det siste tiåret satset flere hundre millioner kroner på store og små anlegg og arenaer for kultur og fritid. Disse anleggene skaper muligheter for både egenaktiviteter, kulturopplevelser og underholdning av høg kvalitet. 600 organisasjoner, foreninger og lag vitaliserer bylivet innen kultur, idrett, humanitært arbeid og samfunnsliv. Det er miljø for alle interesseområder. Nordlandshallen og Aspmyra er velkjente kamparenaer med eliteseriespill både for fotball og håndball. Til daglig brukes Nordlandshallen av alle ballidrettene. 100 utøvere er innom hallen hver time i innendørssesongen. Et badeland er under utvikling i området. Bodø Kulturhus er byens kulturelle storstue. Nærmere 50 000 besøker Kulturhuset hvert år. Det rikholdige programmet spenner fra internasjonale toppartister til distriktets dyktige amatører. Nordland Musikkfestuke tilbyr fastboende og tilreisende et bredt kulturelt program i slutten juli og begynnelsen av august hvert år. Bodø har også et moderne flerkinoanlegg. Bodø domkirke, Bodin kirke, Nordland Kultursenter, Nordlandsmuseet, Norsk Luftfartsmuseum og den nyrestaurerte Nyholms Skandse er landemerker der det skapes kultur og opplevelser av høg kvalitet for både bodøværinger og tilreisende. Med sine 150 km 2 varierte natur er Bodømarka en perle for friluftsliv og fritidssysler utendørs. Bestemorenga sports- og friluftspark er en viktig møteplass i Bodømarka. Parken kobles til boligområdene gjennom et sammenhengende lysløypenett på 35 km. Bodø kan by på det meste for kulturelskere, for den som vil trekke innover i marka og oppleve stillheten, eller for den som nyter bylivet og Småbåthavna med yrende båtliv og ferske reker. Du kan rett og slett leve livet i Bodø. 1 4 2 5 8 1: Bodø Kulturhus med Harald Bodøgaards skulptur "Omfalos" i forgrunnen (BEO) 2: "..det spire og gror i landet" (TW) 3: Bilshow i Nordlandshallen (Destinasjon Bodø). 4: "Bodø-Glimt Superlag. Det er det beste vi har i dag" (BEO). 5: Seilregatta fra Bodø havn (BEO). 6: Livsglede på et biblioteksarrangement (JW) 3 6 Noen av Bodøs kultur- og fritidsanlegg Museer: Norsk Luftfartsmuseum Nordlandsmuseet med friluftsavdeling Bodøsjøen Kjerringøy Gamle Handelssted Saltstraumen Museum Bodøgård - etnografisk samling Løp Hovedgård Kulturhus m.m.: Bodø Kulturhus Nordland Kultursenter Galleri: Bodø Kunstforenings Galleri Saltstraumen Galleri Atelier 88 Kino: Fram Kino (flerkinoanlegg i sentrum) Idrettshaller: Nordlandshallen (flerbrukshall med fullverdig fotballbane) Stordalshallen Mørkvedhallen Tverlandshallen Nordstranda / Løpsmark Tennishallen Svømmeanlegg: Bodø svømmehall Bodin vg skole Kongsbadet Tverlandet Saltstraumen nærmiljøsenter Fotballbaner: Aspmyra Skolegrus Treningsfelt Stormyra Stordalen Mørkvedlia Bjørndalslia Tverlandet Saltstraumen Fjære Kjerringøy Bestemorenga sports- og fritidspark: Fylkesanlegg langrenn Skytebaner; 100 m, 200 m, feltbane, 2 elgbaner, 3 leirduebaner Travbane Modellflybane Orienteringskart Hanggliding Skileikanlegg Bodømarka: 35 km lysløyper Stier og turveier Alpin- og hoppbakker Bodø Hestesenter

7 8 10 11 A Place to Enjoy Life! A recent study confirmed that the city of Bodø is one of Norway s most attractive communities. Strong qualities include the city s beautiful setting and surroundings, its size and "content", housing areas, and the active and friendly social life. In recent decades, several hundred million Norwegian crowns have been invested in cultural and recreational facilities. Over 600 clubs and organisations explain why there is something for everybody, whatever their interests. The football games at Aspmyra and handball games in Nordland hall draw a large and faithful audience. Bodø has elite teams in both sports. Nordland hall, which offers many activities, has an average of 100 visitors every hour. A large facility for water sports is being planned. Bodø Kulturhus is the largest venue for many skilled local and international performers. There is an especially extensive and varied programme during the Nordland Music Festival, an annual 10 day festival starting at the end of July. Bodø s modern cinema has three screens. Other well-known venues and cultural institutions are Nordland Cultural Centre, Nordland Museum, the Norwegian Aviation Museum, Bodø Cathedral, Bodin church, and the recently restored Nyholm Bastion. For those who occasionally want to get away from it all, Bodø has a well-equipped guest harbour. The 150 km 2 large Bodømarka wilderness area has 35 km of lighted trails. Bodø is definitely a place to enjoy the good life! 9 7: Isfiske på Soløyvatnet i Bodømarka (BEO). 