Å R S B E R E T N I N G



Like dokumenter
Bassengutstyr AS. Org.nr: Årsrapport for Årsberetning. Årsregnskap - Resultatregnskap - Balanse - Noter

Kommunestyret. Styret. Daglig leder

SÆTRE IDRÆTSFORENING GRAABEIN EIENDOM AS 3475 SÆTRE

Landslaget For Lokal Og Privatarkiv Org.nr

Årsoppgjøret KEM - Kunstnernes Eget Materialutsalg SA. Innhold: Resultat Balanse Noter Revisors beretning. Org.

Årsoppgjøret KEM - Kunstnernes Eget Materialutsalg SA. Innhold: Resultat Balanse Noter Revisors beretning. Org.

Kommunestyret. Styret. Daglig leder

Kommunestyret. Styret. Daglig leder

Tessta Connect AS ÅRSBERETNING 2010

Kommunestyret. Styret. Daglig leder

Årsregnskap 2018 Helgeland Folkehøgskole

Årsregnskap. Årbogen Barnehage. Org.nr.:

ÅRSBERETNING OG REGNSKAP

Byen Vår Gjøvik Org.nr: Årsrapport for Årsberetning. Årsregnskap - Resultatregnskap - Balanse - Noteopplysninger

Kjøkkenservice Industrier AS. Årsregnskap 2016

OPPLÆRINGSKONTORET I BILFAG OSLO OG AKERSHUS AS 0581 OSLO

Kjøkkenservice Industrier AS. Årsregnskap 2015

Utarbeidet av: Fremmegård Regnskap DA Sætreskogveien OPPEGÅRD Org.nr

Kjøkkenservice Industrier AS. Årsregnskap 2017

Årsregnskap 2009 for Drammen Tennisklubb. Org.nummer:

Årsregnskap 2012 for. Studentkulturhuset i Bergen AS. Foretaksnr

Årsregnskap 2018 Rød Golf AS

Årsregnskap 2011 for. Studentkulturhuset i Bergen AS. Foretaksnr

Resultatregnskap. Sørfold Kraftlag SA. Driftsinntekter og driftskostnader

Årsregnskap 2015 for. Nord-Trøndelag Havn Rørvik Iks. Foretaksnr

Årsregnskap. Regenics As. Org.nr.:

SELSKABET DEN GODE HENSIGT. Årsregnskap 2017

Tromsø kunstforening. Org.nr: Årsrapport for Årsregnskap - Resultatregnskap - Balanse - Noter

Midt Regnskapslag BA. Resultatregnskap

Resultatregnskap. Multinett AS. Driftsinntekter og driftskostnader. Salgsinntekt Sum driftsinntekter

Årsregnskap 2018 Rælingen Fotballklubb

Årsrapport Årsberetning 2016

Resultatregnskap for 2012 Dalen Vannverk SA

Årsregnskap 2018 for Karihaug AS

Årsregnskap 2010 for. Studentkulturhuset i Bergen AS. Foretaksnr

Årsregnskap 2014 for. Byåsen Idrettslag. Foretaksnr

Årsberetning og årsregnskap for. Buskerud Trav Holding AS

Årsregnskap. Nye Heimen AS. Org.nr.:

ÅRSBERETNING Sunndal Energi KF

Forum For Natur og Friluftsliv - Årsrapport for Årsregnskap - Resultatregnskap - Balanse - Noter

SOLNØR GAARD GOLFBANE AS 6260 SKODJE

Årsregnskap 2016 for. IF Kilkameratene. Foretaksnr

IL ROS Arena Drift AS 3431 SPIKKESTAD

Årsregnskap 2016 Polyteknisk Forening

FORSKNINGS- OG UTVIKLINGSAKTIVITETER Norsk-svensk Handelskammer Servicekontor AS har ikke hatt forsknings- og utviklingsaktiviteter i 2016

ÅRSBERETNING Sunndal Energi KF

Oslo Fallskjermklubb. Årsrapport for Årsberetning. Årsregnskap - Resultatregnskap - Balanse - Noter. Revisjonsberetning

Årsregnskap for Air Norway AS

ÅRSREGNSKAP Rendalen Kommuneskoger KF 2485 RENDALEN. Utarbeidet av: Rendalen Regnskap SA 2485 RENDALEN

Årsregnskap. Rana Næringsforening. Org.nr.: Utarbeidet av MIP Regnskapsservice AS

Arsregnskapfor2016 ARKIVFORBUNDET AZETS. Org.nr Innhold: Arsberetning Resultatregnskap Balanse Noter. Revisjonsberetning

Phonofile AS Resultatregnskap

Årsregnskap 2015 Studentkulturhuset i Bergen AS

Kristent Fellesskap i Bergen. Resultatregnskap

Årsregnskap 2015 for ÅRVIKBRUKET EIENDOM AS

Årsregnskap 2017 Norges Cykleforbunds Kompetansesenter AS

Årsregnskap 2016 Trondhjems Kunstforening

Grytendal Kraftverk AS

Årsregnskap 2018 for Orkladal Næringsforening. Organisasjonsnr

Resultatregnskap. Frivillighet Norge

Årsregnskap. Arendal og Engseth vann og avløp SA. Året

Årsregnskap. Landslaget For Lokal Og Privatarkiv. Org.nr.:

MENTAL HELSE NORD TRØNDELAG 7713 STEINKJER

ANSA - Association of Norwegian Students Abroad. Årsrapport for Årsregnskap -Resultatregnskap -Balanse -Noter. Revisjonsberetning

STAVANGER KUNSTFORENING Årsregnskap 2015

NITO Takst Service AS

Årsregnskap 2018 for Vorma Økonomi og Regnskap SA

Årsregnskap 2017 for Byåsen Idrettslag Foretaksnr

Årsregnskap 2016 for Høgberget Barnehage AS

Årsregnskap 2018 for Villa Viungen AS

Resultatregnskap for 2015 LANDSLAGET FOR LOKAL OG PRIVATARKIV

Årsoppgjør 2007 for. NHF Region Nord. Foretaksnr

Modum Kraftproduksjon KF

Kvemma Kraft AS Årsregnskap 2018

RESULTATREGNSKAP PROPR AS. DRIFTSINNTEKTER OG DRIFTSKOSTNADER Note

Årsregnskap. Høysand Vann- og Avløpslag Sa. Org.nr.:

SANDNES TOMTESELSKAP KF

Mela Kraft AS Årsregnskap 2018

Jordalen Kraft AS Årsregnskap 2018

Årsregnskap 2016 for Villa Viungen AS

HØYSKOLEN FOR LEDELSE OG TEOLOGI AS 1368 STABEKK

PINSEVENNENES BARNE OG UNGDOMSUTVALG Org.nr

SANDNES TOMTESELSKAP KF

Forum For Natur og Friluftsliv - Årsrapport for Årsregnskap - Resultatregnskap - Balanse - Noter. Revisjonsberetning

Forum For Natur og Friluftsliv - Årsrapport for Årsregnskap - Resultatregnskap - Balanse - Noter. Revisjonsberetning

Årsregnskap 2017 for Orkladal Næringsforening. Organisasjonsnr

BODØ KUNSTFORENING Årsberetning for 2018

ÅRSREGNSKAP OG ÅRSBERETNING Solstua Barnehage AS. Organisasjonsnr. NO

Stavanger Kunstforening Madlaveien 33, 4009 Stavanger Org.nr

ÅRSREGNSKAP 2018 Solstua Barnehage AS

Stiftelsen Folken. Årsregnskap for 2014

NBNP 2 AS Org.nr

NBNP 2 AS Org.nr

Årsregnskap. Høysand Vann- og Avløpslag Sa. Org.nr.:

Årsregnskap. Høysand Vann- og Avløpslag Sa. Org.nr.:

Årsregnskap. Bergen Rideklubb. Org.nr

NBNP 2 AS Org.nr

Buggeland Barnehage SA

Årsregnskap for 2016 ARKIVFORBUNDET. Org.nr Innhold: Årsberetning Resultatregnskap Balanse Noter. Revisjonsberetning

Årsregnskap, årsberetning og revisjonsberetning for Ungt Entreprenørskap I Sogn Og Fjordane

Transkript:

Å R S B E R E T N I N G 2 0 0 9 Sunndal Energi KF

Innhold HISTORISK OVERSIKT 2 STYRET 3 STYRETS BERETNING Virksomhetens art 4 Stilling og resultat 6 Arbeidsmiljø 6 Ytre miljø 6 Fortsatt drift 6 Fremtidig utvikling 7 Disponering av årsresultat 7 RESULTATREGNSKAP 8 BALANSE 9 KONTANTSTRØMSANALYSE 10 NOTER 10-15 NØKKELTALL 15 REVISJONSBERETNING 16 TABELLER OG DIAGRAMMER 17-19 ORD OG UTTRYKK 19 Organisasjonskart Kommunestyret Styret Systemansvarlig IK Daglig leder Drift Fjernvarme Tilsyn måling Økonomi/marked HISTORISK OVERSIKT Sunndal Kraftlag ble grunnlagt 10. september 1940. Kraftlaget skulle forsyne Sunndalen ovenfor Hov prestegård med strøm. Området fra sjøen og opp til Hov prestegård ble forsynt fra Aura. Norges Vassdrag og Elektrisitetsvesen anmodet i juli 1951 Sunndal kommune om å danne et felles kraftlag for hele kommunen. Fra 15. mars 1953 var dette ordnet og Sunndal Kraftforsyning i drift. Senere er følgende kraftlag sammenslått med Sunndal Kraftforsyning: Stangvik Kraftlags område i Ålvundfjorden fra 1.7.1965. Sessbø - Mulvik Kraftlag fra 1.1.1968. Ålvundeid Kraftlag fra 1.1.1970. Åram - Viset Kraftlag fra 1.10.1973. Øksendal Kraftlag fra 1.1.1978. 2 Fra 01.06.2000 vedtok Sunndal kommune å omdanne Sunndal Kraftforsyning fra kommunal bedrift til kommunalt foretak. I samme vedtak ble det vedtatt å forandre navnet til Sunndal Energi KF.

