RAPPORT. 27. august 2003



Like dokumenter
Påvisning av kilde til PCB-forurensning i utearealet til Fløen barnehage i Bergen. Kommune: Prosjektnr.: Murpuss Betong Veggplater

RAPPORT. Trondheim. Trondheim

RAPPORT. Undersøkelse av polyklorerte bifenyler (PCB) i jorden i skolegården ved Skjold skole. Bergen kommune og Norges geologiske undersøkelse

RAPPORT. Norges geologiske undersøkelse 7491 TRONDHEIM Tlf Telefaks

Veileder for undersøkelse av jordforurensning i barnehager og på lekeplasser på industristeder NGU Rapport

Anbefalte kvalitetskriterier for jord i barnehager, lekeplasser og skoler basert på helsevurderinger

RAPPORT. Bergen. Bergen

Kommune: Prosjektnr.:

Kommune: Tromsø. Prosjektnr.:

Rapport nr.: ISSN Gradering: Åpen Tittel: Ulovlig søppelbrenning i Tromsø kommune - tungmetall- og PAH konsentrasjoner i aske

Miljøteknisk grunnundersøkelse i Jåttåvågen, Stavanger - Datarapport. Oppdragsgiver: Kommune: Kartbilag: Prosjektnr.:

Rapport nr.: ISSN Gradering: Åpen Tittel: Mindre miljøprosjekter grunnundersøkelse av Hålogaland Teater tomten, Tromsø.

NGU Rapport Datarapport fra oppfølgende undersøkelser av PAH (16)-konsentrasjoner i 3 asfaltkjerner fra Kristiansand og Oslo

Rettleiar for undersøking av jordforureining i barnehagar og på leikeplassar på industristader NGU-rapport

Jordforurensning i barnehager og lekeplasser

Opprydding av forurenset grunn på Fornebu

Oversiktsbilde mot vest over det undersøkte området med deponiskråning til venstre i bildet og Lakselva i bakgrunnen. Borsjokka er skjult av

Forslag til forskrift om betong- og teglavfall. Thomas Hartnik, seksjon for avfall og grunnforurensning

1)Miljørisikovurdering 2)Gravemassehåndtering

Praktikfall från Fornebu

Miljøteknisk grunnundersøkelse Haugenstien gnr./bnr. 106/255

Geokjemisk kartlegging av byer Hva har skjedd de siste 15 år? Rolf Tore Ottesen Norges geologiske undersøkelse

Store mengder framtidig BA avfall og forurensede masser som kan og bør deponeres. Rolf Tore Ottesen Norges geologiske undersøkelse

KJEMISK KVALITET PÅ SALGSPRODUKTET JORD. Ola A. Eggen, Rolf Tore Ottesen, Øydis Iren Opheim og Håvard Bjordal m.fl.

RAPPORT. Snåsa kommune er en A-kommune i GIN-prosjektet.

Forurenset grunn: Avfallsfraksjon som kan skape utfordringer

Rene Listerfjorder. Rene Listerfjorder presentasjon av miljøundersøkelse i Fedafjorden

Kommentar til risikovurdering av forurensede sedimenter

Sanering av skytebaner/skytefelt - regler og retningslinjer. Per Erik Johansen, Klif

NOTAT FORURENSET GRUNN

Veileder for undersøkelse av jordforurensning i nye barnehager JORDFORURENSNING I BARNEHAGER

FROGNER KRYSSINGSSPOR DETALJPLAN FAGNOTAT FORURENSET GRUNN

Oppdragsgiver: Kommune: Etnedal. Sidetall: 9 Pris: 40,- Kartbilag: Prosjektnr.:

Forurenset grunn - innføring

Forurensingsstatus i Bergen havn

Steinkjersannan SØF. Miljømessige og økonomiske konsekvenser av tre ulike grenseverdier for bly i LNF-områder

RAPPORT. Undersøkelse av arseninnholdet i jord i Stormyra barnehage

Forslag til. Handlingsplan for opprydning i grunnen i barnehager, lekeplasser og skoler

Risikovurdering Slora, søndre del Skedsmo kommune

NGU Rapport Naturlige forekomster av arsen og tungmetaller langs jernbanenettet

Opprydding av forurenset jord i barnehager Nasjonal status og planer for viderearbeid i kommunene. Rolf Tore Ottesen Norges geologiske undersøkelse

Rapport nr.: ISSN Gradering: Åpen Tittel: Miljøundersøkelse av spredning av miljøgifter fra snødeponiet i Ilabekken.