8: På skitur i Bodømarka mellom Vatn-Vatnet og Sørfjorden (JW). 9: Erlingsbu i Bodømarka (BEO). 10: Den populære andedammen ved Nordland Kultursenter. Bodin kirke fra 1200-tallet i bakgrunnen (BEO). 11: Seifiske i Saltstraumen verdens sterkeste malstraum (MM). 12: Vær så god! (JW). 12 9 Orienteringskart / tur-orientering Luftsport Bilsport 4 serveringssteder Vannsport Soløyvatnet Fiske Elveparker Kirker og kirkeliv: Bodø domkirke, langskipet basilika, ferdig 1956. Allsidig gudstjenesteliv, sang- og musikkvirksomhet med ca. 40 konserter og 80 gudstjenester årlig Middelalderkirken Bodin fra 1200-tallet Rønvik kirke, moderne arbeidskirke, ferdig 1997 Senterkirka Hunstad Tverlandet kirke, moderne arbeidskirke fra 1983 Saltstraumen kirke fra 1886 Kjerringøy kirke fra slutten av 1800-tallet Katolsk kirke, St. Øysteins Et stort antall frikirker og andre menigheter Foreninger, klubber og lag: 80 barne- og ungdomsorganisasjoner, speidergrupper 143 kultur- og interesseorganisasjoner 117 idrettslag og sportsgrupperinger 9 menigheter / religiøse organisasjoner 70 kor og orkestre 66 velforeninger

Bodø står til tjeneste! Bodø har et variert næringsliv. I 2000 var det om lag 22 000 sysselsatte med arbeidsstedsskommune Bodø. Fire av 10 sysselsatte er knyttet til offentlig virksomhet. Dette avspeiler Bodøs rolle som region-, fylkes- og landsdelssenter. Fylkesadministrasjonen, Fylkesmannen og andre statlige etater, Forsvaret, Høgskolen, sykehusene og det videregående skoleverk dominerer dette bildet. Offentlig og privat tjenesteyting har flest sysselsatte (45 %). Deretter følger varehandel, hotell- og restaurant (18 %), transport og kommunikasjon (11 %) og bygg- og anlegg 9 %. Varehandelen har altså et sterkt fotfeste i Bodø, bl.a. med større kjøpesentra i og utenfor bykjernen. Reiselivsnæringen er i en positiv utvikling. Trafikken vokser i fylkeshovedstaden som har 1/4 av Nordlands overnattingskapasitet og 1/3 av fylkets arbeidsplasser i næringen. Transportbedriftene er mange og tildels av betydelig størrelse. Widerøe's Flyveselskap har sin hovedbase i Bodø, og er byens største private arbeidsplass med 550 ansatte i Bodø og over 1 300 totalt i konsernet. Med ca. 1 500 industriarbeidsplasser har Bodø et av Nord-Norges største industrielle miljø. Bodø har landsdelens fremste IT-miljø. To dagsaviser konkurrerer sterkt om det regionale markedet. Bodø merker godt omstrukturering og kjededannelser i mange bransjer. Den Bodøbaserte Nikitagruppen går mot strømmen og "klipper hele Norge" gjennom sitt landsdekkende nett av frisersalonger. 1 2 4 5 3 6 10 1: Fra Rapp Hydema (BEO). 2: Sildebåter langs sentrumskaiene (BEO). 3: Nikita-kjeden klipper hele Norge (JW). 4: Nordland Sentralsykehus tar godt vare på store og små nordlendinger (BEO). 5: Sildeleveranse (JW). 6: Bodøterminalen (JW). Bedriftsstrukturen 3 049 foretak i 1997 20 % er enmannsbedrifter og 15 % har flere enn 20 ansatte Store eksportbedrifter: Rapp Marine AS og Torris Product LTD AS Sysselsetting fordelt på hovednæringer: 2 % arbeider i primærnæringene 7 % i sekundær- og 91 % i servicenæringene. Offentlige og halvoffentlige institusjoner og virksomheter: Aetat Bodø Aetat Nordland Arbeidslivstjenesten i Nordland Arbeidsrådgivningskontoret i Nordland Arbeidstilsynet 11. distrikt Arkiv i Nordland Asphaugen videregående skole Barnevernkonsulenten i Nordland Bodin videregående skole Bodø Energi Bodø Havnevesen Bodø Hovedflystasjon Bodø kommune Bodø Kulturhus Bodø likningskontor og folkeregister Bodø Politidistrikt Bodø Trygdekontor Bodø