Styret Sunndal Energi KF har et styre på 7 medlemmer, hvorav 5 velges av kommunestyret og 2 av og blant de ansatte. Styret har denne sammensetningen: Styremedlemmer Knut Reinset (styreleder) Liv Brevik (nestleder) Jan Silseth Jorunn Anne Solheim Arne Magne Rønningen Anders Nedal (ansattmedlem) Arild Brandal (ansattmedlem) Varamedlemmer Ingrid Viseth Oddbjørn Flatås Linda Hagen Oddveig Gikling-Bjørnå Stig Rune Andreassen Inger Janne Haugan Vermøy (ansatte) Geir Sæther (ansatte) 3

STYRETS BERETNING Virksomhetens art Sunndal Energi KF har avsluttet sitt niende hele driftsår etter omdannelsen fra kommunal bedrift til kommunalt foretak 01.06.2000. Sunndal Energi KF er som kommunalt foretak, 100 % eid av Sunndal kommune. Sunndal Energi KF har kontor- og administrasjonsbygg sentralt beliggende på Sunndalsøra. Forsyningsområdet er Sunndal kommune. Sunndal Energi KF har virksomhetsområdene nettdrift, kraftomsetning, fjernvarme og øvrig virksomhet. Virksomhetsområdet fjernvarme rapporterer for femte hele driftsår i 2009. Øvrig virksomhet inneholder regningsarbeid for andre, utleie av utstyr og drift av kommunens gatelys. Sunndal Energi KF er også kraftprodusent gjennom 25 % eierskap av aksjene i kraftverket Jordalskraft AS, og bredbånds- og TV- leverandør gjennom 51 % eierskap i bredbåndselskapet SuCom AS. Nettvirksomheten Året 2009 har vært kjennetegnet av normale driftsforhold med få feil som har ført til strømavbrudd for våre kunder. Året har likevel for driftsavdelingen vært svært travelt med flere større nyanlegg, og ombygginger av eksisterende anlegg. Det som har tatt mest ressurser det siste året er fremføring av strøm til 120 hytter i Grødalen, og oppdimensjonering av 22 kv linjen fra Sjølseng til Brandstad som følge av bygging av flere småkraftverk i Øksendal. På strekningen Sjølseng til Sjølsetøya ble det bygd linje, mens det mellom Sjølsetøya og Brandstad ble lagt kabel. Vinteren 2009 ble ny og moderne koblingsstasjon på Sjølseng ferdigstilt med nye kabelføringer ut til alle våre linjer og kabelavganger. Videre har følgende nye nettstasjoner blitt satt i drift i 2009: Hyttefelt Kråkhammeren, Akvaforsk 2, Hammeren, Hammeren kai, Ungdomsskolen, Kvernåa, Brekklykkjo, Øya, Ljøsåa, Brandstad, Koksvikvatnet, Finnskjeggdumpa, Steinbrua, Vangtjønna og Urdabekken. Det har vært jobbet med nytt gatelys på flere strekninger på slutten av året. Det har også vært lagt ned stor innsats i forbindelse med bygging av fiberkabel fra Sjølseng til Gjøra, og Sjølseng til Sjølsetøya/Brandstad. Jordlinen på 22 kv linjen er skiftet til jordline med fiberkabel. I tillegg har driftsavdelingen gjennomført tradisjonelt vedlikeholdsarbeid. Alt innmålingsarbeid både for nett og fjernvarme er gjort av driftsavdelingen, for deretter å tegne traséene inn på vårt kartverk. For komplett oversikt over større nyanlegg og ombygginger, henvises til siste del av årsberetningen. I tillegg til arbeidet på egne anlegg har det vært utført regningsarbeid for Statkraft AS, Hydro Aluminium Sunndal, Statnett SF, Sunndal kommune, Jordalskraft AS, Mulvik Kraft AS og SuCom AS med flere. Vinteren kom tidlig i 2009, allerede i slutten av september kom snøen i Grødalen. Det medførte at vi måtte avslutte arbeidet tidligere enn vi hadde planlagt. Strømmen var ført frem til alle hytter, men en del opprydding blir stående igjen til våren 2010. Av samme årsak ble ikke så mange hytter som planlagt tilkoplet, da de ikke var ferdig installert. Den tidlige vinteren forsinket også arbeidet i Øksendal. I 2009 har det vært lagt stor vekt på skogrydding langs linjetraséene. Myndighetene, ved DSB, har også fokusert på skogrydding langs linjetraséene det siste året. Det er ingen kjente feil på grunn av trær som har vært i kontakt med høyspentnettet i 2009. En ser helt klart sammenhengen mellom økt innsats på skogrydding og antall feil i høyspentnettet. I 2009 er det registrert 6 feil i distribusjonsnettet, og ingen feil er registrert i overliggende nett. Tallene bekrefter at distribusjonsnettet til Sunndal Energi KF har god standard og leveringskvalitet. Den alvorligste feilen var da transformatoren i Aura ramlet ut. Alle kunder som hadde sin forsyning fra Aura ble da strømløse i 30 minutter. Årsaken var en klemme som ikke var godt nok tilskrudd i den nye koblingsstasjonen på Sjølseng. I forbindelse med revisjoner og ombygginger har det vært 23 utkoplinger det siste året. De fleste av de planlagte utkoblingene skriver seg fra bygging av fibernettet. Sunndal kommune opplevde tredje uken i mars 2010 et voldsomt snøvær med påfølgende ras, stengte veier og stengte skoler. Sunndal Energi KF ble berørt mandag 15. mars ved at vår 22 kv linje mellom Julvollan og Mæhle ble tatt delvis av ras og delvis av Driva kraftverk DA sin 132 kv linje på en strekning på 1,8 km. Rasfaren var så stor at det tok to døgn før det var forsvarlig med befaring fra bakken av den havarerte linjen. I mellomtiden ble linjestrekningen befart med helikopter. Linjen ble ferdig reparert til påske. I perioder var ca. 1000 kunder strømløse. To hundre og syttifem kunder var uten strøm i ca. 18 timer. I tillegg til raset på Julvollan ble 1000 V linjen i Horvika tatt av ras i en strekning på ca. 400 m. Denne linjen forsyner strøm til tunnelene i Oppdølstranda. Rasene vil medføre kile- og reparasjonskostnader på ca. 1,2 mill. kroner. Totalt overført energimengde i distribusjonsnettet ble 100,6 GWh i 2009 mot 101,3 i 2008, en nedgang på 0,7 GWh. Budsjettert overføring i 2009 var på 99 GWh. Maks effektuttak i vårt forsyningsområde var 23,6 MW. Det er beregnet et tap i nettet for 2009 på 6,7 GWh. Tapet har gått litt opp fra 2008, mest trolig som følge av at flere småkraftverk har blitt tilkoplet nettet, samt litt ulikt avlesningstidspunktet rundt de to siste årsskiftene. I tillegg ble det i 2009 solgt 18,5 GWh fjernvarme mot 17,6 GWh i 2008. I 2009 er det i fordelingsnettet investert 23,423 mill. kroner inklusive anleggsbidrag, mot 18,180 mill. kroner i 2008. Av investeringen er det krevd inn anleggsbidrag på 14,609 mill. kroner. I 2010 vil det kreves inn ytterligere anleggsbidrag av investeringen, da noe av investeringene inneholder oppdimensjoneringer i forbindelse med bygging av småkraftverk. Nettvirksomheten ved Sunndal Energi KF følger det til enhver tids gjeldende reguleringsregime fra Norges Vassdrags- og Energidirektorat (NVE). Det setter klare rammer for hvor stor inntekten kan være på nettsiden, samtidig som NVE setter mål for effektiviseringen i nettvirksomheten. I 2007 startet en ny 5 års inntektsrammeperiode, som avsluttes i 2012. Fremover blir det en stor utfordring å innfri kravene som NVE setter, samtidig som egne ønsker om krav til avkastning, kvalitet og service opprettholdes. Vi kommer tilbake til dette temaet under kapitlet fremtidig utvikling. Det lokale eltilsyn DLE Det lokale eltilsyn hører til under nettvirksomheten. Som en del av det offentlige tilsynsapparat har DLE utført tilsyn etter tilsynsloven og etter rammebrev fra DSB (Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap). Ut fra rammebrev fra DSB blir det laget en tilsynsplan hvert år, som for 2009 er gjennomført i sin helhet. Virksomheten har vært basert på målstyring, risikovurdering og prinsippet om internkontroll. I 2009 har det vært lagt vekt på tilsyn av bolighus, oppfølging av nye installasjoner i nybygg, skoleundervisning, samt informasjon og systemrevisjoner hos installatørene i Sunndal kommune. I tillegg bestemte DSB i 2009 at Det lokale eltilsynet til Sunndal Energi KF skulle kontrollere installasjonsbedriftene til Nordmøre Energiverk AS og Svorka Energi AS, noe som medførte økt arbeid og belastning for våre to ansatte på tilsyn. Det lokale eltilsyn betjenes av to ingeniører. Lokale energiutredninger Gjennom Energiloven er alle everk pålagt å utarbeide lokale energiutredninger for hver kommune. Sunndal Energi KF er dermed pålagt å lage en lokal energiutredning for Sunndal kommune. Første utgave av den lokale energiutredningen for Sunndal kommune ble ferdig i 2004, og presentert i et offentlig møte i Sunndal kulturhus januar 2005. I 2008 ble forskriften forandret slik at det nå utarbeides en lokal energiutredning annet hvert år. I 2009 ble det derfor ikke utarbeidet lokal energiutredning, men Sunndal Energi har bidratt aktivt i arbeidet med utarbeidelsen av Sunndal kommune sin Energi- og klimaplan. I 2010 skal energiutredningen fornyes. Energiutredningen for Sunndal kommune kan leses på vår hjemmeside www.sunndalenergi.no. Enøk Fra 01.01.2002 ble det opprettet et eget direktorat for å organisere enøk-arbeidet i Norge. Direktoratet fikk navnet Enova, og ble lagt til Trondheim. Everkene er pålagt å betale inn 1,0 øre/kwh pr. overført kwh i nettet. For Sunndal Energi KF ble det for 2009 overført 0,937 mill. kroner. Siden alle våre enøkmidler blir overført til Enova, blir det svært lite igjen å drive enøkarbeid for lokalt. 4

