Eldres Råd, Brukerrådet og Idrettsrådet inviteres på denne delen.

HITRA KOMMUNE Fillan den: 14.11.2013 Medlemmer og varamedlemmer av Helse- og omsorgskomiteen 2011-2015 Innkalling til møte i Helse- og omsorgskomiteen 2011-2015 Medlemmene kalles med dette inn til møte i Hitra Rådhus - Kommunestyresalen 20.11.2013 Kl 15:00 Varamedlemmer som mottar denne innkalling skal ikke møte uten nærmere varsel. Evt. forfall bes omgående meldt til Hitra kommune tlf.: 72 44 17 00 eller postmottak@hitra.kommune.no Kl. 15:00 16:30 Folkehelsearbeid i kommunene Innledning v/ordfører Eldres Råd, Brukerrådet og Idrettsrådet inviteres på denne delen. Kl. 17:00-18:00 Felles møte i Formannskapet, Helse- og omsorgskomiteen, Teknisk komite, Oppvekstkomiteen og Kontrollutvalget. Tema: Rådmannens presentasjon av forslag til Budsjett 2014/Økonomiplan 2015-2017. Kl. 18:00 Ordinære saker Spørsmål meldes rådmannen. E-postadresse: postmottak@hitra.kommune.no Hitra kommune Postmottak 72 44 17 00 72 44 17 90 4223.59.80139 7855.05.16178 7240 Hitra E-post: postmottak@hitra.kommune.no Internett: www.hitra.kommune.no

Side 2 av 2

Saksliste Utvalgssaksnr. Sakstittel / Innhold Lukket Saker til behandling PS 21/13 Godkjenning av protokoll fra møte den 23.09.2013 PS 22/13 PS 23/13 PS 24/13 PS 25/13 RS 18/13 Livsstil- og folkehelsesenter, alternativ 2. Finansiering og igangsettelse. Gammelsætra Eventyr AS - Søknad salg- og skjenkebevilling Storm Brygghus AS - Søknad om utvidet skjenkebevilling med rett til tilvirkning av øl, samt salgs- og serveringsbevilling Fastsetting av vederlagsbetaling / egenbetaling innen pleie - og omsorg for 2014 Referatsaker Sio øyeblikkelig hjelp sengepost Belegg ved sengeposten 3. kvartal 2013

Sakertilbehandling

Sakertilbehandling

HITRA KOMMUNE Teknisk sektor Arkiv: Saksmappe: 2013/2936-1 Saksbehandler: Jørgen Olsen Dato: 08.11.2013 Livsstil- og folkehelsesenter, alternativ 2. Finansiering og igangsettelse. Utvalg Møtedato Utvalgsaknr. Helse- og omsorgskomiteen 2011-2015 20.11.2013 22/13 Formannskapet 2011-2015 Kommunestyret 2011-2015 Innstilling: 1. Utbygging av livsstil- og folkehelsesenter gjennomføres som planlagt i siste anbudskonkurranse. 2. I henhold til normalbudsjett for tiltaket settes den økonomiske rammen for prosjektet til 19,8 mill kr. 3. Tiltaket finansieres slik: Bruk av kapitalfond 15,9 mill kr Momskompensasjon 3,9 mill kr 4. Prosjektet utføres så langt det er mulig etter kommunens vedtatte retningslinjer for gjennomføring av bygge- og anleggsprosjekter. Roger Antonsen Rådmann Dokumentet er elektronisk godkjent Jørgen Olsen Rådgiver, prosjekt/bygg og anlegg Hitra kommune Postmottak 72 44 17 00 72 44 17 90 4223.59.80139 6345.06.16178 7240 Hitra Org.nr. 938 772 924 E-post: postmottak@hitra.kommune.no Internett: www.hitra.kommune.no

Side 2 av 2 Bakgrunn for saken Hitra kommune har de senere år planlagt etablering av livsstil- og folkehelsesenter, bygd i tilknytning til den øvrige bygningsmassen ved Hitra helsetun. Planlegging av utforming har sammen med arkitekt pågått i lengre tid, med involvering av brukerne innen de ulike enheter som omfattes av tiltaket. Det ble gjennomført anbudsrunde i 2012, som ble forkastet på grunn av kostnadene. Det er deretter gjennomført ny runde med anbudsfrist 08.11.2013. Saksopplysninger Første alternativ, livsstil- og folkehelsesenter Prosjektet ble første gang lagt ut på anbud i november 2012 med anbudsfrist 10.12.2012. Daværende saksbehandler hadde da hatt en grundig gjennomgang med alle brukere og kommet fram til et prosjekt som grovt sett omhandlet følgende: Riving av dagens helsestasjonsfløy og oppbygging av ny fløy i 2 etasjer. I den nye fløyen var det planlagt i 1. etasje: Ny hovedinngang fra øst Felles resepsjon for legekontor og øvrige tjenester innen senteret Ny helsestasjon, med kontorer for familietjenesten I 2. etasje: Kontorer for barnevern og psykisk helse m.fl. Møterom og rom for frivilligheten Treningsklinikk med tilhørende kontor og garderober/ hvilerom Lokaler for privat fysioterapeut Lokaler for privat audiograf Ombygging/ rehabilitering av eksisterende legekontor og tilbygg med venterom tilknyttet felles resepsjon. I tillegg nytt laboratorium og sosiale rom. I helsetunets eksisterende kontorfløy i 2. etasje var det planlagt diverse ombygginger og omdisponering av rom. Bedre tilrettelegging for kommunale fysioterapeuter var sentralt. I svømmehallens garderober var det planlagt nytt ventilasjonsanlegg. Dette som følge av de bygningsmessige skadene dagens system over flere år har medført. Som opsjoner i beskrivelsen var det medtatt: Ombygging for hjemmetjenesten i tidligere lokaler for driftsavdelingen Ombygging for renholdstjenesten, ny renholdssentral og lager Ny inngang/ vindfang til bårerom og seremonirom Hitra kommune Postmottak 72 44 17 00 72 44 17 90 4223.59.80139 6345.06.16178 7240 Hitra Org.nr. 938 772 924 E-post: postmottak@hitra.kommune.no Internett: www.hitra.kommune.no

