Girmotorer \ Industrigir \ Kraftelektronikk \ Automatisering \ Service. ECOFAST -konforme drivsystemer. Systemhåndbok. Utgave 10/ / NO

Transkript

1 Girmotorer \ Industrigir \ Kraftelektronikk \ Automatisering \ Service ECOFAST -konforme drivsystemer Utgave / / NO Systemhåndbok

2 SEW-EURODRIVE Driving the world

3 Innhold Viktige merknader... 5 Systembeskrivelse... Tekniske data og målskisser ECOFAST -konforme trefasevekselstrømsmotorer DT/DV..ASK Feltfordeler MQP./Z6./AFA Feltfordeler MQP../MM../Z8./AFA Kompakt MOVIMOT MME....5 Tilbehør... Prosjektering Installasjonskonsepter med ECOFAST -feltfordelersegmenter Sikkerhetsmerknader ECOFAST -konforme trefasevekselstrømsmotorer Feltfordeler Kompakt MOVIMOT MME Oppbygging av enheten ECOFAST -konforme trefasevekselstrømsmotorer Feltfordeler Kompakt MOVIMOT MME Installasjon Mekaniske installasjon av ECOFAST -konforme trefasevekselstrømsmotorer DT/DV..ASK Elektrisk installasjon av ECOFAST -konforme trefasevekselstrømsmotorer DT/DV..ASK Feltfordeler MQP../Z6. og MQP../Z Kompakt MOVIMOT MME Idriftsetting ECOFAST -trefasevekselstrømsmotorer Forutsetninger for oppstart Idriftsetting av ECOFAST -konforme feltfordelere Idriftsettingsprosedyre for PROFIBUS Prosjektering (konfigurasjon) av PROFIBUS-master Idriftsetting av feltfordeler MOVIMOT -frekvensomformer integrert i feltfordeler Restriksjoner for MOVIMOT -tilleggsfunksjoner... 9 Funksjon feltfordeler Behandling av prosessdata og sensor/aktor Parametrisering via PROFIBUS-DP.... Parametrisering via PROFIBUS-DPV.... Beskrivelse av LED-displayet... Idriftsetting av Kompakt MOVIMOT MME.... Oppstartprosedyre.... Stille inn PROFIBUS-DP-adresse Prosjektere Kompakt MOVIMOT MME.... Parametrisering av Kompakt MOVIMOT MME... 8 Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

4 Innhold Funksjon Kompakt MOVIMOT MME Prosessdata og prosessbilder LED-indikering Diagnose med STEP Innganger... 6 Parameter Kompakt MOVIMOT MME MQP... Diagnose.... ECOFAST -konform trefasevekselstrømsmotor DT/DV..ASK.... Kompakt MOVIMOT MME Feltbussdiagnose via MQP.. Diagnosegrensesnitt Feiltabell feltbuss-grensesnitt MQP Diagnose MOVIMOT -omformer Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

5 Viktige merknader Viktige merknader Sikkerhetsmerknader og advarsler Overhold alltid sikkerhetsmerknadene og advarslene som er oppført i denne veiledningen! Elektrisk fare Kan innebære: Livsfare eller alvorlige personskader. Alvorlig fare Kan innebære: Livsfare eller alvorlige personskader. 5 6 Farlig situasjon Kan innebære: Lette eller mindre alvorlige personskader. 8 9 Skadelig situasjon Kan innebære: Skader på utrustning og omgivelse. Brukertips og nyttig informasjon. Dokumenter som gjelder i tillegg Driftsveiledning "Vekselstrømsmotorer DR/DV/DT/DTE/DVE, asynkrone servomotorer CT/CV" Driftsveiledning "MOVIMOT MM..C" Katalog "Girmotorer" Katalog "MOVIMOT -girmotorer" 5 6 Korrekt bruk De elektromotorer og MOVIMOT -drives som beskrives her, er beregnet på industrielle anlegg. De tilsvarer gyldige normer og forskrifter og tilfredsstiller kravene i lavspenningsdirektivet //EØF. MOVIMOT egner seg bare i begrenset grad for applikasjoner med heisemaskinerier! Tekniske data og opplysninger om godkjente betingelser på driftsstedet finner du på motorskiltet og i denne driftsveiledningen. Disse opplysningene må overholdes! Driften skal ikke startes opp (godkjenning av forskriftsmessig drift) før det er fastslått at maskinene oppfyller EMC-retningslinjen 89/6/EØF og at sluttproduktet er i samsvar med maskinretningslinjen 98//EF (ta også hensyn til EN 600) Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer 5

6 Viktige merknader Driftsomgivelser Uten spesiell tilpasning er følgende forbudt: Bruk i eksplosjonsbeskyttede områder Bruk i omgivelser med skadelig olje, syre, gass, damp, støv, stråling osv. Drift i ikke-stasjonære applikasjoner der det forekommer mekaniske svingnings- og støtbelastninger som overskrider kravene ifølge EN 508. Bruk i applikasjoner hvor bare MOVIMOT -omformeren (uten overordnede sikkerhetssystemer) ivaretar sikkerhetsfunksjoner som garanterer maskin- og personvern. Avfallshåndtering Dette produktet består av: Jern Aluminium Kobber Kunststoff Elektroniske komponenter Destruer delene i samsvar med gjeldende forskrifter! 6 Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

7 Systembeskrivelse Systembeskrivelse Desentralisering med produsentuavhengige grensesnitt Bruk av desentrale systemer i omfattende industrianlegg representerer dagens tekniske nivå og er i stadig vekst. Kostnadsfordelene ved desentralisert installasjon er basert på en reduksjon av omfanget av prosjektering, installasjon og idriftsetting, og de påvirkes i stor grad av hvilken type grensesnitt og hurtigkontakter som brukes. Disse grensesnittene er i dag fortsatt som regel produsent- og brukerspesifikke. Installasjonsgrensesnittene til desentraliserte komponenter har ennå ikke, eller bare til en viss grad, oppnådd ønskelig enhetlig standardiseringsgrad. Visjonen om en utbredt og generelt tilgjengelig, standardisert grensesnittspesifikasjon kan ikke realiseres av de enkelte foretakene alene. Det er derfor helt nødvendig at så mange som mulig av ledende foretak med et så bredt spekter som mulig av komponenter inngår et samarbeid som systempartnere for å realisere alle funksjoner komplett innenfor ett automatiseringsanlegg. Det tilgjengelige produktspekteret må dekke alle nødvendige komponenter i produksjonsautomasjonen, fra drivenheter, installasjonskomponenter til styring. 5 6 Målene til ECOFAST - systempartnere Standardisering av grensesnitt i desentraliserte installasjoner Standardisering av tilkoblingsteknikk for nett, V og kommunikasjon Enhetlig komponentspekter fra drive til styring Effektiv planlegging med enhetlig prosjekteringsprogramvare Åpent, produsentuavhengig system Under merkenavnet ECOFAST (Energy and Communication Field Installation System), som er registrert av SIEMENS, avdeling for Automation and Drives (A&D), tilbyr systempartnere en åpen og innovativ løsning på sektoren for desentralisering uten koblingsskap og for automatiserings- og drivteknikk. Dette er basert på en fullstendig desentral installasjon og montering av enhetene direkte på maskinen. I tillegg til kommunikasjonen via Profibus-DP og AS-Interface utføres også energiforsyningen til forbrukerne forgreningsmessig via en strømbuss i ECOFAST -systemet. Alle automatiserings-, drifts- og installasjonskomponenter sammenfattes til en gjennomgående komplettløsning med standardisert koblingsteknikk for data og energi. Prosjekteringsverktøyet ECOFAST ES (Engineering Software) støtter den energitekniske dimensjoneringen av anlegget. Kommunikasjonen via normerte feltbusser og gjennomgående standardiserte grensesnitt, basert på DESINA-spesifikasjonen, gjør ECOFAST til en åpen, produsentavhengig og fleksibel systemløsning. ECOFAST er et registrert varemerke som tilhører Siemens AG Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