Kraftomsetning Ved inngangen av 2010 hadde Norge en magasinfylling på 61 %, mot 65 % ved inngangen av 2009. Laveste magasinfylling i 2009 var i uke 15 med en fylling på 30 %, og høyeste fylling var i uke 37 med en magasinfylling på 88,8 %. Tallene viser at 2009 var et år med gode magasinforhold hele året, som igjen medførte at prisen i Midt-Norge og Oslo var ganske like de første elleve månedene av året. Fra 16. april 2009 ble Midt-Norge igjen eget prisområde. I perioder har kraftprisen i Midt-Norge vært vesentlig høyere enn i Sør-Norge, noe som igjen er med å vri konkurransesituasjonen i sluttbrukermarkedet. For hele 2009 var gjennomsnitt spotpris for Møre og Romsdal 31,10 øre/kwh, mot 29,56 øre/kwh for Oslo. Det ble i Norge i 2009 produsert 133,0 TWh, og forbrukt 123,7 TWh. Det europeiske kraftmarkedet har blitt premissgiver for fastsetting av kraftprisen, og spesielt virker kullprisen, oljeprisen og CO2 avgiften inn på prisfastsettingen. Det viser seg at kraftprisen i Norge følger kurvene for olje og kull mesteparten av tiden. Kraftomsetningsvirksomheten har i 2009 bestått av kjøp av kraft for videresalg i sluttbrukermarkedet, og da hovedsaklig i eget forsyningsområde. Sunndal Energi KF har i 2009 solgt 82,7 GWh eller 89 % (i 2008 85,6 GWh) til kunder i eget område, og 7,6 GWh i andres nettområder. Andre leverandører har solgt 11,1 GWh i Sunndal Energi sitt nettområde. Det er en liten økning fra året før. Den massive markedsføringen fra de store kraftselgerne er trolig årsaken. Det er registrert et tap i nettet på 6,7 GWh, mot 5,6 GWh i 2008, av en totalt overført energimengde på 100,6 GWh. Sunndal Energi KF har gjennom hele året hatt konkurransedyktig kraftpris. Vår variable kraftpris ble endret 10 ganger gjennom året, i takt med prisendringene i markedet. Konkurransen i kraftmarkedet er fortsatt stor, og vi merker godt at de store aktørene er aktive i vårt område, spesielt gjennom telefonsalg. Sunndal Energi KF tror det er sunt med konkurranse, men det er en forutsetning at konkurransen skjer på grunnlag av riktige opplysninger, og at alle opplysninger om betalingsbetingelser og lignende kommer frem. Vi registrer at det ikke alltid skjer. Fjernvarme 17. juni 2003 var en historisk dag for Sunndal Energi KF. Den dagen vedtok Sunndal kommunestyre, som er generalforsamlingen for Sunndal Energi KF, at det skulle bygges ut fjernvarme på Sunndalsøra. Første fase av utbyggingen hadde en kostnadsramme på ca. 47 mill. kroner for Sunndal Energi KF. Byggetrinn 2, som ble ferdig i 2009, har hatt en kostnadsramme på ca. 12 mill. kroner. Det har vært jobbet med fjernvarmeprosjektet siden 1998, og det har tatt tid å finne en trygg økonomisk plattform for utbyggingen. Sunndal Energi KF har hatt et godt og nært samarbeid med Hydro Aluminium Sunndal og Sunndal kommune, og uten støtte fra Enova hadde det ikke blitt noen utbygging. Varmen som brukes kommer fra renseanlegg nr. 3 av tre renseanlegg ved den nye fabrikken til Hydro Aluminium Sunndal. Sunndal Energi KF har opsjon på å utnytte varmen fra de to første renseanleggene som er bygd, hvis behovet melder seg. Mandag 4. oktober 2004 startet arbeidet med å fylle vann i fjernvarmerørene og onsdag 8. oktober 2004 ble første kunde, som var Sunndal helsetun, tilkoplet fjernvarmenettet, 8 dager etter planen. Mesteparten av 2009 har gått med til å ferdigstille byggetrinn 2. Byggetrinn 2 har gått noe tregere enn forventet på grunn av at det har tatt tid å få på plass en del viktige beslutninger hos enkelte kunder som skulle tilslutte seg fjernvarmeanlegget. I 2009 har Sunndal Sparebank, Nofima AS, Sunndal Ungdomsskole, Byggmakker, Bussholdeplassen, Katodelager Hydro og to eneboliger blitt tilkoplet fjernvarmenettet. Til sammen er det nå lagt ca. 25 000 m rør og 12 500 m fjernvarmegrøft. I de samme grøftene er det også lagt fiberrør for fremtidig fiberkabel. Ved første oppfylling av rørene ble de fylt med 300.000 liter vann. Ved siste årsskiftet var 52 større kunder, 220 leiligheter og 7 eneboliger tilknyttet fjernvarmenettet. Til sammen ble det solgt 18,5 GWh fjernvarme i 2009, mot 17,6 GWh i 2008. Flere kunder står for tur å knyttes til fjernvarmenettet i 2010. Virksomhetsområde fjernvarme er organisert som et eget forretningsområde. Til nå har fjernvarmedriften gått meget bra, anleggene fungerer som planlagt og det har vært få feil eller mangler. Det viser seg etter hvert at det kreves mer ressurser til vedlikehold og forebyggende arbeid. Kraftverk Sunndal Energi KF er medeier med 25 % i småkraftverket Jordalskraft AS, som har en størrelse på 1 MW, og produserte 3,5 GWh i 2009. Første generator ble satt i drift i april 2004. I august 2009 startet vi bygging av Mulvik kraftverk. Sunndal Energi KF eier 50 % av kraftverket som vil produsere 1,4 GWh, og er planlagt oppstartet 1. mai 2010. Sammen med to grunneiere og TrønderEnergi AS har Sunndal Energi KF søkt konsesjon for å bygge ut Erga. Konsesjonssøknad ble sendt høsten 2007. NVE har gitt positiv innstilling, og oversendt vedtaket til OED for endelig avgjørelse. Endelig vedtak fra OED forventes sommeren eller høsten 2010. Kraftverket vil produsere ca. 36 GWh. Sunndal Energi KF eier 34 % i Småvoll Kraftverk AS. Fiberkabel/SuCom AS Sunndal Energi KF eier i dag 51 % av bredbåndselskapet SuCom AS. Sunndal Energi KF har lagt fiberrør og fiberkabel i alle fjernvarmegrøfter. I dag er det lagt sammenhengende fiberkabel fra BaneTele sin fiberhytte på Sjølseng til Sunndal Energi KF, og videre fra Sunndal Energi KF til Svømmehallen, og mellom strategiske punkt på strekningen. Sunndal Energi KF leier ut deler av den lagte fiberen til Su- Com AS. SuCom AS leier lokaler i Sunndal Energi KF sitt bygg, hvor de har etablert en serverpark for utleie av ASP-tjenester til det lokale næringsliv. Sunndal Energi KF har også tatt over ansvaret for antennemastene som SuCom AS benytter seg av i Sunndal kommune. Alle nye master bygges av Sunndal Energi KF, som igjen leier mastene ut til SuCom AS. I 2009 ble fiberkabelen som var under bygging til Gjøra ferdig, og det ble bygd fiber mellom Sjølseng og Sjølsetøya og videre til Brandstad. På den siste strekningen vil kunder bli tilkoblet våren/sommeren 2010. Kostnaden finansieres gjennom Høykommidler og egne midler. Lille julaften 2008 ble de to første kundene på Snøva tilkoblet fiberen, og kunne dermed få 96 TV kanaler inn i stua, og bredbånd gjennom fiberen. SuCom AS kjøpte høsten 2007 kabel-tv nettet på Sunndalsøra av Canal Digital. Dermed kunne Su- Com AS levere trippelplay på Sunndalsøra, og til de områder som fiber blir lagt frem til ellers i Sunndal kommune. Opp gjennom Sunndalen har til nå ca. 60 kunder blitt kabel-tv kunder. Kabel-tv nettet i sentrum ble oppgradert til å kunne levere bredbånd. Dermed ble kvaliteten på bredbåndsnettet, hvor kabel-tv leveres, bortimot like bra som om det var fiberkabel. Gjennom 51 % eierskap i SuCom AS er Sunndal Energi KF indirekte også medeier i bredbåndselskapet Orkidenett AS, som leverer bredbånd til 15 kommuner på Nordmøre og i Romsdal. SuCom AS eier 33,3 % av aksjene i Orkidenett AS. Svorka Aksess og Neas bredbånd eier resterende. Første kvartal 2008 kom Neas Bredbånd inn på eiersiden i OkideNett AS. Våren 2010 kjøpte OrkideNett AS kabel-tv selskapet i Surnadal og Rindal av Nordnett AS. Selskapet hadde 750 kunder og samarbeidet med Canal Digital. SuCom AS har de tre siste årene blitt utnevnt som Gaselle bedrift. Selskapet har 6 ansatte. Øvrig virksomhet Øvrig virksomhet er stort sett regningsarbeid utført av driftsavdelingen. Det siste året har driftsavdelingen utført regningsarbeid for andre tilsvarende 1 årsverk. Denne aktiviteten måtte reduseres i 2009 på grunn av høy aktivitet med egne anlegg. Eiendommer Sunndal Energi KF startet høsten 2008 med å bygge på et tilbygg på 180 m2 i delvis tre etasjer og renovere dagens administrasjonsbygg. Arbeidet ble ferdig i august 2009. Resultatet ble meget bra, og Sunndal Energi KF har fått et nyoppusset og funksjonelt bygg for fremtiden. Nybygget inneholder nytt inngangsparti, garderober for damer og herrer, ventilasjonsrom med nytt moderne ventilasjonsanlegg, datarom og syv kontorer i andre etasje som SuCom AS flytter inn i april 2010. Videre inneholder nybygget garasjer for lastebil og liftbil. Den gamle delen av administrasjonsbygget ble bygd i 1980. Etter 30 år var det nødvendig med en fornying/oppussing av bygget. Stilling og resultat Det fremlagte resultatregnskapet med balanse og tilhørende noter for 2009, gir etter styret sin vurdering et godt og riktig bilde av Sunndal Energi KF sin økonomiske stilling. 5