Side 3 av 3 Gjennomføring anbudsrunde første alternativ Ved anbudsfristens utløp den 10.12.2012 var det kommet inn 2 anbud. Disse var fra Stjern Entreprenør AS og Elvemo & Hjertås Bygg AS. Evalueringen viste at anbudene var temmelig like på pris, Stjern med ca 23,5 mill kr og EH Bygg med ca 23,3 mill kr. Begge eks mva. Kostnadsoppsettet med normalbudsjett for tiltaket viste at tiltaket inkl opsjoner kom på ca 36,5 mill kr inkl. mva. Etter anbudsrunden valgte rådmannen å orientere politisk om tiltakets omfang og kostnader. Basert på signalene fra politisk hold under disse orienteringene valgte deretter rådmannen og ikke legge fram sak til behandling. I stedet ble det gått bort fra de første planene for tiltaket, og arbeid med nytt alternativ for livsstilog folkehelsesenter ble igangsatt. Tegninger første alternativ: Planlagte tiltak i helsestasjonsfløy 1. etasje og legekontor: Hitra kommune Postmottak 72 44 17 00 72 44 17 90 4223.59.80139 6345.06.16178 7240 Hitra Org.nr. 938 772 924 E-post: postmottak@hitra.kommune.no Internett: www.hitra.kommune.no

Planlagte arbeider ifm lokaler for hjemmetjenesten, renhold, bårerom og seremonirom: Planlagte arbeider helsestasjonsfløy 2. etasje og eksisterende kontorfløy 2. etasje: Postadresse: Telefon: Telefaks: Bankgiro: Skattekonto: Hitra kommune Postmottak 72 44 17 00 72 44 17 90 4223.59.80139 6345.06.16178 7240 Hitra Org.nr. 938 772 924 E-post: postmottak@hitra.kommune.no Internett: www.hitra.kommune.no Side 4 av 4

Side 5 av 5 Fasader: Alternativ 2, livsstil- og folkehelsesenter Da arbeidene med nytt alternativ ble igangsatt startet dette hos kommunens tekniske sektor. Med bakgrunn i de høge kostnadene i første runde ble ny planlegging basert på omvendt tenking: 1. Det ble sett på hva vi kan få til i eksisterende bygningsmasse 2. Det ble vurdert hva som er minimumsbehovet for tilbygg 3. Det ble laget et løsningsforslag 4. Det ble deretter tatt gjennomgang med brukerne, og det ble foretatt tilpasninger slik at et omforent forslag lå til grunn. I andre alternativ har man ikke kunne imøtekomme alle brukere i samme grad som i første runde. For ombygging av legekontor så er dette nå redusert til ombygging av lab. Nytt venterom og mottak er likevel med. I helsetunets eksisterende kontorfløy er det ikke medtatt tiltak. Riving og gjenoppbygging av helsestasjonsfløya representerte store kostnader i første runde. Dette er derfor tatt bort og erstattet med tilbygg på grunnplanet, i så lite omfang som mulig. Det nye alternativet kan oppsummeres slik: Dagens helsestasjon beholdes i nåværende form Kontorer for familietjenesten etableres i tilknytning til helsestasjonen, i deler av dagens kantineareal. Legekontor beholdes i stor grad i nåværende form. Det foretas ombygging av lab. I tillegg bygges nytt venterom og mottak i tilbygg mot vest. Inngang for alle helsetjenester flyttes til hovedinngang for helsetunet. Dette har vært et klart ønske fra brukerne. I arealet rundt dagens inngang for legekontoret etableres blant annet utleielokale for audiograf. Treningsklinikken er flyttet til nytt tilbygg mot sør, langs svømmehallveggen. Størrelse på treningsklinikk er uforandret fra første runde. Hitra kommune Postmottak 72 44 17 00 72 44 17 90 4223.59.80139 6345.06.16178 7240 Hitra Org.nr. 938 772 924 E-post: postmottak@hitra.kommune.no Internett: www.hitra.kommune.no