videregående skole Familievernkontoret i Nordland Fiskeridirektoratet Region Nordland Forbrukerrådet i Nordland Forsvarskommando Nord-Norge Fylkeslegen i Nordland Fylkesmannen i Nordland Fylkestrygdekontoret i Nordland Fylkesutdanningssjefen i Nordland Hjelpemiddelsentralen i Nordland Hovedredningssentralen Nord-Norge Husbanken Høgskolen i Bodø Jordskifteverket Justervesenet Konkurransetilsynet Bodø Kriminalomsorg i frihet i Nordland Luftfartsverket Nordland Nordland fylkeskommune Nordland fylkesskattekontor Nordland Musikkfestuke Nordland Psykiatriske Sykehus Nordland Sentralsykehus Nordlandsforskning Norges Banks Avdeling NRK Nordland NSB Politihøgskolen, avd. Bodø Posten Riksrevisjonen Skattefogden i Nordland SND Nordland Sorenskriveren i Salten Statens Kartverk Nordland

Varied Services At Your Command Bodø s business community is dynamic and varied. The private sector accounts for approx. 60% of the municipality s 22 000 employees. While the service sector (public and private) keeps 45% of the work force busy, retailers, hotels and restaurants engage 18%, transport and communications 11%, and the building sector 9%. 7 Because of Bodø s key role in Nordland county, and northern Norway as a whole, 40% of the area s work force is employed in the public sector. Public employers include the county administration, hospitals, secondary schools and colleges, the county governor, and various national and regional institutions. Much of the retail business is concentrated in large shopping centres in central Bodø and in the suburbs. 8 Since an increasing number of people are discovering what Bodø and her surroundings have to offer, tourism is a growing business. The transport sector is significant and encompasses communication by sea, rail, road and air. The largest private employer is Widerøe s Flyveselskap; 550 of the airline s 1 300 employees work in Bodø. 10 1500 workers are engaged in industry. Bodø is the regional leader in information technology and many other industries. Two daily newspapers compete for readers. Bodø, too, is noticing the restructuring and networking that many sectors are undergoing. The Nikita Group, for instance, a national chain of hairdressers, is based in Bodø. 9 11 7: Fylkeshuset (JW). 8: Det er stor konkurranse innenfor dagligvarehandelen (JW) 9: Bodø er kjent for sine mange klesbutikker (JW) 10: Glasshuset er et møtested for byens befolkning og et kjøpesenter i de tilstøtende bygningene (JW). 11: Bodø har nesten 1 500 industriarbeidsplasser i varierte produksjonsbedrifter. Her fra Rapp Hydema (JW). 11 Statens Landbrukstilsyn Statens Vegvesen Nordland Statkraft Statsadvokatene i Nordland Sør-Hålogaland bispedømme Telenor AS Tollvesenet Undomsinformasjon i Nordland (Unginfo) Vågønes Forskningsstasjon De ti største bedriftene i Bodø i 1998 etter omsetning (mill kr), ansatte og netto resultat (mill kr). Rangering i parentes. Firmanavn Omsetning Ansatte Netto resultat Nordlandsbanken ASA 1 478 (1) 396 (1) 148 (1) SAMBO 473 (2) 277 (2) 10 (6) Bodø Energi 214 (3) 101 15 (4) Bodø Sildoljefabrikk 201 (4) 35 16 (3) AS Nilsson VVS 158 (5) 66 7 (8) Farvemiljø Nord AS 146 (6) 146 0,6 Rapp Hydema AS 130 (7) 115 (9) 3,9 M. Nordvik AS 128 (8) 49 1,5 Elektro AS 126 (9) 124 (8) 10 (7) Byggm. Gunvald Johansen AS 100 (10) 104 (10) 1,7 Saltens Bilruter AS 81 202 (3) 0,3 SAS Royal Hotell AS 95 139 (4) 7 (9) Nikita Frisør Nord Norge AS 23 135 (5) 2,0 Barnekompaniet AS 35 130 (6) - 0,8 Nikita Frisør AS 28 130 (7) 0,9 Haugen AS 126 2 12 (5) Alfr Nilsson AS 130 2 27 (2) Notar Eiendom AS 17 8 6 (10) (Kilde: Cogito Næringsanalyser AS)