Regnskapet for 2009 er gjort opp med et driftsresultat på 18.425.644,- kroner og et resultat etter skatt på 15.955.569,- kroner, mot 14.918.856,- kroner i 2008. Årsresultatet for 2009 er litt bedre enn budsjettert, og det må vi si oss fornøyd med. Det ble budsjettert med en omsetning på 99 GWh i 2009, og omsatt 100,6 GWh, som er 1,6 GWh høyere enn budsjettert. Videre ble det budsjettert 20 GWh fjernvarme, og omsatt 18,5 GWh, som vi er fornøyd med, selv om det er litt mindre enn budsjettert. Sunndal Energi KF hadde i 2009 en omsetning på 71.051.000,- kroner, mot 71.365.000,- kroner i 2008. Egenkapitalen er pr. 31.12.09 på 82,369 mill. kroner, og gir en soliditet på 45,3 %. For å styrke likviditeten ble det tatt opp en kassakreditt i 2009. Som følge av stor aktivitet på slutten av året ser likviditeten bedre ut pr. 31.12.2009 enn den i virkeligheten var. For å styrke likviditeten ytterligere ble det nødvendig å ta opp et lån tidlig i 2010. Den langsiktige lånegjelden i selskapet er nå på 32,687 mill. kroner. I tillegg har Sunndal Energi KF et ansvarlig lån på 24 mill. kroner hos eier. I 2009 ble det en merinntekt i forhold til tillatt gitt inntektsramme fra NVE på 0,948 mill. kroner. Det vil si at vi har tatt inn 0,948 mill. kroner for mye fra våre kunder, som vil måtte betales tilbake til kundene i 2011 og 2012. Saldo for mer/mindreinntekt pr. 31.12.2009 er en akkumulert merinntekt inkl. renter på 2,317 mill. kroner. I 2009 investerte Sunndal Energi KF brutto til sammen 44,029 mill. kroner, mot 31,639 mill. kroner i 2008 og 7,751 mill. kroner i 2007. Av de 44,029 mill kroner, har vi tatt inn 17,914 mill. kroner i anleggsbidrag til nå. Ytterligere anleggsbidrag vil kreves inn i 2010 av investeringene. Av summen som er investert i 2009 er 23,423 mill. kroner benyttet i nettet, 4,481 mill. kroner brukt til fjernvarmeutbygging, 6,351 mill kroner til bredbånd, 8,710 mill. kroner til nytt tilbygg og 1,064 mill. kroner til annet. I 2006 kjøpte Sunndal Energi KF aksjer i Enteca AS sammen med 18 andre everk rundt omkring i landet. Et av forretningsområdene til Enteca AS var å utvikle og selge sluttbrukerprodukter med hovedfokus på bedriftsmarkedet. Det viste seg etter hvert at selskapet ble startet på verst mulig tidspunkt med kraftig kraftprisøkning, som igjen medførte voldsom eksponering i garantier for eierne. Det ville medført at eierne fremover måtte inn med nye garantier etter hvert som selskapet ville vokse gjennom sitt kraftsalg. På grunn av de momenter som er pekt på foran, vedtok dagens eiere i Enteca AS at de ville avvikle selskapet. Denne prosessen er nå avsluttet og selskapet er avviklet. I regnskapet for 2008 ble det avskrevet 1,2 mill. kroner for tap av aksjekapital og 0,3 mill. kroner som mulig tap av kundefordringer. Nå når selskapet er avviklet viser det seg at aksjekapitalen er tapt og med ytterligere tap kr. 103.579,-. Tapet er likevel kr.196.421,- bedre enn fryktet ved regnskapsavleggelsen i 2008. Til sammen har Sunndal Energi KF måtte bokføre et tap på kr.1.303.579,- på deltakelsen i Enteca AS. Driftsresultatet fra virksomhetsområdene viser at nettdriften har et driftsresultat på 5,057 mill. kroner, kraftomsetning et driftsresultat på 8,997 mill kroner, fjernvarme et driftsresultat på 4,930 mill. kroner og øvrig virksomhet et underskudd på 0,558 mill. kroner. Regnskapet er ført i henhold til gjeldende lover og regler i regnskapsloven. Støtte til lag og organisasjoner Sunndal Energi KF deler hvert år ut sponsorstøtte til lag og organisasjoner som jobber for barn og ungdom. Personale Ved utgangen av 2009 hadde Sunndal Energi KF 20 ansatte og 20 årsverk, hvorav 4 kvinner og 16 menn. Ved utgangen av 2008 var antallet 19, fordelt på 4 kvinner og 15 menn. En av de ansatte er lærling. I 2009 er det ansatt en montør (9. mars) og leder for driftsavdelingen (1. mai). Begge erstattet ansatte som gikk over i andre jobber. Pensjonsforpliktelsene er dekket gjennom medlemskap i Kommunal Landspensjonskasse KLP, mens arbeidsgiveransvaret er dekket gjennom KS Bedrift. Det valgte styret består i dag av to kvinner og tre menn. De ansatte er representert med to menn i styret, hvor første vara til styret er en kvinn1.5 e. Arbeidsmiljø Sunndal Energi KF har et godt arbeidsmiljø, som blir ivaretatt gjennom målrettet arbeid. Sykefraværet i 2009 var på 236 arbeidsdager av totalt 4940 utførte dagsverk, som gir et sykefravær på 4,78 %. I 2008 var sykefraværet 1,86 %. Årsaken til økningen i 2009 er at flere ansatte var langtidssykemeldt i perioder. Trekker en ut de langtidssykemeldte, var sykefraværet i 2009 på samme nivå som i 2008. Sunndal Energi KF er medlem av Sunndal Bedriftshelsetjeneste. Årlig gjennomføres samtaler med bedriftshelsetjenesten, hvor årsplan legges opp. Ellers gjennomføres årlig sikkerhetskurs med gjennomgang av driftsforskrifter for høy- og lavspenningsanlegg, samt kurs i førstehjelp og nedfiring. I 2009 anskaffet bedriften hjertestarter. Alle ansatte fikk opplæring i bruk av hjertestarteren. Sunndal Energi KF har eget arbeidsmiljøutvalg. Arbeidsmiljøutvalget består av 3 representanter fra arbeidstaker og 3 fra arbeidsgiver. Sekretær for utvalget er systemansvarlig for internkontrollen. Det er ikke registrert skader eller arbeidsulykker ved bedriften i 2009. Skal vi unngå ulykker/uhell ved Sunndal Energi KF også fremover, må det fortsatt fokuseres på HMS-arbeidet, og la det bli en viktig del av strategiarbeidet og arbeidet med trivsel i bedriften. Ytre miljø Sunndal Energi KF forurenser ikke eller innvirker negativt på det ytre miljø. Alt avfall blir forsvarlig tatt vare på og levert godkjent mottak. Med den pågående fjernvarmeutbyggingen vil Sunndal Energi KF være med på å fortsterke denne profilen ytterligere, ved å omgjøre spillvarme fra Hydro Aluminium Sunndal til vannbåren varme for oppvarming, og tappevann i næringsbygg og boliger. Når utbyggingen er ferdig er det beregnet at det vil redusere CO2-utslippene med nærmere 7000 tonn. Miljøfyrtårn Sunndal Energi KF ble sertifisert som Miljøfyrtårn i april 2008, og avla rapport for Stiftelsen Miljøfyrtårn for andre gang i 2009. Sertifiseringen har medført at både ansatte og bedriften er mer opptatt av hvordan vi skal ta vare på miljøet. Fortsatt drift Årsregnskapet for 2009 er avlagt under forutsetning om fortsatt drift. Medeierskap/allianser Sunndal Energi KF har de siste årene deltatt i selskaper og allianser som tilfører bedriften merverdier. Sunndal Energi KF har i dag aksjer i SuCom AS (bredbånd), Jordalskraft AS (minikraftverk), Mulvik Kraft AS (minikraftverk), Energi 1 Kraft AS (avregning mot Nord Pool), Trønderkraft AS (innkjøpsselskap) og Sunndal Nasjonalparksenter AS. Sunndal Energi KF startet i 2004 arbeidet sammen med 2 grunneiere og TrønderEnergi AS med å bygge ut Erga. Småvoll Kraftverk AS ble formelt stiftet våren 2008. Sunndal Energi KF er medlem av DFV (Driftsforum Vest) som består av everkene Rauma Energi AS, Nesset Kraft AS, Svorka Energi AS, Nordmøre Energiverk AS og Sunndal Energi KF. I tillegg er Sunndal Energi KF medlem av følgende organisasjoner: KS Bedrift, Defo (Distriktenes energiforening) og Sunndal Næringsforening. Fremtidig utvikling Sunndal Energi KFs virksomhet preges i stadig større grad av konkurranse og krav om økt effektivitet i alle ledd. Det er fortsatt store utfordringer i å være konkurransedyktig til enhver tid når det gjelder å ha riktig kraftpris og riktig produkt. Den årlige kundeundersøkelsen gir Sunndal Energi KF en viktig tilbakemelding fra everkets kunder om hvordan kundene oppfatter Sunndal Energi KF. Kjernevirksomheten er nettdrift, og derfor er rammevilkårene for nettdrift svært viktig for at everk som Sunndal Energi KF skal overleve. I 2007 startet en ny inntektsrammeperiode som skal vare til 2012. Inntektsrammen bygges opp av at vi får dekt 40 % av våre kostnader og 60 % etter normkostnader. På normkostnadsdelen blir vi sammenliknet med de mest effektive everkene i Norge. Det igjen tilsier at effektiv drift ikke bare er et mål, men en nødvendighet. På nettsiden står flere store oppgaver i kø foran oss i 2010, i tillegg til å bli ferdig med de oppgavene vi startet i 2009. Oppgaver vi startet med i 2009 var utbygging av strøm til 120 hytter i Grødalen, økt kapasitet til småkraftverk i Øksendal og fiberutbyg- 6

