Girmotorer \ Industrigir \ Kraftelektronikk \ Automatisering \ Service MOVIDRIVE MDX60B / 6B LA360000 Utgave 0/2005 448725 / NO Korreksjon
Installasjon Tilordning av bremsemotstandene, droslene og filtrene Installasjon Dette korrekturbladet: erstatter verdiene til utløserstrømmene til bremsemotstandene BW02-... / BW02...-T for MOVIDRIVE MDX6B, byggestørrelse 3, 400/500-V-utstyr (Æ Kapittel 4.8, Tilordning av bremsemotstander, drosler og filtre i driftsveiledningen MOVIDRIVE MDX60B/6B, delenummer 30030, utgave 0/2005.) oppdaterer verdiene til utløserstrømmene og tilordningen av bremsemotstandene BW02-025-P og BW08-05-P for MOVIDRIVE MDX60B/6B (Æ Kapittel 4.8, Tilordning av bremsemotstander, drosler og filtre i driftsveiledningen MOVI- DRIVE MDX60B/6B, delenummer 30030, utgave 0/2005.) erstatter koblingsskjemaet Hiperface -giver på MOVIDRIVE MDX60B/6B (Æ Kapittel 4.6, Tilkobling opsjon DEHB (HIPERFACE ) i driftsveiledningen MOVIDRIVE MDX60B/6B, delenummer 30030, utgave 0/2005. erstatter koblingsskjemaet Tilkobling inkrementalgiversimulering på DEHB eller DERB (Æ Kapittel 4.9, Tilkobling evaluering for inkrementalgiversimulering) i driftsveiledningen MOVIDRIVE MDX60B/6B, delenummer 30030, utgave 0/2005. beskriver tilkobling og idriftsetting for den nye opsjonen grensesnittomformer HTL Æ TTL. Installering og idriftsetting må kun foretas av fagpersonell innen elektronikk. Forskriftene for forebygging av ulykker samt driftsveiledningen MOVIDRIVE MDX60B/6B må følges!. Tilordning av bremsemotstandene, droslene og filtrene Verdiene for utløserstrømmene for bremsemotstandene BW02.../BW02...-T er endret. MOVIDRIVE MDX6B...-503 050 0220 0300 Byggestørrelse 3 Bremsemotstander BW... / BW...-...-T BW02-025/ BW02-025-T Utløserstrøm Delenummer BW... Delenummer BW...-...-T I F = 4.4 A RMS 82 680 0 820 44 7 BW02-050-T I F = 20.4 A RMS 820 40 7 BW02-00-T I F = 28.8 A RMS 820 4 5 2 Korreksjon MOVIDRIVE MDX60B/6B
Installasjon Tilordning bremsemotstander BW...-P.2 Tilordning bremsemotstander BW...-P Tilordning til AC400/500 V- utstyr (...-5_3) Som følge av tekniske endringer leveres ikke bremsemotstandene BW08-05-T og BW02-025-T lenger. Etter at du har foretatt en grundig teknisk kontroll, kan du bestille bremsemotstandene fra uke 06/2006 med en annen overlastbeskyttelse under den nye typebetegnelsen BW08-05-P og BW02-025-P. Mellom utførelsene BW...-T og BW...-P er det ingen forskjeller i delenumrene. Verdiene for utløserstrømmene er endret (Æ tabellen under). Ytterligere tekniske data finner du i den aktuelle utgaven av katalogen MOVIDRIVE MDX60B/6B. MOVIDRIVE MDX6B...-503 050 0220 0300 0370 0450 Byggestørrelse 3 4 Bremsemotstander BW... / BW...-...-P BW02-025/ BW02-025-P BW08-05/ BW08-05-P Utløserstrøm ) Delenummer BW... Delenummer BW...-...-P I F = 4.4 A RMS 82 680 0 820 44 7 I F = 9. A RMS 82 684 3 820 46 3 ) Oppgitte utløserstrømmer I F er fastsatt ved bruk av overstrømsrelé med en utløserkarakteristikk i utløserklasse 0 eller utløserklasse 0A (i henhold til EN 60 947-4-). 2) Koble to bremsemotstander parallelt og still inn dobbel utløserstrøm på F6 (2 x I F ). Som følge av at overbelastningsreleet er endret, øker lengden til bremsemotstandene noe (Æ målskisse BW...-P). C 2) C 2) Korreksjon MOVIDRIVE MDX60B/6B 3
