Eksamen 20.11.2013 FSP5095/PSP5051/FSP5098 Spansk nivå II / I + II Elevar og privatistar / Elever og privatister Nynorsk/Bokmål
Oppgåve 1 Svar på spansk på spørsmålet under. Skriv ein tekst på 3 4 setningar. Cuándo y qué lees, y por qué? Oppgåve 2 Les teksten i vedlegget, og vurder om utsegnene under er sanne eller usanne. Grunngi svaret ditt ved kort å vise til kva som står i teksten. Skriv på norsk. a) I boka for menn lærer du kva du skal seie til jenter. b) Jenteboka fortel deg kva fargar du bør bruke. c) Begge bøkene legg vekt på at skolen er nyttig. d) Jenteboka lærer deg om kva du bør halde hemmeleg for kjærasten din. e) I boka for menn finn du informasjon om korleis du best oppfører deg mot foreldre og lærarar. f) Du lærer alt om prevensjonsmiddel i jenteboka. Oppgåve 3 Svar på spansk på følgjande spørsmål knytte til bileta på framsida. Cuáles son las diferencias entre las portadas de los libros Quiúbole con para hombres y Quiúbole con para chavas? Oppgåve 4 Elige uno de los temas siguientes. Escribe en español. a) Todos quieren algo de mí: mis padres, mis profes, mis amigos, la publicidad No piensan en lo que quiero yo. Comenta la cita. b) Una carta de amor c) Piensas que es necesario tener una versión del libro Quiúbole con para chicos y otra para chicas? Viven en mundos separados? Por qué? / Por qué no? FSP5095/PSP5051/FSP5098 Spansk nivå II / I+II Side 3 av 8
Oppgave 1 Svar på spansk på spørsmålet under. Skriv en tekst på 3 4 setninger. Cuándo y qué lees, y por qué? Oppgave 2 Les teksten i vedlegget, og vurder om utsagnene under er sanne eller usanne. Begrunn svaret ditt ved kort å vise til hva som står i teksten. Skriv på norsk. a) I boka for menn lærer du hva du skal si til jenter. b) Jenteboka forteller deg hvilke farger du bør bruke. c) Begge bøkene legger vekt på at skolen er nyttig. d) Jenteboka lærer deg om hva du bør holde hemmelig for kjæresten din. e) I boka for menn finner du informasjon om hvordan du best forholder deg til foreldre og lærere. f) Du lærer alt om prevensjonsmidler i jenteboka. Oppgave 3 Svar på spansk på følgende spørsmål knyttet til bildene på forsiden. Cuáles son las diferencias entre las portadas de los libros Quiúbole con para hombres y Quiúbole con para chavas? Oppgave 4 Elige uno de los temas siguientes. Escribe en español. a) Todos quieren algo de mí: mis padres, mis profes, mis amigos, la publicidad No piensan en lo que quiero yo. Comenta la cita. b) Una carta de amor c) Piensas que es necesario tener una versión del libro Quiúbole con para chicos y otra para chicas? Viven en mundos separados? Por qué? / Por qué no? FSP5095/PSP5051/FSP5098 Spansk nivå II / I+II Side 5 av 8
Blank side FSP5095/PSP5051/FSP5098 Spansk nivå II / I+II Side 6 av 8
Quiúbole* con FSP5095/PSP5051/FSP5098 - H13 - VEDLEGG Los libros Quiúbole con son los más leídos en México en los últimos 40 años. Aquí puedes leer las reseñas de los dos libros de la portada: Quiúbole con... para hombres La adolescencia es una etapa de la vida un poco complicada en la que, de la noche a la mañana y sin avisar, te llegan un montón de dudas existenciales, mil cambios en tu estado de ánimo, cambios impresionantes en tu cuerpo e inquietudes de todo tipo. Por ejemplo, te has preguntado por qué ahora ves diferente a las amigas de tu hermana? Como que ya no te parecen tan feas, verdad? Te molesta que tus papás te sigan tratando como un niño pequeño, sobre todo delante de tus amigos? La escuela, sirve para algo? Y las drogas, de verdad son tan peligrosas como dicen? Para enfrentar todas estas dudas debes estar preparado. Y para esto no hay nada mejor que leer este libro. En sus páginas encontrarás todo lo que necesitas saber sobre cómo mejor relacionarte con tus amigos, tus papás, tus maestros y, sobre todo, con aquellos misteriosos e inquietantes seres llamados mujeres. Aprenderás cuál es el "kit básico para ligar", lograrás entender a las mujeres, y sabrás cuáles son las frases que nunca debes decirles. Adelante, hombres! Quiúbole con... para chavas/chicas Como este libro no existe otro y, lo más importante: está escrito especialmente para chavas como tú, que experimentan los cambios físicos y mentales en su juventud. Gaby Vargas y Yordi Rosado conocen perfectamente tus problemas y dudas y te dan la información que necesitas. Quiúbole con... te explica lo que debes saber para mantener tu autoestima y establecer relaciones afectivas sanas y divertidas. Además, en sus páginas descubrirás los divertidos secretos del ligue, el noviazgo y los romances free. También puedes leer sobre los tips más útiles para conquistar a los hombres y el peligro de las enfermedades de transmisión sexual. El libro tiene una guía completa de métodos anticonceptivos y consejos de cómo llevar tus relaciones con la familia y las amigas. Te ofrece los mejores consejos para alejarte de los problemas emocionales y cómo evitar el abuso de las drogas. Y por fin te cuenta qué colores te quedan para lucir súper atractiva. En total el manual es imprescindible para enfrentar el ataque de las hormonas. Quiúbole con... será tu confidente y el gran amigo que siempre has deseado. *quiúbole: qué tal? / qué pasó? (entre amigos, en México) FSP5095/PSP5051/FSP5098 Spansk nivå II / I+II Side 7 av 8
Schweigaards gate 15 Postboks 9359 Grønland 0135 OSLO Telefon 23 30 12 00 utdanningsdirektoratet.no