Vannkvalitet ved utfylling av sprengstein i senketunneltraséen for E-18

Rambøll Norge AS Temarapport Statens Vegvesen Region Øst Vannkvalitet ved utfylling av sprengstein i senketunneltraséen for E-18 (Rev. 0) 2009-02-06

Vannkvalitet ved utfylling av sprengstein i senketunneltraséen for E18 Oppdragsnr.: 1050388B Oppdragsgiver: Statens Vegvesen Oppdragsgivers repr.: Geir Sorte Oppdragsleder Rambøll: Arnt-Olav Håøya Medarbeidere: Aud Helland, Guro Thue Unsgård, Tom Jahren, Jan Rukke og Tom Tellefsen Rev. 0 Dato 2009-02-06 Utarb. AHE Kontroll TTE Godkjent GTU Antall sider: Rapport 23 Vedlegg 12 Rambøll Norge AS Engebrets vei 5 Pb 427 Skøyen N-0213 OSLO www.ramboll.no

Forord Rambøll Norge AS har i oppdrag for Statens Vegvesen å være Kontrollansvarlig miljø (KAM) ved byggingen av senketunnel for E18 mellom Festningstunnelen og Ekebergtunnelen. Oppgavene til Kontrollansvarlig miljø er som følger: tilstedeværelse på anlegget med jevnlige befaringer kontroll av arbeidene relatert til mudring, tildekking av sjøbunn og arbeid på land prøvetaking av masser, sedimenter og vann klassifisering og merking av forurensede gravemasser på land dokumentasjon av rene masser kontroll av entreprenørens turbiditetsmålinger Kontrollansvarlig miljø skal loggføre observasjoner og gjennomføre rapportering i henhold til Statens Vegvesens kontrollplan, dokument nr. 0-M-207 og gjeldende utslippstillatelse fra SFT. Kontrollansvarlig miljø skal i tillegg kontrollere at nødvendige tiltak iverksettes for å sikre laksens og sjøørretens vandringer inn og ut av Akerselva. 3

Innhold 1. Innledning... 5 1.1 Målsetting... 5 2. Materiale og metode... 6 2.1 Innsamling av prøver... 6 3. Resultater og vurderinger... 7 3.1 Generell vannkvalitet... 7 3.2 Næringsalter... 9 4. Konklusjoner... 11 5. Referanser... 12 Figurer Figur 1. Mengde suspendert stoff (TSM mg/l, alle stasjoner) som funksjon av dyp. Målingene er utført i forbindelse med påfylling av sprengstein i senketunneltraseen for E18 i november og desember 2008.... 8 Figur 2. Mengde suspendert stoff (TSM mg/l, referanse-stasjoner) som funksjon av dyp. Målingene er utført i forbindelse med påfylling av sprengstein i senketunneltraseen for E18 i november og desember 2008. Rød sirkel markerer høyeste verdi, registrert på 11 m dyp på referansestasjonen ytterst i Bjørvika.... 8 Figur 3.. Antall målinger (frequency) i ulike konsentrasjonsintervaller av total nitrogen (Tot_N_L µg/l, alle stasjoner). Målingene er utført i forbindelse med påfylling av sprengstein i senketunneltraseen for E18 i november og desember 2008.... 9 Figur 4. Beregnede konsentrasjoner av ammoniakk (µg NH 3 /l) og ammonium (µg NH 4 + /l) i Bjørvika under innfylling av sprengstein i senketunneltraseen for E18 i november og desember 2008.... 10 Tabeller Tabell 1. Informasjon om vannprøvetaking i Bjørvika under innfylling av sprengstein i senketunneltraséen for E-18.... 6 Tabell 2. SFTs klassifisering av miljøkvalitet i sjøvann (saltholdighet 20 promille) i vinterhalvåret basert på innhold av total nitrogen (tot-n) og nitrat. (SFT-veiledere 97:03)... 9 Vedlegg Vedlegg 1 Kart over prøvetakingspunktene Vedlegg 2 Feltmålinger av ph, temperatur og konduktivitet. Vedlegg 3 Analyserapporter fra laboratoriet 4

1. Innledning I henhold til Kontrollplan O-M-207\Versjon 10-01-08 pkt. C2.3.3 skal det utføres kontroll av næringsalter i sjøen ved tilbakefylling av stein over tunnelelementene. Det skal utføres målinger av nitrogenforbindelser i vannet som grunnlag for å vurdere om utvasking av ammonium / ammoniakk kan medføre negative effekter på fisken i Akerselvas munningsområde. SFTs øvre grense for tilstandsklasse II for nitrogenforbindelser skal brukes som grenseverdi. I vinterhalvåret er grenseverdien i tilstandsklasse II (god miljøkvalitet) for total nitrogen 400µg N/l ved saltholdighet på 0 promille, og 380 µg N/l ved saltholdighet 20 promille. Tilsvarende for nitrat (NO 3 ) er hhv. 260 µg N/l og 125 µg N/l. Vannmassene i tunneltraséen er lagdelte med en saltholdighet tilnærmet 0 i øvre delen av vannsøylen. Raskt stigende saltholdighet påtreffes ved ca. 0,5 m vanndyp og deretter svakt stigende til bunnen. Det benyttes sprengstein til utfylling i senketunneltraséen. Denne vil i varierende grad kunne inneholde rester av sprengstoff som inneholder ammoniumnitrat (NH 4 NH 3 ). Ammoniumnitrat er lett løselig i vann og vil derved vaskes av under utfylling. I vannløsning er ammonium (NH 4 ) i likevekt med ammoniakk (NH 3 ). Andelen ammoniakk avhenger av ph og temperatur. Andelen ammoniakk øker både med økende ph og økende temperatur. Ammoniakk er giftig for vannlevende organismer og særlig laksefisk. 1.1 Målsetting Ettersom ammoniumnitrat er løselig i vann, vil eventuell utvasking fra utfylt sprengstein fortynnes som funksjon av tid etter utfylling og avstand fra fyllplass. De høyeste konsentrasjonene vil derfor kunne påvises nær utfyllingsområdet umiddelbart etter utfylling. Målet med undersøkelsene vil derfor være å klarlegge konsentrasjonene av nitrogenforbindelser: umiddelbart etter utfylling nær opp til fyllplassen i økende avstand fra fyllplassen i økende tid etter utfylling Konsentrasjonene sammenholdes med SFTs grenseverdier for miljøkvalitet. I tillegg vurderes det hvorvidt konsentrasjonen kan ha negative effekter på fisk i Akerselva. 5

2. Materiale og metode 2.1 Innsamling av prøver Under innfylling av sprengstein i senketunneltraséen er det samlet inn vannprøver ved tre anledninger i og ved traséen. Prøvene ble tatt i overflatevann (0,5 m), under sprangsjiktet (1,5 m) og ned mot bunn (7-15 m) med en Alpha Bottel vannhenter (teflon, 4,2 l). Det ble samlet prøver ved nedfyllingspunktet, 10 m unna og 30 m unna. I tillegg ble det samlet referanseprøver, en prøve oppstrøms i Akerselva (ferskvann upåvirket av sjøvann), en prøve utenfor Bjørvika i overflatevann (0,5 m) og en ned mot bunn (10-11 m). Det ble samlet 12 prøver i hver prøvetakingsrunde som ble sendt til analyse. Opplysninger om prøvetakingen er gitt i Tabell 1. Plassering av de ulike stasjonene er vist på kart i vedlegg 1. I de originale analyserapportene fra laboratoriet i vedlegg 3a avviker stasjonsnavnene noe fra navn oppgitt i tabell 1 og kart. I vedlegg 3b finnes en tabell som viser sammenhengen mellom stasjonsnavn i tabell 1 og i analyserapportene. Tabell 1. Informasjon om vannprøvetaking i Bjørvika under innfylling av sprengstein i senketunneltraséen for E-18. Dato Stasjoner Prøveuttak ved dybde (m) 25.11.2008 AK-FV1 0,5 BJ-FV1 0,5 og 11 NO-FV1 0,5, 1,5 og 9 NO-FV2 0,5, 1,5 og 12 NO-FV3 0,5, 1,5 og 15 04.12.2008 AK-FV1 0,5 BJ-FV1 0,5 og 10 NO-FV4 0,5, 1,5 og 8,5 NO-FV5 0,5, 1,5 og 9 NO-FV6 0,5, 1,5 og 10 16.12.2008 AK-FV1 0,5 BJ-FV1 0,5 og 11 NO-FV7 1,5, 1,5 og 7 NO-FV8 0,5, 1,5 og 9 NO-FV9 0,5, 1,5 og 8,5 Logget i felt før prøvetaking Konduktivitet, temperatur og ph. Konduktivitet, temperatur og ph. Konduktivitet, temperatur og ph. Kommentar Lite markert sprangsjikt, sannsynligvis pga nedføring av sprengstein. Vannføring 35m3/s i Akerselva 03.12.2008. Generelt turbide vannmasser i Bjørvika og i elevløpet. Siktedyp på 0,9 m ytterst i Bjørvika. Oljeutslipp registrert i det østre løpet av Akerselva under prøvetaking av AK-FV1. (VAV varslet, stilte med 2 mann etter 15 min). Prøvepunktet 30m unna (NO- FV9) ble tatt 1 time etter flytting av lekter. Høy visuell turbiditet observert i hele Bjørvika. 6