ging i Sunndal kommune. Bare de to første prosjektene har en kostnadsramme på 22 mill. kroner. En viktig oppgave i 2010 blir planlegging av strømforsyning til den nye tunnelen gjennom Oppdølstranda. For Sunndal Energi KF blir det viktig å få lagt en kabel med så stort tverrsnitt at vi kan forsyne Ålvundeid og Ålvundfjord fra Aura. Videre blir det viktig å få med fiberkabel gjennom tunnelen. Vi har og fått innmeldt ønske om nettilknytning av 5 småkraftverk oppover Sunndalen som vi må gi svar på om kan tilknyttes. Før det kan sies ja, må det gjøres analyser av nettet for å finne ut hvilke tiltak som må settes i verk før flere kraftverk kan tilkoples nettet. Vi skal klare å få de tilknyttet nettet vårt, men det må avklares om det er plass til trafoene til Statnett SF. I tillegg skal vi ha tid til tradisjonelt vedlikehold og skogrydding. I løpet av høsten 2010 vil NVE komme med en ny forskrift som legger opp til at alle målerstander skal samles inn automatisk. Det vil medføre at alle landets everk må installere automatisk kwh-innsamling. Innstalleringen av det nye systemet skal være ferdig i løpet av 2014. For Sunndal Energi KF vil det medføre en total kostnad på ca. 10 mill. kroner. På fjernvarmefronten er det mange spennende oppgaver som venter oss. Styret i Sunndal Energi KF har allerede vedtatt at Sunndal Energi KF skal bygge ut det andre renseanlegget på Hydro Aluminium Sunndal, for at det skal være nok fjernvarmekapasitet for nye kunder. Det er et spennende prosjekt. Videre skal det legges fjernvarme til det nye Aktivitetshuset på Villabyøran, nytt boligkompleks på Sjølland og Sunndal kulturhus, samt at det er flere spennende prosjekt på gang. Spennende blir det også om teknologien som vi har samarbeidet med Nofima om, og deres resirkuleringsprosjekt vil virke som forutsatt og planlagt. Det arbeides også aktivt med planer om å bygge et nærvarmeanlegg fyrt med biomasse på Ålvundeid skole. Målet er få til et investeringsvedtak i løpet av året. Sunndal Energi KF vil jobbe for at Sunndal kommune skal være i fremste rekke til å ta i bruk alternative energibrukere i forhold til strøm. En annen oppgave vi ser for oss fremover, er hvordan vi skal finne nye utnyttelsesmuligheter for å kunne bruke mer fjernvarme på Sunndalsøra. Det er en oppgave vi må samarbeide med Sunndal kommune og Sunndal Næringsselskap om. Spennende blir det også å se om Mulvik Kraft AS vil fungere som planlagt når det blir idriftsatt i begynnelsen av mai 2010, og om det vil produsere like mye eller mer enn de planlagte 1,4 GWh. Et annet prosjekt vi håper å få landet i 2010, er bygging av Småvoll kraftverk. NVE har anbefalt utbygging, og har sendt anbefalingen til OED. Håpet er at OED blir ferdig med sin saksbehandling i løpet av sommeren/høsten 2010. Vi forventer positivt vedtak fra OED. Sunndal kommune er en foregangskommune når det gjelder utbygging av bredbånd. Sunndal Energi KF vil i løpet av 2010 ha en sammenhengende fiberkabel fra Gjøra til Sunndalsøra, videre derfra til Øksendal, Brandstad, Jordalsgrenda og videre til Nesset kommune gjennom Nesset Kraft sin fiber. Det vil etter hvert gi våre kunder og innbyggerne i Sunndal kommune landets beste bredbåndsnett med de muligheter det gir. I august 2009 var tilbygget til Sunndal Energi KF ferdig og gammelbygget ferdig renovert. Resultatet ble meget bra. Både de nye lokalene og de oppussede lokalene er lyse og trivelige, noe som gir gode arbeidsvilkår for alle ansatte i årene fremover. Fra 19. april 2010 flytter SuCom AS inn i nybygget. Dermed vil Relacom AS, SuCom AS og Sunndal Energi KF være samlet i samme hus, med de fordelene det gir for samordning når ledningsinfrastruktur skal legges i bakken. DSB (Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap) har det siste året vært opptatt av hvordan everkene vedlikeholder og fornyer sine anlegg. I 2010 må Sunndal Energi KF vise at en tar problemstillingene alvorlig. Selv om NVE og Statnett SF har avlyst kraftkrisen for Norge, vil det være viktig for Styret i Sunndal Energi KF å benytte alle anledninger en har for å påvirke våre beslutningstakere til å få bygd den nye 420 kv linjen fra Sogndal til Ørskog snarest mulig. Denne linjen vil ha stor betydning for våre kunder ved å slippe eget prisområde i Møre og Romsdal. Og ikke minst vil det ha stor betydning for at Hydro Aluminium Sunndal skal få den strømmen de har behov for. Sunndal Energi KF vil også det kommende året være opptatt av å utvikle eierskapene i de selskapene vi er medeiere i. Det gode samarbeidet vi har med Nesset Kraft AS, Svorka Energi AS, Rauma Energi AS og Nordmøre Energiverk AS vil vi jobbe aktivt for å opprettholde. Også det kommende året blir det travelt på grunn av en del større nettanlegg, fiberbygging og fjernvarmeutbyggingen. I tillegg må det brukes mer ressurser på vedlikehold av det nettet vi har enn tidligere år. Det blir viktig å videreføre det positive engasjementet som de ansatte viser. Sunndal Energi KF er et lokalt everk som vil og skal ha kundene i fokus, og kundene skal vite at de har et lokalt everk gjennom konkurransedyktige kraftpriser, og et godt nett med få feil. Strategiplanen for Sunndal Energi KF ble utarbeidet i 2006. Planen bør gjennomgås og evalueres i løpet av høsten 2010. Styret i Sunndal Energi KF vil takke alle ansatte for et godt samarbeid og for meget god innsats i 2009. Disponering av overskudd for 2009 Styret i Sunndal Energi KF foreslår følgende disponering av årets overskudd på kr. 15.955.569,-: Utbytte til eier kr. 7.500.000,- Overført annen egenkapital kr. 8.455.569,- Sum kr. 15.955.569,- Sunndalsøra 31.12.2009/20.04.2010 7

