Forslag til vei- og gatenavn i Vadsø kommune

Forslag til vei- og gatenavn i Vadsø kommune Nr Navn Adresse Tilleggsinformasjon 1 Klubben Klubben, 9802 V.Jakobselv Adressetilleggsnavn langs E75 fra kommuneskilt til steintak ved Skittenelv. 2 Skittenelv 9802 V.Jakobselv Adressetilleggsnavn langs E75 fra steintak til start av Stuorraluohkká. 3 Stuoraluohkká 9802 V.Jakobselv Veistubb fra E75 og nordover mot Storbakkene. Stuoraluohkká er det samiske navnet på Storbakken. 4 Nordvarangerveien 9802 V.Jakobselv Navn på E75 gjennom hele kommunen fra kommunegrense i vest til kommunegrense i øst. 5 Kuja 9802 V.Jakobselv Kryss E 75 vest til kryss E 75 øst. Navnet Kuja/Kujaen har vært i bruk i over 140 år. Navnet benyttes også i dag. Se høringskommentar. Ref. 3 i stedsnavnloven 6 Pikkuskitsiveien 9802 V.Jakobselv Vei til kai/molo. Pikkuskitsi er nærmeste fiskeplass utenfor Jakobselv (Pikku)(skitsi)(veien) er et trespråklig navn. Se høringskommentar. Ref: 2 i forskriften. 7 Jakobselv 9802 V.Jakobselv Adressetilleggsnavn langs E75 fra Stuorraluohkká til Kariel 8 Bygdeveien 9802 V.Jakobselv Endres fra Fjellveien til Bygdeveien. Navnet Bygdeveien er blitt brukt i en av bygdesangene og går fra vegkrysset og opp til parkeringsplass på Rapakuru. 9 Mettäperä 9802 V.Jakobselv Kryss Fylkesvei til Kjell B. Mietinen (5/39). Se høringskommentar! 10 Polarsvingen 9802 V.Jakobselv Ny vei fra Kirkegårdsvn og nordover til snuplass i nytt boligfelt. Går over slette og ender i bratt stigning. 11 Brentefjellveien 9802 V.Jakobselv Ny vei. Øverste veistubb fra Ringveien og østover. Etter storbrannen som har vært i området. 12 Sudinesveien 9802 V.Jakobselv Vei til kai/ Sudines. Gammelt navn som er i bruk. 1

13 Finnesveien 9802 V.Jakobselv Kryss E75 til Finnes. Gammelt navn som er i bruk. 14 Lauriniemi 9802 V.Jakobselv Kryss E 75 til Finnes, vei 2. Navnet på neset. Omtalt i «Gatenavn i Vadsø» 2 15 Øvreveien Kariel, 9802 V.Jakobselv Fra E75 ved Torvhaugen forbi golfbanen og opp til Jonassen. Se høringskommentar. Fra E75 og opp til Andreassen. 16 Myrveien Kariel, 9802 V.Jakobselv 17 Kariel 9802 V.Jakobselv Adressetilleggsnavn langs E75 fra Karielskilt til Karielskilt. 18 Paddeby 9802 V.Jakobselv Adressetilleggsnavn langs E75 fra Karielskilt til etter Hastis hus. 19 Fugleberg 9802 V.Jakobselv Adressetilleggsnavn langs E75 fra etter Hastis hus til før Steinar Schanches fritidshus (7/83) ved 10 km skilt til Vadsø. 20 Makkenes 9800 Vadsø (9802 V.Jakobselv?) Adressetilleggsnavn langs E75 fra før Steinar Schanches fritidshus til mellom hyttene til Hansen (7/1-44) og Hurti 7/1-48. 21 Blåbærnes 9800 Vadsø Adressetilleggsnavn langs E75 fra mellom hyttene til Hansen og Hurti til før Gressmyr (7/124)/Johansen (7/28) midt på langsletta. 22 Andersby 9800 Vadsø Adressetilleggsnavn langs E75 fra før de tre husene på langsletta og til like før Kivijoki. 23 Kivijoki 9800 Vadsø Adressetilleggsnavn langs E75 fra før Kivijoki og til etter Aleksandersens hus, 7/136. Bedrift på stedet har samme navn. 24 Laksebubukt 9800 Vadsø Adressetilleggsnavn langs E75 fra etter 7/136 til før Forsøksstasjonen. 25 25B Vestre Thomaselv Østre Thomaselv 9800 Vadsø Øst og vest for elva og opp langs veien på begge sider av elva, likeså Forsøksstasjonen. 26 Stadionveien 9800 Vadsø Nytt navn. Veistubb på østsiden av Gamle Fossen skole - en forlengelse av Idrettsveien. 27 Poikilaveien 9800 Vadsø Forlengelse av Poikilabakken mot Sanddalen. 28 Øyaveien 9800 Vadsø Fra rundkjøringa ved hjørnet av kirkegården til øybrua. 29 Ørtangen 9800 Vadsø Nytt navn på forlengelsen av Kirkegata fra Strandgata sørover til Øyaveien.