Side 6 av 6 Garderober for treningsklinikk er etablert i arealet som i dag benyttes av driftsavdelinga. Dagens personalkantine bygges om og tas i bruk som utleielokaler for privatpraktiserende fysioterapeut. Arbeider med lokaler for hjemmetjenesten som tidligere lå som opsjoner er medtatt i dette alternativet. I tillegg renholdssentral og lager, ny inngang på bårerom og vindfang på seremonirom. Resepsjonen for helsetunet bygges om til møterom/ undervisningsrom med tanke på livsstil- og folkehelsesenterets undervisning innen kosthold mv. Det er i tillegg planlagt et mindre rom som mulighet for privat kiropraktor. Utomhus ifm tiltaket: Utomhusareal avgrenset av ambulansestasjon/ legekontor/ treningsklinikk vil være åpent område avsatt til ambulanse ifm akuttmottaket, parkering ambulansepersonell, vakthavende lege og kommunens eget driftspersonell. Det vil ikke være adgang for annen trafikk i dette området. Arealet vil berøres av beskrevne tilbygg, men fortsatt være fullt trafikkerbart for kjøretøy som har adgang. For uteområdet som utgjør tunet foran helsetunets hovedinngang er det ikke planlagt vesentlige endringer. Tegninger alternativ 2: Planlagte arbeider for alternativ 2: Hitra kommune Postmottak 72 44 17 00 72 44 17 90 4223.59.80139 6345.06.16178 7240 Hitra Org.nr. 938 772 924 E-post: postmottak@hitra.kommune.no Internett: www.hitra.kommune.no

Side 7 av 7 Fasader: Hitra kommune Postmottak 72 44 17 00 72 44 17 90 4223.59.80139 6345.06.16178 7240 Hitra Org.nr. 938 772 924 E-post: postmottak@hitra.kommune.no Internett: www.hitra.kommune.no

Side 8 av 8 Vurdering Etter anbudsåpning viser kostnadene for tiltaket en vesentlig reduksjon i forhold til første runde. Dette var forventet i og med de bygningsmessige endringer som er tatt inn i alternativ 2. Kostnader: Med bakgrunn i priser fra anbudsåpning 08.11.2013 legges følgende kostnadsoppsett til grunn: HITRA KOMMUNE Folkehelse- og livsstilsenter, andre runde KOSTNADSOPPSETT Ombygging og nybygg ved helsetunet Ikke medtatt inventar NOV 2013 Postbeskrivelse Kroner TOTALENTREPRISEKOSTNAD Laveste anbud eks mva 13 824 513 GENERELLE KOSTNADER Påløpt ifm bistand planlegging, prosjektering mv. 290 000 Kontrahering mv 20 000 Prosjektering Utgår, er inkl i tot.entreprisekostnaden Administrasjon 0,75% av entreprisekostnad 103 684 Byggherreombud 1,5% av entreprisekostnad 207 368 SPESIELLE KOSTNADER Finansieringskostnader, 4 % p.a. i 1 år, ikke medtatt 0 Mva 25 % 3 585 470 PROSJEKTKOSTNAD eks mva 14 445 565 PROSJEKTKOSTNAD inkl mva 18 031 035 MARGINER OG RESERVER Prisendring, inkludert i entreprisekostnad med fast pris 0 Uforutsett, 10 % eks mva 1 444 556 Uforutsett, 10 % inkl mva 1 803 103 NORMALBUDSJETT eks mva 15 890 121 NORMALBUDSJETT inkl mva 19 834 138 Oppsettet viser et behov for økonomisk ramme på 19,8 mill kr for å gjennomføre prosjektet. Oppsettet viser også at man har lykkes i å oppnå en vesentlig reduksjon i totalkostnaden. Denne var i første runde på ca 36,5 mill kr og er dermed redusert med 16,7 mill kr. Kostnadsreduksjonen som utgjør 46% i forhold til første runde er et godt argument for nå å gjennomføre prosjektet. Hitra kommune Postmottak 72 44 17 00 72 44 17 90 4223.59.80139 6345.06.16178 7240 Hitra Org.nr. 938 772 924 E-post: postmottak@hitra.kommune.no Internett: www.hitra.kommune.no

Side 9 av 9 Bygningsmessige forhold ved eksisterende bygningsmasse I prosjektet ligger det bygningsmessige tiltak på som tilrådes gjennomført uavhengig av utfallet omkring bygging av livsstil- og folkehelsesenter. Det er pr i dag årlige merkostnader forbundet med dagens plassering av renholdssentralen ved helsetunet. På grunn av tiltak for å redusere støy fra dagens sentral og til omkringliggende rom, er slitasjen på maskiner stor. Avvibrering av vaskemaskinene gjør at de ristes i stykker. I det nye planlagte renholdsrommet er dette forbedret ved at det bygges gulv adskilt fra resten av bygningsmassen og på bedre egnet plassering. I svømmehallens garderober må det gjøres arbeider med eksisterende ventilasjonsanlegg. Dette må saneres og skiftes til anlegg som sørger for å skape overtrykk slik at det ikke slipper klorluft inn i garderobene. Garderobene har i dag et svært korrosivt miljø hvor til og med rustfritt stål ruster. I tillegg er det i svømmehallen kondensproblemer med vinduer som gjør at det trenger vann inn i bygningskonstruksjonen. Dette må utbedres før skadeomfanget øker. I tillegg nevnes her behov for vindfang på seremonirom og ny inngang på bårerom. Endringer i driftskostnader som følge av prosjektet Det forutsettes at driftsmessige kostnadsendringer i bygget tas opp ved behandling av driftsbudsjett for 2015 og kommende år. Det er ikke foretatt beregneringer av slike endringer i driftskostnader, men det antas en økning i kostnader som følge av økt bygningsmasse, nytt ventilasjonsanlegg og nødvendige serviceavtaler. Igangsettelse: Anbudsrunde er gjennomført og tiltaket antas å kunne igangsettes snarlig etter positivt vedtak, og med oppstart av fysiske arbeider i løpet av et par måneder. Det vises for øvrig til innstillingen. Hitra kommune Postmottak 72 44 17 00 72 44 17 90 4223.59.80139 6345.06.16178 7240 Hitra Org.nr. 938 772 924 E-post: postmottak@hitra.kommune.no Internett: www.hitra.kommune.no

HITRA KOMMUNE Fellestjenester Arkiv: U63 Saksmappe: 2013/663-9 Saksbehandler: Ole Sundnes Dato: 12.11.2013 Gammelsætra Eventyr AS - Søknad salg- og skjenkebevilling Utvalg Møtedato Utvalgsaknr. Helse- og omsorgskomiteen 2011-2015 20.11.2013 23/13 Kommunestyret 2011-2015 21.11.2013 106/13 Vedlegg: 1 Søknad om skjenkebevilling Innstilling: Gammelsætra Eventyr AS innvilges serverings- og skjenkebevilling med alle rettigheter for inneværende kommunestyreperiode i bedriftens lokaler på Gammelsætra på Fjellværøy. Bevilling vil tre i kraft 1. januar 2014, under forutsetning av at skatteattest er framvist for kommuneadministrasjonen, og at det ikke er noen innsigelser mot ny serverings- og skjenkebevilling fra Lensmannen eller NAV. Roger Antonsen Rådmann Dokumentet er elektronisk godkjent Ole Sundnes Kultur- og næringssjef Hitra kommune Postmottak 72 44 17 00 72 44 17 90 4223.59.80139 6345.06.16178 7240 Hitra Org.nr. 938 772 924 E-post: postmottak@hitra.kommune.no Internett: www.hitra.kommune.no

Side 2 av 2 Bakgrunn for saken Gammelsætra Eventyr AS, ved daglig leder Mette Brasøy, søkte 1. september 2013 om serverings- og skjenkebevilling for bedriftens lokaler på Fjellværøy. Saksopplysninger Gammelsætra Eventyr AS er registrert i Brønnøysundregisteret 5. februar 2013 med Organisasjonsnummer 999 567 517. Det søkes om alle rettigheter med skjenketid fra 12:00 til 02:00. Det spesifiserte arealet for bevillingene er 60 m2 innendørs og 200 m2 utendørs. Bevillingenes Styrer blir Mette Brasøy og Stedfortreder blir Bjørn Fjeldvær. Begge har erfaring fra tidligere restaurantdrift. Søker vil bli bedt om å framvise skatteattest, basert på skjema RF-1244 fastsatt av Skattedirektoratet, før ny serverings- og skjenkebevilling trer i kraft, og det er også en forutsetning for serverings- og skjenkebevilling at Lensmannen i Hitra og NAV Hitra Frøya, avd. Hitra, ikke har noen innsigelser. Søknaden er forelagt Lensmannen i Hitra og NAV Hitra Frøya, avd. Hitra for uttalelse. Vurdering Det opplyses i søknaden at er tidligere arrangert festivaler og konserter på Gammelsætra både innendørs og utendørs med ambulerende skjenkebevilling, og stedet har internkontroller og vakthold som skjenkekontrollør har godkjent under besøk i 2009/2010/2011. Delvis på grunn av dette antas det at de ansvarlige hos Gammelsætra Eventyr AS sørger for en forsvarlig skjenking i henhold til Alkoholloven og lokale bestemmelser. Bedriften er en ny aktør innen reiseliv på Hitra som tilbyr opplevelsesturisme. Det er ønskelig at det utvikles slike tilbud til turister, fritidsbeboere og også for fastboende på Hitra. Bevilling med alle rettigheter er nødvendig for å kunne konkurrere med reiselivsaktører i andre kommuner. Virksomheten vil skape noe øket konkurranse lokalt, og vil ikke være alvorlig i forhold til problemer med rus. Det anbefales at Gammelsætra Eventyr AS innvilges ny serverings- og skjenkebevilling per 1. juni 2013. Det er en forutsetning at skatteattest framvises for kommunen før bevilling trer i kraft, og at det ikke er noen innsigelser fra Lensmannen eller NAV. I tillegg belyses følgende: Konkrete opplysninger om relevans og betydning i forhold til samfunnsplan kommunedelplaner Ingen spesielle opplysninger av relevans 1. Økonomiske og finansielle konsekvenser for hele planperioden: For drift og driftsbudsjett Ingen negative konsekvenser for driftsbudsjettet For investeringsbudsjett Ingen negative konsekvenser for investeringsbudsjettet Hitra kommune Postmottak 72 44 17 00 72 44 17 90 4223.59.80139 6345.06.16178 7240 Hitra Org.nr. 938 772 924 E-post: postmottak@hitra.kommune.no Internett: www.hitra.kommune.no

Serverings- og/eller skjenkebevilling (KF-123) Referansenummer: THJHRN Registrert dato: 01.09.2013 20:31:02 T Vedlegg ettersendes via post Innledning Henvendelsen gjelder Søknad om ny bevilling Bevillingssøker/-haver er Foretak/lag/forening Bevillingstype T Skjenkebevilling Bevillingssøker/-haver Opplysninger om foretak/lag/forening Organisasjonsnummer 999 567 517 Foretak/lag/forening Gammelsætra Eventyr AS Adresse c/o Mette Brasøy Postnummer 7242 Poststed KNARRLAGSUND Telefon 94836539 Telefaks Opplysninger om kontaktperson Fornavn Mette Etternavn Brasøy Adresse Havly Postnummer 7242 Telefon 94836539 E-post metteofnorway@gmail.com Har søker andre bevillinger med hjemmel i alkoholloven Nei Poststed KNARRLAGSUND Serverings-/skjenkestedet Oppgi organisasjonsnummeret til det selskapet som utfører serverings-/skjenketjenesten. Adressen skal angi stedets fysiske beliggenhet, ikke postadresse. Serverings- og/eller skjenkebevilling (KF-123) - side 1

Opplysninger om serverings-/skjenkested Organisasjonsnummer 999 567 517 Skjenkested/-lokale Gammelsætra Gate-/vei-/stedsadresse Gammelsætra Eventyr AS Postnummer 7242 Telefon 94836539 Telefaks Poststed KNARRLAGSUND Virksomhet Søknaden gjelder alkoholholdig drikk med T Høyst 60 % alkoholinnhold Driftskonsept Type virksomhet T Hotell T Bar T Restaurant T Selskapslokale Servering/skjenking skal foregå T Innendørs T Utendørs Antall sitteplasserinnendørs 60 Antall sitteplasser utendørs 60 Periode for uteservering Fra 1.1. Til 31.12 Ved uteservering må det foreligge tillatelse fra Mattilsynet, grunneier og politi før bevillingen kan innvilges. Bruk av arealet Arealet er oversiktelig både innendørs (ca 60 m2) og utendørs (200 m2). Det er tidligere arrangert festivaler og konserter både innendørs og utendørs med ambulerende skjenkebevilling, og stedet har internkontroller og vakthold som skjenkekontrollør har godkjent under besøk i 2009/2010/2011. Mer om skjenkestedet Aldersgrense 18 år Skjenkeareal innendørs 60 [kvm] Skjenkeareal utendørs 200 [kvm] Rutiner ved skjenkestedet Arealet er oversiktelig både innendørs (ca 60 m2) og utendørs (200 m2). Det er tidligere arrangert festivaler og konserter både innendørs og utendørs med ambulerende skjenkebevilling, og stedet har internkontroller og vakthold som skjenkekontrollør har godkjent under besøk i 2009/2010/2011. Serverings- og/eller skjenkebevilling (KF-123) - side 2

Åpningstider Mandag Fra kl. [tt.mm] Til kl. [tt.mm] 09.00 02.00 Tirsdag [tt.mm] [tt.mm] 09.00 02.00 Onsdag [tt.mm] [tt.mm] 09.00 02.00 Torsdag [tt.mm] [tt.mm] 09.00 02.00 Fredag [tt.mm] [tt.mm] 09.00 02.00 Lørdag [tt.mm] [tt.mm] 09.00 02.00 Søndag [tt.mm] [tt.mm] 09.00 02.00 Andre søknader Andre søknader Til Mattilsynet Søknad under behandling Til bygningsmyndighetene Søknad under behandling Omfang og skjenketid Forventet omsatt mengde alkoholholdig drikk Med høyst 4,7 % alkohol Med alkohol-innhold mellom 4,7 % og 22 % Med alkohol-innhold mellom 22 % og 60 % [liter per år] Innendørs Utendørs Ønsket skjenketid Fra klokken 12.00 Til klokken 02.00 Fra klokken 12.00 Til klokken 02.00 Daglig leder for serveringsbevillingen Serverings- og/eller skjenkebevilling (KF-123) - side 3

Opplysninger om styrer Fødselsnummer 05106835006 [11 siffer] Fornavn Mette Etternavn Brasøy Adresse Havly Postnummer 7242 Skattekommune Hitra Skal samme person være styrer for skjenkebevillingen Ja Etablererprøve Er det oppnevnt en stedfortreder for skjenkebevillingen Ja Stedfortreder Fødselsnummer 11016627331 [11 siffer] Fornavn Bjørn Etternavn Fjeldvær Adresse Havly Postnummer 7242 Poststed Knarrlagsund Skattekommune Hitra Poststed KNARRLAGSUND Kunnskapsprøve Kunnskapsprøve for styrer Har styrer avlagt kunnskapsprøve etter alkoholloven Ja Hvilket år ble kunnskapsprøven avlagt 2003 [åååå] I hvilken kommune ble prøven avlagt Hitra Kunnskapsprøve for stedfortreder Har stedfortreder avlagt kunnskapsprøve etter alkoholloven Ja Hvilket år ble kunnskapsprøven avlagt 2003 [åååå] I hvilken kommune ble prøven avlagt Hitra Sted og dato Underskrift Serverings- og/eller skjenkebevilling (KF-123) - side 4

HITRA KOMMUNE Fellestjenester Arkiv: U60 Saksmappe: 2013/2695-2 Saksbehandler: Ole Sundnes Dato: 12.11.2013 Storm Brygghus AS - Søknad om utvidet skjenkebevilling med rett til tilvirkning av øl, samt salgs- og serveringsbevilling Utvalg Møtedato Utvalgsaknr. Helse- og omsorgskomiteen 2011-2015 20.11.2013 24/13 Kommunestyret 2011-2015 21.11.2013 107/13 Vedlegg: 1 Søknad om utvidet skjenkebevilling og serveringsbevilling - Storm Bryggehus AS 2 Tegning Innstilling: Storm Brygghus AS innvilges utvidet kommunal skjenkebevilling med rett til tilvirkning av øl, og salgsbevilling for øl med inntil 4,7% alkoholvolum, samt serveringsbevilling for mat i bedriftens lokaler på Kvenvær. Bevillingene vil tre i kraft 1. januar 2014, under forutsetning av at skatteattest er framvist for kommuneadministrasjonen, og at det ikke er noen innsigelser mot bevillingene fra Lensmannen eller NAV. Det forutsettes nødvendig godkjenning fra Mattilsynet. Roger Antonsen Rådmann Dokumentet er elektronisk godkjent Ole Sundnes Kultur- og næringssjef Hitra kommune Postmottak 72 44 17 00 72 44 17 90 4223.59.80139 6345.06.16178 7240 Hitra Org.nr. 938 772 924 E-post: postmottak@hitra.kommune.no Internett: www.hitra.kommune.no

Side 2 av 2 Bakgrunn for saken Storm Brygghus AS på Kvenvær, v/ Daglig leder Arne Gabrielsen, søkte 14. oktober 2013 Hitra kommune om utvidet kommunal skjenkebevilling med rett til tilvirkning for øl, og salgsbevilling for øl med inntil 4,7 % alkoholvolum, samt serveringsbevilling for mat. Saksopplysninger Storm Brygghus AS er registrert i Brønnøysundregisteret med Organisasjonsnummer 912561658, med Arne Gabrielsen som Daglig leder. Bedriften ble registrert 9. oktober 2013 og har derfor ikke hatt ovennevnte bevillinger tidligere. Bevillingenes Styrer blir Arne Gabrielsen, og Stedfortreder blir Bjarne Johan Faxvaag. Begge har erfaring fra tidligere restaurantdrift. Faxvaag har tatt de nødvendige kunnskapsprøver, mens Gabrielsen mangler kunnskapsprøven for serveringsbevilling. Han vil få rimelig tid til å gjennomføre denne. Det er sannsynlig at det vil være i orden før bevillingene trer i kraft. Søker blir bedt om å framvise skatteattest, basert på skjema RF-1244 fastsatt av Skattedirektoratet, før bevillingene trer i kraft. Det er også en forutsetning for de omsøkte bevillingene at Lensmannen i Hitra og NAV Hitra Frøya, avd. Hitra, ikke har noen innsigelser. Søknaden er allerede forelagt Lensmannen i Hitra og NAV Hitra Frøya, avd. Hitra. Vurdering En antar at Storm Brygghus AS sørger for en forsvarlig produksjon av lokalt øl. Det forutsettes nødvendig godkjenning fra Mattilsynet. Slik produksjon er blitt vanlig på en rekke steder i Norge. Å tilvirke det lokale ølet på Kvenvær og selge det også andre steder i kommunen vil være en fordel for reiselivsnæringen, og bidra til å sikre arbeidsplasser på Kvenvær. Gabrielsen har opplyst at de vil ha hjelp av kyndige personer i forbindelse med oppstart av brygging. Tilvirkning av alkoholholdig drikk er hjemlet i Alkohollovens 4-2 tredje ledd, og gjelder tilvirkning av alkohol opp til 22% alkoholvolum. Bevillingen kan utvides til å omfatte tilvirkning av alkoholholdig drikk som ikke er brennevin, eller til innførsel av slik alkoholholdig drikk som bevillingen gjelder, for skjenking i egen virksomhet. Salgsbevilling i dette tilfellet gjelder for øl med inntil 4,7% alkoholvolum, og er hjemlet i Alkohollovens 3-1 andre ledd. I søknaden presiseres det også at salg fra egen butikk ikke vil foregå i samme lokale som skjenking. Produksjon og salg av lokalprodusert øl i bedriftens lokaler vil øke konkurransen lokalt, uten at en ser dette som et problem. Leveranse til og salg av ølet i restauranter og butikker lokalt vil ha en positiv økonomist effekt for de aktører det gjelder. Tilvirkningen vil bidra til å øke alkoholkonsumet, men i det omfang dette kan bli, og med øl inntil 4,7% alkoholvolum, ser en ikke at dette vil medføre stor skade. Alt i alt, fordelene for bedriften, lokalsamfunnet og reiselivsnæringen vurderes større enn ulempene for samfunnet med virksomheten til Storm Brygghus AS. Det anbefales at Storm Brygghus AS innvilges utvidet kommunal skjenkebevilling med rett til tilvirkning for øl, og salgsbevilling for øl med inntil 4,7 % alkoholvolum, samt serveringsbevilling for mat. Det er en forutsetning at skatteattest framvises for kommunen før bevilling trer i kraft, og at det ikke er noen innsigelser fra Lensmannen eller NAV. I tillegg belyses følgende: Konkrete opplysninger om relevans og betydning i forhold til samfunnsplan og aktuelle kommunedelplaner: Foruten det som står i avsnittet over og økonomisk effekt og økt alkoholkonsum er det Hitra kommune Postmottak 72 44 17 00 72 44 17 90 4223.59.80139 6345.06.16178 7240 Hitra Org.nr. 938 772 924 E-post: postmottak@hitra.kommune.no Internett: www.hitra.kommune.no