8 Systembeskrivelse ECOFAST - konforme drivsystemer fra SEW- EURODRIVE Girmotorer..DT/DV../..ASK i effektområdet 0, kw til 5,5 kw Feltfordelersegmenter i utførelsene: MQP.D/Z6F/AFA Feltfordeler med MOVIMOT -grimotorer MQP.D/MM../Z8F/AFA Feltfordeler med tilhørende girmotorer MME5C-50- Kompakt MOVIMOT med tilhørende girmotorer Prefabrikerte systemkabler og hybridkabler med hurtigkontakter MQP.D/ Z6F/AFA MQP.D/ MM../Z8F/AFA MME5C DT/DV../../ASK 5955AXX Brukere av ECOFAST -konforme komponenter har den uvurderlige fordelen at de kan bruke og kombinere komponenter fra ulike produsenter, uten å måtte tenke på mekanisk og elektrisk kompatibilitet. 8 Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

9 Tekniske data og målskisser ECOFAST -konforme trefasevekselstrømsmotorer DT/DV..ASK kva i P f n Hz Tekniske data og målskisser. ECOFAST -konforme trefasevekselstrømsmotorer DT/DV..ASK 5 ECOFAST certified Beskrivelse av funksjonene 5AXX ECOFAST -konforme trefasevekselstrømsmotorer fra SEW-EURODRIVE er generelt utstyrt med hurtigkontaktopsjonen ASK. Hurtigkontakt ASK består av: Hurtigkontakt HAN ES med stiftinnsats, enkeltbøyle Easy-Lock-forrigling og EMCramme. Mulighet for å montere en alternativ bæreplate for feste av koblings- og styreenheter (se også side ). Nesten alle girmotorkombinasjoner iht. katalog "Girmotorer" kan leveres i ECOFAST - sertifisert utførelse. Følgende begrensninger gjelder: Motorstørrelse DT til DVS Motorspenning alltid 0/00V og 50Hz Kun motorer med et turtall Alternativ brems: Bremsespenning alltid 00 V AC Alternativ temperaturføler: kun TF Alternativ bremsestyring: kun BGE, BG og BUR Kun varmeklasse "B" og "F" Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer 9

10 kva i P f n Hz Tekniske data og målskisser ECOFAST -konforme trefasevekselstrømsmotorer DT/DV..ASK Eksempel på typebetegnelse SEW-EURODRIVE Ty p Nr. KW 50Hz 60Hz r/min Bremse kg Bruchsa l / Germany KA DT90 L /BMG /TF /ASK ~ IM,5 S cos ϕ V 0-0 / 80-5 A V 0-66 / 5-60 A / 0 IP Kl V 00 AC Ma 595 Nm 0 Nm IEC B 0,8 6, /,55 5,6 /,5 5 F Gleichrichter BG.5 i 58, : Schmierstoff KA DT 90L BMG TF ASK Made in Germany AXX ECOFAST -hurtigkontakt Motoropsjon termoføler Motoropsjon brems Størrelse, antall poler motor Motorserie Girstørrelse ) Girserie ) ) Du finner detaljert informasjon om girmotorkombinasjoner i katalogen "Girmotorer". Fabrikknummerets oppbygning (eksempel): Siste to sifre av produksjonsåret (-sifret) Løpenummer, enhet (-sifret) Ordrenummer (-sifret) Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

11 Tekniske data og målskisser ECOFAST -konforme trefasevekselstrømsmotorer DT/DV..ASK kva i P f n Hz Plassering av koblingsboks med hurtigkontakt ASK ECOFAST -konforme motorer leveres med koblingsboksposisjon 0 / som standard. For andre plasseringer må du ta kontakt med SEW-EURODRIVE. (R) 0 X 0 (T) X X X 80 (L) X (B) 58AXX 8 Målskisse hurtigkontakt ASK Hurtigkontakt ASK med trefasevekselstrømsmotor DT, DT80 og DT90: 0 DT90/BMG 69 DT-80/BMG 9 DT DT DT-80 DT DT-80 DT AXX Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

12 kva i P f n Hz Tekniske data og målskisser ECOFAST -konforme trefasevekselstrømsmotorer DT/DV..ASK Hurtigkontakt ASK med trefasevekselstrømsmotor DV0, DV og S: 6 9 DV-S/BMG.5 DV0/BMG DV-S 5.5 DV DV0 DV-S DV0 DV-S 60AXX Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

13 Tekniske data og målskisser ECOFAST -konforme trefasevekselstrømsmotorer DT/DV..ASK kva i P f n Hz Alternativ bæreplate (delenummer 8 90 ) For en motorintegrert montering av ECOFAST -konform koblings- eller styreenhet kreves det i tillegg en bæreplate som koblings- eller styreenheten kan stikkes direkte inn på. Bæreplaten kan brukes uavhengig av motorstørrelsen. 5 6 Målskisse alternativ bæreplate Figuren under viser tilleggslengden på bæreplaten. 58AXX AXX 0 Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

14 kva i P f n Hz Tekniske data og målskisser ECOFAST -konforme trefasevekselstrømsmotorer DT/DV..ASK Tekniske data 000 /min - S Motortype DTD/ASK DT80K/ASK DT80N/ASK DT90S/ASK DT90L/ASK DV0M/ASK DVM/ASK DVS/ASK ) Uten brems ) Med brems ) Drift med bremsestyring BG ) Drift med bremsestyring BGE I P N η 5% J Mot Z 0 m N M n M N 80-5 V cosφ I A /I A /M N N N M (00 V) η H /M ) ) BG ) M Bmaks N 0% BGE ) ) ) [kw] [/min] [A] [%] [ [Nm] - kgm ] [/h] [Nm] [kg] (.65).5 (.0). (.65).95 (.8) 5.8 (5.) 6. (5.9) 8. (8.).9 (.5) Tekniske data 500 /min - S Motortype DTD/ASK DT80K/ASK DT80N/ASK DT90S/ASK DT90L/ASK DV0M/ASK DV0L/ASK DVM/ASK DVS/ASK ) Uten brems ) Med brems ) Drift med bremsestyring BG ) Drift med bremsestyring BGE I P N η 5% M A /M N J Mot Z 0 m N n M N 80-5 V cosφ I A /I N ) ) BG ) M Bmaks N (00 V) η 0% M H /M N BGE ) ) ) [kw] [/min] [A] [%] [ [Nm] - kgm ] [/h] [Nm] [kg] (.5).5 (.5).5 (.).8 (.8). (.55).9 (.) 6.5 (6.) 8. (8.). (.0) Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

15 Tekniske data og målskisser ECOFAST -konforme trefasevekselstrømsmotorer DT/DV..ASK kva i P f n Hz Tekniske data 00 /min - S Motortype ) Uten brems ) Med brems ) Drift med bremsestyring BG ) Drift med bremsestyring BGE I N J Mot Z 0 m M P N M N n N 80-5 V cosφ I A /I A /M N N M M (00 V) H /M ) ) BG ) Bmaks N BGE ) ) ) [kw] [Nm] [/min] [A] [ - kgm ] [/h] [Nm] [kg] DTD6/ASK DT80K6/ASK DT80N6/ASK DT90S6/ASK DT90L6/ASK.. 90 DV0M6/ASK DVM6/ASK.. 90 DVS6/ASK Tekniske data 50 /min - S Motortype ) Uten brems ) Med brems ) Drift med bremsestyring BG ) Drift med bremsestyring BGE 0.9 (0.85). (.9).8 (.). (.5).5 (.). (.05) 5.6 (5.5) 8. (.6) J I P N M N n N M N cosφ I 00 V A /I A /M Mot Z 0 m N N M M H /M ) ) BG ) Bmaks N BGE ) ) ) [kw] [Nm] [/min] [A] [ - kgm ] [/h] [Nm] [kg] DTD8/ASK DT80N8/ASK DT90S8/ASK DT90L8/ASK DV0M8/ASK DV0L8/ASK DVM8/ASK DVS8/ASK Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer 5