NGU Rapport Miljøteknisk prøvetaking av gravemasser

Grunnvann i Frogn kommune

Innledende ROS-analyser for Vervet

Hva har vært de største utfordringene med å ta fram EQS (miljøstandarder) for nye stoffer i Norge? Mona Weideborg

Jordundersøkelse i barnehager i Fyllingsdalen bydel

Grunnvann i Bærum kommune

Eksempler på grunnforurensningssaker. Stine Sæther & Yngvil Holt Skien 18. oktober 2012

Grunnvann i Lindås kommune

Miljøgifter i fallunderlag i barns lekemiljø. Foto: Carl Erik Eriksson

Reine og ureine massar og andre definisjonar. Astrid Holte Fylkesmannen i Hordaland Miljøvern- og klimaavdelinga

Risikovurdering og tiltaksplan for Horten Indre havn. Dialogmøte: 9. februar 2016

RAPPORT L.NR Jordundersøkelse: Løvås oppveksttun Bergen kommune

Jordforurensning i barnehager og lekeplasser

NGU Rapport Gradientanalyse og feltbefaring av Askøy kommune

Grunnvann i Askøy kommune

Miljøteknisk grunnundersøkelse og tiltaksplan

Bruk av lett forurenset betong Gjenbruk versus deponering. Hilde Valved

Vurdering av risiko. Seminar om opprydding av forurenset sjøbunn arrangert av Vannforeningen i SFT s lokaler 29. april Jens Laugesen, DNV

NGU Rapport Kalibrering for densitet innvirkning for mekaniske testmetoder.

Luftforurensning ute og inne. Byluft Mest aktuelle komponenter i byluft. Mest aktuelle komponenter i byluft (forts.)

NGU Rapport XRD bestemmelse av fiber i Åheim dunitt

NGU Rapport Kartlegging av jordforurensning i 12 barnehager i Stavanger

Hvordan eksponeres vi for PFOS og PFOA og hva er mulig konsekvens/toleranse

NGU Rapport Grunnvatn i Rissa kommune

Miljøgifter i kroppen vår

Jordundersøkelse i barnehager i Laksevåg bydel

Grunnvann i Grimstad kommune

Klima- og miljødepartementet Postboks 8013 Dep 0030 Oslo

Oljeforurenset grunn: Regelverk og bruk av oljesaneringsmidler. Gunnhild Preus-Olsen, seksjon for avfall og grunnforurensning

Sidetall: 7 Kartbilag:

NGU Rapport Kulemøllemetoden Erfaringer fra ringanalyser for bedømmelse av kravspesifikkasjoner til metoden.

NGU Rapport Grunnvann i Snillfjord kommune

Ren Borgundfjord. Opprydding av forurenset sjøbunn John Vegard Øien

Miljøsaneringsbeskrivelse

Verdal kommune Sakspapir

Grunnvann i Froland kommune

RAPPORT BEMERK

NGU Rapport Aktsomhetskart for forurenset grunn i Oslo, delprosjekt 10, 13 og 14; gravemasser samt disponeringsløsninger

Rapport. Tordenskioldsgate Sjøkanten AS. Miljøtekniske grunnundersøkelser OPPDRAGSGIVER EMNE

I rapporten klassifiseres mulighetene for grunnvannsforsyning til de prioriterte områdene i god, mulig og dårlig.

Nyttiggjøring av avfall. Hilde Valved, Miljødirektoratet Fylkesmannens Forurensningskonferanse, Grimstad 22. januar 2014

Forurenset sjøbunn En vurdering av miljøundersøkelser som beslutningsgrunnlag for og dokumentasjon av tiltak i norske havner og fjorder

RAPPORT. ISSN: (trykt) ISSN: (online)

NGU Rapport Forslag til tilstandsklasser for jord

Oppdragsgiver: Kommune: Eid. Kartbilag: 1 Prosjektnr.:

Endringer i avfallsregelverket for deponikunder

Grunnvann i Nannestad kommune

NOTAT. 1 Innledning SAMMENDRAG

NGU Rapport Kartlegging av jordforurensning i 26 barnehager i bydel Grorud

5.4 Forsvarsbygg. Miljøvurdering og tiltaksplan for opprydding av forurenset grunn ved Midtsandan leir. NORSAS AS

RAPPORT. Leka kommune er en A-kommune i GIN-prosjektet.

RAPPORT BEMERK

NGU Rapport Undersøkelse av grusforekomst i Vuku, Verdal kommune

Hvordan kan erfaringene med tiltak mot forurensede sedimenter komme mineralindustrien til nytte?

