Presser på for. Fornebubanen. Mangel på ferske reker gir prispress. Har fått bedre selvtillit. årene

Utviklingen i Oslo er trist og har selvsagt også smitteeffekt til nabokommunene. leder side 2 Har fått bedre selvtillit med årene side 22 23 Marit Waage Kalland. FREdAG 6. juli 2012 UKE 27 NR. 154 115. ÅRGANG LØSSALG KR. 15,- www.budstikka.no Presser på for Null cuputtelling Stabæk må sende alle mann i angrep om de skal ha håp om avansere etter 0 2 borte mot jyväskylä, mens Asker ble sendt ut av cupen på mest brutale vis mot Hødd. side 8 9 Fornebubanen Hvitvin tar av i varmen Sommervarmen er her. da øker også salget av hvitvin, rosé og musserende. På Østerås-polet får Thurid Gilbert (t.v.) råd av Tone Schrøder. side 3 Vil HA BANe: Kommunikasjonsdirektør Endre johansen i Aker Solutions (t.v.), kommunikasjonsdirektør Kai Rosenberg i Telenor og prosjektleder Gaurav Vij i Statoil ønsker raskt en forbedret kollektivløsning på Fornebu. FOTO: KARL BRAANAAS seks enkle grep for ferieformen Med enkle midler kan du holde formen ved like gjennom sommeren. Vi gir deg seks øvelser for å holde kroppen i gang. side 16 17 Nedgang hos Konfliktrådet side 6 Aker Solutions, Telenor og Statoil gir full støtte til Ruters planer om å fremskynde en baneløsning på Fornebu. Konsulentfirmaet deloitte har utarbeidet en rapport som viser at banen kan bygges raskt om private aktører bidrar. Mangel på ferske reker gir prispress side 4 5 Få reker i fjorden gjør det vanskelig for fiskerne å imøtekomme etterspørselen etter ferske reker. det fører også til at prisene enkelte steder øker. side 7 setter OPP PriseN: Butikksjef Malin Persson i fiskebutikken Sjøveien AS har satt opp prisen på grunn av mangelen på ferske reker. FOTO: KIM VAN DER LINDEN

2 Fredag 6. juli 2012 leder og meninger leder OG MENINGER Sjefredaktør: Redaktører: Andreas Gjølme Erik Vigander Tor Christian Bakken Dag Otter Johansen Christian Brevik Adm. direktør: Terje Tandberg Tipstelefon: 99 59 00 00 tips@budstikka.no debatt@budstikka.no 1396 Billingstad Jeg ser at man kan få statsstøtte til å sykle og gå. Ikke rart at statens penger får ben å gå på. Med økonomisk hilsen Gutten i Stikka Godthaab et drømmested Nyoperert ankom jeg skrøpelig og spent Godthaab Rehabiliteringssenter. Jeg følte at jeg hadde vunnet den store gevinsten. Det var som å komme til himmelen. Hjertelig velkomst og følge opp på hybelen. Den utsikten over Oslofjorden! Første møte med spisesalen var også svært positivt. Hyggelige og blide servitører. Så opptatt av å hjelpe pasienter som trenger det. VIL RYDDE OPP: Mange har etterlyst et synlig og håndfast politi. Et politi som rydder i bybildet og igjen skaper trygghet for alle som bor eller ferdes i Oslo. FoTo: KArl BrAAnAAS Gode signaler fra politimesteren tre fantastiske måltider om dagen. Frokost- og aftensbuffé er et syn for øyet. Masse frukt og grønt, nøtter av alle tenkelige slag, tørkede frukter, juicer og mange sorter melk. Middagene blir servert ved bordene. Det er hver dag mulig å velge mellom kjøtt eller fisk. Dette kan konkurrere med hvilket som helst høyfjellshotell. Den næringsrike maten gjør at tapte kiloer kommer tilbake. Hver morgen er det trim fra klokken 08.15. Slik kommer kroppen i gang før frokosten inntas. Utover dagen er det utallige treningsøkter under faglig ledelse. Alt tilrettelagt for den enkeltes behov og nivå. Her er det også en stor og nydelig hage med mange sitteplasser, grill og parasoller. Det hele omgitt av en lys og nydelig skog med flere stier med hvilebenker for slitne kropper. Vår nabo og hovedstad, oslo, er ikke bare idyll. de siste årene har kriminaliteten vokst. Byen har nærmere 90.000 anmeldte forhold i året. Samtidig er møtet med oslos gater også et møte med rusmisbrukere og tiggere. Utviklingen er trist og har selvsagt også smitteeffekt til nabokommunene. Tigging og rusmisbruk er en del av hverdagsbildet også her. mange har etterlyst et synlig og håndfast politi. et politi som rydder i bybildet og igjen skaper trygghet for alle som bor eller ferdes i oslo. 1. september får hovedstaden ny politimester. inn på arenaen kommer Hans Sverre Sjøvold. i dag ekspedisjonssjef. i et intervju i Aftenposten sier han rett ut at tilreisende tiggere og åpne russcener er den største utfordringen i byen. det til tross for at det årlig begås et 20-talls drap, at anmeldte voldtekter skyter i været og bare ti prosent av vinningsforbrytelsene oppklares. Vi tror den kommende politimesteren har rett. Byens besøkende og beboere må kunne ferdes i hovedstaden uten å møte åpenlyst narkotikamisbruk eller vasse i tiggere som ofte har et kriminelt utgangspunkt. oslo har vært preget av en snillisme som har fått den til å fremstå som lite attraktiv for turister og andre besøkende. Forretningsdrivende, særlig i sentrale Oslo har værtpreget av en snillisme som har fått den til å fremstå som lite attraktiv for turister og andre besøkende. områder som på og rundt paradegaten Karl Johans gate, har vært fortvilet. og turistnæringen har sett med den største skepsis på at møtet med oslo ofte skjer på oslo S. Alle som har besøkt byen har selvsagt lagt merke til narkotikamiljøene som preger området. det er litt av et førsteinntrykk vi gir dem som ønsker å besøke hovedstaden i et av verdens rikeste land. derfor er signalene fra byens nye politimester viktige. gateorden er noe av det viktigste politiet kan tilby oslos innbyggere. Fremstår politiet med en klar prioritet, kommer også kritikerne på banen. de som tror at bare politimesteren er snill og grei, vil oslo igjen bli en Kardemomme by. men slik er det selvsagt ikke. det blir ikke færre narkomane ved at narkotikaen og stoffmisbrukere har fritt leide. det blir ikke triveligere eller mindre kriminalitet av at det på de fleste gatehjørner og sentrale plasser i oslo sitter tiggere. det blir bare en vakker by som ødelegges innenfra. det lover den nye mesteren å gjøre noe med. det tror vi også de fleste som bor i nabokommunene støtter. flere dager i uken er det underholdning arrangert av en dyktig aktivitør. Det arrangeres også salg av diverse saker. Kafé Godt er åpen for alle, også utenfra, og selger gode kaffesorter og hjemmebakst og lekre smørbrød. Om kvelden slapper jeg av på hybelen min med tv, radio eller håndarbeider og ipad. I min elektriske drømmeseng sover jeg hele natten. Kan jeg ha det bedre? I kveld prøvde jeg den elektriske massasjestolen. Fikk en kraftig omgang i et kvarter. det er så mange som klager på helsevesenet, og derfor har jeg lyst til å skryte av dette stedet som jeg var så heldig å komme til i en vanskelig situasjon. Tusen takk for kjempeflott rehabilitering i Bærum. innspill Turi Wang Ljungqvist, 83 år sagt på budstikka.no Sto lovlig, fikk p-bot likevel Kan vi ikke nå en gang for alle bli kvitt alle disse private parkeringsselskapene? De eier jo ikke vanlig folkevett. Det vises gang på gang. Adrian Kongerød Kontrollører Provisjonslønn eller udugelige kontrollører? Begge svaralternativ sier nok om disse foretakene. Svein Tore Thorsen Prøver seg hele tiden Disse selskapene prøver seg hele tiden, i tilfelle folk ikke orker å ta opp kampen med dem. Enten må man gå til avisene, eller så må man dra dem for retten. Private parkeringsselskaper er helt håpløst og burde forbys i Norge. Idar Olsen Hund døden nær etter å ha spist rottegift Uff, er det mulig tenk om et lite barn hadde fått det i seg. Godt det gikk bra med hunden, men regningen burde den som la giften der, ha fått. Janicke Egeland Budstikka bruker Vær Varsomplakaten som mal for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. n Pressens Faglige Utvalg (PFU) er klageorganet oppnevnt av Norsk Presseforbund, som behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. n Adresse: PFU, Rådhusgt. 17, Pb 46 Sentrum, 0101 Oslo. Tlf. 22 40 50 40, faks 22 40 50 55. E-post: pfu@np-nr.no

nyhet tips@budstikka.no les på budstikka.no nyhet Fredag 6. juli 2012 3 FOTBALL: Både Stabæk og Bærum spiller hjemmekamper i helgen. Følg kamputviklingen på budstikka.no GIFTERMÅL: Vi har sjekket hvordan og hvor folk gifter seg i Asker og Bærum. Mer hvitt i varmen De fem mest solgte de mest solgte vinene i januar mai. Bare én hvit er med blant de fem mest populære. Asker 1. Doppio Passo Salento Primitivo rødvin fra Italia 2. Cantina Rossa rødvin fra Italia 3. J.P. Chenet Cabernet Syrah rødvin fra Frankrike 4. Lindemans Shiraz Cabernet rødvin fra Australia 5. Ravenswood Zinfandel 2010 rødvin fra USA Holmen 1. Lindemans Shiraz Cabernet rødvin fra Australia 2. Gato Negro Cabernet Sauvignon rødvin fra Chile 3. Cantina Rossa rødvin fra Italia 4. Valpantena Garganega hvitvin fra Italia 5. J.P. Chenet rødvin fra Frankrike gir råd: Thurid Gilbert (t.v.) spør gjerne Tone Schrøder til råds når hun skal kjøpe vin. Denne gangen ble det en musserende Prosecco fra Italia. FOTO: KARL BRAANAAS Poltur. Thurid Gilbert på Østerås velger en musserende. Det gjør stadig flere polkunder. Tall fra Vinmonopolet viser at vi fortsatt drikker mest rødvin. Alle de seks polutsalgene i Asker og Bærum har nesten bare røde viner blant de ti mest solgte. Samtidig øker andelen hvit, rosé og musserende særlig om sommeren. Været bestemmer mye av våre vinkjøp, og når vi har hatt en kald forsommer som nå, blir det mer rødt. Med én gang det blir varmt, øker de lyse vinene, men aldri over 50 prosent, sier informasjonskonsulent Ida Brenden Engholt hos Vinmonopolet. Ber om råd Budstikka besøkte polet på Østerås, hvor Thurid Gilbert ber ekspeditør Tone Schrøder om råd. Hun skal ha gjester på reker, og trenger en liten velkomstdrikk. Jeg liker godt den italienske Prosecco, men det er jo mange å velge mellom, sier hun. Dagen før fikk hun hjelp til en god hvitvin av den samme ekspeditøren. Vi merker godt at det går mer hvit, rosé og musserende nå enn tidligere år, og utvalget blir stadig bedre, sier Tone Schrøder, som er nestleder på Østerås. Er folk interessert i å prøve nye ting? Ja, stadig flere, og mange ber om råd. Av og til blir vi satt skikkelig på prøve, og det liker vi. Hva anbefaler du til reker for eksempel? Hva har du i polposen? HANNE MØrK, HOSLE: I dag har jeg kjøpt en argentinsk Sauvignon Blanc, som er ny for meg. Jeg liker å prøve noe nytt, og orienterer meg via den lille informasjonslappen på hyllen. Denne vinen skal jeg kose meg med! Liv ganes, ØStEråS: Jeg har kjøpt en rød og en hvit kartong. Den hvite har jeg nettopp oppdaget, og mannen min, som har mer greie på vin enn meg, var kjempefornøyd. Det er en Sancerre bag-in-box, frisk og sommerlig. Været påvirker vinvalget Det er mye som passer til reker, som for eksempel en god Riesling, eller en italiensk Soave eller Sauvignon Blanc. Den bør være fruktig og tørr, sier Tone Schrøder. Lettere trend Vinmonopolet har kjørt ut ti-påtopp-lister fra alle de christian EK, ASKEr: Faren min kjøpte en flaske rødvin til meg, som jeg likte så godt, at jeg har kjøpt et par til av den. Ikke til noen spesiell anledning, men det er jo greit å ha! seks utsalgsstedene i Asker og Bærum. De fleste merkene på listene er bag-in-box vin, samt kjente og etablerte merkevarer som folk kjenner. Drikkevanene i Asker og Bærum kan ikke sies å ha endret seg merkbart siden i fjor. Endringer i folks drikkevaner skjer over lang tid, og kan dermed sjelden merkes på ett år. Når det er sagt, så har Vinmonopolet de siste årene hatt et stadig økende salg av de «lyse og lette» svakvinskategoriene hvitvin, rosévin og musserende, og i 2011 hadde disse varegruppene en større salgsøkning enn rødvin. Dette er for en ny trend å regne, og den manifesterte seg i Asker og Bærum først, sammen med Oslo. Historisk har vi sett at disse kommunene generelt sett har vært tidlig ute med «vintrendene», og det må fortsatt kunne sies å gjelde, sier Ida Brenden Engholt. Det er ikke ett eneste brennevinsmerke på listene, fordi vinene har tatt helt over. Og særlig gjelder det pappvin. I perioden januar til mai i år utgjorde 57 prosent av svakvinssalget i Asker og Bærum bag-in-box. Eira Kjernlie eira.kjernlie@budstikka.no SturLA HAM- MEr, ASKEr: Denne gangen ble det to pappviner. Rosévin til å kose seg med i sola, og en hvit Sancerre til god mat. Vi spiser mye lyst kjøtt, som denne vinen passer godt til. Bekkestua 1. Doppio Passo Salento Primitivo rødvin fra Italia 2. Allegrini Valpolicella rødvin fra Italia 3. J.P. Chenet Cabernet Syrah rødvin fra Frankrike 4. Lindemans Shiraz Cabernet rødvin fra Australia 5. Cantina Rossa rødvin fra Italia Kolsås 1. Allegrini Valpolicella rødvin fra Italia 2. Doppio Passo Salento Primitivo rødvin fra Italia 3. Lindemans Shiraz Cabernet rødvin fra Australia 4. J.P. Shenet Cabernet Syrah rødvin fra Frankrike 5. Conte Ricci Barbera rødvin fra Italia Sandvika 1. Cantina Rossa rødvin fra Italia 2. Gato Negro Cabernet Sauvignon rødvin fra Chile 3. Doppio Passo Salento Primitivo rødvin fra Italia 4. Les Rives d Alcion rødvin fra Frankrike 5. My World rødvin fra Australia Østerås 1. Allegrini Valpolicella rødvin fra Italia 2. Conte Ricci Berbera rødvin fra Italia 3. Doppio Passo Salento Primitivo rødvin fra Italia 4. J.P. Chenet Cabernet Syrah rødvin fra Frankrike 5. Cantina Rossa rødvin fra Italia

Vil spleise på Forneb 4 Fredag 6. juli 2012 NYHET Fonus flyttet TV-Jensens tidligere lokaler på Vakås har fått nye eiere. Det er Fonus begravelsesbyrå som har flyttet fra Asker sentrum og inn i eget, nyoppusset hus. På området vil det også være utstilt gravsteiner, satt opp som en gravlund under et epletre. Fonus kjøpte opp familiebedriften Asker begravelsesbyrå for ti år siden, og har etter hvert vokst ut av lokalene i Askerveien. Fikk ungdomspris Holm Holmsen (81) har brukt store deler av sitt liv på å spre musikkglede blant barn og unge i Asker. Derfor har han tidligere fått både Asker kommunes kulturpris og Kongens Fortjenstmedalje. Nå har han også fått Asker Rotary Klubbs ungdomspris, som foreningen har delt ut siden 1968. Holmsen har mye av æren for utviklingen av Tensing-bevegelsen i Norge, og ledet ungdomskoret Crossing i mange år. I det siste er det Holmentrollene som har nytt hans musikalitet, og sammen ga de i fjor ut CD-en «Holm og Holmentroll». Initiativ. En fersk rapport viser at Fornebubanen raskt kan bygges om private aktører spytter inn, og gis mulighet til å hente ut større gevinst. Rapporten er utarbeidet av Deloitte på oppdrag fra Ruter. Tunge næringsaktører på Fornebu stiller seg positive til forslaget. Kommunikasjonsdirektør Endre Johansen i Aker Solutions, prosjektleder Gaurav Vij i Statoil og kommunikasjonsdirektør Kai Rosenberg i Telenor gir full støtte til Ruters planer om å fremskynde utbyggingen av en baneløsning til Fornebu, og forventer at myndighetene viser vilje til å få gjennomført utbyggingen. Det er ti år siden banen ble vedtatt første gang. De tre påpeker at man på Fornebu i dag finner et av Norges største og fremste teknologimiljøer. Herfra ledes store nasjonale og internasjonale virksomheter, hvorav enkelte er verdensledende innenfor sine bransjer. Aker Solutions, Statoil og Telenor vil innen ett års tid sysselsette mer enn 13.000 medarbeidere på Fornebu. Tilbakevendende tema En forbedret kollektivløsning er et stadig tilbakevendende tema for selskapenes medarbeidere. En tidligere reisevaneundersøkelse blant egne ansatte viste at 60 prosent helt sikkert ville reise mer kollektivt mellom deres bosted og Fornebu dersom kollektivtransporten ble bedre. En trygg og effektiv baneløsning fra Oslo til Fornebu vil utvilsomt være det beste transportalternativet for tusenvis av selskapenes medarbeidere, mener Johansen, Rosenberg og Vij. Ruter er oppriktig bekymret for kapasiteten i kollektivtrafikken på Fornebu, aktualisert ved Statoils innflytting i oktober. Dagens bussløsning har nådd taket for kapasitet, spesielt når det gjelder trafikk gjennom gatene i Oslo sentrum. Det er ikke bare er å sette inn flere busser på Fornebu, påpeker informasjonssjef Gry Isberg. Fornebubanen er ikke fullfinansiert i Oslopakke 3. Skal vi forholde oss til kjente investeringsrammer, må vi trolig vente til langt ut i planperioden, som strekker seg til 2032. Vi har ønsket å vurdere alternative finansieringsmodeller for å forsere realiseringen, legger hun til. Fellesskapsfinansiering Deloitte skisserer en løsning som lukker finansieringsbehovet ved at interessenter langs linjen, grunneiere, utbyggere og leietagere, bidrar i en form for spleiselag for å realisere nytten av investeringene tidligere. De kaller modellen «fellesskapsfinansiering». Den mest åpenbare positive effekten av fellesskapsfinansiering er å muliggjøre private infrastrukturbidrag. Samtaler TRasé: Slik skal T-banen gå fra Fornebu til Majorstuen ifølge Deloitterapporten. med interessenter har indikert en betalingsvillighet opp mot 8.000 kroner per kvadratmeter merutnyttelse. Dette innebærer at det må mindre enn 100.000 kvadratmeter merutnyttelse til for å dekke det som er dagens manglende inndekking av investeringskostnader, skriver Deloitte. Flere interessenter mener at 200.000 kvadratmeter merutnyttelse langs traseen og på Fornebu ikke er urealistisk, hvilket gjør en realisering av Fornebubanen gjennom private infrastrukturbidrag innen rekkevidde. Potensialet for private infrastrukturbidrag kan være opp mot 2.000 millioner kroner dersom rammebetingelsene legger til rette for dette, står det i rapporten. fakta Finansieringen Jens Svenningsen jens.svenningsen@budstikka.no I revidert Oslopakke 3 legges det opp til at Fornebubanen, med anslått kostnad på 4,600 millioner kroner, finansieres med 50 prosent Oslopakke 3-midler og øvrige bidrag, samt 50 prosent fra staten. Det anslås at behovet for bidrag fra private, utover opprinnelig grunneierbidrag, ligger på 600 millioner kroner. Kilde: Ruter Støtter ideen Både Bærums rådmann og fylkesordføreren stiller seg positive til innspillet fra Ruter og Deloitte Fungerende rådmann Hans Kristian Lingsom i Bærum kommune har ikke fått finlest rapporten, men synes ideen som lanseres er god. Et prisverdig forsøk på å få det til, sier han. Men han legger til grunn at den foreslåtte merutnyttelsen på Fornebu skal gjelde areal som er satt av til næring. En større utnyttelse på boligsiden kan skape problemer for kommunen, I løpet av fire-fem år vil fase 1 av Fornebu-utbyggingen, med ENIGE: Kommunikasjonsdirektør EndreJohansen iakers Solutions,kommunikasjonsdirektør 2.500 nye boliger, være fullført og kommunen må ta stilling til hvordan de 3.500 boligene i fase 2 skal bygges. Åpner man for en enda større utnyttelse vil det gi større trykk på sosial infrastruktur, som barnehager og skoler. Lingsom mener kommune vil ha mer enn nok med å dekke behovet som oppstår i fase 2. Håper på fortgang Heller ikke fylkesordfører Nils Aage Jegstad (H) har finlest Deloitte-rapporten. Men han håper den foreslåtte løsningen kan sette fart i prosessen med ny Fornebubane. For oss er det om å gjøre å arbeide videre. Både Oslo og Akershus er opptatt av å få banen raskest mulig på plass, sier han. I den andre enden av Fornebubanen er Majorstuen endeholdeplass, og størstedelen av banetraseen vil befinne seg i hovedstaden. Jegstad mener det likevel er mulig å starte med Fornebu-delen. Det skal uansett bygges et anlegg for vogner der. Vi er omforente om at dette haster. Fornebubanen har prioritert også i Oslo, forsikrer Jegstad.

nyhet Fredag 6. juli 2012 5 Stølstur for barn Er du mellom 9 og 12 år og har lyst på en tur til støls? Da kan du bli med Asker Turlag og Barnas Turlag til Olestølen i Valdres 17. 19. august. Thomas og Kathrin H. Aslaksby driver støl på gamlemåten uten strøm. Du få hilse på hestene Tordenskjold, Embla og Askja, hanen Prillar og hønene, bukken Nørreprinsen og resten av geiteflokken, samt kattene Tigern og Smykke og hunden Lucky. Barna får delta i fjøsstell og mating av dyr. De skal yste og ellers lage mat av råvarer fra stølen, og skal dessuten dra på turer til lands og vanns. budstikka presiserer Gjenåpner i 2014 Lager rødliste I artikkelen om byggingen av Kolsåsbanen i Budstikka tirsdag sto det at banen skulle gjenåpnes til Kolsås i 2015. Dette skyldtes en tastefeil. Banen skal etter planen gjenåpnes til Gjettum, Hauger og Kolsås i oktober 2014. I artikkelen om lukingen av uønsket vegetasjon på Fornebu onsdag var begrepet «naturvernmyndighetenes rødliste» benyttet. Vi vil gjøre oppmerksom på at det ikke er naturvernmyndighetene som fastsetter rødlister. Det er Artsdatabanken som har ansvar for å fastsette rødlistestatus for norske arter og naturtyper, publisere nasjonale rødlister for arter og naturtyper og oppdatere disse, skriver seniorrådgiver Lisbeth Gederaas i Artsdatabanken i en e-post til Budstikka.. ubane Kai Rosenberg i Telenor og prosjektleder Gaurav Vij i Statoil ønsker å bidra til at Fornebubanen raskere kan komme på plass. FOtO: KARL BRAAnAAS I FORM: Du unngår belastningsskader og du blir sterk. Treningsparken er på Risenga. Initiativtager Lasse Tufte (øverst) og Sindre Skui. FOtO: MARtIn WRIGht Norges første treningspark åpnet Vil du helst trene for deg selv? Tufteparken på Risenga er landets første treningspark og åpnet torsdag. Her er terskelen for å trene anonymt lavere enn i et treningssenter hvor du blir sett, sier personlig trener Lasse Tufte ved Elixia i Asker. Sammen med Sindre Skui demonstrerte han øvelser, etter calisthenics-prinsippet (trening med egen kroppsvekt) på de forskjellige apparatene bak skøytebanen på Risenga. Folkehelse Ordfører Lene Conradi, driftsleder for Risenga idrettspark Mikkel Røsok, representanter fra kommunen og flere tilskuere, barn og voksne, var til stede under den offielle åpningen. Jeg har stor tro på å kombinere fysisk aktivitet med lek. Bare se på hva sandvolleybanen på Føyka betyr for Askers befolkning. I et folkehelseperspektiv er dette et utrolig bra tilbud, kommenterer Lene Conradi. Lasse Tufte har vært initiativtager og pådriver for treningsparken. Planleggingen begynte august i fjor. Gravingen og støpingen av fundamentene var ferdig for en ukes tid siden. Uten ham hadde det ikke blitt noen park her. Nå skal vi få opp benker og grill, slik at treningsparken får parkstandard, sier Mikkel Røsok. Belastningsskader Her kan du blant annet trene balanse på slakkline, franskpress, pushups og situps. Trening med egenvekt kan endre dine holdninger til styrketrening, antyder Tufte. Når 15-16-åringene kommer inn på treningssenteret, vil de bare bli størst raskest mulig. De snur ganske raskt når de ser disse apparatene, forteller han. Neste år satser Lasse Tufte og Sindre Skui på å arrangere det første offisielle NM i calisthenics-trening. Det er spennende for vår del å etablere den første parken og holde det første NM neste år her. Vi har brukt to år på å bli kjent med sporten. Nå blir Asker sentrum for det, sier Lasse Tufte. Martin Wright martin.wright@budstikka.no Flybussekspressen kjører direkte til og fra Oslo Lufthavn Gardermoen i hele sommer - uten omstigning og sleping av bagasje. Inntil 4 barn reiser gratis sammen med en fullt betalende voksen. Bekkestua Grini Røa Smestad Rikshospitalet Tåsen Storo Grefsen Risløkka Grorud Haugenstua Oslo Lufthavn flybussekspressen.no - Informasjon 177 / 815 00 176

6 Fredag 6. juli 2012 NYHET Ba om flere avhøri voldtektssak Statsadvokaten i Oslo ba om flere avhør før tiltalespørsmålet i voldtektssaken fra en skole i Bærum avgjøres. Dette er offentlig kjent etter en fengslingskjennelse i Asker og Bærum tingrett nylig. Der kommer det frem at statsadvokaten ba om ytterligere etterforskningsskritt i juni. Saken, der en jente født i 1997 er fornærmet, ble derfor sendt i retur til Asker og Bærum politidistrikt før tiltalespørsmålet blir avgjort i saken mot en 59 år gammel mann fra India. Handlingene politiet mener har skjedd regnes juridisk sett som voldtekt. Dette skal ha skjedd på skolens område etter at skoledagen var over. NedgaNg: For andre året på rad melder Konfliktrådet i Oslo og Akershus om en kraftig nedgang i antall saker fra Asker og Bærum. Vi skulle gjerne hatt flere saker, sier konfliktrådsleder Tone Skåre. FOTO: KONFLIKTRÅDET Megler stadig færre konflikter Asker og Bærum. For andre år på rad er antall saker i Konfliktrådet på vei nedover. En mann i 20 årene blir slått ned utenfor sitt eget hjem etter å ha vært på treningstur. Gjerningsmannen er ukjent. Da voldsmannen blir tatt av politiet, går offeret med på å møte den jevnaldrende gjerningsmannen hos konfliktrådet. Resultatet blir en unnskyldning og refunderte legeutgifter. Også en lokal 15-åring må møte hos konfliktrådet etter å ha nasket varer for 85 kroner. Med seg inn til megling har han med mamma og pappa. Ut har han med seg en avtale der han lover å jobbe hjemme med rengjøring, barnevakt og lignende for å tjene kr 250 av sine foreldre. Pengene skal betales i kassen i forretningen innen en angitt frist, og sammen med betalingen skal det være en oversikt over arbeidsoppgavene som er blitt utført. Typiske eksempler, mener leder Tone Skåre for konfliktrådet i Oslo og Akershus. Hun anslår at om lag 90 prosent av partene som møtes i konfliktrådet inngår en avtale og at rundt 90 prosent av avtalene som inngås overholdes. Men stadig færre saker fra Asker og Bærum havner til megling hos konfliktrådet. Mindre naskeri Første halvdel i 2012 er antall saker redusert fra 80 til 58 sammenlignet med samme periode i fjor. Det er andre året på rad Konfliktrådet i Oslo og Akershus melder om en nedgang i antall saker fra Asker og Bærum. Fra 2010 til 2011 krympet antall saker med 27 prosent. I Asker og Bærum har det nå vært flere perioder med nedgang. Mens trenden i Asker og Bærum politidistrikt er at antall saker går nedover, går det mer i bølger i de andre politidistriktene, sier konfliktrådslederen som gjerne hadde sett at tallet var høyere. Om nedgangen skyldes at kriminaliteten går ned eller at politiet har mindre fokus på å sende over saker til oss kan jeg ikke si sikkert, men nedgang i ungdomskriminaliteten er antageligvis en årsak til at også vi har en nedgang. Vi ser også at andel gjerningspersoner under 18 år har gått ned fra 52 til 42 prosent. Det kan ha sammenheng med at antall naskerisaker har gått ned i Asker og Bærum, sier Skåre. Handler om å snakke ut Konfliktrådet er en gratis statlig tjeneste som bistår for å løse konflikter, enten mellom private parter eller mellom fornærmede og gjerningsperson der en kriminell handling har funnet sted. Hensikten er at partene gjennom dialog kan finne frem til løsninger, enten det gjelder å gjøre opp for konkrete lovbrudd eller gjenopprette mellommenneskelige relasjoner. Meglingen er frivillig. Det handler om å få snakket ut om ting, stilt spørsmål og kanskje får en unnskyldning. I en del av sakene er det også dokumenterte utgifter som en ødelagt jakke, en legeregning, drosjeregning eller ødelagt brille. Mange avtaler inneholder derfor også konkrete avtaler om erstatning, sier Skåre. Det har ikke lykkes Budstikka å få en kommentar fra politiet. Kine Thorsen kine.thorsen@budstikka.no Flere avhør Påtalejurist Lisbeth Ravlo Backe forteller at det var noen politiavhør som statsadvokaten ønsket tatt. Han ønsket et nytt avhør av siktede, og at noen avhør som var gjennomført på telefon skulle tas om igjen på vanlig måte, sier politiadvokaten. Retten er klar på at tiltalespørsmålet bør avklares innen fengslingsfristen som nå er 31. juli. Mannen ble pågrepet 9. mars i år i Bærum der han var på besøk hos sønnen sin. Etter dette har han sittet i varetekt. Han har hele tiden nektet straffskyld. dna bevis Det er klart at tingretten mener det er skjellig grunn til mistanke mot 59-åringen. Ett av de mest sentrale bevisene i saken er at det er funnet DNA fra mannen på jentas bryst. Fengslingen mandag gikk som en såkalt kontorforretning der ingen av partene møtte opp, og der 59-åringen gjennom sin advokat Carl K. Rieber-Mohn hadde samtykket i fire nye uker. Per Erik Hagen pererik.hagen@budstikka.no Forbikjøring endte i fengsel 20-åringen bosatt i Asker blåste forbi fire-fem biler, men glemte å slakke av etterpå. Dermed passerte han politikontrollen i 139 kilometer i timen i en 80-sone. Med nesten 60 kilometer i timen for mye viste tingretten ingen nåde mot bilføreren. Han ble dømt til 18 dagers ubetinget fengsel, slik politiet ba om, og mistet retten til å ha førerkort i ett år. 20-åringen tok betenkningstid.

nyhet Fredag 6. juli 2012 7 Manko på ferske reker MaNGE kjøpere: Det var mange som tok turen til Vollen for å handle ferske reker torsdag. Gerd Augestad fra Vettre var blant kundene denne dagen. Her blir hun betjent av kaptein Roger Hammerø. FOtO: KIM VAn DeR LInDen Vollen. Røkkes båt M/S Trygg selger ferske reker i Vollen, men sliter med å komme etterspørselen etter de nykokte godsakene i møte. Det er mye maneter og lite reker. Det har vært litt bedre den siste tiden, men det er alt for lite reker i forhold til etterspørselen, sier kaptein Roger Hammerø, og fortsetter: Når vi ligger i tråle og får 5 10 kilo per tråletime, så sier det seg selv at det ikke er så mye. Det siste året har det vært lite reker. Ifølge forskerne mangler det en del årskull av reker, legger han til. Mange faste kunder M/S Trygg ankrer opp i Vollen torsdager og fredager. Med sol fra blå himmel er det en strålende salgsdag for Hammerø og makkeren Christian V. Nystrøm denne torsdagen. Men fortsetter finværet spørs det om det blir reker nok til alle som vil ha. Vi har nok til dagen i dag, og litt i morgen (fredag). Begynner det å regne, så har vi trolig reker ut fredagen også, fortsetter Hammerø, som trives med å selge reker i Asker. Vi merker at askerbøringene setter stor pris på at vi ligger her, og vi har mange faste kunder. Det er en veldig fin stemning her, sier Hammerø. Nå satser han på en fin rekesommer i Asker. Også fiskebutikken Sjøveien AS i Asker sentrum merker at det er mangel på reker. Satte opp prisen Vi får reker med jevne mellomrom, men fiskerne sliter litt, sier butikksjef Malin Persson, som har måttet sette opp prisen. Vi selger til 239 kroner kiloen. Før solgte vi ferske reker til 219 kroner, slår hun fast. På M/S Trygg koster det 100 kroner for 1 liter reker. Det tilsvarer ca. en halv kilo. Prisen er fast og økes ikke på grunn av mangelen. Det er viktig for oss at det skal ikke gå ut over kundene at det er lite med reker. Kundene skal være fornøyde, slår Hammerø fast. Matvarehuset Ultra selger ferske reker for 189 kroner kiloen, mens Meny Asker tar 199 kroner. Billigst er Smart Club som selger reker for 169 kroner. Kim van der Linden kim.linden@budstikka.no Fikk 36 kuer inn på eiendommen Grunneier Øystein Bakke fortviler etter at 36 kuer har forvillet seg inn på eiendommen hans på Solli torsdag. En elektrisk ferist får skylden. 36 kuer spredt utover eiendommen til Bakke, samt veien og naboeiendommen var status i Solliveien i Asker torsdag ettermiddag. Høstens avling er tråkket ned og 25 rundballer må kjøpes inn som følge av dette. Jeg blir helt matt, sier Bakke. Feristen fungerer ikke Det var torsdag ettermiddag at kuene tok seg inn på eiendommen i Solliveien 119 på Solli i Asker. Dyrene beiter i utmark, og en nymontert elektrisk ferist skal holde dyrene unna eiendommen. Den fungerer imidlertid ikke. Dyrene går bare over den. Det var Asker Drift som monterte feristen og jeg spurte ansvarlig driftsleder før montering om han gikk god for produktet. Svaret var et klart ja, sukker Øystein Bakke. I en tilstøtende vei ligger en lignende ferist. Denne ble montert på et tidligere tidspunkt, men har heller ikke fungert slik den skal. Der gikk det dyr over fra dag en. Her var det Asker eiendom som sto for monteringen, og de tok umiddelbart ansvar og bestilte en ny ferist av gammel type uten strøm, sier han. Ikke godt nok Den elektriske feristen kom på plass i slutten av juni, altså for knapt to uker siden. Odd Stefferud, ingeniør i Kommunalteknisk avdeling i Asker kommune, forteller at feristen ble anbefalt av Asker Drift. ELDRE FERIST: Denne feristen ligger 20 meter unna, og er av samme type. Allerede før den nye ble montert, ble det klart at denne ikke holdt kuene unna. BEkLaGER: Asker kommune legger seg flate etter blemmen med den elektriske feristen, som kostet rundt 200.000 kroner. Her har kuene tatt seg inn til Øystein Bakkes sauer. BeGGe FOtO: KIM VAn DeR LInDen Den er rett og slett ikke bra nok. Vi trodde vi gjorde noe bra, men det gjorde vi dessverre ikke, sier Stefferud. Mest sannsynlig så må den splitter nye feristen byttes ut med god gammeldags prefabrikkert ferist. Den elektriske løsningen kostet rundt 200.000 kroner. I tillegg må kommunen ut med nye 50.000-60.000 kroner for å erstatte feristen. Det er bedrøvelig å se at dette skjer, innrømmer Odd Stefferud. Kim van der Linden og Cecilie Foss kim.linden@budstikka.no

8 Fredag 6. juli 2012 Les mer sport på www.budstikka.no/sport sport sport@budstikka.no sport På landslagssamling Håndballspilleren Markus Strømseth (bildet) fra Haslum er tatt ut på G16- landslaget som skal ha treningssamling i Larvik i begynnelsen av august. Den ukes lange samlingen skal være i Larvik. G16-landslaget trenes av Daniel Birkelund. Til finale i Gøteborg Stabæk-spilleren Hanna Bredal Oftedal (bildet) scoret ett mål da Norges juniorlandslag i håndball vant 12 11 over Tyskland i den siste kampen i hovedrunden European Open i Göteborg. Norge ledet gjennom hele kampen, me det ble veldig jevnt mot slutten. Norsk toppscorer ble Tonje Enkerud fra Storhamar med 11 mål. I dagens finale møter det norske laget Russland. Lover scoring mot f KOM TIL KORT: Christer Kleiven og resten av Stabæk klarte ikke å score et viktig bortemål mot Jyväskylä. Foto: sami saarenpaa/keskisuomalainen

sport Fredag 6. juli 2012 9 Knepen seier i junior-vm Stabæks Line Bjørnsen (bildet) kom ikke på scoringslisten da Norges juniorlandslag i håndball vant 24 23 mot Romania i gruppespillet i junior- VM i tsjekkiske Brno. Stabæk-keeper Marte Pedersen er også med i mesterskapet, Dette var Norges andre seier i mesterskapet. Norge er nummer to etter tap for Brasil, to seirer og én uavgjort kamp. Haslumspillere til EM Haslum-trener Tom-Eirik Skarpsno (bildet) har tatt med seg to egne spillere når han skal lede juniorlandslaget i EM i Østerrike om en snau uke. Spillerne er Håvard Johannessen og August Pedersen. Laget lager denne uken opp i Larvik. innene Fotball. (Jyväskylä Stabæk 2-0) Stabæk klarte ikke å score i Finland, men Christer Kleiven tror det er fullt mulig å score tre mål på hjemmebane. Jeg vil ikke love at jeg vil score hjemme på Nadderud, men jeg kan love alle supporterne våre at Stabæk kommer til å score flere mål mot dette finske laget på hjemmebane, sier Christer Kleiven. Stabæk-kapteinen var en svært skuffet mann etter at Bærums-laget tapte 0 2 mot Jyväskylä i den første kvalifiseringsrunden i Europaligaen. I og med at bortemål teller dobbelt må blåtrøyene score tre mål hjemme på Nadderud neste torsdag og ikke slippe inn noen mål, om det skal bli avansement. Det er fullt mulig å score tre mål mot dette finske laget. Vi spilte en utrolig svak kamp der vi gir bort ballen hele tiden. Hadde vi spilt slik vi spilte mot Vålerenga og Brann, hadde vi slått dette laget, forklarer Kleiven. Pasningskvaliteten ødela Stabæk-trener Petter Belsvik er også overbevist om at laget hans kan klare å avansere videre i Europaligaen. Den gamle toppscoreren var like skuffet som sin kaptein over prestasjonen i Finland. Jeg er spesielt skuffet over pasningskvaliteten i spillet vårt. Den er altfor dårlig. Vi gir konstant bort ballen og dermed får vi fryktelig mange brudd mot oss. Finnenes ene mål kommer på et slikt brudd, og det er derfor vi taper denne kampen med to mål, mener Belsvik. Hvordan ser du muligheten til å vinne med tre mål på hjemmebane? Det er fullt mulig. Jyväskylä er et lag vi helt klart kan slå med flere mål om vi spiller opp mot vårt beste, svarer Belsvik. Trives som hengende spiss Christer Kleiven startet sin første sesong i Stabæk som sentral og offensiv midtbanespiller. Etter fotballferien har Petter Belsvik flyttet han opp som hengende spiss, i den såkalte Veigar Pall Gunnarsson-rollen i Stabæk. Og der trives sørlendingen. Ja, jeg synes det fungerer bra. Bare så synd at jeg ikke scoret i denne kampen. Vi hadde en del muligheter vi skulle tatt bedre vare på, forteller 24-åringen. Kampene kommer tett for Stabæk for tiden. Sist søndag ble det tap for Brann i Bergen og allerede i overmorgen kommer serieleder Strømsgodset på besøk til Nadderud. Det er bra at kampene kommer tett. Det liker jeg. Det er jo bedre å spille kamper enn å trene. Dessuten er det fint med et tett kampprogram etter så sure tap som dette, slik at man fort kan få sjansen til revansjere seg, mener Christer Kleiven. Og legger til: For vi skal revansjere oss. Det fortjener fansen vår som tok turen til Finland. Overfor dem vil jeg bare si unnskyld fordi vi spilte en altfor dårlig kamp denne gangen. Mette Sjølie mette.sjolie@budstikka.no UTKLASSET: I denne situasjonen har Kristoffer Tollås kontroll på Erik Sandal. Men Hødd-spilleren scoret til slutt fire mål. Foto: JAN HENrIK DJUpVIK Dette var pinlig Fotball. (Hødd Asker 7 0) Asker ble feid av banen borte mot Hødd i cupens fjerderundekamp på Høddvoll. Asker-trener Gaute Larsen var oppgitt etter at Asker røk ut i cupen, og for andre kamp på rad slapp inn syv mål. Dette var rett og slett pinlig av oss og en stor nedtur. Det var A-lagsspillere mot juniorspillere. Hødd sprudlet og var effektive. Og fikk utover i kampen store rom å boltre seg i. Vi snakket om å bevare entusiasmen i pausen selv om det sto 0-3, men så satte de det første frisparket sitt rett i krysset. Og da klappet vi sammen, sukker Larsen. Visste dere om Erik Sandal hos hjemmelaget? Ja. Vi var klar over han. Men teori er noe annet enn praksis. Han fant mellomrommet foran forsvaret vårt og styrte spillet til et meget godt Hødd-lag som var sterkest i alle dueller og mye bedre enn oss. Og ikke minst effektive. Vi savnet også de faste stopperne våre, selv om det ikke er noen unnskyldning. Var dette representativt for Asker? Nei. På ingen måte. Vi er mye bedre enn dette her, svarer Askertreneren. Som etter to besøk på Høddvoll som Asker-trener nå har 0 11 i målforskjell på to kamper. Ugunstig tidspunkt Asker sto foran en meget voksen oppgave da de gjestet Hødd til fjerderundekamp på en utrolig strøken Høddvoll-plen i drøye 20 varmegrader. Ute i havgapet er ikke Hødd enkle å skubbe seg på, noe Sandefjord fikk erfare i forrige runde. Asker hadde langt ifra den perfekte oppladningen, Føyka-laget har nemlig fotballferie nå. og matchvinneren fra tredjerundekampen mot Stabæk, Kristoffer Tollås, kom rett til matchen fra ferie på Rhodos, mens Hødd er i gryende kampform og har startet klatringen oppover på 1. divisjonstabellen etter en elendig innledning på sesongen. Tidlige mål Hødd så imidlertid ikke ut til å tenke noe særlig på tap, og med tre minutter på kampuret lå den første ballen i nota bak Thomas Lia. Og kort tid etter satt nummer to etter en dårlig involvering av nevnte Lia før banens maestro, Hødds nummer syv, Erik Sandal, hamret inn et langskudd fra rundt 25 meter: klassescoring. I andre omgang fortsatte hjemmelaget festspillet, og etter rundt en times spill sto det 7 0 og publikum ropte på tosifret. Askers beste mulighet i kampen fikk Fredrik Notice på stillingen 2 0 til Hødd, men Notice måtte notere at volleyskuddet fra god posisjon gikk høyt over Hødd-målet. Asker hadde, resultatet til tross, ballen nesten like mye som hjemmelaget, men brukte altfor lang tid på å angripe: det ble alltid en ekstra piruett på midtbanen, en tversoverpasning eller et håpløst fremspill. Kombinert med et forsvarsverk som ikke lignet noe som helst, endte dette med skikkelig bakoversveis og en gedigen nedtur for Asker. Jostein Håland sport@budstikka.no

10 Fredag 6. juli 2012 Venner seg til VM-v sport Orientering. Borger Melsom (18) har trent i lue, superundertøy og vindjakke for være best mulig rustet til stekende varme i junior-vm. 18-åringen fra Fossum er et av Norges håp i mesterskapet som starter i Slovakia med sprint søndag. Det er hetebølge i Mellom-Europa, og det er ventet 35 grader under junior-vm. Alle øktene denne uken har jeg trent med fullt superundertøy og vindjakke og alt som er, for å forberede kroppen på varmen. Jeg liker det ikke, men det er min måte å gjøre det på, forteller Borger Melsom. Evakuerte fra familien Fordi flere av familiemedlemmene slet med forkjølelse, valgte Borger Melsom å reise hjem fra hytta på Veierland tidligere enn planlagt. Jeg evakuerte fra familien og dro hjem og trente, sier han. Hvordan vil du takle varmen, tror du? Det blir nok tøffere mentalt enn fysisk. Men jeg føler meg godt forberedt. Det er viktig å være offensiv, og siden det er VM, skal jeg kjempe til jeg kollapser uansett, sier Borger Melsom. Ankelproblem Melsom, som nylig ble nummer to sammenlagt i O-festivalen, skal løpe sprint, mellom- og langdistanse i Slovakia. Han håper også å bli tatt ut til stafetten. To løpere er allerede tatt ut til stafetten. Jeg kjemper mot tre andre om den siste plassen. Jeg føler jeg ligger best an etter at jeg ble nummer to i H19-20-klassen i O-festivalen. Men langdistansen mandag teller, så det er viktig å gjøre det bra der, sier Melsom. Terrenget junior-vm arrangeres i er helt annet enn han er vant med i Norge. Kurvebildet er stikk motsatt av her hjemme. For eksempel er langdistansen delt i to, med noen groper i skogen, og åpne gressletter med grønne kratt, sier han. Borger Melsom slet lenge med en skade i den ene ankelen, noe som gjorde at han kom sent i gang med sesongen. Nå er ankelen bedre, men nå er det den andre ankelen som er problemet. Jeg tråkket over, og etter O-festivalen var foten dobbelt så stor som den andre og ganske vond. Jeg må teipe den. Jeg må bare bite tennene sammen, og tror det skal gå greit i VM, sier han. Gro Synstad gro.synstad@budstikka.no HETT: Borger Melsom har kledd seg godt på trening denne uken for å være godt forberedt til hetebølgen i Slovakia. Får et løft i høyden Skøyter. Ida Njåtun bruker mye av sommeren til å trene i Pyreneene. Målet er å bli bedre på 3.000 og 5.000 meter. Asker-løperen er snart ferdig med en tre uker lang treningsleir i Font Romeu på den franske siden av Pyreneene. Vi var her på samme tid i fjor. Det er veldig fint her, og vi har alle mulige treningsfasiliteter. I tillegg er det stort sett godt og varmt vær her. Jeg trives veldig bra, sier Ida Njåtun. Alle landslagsløperne bortsett fra sprinterne er med på samlingen. Det er mye grunntrening og mengdetrening i skøytestilling. Det har vært mange økter på rulleskøyter, sier hun. Er sterkere Er treningsopplegget annerledes i år sammenlignet med sist sommer? Ja, det er mye mer trening i skøytestilling. I fjor var det flere roligere og lengre sykkelturer for å øke den generelle utholdenheten. I år har vi tatt det ett steg videre for å bli sterkere i skøytestilling. Det passer perfekt til min utvikling nå, sier Njåtun. Neste uke skal hun rekordtidlig på is. De ukene rett etter høydesamling er viktige. Da skal vi utnytte overskuddet fra treningen vi gjorde i høyden. Jeg og fire andre reiser til Inzell 15. juli. Det blir spennende å være på is så tidlig. Jeg gleder meg til å kjenne om jeg går like bra på is som på rulleskøyter, sier hun. Hun er rimelig klar over at det er på de lengste distansene hun må forbedre tidene sine for å hevde seg enda høyere i allroundmesterskap. Det er på de lengste distansene jeg var svakest i vinter. Blir jeg bedre på 3.000 og 5.000 meter, kan jeg hente veldig mye sammenlagt. Det kreves veldig mye trening å gjøre de riktige bevegelsene i riktig intensitet. Men akkurat nå føler jeg meg veldig bra. Jeg merker jeg er mye sterkere enn på samme tid i fjor, sier hun. HØYDEOPPHOLD: Ida Njåtun nyter den flotte utsikten i Pyreneene etter en treningsøkt som endte på toppen av et fjell. Foto: privat

sport Fredag 6. juli 2012 11 armen FOTBALL Foto: KArL BrAANAAs sportsbørsen Jyväskylä 2 (1) Stabæk 0 (0) Europaligaen, 1. kvalifiseringsrunde: Mål: 1 0 (16.) Tamas Gruborovics, 2 0 (66.) Babatunde Wusu Stabæk (4-4-2): Mande Sayoba Vegar Eggen Hedenstad, Jørgen Hammer, Bjarni Ólafur Eiríksson Fredrik Brustad, Ricardo Clark, Adnan Haidar, Bjarte Haugsdal Christer Kleiven, Franck Boli Innbyttere: Herman Stengel i 67. min. for Haidar, Stian Sortevik i 78. min. for Clark, Mats Stokkelien i 83. min. for Boli Dommer: Radek Matejek, Tsjekkia Gult kort: Mikko Manninen, Patrick Poutiainen, Janne Turpeenniemi, Jukka-Pekka Tuomanen, Jyväskylä, Bjarni Ólafur Eiríksson, Bjarte Haugsdal, Stian Sortevik, Stabæk Tilskuere: 1.817 på Harjun stadion i Jyväskylä (Finland) Hødd 7 (3) Asker 0 (0) NM menn, 4. runde: Mål: 1 0 (4.) Vegard Heltne, 2 0 (20.) Erik Sandal, 3 0 (37.) Sandal, 4 0 (53.) Pål Boisvert junior til Frisk Ishockey. Erik Boisvert var ofte i Nadderudhallen da pappa Serge var trener i Frisk. Nå skal 25-åringen spille for Askerklubben. Canadieren Erik Boisvert var i samtaler med Frisk for to år siden også, etter at han var ferdig med collegespill i universitetsligaen NCAA. Det ble ingen overgang den gangen. Vi er veldig godt fornøyd med å få Erik tilbake til Europa og spille for oss nå, sier Ole Gerhard Haug, leder i sportskomiteen i Frisk. 25-åringen har de to siste sesongene spilt for tre klubber i den amerikanske proffligaen Central Hockey League (CHL). Han besitter veldig gode skøyteferdigheter, er rask, har et godt skudd og god spillerforståelse. Erik kan spille både center og ving, men er i utgangspunktet tiltenkt en centerrolle i Frisk, forteller Haug videre. Siden Erik Boisvert har spilt juniorhockey i Oslo-klubben Manglerud Star, går han ikke på Frisks utenlandskvote. Flere spillere på vei Frisk har signert flere spillere den siste uken, og flere er på vei, ifølge Frisks sportslige leder. Dersom økonomien tillater det, og vi lykkes med «Gullfemmerprosjektet», er målsettingen at klubben skal forsterke med ytterligere en back, samt tre forwarder. I tillegg er vi også i dialog med to nye norske spillere om kontrakt neste sesong, avslutter Ole Gerhard Haug. Mette Sjølie mette.sjolie@budstikka.no André Helland, 5 0 (56.) Espen Standal, 6 0 (61.) Standal, 7 0 (63.) Christian Mork Asker (4-2-3-1): Thomas Lia Robin Hellman, Mads E. Lyngen, Petter Linstad, Stian Solberg Vajeba Sakor, Kevin Nicol Balal Arezou, Kristoffer Tollås, Alban Shipshani, Fredrik Notice Innbyttere: Kristian Strandhagen i 62. min. for Arezou, Espen Røisland i 67. min. for Hellman, Haaken Munthe-Kaas i 71. min. for Shipshani Dommer: Tore Hansen, Mandalskameratene Gult kort: Petter Linstad, Espen Røisland, Asker Tilskuere: 733 på Høddvoll TID OG STED LØRDAG: Fotball: 3. divisjon menn, Modum Lommedalen, Rolighetsmoen kunstgress kl. 15.00 Nordre Land Asker 2, Dokka stadion kl. 16.00 Galopp: Øvrevoll kl. 12.30 Svømming: NM langbane, Tøyenbadet kl. 10.00/17.00 SOMMER SALG 20-50% salonger, spisestuer, tekstiler m.m. ITALIAN HOUSE www.italianhouse.no GRINI NÆRINGSPARK 2 1361 ØSTERÅS BÆRUM T 67 87 00 00 10-20 (17) Sommerferie til eventyrlige Maldivene? Bo 7 netter eller lenger på lekre Olhuveli Beach & Spa Resort 4*, med deluxerom, flyreisen og halvpensjon (frokost og middag) inkludert. Innehavere av Budstikkakortet fra kun 13 380,- per person (ord. kr. 13 880,- ) Ekstranatt fra 925,- Klatrer på rankingen Casper Ruud (bildet) er nå ranket på 21. plass blant Europas 14-åringer i tennis. Etter at han nylig kom til finalen i danske Hørsholm avanserte han 15 plasser på rankingen. I finalen i 14-årsturneringen litt nord for København ble engelskmannen Bjørn Thomson litt for sterk for 13-åringen fra Snarøya og vant 6/3-6/4. Prisen gjelder med avreise frem til 31. juli. Mer info om reisen på www.budstikkakortet.no eller tlf. 22 01 71 71 - faste abonnenter får flere fordeler Hvis ikke annet er oppgitt, kjøpes billettene i arrangørens billettluke, eller ved inngang. Maks 5 billetter pr. aktivitet pr. husstand. Spør alltid om arrangement gir rabatt med Budstikkakortet. www.budstikkakortet.no

Velkom koppe 12 Fredag 6. juli 2012 Les mer om kulturlivet i Asker og Bærum på www.budstikka.no/kultur kultur kultur@budstikka.no kultur 10 på topp de mest populære bøkene «Brakkesyke» mest populær blant askerbarn På Asker bibliotek er dette de mest utlånte barnebøkene den siste måneden: Brakkesyke Kinney, Jef 21 Siste stikk Kinney, Jeff 17 Nye bestevenner Bross, Helena 16 Rodrick ruler Kinney, Jeff 16 Rampete Robin og den hemmelige klubben Simon, Francesca 15 En hemmelig venn Bross, Helena 15 Så rart, sa Albert Åberg Bergström, Gunilla 14 En pingles dagbok: Greg Heffleys dagbok Kinney, Jeff 14 Matboksen Christiansen, Pål H. 14 Den brutale sannheten Kinney, Jeff 14 Hjem til Sandvika. Kunstner Björg Thorhallsdottir har bodd det siste halvåret på Bali. Hennes hjemkomst ble markert med koppelansering og velkomstfest i Lykkehaven i Sandvika forrige uke. Livet her hjemme går veldig fort, og jeg følte at jeg trengte å komme meg litt bort. Jeg dro til Bali for å få mer tid sammen med sønnen min, og for å konsentrere meg om å male. Bali er et veldig spirituelt sted, med mye inspirasjon, smiler Björg, som allikevel er glad hun er hjemme igjen. Under oppholdet på Bali malte hun 30 nye malerier, inspirert av naturen og livet rundt seg. Det har nok sneket seg en del skilpadder inn i bildene mine, ler Björg. Hun forteller at de nye maleriene etter hvert skal bli sendt hjem til Norge i en stor container. Kjærlighetskopper Under hjemkomstfesten i Lykkehaven i Sandvika lanserte Björg et annet prosjekt. Nemlig 4 kunstkopper som hun har designet og produsert i samarbeid med Porsgrunds Porselænsfabrik. Koppene «Mamman min», «Superpappa», «Reisen med deg» og «Bare en bakke til», har små trykk og sitater, både utenpå og inne i. Kopper er en viktig del av morgenritualet for mange. Da min farmor døde, ville alle i familien ha en av koppene hennes, fordi vi hadde så mange fine minner fra stunder over kappekoppene. Mine kopper er en kjærlighetserklæring til de fine stundene kaffekoppen kan gi, sier Björg. Koppene er i samme serie som «Morgenkaffen» og «Kjærlighetskoppen» som hun har lansert tidligere. HJEMME FRA BALI: Björg Thorhallsdottir hyller koselige kaffestunder med lansering av fire nye kunstkopper, som hun har designet i samarbeid med Porsgrunds Porselænsfabrik. BEGGE FOtO: JOHANNE thorseth. Kjøpte flere Koppene er kjempefine. De er passe store og har en fin fasong, dessuten er de gode å holde i, sier Kristin Toldnæs fra Sande. Hun hadde tatt turen til Lykkehaven

FOtO: PrIVAt Spiller malerier Thomas Bergsten har skrevet musikk i mange år, og har nå kommet med utgivelsen «Clouds & Pieces That Will Flip Your Lid». Jeg prøver å utforske musikk tilnærmet likt maleri, og lager også bevegelig lyd, skriver han i en e-post til Budstikka. Bergsten bor på Jar og er oppvokst på Bærums Verk. Han har flere utgivelser bak seg som musiker ogkomponist. Det nyeste bidraget i rekka er gitt ut på nettlabelen MarsMelons, som drives av Bærumsmannen Morten Molthe. kultur Fredag 6. juli 2012 13 10 på topp de mest populære spillene 1. LEGO Batman 2: DC Super Heroes 2. Skylanders: Spyro s Adventure 3. Diablo III 4. Mario Kart 7 5. Ghost Recon: Future Soldier 6. FIFA 12 7. The Sims 3 8. SSX 9. Battlefield 3 10. Max Payne 3 Kveldscruise til Hovedøya stfest og lansering med venninnene Bente Tuvnes fra Sande og Heidi Holter fra Asker. De tre var glade for å se venninnen Bjõrg tilbake på norsk jord. Vi har savnet henne veldig. Men vi har fulgt med på bloggen hennes, der hun har skrevet om sine opplevelser mens hun har vært borte. Det har vært fint å se at hun har slappet ordentlig av, sier Heidi. Therese Hemb Myren therese.myren@budstikka.no Bli med M/S Rigmor på kveldscruise til Hovedøya, med guidet omvisning i klosterruinene for de som ønsker. Innehavere av Budstikkakortet får guidet omvisning gratis (ord. kr 100). Mandag 30. juli: Oppmøte senest: 16.00 Sandvika Rigmorbrygga Avg. Sandvika: 16.15. Ank. Sandvika: 21.00 Sandvika Rigmorbrygga Salg om bord: Vi har forfriskninger, øl- og vinrett. Pris: Kr. 550,- Inkluderer båttur, fingermat, kaffe/ te, sjokolade Billetter kjøpes via www.rigmor.no Ved kjøp av billetter per telefon påløper et admin. gebyr på kr. 25,- per bill. Telefon 97 95 97 95 LIKTE KOPPENE: Fra venstre Kristin Toldnæs, Bente A. Tuvnes fra Sande og Heidi Holter fra Asker synes Bjørgs nye kopper er kjempefine, og er glad for å ha henne i Norge igjen. - faste abonnenter får flere fordeler Hvis ikke annet er oppgitt, kjøpes billettene i arrangørens billettluke, eller ved inngang. Maks 5 billetter pr. aktivitet pr. husstand. Spør alltid om arrangement gir rabatt med Budstikkakortet. www.budstikkakortet.no Lag din egen nettannonse på KUN 199,- pr. dag Bli synlig for 30.000* lesere daglig. Kun 3 enkle trinn: 1) Velg dag(er) 2) Lag annonse 3) Betal Ønsker du at vi lager annonsen for deg, gjøres det for kun kr 49,- Ta kontakt med Knut Abotnes på tlf. 480 75 017 eller ka@budstikka.no for mer informasjon. *tall fra F&M 2012

14 sommer Fredag 6. juli 2012 Smaken av SMAK AV FERIE Du må ikke reise bort for å spise godt Ok. Så ble det ikke USA i år. Men du kan late som. Lag deg en bit fra det amerikanske kjøkken. Morten Øverbye (tekst og foto) Ikke tro du kan lære meg å lage hamburger! Amerikaneren så på meg som om jeg hadde tråkket i salaten hans. Jeg hadde ikke prøvd å lære ham noe som helst, men da det ble bragt på banen at jeg hadde spist hjemmelagde hamburgere, spurte han hvordan jeg gikk frem. Diskusjonen endte opp i en uenighet eller mild krangel om du vil, om hvorvidt baconet skulle inni eller oppå kjøttet. Jeg finhakker bacon og har det i hamburgeren. Da blir den saftigere, mer smakfull og ryddigere. Synes jeg. Det er enkelte ting som er skikkelig amerikansk. Det gjelder blant annet Mustang, Elvis, Cola og hamburger. Tror vi. For det er for så vidt kjempefeil, hamburgeren er egentlig tysk. Men noen hamburgere, altså folkeslaget, tok med seg kunnskapen og kjøttkverna over dammen for å søke lykken. Nå er kjøttstykker og kjøttkvern en lykke i seg selv, men immigrantene på slutten av 1800-tallet trengte noe å leve av også. Jeg vet ikke om de klarte seg, men ideen om kjøttfarse som formes til kake og legges mellom brød falt i god smak. Det tok ikke så lang tid før amerikanerne tok over skuta, begynte å masseprodusere burgere, tok middagen til sitt kolesterolutsatte bryst og erklære det til nasjonalretten. Siden den gang har de spist seg til toppen av lista over verdens feteste folkeslag. Men det er deres egen skyld, ikke hamburgeren. Det er forresten ikke sånn at alle amerikanere bare sitter og spiser burgere. Jeg kjenner to amerikanere ganske godt. Han ene spiser helst italiensk. Han andre liker best rømmegrøt med agurkskiver på, så han telles ikke. Han tredje amerikaneren, han som mente at baconet skulle ligge oppå og ikke inni, mente at nordmenn skulle holde seg til får-i-kål og kjøttkaker. For hamburgere hadde vi visst ikke peiling på. Hamburgere er for alle. Så lenge du har kvernet kjøtt, ligger alt helt åpent. Vil du ha urter i så tar du det. Chili og hvitløk går også fint om det skulle friste. Ingen kan nekte deg å ha tomatpuré i farsen om det skulle være ønskelig. Du velger helt selv, og ingen kan stoppe deg. En viss amerikaner kan kanskje komme til å prøve, men da må du stå opp for egne smaksløker. Jeg har både bacon og løk inni hamburgerne. Jeg unngår løse skiver på toppen som sklir, som kjemper om plassen med tomat og agurk og som fort kan bli litt tørre og harde. Det er min mening. Det sies at hamburgere er fast food, men det gjelder ikke de hjemmelagde. Det tar omtrent like lang tid som annen hjemmelaget middag, men resultatet blir supert. Det finnes ingen hamburgere som smaker bedre enn dem du lager selv. Det samme gjelder tilbehøret. Jeg skulle like å høre hva amerikaneren hadde å si til aioli. Og potetene mine. Hvis jeg treffer ham igjen skal jeg kalle det pommes frites. Potetene er kokte og ovnsbakte, ikke fettete og friterte. Jeg tror det hadde blitt håndgemeng! Sleng bootsene på bordet og gap alt du kan. Hamburgeren sender deg ikke vestover, men de gir en skikkelig smak av Amerika. pluss@budstikka.no VÆR KREATIV: En burger være så mangt, særlig når du kan lage den selv. Hamburgere (6 personer) 1 kg kjøttdeig 1 stk. finhakket løk 150 gram bacon 1 dl brødrasp 1 ½ dl vann 2 ts dijonsennep Salt og pepper Tabasco Olje til steking Stek løk og bacon sammen. Avkjøles. Bland sammen alle ingrediensene, gjerne i en kjøkkenmaskin som kan «elte» ingrediensene sammen. Tilsett løk og bacon. Farsen skal kjennes litt «bløt» ut, det gjør de saftige til slutt! Om du har tid kan du gjerne sette farsen i kjøleskapet, da setter smakene seg og hamburgerne blir enklere å forme. Form deigen til 6 7 tykke hamburgere. Hemmeligheten bak et perfekt resultat er å bruke en form, en bakering, som sørger for at alle hamburgerne får den samme størrelsen. Stekes på middels varme i 3 4 minutter på hver side. Det er mange gode grunner til å ser- vere hamburgere. Det er noe de fleste liker, det kan gjøres klart på forhånd og det er raskt. Hamburgerne kan halvstekes på forhånd, så det eneste du trenger å gjøre når gjestene kommer, er å varme de opp. Da steker du de raskt og glovarmt på hver side i et par minutter. Da kan de etterstekes på 200 grader, gjerne med grillelementer, i ca. 10 minutter. Alt tilbehøret kan også forberedes, det meste kan kjøpes ferdig på forhånd. Men dersom du har tid og anledning, er alt veldig mye bedre hjemmelaget. For eksempel disse hamburgerbrødene: HamburgerbrøD 3 dl melk ½ pk. tørrgjær 1 ts honning (ev. sukker) ½ ts salt 3 ss olje 300 gram hvetemel 150 gram sammalt hvete, fin 1 stk. pisket eggehvite Sesamfrø Bland sammen alt det tørre. Varm opp melken til den er fingervarm og rør ut honningen. Tilsett i det tørre, og elt sammen i ca. 5 minutter. La deigen heve under plast i ca. 30 minutter. Trill ut boller og klem de flate. Pensle med eggehvite og strø på sesamfrø. La brødene heve under et kjøkkenhåndkle i ca. 30 minutter. stekes på 175 grader i ca. 15 minutter. Avkjøles.

Amerika sommer Fredag 6. juli 2012 15 sommer- sidene HVA SKJER Asker og Bærum: Antik og BruktMArked: Kadettangen, søndag 8. juli 10.00-15.00. Hver søndag. ArtiStAgAllericAfé: Kadettangen 18 i Sandvika åpnet ny utstillingen, torsdag 5. juli. «Kulturlandskap» av Gisle Nilssens. Utstillingens motivkrets befatter seg særlig med jordbrukslandskap; kjerreveier, stier, gjengrodde uthus, gamle gjerder, åkerlapper og trær som har stått i mot vær og vind. Han har de seneste årene hatt en utstrakt utstillingsvirksomhet, med utstillinger blant annet på Norsk Folkemuseum, Galleri Vetlesten, Galleri Piano, Galleri Rustic og i Artista Gallerikafé. Sf kino SAndvikA og ASker kino: på veien til BuenoS AireS: Den ordknappe Rubén jobber som trailersjåfør, og har i mange år hatt motorveien mellom Buenos Aires og Paraguyas hovedstad Asunción som arbeidsplass. En dag får han beskjed om at han skal ha med en ekstra passasjer. Drama. trekvart Måne: «Trekvart Måne» er sjarmerende film om en meget bestemt tyrkisk pike som bestemmer seg for at den smått rasistiske drosjesjåføren Hartmut skal bli hennes redningsmann når bestemoren havner på sykehus. Drama/ komedie. WhAt to expect: Inspirert av den mangeårige New York Times bestselgeren med samme navn kommer denne løsslupne komedien om fem par og hvordan deres liv blir snudd opp ned av utfordringene i deres forestående foreldreskap. Drama/komedie/romantikk. Sf kino SAndvikA BollyWood: Bol Bachchan A lie may take care of the present but it has no future but when a person lies to the Akhada king of Ranakpur Prithviraj. Action/bollywood/komedie. BADEVANNET Disse hamburgerbrødene kan gjerne lages på forhånd og fryses ned. De tiner raskt om de får ligge på benken en liten time før de skal nytes. Rett før servering kan det også være godt å legge de litt inn i ovnen eller på grillen for å få litt varme og sprø overflate. Hamburgerne smaker ekstra godt med aioli Aioli 3 stk. eggeplommer 1 stk. fedd hvitløk, finhakket 3 dl olje, gjerne solsikke- eller olivenolje. 1 ts sennep ½ sitron, saften Gressløk Salt og pepper Pisk eggeplommene sammen. Ha i finhakket hvitløk og sennep. Tilsett oljen i en tynn stråle mens du pisker kraftig. Du vil raskt se at blandingen tykner. Ha i oljen litt etter litt, og tilsett kaldt vann om den blir altfor tykk. Smak til med sitronsaft, finhakket gressløk, salt og pepper til slutt. Dersom du ønsker en kraftigere og sterkere aioli, tilsett krydder etter eget ønske. Kanskje kajennepepper er ingen? Eller litt finhakket estragon? Du er sjefen! Stekte poteter Poteter Smør Urter GYLDEN GLEDE: En magrere variant av pommes frites. Skrell og kok så mange poteter du måtte orke. De skal være møre, men trenger ikke være helt gjennomkokte. Del potetene forsiktig i båter og legg de på et stekebrett. Pensle med smeltet smør og ha litt finhakkede urter over. jeg har brukt kun persille. Stek potetene i ovnen på grillfunksjonen på 220 grader i 10 15 minutter. Følg med! Du vil ikke ha svidde poteter. Storøyodden, Fornebu 20 Kalvøya, Sandvika 18 Hvalstrand, Asker 19,5 Sjøstrand, Asker 19,5 QUIZ alle spørsmålene er hentet fra ableksikon.no 1. Ved hvilket vann ble westernfilmen «Når villdyret våkner» spilt inn i 1972? 2. Hvor ligger Oslo Fashion House? 3. Hvilken polfarer har fått en skulptur i Sandvika, som også står på plassen som bærer hans navn? 4. Når kysset Pave Johannes Paul II «Bærums jord» da han ankom Fornebu? 5. Hvor i Bærum er Rådyrfaret? SVAR: 1. Dælivann. 2. På Lysaker/Fornebu. 3. Otto Sverdrup. 4. 1989. 5. På Hosle.

16 Fredag 6. juli 2012 lyst Hold formen i ferien Det er ingen grunn til å forfalle i løpet av de kommende ukene. Med enkle grep holder du formen gjennom hele sommeren. Morten Øverbye Karl Braanaas (foto) Ferie! Rolige dager med familien. Gå sakte, sene kvelder og deilig mat. Sove lenge, sove på solsenga og hvile i hengekøya. Bare slappe av og la dagene flyte. Eller? Det er ingen grunn til å sette seg ned bare fordi det er ferie, sier personlig trener Tonje R. Richardsen på Elixia Bekkestua. Hun synes mange tar det litt vel mye med ro i ferien. Hvorfor skal man plutselig stoppe helt opp? Selv om det er ferie trenger du ikke bare grille med én hånd og drikke øl med den andre, sier hun. Ifølge den personlige treneren er det er ikke så veldig mye som skal til for at pulsen kan stige og du får en liten treningseffekt. Bruk det som er tilgjengelig rundt deg. Spill fotball med barna, hopp på trampolinen eller inviter naboen på en dragkamp med tau. Alt er bedre enn å bare sitte på rumpa. Du er kanskje vant Til å dra på treningssenteret, løpe en fast runde eller sykle på kjente stier. Det kan være vanskelig å holde på rutinene når du plutselig er i andre omgivelser. Richardsen oppfordrer deg til å gå litt utenfor den vanlige komfortsonen. Har du tips til andre treningsreportasjer? Tips oss på lyst@budstikka.no TreningsTips Bruk barna eller ektefellen som vekter. La de sitte på ryggen mens du tar knebøy, går med utfall eller hopper deg en runde. Ingen vekter? Gjør styrkeøvelser, men ta flere repetisjoner. Du blir sliten etter hvert, garantert! Lag deg en hinderløype rundt hytta, på en gressplen eller i skogen. Kryp, hopp og rull, en leken treningsøkt gir ekstra energi! Litt musikk og rockefot kan gi deg en skikkelig treningsøkt. Store bevegelser og høy intensitet får opp pulsen. KREATIV TRENING: Med litt fantasi kan du trene hvor som helst. Ta barna eller ektefellen på ryggen og kjør noen skikkelige knebøy, sier personlig trener Tonje R. Richarsen (nederst). Tenk variasjon! Det er jo det ferie handler om, å gjøre noe annet. Det er for eksempel enkelt å lage din egen sirkeltrening. Del opp styrkeøvelser i flere stasjoner og tren intenst på hver stasjon i 30 sekunder. Her kan du variere mellom å kjøre rolig og hardt, eller å trene med høyere intensitet og få opp pulsen. Da har du plutselig en skikkelig kondisjonsøkt, også, sier hun. Den personlige treneren oppfordrer alle til å finne en treningsform de liker. Det er ikke sånn at løping passer for alle. Du må ikke svette og slite langs veien, det er mange som ikke liker det og får treningslysten ødelagt. Da er det bedre å sykle seg en tur eller finne en motbakke i nærheten. Jeg skal love deg at det er mulig å få opp pulsen uten å løpe beina av seg, sier hun. Bare stigningen er bratt nok, kan du få skikkelig harde kondisjonsøkter bare ved å gå. Og det gjelder uansett hvor godt trent du er i utgangspunktet. et annet Tips er å ta med et sett med treningsstrikker i kofferten. For noen få hundrelapper har du all den motstanden du kan ønske deg. Det veier ingenting, og det tar ingen plass. Du kan gjøre all verdens øvelser med strikkene, og du kan trene over alt, sier Richardsen. Du justerer selv hvor tungt du skal trene. Strammere strikker gir hardere motstand. Med litt oppfinnsomhet kan du få med deg hele gymmen på ferie. Det blir ikke enklere enn det, sier den personlige treneren. lyst@budstikka.no Pause med puls HOLDER FERIE- FORMEN: Målet er å få opp pulsen hver eneste dag i ferien, sier Stine Eklund. Er jeg heldig, blir barna med på treningen. FOtO: ERIK sundt et par joggesko er alt som skal til for at stine eklund (39) fra vettre kan holde seg aktiv i ferien. Målet er å få opp pulsen hver eneste dag i ferien, sier Stine Eklund. Sammen med mann og to barn tilbringer hun to uker på den greske øya Antiparos. I kofferten tok hun med seg et par joggesko. Det er det eneste hun trenger for å holde formen ved like. Det er noen fine høyder rett i nærheten av der vi bor. Lange bakker er god trening og det passer perfekt til å få opp pulsen, sier hun. En vanlig treningsuke for Stine består av både løping og saltimer på treningssenter. I ferien prøver hun å legge inn styrketrening i tillegg til løping. Før jeg dro hjemmefra leste jeg om en treningsmodell som ble kalt 10 1. Jeg bruker tre klassiske styrkeøvelser; Spensthopp, push-ups og situps der man strekker armer og ben helt ut i utgangsposisjon. Etter å ha varmet opp i ti minutter, kjører jeg ti repetisjoner av hver. Deretter løper jeg en liten sløyfe, tar ni repetisjoner, løper en liten sløyfe, tar åtte repetisjoner, og slik forsetter det. Jeg vet ikke hvordan treningseffekten er, men det er litt styrke og jeg får opp pulsen. Dette prøver jeg på to dager i uka, og er jeg heldig, blir barna med på treningen, sier Eklund.

lyst Fredag 6. juli 2012 17 Enkle øvelser Noen enkle øvelser er alt du trenger for å holde kroppen i gang i ferien. Her er seks øvelser du kan gjøre uansett hvor du er på ferie. Knebøy: Ha knær over tær og senk rumpa mot gulvet til du får 90 grader i kneleddet. Pass på strak rygg og stram magen. Utfall: Ta et langt skritt og senk det bakerste kneet ned mot underlaget. Du skal ha 90 grader i begge kneleddene, og sørg for at vekten legges gjennom hælen på det forreste beinet. DIPS PUsh UPs: Her kan du enkelt trene variert. En lett variant er å ta push ups på for eksempel en koffert. Skuldrene skal være rett over hendene. Spenn i magen og senk overkroppen helt ned, vent litt og press opp igjen til du har nesten rette albuer. For en tyngre variant gjør du motsatt: Legg beina på kofferten og senk kroppen mot gulvet. PlanKen: Knallhard magetrening. Stå på alle fire, og ha skuldrene over hendene. Med strak kropp skal du holde ut så lenge du klarer. Pass på at rumpa ikke senkes ned mot gulvet, da vil du kjenne det i korsryggen. En annen variant er å stå på underarmene, prinsippet er det samme. Er du i slaget, kan du også gjøre øvelsen på noen baller. Da trener du også stabilitet i hele kroppen, i tillegg blir det blytungt! DiPs: Her trener du baksiden av overarmene, triceps. Bruk en stol, en sengekant eller kofferten. Ha ryggen nærme det du holder deg fast i og senk kroppen til du får 90 grader i albuleddet. ROØVELSER PLANKEN KNEBØY RoøvelseR: Bruk et håndkle eller laken for å trene ryggen. Fest det til en dør eller få en partner til å holde for deg. Rett rygg og spenn magen godt. Trekk deg inn, og senk deg rolig tilbake til utgangsposisjon. Her blir øvelsen tyngre jo lenger inn du tar beina. UTFALL PUSH UPS Legg grunnlaget hjemme, - vi hjelper deg i gang Mosjonist eller aktiv, sjekk ut www.sportsmaster.no eller kom innom vår butikk og få profesjonell veiledning og uforpliktende tilbud sportsmaster.no Butikk: Nesbrusenteret Telefon: 66 85 04 60

18 Fredag 6. juli 2012 annonser Kino Arbeid utføres Behandling FREDAG Les Budstikka på mobil! http://m.budstikka.no HUSVASK T 924 28 751 Vasking av hus utf. Tlf 92 42 38 58. POLAKKER Formidl. av dyktige og rimelige håndverkere. www.proffjobb.no Tlf. 47 33 00 00 POLSK BYGG og oppussingstjenester, maling, snekring, muring, fliser Tlf 45090901 Polske utbyggere Oppussingstjenester. Maling, snekring, gips, fliser etc. Adrian Byggeservice Tlf. 92 54 54 57 Tilbud Takrenner og beslag pipehatter. Takomlegging. Tilbud på vasking av mosetak. Snøfangere. Feierstiger Lierbyen Kobber & Blikkenslagerverksted Tlf 90 82 79 89 RUSKEN TAXI Lett å like, lett og huske. Tilbyr: Distribusjon, Flytting, Budkjøring, Rydding og bortkjøring av dødsbo, Gårdsplasser, Loft osv. 10 % rabatt pensjonister og ABBL Vaktmestertjenester, Hengerutleie m.m. 24 t. service. Grindhenger, tilkjørt/hentet 700kr + mva i døgnet. Tipphenger 3,5 t. Jacobsen Transport Tlf. 40 24 64 19. Jacobsen@deliveryman.com Budstikkas kundesenter: telefon: 800 80 450 Til salgs www.muskelterapeutene.no Vond rygg/hofte/skuldre? Muskel og leddkorreksjoner Juli-åpent 08-12 MASSASJETERAPEUT GEIR A. JACOBSEN Klassisk massasje og muskelterapi Intermuskulær smertebehandling IMS Bindevevsmassasje Frigjøring av «låsninger» Timebest/info: Dipl. muskelter. Geir A Jacobsen, Elixia Panorama, Sandvika Storsenter Tlf. 67 80 83 50 /416 37 574 Religiøse møter Eiendom landet forøvr. Berger/Svelvik. Enebolig med stor eiertomt, flott fjord- utsikt, pris kr.3.450.000.-. Se Finnkode 35393511, eller tlf.eier 412 08 401 eller roaha6@tele2.no Bil Biler kjøpes kontant i dag. Alle priser, henter 916 34 349/66 79 59 73 Båt Båtutstyr selges Redn.vester, store fendere, dregger. Henv. 915 20 161. Jolle/robåt ønskes kjøpt Plast/alum., lengde 3,5-4,0, br. 1,5-1,8. T. 915 20 161. budstikka-torget Ønskes kjøpt Kjøper alt i gull, sølv, sølvbestikk, klokker og gamle lommeur. Send sms, mail eller ring. Kajaeg@online.no Tlf:99580718 Tørr vinterved Sommertilbud Tlf 98 63 39 39 ASKER ASKER KIRKE Søndag 8. juli kl. 11: Gudstj. Berit Øksnes. Org. Gry Bagstevold. Dåp. Ofr: Men.arb. For annen informasjon se: www.askerkirke.no HOLMEN KIRKE Søndag 8. juli kl. 11: Gudstjeneste v/anne Beate Tjentland. Nattverd. VARDÅSEN KIRKE Søndag 8. juli kl. 19: Merk tiden! Gudstjeneste. Prost Berit Øksnes og organist Waldemar Nowak. Nattverd. Ofring til menighetens arbeid. Kirkekaffe. Torsdag 12. juli kl. 11.30: Torsdagskaffe - hver torsdag gjennom hele sommeren. Kaffe ++. Uformell prat og iblant et programinnslag ca. kl. 12. Velkommen innom. ØSTENSTAD KIRKE Søndag 8. juli kl. 11: Gudstjeneste med dåp og nattverd. Prest: Astrid Sætrang Morvik. Kantor: Kristin Hesselberg Meland. Offer til menighetens arbeid. ØSTRE BÆRUM GRINILUND KIRKE Søndager feires gudstjenester felles i Østerås kirke. HASLUM KIRKE Søndag 8. juli kl. 11: Felles høymesse for Jar og Haslum. Nattverd. Torunn Jåvold gjør tjeneste. Offer til menighetens arbeid. JAR KIRKE Søndag 8. juli kl. 11: Fellesgudstjeneste med Haslum menighet i Haslum kirke. Dåp. Nattverd. Torunn Jåvold. Kirkeskyss: Ring 06710. ØSTERÅS KIRKE Søndag 8. juli kl. 11: Gudstjeneste m/ nattverd. Kristian Lassen og Kari Anne Omberg Lier. Offer til menighetens arbeid. Kirkekaffe. VESTRE BÆRUM BRYN KIRKE Søndag 8. juli kl. 11: Se Lommedalen. HELGERUD KIRKE Søndag 8. juli kl. 11: Fellesgudstjeneste med Tanum i Helgerud. Nattverd. Anne Brit Aasland. LOMMEDALEN KIRKE Søndag 8. juli kl. 11: Gudstjeneste m/dåp og nattverd ved Øyvind Kvarstein. Offer til menighetens eget arbeid. Velkommen! SØNDRE BÆRUM HØVIK KIRKE Søndag 8. juli kl. 11: Gudstjeneste med dåp og nattverd ved Gro Haaversen Barth og Otto Chr. Odland. Offer: Menighetens arbeid. SNARØYA KIRKE Søndag 8. juli: Ingen gudstjeneste. Felles gudstjeneste i Høvik kirke.

annonser Fredag 6. juli 2012 19

20 Fredag 6. juli 2012 annonser Kunngjøringer Proklama Sletting av heftelse etter tinglysingsloven 32a Mulige rettighetshavere til servitutt vedr. bebyggelse/ benyttelse tinglyst 16.05.1951 med dokumentnr. 3073 som hefter i gnr. 41 bnr. 255 i Bærum kommune må melde seg til Statens kartverk Tinglysing, 3507 Hønefoss innen 2 - to - måneder etter kunngjøringen i Norsk lysingsblad. Dersom ingen melder seg, vil heftelsen bli slettet. Dette følger av tinglysingsloven 32a. Proklama Krav etter avdøde må, om de ikke skal tapes, meldes innen seks uker til Asker og Bærum tingrett, P.b. 578, 1302 Sandvika. Krav meldes til bostyrer der slik er oppnevnt. 12-101026DBO-AHER/1. Ivar Haugen, fødselsnr. 25.05.1926 49504, fødselsnr. 19.10.1912 49657, siste bopel: Gamle Røykenvei 10, 1386 Asker. Dødsdato: 01.06.2012. Bostyrer: Adv. Per Onshuus Bjørnsen, Brækhus Dege Advokatfirma DA, Postboks 216, 1300 Sandvika. bruktbil? www.budstikka.no Kunngjøringer uansett hva du søker... Leger **Agro ØNH klinikk Spes. Sverre Dølvik Allergi, nese/bihuleproblemer, hørsel/svimmelhet, øresus, operasjoner. Høreap. tilpasn. ved audiograf. Bankveien 1, 3. etg. Asker. Tlf. 66 75 21 21. Asker Endoskopiklinikk Dr. Tore L. Sandanger Spes. i Fordøyelsessykdommer gastroskopi - coloskopi. Fokus på forebygging av tykktarmskreft. Henvisning ikke nødvendig. Tlf. 66 76 06 90. Trekanten Senter, Knud Askers vei 28 B, 1383 Asker. Mer info: www.askerendoskopi.no ASKER BÆRUM Asker Hudlegekontor, **Mette Kramer og Per Helsing Spes. i hud og veneriske sykdommer. Allergiutredning og lysbehandling. Asker sentrum (over Rimi). Timebestilling. Tlf. 66 76 15 40, kl. 9-13, dagl. **Asker øre- nese- halsklinikk Asker KliNick dr. Nicklasson ØNH praksis, allergi sykd., høreapp. Operasjoner, mandler, polypper, dren, kosmetisk ansiktskirurgi, laser, fettsuging. www.askerklinick.no Tlf. 66 76 19 50. Lenkengården, Bli med på sommerens friskeste eventyr! Det skjer isylling lørdag 7. juli Endelig, nå er det klart til årets store barne- og familie eventyr. Jordbæreventyret 2012 i vakre Sylling i Lier kommune. Lørdag 7. juli inviterer vi deg, dine venner og familie til en aktivitets- og kulturell smaksopplevelse som skal overraske. Vi gjør vårt ytterste for åinnfri. Vi vet vi kan skape varige sommerminner. Derfor gleder vi oss til du kommer! Allé klinikken - Senter for øre-nese-hals og laserkirurgi **Dr. Geir Grimsmo Spes. øre-nese-halssykdommer, Hode- og halskirurgi. Spesialistsenter for nese-bihule-kirurgi, laserbehandling av snorking, mandler og tett nese. Barneoperasjoner i narkose av øredren, mandler, «falsk mandel». Vanlig øre-nese-halspraksis. Kosmetisk laserbehandling. Postboks 336, O.H. Bangs vei 17, 4. etg. 1323 Høvik. Tlf. 67 58 00 50, fax. 67 58 00 51. ** Dr. Anne K. Warsenius Søyland Astma/Allergi/Barnemedisin Bærumsvn. 205, Bekkestua Tlf. 67 53 41 79. **Njå, Frode Spes. barnesykd. Allergologi. Malmskrivervn. 27, Sandvika. Tlf. 67 56 43 58, fax. 67 56 43 59. www.dr.nja.cc Åpner kl.09.30 www.jordbaereventyret.no Bekkestua Spesialistlegesenter **Dr Anne Klemeyer Spesialist i hudsykdommer **Dr Olav Øistein Nerheim Spesialist i Øre-Nese-Hals-sykdommer, Hode og halskirurgi/allergi ØNH operasjoner/hørsei www.bsls.no Tlf 67 58 10 10 Fax 67 53 57 57 --Klinikk Kosmop Kosmetisk ansiktskirurgi - Neseoperasjoner Øyelokk - Hudbehandlinger - Medisinske kremprogram - Laserbehandlinger www.kosmop.no TIf 67 12 99 70 Bærumsv. 206, 4.etg. Vi har heis 1357 Bekkestua *Fastleger **Spesialister med driftstilskudd Ønsker du oppføring i legespalten, ring vårt sentralbord 66 77 00 00 og tast 2 E-mail: annonse.kundesenter@budstikka.no

annonser Fredag 6. juli 2012 21 uansett hva du søker... Tannleger ASKER Allmennpraksis Sandboe Tannlegesenter Strøket 5, Asker sentrum Tlf. 66 78 10 20. www.tannlege.as Asker Tannlegene Aase Thorstensen, Cecilie Attramadal, Mie Kristine Midtgarden Kirkevneien 230, U.etg. Tlf. 66 78 71 71 www.askertannlegene.no Asker Tannlegesenter Stasjonskvartalene, inng. C Time på dagen! Kveldsåpent, akutthjelp, lystgassbedøvelse. Nye pasienter ønskes velkommen. Tlf. 66 77 11 99. Borgen Tannlegesenter Tannlegene MNTF Birger Gagnum, Jørgen Sundal og Tine Gagnum. Dag- og kvelds-timer, akutt hjelp. Borgenv. 120, 1388 Borgen. Tlf. 66 78 49 25. Inger Hattestad Henriksen M.N.T.F. Lenken, Kirkevn. 230, Asker. Tlf. 66 78 78 17. Lundgren, Kate M.N.T.F., Timeavtale. Halstoppen 29B, Nesøya. Tlf. 66 84 76 93. Wikerholmen Tannklinikk Lystgassbedøvelse. Gjellum Senter, Heggedal. Tlf. 66 79 61 64. BÆRUM Aas. Brevik. Helling. Dalen. Zuckow. Sandvika Tannklinikk Vi tar imot nye pasienter Øyebl. hjelp Dag/Kveld. Heis Leif Tronstadspl. 6, Sandvika (Over Vitusapoteket/DnB, v/minibank) Tlf. 67 54 09 39 www.tannklinikken.com Bekkestua Tannmedisin Gml. Ringeriksvei 37, Bekkestua Vi tar imot nye pasienter. Akutthjelp. Tannleger: Cecilie Heistein, Anne Grethe G. Tronstad Rotfyllingsspesialister: Stig Heistein, Gilberto Debelian, Randi D. Espeland, Anne Grethe G. Tronstad, Trude Udnæs. Tannpleiere: Dagrunn Ernø, Silje Sveberg. Tlf: 67 83 22 10 Fax: 67 83 22 15. E-mail: post@bekkestuatannmedisin.no. Velkommen. Bærum Tannklinikk Adr.: Gamle Ringeriksvei 36, 1357 Bekkestua. Tlf. 67 58 17 10 Baardvik, Liabø, Tannpleier Alm. praksis. Øyeblikkelig hjelp. Paal Bergs vei 22, 1348 Rykkinn. Tlf. 67 13 29 92. www.rykkinntannlegen.no Colosseumklinikken Sandvika Tannlege Stein Findal Tannlege Jon Olav Flakne Tannlege Christian Helgersen Tannlege Kitty T. Lauvsnes Tannlege Nicoline Alme Tannlege Christian Våge Tannlege Morten L. Welde Tannlege Flemming Christenson Tannlege/Endospesialist Trude Udnæs Tannlege/Periospesialist Eivind Strøm Oral Kirurg Shelley K. Godtfredsen Kjeveortoped Hans Bäckstrøm Kjeveortoped Anita Bruks Tannpleier Marit Evju Tannpleier Ruth Ellen Brubakken www.colosseum.no Rådm. Halmrastsv. 7, 1338 Sandvika Tlf. 67 52 24 80 Dag/Kveldsåpent Velkommen som pasient! Dentalklinikken på Slependen Tannlegene Mariann Westgaard, Nanne Daae, Pouria Pourriahi, Tannpleier Hege Oldertrøen. Vi tilbyr lystgass og sedasjon til engstelige pasienter, Invisalign tannregulering; implantatbehandling. Bred erfaring i estetisk tannbehandling. Velkommen! Slependveien 54 B, 1341 Slependen. Tlf 67 55 07 00. www.dentalklinikken.no Fjellanger, Anne Marie Thommessens v. 14, 1338 Sandvika. Tlf. 67 54 09 32. Kolsås Tannlegekontor MNTF Margareth Sandnes og MNTF Sylvei A. Mjelde Form. og etterm.praksis. Øyebl. hjelp Tlf. 67 13 71 68. Kolsås senter. Kristin Solhaug, Ingunn H. Simonsen Form. og etterm.praksis. Gustav Lund-gården, Leif Tronstads plass 6, Sandvika. Tlf. 67 54 46 90. Lyche, Thomas Rådm. Halmrastv. 4 (Kinogt.), Sandvika. Tlf. 67 54 86 19. Timeavtale. Løkketangen Tannlegesenter Tannlegene Anders Wangestad, Anemone E. Ossum, Mads Udjus, Mona Paus, Behandling med sedasjon/narkose. Løkketangen 12 a, 4. etg. - heis, 1337 Sandvika Tlf. 67 52 16 00, fax. 67 52 16 05 E-post: post@wangestad.no www.lokketangen-tannlegesenter.no Velkommen til oss! Olne, Kjell Helgerudgården, Sandvika. Tlf. 67 54 51 85. Tannlegene Inger Skjold Bratli og Øivind Bratli Dag- og kveldspraksis. Hosle senter, Granåsen 18, tlf. 67 14 83 62. Tannlegene i Jarhuset Jarveien 1, 1358 Jar Spesialister innen tannkjøttsykdommer, kirurgi, implantater, krone, bro og tannproteser. Morten Børsum, tannlege, spesialist protetikk. Anne-Karine Røynesdal, tannlege, spesialist oral kirurgi og oral medisin. Karin Børsum, tannlege, spesialist periodonti. Melody Moezzi, allmenntannlege. Tlf: 67 53 63 72 Fax: 67 53 59 66. Velkommen. Tannlegekontoret i Øygardvn. 80, Bekkestua Tlf. 67 14 90 14, Hanne Corneliussen Tannlege John Borgersen Gml. Ringeriksvei 39, (Megagården), 1356 Bekkestua Tlf. 67 53 26 63 Tannlege Tina Busklein Tanumveien 2 - (over Kiwi) Slependen, tlf. 67 54 46 66 www.busklein.no Tannlege Elisabeth Engemoen Tannpleier Elisabeth Ramberg Tannlege Marianne Brunsvig- Engemoen Tannlege Linda Bråten Rådmann Halmrastsvei 10 1337 Sandvika. Tlf. 67 54 12 02 www.tannlege-engemoen.no Tannlege Yngve Haugstvedt Niels Leuchs vei 99, 1359 Eiksmarka Tlf. 67 14 10 82 Mail: post-eiksmarka@godtanna.no Vitalia Tannklinikk AS Avd. Sandvika Storsenter, 5. etg. Tlf. 67 55 99 00 Timer på dagen, ettermiddag/kveld www.vitalia-tannklinikk.no Østerås Tannlegekontor Tannlegene: Morten Børresen, Marko Stenhagen, Kari Bjørndal. Tannpleier: Runa Nordby Dag/kveld/akutt. Østerås kjøpesenter Tlf. 67 14 47 11. Årving, Knut Midttun Bærumsvn. 210, Bekkestua. Tlf. 67 53 67 26. Ønsker du oppføring i tannlegespalten, ring vårt sentralbord tlf. 66 77 00 00 og tast 2. E-mail: annonse.kundesenter@budstikka.no

22 Fredag 6. juli 2012 på din side på dinside epost: I skjønn forening padinside@budstikka.no Budstikka, Billingstadsletta 17, 1396 Billingstad MMS til 2360 Kodeord: bursdag Send inn dine hilsener på http://lesernes.budstikka.no Engasjert. Jeg har livslangt medlemskap i Foreningen Norden Bærum, smiler dagens 75-åring Marit Waage Kalland fra Haslum fornøyd. meg. Jeg fikk jobb der i 1972 og gikk av som pensjonist i 2004. Det var et fint sted å jobbe, med gode kollegaer og mange flotte elever. Jeg underviste i kjemi, biologi, kroppsøving og naturfag. Jeg har alltid likt å jobbe med mennesker og jeg er opptatt av hvordan barn og unge har det, forteller Kalland. Foreningen Norden er en ideell og partipolitisk uavhengig medlemsorganisasjon. De ønsker å styrke og utvikle et folkelig nordisk samarbeid. De arbeider for å synliggjøre nordiske verdier og nordisk kultur. Jeg ble spurt om å være med i foreningen for mange år siden. Det endte med at jeg ble sittende som formann frem til 2002. Da hadde jeg hatt vervet i 14 år, og totalt 25 år i styret, forteller Kalland. Årene i foreningen har gitt mye hygge og sosialt samvær. Jeg har fått et stort nettverk. Dessuten er det flott å utveksle erfaringer, sier Kalland. I en tid der tilbud og aktiviteter stadig blir flere, sliter enkelte foreninger med medlemstallene. Foreningen hadde veldig mange medlemmer etter krigen. Dessverre har tallene blitt lavere. Tidsklemma og et hav av aktiviteter er nok en del av årsaken. Men jeg er glad i foreningen, og trives med å være medlem, sier Kalland ettertenksomt. Undervisning Mange i Bærum kjenner Marit Waage Kalland fra Stabekk videregående skole. Ja, jeg var lektor der i hele 32 år. Etter å ha vært ansatt ved Universitetet, Idrettshøyskolen og på Eikeli videregående skole ble det Stabekk videregående skole for Årene i foreningen har gitt mye hygge og sosialt samvær. Dessuten er det flott å utveksle erfaringer. MARIT WAAGE KALLAND Kjærlighet på labben Kalland vokste opp i Oslo med foreldre og en yngre søster. Far var veldig bestemt på at vi skulle få oss en utdannelse. Da jeg var ferdig med Oslo katedralskole, begynte jeg å studere ved Universitetet. Jeg tok realfag. Under hele studietiden bodde jeg hjemme. Far mente det var best slik. Han syntes det var unødvendig å låne penger for å flytte for seg selv. Det var på Universitetet hun møtte sin fremtidige mann Gunnar. Jeg møtte han på kjemilabben, smiler jubilanten. Ved siden av studier jobbet Kalland, slik at det var en travel tid. Jeg jobbet som turninstruktør, skilærer og svømmelærer i Frognerbadet. Det var nok å henge fingrene i, men jeg har alltid likt å ha noe å gjøre. Vi giftet oss og kjøpte en leilighet på Røa. Etter hvert kom det to små gutter og vi flyttet til Haslum. Siden har vi bodd her, smiler Kalland og titter ut mot en koselig hage med hekk og friske blomster. Aktiv turnjente Helt siden Marit Waage Kalland var liten jente, har hun vært aktiv. Jeg begynte å turne i 10-årsalderen, og det ble en stor del av livet mitt i mange år. Jeg konkurrerte i noen år, og var også med Randi Normans elitetropp som AKTIV OG SOSIAL: Marit Waage Kalland er opptatt av å holde seg i form, både fysisk og mentalt. FOTO: KARL BRAAnAAs reise rundt i Amerika i to måneder. Det var en fantastisk tur, smiler Kalland drømmende. Foreldrene mine var under hele oppveksten flinke til å ta oss med på fritidsaktiviteter. Vi gikk på ski, skøyter og vi brukte marka flittig. Dagens jubilant er fortsatt en aktiv dame. Jeg liker å holde meg i fysisk og mental form. Derfor er jeg med på trim i Gjønneshallen en gang i uken og seniordans en gang i uken. I tillegg liker jeg å lese bøker og spille bridge. Da både min mann og jeg hadde blitt pensjonister, meldte vi oss inn i Norsk Arkeologisk Selskap en forening som arrangerer flotte turer for dem som liker historie og arkeologi. Frankrike Etter at Kalland ble pensjonist, har hun og mannen hatt bedre tid til å reise på utenlandsturer. Hytta i Valdres blir også brukt flittig. Et fantastisk sted å være om man vil slappe av, gå på ski eller ta seg en fottur i fjellheimen. I sommer går turen til Sør-Frankrike, hvor vi har leid oss et hus. Der skal også bursdagen feires med den nærmeste familien til stede, avslutter en blid og fornøyd jubilant. Eva Groven eva.groven@budstikka.no jubilanter fredag 6. juli 85 år Grethe Caspersen, Borgen Signy Åse Erichsen, Sandvika Ellen Werner Hagen, Asker Unni Ravn, Asker 80 år Berit Synnøve Brede, Asker Erling Diesen, Asker Bertha Josephina Rosalia Olsen, Asker 75 år Åse Marie Borgen, Østerås Stina Emelie Grønningsæther, Snarøya Marit Waage Kalland, Haslum Elling Knudsen, Gjettum 70 år Oddbjørg Elise Bergesen, Sandvika Kari Kvisli Mosland, Asker Ole Johan Myhre, Vøyenenga Solfrid Aastorp, Rykkinn 60 år Per Anton Hansen, Snarøya Inger Lise Otterstad, Skui Bitten Marie Tryse, Snarøya

6 juli Navnedag: Torgrim og Torgunn dagens bursdag Magnus Winge Klausen 1 år på din side Fredag 6. juli 2012 23 Magnus Winge Klausen fra Jar fyller 1 år i dag. Gratulerer med dagen vår lille sjarmør. Klem fra mamma, pappa, Filip, Henrik, besteforeldrene og oldeforeldre. Hva ønsker han seg til bursdagen? Magnus ønsker seg en lekebil og et eller annet å trykke på som lager lyd og lys. Dessuten ønsker han seg at storebrødene spiller fotballkamp i hagen, og at han kan sitte i husken sin å se på mens han ler begeistret, forteller pappa Rune Klausen. Hvordan skal dagen feires? Dagen skal feires med hele familien; mamma og pappa, storebrødrene Filip og Henrik, besteforeldre, oldeforeldre, tanter og onkler samt fetter og kusine. 1. Ditt beste barndomsminne? Min mor kom fra en gård utenfor Haugesund, og somrene der minnes jeg veldig godt. 2. Hva er best og dårligst med Asker og Bærum? Best er nærheten til marka og sjøen. Kulturlivet er også blitt bra. Det verste er manglende Kolsåsbane. 3. Hva engasjerer deg? Barn oppvekstvilkår engasjerer meg. At de får en forutsigbar barndom med gode skole- og fritidstilbud. 4. Du kan gi bort 100.000 kroner hvem skal få dem? Jeg ville gitt de til Leger Uten Grenser. De gjør en fantastisk jobb og noen setter sin egen sikkerhet i fare. 5. Lytter eller snakker du? Jeg vil si begge deler. Da jeg var liten jente, var jeg litt sjenert og holdt meg litt i bakgrunnen. Selvtillit har kommet med årene og da går praten lettere. SOMMerFerie på VeSTlaNdeT: Marit Waage Kalland som 14-åring på sykkeltur ved Førresfjorden rett innenfor Haugesund. FOTO: privat 75 år Navn: Marit Waage Kalland. Fødselsdato: 06.07.1937. Bosted: Haslum. Oppvokst: Oslo. Sivilstand: Gift med Gunnar (78). Barn: Lars (45) og Knut (41). Yrke: Pensjonist. Tidligere arbeidserfaring: Tidligere lektor på Stabekk videregående skole (1972-2004). Hobbyer: Ski, turer, bøker, hagearbeid, håndarbeid og kultur. bursdager 7 år Andrea Regine Frogner, Røyken fyller 7 år i dag. Hopp og sprett og tjo og hei mormor gratulerer deg! 7 år du fyller vi alle deg hyller og ønsker alt godt for deg! 12 år Lisa Treichel Hanevold fyller 12 år i dag. Gratulerer med dagen til den flinke hestejenta vår. Vi er så glad i deg, og vi ønsker deg god tur til Nice. Bursdagshilsener og klem fra tante Lill, onkel Henning, Nora, Gjermund, bestefar og bestemor. 8 år Vår herlige, omsorgsfulle, fantasifulle og fantastiske godjente, Sunniva Kolstad Myhre, fyller 8 år i dag. Dagen feires med familien på Vestlandet. Vi er så glad i deg Sunniva. Mange gode bursdagsklemmer Adrian, mamma og pappa. Hilser til farfar som også fyller år i dag. 9 år Vår kjære skatt, Celine Marie Lynaas Wulff fyller 9 år i dag. Vi roper høyt hurra og gratulerer deg så mye med dagen. Du er alltid blid og god. Drar på sykkeltur med fiskestanga på snei. Sparker fotball og er aktiv dagen lang, gleder oss til å feire deg. Store klemmer fra mormor, onkel Stig, Lene og Anna. Tante Anette, Stian og Isabella. Oldefar hilser også. født Bærum sykehus 30. juni: Emily er kommet og Njord og Christina har fått en liten søster. Stolte foreldre er Helen Frøyseth og Thomas Nicholson. 10 år Tre ganger hurra for, Hilde Gurvin fra Vøyenenga som fyller 10 år i dag. Nå har du jammen nådd en 2-sifret alder, og er klar for 5-trinn på Skui skole til høsten. Familiefeiring har du hatt, men litt feiring må vi ha i dag også. Til høsten skal du feires skikkelig med gode venninner på Vestre Bjørum gård. Masse klemmer fra mamma, pappa og lillesøster Ingrid. «Småtrollene» Pernille og Jack sender deg også en kosehilsen. 18 år Ajandan Sunthavalingam på Gjettum fyller 18 år i dag og gratuleres med dagen. Kjempeklem fra mamma, pappa, storesøster Anita, onkler, tanter, fetter, kusiner og venner. 50 år Hipp, hipp hurra for Arild Stange som fyller 50 år i dag. Du er verdens sprekeste og vi er kjempeglade i deg. Mange klemmer fra Hanne og Nikolai. 70 år Solfrid Aastorp fyller 70 år i dag. Gratulerer så mye med den store dagen. Du er en fantastisk kvinne som holder deg utrolig godt du «fyker» rundt på turer i nær og fjern. Vi setter utrolig stor pris på deg og er veldig glad i deg. Klem fra Rune, Madelen, Øyvind, Kristoffer, Nicolai, Cecilie, Siv og Nikki. Bærum sykehus 3. juli: Vi har fått en pike, Kitti. Saroj og Anurag Sahajpal, Sandvika. Harald Ørjasæter til minne En nestor innen blodgivertjenesten i Norge er død. Harald Ørjasæter, Rådyrfaret, Hosle, døde 8. juni, nær 85 år gammel. Som nyutdannet lege i 1956 var han distriktslege i Alta, kom til Oslo og Folkehelsa og ble spesialist i immunologi- og transfusjonsmedisin i 1963. På Folkehelsa ble han fra 1963 utlånt til Norges Røde Kors Blodsenter, inntil han ble fast ansatt som administrativ overlege i 1982. Harald var frontfigur for sikker transfusjonstjeneste i Norge og arbeidet tidlig for selvforsyning av blodprodukter i Norge. Før ble bløderpreparater importert, men takket være Haralds innsats ble Norge selvforsynt fra 1982. Dette ga få tilfeller av HIVsmittet blod i Norge, lenge før testing var mulig. Som leder på Blodsenteret bidro han i betydelig grad til at Røde Kors har kunnet være en sentral drivkraft innen blodgivertjenesten i Norge i nær 80 år. Med Haralds kontakter fikk Blodsenteret tilgang på nyvinninger og med senterets fristilling hadde vi mulighet til å endre oss raskere enn det offentlige, noe transfusjonstjenesten har høstet fordeler av. Blodsenteret ble nedlagt i 1996 og Harald fortsatte som overlege på Ullevål i ett år før pensjonering, samtidig som han som frivillig ivret for å føre Røde Kors-linjene videre. Rådet for Røde Kors Blodprogram ble opprettet til glede for blodbanker i Norge og utviklingen av frivillig blodgiving i andre land. Han var medlem og leder i rådet til og med 2001. Harald var ikke bare en dyktig fagmann innen blodtransfusjon, han var også en respektert og avholdt leder for alle Blodsenterets ansatte, hadde omsorg for omgivelsene, lyttet til ansatte og fikk alle til å arbeide sammen mot våre felles mål. For sin innsats fikk han Kongens Fortjenstmedalje i gull i 2003. Vi takker for innsatsen for blodtransfusjonstjenesten og Røde Kors, og våre tanker går til Hallfrid og barna. Sven Mollekleiv, President i Norges Røde Kors Tor Hervig, Rådsleder Røde Kors Blodprogram våre yngste Hanne Weber Andersson og Asle Andersson har fått en datter, og Ida og Henrik en skjønn liten søster. Marie ble født på Ullevål sykehus 7. juni. Henriette Solheim og Fredrik K. Birkeland har fått sin lille Oscar, og Herman er stolt og flink storebror. Oscar kom til verden på Bærum sykehus 10. juni, veide 3.240 gram og var 48 cm lang. Familien bor i Lommedalen. dødsfall Bærum: Gunnar Bernhard Mæhle, f. 17.5.1928, død 1.7.2012. Edit Halstensen, f. 31.7.1928, død 29.6.2012. Arne Marius Eriksrud, f. 13.4.1924, død 2.7.2012. 50 år Olaug Eidet, Bærums Verk Berit Aadahl Forsmo, Stabekk Drazen Jurisic, Bærums Verk Josip Magdic, Sandvika Signe Marie Nygård, Bekkestua Svein Ivar Sivertsen, Heggedal Arild Stange, Lysaker Morten Weidemann Thorstensen, Vollen 40 år Harald Spord Augestad, Slependen Steinar Berget, Rykkinn Anne-Marie Faraas, Nesbru Hanne Oline Gulliksen, Eiksmarka Torbjørn Jessen, Rykkinn Allison Kay Read, Rykkinn Bjørn Torseth, Bærums Verk

på din side Fredag 6. juli 2012 24 25 år siden KALVØYA OVERFORBRUKES! Kalvøya overforbrukes! Ingolf Kristiansen, bedre kjent som Ingolf Skomaker i Sandvika, er bekymret for øya han er født og oppvokst på, og som han ennå bor på, i sitt lille, røde hus. Med snart 50 års tilknytaning til Sandvika og Kalvøya er han engasjert i traktenes ve og vel. T a vare på Kalvøya, oppfordrer han. At folk bader, trimmer og spiller fotball derute synes han er fint, men Kalvøyafestivalen og andre større arrangementer gjør at natur og dyreliv blir skadelidende. (3. juli 1987) 50 år siden OLA K. BAKKE FÅR GODKJENT SKANSEN SOM UNGDOMSRESTAURANT Restauratør Ola K. Bakke, Stabekk, overtok nylig Skansen restaurant i Oslo med det for øye å lage den om til alkoholfri ungdomsrestaurant fra høsten av. Oslo formannskap tiltrådte i går sosialrådmannens innstilling i så henseende. Stedet åpner 1. september. Formannskapet bevilget kr. 355 000 til istandsettelse av Skansen. Det nærmere opplegg vil nå bli fastsatt av ungdomsnevnden i samarbeide med restauratør Bakke. Ordningen vil gjelde til 1964. Skansen skal da, som følge av grunnlinjen, rives. (6. juli 1962) 75 år siden SVINDLEREN PÅ HVALSTRAND En ung mann som optrådte som svømmelærer ved Hvalstrand fikk av en funksjonær ved badet låne 320 kroner mot å deponere en bankok der skulde stå inne ca. kr. 300 på. Det har imidlertid vist sig at bankboken er forfalsket. Det var satt inn 10 kr., og det hadde svømmelæreren forandret til 3 110 kr. Han kom dessuten med flere falske oplysninger om ny bil og motorbåt, som han skulde eie. Mannen er nu arrestert. Han er også under forfølgning for tyveri og underslag i Drammen. (30. juni 1937) kryssord 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 sudoku 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 3 4 4 7 5 6 1 3 9 2 4 5 1 6 5 7 6 3 6 8 3 4 7 6 7 9 Vannrett: 1. Opplegget 8. Akseptabel 9. Finne opp 10. Vaske 11. Skade 12. Overveie 14. Havseiler 15. Tall 17. I orden 19. Nipe 21. Folkevise 23. Nøle 24. Savn Løsning på forrige oppgave 5 2 6 9 8 7 4 3 1 7 1 3 6 4 2 9 5 8 4 8 9 5 1 3 7 2 6 3 5 4 7 2 8 1 6 9 8 7 1 3 9 6 5 4 2 9 6 2 4 5 1 8 7 3 1 9 7 2 6 4 3 8 5 2 4 8 1 3 5 6 9 7 6 3 5 8 7 9 2 1 4 Regel: Det samme tallet (fra 1 til 9) kan ikke gjentas vannrett, loddrett eller innenfor noen av de ni «boksene» (definert av de tykke linjene). Man. tirs. ons.=lett Tors.fre.=middels. Lør.=vanskelig Loddrett: 1. Referatbok 2. Fettsvulst 3. Strømstyrke 4. Loddrett 5. Bibelsk navn 6. Afr. elv 7. Pers. utlegg 13. Eid 16. Hysjes 18. Kakle 20. Energiselskap 22. Trendy D104 1082 KD94 K109 bridge Dagens spilleprøve 53 EK7543 E5 ED2 kn987 Dkn96 kn72 EK62 -- 10863 87643 kn5 Vest Nord Øst Syd pass 1 hj pass 1 sp pass 3 hj pass 3 NT pass pass pass Du har i dag havnet i en hardmeldt og vrien 3 NT. Vest spiller ut ruter 4 som er fra fjerde høyeste. Hvordan planlegger du å hente hjem utgangen? Spørsmålet er om vi skal satse på å godspille hjerteren eller kløverfargen? Sjansen for at hjerteren sitter 4-3 er ca 62 %. For å godspille kløveren trenger du fargen 3-2, dette gir deg 68 %vinnersjanse. Uansett hvilken spilleplan du velger må du finne ruter konge. Du spiller derfor på alternativ 2, godspille kløveren. Men vi har problemer med kommunikasjonen mellom bordet og hånden. Har du planen klar? Du skal starte med å stikke utspillet med esset. Dersom ruterfargen sitter 5-2 kan dette gjøre at motpartens ruter blokkeres. Spill så liten kløver fra bordet. Vest vinner stikket med tieren og motparten innkasserer tre ruterstikk. Dersom de spiller hjerter stikker du i bordet og spiller spar til esset. Ta kløverfinessen og resten er ditt. kryssord-løsning Vannrett: 1. Planene 8. Rimelig 9. Oppdage 10. Toe 11. Men 12. Områ 14. Ra 15. Ett 17. Ok 19. Tind 21. Lai 23. Eve 24. Lengsel Loddrett: 1. Protokoll 2. Lipom 3. Ampere 4. Ned 5. Elam 6. Niger 7. Egenandel 13. Ått 16. Ties 18. Kae 20. NVE 22. In Besøksadresse: Billingstadsletta 17. Postadresse: Billingstadsletta 17, 1396 Billingstad Sentralbord:... 66 77 00 00 (mandag til fredag 08.00-16.00) Administrasjon: Adm. dir.:...terje Tandberg E-post:...terje.tandberg@budstikka.no Telefon:... 911 05 204 Kundesenter: Abonnement, løssalg og privatannonser (gratis fra fasttelefon):... 800 80 450 (mandag til fredag 08.00-19.00) E-post:...kundesenter@budstikka.no Telefaks:... 66 77 00 60 Asker og Bærums Budstikke ASA, Billingstadsletta 17, 1396 Billingstad Firmaannonser og kunngjøringer: E-post:...annonse.kundesenter@budstikka.no Telefaks:...66 77 00 11 Redaksjonen: Sjefredaktør:...Andreas Gjølme E-post:... andreas.gjolme@budstikka.no Nyhet:... 958 99 800 Kultur:... 958 99 801 Sport:... 958 99 802 Økonomi:... 958 99 803 På din side (personalia):... 66 77 01 05 E-post:... padinside@budstikka.no Hva skjer?:... 66 77 01 05 E-post:...hvaskjer@budstikka.no Debattinnlegg:... E-post:...debatt@budstikka.no Foto:... 66 77 01 40 E-post:... foto@budstikka.no For siste nytt: www.budstikka.no Desk:... 66 77 01 30 (mandag, tirsdag, onsdag, torsdag og søndag 17.00-23.30, fredag 16.00-21.00) Telefaks:... 66 77 00 60 E-post:...redaksjonen@budstikka.no Avis i skolen: Skolekontakt: Mariann Carlén... 66 77 00 00 E-post:... mariann.carlen@budstikka.no Budstikka Pluss: Telefon:...66 77 00 00 E-post:... pluss@budstikka.no Budstikka multimedia: Telefon:...958 99 807 E-post:... nett@budstikka.no Tipstelefonen:...99 59 00 00 Registrert opplag: 24.761 Trykkeri: Edda Trykk as, Stokke Første avis: 10. desember 1898 Budstikka forbeholder seg retten til å distribuere og arkivere publisert stoff fra papirutgaven i vår elektroniske utgave på internett. Dette gjelder både honorert og ikke-honorert stoff. Ikke fått avisen? 800 80 450

på din side Fredag 6. juli 2012 25 foreningsliv padinside@budstikka.no Skriv dine foreningsreferater på http://lesernes.budstikka.no Ny bil til Røde Kors Sandvika. Bærum Røde Kors har fått ny utrykningsbil i gave. En kjærkommen gest for ildsjelene. Denne gaven er resultatet av et samarbeid mellom Gjensidigestiftelsen, Harald A. Møller og Møller Bil på Billingstadsletta, sier Stig Wettre-Johnsen, leder for Gjensidigestiftelsen. Og bilen, en 8-seter Caravelle til over kr 600.000,- er allerede tatt i bruk, sist helg ved Tyrvinglekene. Dette er ingen ambulanse, men ment benyttet ved ulike arrangementsoppdrag som leteaksjoner o.l. Nå er den ferdig rigget med blant annet radiosamband. Gjensidigestiftelsens gavepolitikk er basert på en av stiftelsens formålsbestemmelser: Den skal gjennom gaveutdelinger fremme trygghet, helse og andre samfunnsnyttige formål i samsvar stiftelsens grunnverdier, som er «Forebyggende, utviklende, aktivitetsskapende samfunnsbyggende». KJÆRKOMMENT: Vi vil rette en stor takk til Gjensidigestiftelsen for denne gaven, sier korpsleder Bernt H. Follestad (til venstre). Her sammen med Stig Wettre-Johnsen, transportleder Martin Grandalen og Thomas Grøndahl. FOTO: FReddY nilsen Søkte om støtte Vår visjon er «Et tryggere og sunnere Norge». Bærum Røde Kors søkte om støtte, og vi er fullstendig klar over at det skjuler seg mange ildsjeler og mye frivillig arbeid innen den organisasjonen. Vi vet også at de er avhengig av ekstern støtte, og de er så absolutt i vår målgruppe, sier Stig Wettre- Johnsen. Han understreker at Gjensidigestiftelsen er en unik stiftelse. Den er Norges største, og den kombinerer to viktige roller: den ene utøves i egenskap av å være en betydelig finansiell aktør, og hovedaksjonær i Gjensidige Forsikring ASA. Den andre er å videreføre tradisjonen som en viktig bidragsyter til ulike samfunnsnyttige formål med fokus på trygghet og helse. Den nye VW Caravellen erstatter en eldre, mindre driftssikker og vedlikeholdskrevende bil, og bidrar til at Bærum Røde Kors kan bruke mer tid på å hindre og lindre nød som er vår oppgave, samt bidra til å skape trygghet for egne frivillige og de som behøver hjelp av oss, opplyser korpsleder Bernt Follestad. Trenger frivillige Vi er spesielt på utkikk etter frivillige ildsjeler. Kommer det inn en søknad hvor dette er i fokus, vil vi se på det med stor velvillighet. I det hele tatt vil vi gjerne ha inn flere søknader som den vi fikk fra Bærum Røde Kors. Neste søknadsfrist er 15. september, og innkomne forslag vil bli tatt stilling til innen jul, påpeker Stig Wettre-Johnsen. Freddy Nilsen freddy.nilsen@budstikka.no VIKTIG: Informasjonskonsulent Eira Kamhaug ved Asker og Bærum brannvesen fortalte barna om brannsikkerhet, grillvett og røykvarslere i båt og hytte. BeGGe FOTO: FReddY nilsen Lærte om sjøvett Det har vært travle dager på Sjøholmen Maritime senter, blant annet med «Sjøvettdager». Dette er et tilbud rettet mot fire barneskoler, en i Asker og tre i Bærum. De heldige denne dagen før ferien var Rykkinn skole avdeling Berger og Hammerbakken skole. De stilte med rundt 100 elever fra 4. trinn. Padling og livredning De samarbeidende aktørene var Oslofjordens Friluftsråd, Asker og Bærum brannvesen, Redningsselskapet, Skjærgårdstjenesten samt Sjøholmen maritime senter. Alt i regi av organisasjonen «Vis Sjøvett». I går var også politiet involvert. Vi har i det hele tatt et utmerket samarbeid med alle etatene. Mye bedre enn tidligere. Det er kun fire skoler som får dette tilbudet, og det er nye skoler hvert år. Vi ser på dette som en promodag for oss og det vi står for, sier daglig leder Stein Arnesen ved Sjøholmen. Første møte med sjøen Barna var delt inn i flere stasjoner som omfattet padling, livredning, krabbefiske og sjømannskap. Her kunne man for eksempel lære seg å lage en stige av fanglinen, slik at man kom opp i egen båt etter å ha falt over bord. Det er fantastisk at vi fikk lov til å være med på dette. Det er første gang for oss. Men vi har en policy på at samtlige elever hos oss skal ut til Sjøholmen på hvert klassetrinn. Vi har mange tospråklige elever, og for mange av dem er dette det første møte med sjø og båtliv, forteller lærer Muriel Marsh ved Rykkinn skole avdeling Berger. Freddy Nilsen freddy.nilsen@budstikka.no

26 FREDAG 6.JULI ableksikon.no Budstikkas store Asker og Bærum-leksikon 07.25 Morgensending 10.30 Rango Am.animasjonskomedie fra 2011. 12.20 HallPass Am. komedie fra 2011. 14.05 Route Irish Br. thrillerdrama fra 2010. 15.50 StreetDance Br. drama fra 2010. 17.25 Another Year Br. drama fra 2010. 19.30 Kung Fu Panda2 Am. animasjonsaction fra 2011. 21.00 Never Let Me Go Br./am. drama fra 2010. 22.45 Black Swan Am. thrillerdrama fra 2010. 00.30 TheKiller InsideMe 02.15 SoundofNoise 03.55 The Crazies 05.35-07.10 Lymelife 08.35 Snooker 10.00 Snooker Semifinale. 12.00 Watts(r) 12.30 Fitness: The Box (r) 12.45 Olympiske Leker: Together to London (r) 13.00 Sykling: Tour de France(r) 14.00 Sykling: Tour de France Sjetteetappe: Epernay Metz, direkte. 17.30 Fotball: U19-EM i Estland Frankrike Kroatia, opptak. 19.00 Fotball: U19-EM i Estland 21.00 Boksing:Bigger's Better 23.00 Intercontinental Rally Challenge 23.30 Strongman:Champions LeagueiSerbia (r) 00.30-01.30 Sykling:Tour de France(r) 07.10 Morgensending 11.10 JonahHex Am. action fra 2010. 12.30 Asfaltcowboy Am. drama fra 1969. 14.20 Glory Am. drama fra 1989. 16.20 True Grit Etekte mannfolk Am.westerneventyr fra 2010. 18.10 TheBountyHunter Am. komedie fra 2010. 20.00 Ladder 49 fanget i flammene Am. actiondrama fra 2004 med Joaquin Phoenix.(11 år) 22.00 TheAmerican Am.dramathriller fra 2010. (15 år) 23.45 Hollywood Buzz 00.10 Lesbian College Coeds 11 01.55 Sex World 03.20 TheRite 05.10 Nattsending 13.45 FA-cupen (r) 15.30 FA-cupen (r) 17.15 FA-cupen (r) Semifinale: Liverpool Everton. Kampenble spilt den 14. april. 19.00 MUTV Summer Supplement 19.30 United in Press Magasin somtar for seg de størsteoverskriftene den siste uken. 20.00 Futbol Mundial (r) Fotballmagasin. 20.30 FA-cupen (r) Semifinale:Tottenham Chelsea. Kampenble spilt den 15. april. 22.15 FA-cupfinale (r) 00.15-00.45 United in Press (r) 06.00 Morgensending 09.00 Utennåde Am. thriller fra 1986. 10.50 Transformers 3 Am. actioneventyr fra 2011. 13.25 Mr.Nobody Kan. dramafra 2009. 15.40 Blow Am. krimdrama fra 2001. 17.40 Balibo Austr. thrillerdrama fra 2009. 19.30 Burkeand Hare Br.thrillerkomediefra 2010. (15 år) 21.00 Sucker Punch Am./kan.fantasidrama fra 2011. 22.50 Armored Am.thriller fra 2010. (15 år) 00.15 Voyeur 02.10 Interview with the Vampire 04.10 Ond tro 05.55 Nattsending 05.45 Serie A Milan Bologna. 07.45 Allsvenskan GAIS IFK Göteborg. 09.55 UEFA: Fra arkivet 10.25 UEFA: Fra arkivet 11.00 Wimbledon Great Wimbledon Rivalries Dokumentar. 11.55 Tennis: Decade of Wimbledon Gjensyn medstore øyeblikk fra Wimbledon over tre tiår. 13.00 Tennis: Wimbledon Daily Highlights Dagens høydepunkter fra Wimbledon. 14.00 Tennis: Wimbledon Direkte. 19.10 UEFA: Fraarkivet 20.10 Serie A Fiorentina Juventus. 22.00 UEFA: Fra arkivet 22.30 Tennis: Wimbledon DailyHighlights 23.30 UEFA: Fraarkivet 24.00-01.50 La Liga 06.00 Morgensending 10.00 Irymden finns inga känslor Sv. dramakomediefra 2010. 12.00 TheDilemma Am. dramakomedie fra 2011. 14.00 Grusommemeg Am. animasjoneventyr fra 2010. 16.00 TheOther Guys Am. actionkomedie fra 2010. (11 år) 18.00 Jack &Connie Am.romantisk dramakomediefra 2010. 20.00 Date Night Am. krimkomedie fra 2010. 22.00 TheResident Br./am. thrillerdrama fra 2011. (15 år) 24.00 TheEagle 02.00 Centurion 04.00 Date Night 06.00 Morgensending 10.30 Auction Kings 11.00 Bilfikserne 12.00 Desert Car Kings 13.00 Dual Survival 14.00 Ingeniørkunstens mesterverk 15.00 Weaponizers 16.00 SonsofGuns 17.00 Mythbusters 18.00 Bilfikserne 19.00 Hvordan den lages 19.30 Hvordan den lages 20.00 Auction Kings 20.30 Auction Kings 21.00 IEscaped: Real Prison Breaks 21.30 IEscaped: Real Prison Breaks 22.00 Ispilotene 23.00 Kampen om manndommen 24.00 IEscaped: Real Prison Breaks 00.30 IEscaped: Real Prison Breaks 01.00 Ispilotene 02.00 Nattsending Vi vil vite det du vet! Del din lokalkunnskap med oss på www.ableksikon.no 07.00 Morgensending 11.00 Midsommar Sv.komedie fra 1991. 13.00 En flicka på halsen Sv. komediefra 1982. 15.00 Balladen om mestertyven Ole Høiland Norskdramakomedie fra 1970. 17.00 Far til fire på japansk Da. familiefilm fra 2010. 19.00 En flicka på halsen Sv.komedie fra 1982. (11 år) 21.00 Hjelp vi er russ Norsk komediefra 2011. (11 år) 23.00 Forbrytelsenselement Da. drama thriller fra 1984. (15 år) 06.00 Morgensending 10.10 Når katastrofen inntreffer 11.05 Amerikas tøffeste fengsler 12.00 Katastrofer på Jorden 13.00 Mystisk menneskejakt 14.00 Megafabrikker 15.00 Megafabrikker 16.00 Jorden under lupen 17.00 Det visste jeg ikke 17.30 Mystisk menneskejakt 18.30 Megafabrikker 19.30 TheBorder 20.30 SOSKode Rød 21.30 Amerikastøffeste fengsler 22.30 Amerikas tøffeste fengsler 23.30 Breakout 00.30 Det visste jeg ikke 01.00 Amerikas tøffeste fengsler 02.00 Nattsending 06.00 Morgensending 13.00 Piers Morgan Tonight 14.00 News Stream 15.00 World Business Today 16.00 International Desk 17.00 TheBrief 17.30 World's UntoldStories 18.00 World Sport Acomprehensive review of sportsnews from aroundthe world. 18.30 Inside Africa 19.00 International Desk 20.00 QuestMeans Business 20.45 CNN Marketplace Africa 21.00 Amanpour 21.30 CNN NewsCenter 22.00 Connect the World with Becky Anderson 23.00 Amanpour 23.30 World Sport 24.00 Nattsending 06.00 Morgensending 13.55 Kändisbarnvakten 14.35 Schmokk (r) 15.30 Fridaynightdinner (r) 16.00 Rapport 16.05 GomorronSverige 16.55 Married Single Other 17.45 Humor godkänd av staten (r) 17.55 Sportnytt 18.00 Rapport 18.10 Regionala nyheter 18.15 Detgoda livet 19.05 En bondeslängtan 19.20 Sverige idag sommar 19.30 Rapport 19.52 Regionala nyheter 20.00 Macken 20.35 Eighties 21.05 Inglourious basterds Ty./am. film fra 2009. 23.35 Rapport 23.40 Unfaithful 01.40 Nattsending 06.00 Morgensending 15.30 Our World 16.00 Impact 16.30 World Business Report 16.45 SportToday 17.00 WorldHave Your Say 18.00 TheHub with Nik Gowing 18.40 WeekendWorld 19.00 The Hub with Nik Gowing 19.30 BBCFocusonAfrica 20.00 World News Today with Zeinab Badawi 20.40 WeekendWorld (r) 21.00 WorldNews Today with Zeinab Badawi 21.30 Middle East Business Report 22.00 Business Edition with Tanya Beckett 22.30 TheBottom Line (r) 23.00 BBCWorld News America 24.00 BBCWorld News 00.30 Nattsending 14.15 Sharkville (r) 15.10 Antikmagasinet (r) 15.40 Elsie, Nancy och framgången (r) 16.40 Debatt (r) 17.40 Nyhetstecken 17.50 Uutiset 18.00 Att erövraalptoppen (r) 18.55 Oddasat 19.00 Vem vet mest? 19.30 Korrespondenterna sommar (r) 20.00 Marlene myten och sanningen 21.00 Aktuellt 21.23 Regionala nyheter 21.30 Sportnytt 21.45 Huff 22.40 Kingdom hospital Am.skrekkthriller fra 2004. BlackNoise. 23.20 Feist (r) 00.40 Nurse Jackie(r) 01.10-02.05 En resa genom USA:s 50 stater (r) Dagsnytt hver halvtime kl. 06.00-09.00, ellers hver hele time, unntatt kl. 17.00 og 18.00. 06.03 Distriktsprogram 08.20 Mot helg med Erna Solberg 08.27 Distriktsprogram 09.03 Reiseradioen 11.05 Selvplukk 12.05 Norgesglasset 14.03 Distriktsprogram 17.00 Her og nå 18.30 Radio Super 19.03 Reiseradioens fredagsekstra 20.30 Værmeldingmed 2- dagersvarsel 20.34 Reiseradioens fredagsekstra 21.03 Radio Rock 22.00 Dagsnytt med værmelding 22.05 Radio Rock 00.05 Nattønsket 02.03 Sentogtidlig 04.03 Norskpånorsk 05.03 Spillvåken 05.45 06.00 Værmelding medvarselfor fiskebankene Dagsnyttkl. 06.00, 07.30 og hver hele time fra kl. 09.00, unntatt kl. 17.00 og 20.00. 06.03 Tidlig tonefølge 06.30 Spillerom 07.00 Nyhetsmorgen ip2og Alltid Nyheter 09.03 Ekko etaktuelt samfunnsprogram 10.03 Sommer ip2-hanne KristinRohde 11.03 RadioSelskapet 12.30 Nyhetslunsj 13.03 Spillerom 13.30 Árdna Samisk kulturmagasinpånorsk 14.03 Kulturhuset 15.03 Sommer ip2-haakon Melhuus 16.30 Kulturnytt 17.30 Ekko etaktuelt samfunnsprogram 18.00 Dagsnytt atten 19.03 Klassiske norske rockealbum 19.30 Musikk ip2 Risør kammermusikkfest 21.03 Harald Are Lund 22.00 Dagsnytt med værmelding 22.05 P2s Blå Mix 00.05 06.00 Notturno Dagsnytt kl. 06.00, samt kl. 03.00, 04.00 og 05.00. P3nyheter hver hele time kl. 07.00-17.00, unntatt kl. 12.00 og 14.00. 06.03 P3natt 06.30 P3morgen 09.00 Miksteip 11.00 Filmpolitiet 13.00 P3nyheter 13.05 P3sommer 17.00 P3fredag 21.00 NationalRap Show 24.00 P3natt 05.03 06.00 P3natt 06.00 RosaPanternog vennene 06.25 The LooneyTunes Show 07.15 JohnnyBravo 07.40 Dexters laboratorium 08.05 Se på Scooby Doo 08.30 Billy&Randis skumle eventyr 08.55 Diverse sendinger 14.00 Connor Undercover 14.55 Scooby-Doo! Mysteriegjengen 15.20 Gumballs fantastiskeverden 15.45 TheLooney Tunes Show 16.10 Eventyrtid 16.35 The Regular Show 17.00 Ben10 17.50 Beyblade: Metal Fusion 18.15 Batman 18.40 Star Wars: Klonekrigen 19.05 Transformers Prime 19.30 Kveldssending 06.00 Bompibjørnene 06.25 På kroken 06.40 Det søte liv til sjøs 07.05 Phineas og Ferb 07.25 Lykke til Charlie! 07.50 A.N.T. 08.10 Shakeitup 08.35 Austin &Ally 09.00 Diverse sendinger 12.40 Austin &Ally 13.30 Fairly Odd Parents 14.20 Hannah Montana 15.05 Waverly Place 15.50 A.N.T. 16.35 Shakeitup 17.20 Phineas og Ferb 17.45 Jessie 18.10 Phineas og Ferb 18.35 Jessie 19.00 Mulan 2 20.15 Phineas og Ferb 20.30 A.N.T. 20.55 Min barnevakteren vampyr 21.15 På tampen 21.35 Bompibjørnene 22.20 På kroken 22.35 Nattsending 06.30 Fantorangen 07.00 Sommermorgen 10.00 Diverse sendinger 11.30 Bevinget (r) 11.50 BrødreneDalton (r) 12.00 Dyrevenn(r) 12.30 Supertstrekar 14.30 Galakseparken (r) 14.45Galakseparken (r) 14.55 M. I. High(r) 15.20 icarly (r) 15.45 icarly (r) 16.10 BigTime Rush (r) 16.35 Den rosa panteren og vennene(r) 16.55 Tricky TV (r) 17.15 Haremoen (r) 17.31 Virre Nøff (r) 17.38 Didrik og Dorte(r) 17.50 PeppaGris (r) 18.00 Skrimmel Skrammel (r) 18.25 SauenShaun(r) 18.35 Hva nå, Scooby Doo? (r) 18.55 Galakseparken (r) 19.10-19.22 Galakseparken 19.30 Magnus og Petski tester jobber (4) Fi. underholdningsserie. Musikkprodusent? Det kan da ikke være så vanskelig. Våre to venner spiller inn en demo og forsøker å selgeden til radioen. 20.00 Radioresepsjonen på TV (r) (5) P3s populære radioprogram påtv! 20.30 Brurablei lura (r) (11) Br. underholdningsserie. 21.30 Fryktens sommer Am. action fra 1997. I rollene: Jennifer Love Hewitt, Sarah Michelle Gellar. Regi: Jim Gillespie. (15 år) 23.05 Dating imørket USA (r) 23.50 Partydronninger (r) 00.30 Nattsending 06.30 Morgensending 10.55 Ugly Betty(r) 11.45 GossipGirl (r) 12.35 Gilmore Girls (r) 13.25 JudgeJudy 13.50 JudgeGlass 14.15 Unge mødre Danmark(r) 14.45 Unge mødre (r) 15.15 Hus tilsalgs (r) 16.15 Bortskjemte prinsesser (r) 16.45 Verdens strengeste foreldre(r) 17.55Ung, dum og bortskjemt 19.00 Trinny &Susannah oppdrag Norge (r) 19.30 Unge mødre Danmark 20.00 Unge mødre (r) 20.30 Sigøynerliv (r) 21.30 New YorkCity Serenade Am. drama fra 2007. (15 år) 23.30 Cold Case (r) 00.30 Nattsending 06.25 Morgensending 13.00 Drew Carey Show(r) 13.30 Two and ahalf Men (r) 14.00 Family Guy (r) 14.30 Simpsons (r) 15.00 Simpsons (r) 15.30 TheFreshPrinceof Bel Air (r) 16.00 Kongen av Queens (r) 16.30 A-Team (r) 17.30 Fear FactorUSA (r) 18.30 Family Guy (r) 19.00 Simpsons (r) 19.30 Simpsons (r) 20.00 Two and ahalf Men (r) 20.30 Verdens villeste politivideoer (r) 21.30 Sudden Impact Am. actionthriller fra 1983. 23.55 European Poker Tour [8] 01.00 Nattsending 09.15 Morgensending 12.30 M*A*S*H (r) 13.00 M*A*S*H (r) 13.30 Alarm 112 Påliv og død 14.30 Gene Simmons 15.00 MacGyver (r) 16.00 Scrubs (r) 16.30 Scrubs (r) 17.00 Whacked Out Sports 17.30 Nitro Circus Live (r) 18.00 That '70s Show(r) 18.30 That '70s Show (r) 19.00 South Park (r) 19.30 South Park (r) 20.00 Hard Time 21.00 Baller av stål (r) 21.45 AftenTour 22.05 Aftentour TdF-studio 22.30 Klovn (r) 23.00 Criminal Minds (r) 23.55 The Shield 00.55 PacificBlue (r) 01.50 Pacific Blue (r) 02.45 Pacific Blue (r) 03.40 Nattsending Nyheterhver halvtime kl. 06.00-19.00 og hver time kl. 19.00-24.00. 06.00 Sommermorgen med LarsPetter &Hege! 11.00 Godformiddag 14.00 God ettermiddag 18.00 Norgesmagasinet 19.00 Musikkveld 20.03 Edda 20.05 Musikkveld 23.15 RadioNorge kvelden kulturmed Ingjerd 24.00 06.00 Nattmiks Nyheter hver hele time 06:00-24:00, hver halvtime 06:00-09:00 og15:00-17:00. Utvidet nyhetssendingkl. 07:30. P4-Kultur ca. kl. 12:45 og 14:45. 06.00 P4s Sommerfrokost 10.00 Poplunsj 13.00 P4 Sommerturné 15.00 Midt itrafikken 18.00 Taxi 19.30 Barnas Beste 20.00 P4 Topp30 23.00 Lyden av P4 Universum

27 FREDAG 6. JULI 20.00: Friidrett: Diamond League 22.45: Kontorkonserten 21.45: Mord og mysterier 20.30: So YouThink You... 21.30: Land ofthe Lost 07.25 Bondeknølen (r) (3) 07.55 Sommerhuset (r) (10) 08.25 Pakket og klart (r) 08.55 Niklas' mat (r) (5) 09.25 Sommeråpent (r) (10) 10.10 Skavlan(r) (8) 11.10 Dallas(r) (3) 12.00 NRK nyheter 12.10 Omringet 13.35 Ut inaturen (r) 14.00 Danmark fra kyst tilkyst (r) (7) 15.00 NRK nyheter 15.05 Sjukehuset iaidensfield (r) (10) 16.00 NRK nyheter 16.05 Matador(r) (8) 17.00 NRK nyheter 17.10 Sommeråpent (r) (10) 18.00 Oddasat nyheter på samisk 18.05 Tegnspråknytt 18.10 Norsk attraksjon (r) (1) Norskunderholdningsserie.IKarasjok er det duketfor kuldesjokk,men hjelper det med ull på hodet nårprogramlederen knapt harentråd på resten av kroppen? 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.30 20 spørsmål (7) Spørrekonkurranse for de munnrappe. Programleder: Knut Borge. 20.00 Friidrett: Diamond League Direkte fra Paris. Kommentatorer: Karen-Marie Ellefsen,Lars Lystad. 22.00 Åge og damene (r) Detblir storstemningitrondheim nåråge &Sambandetinviterer til torgkonsert.åge Aleksandersen har medseg Sissel Kyrkjebø, HanneBoel og Marit Larsen som gjesteartister. Blant låtene som framføres er «Levva livet», «Dekksgutten», «Velkommen hjem»,«rosalita»og«trondheimsnatt». 23.05 Kveldsnytt 23.20 Tudors (4) Br. dramaserie. Mens Henrik VIII styrker båndene til LadyMary og Anne of Cleves, fortsettercatherine sitthemmelige forhold til Culpepper. Men en tidligere elsker utnytter sin posisjon foråoppnå tjenesterhos dronningen. 00.10 Pop-perlerfra 60-tallet (r) (1) Dusty Springfield. Br. musikkdokumentar. 01.10 Reconstruction Da. drama fra 2003. En sterk romanse oppstår mellom to mennesker som møtes tilfeldig ikøbenhavn.deprøveråbryte ut av livet de harlevd itil nå.irollene:nikolajlie Kaas,Maria Bonnevie,Krister Henriksson,Regi: Christoffer Boe. (15 år) 02.40 Åge og damene (r) 03.45-04.15 Bitt av naturen (r) 11.45 Viten om (r) 12.15 Russland eikulturell supermakt(r) (2) 13.05 Bertelsen på Caminoen (10) 13.25 Fra Sverige til himmelen (r) (8) 13.55 London2012 (r) (3) 14.25 Skavlan(r) (8) 15.25 Dallas (4) 16.15 JessicaFletcher (r) (3) 17.00 Derrick (r) (2) 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Niklas' gourmetreise (r) (5) Sv.matserie. 19.25 Arkitektens hjem (8) Da. dokumentarserie. Nini Leimand byggerhus som skal brukes. Prisbevisst,nøkternt, rommelig og et forbildefor alleoss som ikke har flust med penger. 19.55 Kystlandskap i fugleperspektiv (r) Historier om erobringer. 20.05 Klassiske rockealbum: BlackSabbath Paranoid (r) Br. musikkdokumentar. BlackSabbath fra Birmingham regnes blant pionerene innenhardrock-sjangeren. Gruppens andre album kom ut høsten 1970. 21.00 Nyheter 21.10 Kissinger(r) Br. dokumentar. Hvordan tenker og føler mannen somhar preget USAs utenrikspolitikk? 22.45 Kontorkonserten Odd Nordstoga på Hovedbrannstasjonen, Oslo. 23.15 Reconstruction Da. dramafra 2003. En sterk romanseoppstår mellom to mennesker som møtestilfeldig i København. Irollene: Nikolaj LieKaas, Maria Bonnevie,Krister Henriksson.Regi: Christoffer Boe. (15 år) 00.40 Svenske slag (r) (8) Sv. dokumentarserie. 01.10-02.03 Mikhail Gorbatsjov mennesket og politikken (r) 06.00 TV 2Junior 06.01 Boblins 06.31 Penelope 06.36 ByggmesterBob 06.46 Hanas hjelpetelefon 06.56 Sivert og gjengen 07.06 Lauras stjerne 07.17 Gjett hva 07.25 Tatonka 07.47 Lazytown 08.12 GeronimoStilton 08.35 Smurfene 09.00 Familien Stor 09.12 BabyLooney Tunes 09.34 Tom &Jerry 10.00 Bonanza (r) (28) 11.00 Supernanny (24) 12.00 Heder og Hammer (r) (20) 12.30 Kontoret (13) 12.55 Kontoret (14) 13.25 Kontoret (15) 13.50 Før TourdeFrance. 14.10 TourdeFrance: 6. etappe. Direkte fra 6. etappe av TourdeFrance, Épernay Metz (207,5km.). 17.35 Etter TourdeFrance 18.00 Tour de France: Idag Høydepunkter, intervjuer og reportasjer fra dagensetappe. 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Allsang på grensen (r) (3) Norskunderholdningsprogram. Heine Totland er Katrine Moholts medprogramlederisommerens tredje «Allsang på grensen».påartistlisten stårstaut, Petter Øien,Bobby Bare, Silje Nergaard, Finn Kalvikog svenskealina Devecersk. 20.00 Sommertid med KatarinaogØyvind (12)Talkshow. 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.35 Tour de France: Ikveld 21.45 Mord og mysterier (r) (6) Br.spenningsserie.LandsbyenFord Florey har et blomstrende miljømed forkjærlighet fordet ville vesten. Når et show ender med drap, må den lokale sheriffen altså Barnaby i aksjon. 22.50 Dallas (r) (1) Am.dramaserie. 23.55 TheItalian Job Am./fr./br. action fra 2003. Planen var idiotsikker. Kuppet perfekt til minste detalj. Det eneste mestertyven Charlie Croker ikke haddekunnet forutse, var et svik fra en av sine egne.irollene: MarkWahlberg, Charlize Theron, EdwardNorton, DonaldSutherland. Regi: F. Gary Gray.(15 år) 02.00 Little Big Man Am.western fra 1970. Irollene:Faye Dunaway, MartinBalsam,Dustin Hoffman. Regi: Arthur Penn. (15 år) 04.30-06.00 Sonen 06.00 Nikki (r) (15) 06.25 Nikki (r) (16) 06.50 Steg forsteg (r) (35) 07.15 Steg forsteg (r) (36) 07.40 WhatILike About You(r) (18) 08.05 WhatILike About You(r) (1) 08.30 Will &Grace(r) (14) 08.55 Will &Grace(r) (15) 09.20 Christine (r) (9) 09.45 Den syvendehimmel (18) 10.35 Hundehviskeren (r) (23) 11.25 Byggebransjens cowboyer (r) (4) 12.15 Ekstrem rengjøring (r) (2) 12.40 Til skrekk og advarsel (r) (5) 13.35 Slankekrigen (14) 15.15 OneTree Hill (r) (3) 16.10 Lykkelig skilt (r) (17) 16.40 HappyEndings (r) (10) 17.05 Cougar Town(r) (21) 17.35 Christine (r) (10) 18.00 The Big Bang Theory (r) (18)Am. komiserie. 18.30 The Big Bang Theory (r) (19)Am. komiserie. 19.00 America's Funniest Home Videos(r) (40)Am. underholdningsserie. 19.30 Wipeout (2) Am. underholdning. 20.30 So You Think You Can Dance (2) Am. underholdning. Dansernekommer tillos Angelesfor åvære med på auditionforan dommerne ihåp om åfåbillett til Las Vegas. 22.30 The Graham Norton Show (11) Br. talkshow. Will.I.Am, Greg Davies, Miriam Margolyes og AdamLambert er gjester hos den prisvinnende, irske talkshow-verten Graham Norton. 23.30 Skrik2 Am. skrekkfilm fra 1997. Irollene:David Arquette, Courteney Cox, Neve Campbell. Regi: WesCraven.(15 år) 01.35 CSI: Miami (r) 02.25 Stone Am. thriller fra 2010. Regi: John Curran. 04.15 Missing (r) 05.00-05.48 CSI (r) 06.00 Coach (r) (7) 06.30 Alle elskerraymond (r) (19) 07.00 Tvins 2012 08.30 Dr.Phil (r) (1671) 09.20 Igode og onde dager (3848) 10.10 Er du smartere enn en tiåring? (r) (26) 11.05 Dr.Phil (r) (1672) 12.00 Tough Love (5) 13.00 Ekstremoppussing USA (r) (22) 14.00 Hellstrømrydder opp(r) (12) 15.00 Designerspirene USA (r) (4) 16.00 NCIS (r) (16) 17.00 Kongen av Queens(r) (154) 17.30 HowIMet Your Mother (r) (22) 18.00 The Middle(r) (7) Am. komiserie. 18.30 Ekstrem oppussing USA (r) (23)Am. realityserie. 19.30 Hellstrøm rydder opp (r) (13)Norsk underholdningsserie. Vi får se noen av høydepunktene fra årets sesong, noen av kontroversene og noen tidligereikke viste scener. 20.30 Hjelp, han pusser opp! (r) (5) Norsklivsstilsprogram. Ientreroms på Grünerløkka ioslo bor Christian og Therese medsine to sønner på 3 og 6år. Thereseliker ikke åkaste ting, noe leilighetenpå63kvadratmeter bærer pregav. 21.30 Land of the Lost Am.eventyraction fra 2009.Dr. Rick Marshall er en håpløs forsker som finner mer enn han haddeplanlagtpåen ekspedisjon.irollene: Will Ferrell,Danny McBride, Anna Friel.Regi: Brad Silberling. 23.25 Ringenes herre: Atter en konge Am. actioneventyr fra 2003. Irollene:Elijah Wood, IanMcKellen, Viggo Mortensen. Regi: Peter Jackson. 03.25 My Name is Earl (r) 04.00 Dark Blue (r) 04.45 Trauma (r) 05.30-06.00 Coach(r) TV I MORGEN 21.25: Sommeråpent 20.00: Moro med statistikk 22.40: All The King's Men 20.30: Sommerfesten 21.00: Big Daddy 07.45 Solens mat (r) 08.15 Lovesikh (r) 08.40 Sommeråpent (r) 09.25 Sommeråpent (r) 10.10 Olje! (r) 11.05 Lisa Goes to Hollywood (r) 11.35 Plastposen (r) 13.00 Tettpådyrene (r) 13.30 På veitil Sel (r) 14.00 Flukten fra DDR (r) 14.40 Glimt av Norge (r) 14.55 Danske slottsfruer (r) 15.55 Hvem tror du at du er? (r) 16.35 Hagevandring med dronning Sonja (r) 17.05 Mesternes mester (r) 18.05 Attenboroughs lange reise (r) 19.00 Dagsrevyen. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon med sport og vær. 19.30 Lotto-trekning 19.40 Amigo Grande. Gameshow for hele familien. 20.10 «En gang gitarkamerat, alltid gitarkamerat» (r) 21.25 Sommeråpent. Nytsommerkveldenmed aktuelle gjester og spennende artister fra Operataket i Bjørvika. 22.30 London 2012 23.00 Kveldsnytt. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon. 23.15 Perfume. Sp./fr./ty. thriller fra 2006. 01.35 Dansefot jukeboks m/chat 04.05-04.43 Hvem tror du at du er? (r) 12.30 BertelsenpåCaminoen. Da. dokumentarserie. 12.50 Den siste kystfiskaren (r) 13.50 Arkitektens hjem (r) 14.20 Presidenten EUbak fasaden(r) 15.15 Bjørnson europeeren (r) 15.55 Jessica Fletcher 17.25 Himmelliv. Fi. livssynsserie. 17.55 Filmavisen 1962 (r) 18.05 Klassiske rockealbum :Black Sabbath Paranoid (r) 19.00 Dyreklinikken (r) 19.30 Brenner rå (r) 20.00 Moro med statistikk(r) 21.00 Nyheter 21.10 Ingen grunn til begeistring 21.40 Ein framand utan namn. Am. western fra 1973. 23.20 Kontorkonserten 23.50 Trafikken som slagmark (r) 00.20-01.56 Kissinger (r) 06.00 TV 2 Junior 06.01 Boblins 06.31 Penelope 06.36 Byggmester Bob 06.46 Hanas hjelpetelefon 06.56 Sivert og gjengen 07.06 Lauras stjerne 07.17 Gjett hva 07.25 Tatonka 07.47 Lazytown 08.12 Geronimo Stilton 08.35 Smurfene 09.00 Nyhetsmorgen 10.00 Bonanza (r) 11.00 Bonanza (r) 12.00 Fifth Gear 12.35 Fifth Gear 13.15 Sport&Spill V75 13.45 Før Tour de France 14.10 Tour de France: 7. etappe. Direkte fra 7. etappe av Tour de France,Tomblaine La Planche des Belles Filles(199 km.). 17.35 Etter Tour de France 18.00 Tour de France: I dag 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Dyrepasserne(r) 19.30 Hver gang vi møtes(r) 21.00 Nyhetene 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.30 Tour de France: I kveld 21.40 Trude 22.10 Eventyrlige nordmenn (r) 22.40 All The King's Men 01.10 Blodige diamanter (r) 02.10 Blodige diamanter (r) 03.05 The Transporter 04.55 America's Got Talent 05.45-06.00 Sonen 06.10 Morgensending 09.55 Happy Endings (r) 10.20 Happy Endings (r) 10.45 Veronica Mars (r) 11.30 So You Think You Can Dance (r) 13.10 America's Funniest Home Videos (r) 13.35 America's Funniest Home Videos (r) 14.05 America's Funniest Home Videos (r) 14.35 America's Funniest Home Videos(r) 15.00 America's Funniest Home Videos(r) 15.30 71 nord (r) 17.00 America's Funniest Home Videos (r) 17.30 Undercover Boss (r) 18.30 Sekslinger (r) 19.30 America's Funniest Home Videos 20.00 America's Funniest Home Videos 20.30 Sommerfesten 22.00 A.I. Artificial Intelligence 00.40 Castle (r) 01.25 Body of Proof(r) 02.15 Nattsending 06.00 Coach (r) 06.30 Lassie (r) 07.00 Tvins 2012 08.30 'Til Death (r) 09.00 Dr. Phil (r) 09.55 Er du smartere enn en tiåring? (r) 10.55 De magiske skoene 13.05 Fangene på fortet (r) 14.10 Top Model New Zealand 15.15 Top Model (r) 16.15 Platinum Hit 17.10 Hot in Cleveland (r) 17.40 Mike & Molly 18.10 Smash 19.10 Bring It On: In It to Win It 21.00 Big Daddy. Am. komedie fra 1999. 22.50 Politiskolen 3. Am. komedie fra 1986. 00.35 Bones (r) 01.30 Hotell Syden (r) 02.00 Hotell Syden (r) 02.30 Charterfeber kjentfolk på tur (r) 03.30 Monster Ark. Am. TV-science fiction fra 2008. 05.05 Coach (r) 05.30 Mike &Molly (r) 05.59-06.00 No program Universum

Fredag 6. juli 2012 Tips oss! Tlf. 99 59 00 00 tips@budstikka.no Send sms med kodeord TIPS til 2360 Abonnement tlf. 800 80 450 kundesenter@budstikka.no Sentralbordet tlf. 66 77 00 00 Været i morgen: Sandvika kl. 12.00-18.00: Lettskyet pent vær, lett bris, 5 m/s fra øst-nordøst 23 Solen opp 04.08 Solen ned 22.35 Endring 0,23 Månen opp 23.12 Månen ned 09.39 Høyvann: 09.24 og 21.38 Lavvann: 02.27 og 14.47 Kilder: yr.no/vannstand.no/ timeanddate.com/hht.no Vi har åpent hele skoleferien www.askerbadene.no Bevis på godt miljøarbeid Klimamål. Askerbedriften Varme & Bad Ressurssenter er miljøsertifisert og utnevnt til miljøfyrtårnbedrift. Ordfører Lene Conradi er tilfreds med at lokalt næringsliv støtter opp om kommunens ambisiøse miljø- og klimamål. Varme & Bad er en landsdekkende rørleggerkjede med 200 bedrifter. I Strøket i Asker ligger ett av tre regionskontorer, som nå alle er miljøsertifisert. Det samme er hovedkontoret i Stavanger. På landsbasis er 20 av lokalbedriftene miljøfyrtårn mens 30 er i prosess for bli. UTDELING: Ordfører Lene Conradi (t.h.) delte ut diplomet til bedriftens representanter (f.v.) Anders Wang, Kari Anne Bjørshol og Christine Sanner. FOTO: TORGEIR STRANDHAGEN 85 bedrifter sorter under kontoret i Asker, forteller regionsansvarlig Anders Wang. Han poengterer at det er viktig med miljøsertifisering siden bedrifter, kommuner og fylker i stadig større grad etterspør slik dokumentasjon i forbindelse med anbud. Og bedriftene som har jobbet godt med miljøspørsmål erfarer at sykefraværet går ned. Det samme gjør utgifter til avfallshåndtering m.m. Å fremme gode miljøtiltak for å spare miljøet er viktig for oss. Som kjede påvirker Varme & Bad leverandører og medlemsbedrifter til å være miljøbevisste, både i produksjonen, bruk av energi, utslipp, transport og avfall. Som et ledd i dette arbeidet bistår Varme & Bad Ressurssenter rørleggerbedriftene i kjeden til Miljøfyrtårnsertifisering, sier prosjektleder Christine Sanner. 35 i Asker Det er alltid like hyggelig å komme på besøk med diplomene til miljøfyrtårnbedriftene og å se at næringslivet spiller på lag med Asker kommune når det gjelder miljøspørsmål, sier ordfører Lene Conradi. Det er nå 35 bedrifter i Asker som har Miljøfyrtårn-sertifikat, legger miljøleder Lisbeth Stokke Fjeldly til. Torgeir Strandhagen torgeir.strandhagen@budstikka.no SOMMERTILBUD BLOMSTER FRA EGET GARTNERI. VÅRT FOKUS ER KVALITET OG SERVICE ALLE SLYNG BLOMSTER 3for THUJA SMARAGD 100 cm Stort utvalg i HAGEMØBLER 100 79 30% PRYDBUSKER,PRYDTRÆR FRUKTTRÆROGBÆRBUSKER HAGEROSER KRYPEINER Fontene,potter ogkurver På Husebysletta 18, mellom Star maling og Lierkroa Våre åpningstider: Hverdager 9-20 Lørdag 9-18 Søndag 12-18 www.lierplanteland.no Tlf. 32 84 46 60 Velkommen Vi tar på oss hagearbeid. Ferdigplen 45,- pr. m 2 1/2 PRIS Vi har Nemaslug Beste mot snegler! Les mer om: AKTUELT: Dykkeperler i fjorden Arne Stenstadvold NOSTALGI: Postkort fra Stabekk og Hvalstad BEDRIFT: Vaskekongen Sven Aars-Rynning