16 kva i P f n Hz Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP./Z6./AFA. Feltfordeler MQP./Z6./AFA [] [] [] [] [5] 60AXX [] Tilkobling prefabrikert hybridkabel [] Servicebryter [] Energitilkobling [] PROFIBUS-grensesnitt [5] PROFIBUS-tilkobling (data T-hurtigkontakt tilgjengelig som ekstrautstyr fra systempartner) Beskrivelse av funksjonene ECOFAST -konformt PROFIBUS-grensesnitt med I/Oer Tilkobling for ECOFAST -energi-hurtigkontakt Pluggbar motorutgang Servicebryter (-dobbel lås) Med ledningsbeskyttelsesfunksjon Produsent ABB Type koblingselement MS 5-9 Type hjelpekontakt HK 0 Farge: svart/rød 0 OFF I ON 0 OFF I ON Ø 5...Ø 8 mm Eksempel på typebetegnelse MQPD/Z6F/AFA Koblingsteknikk AFA = ECOFAST -energitilkobling (HAN Q/ -pinne) Tilkoblingsmodul Z6 = for PROFIBUS PROFIBUS-grensesnitt MQP = x I / x O (tilkobling via M-hurtigkontakter og klemmer) MQP = 6 x I (tilkobling via M-hurtigkontakter og klemmer) 6 Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

17 Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP./Z6./AFA kva i P f n Hz ECOFAST - sertifisert feltfordelersegment MQP../Z6. ECOFAST certified [] 5 6 [] Hybridkabel MOVIMOT 595AXX 8 9 Mulige kombinasjoner MQPD/Z6F/AFA PROFIBUS-DPV, x I / x O MQPD/Z6F/AFA PROFIBUS-DPV, 6 x I Tilordning feltfordeler, hybridkabel, MOVIMOT -drive Feltfordeler Hybridkabler Drivenhet Brems ja/nei Õ / Ö Hurtigkontakt MQP.D/Z6F/AFA DTD/MM0/BW/AMA6 nei Õ AMA6..DT80K/MM05/BW/AMA6 nei Õ AMA6..DT80N/MM0/BW/AMA6 nei Õ AMA6..DT90S/MM/BW/AMA6 nei Õ AMA6..DT90L/MM5/BW/AMA6 nei Õ AMA6..DV0M/MM/BW/AMA6 nei Õ AMA6..DV0L/MM0/BW/AMA6 nei Õ AMA6..DTD/BMG/MM0/AMA6 ja Õ AMA6..DT80K/BMG/MM05/AMA6 ja Õ AMA6..DT80N/BMG/MM0/AMA6 ja Õ AMA6..DT90S/BMG/MM/AMA6 ja Õ AMA6..DT90L/BMG/MM5/AMA6 ja Õ AMA6..DV0M/BMG/MM/AMA6 ja Õ AMA6..DV0L/BMG/MM0/AMA6 ja Õ AMA Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

18 kva i P f n Hz Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP./Z6./AFA Feltfordeler Hybridkabler Drivenhet Brems ja/nei Õ / Ö Hurtigkontakt MQP.D/Z6F/AFA DTD/MM05/BW/AMA6 nei Ö AMA6..DT80K/MM0/BW/AMA6 nei Ö AMA6..DT80N/MM/BW/AMA6 nei Ö AMA6..DT90S/MM5/BW/AMA6 nei Ö AMA6..DT90L/MM/BW/AMA6 nei Ö AMA6..DV0M/MM0/BW/AMA6 nei Ö AMA6..DTD/BMG/MM05/AMA6 ja Ö AMA6..DT80K/BMG/MM0/AMA6 ja Ö AMA6..DT80N/BMG/MM/AMA6 ja Ö AMA6..DT90S/BMG/MM5/AMA6 ja Ö AMA6..DT90L/BMG/MM/AMA6 ja Ö AMA6..DV0M/BMG/MM0/AMA6 ja Ö AMA6..DTD/MM05/BW/AMA6 nei Õ ) AMA6..DT80K/MM0/BW/AMA6 nei Õ ) AMA6..DT80N/MM/BW/AMA6 nei Õ ) AMA6..DT90S/MM5/BW/AMA6 nei Õ ) AMA6..DT90L/MM/BW/AMA6 nei Õ ) AMA6..DV0M/MM0/BW/AMA6 nei Õ ) AMA6..DV0L/MMX/BW/AMA6 nei Õ ) AMA6..DTD/BMG/MM05/AMA6 ja Õ ) AMA6..DT80K/BMG/MM0/AMA6 ja Õ ) AMA6..DT80N/BMG/MM/AMA6 ja Õ ) AMA6..DT90S/BMG/MM5/AMA6 ja Õ ) AMA6..DT90L/BMG/MM/AMA6 ja Õ ) AMA6..DV0M/BMG/MM0/AMA6 ja Õ ) AMA6..DV0L/BMG/MMX/AMA6 ja Õ ) AMA6..DTD/MM0/BW/AMA6 nei Ö ) AMA6..DT80K/MM/BW/AMA6 nei Ö ) AMA6..DT80N/MM5/BW/AMA6 nei Ö ) AMA6..DT90S/MM/BW/AMA6 nei Ö ) AMA6..DT90L/MM0/BW/AMA6 nei Ö ) AMA6..DV0M/MMX/BW/AMA6 nei Ö ) AMA6..DTD/BMG/MM0/AMA6 ja Ö ) AMA6..DT80K/BMG/MM/AMA6 ja Ö ) AMA6..DT80N/BMG/MM5/AMA6 ja Ö ) AMA6..DT90S/BMG/MM/AMA6 ja Ö ) AMA6..DT90L/BMG/MM0/AMA6 ja Ö ) AMA6..DV0M/BMG/MMX/AMA6 ja Ö ) AMA6 ) Økt kortvarig moment 8 Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

19 Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP./Z6./AFA kva i P f n Hz Tekniske data MQP../Z6./AFA Elektrisk spesifikasjon Elektronikkforsyning PROFIBUSgrensesnitt MQP.. Busslogikk fra DCV-NS: U = + V ± 5 %, I E  00 ma (typ. 0 ma) pluss forsyningsstrøm for sensorer og MOVIMOT -omformere Aktuatorer fra DCV-S: U = + V ± 5 % Potensialatskillelse PROFIBUS-DP-tilkobling potensialfri Mellom busslogikk og MOVIMOT via optokobler Mellom busslogikk og binærutganger via optokobler Ingen atskillelse mellom busslogikk og binærinnganger Buss tilkoblingsteknikk PROFIBUS-hybridkabeltilkobling via data-t-hurtigkontakt Skjerming Via PROFIBUS-hybridkabeltilkobling (ved Cu-variant) Binærinnganger (følere) Signalnivå Følerforsyning Nominell strøm Internt spenningsfall Binærutganger (aktuatorer) Signalnivå Nominell strøm Lekkasjestrøm Internt spenningsfall Nettilkobling Servicebryter Motorkabellengde Omgivelsestemperatur Klimaklasse Kapsling PLS-kompatibel i samsvar med EN 6- (digitale innganger type ), R i À,0 kê, skannetid ca. 5 ms +5 V...+0 V "" = kontakt lukket / - V...+5 V "0" = kontakt åpen Fra DCV-NS: V DC iht. EN 6- sikker mot ekstern spenning og kortslutning Σ 500 ma Maks. V Fra DCV-S: PLS-kompatibel i samsvar med EN 6-, interferensspennings- og kortslutningssikker "0" = 0 V, "" = V 500 ma Maks. 0, ma Maks. V Energi-hurtigkontakt (HAN Q/-pinne) Lastskillebryter og ledningsbeskyttelse Type: ABB MS HK0 Bryterbetjening: svart/rød, -dobbel lås  0m (med SEW-hybridkabel) -5 C..0,55 C K IP65 (feltbussgrensesnitt, nettilkoblingsdeksel og motortilkoblingskabel montert og påskrudd, alle pluggtilkoblinger er tettet) Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer 9