Installasjon UL-godkjennelse Målskisse BW...-P D d B c C a A 2 B e Fig. : d a x c A C Målskisse BW...-P, byggeform gittermotstand / 2 trådmotstand 58427AXX Alle mål i mm Type BW...-P Byggeform Hovedmål [mm] Festedeler [mm] Vekt A B C D a b/c/e x x2 d [kg] BW02-025-P 295 260 490 355 270 380 0.5 8.0 BW08-05-P 2 620 20 92 544 64 0 6.5 4.0.3 UL-godkjennelse UL-godkjennelsen av bremsemotstandene BW...-P og BW...-T er under forberedelse. 4 Korreksjon MOVIDRIVE MDX60B/6B
Installasjon Koblingsskjema basisenhet.4 Koblingsskjema basisenhet Koblingsskjema bremsemotstand BW...-P L L2 L3 PE F/F2/F3 K (AC-3) L L2 L3 Opsjon nettfilter NF... L' L2' L3' Mellomkretstilkobling 2 3 7 8 L L2 L3 -U z +U z PE X: X4: Effektdel X2: 4 5 6 X3: U V W +R -R PE M 3-faset BW...-...-P 4 97 95 6 F6 98 96 virker på K Når hjelpekontakten løser ut, må K åpnes og DIØØ/regulatorsperre motta et 0-signal. Motstandskretsen må ikke avbrytes! 54322ANO Montasje og installasjon Tillatt montasje: På vannrette flater På loddrette flater med klemmer nede og hullplate oppe og nede Ikke tillatt montasje: På loddrette flater med klemmer oppe, til høyre eller til venstre Korreksjon MOVIDRIVE MDX60B/6B 5
Installasjon Tilkobling opsjon DEHB (HIPERFACE ).5 Tilkobling opsjon DEHB (HIPERFACE ) Tilkobling HIPERFACE - giver HIPERFACE -giver ASH, ESH og AVH anbefales for drift med DEHB. Givertilkoblingen skjer via pluggforbinder eller via koblingsboksen avhengig av motortype og motorutførelse. CM7...2 med koblingsboks Slik kobler du til HIPERFACE -giveren: AVH/ASH/ESH cos+ cossin+ sin- DATA- DATA+ TF/TH/KTY+ TF/TH/KTY- 2 3 4 5 6 9 0 7 8 RD BU YE GN VT BK BN WH GYPK RDBU PK GY maks. 00 m DEHB, X5: 9 2 5 8 0 2 4 4 6 8 5 9 Fig. 2: Koble HIPERFACE -giveren som motorgiver til DEHB 54440CNO Delenumre for prefabrikerte kabler: For fast legging: 332 457 8 For trekkjedelegging: 332 454 3 6 Korreksjon MOVIDRIVE MDX60B/6B
Installasjon Tilkobling evaluering for inkrementalgiversimulering.6 Tilkobling evaluering for inkrementalgiversimulering Inkrementalgiversimulering Kontakten X4 til opsjonen DEHB eller opsjonen DERB kan også brukes som utgang for inkrementalgiversimulering. For dette må du brokoble omkobling (X4:7) med DGND (X4:8) og bryte forbindelsen mellom X4:5 og U B. X4 leverer da inkrementalgiversignaler med et signalnivå i samsvar med RS422. Impulstallet er: ved DEHB som på X5 inngang motorgiver ved DERB 024 impulser per omdreining Omkobling YE GN RD BU PK GY WH BN RDBU maks. 00 m DEHB / DERB X4: 9 2 9 0 3 5 8 5 8 7 BK VT Fig. 3: Tilkobling inkrementalgiversimulering på DEHB eller DERB 54336BNO Delenummer for den prefabrikerte kabelen: Opsjon type DEH/DERB X4: Æ Inkrementalgiversimulering For fast legging: 87 960 3 Ved prefabrikerte kabler med endehylser skal de hvite (WH) og svarte (BK) lederne skjæres av. Korreksjon MOVIDRIVE MDX60B/6B 7
