Dyrøy kommune Den lærende kommune Møteinnkalling Utvalg: Eldrerådet Møtested: Møterom1, Kommunehuset Dato: 20.06.2012 Tidspunkt: 10:00 Eventueltforfall måmeldessnarestpåtlf. 77 18 92 00. Vararepresentantermøteretternærmerebeskjed, somgis pr. telefon. Medlemmer: 1. HaraldLyngedal,leder. 2. William Melbye, nestleder. 3. Bjørg Dahl 4. EthelEilertsen 5. Aud Gudbrandsen Personligevaramedlemmer: 1. RonaldKristiansen 2. MariusJohansen 3. MagnaHøgmo 4. Kristine Fossmo 5. IngjerdJohansen
Saksliste Utvalgssaksnr PS8/12 Innhold Lukket Arkiv - saksnr Sakertil behandling Referatsak RS5/12 Invitasjontil eldrerådskonferansen 2012/74 RS6/12 Møtereferat fra møtei Midt-Tromsregioneldreråd 2012/74 RS7/12 Tilbud om felleskulturforestillingfor eldre 2012/74 Sakertil behandling PS9/12 Tannhelsetjenesten 2012/74 PS10/12 Eventuelt 2012/74 HaraldLyngedal utvalgsleder Kine Svendsen etterfullmakt
Saker til behandling
PS 8/12 Referatsak
Ar kiv avdelingen Kommunaleeldrerådi Troms Vår ref.: Saksbehandler: Arkiv : 12/847-4 Ann Tobiassen 065 Løpenr.: Tlf. dir.innvalg : Deresref.: Dato: 13329/12 77 78 80 53 08.05.2012 ELDRERÅDSKONFERANSE 9. OG 10. OKTOBER 2012 - GRAND NORDIC HOTELL, HARSTAD Fylkeseldrerådeti Troms skal avholde en felles konferansefor de kommunaleeldrerådi Troms.Konferansenstarteropp ca kl 10.00den 9. oktoberog avslutterca kl. 1330 den 10. oktober2012. Programmetfor konferansener ikke fastlagti detalj, men det er planlagtdissetemaenepå konferansen: Eldrerådetsrollet i kommunen Samhandlingsreformen Erfaringsålangt Mosjonog trivsel 55+ «Trygt fylke - Handlingsplan2012-2015» Skadeforebyggendeog sikkerhetsforebyggendearbeid Programmedpåmeldingsskjemavil bli sendtut i løpetav augustmåned. Med vennlighilsen OddmundSoleng Leder Ann Tobiassen sekretær Besøksadresse Telefon Telefaks Bankgiro Org.nr. Strandveien 13 77 78 80 00 77 78 80 01 4700 04 00064 NO 864 870 732 Postadresse Epost mottak Internettadresse Postboks 6600, 9296 Tromsø troms@tromsfylke.no www.tromsfylke.no
;.' DYRØY KOMMUNE Lenvik kommune KUNDETORGET Saksnr.: i Dok.nr.: 1 løpenr.: 2012 S.Och.: Deres ref.: Vår ref.: 12/939-5429/12-033 Dato: 18.04.2012,- Kopi: Ark. kori: P: Ark kode S: 1,. 5,..!.: t:--40e-6-',1) e-. Møtereferat fra møte i Midt-Troms regioneldreråd Møtested: Lenvik rådhus, 9300 Finnsnes Dato: 18.04.2012 Tidspunkt: 11.00 14.30 Møteleder: Knut Melangen Lenvik eldreråd Følgende representanter møtte fra Bardu eldreråd, Berg eldreråd, Dyrøy eldreråd, Lenvik eldreråd, Målselv eldreråd, Tranøy eldreråd og Sørreisa eldreråd: Leiv Bjørnar Walle Bardu Rannveig Øgård Bardu Ragnhild Movinkel Bardu Steinar Røtvold Bardu Kjell Hovde Bardu Aud Johansen Berg Arne Johansen Berg Dagmar Strøm Berg Sverre Abel Berg Bjørg Dahl Dyrøy Aud Gulbrandsen Dyrøy Ethel Eilertsen Dyrøy William Melbye Dyrøy Harald Lyngdal Dyrøy Ellinor Elverland Lenvik Hans Takøy Lenvik Signe Brandser Lenvik Johanne Uteng Lenvik Knut Melangen Lenvik Olaug Goa Berntsen Lenvik Inge Steffensen Målselv Ann-Karin Seljevold Målselv Hildur Drågen Tranøy Solfrid Hanne Olsen Tranøy Thora S. Lindløkken Tranøy Roald Selseth Tranøy Lenvik kommune Postboks 602 9306 Finnsnes Telefon: +47 77 87 10 00 Faks: +47 77 87 10 81 Besøk: Rådhusveien 8 Org. nr.: 939 807 314 www.lenvik.kommune.no postmottak@lenvik.kommune.no 8A9tIVEBY3N