20 kva i P f n Hz Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP./Z6./AFA Spesifikasjon PROFIBUS PROFIBUS-protokollvariant PROFIBUS-DPV (alternativ: PROFIBUS-DP) Overføringshastighet som støttes 9,6 kbaud... MBaud (med automatisk registrering) Bussavslutning Via kontakt med bussavslutning (alternativ) Tillatt kabellengde for PROFIBUS 9,6 kbaud: 00 m 9, kbaud: 00 m 9,5 kbaud: 00 m 8,5 kbaud: 000 m 500 kbaud: 00 m,5 MBaud: 00 m MBaud: 0 m For videre utvidelse kan flere segmenter kobles sammen via repeater. Maks. utvidelse/kaskadedybde finner du i håndbøkene for DP-master eller repeater-modulene. DP-ID-nummer 600 hex (5 des) DP-konfigurasjoner prosessdataord med og uten parameterkanal (se kapittel "Prosessdatakonfigurasjon") Set-Prm-applikasjonsdata Maks. byte, uten funksjon Lengde diagnosedata 6 byte i samsvar med EN 50 (V) Adresseinnstillinger "Set-Slave-Address" støttes ikke, kan stilles inn via adresseringskontakt Antall parallelle C-forbindelser Støttet datasett Indeks Støttet slot-nummer Anbefalt: 0 Produsentkode A hex (SEW-EURODRIVE) Profil-ID 0 C-Response Timeout s Maks. lengde C-kanal 0 byte Maks. lengde C-kanal 0 byte Navn på GSD-fil SEWA600.GSD (DPV) SEW_600.GSD (DP) Navn på Bitmap-fil SEW600N.BMP SEW600S.BMP 0 Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

21 Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP./Z6./AFA kva i P f n Hz Målskisse feltfordeler MQP./Z6./AFA M0 x AXX Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

22 kva i P f n Hz Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP./Z6./AFA Tilordnede hybridkabeler Forbindelse mellom feltfordeler MQP../Z6./AFA og MOVIMOT med hurtigkontakt AMA6: Delenummer: Maks. ledningslengde: 0 m 5600AXX Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

23 Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP./Z6./AFA kva i P f n Hz Tilordnede MOVIMOT -drives (du finner mer informasjon i katalogen "MOVIMOT -girmotorer") Motordata IEC-utførelse /min Õ x V (00 V) Type P n M n M a /M n n n I n cos φ J mot M Bmaks m [kw] [Nm] [Nm] [/min] [A] [ - kgm ] uten brems [ - kgm ] med brems [Nm] [kg] [kg] DTD/.../MM0/AMA6 0..5, DT80K/.../MM05/AMA , DT80N/.../MM0/AMA , DT90S/.../MM/AMA6..5, DT90L/.../MM5/AMA6.5., DV0M/.../MM/AMA6. 5.0, DV0L/.../MM0/AMA , /min Ö x V (00 V) Type P n M n M a /M n n n I n cos φ J mot M Bmaks m [kw] [Nm] [Nm] [/min] [A] [ - kgm ] uten brems [ - kgm ] med brems [Nm] [kg] [kg] DTD/.../MM05/AMA , DT80K/.../MM0/AMA6 0.5., DT80N/.../MM/AMA6..6, DT90S/.../MM5/AMA6.5.95, DT90L/.../MM/AMA6..5, DV0M/.../MM0/AMA , Varmeklasse F standard Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

24 kva i P f n Hz Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP./Z6./AFA MOVIMOT -motordata IEC-utførelse med økt kortvarig moment /min Õ x V (00 V) Type P n M n ) M a /M n n n I n cos φ J mot M Bmaks m [kw] [Nm] [Nm] [/min] [A] [ - kgm ] uten brems [ - kgm ] med brems [Nm] [kg] [kg] DTD/.../MM , DT80K/.../MM , DT80N/.../MM , DT90S/.../MM5..5, DT90L/.../MM.5., DV0M/.../MM0. 5.0, DV0L/.../MMX.0 0.5, /min Ö x V (00 V) Type P n M n ) M a /M n n n I n cos φ J mot M Bmaks m [kw] [Nm] [Nm] [/min] [A] [ - kgm ] [ - kgm ] [Nm] [kg] [kg] uten brems med brems DTD/.../MM , DT80K/.../MM 0.5., DT80N/.../MM5..6, DT90S/.../MM.5.95, DT90L/.../MM0..5, DV0M/.../MMX.0 9.9, ) Økt korttidsmoment i S drift, 5 % ED Varmeklasse F standard Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

25 Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP../MM../Z8./AFA kva i P f n Hz. Feltfordeler MQP../MM../Z8./AFA [] [] [] [] [5] [6] 60AXX [] Servicebryter [] Energitilkobling [] PROFIBUS-grensesnitt [] PROFIBUS-tilkobling (data T-hurtigkontakt tilgjengelig som ekstrautstyr fra systempartner) [5] Tilkobling prefabrikert hybridkabel [6] MOVIMOT -omformer (her størrelse ) Beskrivelse av funksjonene ECOFAST -konformt PROFIBUS-grensesnitt med I/Oer Tilkobling for ECOFAST -energi-hurtigkontakt 5 Pluggbar motorutgang MOVIMOT -omformer integrert Servicebryter (-dobbel lås) Produsent ABB Type OT6ETHSST Farge: svart/rød 0 OFF I ON 0 OFF I ON Ø 5...Ø 8 mm Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer 5

26 kva i P f n Hz Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP../MM../Z8./AFA Eksempel på typebetegnelse MQPD/MMC-50-00/Z8F 0/AFA ) Koblingsteknikk AFA = ECOFAST -energitilkobling (HAN Q/ -pinne) Koblingstype 0 = Õ / = Ö Tilkoblingsmodul Z8 = for PROFIBUS MOVIMOT -omformer PROFIBUS-grensesnitt MQP = x I / x O (tilkobling via M-hurtigkontakter og klemmer) MQP = 6 x I (tilkobling via M-hurtigkontakter og klemmer) ) Brukes feltfordeleren i kombinasjon med en drive uten mekanisk holdebrems, må feltfordeleren bestilles med integrert bremsemotstand (i samsvar med eksemplet nedenfor). MQP../MM..C/BW./Z8./AFA ECOFAST - sertifisert feltfordelersegment MQP../ MM.../ Z8. MM0 - MM5: BW MM - MMX: BW ECOFAST certified [] 596AXX [] Hybridkabel Mulige kombinasjoner MQPD/MM..C/Z8F 0/AFA PROFIBUS-DPV, x I / x O, Õ MQPD/MM..C/Z8F /AFA PROFIBUS-DPV, x I / x O, Ö MQPD/MM..C/Z8F 0/AFA PROFIBUS-DPV, 6 x I, Õ MQPD/MM..C/Z8F /AFA PROFIBUS-DPV, 6 x I, Ö 6 Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