Velkommen til Bodø! En tolkning av navnet Bodø er "naturlig eng for gjestebud". Det moderne Bodø lever opp til denne gamle beskrivelsen. Landsdels- og fylkessenterrollen, vakre omgivelser og lett tilgjengelighet har lagt grunnlaget for en velutviklet reiselivsnæring. Våre internasjonalt kjente reisemål som Saltstraumen og Kjerringøy er basis i sesongturismen. Men Bodø har så mye mer! Nye arenaer, produksjonsmiljø og arrangementskompetanse har kommet til de siste årene. Dermed blir Bodø et naturlig valg for mange typer arrangementer; som nasjonale og internasjonale kurs, konferanser og kongresser, festivaler, idrettsbegivenheter eller musikkfestuke, opera-, ballett- og teater-oppsettinger. 1 4 Bodø er meget konkurransedyktig som arrangementsby. Overnattingskapasiteten er på over 850 hotellrom og 1 500 senger, et førtitalls restauranter, nattklubber og barer med musikk, dans og trivelig samvær; plenumssaler med inntil 600 sitteplasser i auditorium eller 10 000 plasser på flatt gulv, idrettsarenaer med inntil 7 000 tilskuerplasser, idrettshall på 12 000 m 2 med 9 000 m 2 utstillingsflate; og ikke minst - en infrastruktur som langt på vei fjerner problemene med å kombinere ulike arenaer. Alt dette finnes innenfor en radius på en km. Det skjer alltid noe i Bodø, og byen håndterer det meste. 2 5 6 3 7 12 1: Velkommen til Bodø: en naturlig eng for gjestebud! (MM). 2: Badeliv i bassenget utenfor Rådhuset (EM). 3: Byen har den 150 km 2 store Bodømarka innpå stuedøra et eldorado for friluftsinteresserte. Her et parti mot Steigtinden (BEO) 4: Bodøs byvåpen på rv 80. 5: Bodø Sightseeing s tog tar i mot hurtigrutepassasjerene (JW). 6 og 7: Nordland Musikkfestuke i Bodø Kulturhus (J&S). Reiselivsnæringen i tall for Bodø: Sysselsetter vel 2 000 personer. 194 904 gjestedøgn i hoteller (1999) 63 614 overnattinger på campingplasser i Bodø Handelsdistrikt (1999). 1/4 av Nordlands hotellkapasitet. Hotellkapasitet: (Bedrift; rom / senger) Bodø Hotell; 30 / 64 Best Western Central Hotel; 47 / 80 Comfort Home Hotel Grand Bodø; 97 / 194 Diplomat Hotel; 113 / 180 Norrøna Hotell; 88 / 116 Radisson SAS Hotel; 190 / 384 Sentrum Hotel; 20 / 35 Skagen Hotel; 70 / 110 Saltstraumen Hotel; 40 / 90 Golden Tulip Rainbow Nordlys Hotel; 153 / 306 Arrangementsarenaer og produksjonsmiljø. Bestemorenga, tlf. 75 55 50 00 Bodø Kulturhus, tlf. 75 54 90 00 Destinasjon Bodø, tlf. 75 54 80 00 Nordlandshallen, tlf. 75 50 92 66 Bodø domkirke tlf. 75 52 17 50 Lydteamet Bodø, tlf. 75 58 00 60

8 11 Welcome to Bodø! Bodø and its beautiful surroundings have a lot to offer. Saltstraumen and Kjerringøy old trading post are only two of the many attractions. The area is attracting an increasing number of cultural and sports events, national seminars and international congresses. Bodø is an experienced and versatile host. Accommodation includes 850 hotel rooms and 1500 beds. Bodø has more than 40 restaurants, as well as night clubs and pubs that offer firstrate entertainment and cosy atmosphere. Conference facilities include auditoriums that seat up to 600 people or standing room for almost 10 000, sports facilities that can accommodate up to 7 000 people, a 12 000 m 2 sports hall of which 9 000 m 2 may be used for trade exhibitions. All of these facilities are concentrated within a 1 km radius. There is always something exciting happening in Bodø. If you give us a challenge, you can be sure all details will be professionally handled. 9 12 10 13 8: Landegode Fyr tar i mot gjester til uforglemmelige opplevelser ( EM). 9: Altertavle fra Bodin kirke (EM). 10: Verdens største sei tatt på stang er fisket i Saltstraumen (BEO). 11: Raftingsmuligheter i distriktet både i elv og på sjø (Destinasjon Bodø). 12: Småbåthavna har fått en ny bygningsmessig innramming langs Moloveien her med Nordlandsbanken og Nordlys Hotel (BEO). 13: Saltstraumen Opplevelsessenter (BEO). 13 Referanser arrangement/konferanser: Ski-NM (1991). Landsskytterstevnet med 12 000 tilreisende (1991 og 2001). Håndball-VM (1993). Offroad-NM (1993). Nord-Norge Messen '99 med nesten 20 000 besøkende. Nordland Musikkfestuke (årlig). Nordlandsløpene og Jenteløpet (årlig) Unikumkonferansen 450 deltakere (1993). Landsturnstevne, 4 000 deltakere (1994). Norsk O-festival, 2 000 deltakere (1995.) Norwegian Travel Workshop, 800 deltakere (1998). Kommunenes Sentralforbunds Landsting, 500 deltakere (1998). Fiin Gammel Aargang, 1 100 deltakere (2000). Tilbud basert på kulturhistoriske anlegg, krydrer attraksjonslista. Landego Fyr Kjerringøy Gamle Handelssted, inkl. Nyfjøsen Zahlfjøsen kultur- og håndverkssenter på Kjerringøy Kjerringøy Rorbusenter Løp Hovedgård Nyholms Skandse. Saltstraumen FiskeCamp Skagen Gamle Gaard