Tiltaksplan for gang- og sykkelvei ved nye NSB-skolen

P7?l m>km MILJØVERNDEPARTEMENTET. Strategi. Barn og kjemikalier. Strategi for å bedre barns beskyttelse mot farlige kjemikalier

Svar på oppdrag om hormonforstyrrende stoffer

Rapport nr.: ISSN Gradering: Åpen Tittel: Labradoriserende anortositt ved Nedre Furevatnet, Hellvik, Rogaland

Transkript:

Norges geologiske undersøkelse 7491 TRONDHEIM Tlf. 73 9 4 Telefaks 73 92 16 RAPPORT Rapport nr.: 3.48 ISSN 8-3416 Gradering: Åpen Tittel: Forslag til akseptkriterier av PCB-forurenset grunn basert på helsevurderinger og forskrift om farlig avfall Forfatter: Rolf Tore Ottesen og Jan Alexander Fylke: Oppdragsgiver: Statsbygg Kommune: Kartblad (M=1:.) Kartbladnr. og -navn (M=1:.) Forekomstens navn og koordinater: Sidetall: Pris: Kartbilag: Feltarbeid utført: Rapportdato: 27. august 3 Prosjektnr.: 17 Ansvarlig: Jan Cramer Sammendrag: Det er utarbeidet et forslag til akseptkriterier for PCB-forurenset grunn ved ulike arealbruk (mest følsom, følsom og ikke følsom). Grunnlaget for kriteriene er basert på helseriskovurderinger og forskrift om farlig avfall. Emneord: PCB Forurenset grunn Helsevurdering Farlig avfall

INNHOLD 1. Forslag til akseptkriterier for PCB-forurenset grunn ved ulike arealbruk... 4 2. Bakgrunn... 4 3. Problemstilling... 4. Akseptkriterier for ulik arealbruk.... Datagrunnlag... 6 6. Vurdering av datagrunnlaget... 7 7. Utvikling av helsebaserte akseptkriterier for ulik arealbruk... 8 8. Forslag til akseptkriterier basert på helsevurderinger... 9. Litteraturliste... Vedlegg 1: Hva er PCB?... 13 FIGURER Figur 1 PCB-profiler for asfalt fra Fornebu Figur 2 PCB-profiler for frest asfalt fra Fornebu Figur 3 PCB-profiler i jord fra Fornebu Figur 4 PCB-profiler i sedimenter fra Koksa og Hundesundet TABELLER Tabell 1 Innhold av PCB sum 7 i prøver av asfalt og jord fra Fornebu. Tabell 2 Oversikt over eksponerte, eksponeringstid og eksponeringsveier ved ulik arealbruk VEDLEGG Vedlegg 1 Hva er PCB?... 13

1. Forslag til akseptkriterier for PCB-forurenset grunn ved ulike arealbruk Det er utarbeidet et forslag til akseptkriterier for PCB-forurenset grunn ved ulik arealbruk basert på helserisikovurderinger og forskrift om farlig avfall. Følgende arealbruk er vurdert: Mest følsom: Boliger inklusive fellesarealer, barneinstitusjoner, lekeplasser Følsom: Rekreasjonsområder, byområder (gater, torg), boliggater Ikke følsom: Industri, hovedvei Komponent Jorddyp Arealbruk 1 Mest følsom Arealbruk 2 Følsom,4 1 PCB (mg/kg) <,3 meter < 1 meter,7,7 1 PCB (mg/kg) >1 meter,4 1,4 1 < 2 Arealbruk 3 Ikke følsom 1 Verdier er beregnet ut fra SFTs veiledning ( 3 Verdier er anbefalt av det svenske Naturvårdsverket?? fås ved SFTs modell med bare hudkontakt og inhalasjon.) 2 Verdi hentet ut fra FOR 2-12- nr 1817: Forskrift om farlig avfall 2. Bakgrunn Arealene på Fornebu skal endres fra flyplass til boligarealer, parker og næringsdrift. Mange mennesker vil komme til å bo og ferdes her i fremtiden. Statsbygg og Oslo kommune har et hovedansvar for opprydding av grunnforurensninger som kan gi konflikt i forhold til planlagt arealbruk. En av de store miljøutfordringene på Fornebu er å håndtere overskuddsmasser fra riving og nedbygging av flyplassen, og fra den nye utbyggingen. Massene som skal gjenvinnes omfatter: Asfalt fra rullebaner Betong og tegl fra bygg som skal rives Utsprengt fjell Gravemasser Jord som er renset for forurensning. Egnede gravemaser skal benyttes i produksjon av vekstjord til grøntanlegg. Asfalt, betong og utsprengt fjell skal hovedsakelig benyttes til bygging av veier og grøfteanlegg. Massene som ikke er egnet til gjenvinning skal benyttes til terrengforming på Fornebu. Statsbygg har utarbeidet en Revidert brukerveiledning for stedsspesifikk risikovurdering av forurenset grunn på Fornebu (Statsbygg 2). På Fornebu skal følgende miljømål legges til grunn: 1. Det må ikke forekomme forurensninger i jord som kan skade menneskers helse. 4