27 Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP../MM../Z8./AFA kva i P f n Hz Tilordning feltfordeler, drive, hybridkabel Feltfordeler Drivenhet Brems ja/nei Õ / Ö Hybridkabler Hurtigkontakt MQP.D/MM0C/Z8F 0/AFA DTD/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ AME MQP.D/MM05C/Z8F 0/AFA..DT80K/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ AME MQP.D/MM0C/Z8F 0/AFA..DT80N/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ AME MQP.D/MMC/Z8F 0/AFA..DT90S/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ AME MQP.D/MM5C/Z8F 0/AFA..DT90L/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ AME MQP.D/MMC/Z8F 0/AFA..DV0M/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ AME MQP.D/MM0C/Z8F 0/AFA..DV0L/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ AME MQP.D/MM0C/BW/Z8F 0/AFA DTD/TH/AME-00V 50Hz nei Õ AME MQP.D/MM05C/BW/Z8F 0/AFA..DT80K/TH/AME-00V 50Hz nei Õ AME MQP.D/MM0C/BW/Z8F 0/AFA..DT80N/TH/AME-00V 50Hz nei Õ AME MQP.D/MMC/BW/Z8F 0/AFA..DT90S/TH/AME-00V 50Hz nei Õ AME MQP.D/MM5C/BW/Z8F 0/AFA..DT90L/TH/AME-00V 50Hz nei Õ AME MQP.D/MMC/BW/Z8F 0/AFA..DV0M/TH/AME-00V 50Hz nei Õ AME MQP.D/MM0C/BW/Z8F 0/AFA..DV0L/TH/AME-00V 50Hz nei Õ AME MQP.D/MM05C/Z8F /AFA DTD/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V ja Ö AME MQP.D/MM0C/Z8F /AFA..DT80K/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V ja Ö AME MQP.D/MMC/Z8F /AFA..DT80N/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V ja Ö AME MQP.D/MM5C/Z8F /AFA..DT90S/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V ja Ö AME MQP.D/MMC/Z8F /AFA..DT90L/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V ja Ö AME MQP.D/MM0C/Z8F /AFA..DV0M/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V ja Ö AME MQP.D/MM05C/BW/Z8F /AFA DTD/TH/AME-0V 50Hz nei Ö AME MQP.D/MM0C/BW/Z8F /AFA..DT80K/TH/AME-0V 50Hz nei Ö AME MQP.D/MMC/BW/Z8F /AFA..DT80N/TH/AME-0V 50Hz nei Ö AME MQP.D/MM5C/BW/Z8F /AFA..DT90S/TH/AME-0V 50Hz nei Ö AME MQP.D/MMC/BW/Z8F /AFA..DT90L/TH/AME-0V 50Hz nei Ö AME MQP.D/MM0C/BW/Z8F /AFA..DV0M/TH/AME-0V 50Hz nei Ö AME MQP.D/MM0C/Z8F 0/AFA DTD/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ASB MQP.D/MM05C/Z8F 0/AFA..DT80K/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ASB MQP.D/MM0C/Z8F 0/AFA..DT80N/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ASB MQP.D/MMC/Z8F 0/AFA..DT90S/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ASB MQP.D/MM5C/Z8F 0/AFA..DT90L/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ASB MQP.D/MMC/Z8F 0/AFA..DV0M/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ASB MQP.D/MM0C/Z8F 0/AFA..DV0L/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ASB MQP.D/MM0C/BW/Z8F 0/AFA DTD/TH/ASB-00V 50Hz nei Õ ASB MQP.D/MM05C/BW/Z8F 0/AFA..DT80K/TH/ASB-00V 50Hz nei Õ ASB MQP.D/MM0C/BW/Z8F 0/AFA..DT80N/TH/ASB-00V 50Hz nei Õ ASB MQP.D/MMC/BW/Z8F 0/AFA..DT90S/TH/ASB-00V 50Hz nei Õ ASB MQP.D/MM5C/BW/Z8F 0/AFA..DT90L/TH/ASB-00V 50Hz nei Õ ASB MQP.D/MMC/BW/Z8F 0/AFA..DV0M/TH/ASB-00V 50Hz nei Õ ASB MQP.D/MM0C/BW/Z8F 0/AFA..DV0L/TH/ASB-00V 50Hz nei Õ ASB Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

28 kva i P f n Hz Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP../MM../Z8./AFA Feltfordeler Drivenhet Brems ja/nei MQP.D/MM05C/Z8F /AFA DTD/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V ja Ö ASB MQP.D/MM0C/Z8F /AFA..DT80K/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V ja Ö ASB MQP.D/MMC/Z8F /AFA..DT80N/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V ja Ö ASB MQP.D/MM5C/Z8F /AFA..DT90S/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V ja Ö ASB MQP.D/MMC/Z8F /AFA..DT90L/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V ja Ö ASB MQP.D/MM0C/Z8F /AFA..DV0M/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V ja Ö ASB MQP.D/MM05C/BW/Z8F /AFA DTD/TH/ASB-0V 50Hz nei Ö ASB MQP.D/MM0C/BW/Z8F /AFA..DT80K/TH/ASB-0V 50Hz nei Ö ASB MQP.D/MMC/BW/Z8F /AFA..DT80N/TH/ASB-0V 50Hz nei Ö ASB MQP.D/MM5C/BW/Z8F /AFA..DT90S/TH/ASB-0V 50Hz nei Ö ASB MQP.D/MMC/BW/Z8F /AFA..DT90L/TH/ASB-0V 50Hz nei Ö ASB MQP.D/MM0C/BW/Z8F /AFA..DV0M/TH/ASB-0V 50Hz nei Ö ASB MQP.D/MM05C/Z8F 0/AFA DTD/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ ) AME MQP.D/MM0C/Z8F 0/AFA..DT80K/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ ) AME MQP.D/MMC/Z8F 0/AFA..DT80N/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ ) AME MQP.D/MM5C/Z8F 0/AFA..DT90S/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ ) AME MQP.D/MMC/Z8F 0/AFA..DT90L/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ ) AME MQP.D/MM0C/Z8F 0/AFA..DV0M/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ ) AME MQP.D/MMXC/Z8F 0/AFA..DV0L/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ ) AME MQP.D/MM05C/BW/Z8F 0/AFA DTD/TH/AME-00V 50Hz nei Õ ) AME MQP.D/MM0C/BW/Z8F 0/AFA..DT80K/TH/AME-00V 50Hz nei Õ ) AME MQP.D/MMC/BW/Z8F 0/AFA..DT80N/TH/AME-00V 50Hz nei Õ ) AME MQP.D/MM5C/BW/Z8F 0/AFA..DT90S/TH/AME-00V 50Hz nei Õ ) AME MQP.D/MMC/BW/Z8F 0/AFA..DT90L/TH/AME-00V 50Hz nei Õ ) AME MQP.D/MM0C/BW/Z8F 0/AFA..DV0M/TH/AME-00V 50Hz nei Õ ) AME MQP.D/MMXC/BW/Z8F 0/AFA..DV0L/TH/AME-00V 50Hz nei Õ ) AME MQP.D/MM0C/Z8F /AFA DTD/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V ja Ö ) AME MQP.D/MMC/Z8F /AFA..DT80K/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V ja Ö ) AME MQP.D/MM5C/Z8F /AFA..DT80N/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V ja Ö ) AME MQP.D/MMC/Z8F /AFA..DT90S/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V ja Ö ) AME MQP.D/MM0C/Z8F /AFA..DT90L/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V ja Ö ) AME MQP.D/MMXC/Z8F /AFA..DV0M/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V ja Ö ) AME MQP.D/MM0C/BW/Z8F /AFA DTD/TH/AME-0V 50Hz nei Ö ) AME MQP.D/MMC/BW/Z8F /AFA..DT80K/TH/AME-0V 50Hz nei Ö ) AME MQP.D/MM5C/BW/Z8F /AFA..DT80N/TH/AME-0V 50Hz nei Ö ) AME MQP.D/MMC/BW/Z8F /AFA..DT90S/TH/AME-0V 50Hz nei Ö ) AME MQP.D/MM0C/BW/Z8F /AFA..DT90L/TH/AME-0V 50Hz nei Ö ) AME MQP.D/MMXC/BW/Z8F /AFA..DV0M/TH/AME-0V 50Hz nei Ö ) AME Õ / Ö Hybridkabler Hurtigkontakt 8 Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

29 Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP../MM../Z8./AFA kva i P f n Hz Feltfordeler MQP.D/MM05C/Z8F 0/AFA DTD/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ) ASB MQP.D/MM0C/Z8F 0/AFA..DT80K/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ) ASB MQP.D/MMC/Z8F 0/AFA..DT80N/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ) ASB MQP.D/MM5C/Z8F 0/AFA..DT90S/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ) ASB MQP.D/MMC/Z8F 0/AFA..DT90L/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ) ASB MQP.D/MM0C/Z8F 0/AFA..DV0M/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ) ASB MQP.D/MMXC/Z8F 0/AFA..DV0L/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ) ASB MQP.D/MM05C/BW/Z8F 0/AFA DTD/TH/ASB-00V 50Hz nei Õ ) ASB MQP.D/MM0C/BW/Z8F 0/AFA..DT80K/TH/ASB-00V 50Hz nei Õ ) ASB MQP.D/MMC/BW/Z8F 0/AFA..DT80N/TH/ASB-00V 50Hz nei Õ ) ASB MQP.D/MM5C/BW/Z8F 0/AFA..DT90S/TH/ASB-00V 50Hz nei Õ ) ASB MQP.D/MMC/BW/Z8F 0/AFA..DT90L/TH/ASB-00V 50Hz nei Õ ) ASB MQP.D/MM0C/BW/Z8F 0/AFA..DV0M/TH/ASB-00V 50Hz nei Õ ) ASB MQP.D/MMXC/BW/Z8F 0/AFA..DV0L/TH/ASB-00V 50Hz nei Õ ) ASB MQP.D/MM0C/Z8F /AFA DTD/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V ja Ö ) ASB MQP.D/MMC/Z8F /AFA..DT80K/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V ja Ö ) ASB MQP.D/MM5C/Z8F /AFA..DT80N/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V ja Ö ) ASB MQP.D/MMC/Z8F /AFA..DT90S/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V ja Ö ) ASB MQP.D/MM0C/Z8F /AFA..DT90L/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V ja Ö ) ASB MQP.D/MMXC/Z8F /AFA..DV0M/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V ja Ö ) ASB MQP.D/MM0C/BW/Z8F /AFA DTD/TH/ASB-0V 50Hz nei Ö ) ASB MQP.D/MMC/BW/Z8F /AFA..DT80K/TH/ASB-0V 50Hz nei Ö ) ASB MQP.D/MM5C/BW/Z8F /AFA..DT80N/TH/ASB-0V 50Hz nei Ö ) ASB MQP.D/MMC/BW/Z8F /AFA..DT90S/TH/ASB-0V 50Hz nei Ö ) ASB MQP.D/MM0C/BW/Z8F /AFA..DT90L/TH/ASB-0V 50Hz nei Ö ) ASB MQP.D/MMXC/BW/Z8F /AFA..DV0M/TH/ASB-0V 50Hz nei Ö ) ASB ) Økt kortvarig moment Drivenhet Brems ja/nei Õ / Ö Hybridkabler Hurtigkontakt Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer 9