Knutepunktet Bodø Bodø er det ledende trafikknutepunktet i Nord- Norge. Bil, båt, fly og tog møtes "midt i byen". Det er en sterk kobling til det nasjonale samferdselsnettet. Byen ligger framskutt i kystleia. Nordlandsbanen har sitt start- og endepunkt her. Bodø Lufthavn er blant de mest trafikkerte i landet. Rv 80 forbinder Bodø til E 6 og mellomriksveien over Graddis fra Sverige og Finland. Det er kort avstand til de nye oljefeltene på Nordlandskysten. Du kan komme til byen fra alle deler av Norge på 1-2 timers effektiv reisetid. Du havner midt i sentrum enten du kommer med fly, båt, bil eller tog. Den moderne flyterminalen ligger i gangavstand fra bykjernen. Skal du videre ut i distriktet, står et finmasket rutetilbud til disposisjon; Widerøe-fly til 11 kortbaneflyplasser i Nordland og landets største hurtigbåtflåte bringer deg nordover fra Helgeland og sørover fra Lofoten, Ofoten og Vesterålen. Bussene bringer deg fra Salten til Bodø. Stadig flere tar bilferja som snarvei til og fra Lofoten og Vesterålen. Ved godsterminalene knyttet til Bodø havn foregår en effektiv omlasting av gods mellom bil, båt og bane. Ledige tomter i nærheten kan ta i mot transportrettet næringsvirksomhet. 1 4 I sentrum realiseres en felles terminal for buss-, hurtigbåt- og drosjepassasjerer. 2 3 5 14 1: Bil, båt, fly og tog møtes midt i byen (JW). 2: Bodø er ett av de viktigste anløpsstedene for Hurtigruta (BEO). 3: Nordlandsbanen har sitt endepunkt i Bodø (JW). 4: Nær- og fjernbussene og hurtigbåtene skal knyttes til den nye Sentrumsterminalen (JW). 5: Cruisebåtene legger til kai midt i sentrum (BEO). Avstander / reisetid : Bodø til/fra: Båt Tog Fly Bil / vei n.mil timer km timer timer km Oslo 920 12 80 18 1t30m 1280 Bergen 556 34 1753 25 2t 1800 Trondheim 302 14.5 729 11t45m 1t 726 Tromsø 194 - - 1t 567 Trafikk over (til/fra) Bodø: Båt Tog Fly Passasjertrafikk, antall daglige avganger 2000 15 3 150 Passasjerer 1999 290 000 181 000 933 700 Godsmengder 1999,tonn 749 000 227 000

At the Centre of Northern Norway! 6 8 9 Bodø is the hub for all types of transportation in northern Norway, with terminals for shipping by sea, rail, air or trailer strategically located in or near the city centre. Bodø airport is one of the busiest in Norway; the Nordland railway starts or ends in Bodø (depending on your point of view). Goods to and from the entire region pass through Bodø harbour. Trunk road Rv 80 connects to highway E 6, the main route to Sweden and Finland. The city is strategically located near the offshore oil fields, which will be developed in the years to come. Bodø is only 1 2 hours away from any destination in Norway. While the country s largest fleet of express boats serve the entire region, there are also ferry links to Lofoten and Vesterålen; bus services, too, are excellent. Bodø is currently developing a joint terminal for express boats, buses and taxis. Widerøe has flights to 11 smaller airports throughout the county. There are many well-situated properties available for companies who require ready access to the various means of transportation. 7 10 6: Bodø Lufthavn har muligheter for eksportrettet flyfrakt ikke minst oppdrettsfisk fra Vestfjordbassenget (JW). 7: Vestfjordferja er for mange snarveien til / fra Lofoten (JW). 8: Passasjerterminalen ved Bodø Lufthavn ligger i gangavstand fra bysentrum (JW). 9: Nordlandsbanen forlenges "på kjøl" ved Bodøterminalen (JW). 10: Nordland er ett av de største hurtigbåtfylkene. De fleste rutene har Bodø som utgangspunkt (JW). 15 Regionale passasjerruter og reisetid 2000: Antall daglige avganger / Båt Tog Fly Buss reisetid fra Bodø til: avg / tid avg / tid avg / tid avg / tid Narvik - - 3/40m 2/7t Sortland 1/10t - 5/35m 2/6t30m Svolvær 2/4t - 7/25m 2/10t Mo i Rana x) - 1/3t15m 4/30m - Mosjøen x) - 1/4t30m 4/55m - Sandnessjøen 1/5t - 5/35m - x) øvrige avganger til Mo/Mosjøen er fjerntog.