RESULTATREGNSKAP Tall i 1000 kr DRIFTSINNTEKTER OG DRIFTSKOSTNADER NOTER 2009 2008 Salgsinntekter 9 71 051 71 365 Sum driftsinntekter 71 051 71 365 Varekostnader -29 759-33 027 Lønnskostnader m.m. 2,10-9 570-9 672 Ordinære avskrivninger 3-6 824-5 689 Andre driftskostnader -6 416-5 994 Tap på fordringer 6-57 -16 Sum driftskostnader -52 626-54 398 DRIFTSRESULTAT 18 426 16 967 FINANSINNTEKTER OG FINANSKOSTNADER Finansinntekter 383 2 568 Finanskostnader 9,12-2 854-4 699 Nettofinanskostnad -2 470-2 130 RESULTAT FØR EKSTRAORDINÆRE POSTER 15 956 14 836 EKSTRAORD. INNTEKTER OG KOSTNADER Ekstraordinære inntekter 0 0 Resultat av ekstraordinære poster RESULTAT FØR SKATT 15 956 14 836 Skattekostnad 11 82 ÅRSRESULTAT 15 956 14 919 OVERFØRINGER Avsatt til utbytte 7 500 7 000 Overført annen egenkapital 8 456 7 919 SUM OVERFØRINGER 13 15 956 14 919 8

BALANSE PR. 31.12. Tall i 1000 kr EIENDELER NOTER 2009 2008 Anleggsmidler Utsatt skattefordel 11 0 4 720 Tomter, bygninger og annen fast eiendom 3,4 129 282 110 088 Maskiner og anlegg m.m. 3,4 4 675 4 577 Finansielle anleggsmidler 8 7 263 8 826 Andre langsiktige fordringer Sum anleggsmidler 141 220 128 211 Omløpsmidler Varelager og forskudd til leverandører 7 666 583 Kortsiktige fordringer 6,9 21 959 28 376 Kasse, bank, postgiro 5 17 997 17 896 Sum omløpsmidler 40 622 46 854 SUM EIENDELER 181 843 175 066 GJELD OG EGENKAPITAL Egenkapital Egenkapital 13 82 369 78 633 Sum egenkapital 82 369 78 633 Langsiktig gjeld Pensjonsforpliktelser 8 094 8 230 Langsiktig gjeld 32 687 34 017 Ansvarlig lån 12 24 000 24 000 Sum langsiktig gjeld 64 781 66 247 Kortsiktig gjeld Leverandørgjeld 11 827 5 267 Betalbar skatt Skattetrekk og andre trekk 548 573 Skyldige offentlige avgifter 6 123 6 160 Avsatt utbytte 13 7 500 7 000 Annen kortsiktig gjeld 9 8 695 11 186 Sum kortsiktig gjeld 34 693 30 186 SUM GJELD OG EGENKAPITAL 181 843 175 066 Sunndalsøra 31.12.2009/20.04.2010 9

KONTANTSTRØMANALYSE Tall i 1000 kr Kontantstrømmer fra operasjonelle aktiviteter 2009 2008 Ordinært resultat før skattekostnad 15 956 14 836 Periodens betalte skatt Ordinære avskrivninger 6 824 5 689 Gevinst ved salg av anleggsmidler -39 Nedskrivning finansielle anleggsmidler -196 1 494 Økning kundefordringer 6 579-5 342 Økning/reduksjon leverandørgjeld 6 560 856 Endring andre omløpsmidler og kortsiktig gjeld -2 488 4 621 Netto kontantstrømmer fra operasjonelle aktiviteter 33 234 22 115 Kontantstrømmer fra investeringsaktiviteter Innbetaling ved salg av anleggsmidler 39 Utbetaling ved kjøp av anleggsmidler -26 116-26 722 Utlån -898 Utbetaling ved kjøp av finansielle anleggsmidler -100-36 Netto kontantstrømmer fra investeringsaktiviteter -26 216-27 617 Kontantstrømmer fra finansaktiviteter Innbetaling fra ny langsiktig gjeld 4 8 000 Innbetaling fra finansielle anleggsmidler 1 412 75 Nedbetaling av gjeld -1 333-933 Utbetaling av utbytte -7 000-5 500 Netto kontantstrømmer fra finansaktiviteter -6 918 1 642 Netto endring i likvider gjennom året 101-3 860 Likviditetsbeholdning 01.01. 17 896 21 756 Likviditetsbeholdning 31.12. 17 997 17 896 Likviditetsbeholdning stemmer overens med kontanter, post/bankinnskudd pr. 31.12. NOTER NOTE NR. 1, REGNSKAPSPRINSIPPER Driftsinntekter Omløpsmidler/kortsiktig gjeld Anleggsmidler/langsiktig gjeld Pensjonsforpliktelser Betalbar skatt/endring utsatt skatt Inntektsføring skjer ved levering. Omløpsmidler og kortsiktig gjeld omfatter poster som forfaller til betaling ett år etter balansedagen, samt varer tilknyttet varekretsløpet. Omløpsmidler vurderes til laveste verdi av anskaffelseskost og antatt virkelig verdi. Anleggsmidler omfatter eiendeler bestemt til varig eie og bruk. Anleggsmidler er vurdert til anskaffelseskost. Varige driftsmidler balanseføres og avskrives over driftsmidlers økonomiske levetid. Foretaket har tjenestepensjonsordning i henhold til lov om obligatorisk tjenestepensjon i Kommunal Landspensjonskasse. Pensjonsforpliktelser er aktuarberegnet pr. 31.12 og bokført i samsvar med beregningene. Betalbar skatt er beregnet på bedriftens skattemessige resultat. Utsatt skattefordel er beregnet med utgangspunkt i de midlertidige forskjellene mellom regnskapsmessige og skattemessige balanseverdier og er ført under anleggsmidler i balansen som immateriellt eiendel. Utsatt skattefordel er ikke bokført. 10

NOTE NR. 2, LØNNSKOSTNADER M.V. (Tall i hele 1000) Lønnskostnader består av følgende poster: 2009 2008 Lønninger 9 561 8 882 Arbeidsgiveravgift 1 137 1 092 Pensjonskostnader 1 098 1 333 Andre lønnskostnader -2 227-1 634 Sum lønnskostnader 9 569 9 673 Gjennomsnittlig antall ansatte 19 19 Andre lønnskostnader er negativ p.g.a. aktivert lønn som er inntektsført med 2,5 mill. kr. Godtgjørelser: Lønnskostnader daglig leder 777 (kr. 686 400 er fastlønn) Styret 84 Revisor 73 Pensjonsforpliktelsene i selskapet er dekket ved kollektiv pensjonsforsikring, som dekker alle fast ansatte. NOTE NR. 3, AVSKRIVNINGER (Tall i hele 1000) Biler Inventar o.l Datautstyr Ford.nett Bygninger Fjernst. Målere Bredbånd Fjernvarme Kostpris 1.1 2 252 1 384 2 034 74 987 9 990 566 2 653 7 482 38 487 Tilgang i året 59 672 58 23 423 8 710-275 6 351 4 481 Anleggsbidrag -14 609-3 305 Salg i året Kostpris 31.12 2 311 2 056 2 092 83 801 18 700 566 2 928 10 528 42 968 Akk.avskr. -1 206-823 -1 779-18 027-1 090-329 -1 140-1 405-6 194 Bokført verdi 1 105 1 233 313 65 774 17 610 237 1 788 9 123 36 774 Årets avskr. 267 194 236 3 563 351 34 236 595 1 348 Avskr.tid 8 år 8 år 4 år 30 år 50år 10 år 15 år 15 år 30 Avskr.plan Lineær Lineær Lineær Lineær Lineær Lineær Lineær Lineær Lineær Av lønnskostnadene er kr. 1 964 956,- aktivert i balansen. 11

NOTE NR. 4, BRUTTO INVESTERINGER DE 5 SISTE ÅR (Tall i hele 1000) 2009 2008 2007 2006 2005 Biler 59 656 511 Andre transportmidler 265 110 Inventar/verktøy 672 343 127 196 55 Datautstyr 58 147 305 284 182 Fordelingsnett 23 423 18 180 3 856 3 910 10 196 Bygninger 8 710 4 704 219 Fjernstyring/telesamband 229 Målere 275 277 171 215 111 Fjernvarme 4 481 2 881 1 575 7 702 8 001 Bredbånd 6 351 4 222 1 452 758 636 Sum 44 029 31 639 7 751 13 065 20 021 NOTE NR. 5, BUNDNE INNSKUDD I BANK Av innestående i bank er kr. 529 966,- bundne skattetrekksmidler. NOTE NR. 6, FORDRINGER Utestående fordringer er verdsatt til pålydende. Det er avsatt en delkrederavsetning på kr. 100.000,- for forventet tap på utestående fordringer. Netto kostnadsført tap på utestående fordringer utgjør kr. 57 098,-. Innbetalt på tidligere avskrevne fordringer er kr. 21 037,-. NOTE NR. 7, VARELAGER Varelageret er verdsatt til laveste verdi av anskaffelseskost og virkelig verdi. Det er tatt hensyn til nedskrivning for ukurans. NOTE NR. 8, FINANSIELLE ANLEGGSMIDLER Aksjer I løpet av året har Sunndal Energi økt sin aksjekapitalandel med kr. 100 000,-. Utgående balanse viser aksjeverdier i følgende selskap: Utgående balanse Eierandel Trønderkraft AS kr. 10 000 5,50 % Energi 1 Kraft AS kr. 50 400 12,00 % Sucom AS kr. 4 611 000 51,00 % Jordalskraft AS inkl. overkurs kr. 25 000 25,00 % Sunndal Nasjonalparksenter kr. 10 000 - Enteca AS kr. 0 5,50 % Småvoll kraftverk AS inkl. overkurs kr. 36 040 34,00 % Mulvik Kraft AS kr. 100 000 50,00 % kr. 4 842 440 Utlån Deler av Enteca AS sitt ansvarlige lån på kr. 2 314 910,- ble i 2009 innfridd med med kr. 2 195 715,-. Det var avsatt kr. 300 000,- til tap på lån. Lånet ble nedskrevet og oppgjøret viste en bokført en gevinst på kr. 180 805,- som ble ført som nedskrivning på finansielle anleggsmidler. I mars 2010 kom avviklingsoppgjøret på kr. 15 616,- som førte til en økning i gevinsten til kr. 196 421,-. Utgående balanse viser utlån i følgende selskap: Ansvarlig lån til Jordalskraft AS kr. 250 000 Ansvarlig lån til Sucom AS kr. 1 530 000 Lån til Enteca AS kr. 0 Ansvarlig lån til Mulvik Kraft AS kr. 300 000 kr. 2 080 000 12

NOTE NR. 9, SEGMENTINFORMASJON DISTRIBUSJONSNETT (Tall i hele 1000) DISTRIB.NETT 2009 RESULTAT Driftsinntekter 26 627 Driftskostnader* -21 570 Driftsresultat 5 057 MER-/MINDREINNTEKT Faktisk inntekt -25 989 Tilbakeført merinntekt inkl. renter -1 586 Ordinær KILE -766 Tillegg for kapitalkostnader 2 464 Kostnader i overliggende nett 2 424 Justert faktisk inntekt -23 452 Justert tillatt inntekt 22 504 Årets beregnede merinntekt - 948 Inngående saldo merinntekt inkl. renter 2 902 Årets beregnede merinntekt 948 Tilbakeført mindreinntekt inkludert renter -1 586 Renter merinntekt 53 Akkumulert merinntekt inkl. renter pr. 31.12 2 317 BALANSE Sum driftsmidler etter fordeling pr. 1.1 70 472 Sum driftsmidler etter fordeling pr. 31.12 81 342 Gjennomsnittlige driftsmidler 75 907 1% påslag for nettkapital 759 Avkstningsgrunnlag 76 666 Avkastning 6,6 % *Driftskostnader etter fordeling av felleskostnader. RESULTAT PR. RESULTATENHET (Tall i hele 1000) Marked Distrib. nett Fellesvirksomhet Fjernvarme DRIFTSINNTEKTER Salg energi 36 863 7 689 42 358 Salg overføring 27 575 27 575 Andre inntekter 121 0 24 1 921 2 066 Sum driftsinntekter 121 36 863 27 575 7 713 1 921 71 999 DRIFTSKOSTNADER Kjøp av energi 26 885 2 194 26 885 Kjøp av overføringstjenester 2 424 2 424 Varekostnader -3 452 449 Lønn og andre personalkostn. 1 434 506 6 299 523 809 9 571 Andre driftskostnader 1 744 108 3 602 589 371 6 414 Avskrivninger 14 4 780 1 413 617 6 824 Tap på fordringer 29 29 58 Driftskostnader 3 175 27 542 19 328 2 525 2 249 52 625 Fordeling felleskostn. -3 054 324 2 242 258 230 0 Driftsresultat - 8 997 6 005 4 930-558 19 374 Årets merinntekt -948-1 082 Driftsresultat etter merinntekt - 8 997 5 057 4 930-558 18 426 Øvrig Totalt 13

VIRKSOMHETSOMRÅDENES BOKFØRTE VERDI PÅ DRIFTSMIDLER (Tall i hele 1000) Marked Distr.nett Øvrig virks. Totalt 01.01.2009 31.12.2009 01.01.2009 31.12.2009 01.01.2009 31.12.2009 01.01.2009 31.12.2009 Høyspenningsnett 30 888 32 151 30 888 32 151 Nettstasjoner 17 368 19 903 17 368 19 903 Lavspenningsnett 12 267 13 720 12 267 13 720 Kundespesifikke anlegg 1 749 1 788 1 749 1 788 Fjernvarme 33 641 36 773 33 641 36 773 Transportmidler 1 070 899 242 205 1 312 1 104 Inventar og utstyr 15 29 1 198 1 491 32 27 1 245 1 547 Bygninger 21 263 3 467 11 153 1 240 6 196 4 728 17 612 Anlegg under utførelse 68-2 194-2 263 4 525 - Andre driftsmidler 271 237 6 671 9 122 6 942 9 359 Sum driftsmidler 104 292 70 472 81 342 44 089 52 323 114 665 133 957 NOTE NR. 10, PENSJONSKOSTNADER Foretakets pensjonsansvar er dekket gjennom den ordinære tariffestede tjenestepensjonsordningen i Kommunal Landspensjonskasse. Ordningen gir en definert ytelse i henold til tariffavtalen i kommunal sektor. I henhold til Norsk Regnskapsstandard for pensjonskostnader beregnes pensjonsforpliktelsen til nåverdien av de fremtidige pensjonsytelsene som er opptjent på balansedagen. Den påløpte forpliktelsen er estimert gjennom aktuarberegninger. Netto pensjonsforpliktelse inklusive arbeidsgiveravgift 31.12.2008 kr. 8 229 886 31.12.2009 kr. 8 093 807 Reduksjon 2009 kr. 136 079 Sammensetning av årets pensjonskostnad 2009 Premie KLP pensjonsforsikring/afp-kostnad 1 234 063 Endring i pensjonsforpliktelse -136 079 Sum pensjonskostnad 1 097 984 Økonomiske forutsetninger 31.12.2009 Forventet avkastning på pensjonsmidler 5,70 % Diskonteringsrente 5,40 % Årlig lønnsvekst 4,50 % Årlig økning i grunnbeløp 4,25 % Medlemsstatus pr. 01.01.10 i foretakets pensjonsordning Antall aktive 19 Antall oppsatte 3 Antall pensjoner 9 NOTE NR. 11, SKATT (Tall i hele 1000) Resultat før skatt 15 956 Permanente forskjeller: Kontingenter 162 Midlertidige forskjeller: 0 Skattepliktig inntekt 16 117 Skattefri virksomhet: Kraftomsetning -10 271 Distribusjonsnett -2 957 Øvrig virksomhet -3 333 Skattefri inntekt -16 561 Skattepliktig inntekt -443 28% betalbar skatt 0 14