30 kva i P f n Hz Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP../MM../Z8./AFA Tekniske data feltfordeler MQP../MM../Z8./AFA Elektrisk spesifikasjon Feltfordeler type Tilsynelatende utgangseffekt ved U nett = V Tilkoblingsspenninger Tillatt område MQP../M M0C/Z 8./AFA MQP../M M05C/Z 8./AFA MQP../M M0C/Z 8./AFA MQP../M MC/Z 8./AFA MQP../M M5C/Z 8./AFA MQP../M MC/Z 8./AFA MQP../M M0C/Z 8./AFA MQP../M MXC/Z 8./AFA S N, kva, kva,8 kva, kva,8 kva,8 kva 5, kva 6, kva U nett x 80 V AC / 00 V AC /5 V AC /60 V AC /500 V AC U nett = 80 V AC - % V AC + % Nettfrekvens f nett 50 Hz Hz ± % Nominell forsyningsstrøm (ved U nett =00 V AC ) I nett, A AC,6 A AC,9 A AC, A AC,5 A AC 5,0 A AC 6, A AC 8,6 A AC Utgangsspenning U A 0...U nett Utgangsfrekvens Oppløsning Driftspunkt f A...0 Hz 0,0 Hz 00 V ved 50 Hz / 0 Hz Nominell utgangsstrøm I N,6 A AC,0 A AC,5 A AC, A AC,0 A AC 5,5 A AC, A AC 9,6 A AC Motorytelse S P Mot 0, kw 0,55 kw 0,5 kw, kw,5 kw, kw,0 kw,0 kw Motorytelse S 5 % ED,0 kw PWM-frekvens / 8 / 6 ) khz Strømbegrensning I maks Motorisk: 60 % ved Õ og Ö Generatorisk: 60 % ved Õ og Ö Ekstern bremsemotstand R min 50 Ê 68 Ê Immunitet mot interferens Oppfyller EN Støyemisjon Oppfyller EN og grenseverdiklasse A iht. EN 550 og EN 550 Driftsmodus DB (EN og -), S maks. syklustid minutter Kjølemetode (DIN 5) Selvkjøling Installasjonshøyde h  00 m (P N -reduksjon: % per 0 m fra 00 m oppstillingshøyde, se også kapittel Elektrisk installasjon Installasjonsmerknader) Elektronikkforsyning MOVIMOT -omformer Elektronikkforsyning PROFIBUS-grensesnitt MQP.. X0 Kl. + U = + V ± 5 %, EN 6-, restrippel maks. % I E  50 ma (kun MOVIMOT ) Innkoblingsstrøm: A Busslogikk fra DCV-NS: U = + V ± 5 %, I E = 00 ma (typ. 0 ma) pluss forsyningsstrøm for sensorer og MOVIMOT -omformere Aktuatorer fra DCV-S: U = + V ± 5 % Potensialatskillelse PROFIBUS-DP-tilkobling potensialfri Mellom busslogikk og MOVIMOT via optokobler Mellom busslogikk og binærutganger via optokobler Ingen atskillelse mellom busslogikk og binærinnganger Buss tilkoblingsteknikk PROFIBUS-hybridkabeltilkobling via data-t-hurtigkontakt Skjerming Via PROFIBUS-hybridkabeltilkobling (ved Cu-variant) Binærinnganger (følere) Signalnivå Følerforsyning Nominell strøm Internt spenningsfall Binærutganger (aktuatorer) Signalnivå Nominell strøm Lekkasjestrøm Internt spenningsfall PLS-kompatibel i samsvar med EN 6- (digitale innganger type ), R i À,0 kê, skannetid ca. 5 ms +5 V...+0 V "" = kontakt lukket / - V...+5 V "0" = kontakt åpen Fra DCV-NS: V DC iht. EN 6- sikker mot ekstern spenning og kortslutning Σ 500 ma Maks. V Fra DCV-S: PLS-kompatibel i samsvar med EN 6-, interferensspennings- og kortslutningssikker "0" = 0 V, "" = V 500 ma Maks. 0, ma Maks. V 0 Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

31 Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP../MM../Z8./AFA kva i P f n Hz Elektrisk spesifikasjon Feltfordeler type Nettilkobling Servicebryter Motorkabellengde Omgivelsestemperatur Klimaklasse Kapsling MQP../M M0C/Z 8./AFA Energi-hurtigkontakt (HAN Q/ -pinne) Lastskillebryter Type: ABB OT6ETHSST Bryterbetjening: svart/rød, -dobbel lås  5m (med SEW-hybridkabel) -5 C...0 C (P N -reduksjon: % I N per K til maks. 55 C) K MQP../M M05C/Z 8./AFA MQP../M M0C/Z 8./AFA MQP../M MC/Z 8./AFA MQP../M M5C/Z 8./AFA MQP../M MC/Z 8./AFA MQP../M M0C/Z 8./AFA MQP../M MXC/Z 8./AFA IP 65 (feltbussgrensesnitt, nettilkoblingsdeksel og motortilkoblingskabel montert og påskrudd, alle pluggtilkoblinger er tettet) ) 6-kHz-PWM-frekvens (støysvak). Ved innstilling DIP-SWITCH S/ = ON (innstilling ved levering) arbeider enhetene med 6-kHz- PWM-frekvens (støysvak) og kobles trinnvis tilbake til lavere taktfrekvenser avhengig av kjølelegemetemperaturen. ) -5 C...0 C med S 5 % ED (til maks. 55 C med S % ED) Spesifikasjon PROFIBUS PROFIBUS-protokollvariant PROFIBUS-DPV (alternativ: PROFIBUS-DP) Overføringshastighet som støttes 9,6 kbaud... MBaud (med automatisk registrering) Bussavslutning Via kontakt med bussavslutning (alternativ) Tillatt kabellengde for PROFIBUS 9,6 kbaud: 00 m 9, kbaud: 00 m 9,5 kbaud: 00 m 8,5 kbaud: 000 m 500 kbaud: 00 m,5 MBaud: 00 m MBaud: 0 m For videre utvidelse kan flere segmenter kobles sammen via repeater. Maks. utvidelse/kaskadedybde finner du i håndbøkene for DP-master eller repeater-modulene. DP-ID-nummer 600 hex (5 des) DP-konfigurasjoner prosessdataord med og uten parameterkanal (se kapittel "Prosessdatakonfigurasjon") Set-Prm-applikasjonsdata Maks. byte, uten funksjon Lengde diagnosedata 6 byte i samsvar med EN 50 (V) Adresseinnstillinger "Set-Slave-Address" støttes ikke, kan stilles inn via adresseringskontakt Antall parallelle C-forbindelser Støttet datasett Indeks Støttet slot-nummer Anbefalt: 0 Produsentkode A hex (SEW-EURODRIVE) Profil-ID 0 C-Response Timeout s Maks. lengde C-kanal 0 byte Maks. lengde C-kanal 0 byte Navn på GSD-fil SEWA600.GSD (DPV) SEW_600.GSD (DP) Navn på Bitmap-fil SEW600N.BMP SEW600S.BMP ) Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