Forsvars- og flybyen Bodø Forsvaret er en viktig del av Bodøsamfunnet. Etableringen av Bodø Hovedflystasjon på 50-tallet var en kraftig vekstimpuls for Bodø. Senere kom Forsvarskommando Nord-Norge som har tilhold på Reitan, 26 km øst for sentrum. To skvadroner med F-16 jagerfly og 330 skvadronens Sea King-helikoptre er blant dem som har sin ledelse/base i Bodø. Dette er den største og best utstyrte hovedflystasjonen i Norge. Forsvarskommando Nord-Norge er nervesenteret for all militær aktivitet i landsdelen. NATO har en kommandosentral for luftoperasjoner ved forsvarskommandoen. Totalt sysselsetter Forsvaret rundt 1 100 personer i Bodø. I tillegg kommer nærmere 800 vernepliktige. Forsvarets virksomhet er også kjernen i flybyen Bodø som over 50 år har utviklet landets mest komplette flymiljø. Rundt 3 000 mennesker er direkte og indirekte knyttet til virksomheten omkring flyplassen. Daglig lander eller tar av mer enn 150 fly. Bodø Lufthavn ligger 1 km fra bykjernen. Den betjener årlig mer enn 1,2 mill passasjerer. Widerøes Flyveselskap har sin hovedbase i byen der 550 av selskapets totalt 1 300 ansatte er stasjonert. Flyselskapet SAS og Braathens er etablert i egne frakt- og driftsbygg og med en betydelig aktivitet. Lufttrafikktjenesten betjener både luftrommet i landsdelen og den internasjonale flytrafikken over Nordpolen. På samme måte har Hovedredningssentralen det store nordområdet som sitt virkefelt. Bodø har også et unikt luftsports- og flyhistorisk miljø med internasjonal kontaktflate. Dette var bl.a. grunnlaget for Norsk Luftfartsmuseum som gir en samlet og spennende framstilling av norsk sivil og militær luftfartshistorie. Under samme tak holder Asphaugen videregående skole til med sin undervisning i flyfag. 3 4 1 2 1: Flåtebesøk i Bodø (JW). 2: F 16 er en kjent aktør i luftrommet over Bodø som er hovedbasen for landets jagerfly (Forsvaret). 3: Widerøe har sin hovedbase i Bodø (TW). 4: Luftfartsverkets kontrollsentral i Bodø betjener luftrommet i nordområdene (JW). 16 5: Fra flymekanikerutdanningen ved Asphaugen videregående skole (BEO). Bodø Lufthavn, status og størrelse: Militær hovedflyplass med sivil sektor 3 000 m lang rullebane. Parallell reservebane. Sivil terminal 1 000 meter fra bykjernen Trafikk: 60.000 flybevegelser i året, herav en betydelig del militære 150 daglige landinger og avganger 3 300 passasjerer betjenes daglig Basefunksjoner: Hovedflystasjon Forsvaret Hovedbase Widerøes Flyveselskap Lufttrafikktjenesten. Hovedredningssentralen for Nord-Norge. Flymiljøet ellers: Bodø Luftfartshistoriske Forening Bodø Flyklubb Bodø Fallskjermklubb Bodø Ballongklubb Bodø Hanggliderklubb Bodø Modellflyklubb Plankompetanse flyanlegg Videregående flyteknisk utdanning

5 8 Defence and Aviation The armed forces and their facilities, and particularly the Royal Norwegian Air Force, are an integral part of the Bodø community, employing 1100 people in addition to 800 conscripts. The establishment of Bodø airport in the 1950s inspired growth in the entire region. Later, Defence Command North Norway, which also encompasses a NATO command, was established at Reitan, 26 km outside Bodø. This is the supreme headquarter for all military forces in North Norway. Two squadrons of F-16 fighter planes, and the 330 s Squadron s Sea King search and rescue helicopters, have their base at Bodø airport, the largest and best equipped military airport in Norway. About 3 000 people have jobs related to Bodø airport, which lies 1 km outside the city centre. Every day, more than 150 aeroplanes take to the air, and more than 1,2 mill passengers pass through here every year. 6 9 This is the headquarters of Widerøes Flyveselskap; 550 of their 1 300 employees are based in Bodø. SAS Airlines and Braathens each have their own freight and operations terminals. Bodø Area Control Center coordinates international flights across the North Pole, as well as flights passing through the Bodø region. The Joint Rescue Coordination Centre handles emergencies throughout all of northern Norway. As a result of Bodø s unique history and many international contacts, it was natural for Parliament to select Bodø as the site for the Norwegian Aviation Museum. It features extensive exhibits on both civilian and military aviation history. 7 10 6: Nyholms Skandse ligger strategisk plassert ved innløpet til Bodø havn. 7: Sea King Redningshelikoptre opererer også fra Bodø (Forsvaret). 8: Luftvernet rundt Bodø (JW). 9: Twin Otteren er en gammel sliter i norsk luftfartshistorie her i militær utgave. (Forsvaret). 10: Compagnie på Nyholms Skandse (JW) 17 Norsk Luftfartsmuseum: Utstillingene: Sivil luftfartshistorie fra pionerånd og halsbrekkende vågestykker, fram til luftfart som et viktig transportmiddel i dag. Utstillingene tar også opp emner som aerodynamiske prinsipper, motorer, navigasjon, meteorologi, Norsk Aeroklubb, flyselskapene og redningstjeneste. Militær luftfartshistorie i Luftforsvarsmuseet (en avdeling under Forsvarsmuseet) fra observasjon av fiendens bevegelser til militær luftfart som en viktig forsvarsgren. Luftfartsverkets Etatsmuseum Biblioteket: Samling av luftfartshistorisk dokumentasjon; bøker, tidsskrifter, tekniske manualer, rapporter, video, lydopptak, foto, arkivmateriale m.m. Andre tilbud / aktiviteter: Flysimulator Cafe Gidsken (oppkalt etter en av landets kvinnelige flypionerer) Museumsbutikk Kurs- og konferansefasiliteter Restaureringsverksted