Side 3 av 3 det ingen ytterligere opplysninger av betydning. Økonomiske og finansielle konsekvenser for hele planperioden: For drift og driftsbudsjett Det er ingen direkte negativ konsekvens for driftsbudsjettet For investeringsbudsjett Det er ingen negativ konsekvens for investeringsbudsjettet Hitra kommune Postmottak 72 44 17 00 72 44 17 90 4223.59.80139 6345.06.16178 7240 Hitra Org.nr. 938 772 924 E-post: postmottak@hitra.kommune.no Internett: www.hitra.kommune.no

FH1TRA KOMMUNE Storm Brygghus AS Org.nr:912 561 658 CO/Postboks 11 7243 Kvenvær _ 15OKT, 2013 vri : Hitra Kommune 14.okt.2013 Att: Næringssjef Ole Sundnes 7240 Hitra Søknad om utvidet kommunal skjenkebevilling med rett til tilvirkning for øl og salgsbevilgning for øl med inntil 4,7 % alkoholvolum, samt serveringsbevilning for mat. I forbindelse med oppstart og drift av Storm Brygghus AS på kvenvær,, søkes det herved om overstående. Tilvirkning av øl skal foregå i byggets kjøkkendel. Skjenking er planlagt i spisesal og "dagligstue", samt en nybygd terasse med inngang til både dagligstue og spisesal.( se vedlagt planløsning). Salgs av flaskeøl på inntil 4,7% skal foregå fra egen butikkdel adskilt fra skjenkeområdet. Undertegnede har avlagt skjenkeprøve hos Hitra Kommune. Vi håper på rask behandling av søknaden. Ta gjerne kontakt med undertgnede for eventuelle spørsmål på 92608946. Isen Storm Brygghus AS Kopi er sendt Mattilsynet på Hitra. Vedlegg: 1.Planløsning skjenkeområde. 2. Firmaattest

á

HITRA KOMMUNE Helse- og omsorg Arkiv: Saksmappe: 2011/3136-5 Saksbehandler: Harald M. Hatle Dato: 14.11.2013 Fastsetting av vederlagsbetaling / egenbetaling innen pleie - og omsorg for 2014 Utvalg Møtedato Utvalgsaknr. Helse- og omsorgskomiteen 2011-2015 20.11.2013 25/13 Kommunestyret 2011-2015 21.11.2013 103/13 Vedlegg: Innstilling: Satser for vederlagsbetaling / egenbetaling innen pleie og omsorg for 2014 vedtas slik som framlagt i vedlegg: Satser for egenbetaling / vederlagsbetaling for kommunale helse og omsorgstjenester gjeldende for perioden 01.01.14 31.12.14 Roger Antonsen Rådmann Dokumentet er elektronisk godkjent Harald M. Hatle Kommunalsjef helse- og sosial Hitra kommune Postmottak 72 44 17 00 72 44 17 90 4223.59.80139 6345.06.16178 7240 Hitra Org.nr. 938 772 924 E-post: postmottak@hitra.kommune.no Internett: www.hitra.kommune.no