32 kva i P f n Hz Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP../MM../Z8./AFA Målskisse feltfordeler MQP../MM..C/Z8./AFA (størrelse ) M0 x AXX Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

33 Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP../MM../Z8./AFA kva i P f n Hz Målskisse feltfordeler MQP../MM..C/Z8./AFA (størrelse ) M0 x AXX Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

34 kva i P f n Hz Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP../MM../Z8./AFA Tilordnede hybridkabeler Forbindelse mellom feltfordeler MQP../MM..C/Z8./AFA og trefasevekselstrømsmotorer med hurtigkontakt AME: Delenummer: Maks. ledningslengde: 5 m 596AXX Forbindelse mellom feltfordeler MQP../MM..C/Z8./AFA og trefasevekselstrømsmotorer med hurtigkontakt ASB: Delenummer: Maks. ledningslengde: 5 m 5605AXX Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

35 Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP../MM../Z8./AFA kva i P f n Hz Tilordnede drives (du finner mer informasjon i katalogen "Girmotorer") Trefasevekselstrømsmotor med hurtigkontakt AME Motortype DTD/TH/AME DT80K/TH/AME DT80N/TH/AME DT90S/TH/AME DT90L/TH/AME DV0M/TH/AME DV0L/TH/AME P N M N n N ved 50 Hz Trefasebremsemotor med hurtigkontakt AME Motortype DTD/TH/BMG/AME DT80K/TH/BMG/AME DT80N/TH/BMG/AME DT90S/TH/BMG/AME DT90L/TH/BMG/AME DV0M/TH/BMG/AME DV0L/TH/BMG/AME [kw] [Nm] P N M N [kw] [Nm] η I 5% N 00 V / 0 V cosφ η 0% I A /I N M A /M N M H /M N [/min] [A] [%] [ - kgm ] [kg] 80.5/ / / / / / / n N ved 50 Hz I N 00 V / 0 V cosφ η 5% η 0% I A /I N M A /M N M H /M N J Mot m J Mot M Bmaks m [/min] [A] [%] [ - kgm ] [Nm] [kg] 80.5/ / / / / / / Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer 5

36 kva i P f n Hz Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP../MM../Z8./AFA Trefasevekselstrømsmotor med hurtigkontakt ASB Motortype DTD/TH/ASB DT80K/TH/ASB DT80N/TH/ASB DT90S/TH/ASB DT90L/TH/ASB DV0M/TH/ASB DV0L/TH/ASB P N M N [kw] [Nm] n N ved 50 Hz η I 5% N 00 V / 0 V cosφ η 0% I A /I N M A /M N M H /M N [/min] [A] [%] [ - kgm ] [kg] 80.5/ / / / / / / J Mot m Trefasebremsemotor med hurtigkontakt ASB Motortype DTD/TH/BMG/ASB DT80K/TH/BMG/ASB DT80N/TH/BMG/ASB DT90S/TH/BMG/ASB DT90L/TH/BMG/ASB DV0M/TH/BMG/ASB DV0L/TH/BMG/ASB P N M N [kw] [Nm] n N ved 50 Hz η I 5% N 00 V / 0 V cosφ η 0% I A /I N M A /M N M H /M N J Mot M Bmaks m [/min] [A] [%] [ - kgm ] [Nm] [kg] 80.5/ / / / / / / Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

37 Tekniske data og målskisser Kompakt MOVIMOT MME kva i P f n Hz. Kompakt MOVIMOT MME Delenummer [] 5 6 [] [] 8 9 [] Beskrivelse av funksjonene 60AXX [] Tilkobling prefabrikert hybridkabel [] M-hurtigkontakter for digitale innganger [] Status-LEDer [] M-hurtigkontakter for adressering og diagnose [5] PROFIBUS-tilkobling (tilkobling via alternativ data-t-hurtigkontakt fra systempartner) [6] Energitilkobling Frekvensomformer ECOFAST -konformt PROFIBUS-grensesnitt med I/Oer Tilkobling for ECOFAST -energi-hurtigkontakt Pluggbar motorutgang [5] [6] Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

38 kva i P f n Hz Tekniske data og målskisser Kompakt MOVIMOT MME Eksempel på typebetegnelse MME5C 50 Utførelse 5955AXX Koplingsmåte ( = -faset) Tilkoblingsspenning (50 = V AC ) Versjon Enhetens ytelse (5 =,5 kw) Maskintype MME 8 Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

39 Tekniske data og målskisser Kompakt MOVIMOT MME kva i P f n Hz Tilordning MME, drive, hybridkabel Feltfordeler Hybridkabler Drivenhet Brems ja/nei Õ / Ö Hurtigkontakt MME5C DTD/TF/BW/AMD-00V 50Hz nei Õ AMD..DT80K/TF/BW/AMD-00V 50Hz nei Õ AMD..DT80N/TF/BW/AMD-00V 50Hz nei Õ AMD..DT90S/TF/BW/AMD-00V 50Hz nei Õ AMD..DT90L/TF/BW/AMD-00V 50Hz nei Õ AMD..DTD/TF/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ AME..DT80K/TF/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ AME..DT80N/TF/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ AME..DT90S/TF/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ AME..DT90L/TF/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ AME..DTD/TF/BW/AMD-0V 50Hz nei Ö AMD..DT80K/TF/BW/AMD-0V 50Hz nei Ö AMD..DT80N/TF/BW/AMD-0V 50Hz nei Ö AMD..DTD/TF/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V ja Ö AME..DT80K/TF/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V ja Ö AME..DT80N/TF/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V ja Ö AME..DTD/TH/BW/AMD-00V 50Hz nei Õ AMD..DT80K/TH/BW/AMD-00V 50Hz nei Õ AMD..DT80N/TH/BW/AMD-00V 50Hz nei Õ AMD..DT90S/TH/BW/AMD-00V 50Hz nei Õ AMD..DT90L/TH/BW/AMD-00V 50Hz nei Õ AMD..DTD/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ AME..DT80K/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ AME..DT80N/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ AME..DT90S/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ AME..DT90L/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ AME..DTD/TH/BW/AMD-0V 50Hz nei Ö AMD..DT80K/TH/BW/AMD-0V 50Hz nei Ö AMD..DT80N/TH/BW/AMD-0V 50Hz nei Ö AMD..DTD/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V ja Ö AME..DT80K/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V ja Ö AME..DT80N/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V ja Ö AME Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer 9

40 kva i P f n Hz Tekniske data og målskisser Kompakt MOVIMOT MME Feltfordeler Hybridkabler Drivenhet Brems ja/nei Õ / Ö Hurtigkontakt MME5C DTD/TF/BW/ASA-00V 50Hz nei Õ ASA..DT80K/TF/BW/ASA-00V 50Hz nei Õ ASA..DT80N/TF/BW/ASA-00V 50Hz nei Õ ASA..DT90S/TF/BW/ASA-00V 50Hz nei Õ ASA..DT90L/TF/BW/ASA-00V 50Hz nei Õ ASA..DTD/TF/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ASB..DT80K/TF/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ASB..DT80N/TF/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ASB..DT90S/TF/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ASB..DT90L/TF/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ASB..DTD/TF/BW/ASA-0V 50Hz nei Ö ASA..DT80K/TF/BW/ASA-0V 50Hz nei Ö ASA..DT80N/TF/BW/ASA-0V 50Hz nei Ö ASA..DTD/TF/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V ja Ö ASB..DT80K/TF/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V ja Ö ASB..DT80N/TF/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V ja Ö ASB..DTD/TH/BW/ASA-00V50Hz nei Õ ASA..DT80K/TH/BW/ASA-00V50Hz nei Õ ASA..DT80N/TH/BW/ASA-00V50Hz nei Õ ASA..DT90S/TH/BW/ASA-00V50Hz nei Õ ASA..DT90L/TH/BW/ASA-00V50Hz nei Õ ASA..DTD/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ASB..DT80K/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ASB..DT80N/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ASB..DT90S/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ASB..DT90L/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ASB..DTD/TH/BW/ASA-0V 50Hz nei Ö ASA..DT80K/TH/BW/ASA-0V 50Hz nei Ö ASA..DT80N/TH/BW/ASA-0V 50Hz nei Ö ASA..DTD/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V ja Ö ASB..DT80K/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V ja Ö ASB..DT80N/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V ja Ö ASB 0 Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