Spesifikasjon av midlertidige forskjeller 01.01.2009 31.12.2009 Endring Omløpsmidler økning -352-55 -297 Anleggsmidler økning 645 212 433 Netto pensjonsforpliktelser -8 230-8 094-136 Underskudd til framføring -8 922-9 365 443 Sum midlertidige forskjeller -16 859-17 302 443 28% skatt av utsatt skattefordel -4 720-4 845 124 Skattekostnad i resultatregnskapet Betalbar skatt 0 Endring utsatt skattefordel 0 Sum bokført skattekostnad 0 Utsatt skattefordel er ikke bokført. NOTE NR. 12, ANSVARLIG LÅN Det er avtale om et ansvarlig lån til Sunndal kommune på 24. mill. kr. Lånet forrentes med 6%. Lånet er avdragsfritt. NOTE NR. 13, EGENKAPITAL EGENKAPITAL Egenkapital 01.01.09 79 633 Årets overskudd 2009 15 956 Utsatt skattefordel ført mot EK -4 720 Avsatt utbytte 2009-7 500 Egenkapital 31.12.09 82 369 Utsatt skattefordel er ikke bokført. NØKKELTALL LØNNSOMHET 2009 2008 2007 2006 Forklaring Totalkapitalens rentabilitet 10,53% 12,00% 8,86% 8,35% Resultat før ekstraordiære poster + finanskostnader i % av gj.sn. totalkapital. Egenkapitalens rentabilitet 19,82% 19,21% 14,31% 15,27% Resultat før ekstraordinære poster skattekostnad i % av gj.sn. egenkapital. Overskuddsgrad 26,47% 27,37% 21,30% 19,57% Driftsres. + finansinnt. i % av driftsinntekter. Kapitalens omløpshastighet 0,40 0,44 0,42 0,43 Driftsinntekter dividert på gj.sn. totalkapital. LIKVIDITET Likviditetsgrad 1, balanselikviditet 1,17 1,55 2,16 2,08 Omløpsmidler dividert på kortsiktig gjeld. Likviditetsgrad 2, kassalikviditet 0,52 0,59 1,04 1,19 Mest likvide omløpsmidler dividert på kortsiktig gjeld. SOLIDITET Egenkapitalprosent 45,30% 44,92% 50,94% 47,85% Egenkapital i % av totalkapital. 15

REVISJONSBERETNING 16

TABELLER OG DIAGRAMMER NETTVIRKSOMHETEN Det siste året har vært et travelt år med mange nyanlegg, fornying av eldre anlegg samt regningsarbeid for Statkraft, Hydro, SuCom, Jordalskraft AS, Statnett, Sunndal kommune med flere. Følgende større anlegg har vært utført i 2009: Strømtilførsel til 120 hytter Grødalen Bygging av ny 22 kv linje Sjølseng - Sjølsetøya Start på legging av kabel fra Sjølsetøya til Brandstad. Ferdig til Ljøsåa. Ny nettstasjon og kabler i Kråkhammeren hyttefelt Ny nettstasjon Akvaforsk 2 (Resirkuleringsanlegg) Ny nettstasjon og kabler Hammeren Ny nettstasjon Sjølsetkraft Ny nettstasjon og kabler til Sunndal ungdomsskole Ny koblingsstasjon Sjølsetøya Ny nettstasjoner Brekklykkjo, Øya, Ljøsåa og Brandsatd Nye nettstasjoner Grødalen (Koksvikvatnet, Finnskjeggdumpa, Steinbrua, Vangstjønna og Urdabekken) Ny nettstasjon for Kvartal XV Legging av kabler i forbindelse med ny nettstasjon på Jenstad Skiftet trafo og trafoarrangement på trafo Løykja Utvidet Sunndalsøra koblingsstasjon med bryterfelt Flytting av høyspent 22 kv linje ved Reittrøa som følge av rassikringsarbeid Fiber på høyspentlinjen fra Ratet til Gjøra Fiber på høyspentlinjen fra Sjølseng til Sjølsetøya og ned til Viklandet Legging av fiberrør i kabelgrøft opp Øksendalen Legging av fiberrør i alle fjernvarmegrøfter Arbeid med nytt tilbygg Sunndal Energi Nytt gatelys Sunndalsvegen fra Sandbrekka til Brandeienen Nytt gatelys på Oppdøl Oppstart bygging av kraftverk i Mulvika Innmåling av alle fjernvarme- og fiberrør med GPS Div. lavspentarbeid i flere av lavspentkretsene Skogrydding STATISTIKK OVER ELEKTRISKE ANLEGG PR. 31.12.09 OBJEKT PR. 01.01.09 TILGANG AVGANG PR. 31.12.09 Høyspent kabel 24 kv (km) 61.749 12.477 0 74.226 Høyspent kraftnett 24 kv (km) 143.434 0 0.213 143.221 Transformatorer (stk.) 260 4 0 264 Transformatorer (kva) 65095 4790 0 69885 Lavspent kabel (km) 224.883 15.152 0 240.035 Lavspent luftnett (km) 119.336 0.297 0 119.633 Kabelskap (antall) 826 41 0 867 Gatelys (antall) 2314 10 0 2324 FEIL OG PLANLAGTE AVBRUDD I HØYSPENNINGSNETTET 2009 Avbruddsårsak Antall feil Ikke levert KILE energi kwh Tall i 1000 kr Ikke planlagte avbrudd 6 10095 528 Planlagte avbrudd 23 11550 234 Annen netteier ansvarlig 1 62 4 Utkopling i overliggende nett 0 0 0 Sum 30 21707 766 17

Kundedata 2009 2008 Antall kunder... 4619 4531 Antall nybestillinger... 629 499 Målerbytte og lignende... 96 160 Antall opphør... 483 446 Antall avstengninger... 14 20 Kundedata 2009 2008 Kontroll av antall nyinstallasjoner... 93 40 Kontroll av antall eldre installasjoner... 160 156 Kontroll av næringsvirksomheter... 10 4 Kontroll av jordfeil... 42 48 Kontroll av gårdsbruk... 3 0 Undervisning av skoleelever... 120 120 KRAFTKJØP 2009 Nedenfor, og midt på neste side, vises tabeller over kraftkjøp siden 1987, oversikt over kraftsalg i 2009 og Nordpools spotpris i Aura 2009. 18

KRAFTSALG NETT 2009 KUNDEGRUPPE ANTALL FORBRUK KUNDER MWh Husholdning... 4 012 51 259 Næringer små... 589 29 475 Næringer store... 12 12 763 Elkjeler... 6 384 Sum overført... 4 619 93 881 Tap i nettet... 6 735 Sum... 4 619 100 616 Salg fra andre leverandører... 325 11 192 NORDPOOLS SPOTPRIS 2009 SPOTPRIS 2009 øre/kwh ORD OG UTTRYKK SPENNING STRØM EFFEKT ENERGI V: Volt er enhet for elektrisk spenning kv: 1 kilovolt = 1 tusen volt VA: Voltampere gir ytelsen eller effekten til en generator eller transformator kva: 1 kiloampere = 1 tusen VA A: Strømmen måles i ampere (A) som er et mål for den mengden elektrisitet som strømmer gjennom ledningen W: Watt er enhet for måling av effekt kw: 1kW = 1 tusen W MW: 1MW = 1 tusen kw kwh: Kilowattime er en enhet for energi MWh:1 megawattime = 1 tusen kwh GWh: 1 gigawattime = 1 million kwh TWh: 1 terrawattime = 1 milliard kwh 19

Sunndal Energi KF Produksjon: MediaHuset AS, 71 69 22 13, 6600 Sunndalsøra Mongstugata 9, 6600 Sunndalsøra,Tlf.: 71 68 95 50 Fax: 71 68 95 51 Internett: www.sunndalenergi.no 20