Bjørnar Larsen Hildur Langaune Magnor Olsen Sørreisa Sørreisa Sørreisa Ingen møtte fra Torsken eldreråd. Magnor Olsen fra Sørreisa eldreråd tok opp spørsmål om bruk av nett som kommunikasjon sosiale media bl.a. Facebook. Dette tas opp på styremøte. 1/12 Åpning. Leder for regioneldrerådet i Midt-Troms Knut Melangen åpnet møte og ønsket velkommen. Tilstede på møtet var også Paul Dahlø fra Midt-Troms regionråd, Heidi Gløtte Kristiansen og Mona Pedersen fra Løkta og Aud Fyhn fra fylkeseldrerådet. 2/12 Gjennomgang av vedtektene. Lederen gikk gjennom vedtektene for regioneldrerådet på grunn av at dette var første møte i den nye valgperioden og den'or kanskje var en del nyvalgte medlemmer i eldrerådene. Hans Takøy fra Lenvik eldreråd tok opp spørsmål om det skulle tas inn i vedtektene dersom regioneldrerådet skulle opphøre. Dette skulle bli tatt opp på styremøte. 3/12 Valg av styre for den nye valgperioden. Det kom følgende forslag som ble enstemmig valgt: Knut Melangen, Lenvik som leder Kjell Hovde, Bardu som nestleder Ann-Karin Seljevold, Sørreisa som sekretær Følgende vararepresentanter ble enstemmig valgt: Dagmar Strøm, Berg eldreråd Ranghild Mowinkel, Bardu eldreråd Roald Selseth, Tranøy eldreråd 4/12 Orientering fra leder i Midt-Troms regionråd Paul Dahlø. Paul Dahlø orienterte om det arbeid som gjøres i Midt-Troms regionråd. Han bad også om det de enkelte eldrerådene gjerne måtte komme med innspill i tillegg til regioneldrerådet sine saker som blir oversendt til Midt-Troms regionråd. Side 2 av 5
5/12 Presentasjon fra LØKTA. Leder for Løkta Heidi Gløtte Kristiansen og prosjektleder Mona Pedersen la fram en presentasjon over det arbeid med prosjekter som blir gjort i Løkta. Løkta er et Interkommunalt kvalitetsutviklingsenhet for helse- og sosialtjenesten. Presentasjonen vil bli oversendt til de enkelte eldrerådene. 6/12 Orientering fra fylkeseldrerådet. Aud Fyhn fra fylkeseldrerådet orienterte bl.a. om arbeidet i fylkeseldrerådet. 7112 Rekruttering av helsefagarbeidere i kommunene. St.melding nr. 13 2011-2012 Utdanning for velferd inneholder forslag fra regjeringen til en rekke reformer for å skape bedre tjeneste, bl.a. en helt ny modell for helse- og sosialfagarbeiderutdanningen, der to år på skole og to års praksis etterpå byttes ut med en modell der teori og praksis går om hverandre gjennom hele utdanningen. Det skisseres en rekke ulike veier og muligheter gjennom utdanningen, der alle skal føre til styrket kompetanse for elevene. Aud Fyhn fra fylkeseldrerådet orienterte om St.melding nr. 13. Ingen forslag til vedtak. Tas til orientering. 8/12 Etablering av "brukerråd" i kommunene hvordan er situasjonen. Pensjonistforbundet har tatt opp at det bør opprettes brukerutvalg for sykehjem og lignende, der representanter for beboere eller deres pårørende møter i tillegg til representanter/helsearbeidere fra institusjonen pluss lederen. Formålet er å drøfte spørsmål vedr. tilbud og drift, slik at beboere/pårørende kan få gitt uttrykk for sin mening. Lenvik kommune har vedtatt oppretting av et brukerråd som nå skal tre i funksjon. Spørsmålet er om eldrerådene i kommunene skal sende vedtaket til kommunene og be om at det blir opprettet brukerråd. Bør regioneldrerådet oppfordre regionrådet om å ta saken opp til behandling og arbeide for et brukerråd i alle kommuner i Midt-Troms. Vedtak (enstemmig): Regioneldrerådet i Midt-Troms har på møte 18.04.2012 drøftet behovet for å opprette brukerråd for helse- og omsorgstjenesten i kommunene. Det vises her til en rekke oppslag i pressen der det pekes på for svak bemanning ved institusjonene, noe som fører til for dårlig kvlitet for beboerne og utilfredsstillende arbeidsforhold for personalet. Gjennom brukerråd der både beboere/pårørende og virksomhetsleder samt personale er representert, vil man få et rådgivende organ for tjenestens kvalitet og innhold. Regioneldrerådet ber Midt-Troms regionråd ta saken opp og arbeide for opprettelse av slike brukerråd i kommunene. Side 3 av 5
9/12 Oppretting av helsestasjon for eldre i kommunene. Denne saka er ikke kommet særlig langt. Lenvik eldreråd sendt oppfordring til kommunen om å vurdere saka, men har ikke fått mye respons. Løkta er bedt om å uttale seg i denne saka. Midt-Troms regionråd har fått opplysninger de har innhentet fra en del kommuner som har opprettet helsestasjoner for eldre. Bodø kommune : Har to helsestasjoner. Her får eldre "helsesamtaler" med sykepleier, kan avtale hjemmebesøk, får råd/veiledning vedr. kosthold, oppfordring til fysisk aktivitet, tilbud om trivselskurs m.v. Hamar kommune: Frivillige eldre hjelper ved treningsopplegg, det dannes samtalegrupper m.v. Helsestasjonens oppgave er forebyggende arbeid, rådgivning. Har egen brosjyre "Vi over 60". Løten kommune: Helsestasjonen er "et sted å henvende seg". Målgruppen er alle hjemmeboende eldre. De over 77 år får tilbud om samtale. Etter at saka ble lagt fram framkom en del forslag på hvordan en helsestasjon for eldre kunne legges opp og drives med bl.a. sosialt samvær m.m., i tillegg til det helsemessige i forbindelse med helsesjekk av eldre. Vedtak (enstemmig): Regioneldrerådet for Midt-Troms har på møte 18.04.2012 drøftet tanken om helsestasjon for eldre, etter mønster fra kommuner som Bodø, Hamar og Løten. Regioneldrerådet mener det er behov for et slikt tilbud også i våre kommuner, for å drive forebyggende og helsefremmende arbeid for våre eldre, og viser i denne sammenheng til de tankene som er aktualisert gjennom samhandlingsreformen. Regioneldrerådet ber Midt-Troms regionråd ta saken opp og arbeide for oppretting av helsestasjoner for eldre i kommunene. Eventuelt kan slike helsestasjoner drives gjennom samarbeid mellom flere kommuner. Regioneldrerådet ber Midt-Troms regionråd få utarbeidet forslag om hvordan saken kan løses, gjerne med bidrag fra Løkta. 10112 Tilbud om forestilling på Kulturhuset Finnsnes v/tore Skoglund m.fl. Forestillingen er et ledd i "Den kulturelle spaserstokken" kultur til eldre, med støtte fra staten. Tanken er et fellesopplegg for de 8 kommunene som står bak regioneldrerådet for Midt-Troms, etter de samme prinsipper som seniorkino-opplegget. Det vises til orientering fra Tore Skoglund. Forestillingen kjøres av til sammen 5 personer, som byr på innslag fra ulike sjangere. Prisen er kr. 50.000,-, reise- og oppholdsutgifter medregnet. De medvirkende er bosatt på ulike steder i Nord-Norge. Side 4 av 5
Ordningen med statsstøtte til "Den kulturelle spaserstokken" ble innført for en del år siden, og det forutsettes at kommunene har søkt på dette og fått støtte. Hvis vi tar mot tilbudet blir det kr. 6.250,- på hver kommune. Hvis det regnes kr. 150,- i inngang pr. person vil vi langt på vei dekke lokalutgiftene. Hvis forestillingen starter k1.11.00 kan transporten foregå med offentlige bussruter, som til seniorkinoen. I tillegg har noen kommuner ordninger med "kulturbusser" ved slike anledninger. Ellers står det fritt for den enkelte kommune å sette i verk lokale ordninger. Vedtak (enstemmig): Regioneldrerådet tar mot tilbudet fra Tore Skoglund med flere, om ei forestilling i kulturhuset på Finnsnes under ordningen med "Den kulturelle spaserstokken". Forutsetningen er at hver enkelt kommune dekker sin del av utgiftene på kr. 6.250,-. Vedtaket sendes over til medlemskommunene med spørsmål om de slutter seg til opplegget. Møtet slutt kl. 14.30. Neste møte: Målselv eldreråd avholder neste møte tidspunkt er ikke bestemt Referent: Marit Solvang Sekretær Lenvik eldreråd Gjenpart: Regioneldrerådets medlemskommuner (videresender til sine med medlemmer/varamedlemmer i eldrerådene) Side 5 av 5
Regioneldrerådet for Midt-Troms Saksnr.: I Dok.n,, DYRØY KC:MMUNE 2 5 APR 2m2 Til ordføreren kommune. Kopi: Ark_ kode P: r jark. kode S: c.q Tilbud om felles kulturforestilling for eldre På møtet i regioneldrerådet for Midt-Troms 18.april behandlet vi et tilbud fra Tore Skoglund med flere, om ei felles forestilling under opplegget for "Den kulturelle skolesekken kultur for eldre", med støtte fra staten. Tanken er et "spleiselag" for de 8 kommunene i regioneldrerådet, etter de samme prinsipper som seniorkino-opplegget. Forestillingen vises av 5 personer, med innslag fra ulike sjangre, og er vist for eldre en rekke steder. Forestillingen kjøres i kulturhuset på Finnsnes. Prisen er 50 000 kroner, reise-og oppholdsutgifter medregnet. De medvirkende er vesentlig bosatt i Nord-Norge. Ordningen med statsstøtte til "Den kulturelle spaserstokken" ble innført for en del år siden, og så vidt vi vet har kommunene søkt på den og fått støtte. Hvis vi tar mot tilbudet, blir det kr. 6.250,- på hver kommune. Forestillingen starter kl. 11, og transporten kan foregå med vanlige bussruter,,sarrftii. seniorkinoen. I tillegg har noen kommuner ordninger med "kulturbuss" ved slikean~ står det fritt for den enkelte kommune å sette i verk lokale ordninger. Regioneldrerådet gjorde slikt enstemmige vedtak: Regioneldrerådet tar mot tilbudet fra Tore Skoglund med flere, om ei forestiling i kulturhuset på Finnsnes under ordningen med "Den kulturelle spaserstokken". Forutsetningen er at hver enkelt kommune dekker sin del av utgiftene på kr. 6.250,-. Vedtaket sendes over til medlemskommunene med spørsmål om de slutter seg til opplegget. Det vises til ovenstående, og dermed kommer spørsmålet om dere i din kommune vil være med på opplegget, som vil bli et felles "kommunalt" spleiselag, til beste for de eldre i regionen. Kanskje vil opplegget bli et mønster for flere, lignende tiltak! Vi håper på snarlig svar, med siste frist 25.1=1-. Svaret sendes til undertegnede, Sjøgt. 16D, 9300 Finnsnes. Blir det tilslutning, vil dato for forestillingen bli fastsatt. Finnsnes,23. apr. 2012 Med hilsen Re ioeldrerådet for Midt-Troms ttle i4' 14,4 Knut M lan en leder
Saker til behandling
Saker til behandling
Dyrøy kommune Den lærende kommune Arkiv: 033 Saksmappe : 2012/74 Saksbehandler: Kine Svendsen Dato: 13.06.2012 Saksfr amlegg Tannhelsetjenesten Utvalg Utvalgssak Møtedato Eldrerådet 9/12 20.06.2012 Saksopplysninger Administrasjonens vurdering Rådmannensforslag til vedtak: Utvalgsledersinnstilling: HaraldLyngedal utvalgsleder ØysteinRørslett rådmann
Dyrøy kommune Den lærende kommune Arkiv: 033 Saksmappe : 2012/74 Saksbehandler: Kine Svendsen Dato: 13.06.2012 Saksfr amlegg Eventuelt Utvalg Utvalgssak Møtedato Eldrerådet 10/12 20.06.2012 Saksopplysninger Administrasjonens vurdering Rådmannensforslag til vedtak: Utvalgsledersinnstilling: HaraldLyngedal utvalgsleder ØysteinRørslett rådmann