«Med kunnskap skal (Nord)landet byggjast!» Det videregående og høgre undervisningstilbudet i Bodø er godt utviklet. Bodø har tre videregående skoler med alle allmenne kurstilbud og spesialiteter som flyfag-, idretts-, musikk-, dans- og dramalinjer. Bodø, Bodin og Asphaugen videregående skoler er det tilsammen 2 020 elever og 450 lærere. Høgskolen i Bodø har 400 ansatte og over 4 000 studenter fordelt på 100 studier. Tilbudet spenner fra enkeltstående høgskole- og universitetskurs til en rekke profesjonsstudier og doktorgradstudie i økonomifag. Høgskolen samler sin virksomhet på Mørkved, 9 km fra sentrum. Men høgskolen tilbyr også studier i flere steder i Nordland. Høgskolen har en bred internasjonal kontaktflate og samarbeidsavtaler med andre universitet. Campus Mørkved slottet i skogen utvikles nå til et komplett studie-, forsknings- og utviklingsmiljø i landlige omgivelser. Høgskolen er godt integrert i bydelen og ligger inntil en velutviklet idrettspark med aktivitetstilbud av alle slag. Kompetansemiljøet omfatter også bl.a. Politihøgskolen, Nordlandsforskning (Norges største regionale forskningsinstitusjon), SKUR (Statens Kunnskaps- og Utviklingssenter for helhetlig Rehabilitering), Arkiv i Nordland og Arbeidsforskningsinstituttet. Høgskolen har et eget forskningsfartøy og et sjøvannsanlegg i Mørkvedbukta i gangavstand fra hovedanlegget. Det satses nå tungt på etablering av randsonevirksomhet, bl.a. en Kunnskaps- / Forskningspark der entreprenørskap skal stå i fokus. 1 Høgskolen i Bodø har et godt studentmiljø. Velkomst- og fadderordningen med boliggaranti er landskjent. Sentralt i byen driver Planteforsk sin forskningsstasjonen Vågønes. Nord-Norsk Lederutvikling driver sin virksomhet med basis i Bodø. 2 3 1: Campus Mørkved det framtidige universitetsområdet (LW). 2: Nyutdannede kandidater fra Politihøgskolens avdeling i Bodø (Politihøgskolen) 3: Bodin videregående skole er en stor "bedrift" med nesten 1 200 elever og ansatte (BEO). 18 Videregående skoler i Bodø 1999/2000: Skoler Elever Ansatte Bygnings- Studieflate m2 retninger Bodø 697 80 7 200 4 Asphaugen 565 165 22 000 22 Bodin 994 172 15 300 16 SUM 2 020 452 44 500 Nøkkeltall for Høgskolen i Bodø 1999/2000: 4 000 studenter 400 ansatte Bygningskompleks på 31 000 m 2 gulvflate i 2000, utvides til 39 000 m 2 i 2003 Avdelinger / studenter studieåret 1999 / 2000: - fiskeri- og naturfag / 220 - siviløkonomutdanningen i Bodø / 1 050 - samfunnsfag / 940 - humanistiske fag / 240 - helsefag / 625 - lærerutdanning / 1 100 - senter for profesjonsstudier / 30 (første opptak høst 2000) Studiesteder 2000; Lofoten, Vesterålen, Steigen, Arran i Tysfjord, Mo i Rana og på Sør-Helgeland.

4 6 Knowledge the Cornerstone of Nordland s Future Bodø has excellent secondary schools, trade schools, and a college soon to be certified as a fully accredited university. The three upper secondary schools Bodin, Bodø and Asphaugen have a total of 2 020 students and 450 teachers. At Bodø College, located at Mørkved, 9 km outside the city centre, 400 professionals cater to the educational ambitions of 4000 students in 100 different fields. Although the campus is well-known for its excellent learning environment, courses are also offered at several locations throughout the county. Bodø College has its own research ship and other maritime and marine facilities, and cooperates closely with other universities around the world. Bodø College, sometimes referred to as the castle in the forest, is well-integrated into the nearby community. The college is able to offer a unique guarantee that students will find a place to live! Other institutions in Bodø include a Police Academy, Nordlandsforskning the largest regional scientific research institution in Norway the Planteforsk agricultural research station, the Nordland Archives and a Work Research Institute. 5 7 Bodø s growing technological and knowledgeoriented milieu invites companies, educational and research institutions to draw mutual advantage from each other s presence. Much of this activity is being gathered into a new centre which will focus strongly on commercial entrepeneurship. 8 4: Undervisning i fiskerifag foregår også i Mørkvedbukta (EF). 5 og 6: Skolene i Bodø har et rikt undervisningstilbud i kulturfag (Ill. fotos). 7: Bodøs har ett av landets fremste flytekniske miljø (Forsvaret / BEO). 8: All undervisning samles på Mørkved når avdeling for Lærerutdanning flytter fra Rønvik (LW). 19 Eksempler på universitetsstudier: Examen Philosophicum Examen Facultatum Grunnfag og mellomfag: Historie Statsvitenskap Velferdssosiologi Biologi Realfag Pedagogikk Eksempler på profesjonsutdanninger i Bodø: Ballettpedagog Barnevernpedagog Eksportmarkedsføring Fiskeriøkonom Førskolelærer IT Journalist Kommunalkandidat Kvalitetsansvarlig Lærer Politi Revisor Siviløkonom Sosionom Sykepleier

Bodø havn - midt i kystleia Bodø havn er en av tre norske havner med status både som nasjonal-, EØS- og fiskerihavn. Bodø er utpekt som grensekontrollstasjon for import av fisk fra tredjeland. I Bodø havn møtes bil, bane og båt. Nordlandsbanen forlenges på kjøl nordover, gjennom effektive omlastingsmuligheter. Området ble utbygd tidlig på 80-tallet og er under stadig utvikling, bl.a. med fiskerihavna. Et fryselager med kapasitet på 12 000 tonn ligger med direkte tilknytning til trafikkhavna og RO/RO-anlegget. På utsiden av trafikk- og fiskerihavna finner du Bodø Sildoljefabrikk og foredlingsbedriften Gigante Sild begge med en betydelig produksjonskapasitet. 1 Havna har et velutbygd serviceapparat som betjener alle typer skip og som også gir support til oljeletevirksomheten rett utenfor Bodø. Det er store disponible næringsarealer knyttet til Bodø havn. Dessuten er det store ekspansjonsmuligheter i retning Lille Hjertøy som kan gi inntil 900 dekar næringsareal og et ytre havnebasseng med enorme utviklingsmuligheter. Havneområdet har etableringsmuligheter både på kort og lang sikt for forsyningstjenester til oljevirksomheten rett vest av Bodø. 2 3 Fiskerinæringen, Høgskolen og Nordlandsforskning arbeider med en marin forsknings- og industripark som skal utnytte næringspotensialet på dette området. Moloen som rammer inn Småbåthavna mot vest, er utvidet og forsterket. Dette har gitt plass til en ny gjestehavn med nye fasiliteter for både gjeste-flåten, byfiskerne og en utvidelse av kapasiteten for fritidsflåten. Vestre del av bykjernen har vært gjenstand for en arkitektkonkurranse. Målet er nå å utvikle kvalitetene rundt Småbåthavna til en storstue for byens befolkning og tilreisende. 4 1: Fiskeflåten ved kai i Bodø sentrum (BEO) 2: Leveranse av råstoff til Gigante Sild (BEO) 3: Fra Rapp Bomek på Burøya (BEO) 4: Bodø Sildoljefabrikk (BEO) 20 Trafikktall 1999: 9 322 skipsanløp 290 401 passasjerer 749 000 tonn diverse gods Ressurser og kapasitet: 1 750 m offentlige kaier 1 000 m private kaier 1 500 m jernbanespor i havneområdet 15 000 m2 vareskur 65 000 m2 utearealer Mobilkraner med varierende kapasitet Trucker med varierende kapasitet RO-RO anlegg Taubåter og redningsskøyte 12 000 tonn fryselagerkapasitet Service i Bodø Havn: Døgnkontinuerlig havnevaktordning Autoriserte sjømannsleger Havnelostjeneste Bunkersbåt Samtlige kaier har strøm og vann Skipsmeglere Konsulater (Sverige, Danmark, Finland, Nederland og Tyskland) Skips- og instrumentreparasjon Dieselpumper med kortautomat Havnevert i sommersesongen Forsyningsservice

5 76 8 Bodø Harbour Bodø is one of only three Norwegian harbours classified as a major fisheries harbour, a national harbour, as well as a major European harbour. The railway tracks extend all the way to the harbour, to facilitate loading of freight. There are freezing facilities with a capacity of 12 000 tonnes. Near the harbour is a large herring processing plant and a herring oil factory. Bodø harbour offers extensive service facilities for all types of vessels and is well-equipped to support the ongoing petroleum exploration offshore. A huge area has been reserved for future commercial development in conjunction with the harbour. The regional research institution, Nordlandsforskning, Bodø College, and the commercial fisheries sector are working closely to establish a joint marine industries and research park to explore and exploit the vast possibilities offered by the rich waters offshore. Recently, architects and city planners were invited to submit complete, integrated plans for developing the area around the expanded and upgraded guest harbour into a centre for activities and leisure a meeting place for visitors and natives alike. 7 9 5: Rapp Hydema (JW) 6: Nedlastet sildefartøy passerer Rådhuset (BEO) 7: Høgskolens sjøvannsanlegg i Mørkvedbukta (JW) 8: "Flyplassen ved havna" (TW) 9: Lossing av sild (BEO) 21 Nyholms Skandse (Bodø kommunes 1000-årssted): Skansen på Nyholmen ble bygget under krigen 1807-14 for å beskytte faktoriet på Hundholmen, den senere Bodø by, mot angrep fra de engelske krigsskipene som blokkerte norskekysten. Det var allerede da "noen eksport av fiskevarer direkte til utlandet fra faktoriet på Hundholmen" og stedet spilte en viktig rolle for landsdelen som stapelplass (lager) i kornhandelen med Russland. Skansen stod i hovedsak ferdig høsten 1810. Besetningen var opptil 150 mann. Anlegget ble nedlagt i 1835. Nyhoms Skandse er gjenskapt i tråd med originaltegningene et arbeid som har krevd mer enn 5 års iherdig dugnadsinnsats. Skansen ble overlevert til Bodø kommune 20. mai 2000.