3 Ørtangen er gammelt navn på det utfylte området sør for den opprinnelige avslutningen av Skatøre (Vadsø sentrum) mot sjøen i sør. 30 Glassbergveien 9800 Vadsø Ny vei i Fossen øst boligfelt. Øverste vei fra kryss mot Parkveien og nord- og østover. Gammelt områdenavn. 31 Parken 9800 Vadsø Ny vei i Fossen øst boligfelt. rundkjøring fra kryss Fossevegen/Parkveien og østover. Historisk navn på en park som ble opparbeidet her i andre halvdel av 1800-tallet. 32 Nyjordet 9800 Vadsø Ny vei i Fossen øst boligfelt. Fra kryss Fossevegen/Fossesvingen og østover over eiendommen Nyjordet. 33 Kringkastingsveien 9800 Vadsø Ny vei i Fossen øst boligfelt. Krysser tidligere nevnte vei Nyjordet i nord/sør. Vei som historisk minne om NRK Finnmarks lokalisering i området. 34 Kroken 9800 Vadsø Ny vei i Fossen øst boligfelt. Rundkjøring med tilknytning til Kringkastingsveien. 35 Navarsveien 9800 Vadsø Fra Markvegen til Skytterhuset/Navarsvannet. 36 Kråkebergveien 9800 Vadsø Fra Navarsveien til vannbeh.- anlegg/crossbane. Kråkeberget er et lokalt navn på berget nord for veien. 37 Flyplassveien 9800 Vadsø Fra E75 opp til flyplassen i Kiby. 38 Kiby Kiby, 9800 Vadsø Adressetilleggsnavn. Langs E75 østover til Keileveien (eksisterende), nummerert fra vest til øst, og videre til turistanlegget øst for bygda. 39 Terneveien (eksisterende) Kiby, 9800 Vadsø Nedenfor E75/Kibyveien. 40 Fjæravegen (eksisterende) Kiby, 9800 Vadsø Nedenfor E75/Kibyveien. 41 Høivik 9800 Vadsø Adressetilleggsnavn langs E75. Nummereres fra vest mot øst. 42 Store Salttjern 9800 Vadsø Adressetilleggsnavn langs E75. Nummereres fra vest

mot øst, fra og med 13/371, E. Niemi. 43 Lille Salttjern 9800 Vadsø Adressetilleggsnavn langs E75. Nummerering fra vest til øst, deretter langs bygdeveien fra vest til øst. 44 Golnes Golnes, 9800 Vadsø Adressetilleggsnavn langs E75. Alle eiendommene langs E75, nummerert fra vest mot øst. 45 Talvitie Golnes, 9800 Vadsø Eiendommene langs bygdeveien til Betania (13/351) og langs veien på tvers av denne vestover til og med Grendehuset, nummerert fra E75 og nordog vestover. Opprinnelig navn på veien til jordstykkene nord for bygda og videre til fjells. Betyr «vinterveien». 46 Sisäpääntie Golnes, 9800 Vadsø. Eiendommene langs veien, fra E75 i sør og nordover. Opprinnelig navn på veien fra bygda til jordene, torvmyrene og bærmarka nordvest for bygda. Betyr «innerendenveien», dvs. «indrebygdaveien» 47 47B Vestre Valen Østre Valen Ekkerøy, 9800 Vadsø Eiendommene, nummerert fra vest til øst, fra E75 på Valen og nedover til og med 13/321. 48 48B 48C Vestre Været Østre Været Søndre Været Ekkerøy, 9800 Vadsø Eiendommene, nummerert langs de mindre veiene på tvers av bygdeveien, fra vest nord til øst og fra nord til sør, nedover til eiendom 13/111. 49 Finnebakken Ekkerøy, 9800 Vadsø Fra 13/111 og ned til 13/68 og 13/468. 50 50B Vestre Nesset Østre Nesset Ekkerøy, 9800 Vadsø Resten av bebyggelsen, nummerert fra nord til sør (og samme prinsipp som under Været. 4

51 Risdalen 9800 Vadsø. Gårdsanlegget Lyngmo (13/327)/ Indre Risdal (13/144) med vei nord fra E75 litt øst for veikrysset ned til Ekkerøy. Gammelt områdenavn og navn på flere eiendommer her. 52 Krokskjæret 9800 Vadsø Adressetilleggsnavn langs E75. De to gårdene Lerviksletten (13/207) og Lyngmo (13/333) nummerert som 1 og 2 fra vest. Tradisjonelt navn på skjæret rett utenfor gårdene og på området innenfor skjæret. 53 Lilleelva 9800 Vadsø Adressetilleggsnavn langs E75 fra og med gården Lundemo (13/1-85) like vest for bekken Lilleelva til og med kommunens vannanlegg ved vei nordover fra E75 like øst for Lillelva. Tradisjonelt navn også på lokalområdet. 54 Storelva 9800 Vadsø Adressetilleggsnavn langs E75. Ett fritidshus ved munningen av elva (14/79) og ett gårdsanlegg nord for E75 (14/130) med vei nordover fra E75 like øst for Storelva. 55 Krampenes 9800 Vadsø Adressetilleggsnavn langs E75 nummerert fra vest mot øst. 56 Nesseveien Krampenes, 9800 Vadsø Fra E75 og ned til Nesset. 5 57 Storskogveien Krampenes, 9800 Vadsø 58 Badstuveien Krampenes, 9800 Vadsø Fra E75 ved den gamle skolen og til fjells med ulike forgreninger, bl.a. til Storskog nordvest for bygda, som veien har fått navnet sitt etter. Fra E75 og ned til gammel, nå nedlagt badstu eid og drevet av sanitetsforeningen i bygda. 59 Falkelva 9800 Vadsø Adressetilleggsnavn langs E75. Fritidsbolig ved Falkelva, nord for E75 (14/1-41).

60 Falkekeila 9800 Vadsø Adressetilleggsnavn langs E75. Ett fritidshus (tidligere bebodd gårdsanlegg), med vei ned til eiendommen fra E75. (15/12) 61 Nyhavn 9800 Vadsø Adressetilleggsnavn langs E75. Tre bebygde eiendommer: Et hus, det østligste, nord for E75 med vei fra E75 (15/35) og to bebygde eiendommer (15/2 og 15/10) ned mot sjøen, også med vei fra E75, nummerert som 1, 2 og 3 fra vest mot øst. 62A 62B Skallelv Ylipää 9800 Vadsø Skallelv, 9800 Vadsø Skallelv som adressetilleggsnavn langs E75. Fra brua over Skallelva til krysset ved bygdeveien Beritie. betyr «øverenden». 63 Beritie Skallelv, 9800 Vadsø Alle eiendommer langs bygdeveien som går på tvers av E75, fra vest mot øst og sørvest, inklusive eiendommen 16/80, til krysset mellom Niemi og Kylä, nummerert fra vest til øst, inklusive kapellet. Veien fortsetter til områdene nordvest for bygda. betyr «bergveien». 64 Niemi Skallelv, 9800 Vadsø Alle eiendommer på nesset østligst i bygda og veien her fra krysset til Beritie og Kylä, inklusive 16/135, nummerert fra vest mot øst. betyr «nesset». 65 Kylä Skallelv, 9800 Vadsø Alle eiendommer fra E75 langs elva til krysset mot 6

Niemi og Beritie langs veien, nummerert fra vest mot øst. betyr «bygda» (sentrum) eller «været». 66 Neitijoki Skallelv, 9800 Vadsø Strekningen langs E75 fra krysset til Beritie til og med kirkegården, med to gårder nord for E75 (16/144 og 16/157) og med vei fra E75, nummerert fra vest til øst. Den østligste gården 16/157, er i drift i dag Tradisjonelt, opprinnelig navn fortsatt i bruk, men parallelt til den norske versjonen, Pikeelva. Se høringsmerknader. Avslutning Navnekomiteens innstilling er enstemmig. Den overleveres med dette til oppdragsgiver, Hovedutvalget for plan, miljø og kommunalpolitiske saker, Vadsø kommune. Vadsø 10.01. 2017 Jens Pedersen (sign.) Reidun Rushfeldt (sign.) Einar Niemi (sign.) Redigert 15.11.18 av Steinar Ittelin 7