Installasjon Tilkobling opsjon grensesnittomformer DWEB/2B.7 Tilkobling opsjon grensesnittomformer DWEB/2B Delenummer og beskrivelse DWEB, delenummer 88 87 6 Grensesnittomformeren DWEB (HTLÆTTL) i form av en adapterkabel brukes for å koble masserelaterte HTL-givere til opsjonen HIPERFACE -giverkort DEHB. Bare spor A, B og C kobles opp. Grensesnittomformeren er egnet for alle HTL-givere som har vært brukt på MOVIDRIVE A, MDV og MCV og kan kobles til uten ytterligere oppkoblingstiltak. [A] [B] [C] 58748AXX [A] [B] 5 x 2 x 0,25 mm 2 / lengde 000 mm Tilkobling DC 24 V for HTL-giver, x 0,5 mm 2 / lengde 250 mm Signal Klemme for 9-polet Sub-D-bøssing [C] (giverside) A B 2 C 3 UB 9 GND 5 DWE2B, delenummer 88 80 9 Grensesnittomformeren DWE2B (HTLÆTTL) i form av en adapterkabel brukes for å koble mottakts-htl-givere til opsjonen HIPERFACE -giverkort DEHB. Ved siden av sporene A, B og C kobles også de negerte sporene (A, B, C) opp. SEW- EURODRIVE anbefaler å bruke disse grensesnittomformerne i alle nye anlegg. [A] [B] [C] 58748XX [A] [B] 4 x 2 x 0,25 mm 2 / lengde 000 mm Tilkobling DC 24 V for HTL-giver, x 0,5 mm 2 / lengde 250 mm Signal Klemme for 9-polet Sub-D-bøssing [C] (giverside) A A 6 B 2 B 7 C 3 C 8 UB 9 GND 5 8 Korreksjon MOVIDRIVE MDX60B/6B
Installasjon Tilkobling opsjon grensesnittomformer DWEB/2B Idriftsettingsmerknader Gå frem i henhold til nedenstående informasjon når du skal sette i drift en HTLmotorgiver på opsjonen HIPERFACE -giverkortet DEHB til MOVIDRIVE MDX6B. Fig. 4: Innstillinger ved idriftsetting av motor med HTL-motorgiver 33AXX [] Nedtrekksmeny SEW-givertype [2] Nedtrekksmeny Givertype [3] Nedtrekksmeny Giverimpulsantall Velg Ekstern giver i nedtrekksmyen SEW-givertype []. Velg INKREM GIVER TTL i nedtrekksmenyen Givertype [2]. Velg det giverimpulsantallet som er trykket på HTL-motorgiveren (024 for SEW- HTL-givere) i nedtrekksmenyen Giverimpulsantall [3]. Korreksjon MOVIDRIVE MDX60B/6B 9
SEW-EURODRIVE Driving the world
Girmotorer \ Industrigir \ Kraftelektronikk \ Automatisering \ Service Hvordan beverger man verden Ved å samarbeide med mennesker som tenker raskt og riktig. Med en service som er innen rekkekvidde verden over. Med drifter og styringer som automatisk forbedrer prosessene. Med en omfattende "know-how" i vår tids viktigste bransjer. Med kompromissløs kvalitet som med sin høye standard forenkler det daglige arbeidet. SEW-EURODRIVE Driving the world Med en global tilstedeværelse for raske og overbevisende løsninger. Med innovative ideer som allerede i morgen gir løsninger for i overmorgen. Ved å være på Internett med 24 timers tilgang til informasjon og software oppdateringer. SEW-EURODRIVE AS Solgaard skog 7, N-599 Moss/Norway Tlf. +47 69 24 0 20 Faks +47 69 24 0 40 sew@sew-eurodrive.no www.sew-eurodrive.com