Side 2 av 2 Bakgrunn for saken Kommunen må hvert år fastsette gebyrer og vederlagsbetaling for kommunale tjenester. Vedlagt følger forslag til satser for vederlagsbetaling / egenbetaling for helse og omsorgstjenester for 2014. Forskrift til ny lov om kommunale helse og omsorgstjenester gir anvisning for hvordan kommunen kan kreve vederlag for kommunale helse og omsorgstjenester i og utenfor institusjon. Saksopplysninger Forskrift til Lov om kommunale helse og omsorgstjenester, med tittel Forskrift om vederlag for kommunale helse omsorgstjenester utenfor institusjon, gir kommunen adgang til å kreve vederlag for opplæring, praktisk bistand og brukerstyrt personlig assistent etter helse og omsorgstjenestelovens 3.2. Det er ikke adgang for kommunen å kreve vederlag for tjenester som er knytta til personlig stell og egenomsorg. Dersom det ytes tjenester i hjemmet til mindreårige barns hjelpebehov, anses hjelpen ytt til foreldrene. Forskriftens anviser for øvrig mer detaljert hvordan kommunen skal beregne inntekt samt mal for selvkostberegning. For vederlagsbetaling for opphold i institusjon er gjeldende forskrift videreført. Barneavlastningsbolig er å anse som institusjon. Det kan derfor kreves vederlag for korttidsopphold i barneavlastningsbolig, foreldrene har det formelle betalingsansvaret. Det foreslås at kommunen krever slikt vederlag. Helse og omsorgskomiteen vedtok i møte 2. september å legge forslag til nye satser ut på høring. Det er ikke mottatt innspill i høringsperioden. Vurdering Det foreslås for 2014 en justering av kommunens satser for vederlag for kommunale med 2 % for inntekter over 2G. For inntekter under 2 G (G = grunnbeløpet i Folketrygden) foreslås videreført koblingen til maksimalsats som fastsettes for slik tjenesteyting ved endelig behandling av statsbudsjett for 2014. Hitra kommune Postmottak 72 44 17 00 72 44 17 90 4223.59.80139 6345.06.16178 7240 Hitra Org.nr. 938 772 924 E-post: postmottak@hitra.kommune.no Internett: www.hitra.kommune.no

Side 3 av 3 VEDLEGG SATSER FOR EGENBETALING FOR KOMMUNALE HELSE- OG OMSORGSTJENESTER i perioden 01.01.14-31.12.14 Beregningsgrunnlag: Husstandens samlede nettoinntekter før særfradrag ved siste framlagte likning. Grunnbeløpet i Folketrygden utgjør grunnlaget for beregning av betalingsgrenser. Betalingssatsene er abonnementspriser pr. mnd. Det beregnes ikke moms på satsene. Egenbetalingen kan ikke overstige kommunens samlede selvkost for tjenestene til den enkelte i den måneden abonnementet gjelder. Oppsigelsestid for abonnement er gjensidig 1 mnd. så lenge annet ikke er avtalt. 0G-2G 1G = Kr 85 245,- 2G = 170 490 2G-3G Kr 170 490 255 735,- 3G-4G Kr 255 735 340 980,- 4G-5G Kr 340 980 426 225,- Over 5G Kr 426 225 - Inntekt Foreslåtte satser 2014 Satser 2013 Maksimal sats i statsbudsjettet Kr 990 Kr 971 Maksimal sats i statsbudsjettet Kr 1243 Kr 1219 Kr 1628 Kr 1596 Kr 2015 Kr 1975 Vederlagssats for enkelttimer kommunale helse- og omsorgstjenester utenfor institusjon for 2014 (i praksis hjemmehjelp) er: kr 235,- Vederlagssats for 0-2G er: maksimalsats i statsbudsjett 2014 Vederlagsbetaling for langtidsopphold i institusjon for 2014 (Fastsatt i medhold av vederlagsforskriften med virkning fra 01.01.99) Maksimalsats for betaling ved Hitra sykehjem (BM1,BM2 og BM4) er: kr 56 809,- pr mnd. som er uendret fra 2013. Vederlagsbetaling for korttidsopphold ved Hitra sykehjem for 2014 (Med de begrensninger som framkommer i lov og forskrift).satsene framkommer i statsbudsjettet. Døgntilbud kr Dag/natt-tilbud kr Egenbetaling for trygghetsalarm for 2014 Ingen egenbetaling Egenbetaling for matombringing for 2013 Satser fastsettes og faktureres av Hitra storkjøkken KF Klager på egenbetaling/vederlagsbetaling følger reglene for klagebehandling fastsatt av Forvaltningsloven med de tillegg som framkommer av særlovgivningen med tilhørende forskrifter. Hitra kommune Postmottak 72 44 17 00 72 44 17 90 4223.59.80139 6345.06.16178 7240 Hitra Org.nr. 938 772 924 E-post: postmottak@hitra.kommune.no Internett: www.hitra.kommune.no

Referatsaker

Referatsaker

Statistikk ved SiO kommunale øyeblikkelig hjelp sengepost 3. kvartal 2013 Totalt antall pasienter innlagt i perioden 115 (juli 40 pasienter, august 43 pasienter, september 32 pasienter). Oversikt over antall pasienter som er blitt innlagt fra hvilke hjemmehørende kommuner. 16 14 12 10 8 6 Juli August September 4 2 0

Utreise Ved føring av statistikken (1.okt) er det 5 pasienter som er inneliggende og dermed har vi bare 27 av september pasientene med i denne oversikten. I 3. kvartal er det ca 86% av pasientene som reiser hjem! 40 35 30 25 20 15 Juli August September 10 5 0 Hjem Institusjon St. Olavs Hospital Mors Antall liggedøgn Totalt antall liggedøgn i perioden er 223. 16 14 12 10 8 6 Juli August September 4 2 0 Noen timer 1. døgn 2. døgn 3. døgn 4. døgn 5. døgn Mere enn 5 døgn

Oversikt som viser hvem som legger pasientene inn. 35 30 25 20 15 10 Juli August September 5 0 Fastlege/tilsynslege Legevakt Via akuttmottak, Orkdal Sjukehus