Konduktivitet og temperatur ble målt i vannsøylen før prøvetaking startet (vedlegg 2) for å få oversikt over eventuelle sjiktninger. Temperatur og ph ble også målt i alle prøver umiddelbart etter prøvetaking. Prøvene ble analysert ved NIVAs (Norsk institutt for vannforskning) laboratorium for ph, saltholdighet, konduktivitet, suspendert stoff (TSM), nitrat (NO 3 + NO 2 ) og ammonium (NH 4 + ). Konsentrasjonen av ammoniakk (NH 3 ) ble beregnet fra ph og temperatur i vannprøven ved prøvetaking. Prøvene til ammoniumanalyse ble konservert direkte i felt. NIVA lab er akkreditert for denne typen analyser. Detaljer om analysemetode kan fås ved henvendelse til laben. 3. Resultater og vurderinger 3.1 Generell vannkvalitet I løpet av overvåkingsperioden har Akerselvas vannføring ligget mellom 10 35m 3 /s. Den høyeste vannføringen var mellom 3 4.12.2008 med 35m 3 /s på grunn av utbedringer av Skjærsjødammen i Nordmarka (OVA pers.med.). Feltmålingene (konduktivitet) viste ikke noe klart sprangsjikt i påfyllingsområdet, trolig pga utfylling som sannsynligvis forstyrrer den naturlige sjiktningen i vannmassene. Saltholdigheten var >25 fra overflaten og ned til bunn. Målingene i felt viste at ph varierte mellom 7,1-7,9 i sjøvann, og 7,7-8,4 i ferskvann i Akerselvas munning. Målinger i laboratorium ga noe høyere ph-verdier. Det var ingen signifikant sammenheng mellom ph og saltholdighet. Sprengsteinen benyttet til utfylling besto av kalkstein fra Langøya og varierte i hovedsak i størrelse fra blokk til fin grus, men også noe finstoff. Det ble påvist høye konsentrasjoner av suspendert stoff (TSM) i enkelte dyp. Konsentrasjonene varierte fra 2,4 mg/l til 1110 mg/l. Generelt var det høyere TSM konsentrasjoner og større variasjon i konsentrasjon i de dypere vannlag enn i overflaten (Figur 1). Det var imidlertid ingen signifikant sammenheng mellom suspendert stoff (TSM), ph eller saltholdighet. Det ble registrert høy TSM konsentrasjon også på referansestasjonen ytterst i Bjørvika (Bj-FV1) på 11 m dyp (Figur 2). Dette kan tyde på spredning av partikler med bunnvannet utover i vika. 7

1200 1000 800 TSM 600 400 200 0 0 2 4 6 8 10 12 dyp _m_ Figur 1. Mengde suspendert stoff (TSM mg/l, alle stasjoner) som funksjon av dyp. Målingene er utført i forbindelse med påfylling av sprengstein i senketunneltraseen for E18 i november og desember 2008. 100 80 TSM 60 40 20 0 0 2 4 6 8 10 dyp _m_ Figur 2. Mengde suspendert stoff (TSM mg/l, referanse-stasjoner) som funksjon av dyp. Målingene er utført i forbindelse med påfylling av sprengstein i senketunneltraseen for E18 i november og desember 2008. Rød sirkel markerer høyeste verdi, registrert på 11 m dyp på referansestasjonen ytterst i Bjørvika. 8

3.2 Næringsalter Konsentrasjonen av total nitrogen (tot-n) varierte mellom 355 og 790 µg/l (Figur 3). Den høyeste konsentrasjonen (én prøve) ble registrert på referansestasjonen AK-FV1 ved utløpet av Akerselva. 2/3 av målingene lå i konsentrasjonsintervallet 400 470 µg Tot_N/l. Vannmassene i Bjørvika klassifiserer til SFTs klasse III til IV, tilsvarende mindre god til dårlig vannkvalitet (Tabell 2, SFT-97:03). For sammenligning kan det nevnes at målinger av Tot_N i Bjørvika i 2007 (13 14 observasjoner i juni august) viste en gjennomsnittskonsentrasjon på 260 µg Tot_N/l (SFTs miljøklasse II) (NIVA v/ J. Magnusson pers. med.) 24 20 Histogram frequency 16 12 8 4 0 330 430 530 630 730 830 Tot_N_L Figur 3.. Antall målinger (frequency) i ulike konsentrasjonsintervaller av total nitrogen (Tot_N_L µg/l, alle stasjoner). Målingene er utført i forbindelse med påfylling av sprengstein i senketunneltraseen for E18 i november og desember 2008. Konsentrasjonen av nitrat (NO 3 +NO 2 ) varierte mellom 250 og 345 µg/l. Den høyeste konsentrasjonen ble registrert på referansestasjonen AK-FV1. Vannmassene i Bjørvika klassifiserer til SFTs miljø klasse IV, tilsvarende dårlig vannkvalitet (Tabell 2, SFT-97:03). Tabell 2. SFTs klassifisering av miljøkvalitet i sjøvann (saltholdighet 20 promille) i vinterhalvåret basert på innhold av total nitrogen (tot-n) og nitrat. (SFT-veiledere 97:03) Meget god Klasse I God Klasse II Mindre god Klasse III Dårlig Klasse IV Meget dårlig Klasse V Tot-N <295 295-380 380-560 560-800 >800 Nitrat-N <90 90-125 125-225 225-350 >350 Konsentrasjonen av ammonium varierte mellom <10 og 109 µg/l. Den høyeste konsentrasjonen ble registrert på referansestasjonen AK-FV1 ved utløpet av Akerselva. Det var ingen systematiske forskjeller i konsentrasjoner med vanndyp eller i avstand fra nedføringspunktet. 9

Prøvene til ammoniumanalyser ble konservert direkte i felt. Prøvene ble surgjort med svovelsyre (H 2 SO 4 ) til ca. ph 2. Eventuell forekomst av ammoniakk (NH 3 ) vil ved surgjøring gå over til ammonium (NH 4 + ). Dette betyr at ammoniumanalysene gir summen av ammonium og ammoniakk som er til stede i vann ved prøvetakingstidspunktet. Ammonium vil være i likevekt med ammoniakk i vann. Fordelingen av de to er ph og temperaturavhengig. Basert på målinger av ph og temperatur i vannprøvene i felt, ble fordelingen av ammonium og amoniakk beregnet (US EPA 1999). Beregningene viste at det var liten forekomst av ammoniakk i sjøvann ved prøvetaking, kun 1 til 2 %. I Akerselva med høyere ph (8,4) og lavere temperatur (3,6 C) var det en noe høyere forekomst av ammoniakk (3 %). De målte konsentrasjonene av ammonium (NH 4 + + NH 3 ) var relativt lave (1000 x lavere) sammenlignet med andre undersøkelser utført ved dumping av sprengstein i sjø (Bækken 2001). Beregnede konsentrasjoner av ammonium og ammoniakk i Bjørvika er vist i Figur 4. Det er kjent at laksefisk kan reagere på ammoniakk-konsentrasjoner ned mot 10 µg/l (Bækken 2001). Konsentrasjonene av ammoniakk i Bjørvika ligger 10 til 100 ganger lavere enn denne grenseverdien (angitt med gul linje i Figur 4). Effekt grense for ammoniakk(nh 3 ) NH 4 + ph og NH 3 Figur 4. Beregnede konsentrasjoner av ammoniakk (µg NH 3 /l) og ammonium (µg NH 4 + /l) i Bjørvika under innfylling av sprengstein i senketunneltraseen for E18 i november og desember 2008. 10

4. Konklusjoner Nedføring av sprengstein i senketunneltraséen fører til høyt innhold av partikler i vannmassen. Høy partikkelkonsentrasjon forekommer mest i dypere vannlag og ser ut til å spres utover i bukta. Det er generelt dårlig vannkvalitet i Bjørvika (SFTs miljøklasse II IV) med hensyn til total nitrogen og nitrat. Det er observert like høye konsentrasjoner på referansestasjonene (utløp Akerselva og ytterst i Bjørvika). Siden det ikke finnes bakgrunnsmålinger av næringsalter i Bjørvika fra tiden før nedføring av sprengsteinsmasser, er det vanskelig å si i hvor stor grad denne aktiviteten eller annen aktivitet eller anleggsvirksomhet i området er årsaken til den dårlige vannkvalitet i bukta. Vannkvaliteten er noe dårligere enn ved tilsvarende målinger i 2007 i regi av Fagrådet for indre Oslofjord og NIVA. Vi har ikke opplysninger om nøyaktig posisjon for prøvetakingen til Fagrådet, men det ser ut til at de ligger lenger ut enn foreliggende målinger i Bjørvika. Med økende avstand fra land vil vannmassene i Bjørvika med høye konsentrasjoner av næringsalter fortynnes og gi lavere konsentrasjoner. Det er kun registrert lave konsentrasjoner av ammoniakk under påfylling av sprengsteinsmasser. Ammoniakk kan være giftig for fisk. Konsentrasjonene i Bjørvika ligger 10 til 100 ganger lavere enn en effektgrense på 10 µg NH 3 /l og ansees derved ikke å representere noen fare for fisken i området. Høye konsentrasjoner av partikler vil kunne være ugunstig for fisken i området. Til forskjell fra fastsittende organismer kan imidlertid fisk rømme unna de ugunstige forholdene. Basert på ovenstående ser Rambøll ikke at det er behov for fortsatt overvåking av ammonium i vannmassene i Bjørvika med tanke på ammoniakk. Dette gjelder så lenge massene som benyttes til overdekking er fra samme lokalitet og sprengt ut på samme måte som under prøvetaking i november og desember 2008. Konsentrasjonen av næringsalter i vannmassene er generelt lavere vinterstid enn i sommerhalvåret siden egenproduksjonen i vannmassene er lav vinterstid. Det betyr at vannmassene kan tilføres næringsalter fra andre kilder uten at sommerkonsentrasjonene nås. Høy konsentrasjon av næringsalter vinterstid vil ikke ha samme effekt som i vekstsesongen. 11

5. Referanser Bækken, T. 2001. Utfylling av tunnelmasser i nedre del av Drammenselva. Overvåking av vannkvalitet. NIVA rap- 4343-2001, 23s. EPA 1999 SFT 1997 12

Vedlegg 2 Målinger utført direkte i sjø. Dato Prøvepunkt Dyp Temp Kond (ms/cm) 25.11.2008 NO-FV1 0 7,5 25,3 25.11.2008 NO-FV1 0,5 7 32,8 25.11.2008 NO-FV1 1 9 42,5 25.11.2008 NO-FV1 2 9,3 45,2 25.11.2008 NO-FV1 3 9,4 45,3 25.11.2008 NO-FV1 4 9,4 45,5 25.11.2008 NO-FV1 5 9,4 45,5 04.12.2008 NO-FV4 0 4,7 3,5 04.12.2008 NO-FV4 0,5 6,9 41,9 04.12.2008 NO-FV4 1 7,8 43,9 04.12.2008 NO-FV4 2 8 44,4 04.12.2008 NO-FV4 3 8,1 44,7 04.12.2008 NO-FV4 4 8,3 44,8 04.12.2008 NO-FV4 5 8,3 44,9 16.12.2008 NO-FV7 0 7,5 46,3 16.12.2008 NO-FV7 0,5 7,9 46 16.12.2008 NO-FV7 1 8 46,7 16.12.2008 NO-FV7 2 8,1 46,8 16.12.2008 NO-FV7 3 8,1 47 16.12.2008 NO-FV7 4 8,2 47,1 16.12.2008 NO-FV7 5 8,1 47,1 16.12.2008 NO-FV7 6 8,1 46,6 16

Målinger utført i prøvetakingsflaskene umiddelbart etter prøvetaking. Dato Prøvepunkt Dyp (m) ph Temp NO-FV1 25.11.2008 0,5 7 8,5 NO-FV1 25.11.2008 1,5 7,1 8,5 NO-FV1 25.11.2008 7 7,2 8,5 NO-FV2 25.11.2008 0,5 7,35 7,9 NO-FV2 25.11.2008 1,5 7,4 8,3 NO-FV2 25.11.2008 9 7,5 8,6 NO-FV3 25.11.2008 0,5 7,5 7,9 NO-FV3 25.11.2008 1,5 7,6 8,6 NO-FV3 25.11.2008 8,5 7,6 8,5 AK-FV1 25.11.2008 0,5 7,7 8 BJ-FV1 25.11.2008 0,5 7,7 7,8 BJ-FV1 25.11.2008 11 7,7 8,2 AK-FV1 04.12.2008 0,1 8,41 3,6 BJ-FV1 04.12.2008 0,5 7,7 7,3 BJ-FV1 04.12.2008 10 7,7 8,7 NO-FV4 04.12.2008 0,5 7,78 6,8 NO-FV4 04.12.2008 1,5 7,77 7,4 NO-FV4 04.12.2008 8,5 7,82 7,5 NO-FV5 04.12.2008 0,5 7,82 6,8 NO-FV5 04.12.2008 1,5 7,84 7,3 NO-FV5 04.12.2008 8 7,78 8,2 NO-FV6 04.12.2008 0,5 7,86 7,3 NO-FV6 04.12.2008 1,5 7,84 7,7 NO-FV6 04.12.2008 10 7,8 8,3 AK-FV1 16.12.2008 0,1 7,7 6,6 BJ-FV1 16.12.2008 0,5 7,7 7,3 BJ-FV1 16.12.2008 10 7,7 8,5 NO-FV7 16.12.2008 0,5 7,6 7,2 NO-FV7 16.12.2008 1,5 7,6 7,2 NO-FV7 16.12.2008 8,5 7,6 8,3 NO-FV8 16.12.2008 0,5 7,6 7 NO-FV8 16.12.2008 1,5 7,7 7,3 NO-FV8 16.12.2008 11,5 7,7 8,7 NO-FV9 16.12.2008 0,5 7,8 7,2 NO-FV9 16.12.2008 1,5 7,9 7 NO-FV9 16.12.2008 10,5 7,8 8,5 17

Vedlegg 3 Side nr.1/2 Norsk Institutt for Vannforskning Gaustadalléen 21 0349 Oslo Tel: 22 18 51 00 Fax: 22 18 52 00 ANALYSE RAPPORT NORSK AKKREDITERING Nr. TEST009 Navn Rambøll Norge AS Adresse Postboks 427 Skøyen 0213 OSLO Deres referanse: Vår referanse: Dato Rekv.nr. 2008-2716 29/1-09 O.nr. O 28002 11 Prøvene ble levert ved NIVAs laboratorium av oppdragsgiver, og merket slik som gjengitt i tabellen nedenfor. Prøvene ble analysert med følgende resultater (analyseusikkerhet kan fås ved henvendelse til laboratoriet): Prøvenr Prøve Prøvetakings- Mottatt Analyseperiode merket dato NIVA 1 AK FV1 0,5 m 2008.11.25 2008.11.26 2008.11.26-2008.12.15 2 AK FV1 1,5 m 2008.11.25 2008.11.26 2008.11.26-2008.12.15 3 AK FV1 7 m 2008.11.25 2008.11.26 2008.11.26-2008.12.15 4 AK FV2 0,5 m 2008.11.25 2008.11.26 2008.11.26-2008.12.15 5 AK FV2 1,5 m 2008.11.25 2008.11.26 2008.11.26-2008.12.15 6 AK FV2 9 m 2008.11.25 2008.11.26 2008.11.26-2008.12.15 7 AK FV3 0,5 m 2008.11.25 2008.11.26 2008.11.26-2008.12.15 Prøvenr 1 2 3 4 5 6 7 Analysevariabel Enhet Metode Surhetsgrad ph A 1 7,87 7,85 7,88 7,88 7,86 7,87 Konduktivitet ms/m A 2 4120 4330 4120 4310 4410 4180 Tot. susp. materiale mg/l B 4 2,80 4,14 263 4,68 2,96 122 6,52 Nitrogen, total µg N/l D 6-1 405 390 470 410 390 435 410 Ammonium µg N/l D 5-1 12 <10 12 12 10 12 12 Ledningsevne ms/m A 2 4490 Nitrat og nitritt µg N/l D 3 270 280 310 280 270 300 270 Surhetsgrad ph A 1 7,56 Salinitet Intern* 27,0 28,5 28,9 26,9 28,3 29,0 27,4 * : Metoden er ikke akkreditert. Kommentarer 1 NH4 er rapportert med det.grense på <10 ug/l pga noe støy i kjøringen. Denne analyserapporten får kun kopieres i sin helhet og uten noen form for endringer. Analyseresultatet gjelder kun for den prøven som er testet.

Side nr. 2/2 ANALYSE RAPPORT NORSK AKKREDITERING Nr. TEST009 Rekv.nr. 2008-2716 (fortsettelse av tabellen): Prøvenr Prøve Prøvetakings- Mottatt Analyseperiode merket dato NIVA 8 AK FV3 1,5 m 2008.11.25 2008.11.26 2008.11.26-2008.12.15 9 AK FV3 8,5 m 2008.11.25 2008.11.26 2008.11.26-2008.12.15 10 AK FV4 0,5 m 2008.11.25 2008.11.26 2008.11.26-2008.12.15 11 AK FV5 0,5 m 2008.11.25 2008.11.26 2008.11.26-2008.12.15 12 AK FV5 11 m 2008.11.25 2008.11.26 2008.11.26-2008.12.15 Prøvenr 8 9 10 11 12 Analysevariabel Enhet Metode Surhetsgrad ph A 1 7,87 7,83 7,82 7,87 7,86 Konduktivitet ms/m A 2 4340 4430 4050 4140 4320 Tot. susp. materiale mg/l B 4 3,47 36,4 20,6 2,36 3,75 Nitrogen, total µg N/l D 6-1 390 415 470 390 380 Ammonium µg N/l D 5-1 <10 <10 43 20 <10 Nitrat og nitritt µg N/l D 3 270 290 270 270 270 Salinitet Intern* 28,5 29,2 26,3 27,0 28,2 * : Metoden er ikke akkreditert. Norsk institutt for vannforskning Eva Hagebø Cand.scient.i miljøkjemi Denne analyserapporten får kun kopieres i sin helhet og uten noen form for endringer. Analyseresultatet gjelder kun for den prøven som er testet.

Side nr.1/2 Norsk Institutt for Vannforskning Gaustadalléen 21 0349 Oslo Tel: 22 18 51 00 Fax: 22 18 52 00 ANALYSE RAPPORT NORSK AKKREDITERING Nr. TEST009 Navn Rambøll Norge AS Adresse Postboks 427 Skøyen 0213 OSLO Deres referanse: Vår referanse: Dato Rekv.nr. 2008-2815 29/1-09 O.nr. O 28002 11 Prøvene ble levert ved NIVAs laboratorium av oppdragsgiver, og merket slik som gjengitt i tabellen nedenfor. Prøvene ble analysert med følgende resultater (analyseusikkerhet kan fås ved henvendelse til laboratoriet): Prøvenr Prøve Prøvetakings- Mottatt Analyseperiode merket dato NIVA 1 NO-FV Ak.ref 0,5m 2008.12.04 2008.12.05 2008.12.05-2008.12.19 2 NO-FV Ref B 0,5m 2008.12.04 2008.12.05 2008.12.05-2008.12.19 3 NO-FV Ref B Bunn 10m 2008.12.04 2008.12.05 2008.12.05-2008.12.19 4 NO-FV1 0,5m 2008.12.04 2008.12.05 2008.12.05-2008.12.19 5 NO-FV1 1,5m 2008.12.04 2008.12.05 2008.12.05-2008.12.19 6 NO-FV1 Bunn 8,5m 2008.12.04 2008.12.05 2008.12.05-2008.12.19 7 NO-FV2 0,5m 2008.12.04 2008.12.05 2008.12.05-2008.12.19 Prøvenr 1 2 3 4 5 6 7 Analysevariabel Enhet Metode Surhetsgrad ph A 1 7,80 8,08 8,10 8,09 8,09 8,07 8,09 Konduktivitet ms/m A 2 444 4580 4920 4380 4570 4690 4450 Tot. susp. materiale mg/l B 4 3,52 14,2 11,9 7,35 16,1 252 9,09 Nitrogen, total µg N/l D 6-1 790 445 435 445 420 510 430 Ammonium µg N/l D 5-1 109 18 18 18 24 30 39 Nitrat og nitritt µg N/l D 3 345 295 300 295 285 295 Salinitet Intern* 2,1 27,3 30,0 26,5 27,7 28,5 26,8 * : Metoden er ikke akkreditert. Kommentarer 6 NO2+NO2-N ikke analysert pga H2S i prøven. Denne analyserapporten får kun kopieres i sin helhet og uten noen form for endringer. Analyseresultatet gjelder kun for den prøven som er testet.

Side nr. 2/2 ANALYSE RAPPORT NORSK AKKREDITERING Nr. TEST009 Rekv.nr. 2008-2815 (fortsettelse av tabellen): Prøvenr Prøve Prøvetakings- Mottatt Analyseperiode merket dato NIVA 8 NO-FV2 1,5m 2008.12.04 2008.12.05 2008.12.05-2008.12.19 9 NO-FV2 Bunn 8m 2008.12.04 2008.12.05 2008.12.05-2008.12.19 10 NO-FV3 0,5m 2008.12.04 2008.12.05 2008.12.05-2008.12.19 11 NO-FV3 1,5m 2008.12.04 2008.12.05 2008.12.05-2008.12.19 12 NO-FV3 Bunn 10m 2008.12.04 2008.12.05 2008.12.05-2008.12.19 Prøvenr 8 9 10 11 12 Analysevariabel Enhet Metode Surhetsgrad ph A 1 8,09 8,08 8,09 8,09 8,09 Konduktivitet ms/m A 2 4560 4790 4520 4590 4830 Tot. susp. materiale mg/l B 4 18,5 64,0 38,5 77,8 28,5 Nitrogen, total µg N/l D 6-1 430 430 435 435 435 Ammonium µg N/l D 5-1 29 24 40 15 18 Nitrat og nitritt µg N/l D 3 290 295 295 295 295 Salinitet Intern* 27,6 29,1 27,0 27,8 29,6 * : Metoden er ikke akkreditert. Norsk institutt for vannforskning Eva Hagebø Cand.scient.i miljøkjemi Denne analyserapporten får kun kopieres i sin helhet og uten noen form for endringer. Analyseresultatet gjelder kun for den prøven som er testet.

Side nr.1/2 Norsk Institutt for Vannforskning Gaustadalléen 21 0349 Oslo Tel: 22 18 51 00 Fax: 22 18 52 00 ANALYSE RAPPORT NORSK AKKREDITERING Nr. TEST009 Navn Rambøll Norge AS Adresse Postboks 427 Skøyen 0213 OSLO Deres referanse: Vår referanse: Dato Rekv.nr. 2008-2895 29/1-09 O.nr. O 28002 11 Prøvene ble levert ved NIVAs laboratorium av oppdragsgiver, og merket slik som gjengitt i tabellen nedenfor. Prøvene ble analysert med følgende resultater (analyseusikkerhet kan fås ved henvendelse til laboratoriet): Prøvenr Prøve Prøvetakings- Mottatt Analyseperiode merket dato NIVA 1 NO-FVI 0,5m 2008.12.16 2008.12.17 2008.12.17-2009.01.20 2 BJ-FVI 0,5m 2008.12.16 2008.12.17 2008.12.17-2009.01.20 3 BJ-FVI 11m 2008.12.16 2008.12.17 2008.12.17-2009.01.20 4 AK-FVI Bakgrunn 0,5m 2008.12.16 2008.12.17 2008.12.17-2009.01.20 5 NO-FVI 1,5m 2008.12.16 2008.12.17 2008.12.17-2009.01.20 6 NO-FVI 9m 2008.12.16 2008.12.17 2008.12.17-2009.01.20 7 NO-FV2 0,5m 2008.12.16 2008.12.17 2008.12.17-2009.01.20 Prøvenr 1 2 3 4 5 6 7 Analysevariabel Enhet Metode Surhetsgrad ph A 1 7,74 7,72 7,71 7,73 7,74 7,73 7,74 Konduktivitet ms/m A 2 4440 4440 4630 4230 4450 4570 4440 Tot. susp. materiale mg/l B 4 11,1 18,6 92,2 13,3 10,1 1110 11,2 Nitrogen, total µg N/l D 6-1 435 410 410 450 450 495 400 Ammonium µg N/l D 5-1 18 14 15 26 14 29 15 Nitrat og nitritt µg N/l D 3 280 280 265 290 285 290 290 Salinitet Intern* 29,4 29,4 30,8 27,8 29,6 30,5 29,4 * : Metoden er ikke akkreditert. Denne analyserapporten får kun kopieres i sin helhet og uten noen form for endringer. Analyseresultatet gjelder kun for den prøven som er testet.

Side nr. 2/2 ANALYSE RAPPORT NORSK AKKREDITERING Nr. TEST009 Rekv.nr. 2008-2895 (fortsettelse av tabellen): Prøvenr Prøve Prøvetakings- Mottatt Analyseperiode merket dato NIVA 8 NO-FV2 1,5m 2008.12.16 2008.12.17 2008.12.17-2009.01.20 9 NO-FV2 12m 2008.12.16 2008.12.17 2008.12.17-2009.01.20 10 NO-FV3 0,5m 2008.12.16 2008.12.17 2008.12.17-2009.01.20 11 NO-FV3 1,5m 2008.12.16 2008.12.17 2008.12.17-2009.01.20 12 NO-FV3 15m 2008.12.16 2008.12.17 2008.12.17-2009.01.20 Prøvenr 8 9 10 11 12 Analysevariabel Enhet Metode Surhetsgrad ph A 1 7,75 7,72 7,75 7,76 7,73 Konduktivitet ms/m A 2 4470 4670 4400 4430 4690 Tot. susp. materiale mg/l B 4 14,7 224 9,71 11,2 67,0 Nitrogen, total µg N/l D 6-1 400 390 425 410 355 Ammonium µg N/l D 5-1 12 14 17 13 13 Nitrat og nitritt µg N/l D 3 290 255 290 290 250 Salinitet Intern* 29,7 31,1 29,2 29,4 31,3 * : Metoden er ikke akkreditert. Norsk institutt for vannforskning Eva Hagebø Cand.scient.i miljøkjemi Denne analyserapporten får kun kopieres i sin helhet og uten noen form for endringer. Analyseresultatet gjelder kun for den prøven som er testet.