41 Tekniske data og målskisser Kompakt MOVIMOT MME kva i P f n Hz Tekniske data kompakt MOVIMOT MME Kompakt MOVIMOT MME5C-50- Delenummer Tilsynelatende utgangseffekt ved U nett = V S N,8 kva AC Tilkoblingsspenninger Tillatt område U nett Nettfrekvens f nett 50 Hz til 60 Hz ± % Nominell nettstrøm I nett.5 A AC (ved U nett = 00 V AC ) Utgangsspenning U A 0 til U nett Utgangsfrekvens Oppløsning f A x 80 V AC / 00 V AC /5 V AC /60 V AC /500 V AC U nett = 80 V AC % V AC + % 0,5...0 Hz 0,0 Hz Nominell utgangsstrøm I N.0A AC PWM-frekvens Strømbegrensning I maks Motorisk: 50 % I N Motor Generatorisk: 50 % I N Motor Bremsemotstand og 6 khz Enheten arbeider med 6-kHz-PWM-frekvens (støysvak) og kobler til mindre taktfrekvenser avhengig av temperaturen på kjøleribbene. Generatorisk energi ledes bort via en bremsemotstand i koblingsboksen til motoren eller via bremsen ) Immunitet mot interferens Oppfyller EN Støyemisjon Oppfyller EN og grenseverdiklasse A iht. EN 550 og EN 550 Motorkabellengde  5 m (med SEW-hybridkabel) Omgivelsestemperatur -5 C...0 C (P N -reduksjon: % I N per K til maks. 60 C) Klimaklasse K Kapsling IP 65 vanntett iht. IEC59/DIN0050 (alle kontakttilkoblinger er tettet) Driftsmodus DB (EN og -), S maks. syklustid minutter Kjølemetode (DIN 5) Selvkjøling Monteringshøyde h  00 m (P N -reduksjon: % per 0 m fra 00 m monteringshøyde) Elektronikkforsyning Ikke koblet spenning DCV-NS: 0, V DC til 8,8 V DC Standardnettdel iht. DIN 90, kortslutningssikker Koblet spenning DCV-S: 0, V DC til 8,8 V DC Standardnettdel iht. DIN 90, kortslutningssikker Digitale innganger Inngangsspenning 0, V DC til 8,8 V DC Sensorforsyning maks. 00 ma Styring PROFIBUS-DPV ) På motorer uten brems integreres en PTC-bremsemotstand (BW) i koblingsboksen til motoren, og denne kobles til i stedet for bremsen (rt, bl) Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

42 kva i P f n Hz Tekniske data og målskisser Kompakt MOVIMOT MME Spesifikasjon PROFIBUS PROFIBUS-protokollvariant Overføringshastighet som støttes Bussavslutning Tillatte kabellengder ved PROFIBUS PROFIBUS-DPV (alternativt PROFIBUS-DP) 9,6 kbaud... MBaud (med automatisk registrering) Via kontakt med bussavslutning (alternativ fra systempartner) 9,6 kbaud: 000 m 9, kbaud: 000 m 9,5 kbaud: 000 m 8,5 kbaud: 000 m 500 kbaud: 00 m,5 MBaud: 00 m,0 MBaud: 0 m 6,0 MBaud: 0 m MBaud: 0 m For videre utvidelse kan flere segmenter kobles sammen via repeater. Maks. utvidelse/kaskadedybde finner du i håndbøkene for DP-master eller repeater-modulene. DP-ID-nummer 0x80AF DP-konfigurasjon byte inngang / byte utgang Set-Prm-applikasjonsdata Maks. 9 byte Lengde på diagnosedata 5 byte Adresseinnstilling "Set-Slave-Address" støttes ikke, kan stilles inn via adresseringskontakt Antall parallelle C-forbindelser Støttet datasett Flere datasett støttes (se kapittel "Parametrer") Støttet slot-nummer og Produsentkode hex Profil-ID 5E00-5EFF hex C-Response Timeout 5 s Maks. lengde C-kanal 0 byte Maks. lengde C-kanal 0 byte Navn på GSD-fil siem80af.gsg (tysk) siem80af.gse (engelsk) Navn på Bitmap-fil Bitmap_Device = "Si80AF_n" Bitmap_SF = "Si80AF_s" Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

43 Tekniske data og målskisser Kompakt MOVIMOT MME kva i P f n Hz Målskisse 5,8,5 6, ,5, ,6 60AXX Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

44 kva i P f n Hz Tekniske data og målskisser Kompakt MOVIMOT MME Tilordnede hybridkabeler Forbindelse Kompakt MOVIMOT MME og trefasevekselstrømsmotorer med hurtigkontakt AMD/AME: 59AXX Delenummer: Maks. ledningslengde: 5 m Forbindelse Kompakt MOVIMOT MME og trefasevekselstrømsmotorer med hurtigkontakt ASA/ASB: Delenummer: 8 56 Maks. ledningslengde: 5 m 598AXX Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

45 Tekniske data og målskisser Kompakt MOVIMOT MME kva i P f n Hz Tilordnede drives (du finner mer informasjon i katalogen "Girmotorer") Trefasevekselstrømsmotor med hurtigkontakt AMD Motortype DTD/T./BW/AMD DT80K/T./BW/AMD DT80N/T./BW/AMD DT90S/T./BW/AMD DT90L/T./BW/AMD P N M N [kw] [Nm] n N ved 50 Hz I N 00 V/0 V Trefasebremsemotor med hurtigkontakt AME Motortype DTD/T./BMG/AME DT80K/T./BMG/AME DT80N/T./BMG/AME DT90S/T./BMG/AME DT90L/T./BMG/AME T. = alternativt TF eller TH P N M N [kw] [Nm] cosφ η 5% η 0% I A /I N M A /M N M H /M N [/min] [A] [%] [ - kgm ] [kg] 80.5/ / / / / n N ved 50 Hz η I 5% N 00 V/0 V cosφ η 0% I A /I N. 5. M A /M N M H /M N J Mot m J Mot M Bmaks m [/min] [A] [%] [ - kgm ] [Nm] [kg] 80.5/ / / / / Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer 5

46 kva i P f n Hz Tekniske data og målskisser Kompakt MOVIMOT MME Trefasevekselstrømsmotor med hurtigkontakt ASA Motortype DTD/T./BW/ASA DT80K/T./BW/ASA DT80N/T./BW/ASA DT90S/T./BW/ASA DT90L/T./BW/ASA P N M N [kw] [Nm] n N ved 50 Hz I N 00 V/0 V cosφ η 5% η 0% I A /I N M A /M N M H /M N [/min] [A] [%] [ - kgm ] [kg] 80.5/ / / / / J Mot m Trefasebremsemotor med hurtigkontakt ASB Motortype DTD/T./BMG/ASB DT80K/T./BMG/ASB DT80N/T./BMG/ASB DT90S/T./BMG/ASB DT90L/T./BMG/ASB P N M N [kw] [Nm] n N ved 50 Hz η I 5% N 00 V/0 V cosφ η 0% I A /I N M A /M N M H /M N J Mot M Bmaks m [/min] [A] [%] [ - kgm ] [Nm] [kg] 80.5/ / / / / T. = alternativt TF eller TH 6 Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

47 Tekniske data og målskisser Tilbehør kva i P f n Hz.5 Tilbehør ECOFAST - data- T-hurtigkontakt Tilkoblingen av PROFIBUS- og V-forsyningen skjer ved ECOFAST via en data-thurtigkontakt for PROFIBUS-hybridkabeltilkobling (HanBrid Cu): 5 Terminering data-t-hurtigkontakt PROFIBUS-DP Cu: A B A B 5580AXX [] [] [] Pinne inngang [] Bøssing utgang Pin Terminering Ledningsfarge + V DC ikke koblet Svart 0 V DC ikke koblet Svart 0 V DC koblet Svart + V DC koblet Svart A Ledning A feltbuss Grønn B Ledning B feltbuss Rød Skjerm feltbuss 558AXX 5 6 ECOFAST -data-t-hurtigkontakt kan rekvireres fra systempartner for koblingsteknikk Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer