TEKNISK NOTAT TIL: Format Eiendom AS v/andreas Olsen Kopi: Fra: GrunnTeknikk AS Dato: 28.12.2018 Dokumentnr: 113809n1 Prosjekt: 110501 Utarbeidet av: Kajsa Onshuus Kontrollert av: Asbjørn Reisz Færder. Hjemseng Bryggeby Analyseresultater sedimentprøvetaking Sammendrag: Format Eiendom planlegger utvikling av Hjemseng Bryggeby på Nøtterøy i Færder kommune. Arealene ligger ved Smidsrødveien 171 (nåværende Nøtterøy båtsenter) og øst for Smidsrødveien 155-159 (nord for Bruabekken). Bukta nord for marinaen planlegges til dels mudret/utfylt. GrunnTeknikk har tatt ut prøver av sedimentene i bukta for å avklare forurensningstilstanden. Det ble tatt ut prøver fra 2 stasjoner i planlagt mudreområde, og 1 stasjon i planlagt utfyllingsområde. prøvene besto av gråbrun gytje/siltig leire. Det var litt anoksisk lukt og skjell i overflaten på de fleste prøvene. Alle prøvene var i utgangspunkt veldig like i sammensetningen. I dypere lag i S1 ble det påvist innhold av antracen og TBT i tilstandsklasse IV (forvaltningsmessig grenseverdi). Det ble påvist antracen tilsvarende tilstandsklasse III i alle prøver. For øvrige komponenter lå resultatene innenfor tilstandsklasse I-II. Mudring og dumping er i utgangspunktet forbudt, og det må søkes Fylkesmannens miljøvernavdeling om tillatelse. Ved arbeider i områder med overskridelser av tilstandsklasse II, må søknaden beskrive forurensningssituasjonen, og tiltak som iverksettes for å unngå oppvirvling og spredning av forurenset sediment ved arbeidene (f. eks siltskjørt). GrunnTeknikk AS Pb. 37 3108 VEAR www.grunnteknikk.no Org.nr 996 777 251
113809n1 28.12.2018 Side 2 INNHOLDSFORTEGNELSE 1 Innledning... 3 2 Feltarbeid... 3 3 Resultater... 5 4 Konsekvenser for videre arbeider... 5 VEDLEGG 1 Analyserapport ALS Laboratory Group 13 sider REFERANSER [1] Miljødirektoratets veileder M350 2015: Håndtering av sedimenter [2] Miljødirektoratets veileder M409 2015: Risikovurdering av sedimenter [3] Miljødirektoratets veileder M608 2016: Grenseverdier for klassifisering, av vann sediment og biota
113809n1 28.12.2018 Side 3 1 Innledning Format Eiendom planlegger utvikling av Hjemseng Bryggeby på Nøtterøy i Færder kommune. Arealene ligger ved Smidsrødveien 171 (nåværende Nøtterøy båtsenter) og øst for Smidsrødveien 155-159 (nord for Bruabekken). Bukta nord for marinaen planlegges til dels mudret/utfylt. GrunnTeknikk har tatt ut prøver av sedimentene i bukta for å avklare forurensningstilstanden. Dette notatet oppsummerer registreringer og analyseresultater fra sedimentprøvetakingen. Arealet for utfylling anslås til ca. 2.000 m 2, mens området som skal mudres anslås til ca. 7.000 m 2. Arealet er registrert som et viktig bløtbunnsområde i Miljødirektoratets Naturbase. I ytterkant av området er det også registrert ålegrassamfunn og undervannseng. 2 Feltarbeid Prøvetakingen ble utført 27.11.18, i pent og tilnærmet vindstille vær. Det var ca. 0 C ved prøvetakingen, og det lå et tynt lag med «is-slush» i vannoverflaten. Prøvetakingen ble utført i henhold til føringer i relevante veiledere [1, 2], men det ble tatt ut prøver fra 2 stasjoner i planlagt mudreområde, og 1 stasjon i planlagt utfyllingsområde. Det ble tatt ut 4 delprøver fra hver stasjon, som ble blandet til to samleprøver; en i dybdeintervallet 0-2 cm, og en i dybdeintervallet 2-40 cm. I S3 ble det kun laget samleprøve fra 0-2 cm. Det var lavt vann ved prøvetakingen, vanndybden varierte fra noen få cm til ca. 40 cm. Deler av arealene lå over vannoverflaten. Prøvene ble tatt med vaderutstyr og en Eijkelkamp rørprøvetaker. S3 S1 S2 Figur 1: Plassering av delprøver. Gråskravert område lå over vannoverflaten
113809n1 28.12.2018 Side 4 prøvene besto av gråbrun gytje/siltig leire. Det var litt anoksisk lukt og skjell i overflaten på de fleste prøvene. Alle prøvene var i utgangspunkt veldig like i sammensetningen, men delprøven vest for den lille odden (del av S1) inneholdt noe sand. Det var en sandmark i denne delprøven. Tabell 1: Feltlogg Prøve Beskrivelse Bilde S 1 Gråbrun gytje/siltig leire, litt anoksisk lukt. Skjell i overflatelagene i én av delprøvene. Noe sand og en sandmark i en delprøve. Prøve fra 0-2 cm, og 2-40 cm S2 Gråbrun gytje/siltig leire, litt anoksisk lukt. Skjell i overflatelagene i to av delprøvene. Prøve fra 0-2 cm, og 2-30 cm S3 Gråbrun gytje/siltig leire, litt anoksisk lukt. Skjell i overflatelagene i en av delprøvene. Prøve fra 0-2 cm. Samleprøvene ble sendt til ALS Laboratory Group Norway for kjemisk analyse av tungmetaller (8 stk.), PAH 16, PCB, TBT og TOC. I tillegg ble kornfordeling bestemt.
113809n1 28.12.2018 Side 5 3 Resultater Analyseresultatene er sammenlignet med tilstandsklassene i Miljødirektoratets veileder M608, og sammenstilt i tabell 2. Analyserapport ligger vedlagt. Tabell 2: Analyseresultater, sammenstilt med Miljødirektoratets tilstandsklasser for forurenset sediment. Prøvenavn/ Element Enhet S1 (0-5) S1 (5-40) S2 (0-5) S2 (5-30) S3 (0-5) I Bakgrunn Vanninnhold % 50,2 46,6 56 50,9 51,4 TOC % TS 2,5 1,9 2,6 1,9 2,1 Arsen (mg As/kg) mg/kg TS 2,4 6,6 2,9 8,6 1,9 <15 15-18 18-71 71-580 >580 Bly (mg Pb/kg) mg/kg TS 13 18 15 17 11 <25 25-150 150-1480 1480-2000 >2000 Kadmium (mg Cd/kg) mg/kg TS 0,20 0,15 0,03 0,19 0,07 <0,2 0,2-2,5 2,5-16 16-157 >157 Kobber (mg Cu/kg) mg/kg TS 26 25 20 27 16 <20 20-84 84-84 84-147 >147 Krom (mg Cr/kg) mg/kg TS 27 31 25 32 21 <60 60-660 660-6000 6000-15500 >15500 Kvikksølv (mg Hg/kg) mg/kg TS 0,04 0,11 0,08 0,07 i.p. <0,05 0,05-0,52 0,52-0,75 0,75-1,45 >1,45 Nikkel (mg Ni/kg) mg/kg TS 25 29 22 30 18 <30 30-42 42-271 271-533 >533 Sink (mg Zn/kg) mg/kg TS 87 110 99 110 68 <90 90-139 139-750 750-6690 >6690 Naftalen (µg/kg) µg/kg TS i.p. i.p. 12 i.p. i.p. <2 feb.27 27-1754 1754-8769 >8769 Acenaftylen (µg/kg) µg/kg TS i.p. i.p. i.p. i.p. i.p. <1,6 1,6-33 33-85 85-8500 >8500 Acenaften (µg/kg) µg/kg TS 31 i.p. 19 i.p. i.p. <2,4 2,4-96 96-195 195-19500 >19500 Fluoren (µg/kg) µg/kg TS 21 21 25 14 17 <6,8 6,8-260 260-510 510-5100 >5100 Fenantren (µg/kg) µg/kg TS 16 21 16 i.p. 12 <6,8 6,8-780 780-2500 2500-25000 >25000 Antracen (µg/kg) µg/kg TS 19 31 21 16 11 <1,2 1,2-4,6 4,6-30 30-295 >295 Fluoranthen (µg/kg) µg/kg TS 25 75 39 27 20 <8 8-400 400-400 400-2000 >2000 Pyren (µg/kg) µg/kg TS 11 59 24 15 i.p. <5,2 5,2-84 84-840 840-8400 >8400 Benzo[a]antracen (µg/kg) µg/kg TS i.p. 41 i.p. i.p. i.p. <3,6 3,6-60 60-501 501-50100 >50100 Chrysen (µg/kg) µg/kg TS 18 57 32 18 15 <4,4 4,4-280 280-280 280-2800 >2800 Benzo[b]fluoranten (µg/kg) µg/kg TS 20 57 39 23 15 <90 90-140 140-140 140-10600 >10600 Benzo[k]fluoranten (µg/kg) µg/kg TS i.p. 21 11 i.p. i.p. <90 90-135 135-135 135-7400 >7400 Benzo(a)pyren (µg/kg) µg/kg TS 10 41 19 11 i.p. <6 6-183 183-230 230-13100 >13100 Indeno[123cd]pyren (µg/kg) µg/kg TS 15 48 28 17 14 <20 20-63 63-63 63-2300 >2300 Dibenzo[ah]antracen (µg/kg) µg/kg TS i.p. 15 10 i.p. i.p. <12 12-590 590-1200 1200-12000 >12000 Benzo[ghi]perylen (µg/kg) µg/kg TS 13 46 28 18 13 <18 18-84 84-84 84-1400 >1400 PAH16 1) (µg/kg) µg/kg TS 200 530 320 160 120 <300 300-2000 2000-6000 6000-20000 > 20000 PCB7 2) (µg/kg) µg/kg TS i.p. i.p. i.p. i.p. i.p. 0 0-4,1 4,1-43 43-430 >430 TBT 12) (µg/kg) - forv. µg/kg TS 4,18 32,80 7,41 1,60 3,35 <1 1-5 5-20 20-100 >100 II God III Moderat IV Dårlig V Svært dårlig I dypere lag i S1 er det påvist innhold av antracen og TBT i tilstandsklasse IV (forvaltningsmessig grenseverdi). Det er påvist antracen tilsvarende tilstandsklasse III i alle prøver. For øvrige komponenter ligger resultatene innenfor tilstandsklasse I-II. 4 Konsekvenser for videre arbeider Mudring og dumping er i utgangspunktet forbudt, og det må søkes Fylkesmannens miljøvernavdeling om tillatelse. Ved arbeider i områder med overskridelser av tilstandsklasse II, må søknaden beskrive forurensningssituasjonen, og tiltak som iverksettes for å unngå oppvirvling og spredning av forurenset sediment ved arbeidene (f. eks siltskjørt).
113809n1 28.12.2018 Side 6 Kontrollside Dokument Dokumenttittel: Færder. Hjemseng Bryggeby, Analyseresultater sedimentprøvetaking Oppdragsgiver: Format Eiendom AS Emne/Tema: Miljøgeologi/Forurensning Dokument nr: 113809n1 Dato: 28.12.2018 Sted Land og fylke: Norge/Vestfold Sted: Hjemseng Kommune: Færder UTM sone: Nord: Øst: Kvalitetssikring/dokumentkontroll Egenkontroll av Sidemannskontrav Rev Kontroll dato sign dato sign Oppsett av dokument/maler 14.12.18 ko 20.12.18 ar Korrekt oppdragsnavn og emne 14.12.18 ko 20.12.18 ar Korrekt oppdragsinformasjon 14.12.18 ko 20.12.18 ar Distribusjon av dokument 14.12.18 ko 20.12.18 ar Laget av, kontrollert av og dato 14.12.18 ko 20.12.18 ar Faglig innhold 14.12.18 ko 20.12.18 ar Godkjenning for utsendelse Dato: 28.12.18 Sign.:
Side 1 (12) Mottatt dato 2018-11-29 GrunnTeknikk AS Utstedt 2018-12-13 Kajsa Onshuus Prosjekt Hjemseng brygge Bestnr 113809 Pb 37 N-3108 VEAR Norway Analyse av sediment Deres prøvenavn S1 (0-0,05) N00625466 pakke-basis DK * ---------- - 1 1 JAEL Tørrstoff (DK) a ulev 49.8 4.98 % 2 2 SAHM Vanninnhold a ulev 50.2 % 2 2 SAHM Kornstørrelse >63 µm a ulev 36.1 % 2 2 SAHM Kornstørrelse <2 µm a ulev 2.8 % 2 2 SAHM Kornfordeling a ulev ---------- se vedl. 2 2 SAHM TOC a ulev 2.5 0.375 % TS 2 2 SAHM Naftalen a ulev <10 µg/kg TS 2 2 SAHM Acenaftylen a ulev <10 µg/kg TS 2 2 SAHM Acenaften a ulev 31 µg/kg TS 2 2 SAHM Fluoren a ulev 21 µg/kg TS 2 2 SAHM Fenantren a ulev 16 µg/kg TS 2 2 SAHM Antracen a ulev 19 µg/kg TS 2 2 SAHM Fluoranten a ulev 25 µg/kg TS 2 2 SAHM Pyren a ulev 11 µg/kg TS 2 2 SAHM Benso(a)antracen^ a ulev <10 µg/kg TS 2 2 SAHM Krysen^ a ulev 18 µg/kg TS 2 2 SAHM Benso(b+j)fluoranten^ a ulev 20 µg/kg TS 2 2 SAHM Benso(k)fluoranten^ a ulev <10 µg/kg TS 2 2 SAHM Benso(a)pyren^ a ulev 10 µg/kg TS 2 2 SAHM Dibenso(ah)antracen^ a ulev <10 µg/kg TS 2 2 SAHM Benso(ghi)perylen a ulev 13 µg/kg TS 2 2 SAHM Indeno(123cd)pyren^ a ulev 15 µg/kg TS 2 2 SAHM Sum PAH-16 a ulev 200 µg/kg TS 2 2 SAHM Sum PAH carcinogene^ a ulev <100 µg/kg TS 2 2 SAHM PCB 28 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 SAHM PCB 52 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 SAHM PCB 101 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 SAHM PCB 118 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 SAHM PCB 138 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 SAHM PCB 153 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 SAHM PCB 180 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 SAHM av ør
Side 2 (12) Deres prøvenavn S1 (0-0,05) N00625466 Sum PCB-7 a ulev <4 µg/kg TS 2 2 SAHM As (Arsen) a ulev 2.4 2 mg/kg TS 2 2 SAHM Pb (Bly) a ulev 13 2.6 mg/kg TS 2 2 SAHM Cu (Kopper) a ulev 26 5.2 mg/kg TS 2 2 SAHM Cr (Krom) a ulev 27 5.4 mg/kg TS 2 2 SAHM Cd (Kadmium) a ulev 0.20 0.1 mg/kg TS 2 2 SAHM Hg (Kvikksølv) a ulev 0.04 0.02 mg/kg TS 2 2 SAHM Ni (Nikkel) a ulev 25 5 mg/kg TS 2 2 SAHM Zn (Sink) a ulev 87 17.4 mg/kg TS 2 2 SAHM Tørrstoff (L) a ulev 43.8 2.0 % 3 V SAHM Monobutyltinnkation a ulev 10.5 4.2 µg/kg TS 3 T SAHM Dibutyltinnkation a ulev 12.9 5.1 µg/kg TS 3 T SAHM Tributyltinnkation a ulev 4.18 1.33 µg/kg TS 3 T SAHM av ør
Side 3 (12) Deres prøvenavn S1 (0,05-0,4) N00625467 pakke-basis DK * ---------- - 1 1 JAEL Tørrstoff (DK) a ulev 53.4 5.34 % 2 2 SAHM Vanninnhold a ulev 46.6 % 2 2 SAHM Kornstørrelse >63 µm a ulev 18.1 % 2 2 SAHM Kornstørrelse <2 µm a ulev 4.3 % 2 2 SAHM Kornfordeling a ulev ---------- se vedl. 2 2 SAHM TOC a ulev 1.9 0.285 % TS 2 2 SAHM Naftalen a ulev <10 µg/kg TS 2 2 SAHM Acenaftylen a ulev <10 µg/kg TS 2 2 SAHM Acenaften a ulev <10 µg/kg TS 2 2 SAHM Fluoren a ulev 21 µg/kg TS 2 2 SAHM Fenantren a ulev 21 µg/kg TS 2 2 SAHM Antracen a ulev 31 µg/kg TS 2 2 SAHM Fluoranten a ulev 75 µg/kg TS 2 2 SAHM Pyren a ulev 59 µg/kg TS 2 2 SAHM Benso(a)antracen^ a ulev 41 µg/kg TS 2 2 SAHM Krysen^ a ulev 57 µg/kg TS 2 2 SAHM Benso(b+j)fluoranten^ a ulev 57 µg/kg TS 2 2 SAHM Benso(k)fluoranten^ a ulev 21 µg/kg TS 2 2 SAHM Benso(a)pyren^ a ulev 41 µg/kg TS 2 2 SAHM Dibenso(ah)antracen^ a ulev 15 µg/kg TS 2 2 SAHM Benso(ghi)perylen a ulev 46 µg/kg TS 2 2 SAHM Indeno(123cd)pyren^ a ulev 48 µg/kg TS 2 2 SAHM Sum PAH-16 a ulev 530 µg/kg TS 2 2 SAHM Sum PAH carcinogene^ a ulev 330 µg/kg TS 2 2 SAHM PCB 28 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 SAHM PCB 52 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 SAHM PCB 101 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 SAHM PCB 118 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 SAHM PCB 138 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 SAHM PCB 153 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 SAHM PCB 180 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 SAHM Sum PCB-7 a ulev <4 µg/kg TS 2 2 SAHM As (Arsen) a ulev 6.6 2 mg/kg TS 2 2 SAHM Pb (Bly) a ulev 18 3.6 mg/kg TS 2 2 SAHM Cu (Kopper) a ulev 25 5 mg/kg TS 2 2 SAHM Cr (Krom) a ulev 31 6.2 mg/kg TS 2 2 SAHM Cd (Kadmium) a ulev 0.15 0.1 mg/kg TS 2 2 SAHM Hg (Kvikksølv) a ulev 0.11 0.02 mg/kg TS 2 2 SAHM Ni (Nikkel) a ulev 29 5.8 mg/kg TS 2 2 SAHM Zn (Sink) a ulev 110 22 mg/kg TS 2 2 SAHM av ør
Side 4 (12) Deres prøvenavn S1 (0,05-0,4) N00625467 Tørrstoff (L) a ulev 53.6 2.0 % 3 V SAHM Monobutyltinnkation a ulev 15.3 6.1 µg/kg TS 3 T SAHM Dibutyltinnkation a ulev 22.0 8.7 µg/kg TS 3 T SAHM Tributyltinnkation a ulev 32.8 10.4 µg/kg TS 3 T SAHM av ør
Side 5 (12) Deres prøvenavn S2 (0-0,05) N00625468 pakke-basis DK * ---------- - 1 1 JAEL Tørrstoff (DK) a ulev 44.0 4.4 % 2 2 SAHM Vanninnhold a ulev 56.0 % 2 2 SAHM Kornstørrelse >63 µm a ulev 13.2 % 2 2 SAHM Kornstørrelse <2 µm a ulev 4.4 % 2 2 SAHM Kornfordeling a ulev ---------- se vedl. 2 2 SAHM TOC a ulev 2.6 0.39 % TS 2 2 SAHM Naftalen a ulev 12 µg/kg TS 2 2 SAHM Acenaftylen a ulev <10 µg/kg TS 2 2 SAHM Acenaften a ulev 19 µg/kg TS 2 2 SAHM Fluoren a ulev 25 µg/kg TS 2 2 SAHM Fenantren a ulev 16 µg/kg TS 2 2 SAHM Antracen a ulev 21 µg/kg TS 2 2 SAHM Fluoranten a ulev 39 µg/kg TS 2 2 SAHM Pyren a ulev 24 µg/kg TS 2 2 SAHM Benso(a)antracen^ a ulev <10 µg/kg TS 2 2 SAHM Krysen^ a ulev 32 µg/kg TS 2 2 SAHM Benso(b+j)fluoranten^ a ulev 39 µg/kg TS 2 2 SAHM Benso(k)fluoranten^ a ulev 11 µg/kg TS 2 2 SAHM Benso(a)pyren^ a ulev 19 µg/kg TS 2 2 SAHM Dibenso(ah)antracen^ a ulev 10 µg/kg TS 2 2 SAHM Benso(ghi)perylen a ulev 28 µg/kg TS 2 2 SAHM Indeno(123cd)pyren^ a ulev 28 µg/kg TS 2 2 SAHM Sum PAH-16 a ulev 320 µg/kg TS 2 2 SAHM Sum PAH carcinogene^ a ulev 170 µg/kg TS 2 2 SAHM PCB 28 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 SAHM PCB 52 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 SAHM PCB 101 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 SAHM PCB 118 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 SAHM PCB 138 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 SAHM PCB 153 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 SAHM PCB 180 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 SAHM Sum PCB-7 a ulev <4 µg/kg TS 2 2 SAHM As (Arsen) a ulev 2.9 2 mg/kg TS 2 2 SAHM Pb (Bly) a ulev 15 3 mg/kg TS 2 2 SAHM Cu (Kopper) a ulev 20 4 mg/kg TS 2 2 SAHM Cr (Krom) a ulev 25 5 mg/kg TS 2 2 SAHM Cd (Kadmium) a ulev 0.03 0.1 mg/kg TS 2 2 SAHM Hg (Kvikksølv) a ulev 0.08 0.02 mg/kg TS 2 2 SAHM Ni (Nikkel) a ulev 22 4.4 mg/kg TS 2 2 SAHM Zn (Sink) a ulev 99 19.8 mg/kg TS 2 2 SAHM av ør
Side 6 (12) Deres prøvenavn S2 (0-0,05) N00625468 Tørrstoff (L) a ulev 42.9 2.0 % 3 V SAHM Monobutyltinnkation a ulev 17.5 6.9 µg/kg TS 3 T SAHM Dibutyltinnkation a ulev 23.3 9.5 µg/kg TS 3 T SAHM Tributyltinnkation a ulev 7.41 2.36 µg/kg TS 3 T SAHM av ør
Side 7 (12) Deres prøvenavn S2 (0,05-0,3) N00625469 pakke-basis DK * ---------- - 1 1 JAEL Tørrstoff (DK) a ulev 49.1 4.91 % 2 2 SAHM Vanninnhold a ulev 50.9 % 2 2 SAHM Kornstørrelse >63 µm a ulev 8.4 % 2 2 SAHM Kornstørrelse <2 µm a ulev 5.1 % 2 2 SAHM Kornfordeling a ulev ---------- se vedl. 2 2 SAHM TOC a ulev 1.9 0.285 % TS 2 2 SAHM Naftalen a ulev <10 µg/kg TS 2 2 SAHM Acenaftylen a ulev <10 µg/kg TS 2 2 SAHM Acenaften a ulev <10 µg/kg TS 2 2 SAHM Fluoren a ulev 14 µg/kg TS 2 2 SAHM Fenantren a ulev <10 µg/kg TS 2 2 SAHM Antracen a ulev 16 µg/kg TS 2 2 SAHM Fluoranten a ulev 27 µg/kg TS 2 2 SAHM Pyren a ulev 15 µg/kg TS 2 2 SAHM Benso(a)antracen^ a ulev <10 µg/kg TS 2 2 SAHM Krysen^ a ulev 18 µg/kg TS 2 2 SAHM Benso(b+j)fluoranten^ a ulev 23 µg/kg TS 2 2 SAHM Benso(k)fluoranten^ a ulev <10 µg/kg TS 2 2 SAHM Benso(a)pyren^ a ulev 11 µg/kg TS 2 2 SAHM Dibenso(ah)antracen^ a ulev <10 µg/kg TS 2 2 SAHM Benso(ghi)perylen a ulev 18 µg/kg TS 2 2 SAHM Indeno(123cd)pyren^ a ulev 17 µg/kg TS 2 2 SAHM Sum PAH-16 a ulev 160 µg/kg TS 2 2 SAHM Sum PAH carcinogene^ a ulev <100 µg/kg TS 2 2 SAHM PCB 28 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 SAHM PCB 52 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 SAHM PCB 101 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 SAHM PCB 118 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 SAHM PCB 138 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 SAHM PCB 153 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 SAHM PCB 180 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 SAHM Sum PCB-7 a ulev <4 µg/kg TS 2 2 SAHM As (Arsen) a ulev 8.6 2.58 mg/kg TS 2 2 SAHM Pb (Bly) a ulev 17 3.4 mg/kg TS 2 2 SAHM Cu (Kopper) a ulev 27 5.4 mg/kg TS 2 2 SAHM Cr (Krom) a ulev 32 6.4 mg/kg TS 2 2 SAHM Cd (Kadmium) a ulev 0.19 0.1 mg/kg TS 2 2 SAHM Hg (Kvikksølv) a ulev 0.07 0.02 mg/kg TS 2 2 SAHM Ni (Nikkel) a ulev 30 6 mg/kg TS 2 2 SAHM Zn (Sink) a ulev 110 22 mg/kg TS 2 2 SAHM av ør
Side 8 (12) Deres prøvenavn S2 (0,05-0,3) N00625469 Tørrstoff (L) a ulev 45.8 2.0 % 3 V SAHM Monobutyltinnkation a ulev <1 µg/kg TS 3 T SAHM Dibutyltinnkation a ulev 13.9 5.5 µg/kg TS 3 T SAHM Tributyltinnkation a ulev 1.60 0.51 µg/kg TS 3 T SAHM av ør
Side 9 (12) Deres prøvenavn S3 (0-0,05) N00625470 pakke-basis DK * ---------- - 1 1 JAEL Tørrstoff (DK) a ulev 48.6 4.86 % 2 2 SAHM Vanninnhold a ulev 51.4 % 2 2 SAHM Kornstørrelse >63 µm a ulev 31.6 % 2 2 SAHM Kornstørrelse <2 µm a ulev 3.3 % 2 2 SAHM Kornfordeling a ulev ---------- se vedl. 2 2 SAHM TOC a ulev 2.1 0.315 % TS 2 2 SAHM Naftalen a ulev <10 µg/kg TS 2 2 SAHM Acenaftylen a ulev <10 µg/kg TS 2 2 SAHM Acenaften a ulev <10 µg/kg TS 2 2 SAHM Fluoren a ulev 17 µg/kg TS 2 2 SAHM Fenantren a ulev 12 µg/kg TS 2 2 SAHM Antracen a ulev 11 µg/kg TS 2 2 SAHM Fluoranten a ulev 20 µg/kg TS 2 2 SAHM Pyren a ulev <10 µg/kg TS 2 2 SAHM Benso(a)antracen^ a ulev <10 µg/kg TS 2 2 SAHM Krysen^ a ulev 15 µg/kg TS 2 2 SAHM Benso(b+j)fluoranten^ a ulev 15 µg/kg TS 2 2 SAHM Benso(k)fluoranten^ a ulev <10 µg/kg TS 2 2 SAHM Benso(a)pyren^ a ulev <10 µg/kg TS 2 2 SAHM Dibenso(ah)antracen^ a ulev <10 µg/kg TS 2 2 SAHM Benso(ghi)perylen a ulev 13 µg/kg TS 2 2 SAHM Indeno(123cd)pyren^ a ulev 14 µg/kg TS 2 2 SAHM Sum PAH-16 a ulev 120 µg/kg TS 2 2 SAHM Sum PAH carcinogene^ a ulev <100 µg/kg TS 2 2 SAHM PCB 28 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 SAHM PCB 52 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 SAHM PCB 101 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 SAHM PCB 118 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 SAHM PCB 138 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 SAHM PCB 153 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 SAHM PCB 180 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 SAHM Sum PCB-7 a ulev <4 µg/kg TS 2 2 SAHM As (Arsen) a ulev 1.9 2 mg/kg TS 2 2 SAHM Pb (Bly) a ulev 11 2.2 mg/kg TS 2 2 SAHM Cu (Kopper) a ulev 16 3.2 mg/kg TS 2 2 SAHM Cr (Krom) a ulev 21 4.2 mg/kg TS 2 2 SAHM Cd (Kadmium) a ulev 0.07 0.1 mg/kg TS 2 2 SAHM Hg (Kvikksølv) a ulev <0.01 mg/kg TS 2 2 SAHM Ni (Nikkel) a ulev 18 3.6 mg/kg TS 2 2 SAHM Zn (Sink) a ulev 68 13.6 mg/kg TS 2 2 SAHM av ør
Side 10 (12) Deres prøvenavn S3 (0-0,05) N00625470 Tørrstoff (L) a ulev 46.9 2.0 % 3 V SAHM Monobutyltinnkation a ulev 7.82 3.11 µg/kg TS 3 T SAHM Dibutyltinnkation a ulev 9.30 3.71 µg/kg TS 3 T SAHM Tributyltinnkation a ulev 3.35 1.07 µg/kg TS 3 T SAHM av ør
Side 11 (12) "a" etter parameternavn indikerer at analysen er utført akkreditert ved. "a ulev" etter parameternavn indikerer at analysen er utført akkreditert av underleverandør. "*" etter parameternavn indikerer uakkreditert analyse. Utførende laboratorium er oppgitt i tabell kalt Utf. n.d. betyr ikke påvist. n/a betyr ikke analyserbart. < betyr mindre enn. > betyr større enn. Metodespesifikasjon 1 Pakkenavn «pakke basis» Øvrig metodeinformasjon til de ulike analysene sees under 2 «basispakke» Risikovurdering av sediment Bestemmelse av vanninnhold og tørrstoff Metode: DS 204:1980 eringsgrense: 0,1 % Bestemmelse av Kornfordeling (<63 µm, >63 µm og <2 µm) Metode: ISO 11277:2009 Måleprinsipp: Laserdiffraksjon eringsgrense: 0,1 % Bestemmelse av TOC Metode: EN 13137:2001 Måleprinsipp: IR eringsgrense: 0.1 % TS Måleusikkerhet: Relativ usikkerhet 15 % Bestemmelse av polysykliske aromatiske hydrokarboner, PAH-16 Metode: REFLAB 4:2008 eringsgrenser: 10 µg/kg TS for hver individuelle forbindelse Bestemmelse av polyklorerte bifenyler, PCB-7 Metode: eringsgrenser: GC/MS/SIM 0.5 µg/kg TS for hver individuelle kongener 4 µg/kg TS for sum PCB7. Bestemmelse av metaller Metode: Måleprinsipp: eringsgrenser: DS259 ICP As(0.5), Cd(0.02), Cr(0.2), Cu(0.4), Pb(1.0), Hg(0.01), Ni(0.1), Zn(0.4) alle enheter i mg/kg TS av ør
Side 12 (12) Metodespesifikasjon 3 «basispakke» Risikovurdering av sediment Bestemmelse av tinnorganiske forbindelser Metode: ISO 23161:2011 Deteksjon og kvantifisering: GC-ICP-SFMS eringsgrenser: 1 µg/kg TS JAEL SAHM Godkjenner Jarle Ellefsen Sabra Hashimi T Utf 1 GC-ICP-QMS Ansvarlig laboratorium: ALS Scandinavia AB, Aurorum 10, 977 75 Luleå, Sverige V Ansvarlig laboratorium: ALS Scandinavia AB, Aurorum 10, 977 75 Luleå, Sverige 1 Ansvarlig laboratorium:, Postboks 643 Skøyen, 0214 Oslo, Norge Leveringsadresse: Drammensveien 264, 0283 Oslo, Norge 2 Ansvarlig laboratorium: ALS Denmark A/S, Bakkegårdsvej 406A, 3050 Humlebæk, Danmark Måleusikkerheten angis som en utvidet måleusikkerhet (etter definisjon i "Evaluation of measurement data Guide to the expression of uncertainty in measurement, JCGM 100:2008 Corrected version 2010) beregnet med en dekningsfaktor på 2 noe som gir et konfidensinterval på om lag 95%. Måleusikkerhet fra underleverandører angis ofte som en utvidet usikkerhet beregnet med dekningsfaktor 2. For ytterligere informasjon, kontakt laboratoriet. Måleusikkerhet skal være tilgjengelig for akkrediterte metoder. For visse analyser der dette ikke oppgis i rapporten, vil dette oppgis ved henvendelse til laboratoriet. Denne rapporten får kun gjengis i sin helhet, om ikke utførende laboratorium på forhånd har skriftlig godkjent annet. Resultatene gjelder bare de analyserte prøvene. Angående laboratoriets ansvar i forbindelse med oppdrag, se aktuell produktkatalog eller vår webside www.alsglobal.no Den digitalt signert PDF-fil representerer den opprinnelige rapporten. Eventuelle utskrifter er å anse som kopier. 1 Utførende teknisk enhet (innen ALS Laboratory Group) eller eksternt laboratorium (underleverandør). av ør
Attachment no. 1 to the certificate of analysis for work order PR18C7741 Results of soil texture analysis % 100.00 90.00 80.00 70.00 60.00 50.00 40.00 30.00 20.00 10.00 0.00 001 002 003 004 005 211368/18 N00625466 211369/18 N00625467 211370/18 N00625468 211371/18 N00625469 211372/18 N00625470 CLAY (< 2 μm) 2.78 4.33 4.37 5.10 3.33 SILT (2-63 μm) 61.11 77.60 82.44 86.49 65.06 SAND (> 63 μm) 36.11 18.07 13.19 8.41 31.62 Test method specification: CZ_SOP_D06_07_120 Grain size analysis using the wet sieve analysis using laser diffraction (fraction from 2 µm to 63 mm) Fraction > 0.063 mm determined by wet sieving method, other fractions determined from the fraction "< 0.063mm" by laser particle size analyzer using liquid dispersion mode. Fractions "Sand >63 μm", "Silt 2-63 μm" and "Clay <2 μm" evaluated from measured data. The end of result part of the attachment the certificate of analysis Right Solutions Right Partner Page 1 from 1 www.alsglobal.eu