2. Det skal ikke foreligge fare for spredning av miljøskadelig forurensning. 3. Ingen miljøskadelig utlekking til sjø skal forekomme. 4. Eventuelle stoffer som kan omdannes til farkige stoffer, må kartlegges.. Flyktige stoffer som gir ubehagelig lukt eller mistrivsel, skal ikke forekomme. 3. Problemstilling Sommeren 2 ble det påvist spor av PCB i noen av asfaltprøvene. Det ble igangsatt ytterligere prøvetaking. Resultatene fra dette prosjektet dokumenterte at store deler av asfalten på nord-syd banen inneholder PCB. I enkelte partier er det registrert 8 ulike asfaltlag. Det er påvist meget høye konsentrasjoner av PCB i den gamle asfalten (Vidar Ellefsen 2, personlig meddelelse). Disse funnene førte til at Statsbygg ønsket en vurdering av arealbruksrelaterte akseptkriterier for PCB-innholdet i grunnen under asfaltdekket som skal eller allerede er fjernet. 4. Akseptkriterier for ulik arealbruk SFT har utviklet et system for hvordan risiko skal vurderes ved grunnforurensning i forhold til konflikter med areal- og resepientbruk. Det er utarbeidet generelle normverdier for mest følsom arealbruk og dokumentasjon for hvordan disse er fremkommet (SFT 1999). I alle de tilfeller hvor forurensingsnivået i grunnen overskrider SFT normverdier må det foretas risikovurderinger hvor akseptkriterier utvikles med hensyn til aktuell og planlagt bruk. I stedet for å foreta risikovurderinger i hvert enkelt tilfelle er det ønskelig å etablere generelle akseptkriterier for ulike typer arealbruk slik at det blir unødvendig med stedsspesifikke risikoanalyse for hver eneste tomt. Nasjonalt folkehelseinstitutt (Folkehelseinstituttet) (tidligere Folkehelsa) har tidligere bistått i utviklingen av SFTs normverdier med hensyn til helse (Weideborg et al 1998a,b) og med helsemessige vurderinger av forurenset grunn i konkrete tilfeller med tanke på tiltaksgrenser i tilfeller der en har påvist forurensninger i grunnen i forbindelse med barneparker og skolergårder i Bergen (Ottesen et al. 1999) og et boligområde i Trondheim (Ottesen et al. 3). Statsbygg har bedt Norges geologiske undersøkelse Nasjonalt Folkehelseinstituttet om å utarbeide et forslag til helsebaserte akseptkriterier for PCB-forurenset grunn ved ulike typer arealbruk på Fornebu. 1. Mest følsom: Boliger inklusive fellesarealer, barneinstitusjoner, lekeplasser 2. Følsom: Rekreasjonsområder, byområder (gater, torg), boliggater 3. Ikke følsom: Industri, hovedvei

. Datagrunnlag Statsbygg har gjennomført en begrenset undersøkelse av PCB-inholdet i jord ( prøver), frest asfalt (3) og asfalt (6 prøver) på Fornebu (Tabell 1). Betydelig mengder PCB ble påvist asfalten. Jorda under asfaltdekket har et varierende innhold av PCB (<, 2.6 mg/kg). Asfalten er sterkt forurenset (.12 99 mg/kg). Den eldste asfaltlagene inneholder rester av PCB-produktet ClophenA6 (Figur 1) mens de yngste lagene har rester av PCB-produktet Aroclor124. Prøvene av frest asfalt har samme typer PCB. Jordprøve tatt under asfaltlagene inneholder PCB av typen ClophenA6.Den samme som i de overliggende eldste asfaltlagene. De marine sedimentene i de indre delene av Hundesund, Koksa og Holtekilen innholder relativt lave PCB-konsentrasjoner. Profilene indikerer en blanding av ulike PCB-typer. Tabell 1 Innhold av PCB sum 7 i prøver av asfalt, frest asfalt og jord fra Fornebu. Prøvetype Aritmetrisk gjennomsnitt (mg/kg) Median (mg/kg) Spredning (mg/kg) Jord.6.48.6-2.6 Frest asfalt.76.29.123-1.86 3 Asfalt 44.6 38.6 13.9-98.9 6 Antall prøver Figur 1 PCB-profiler for asfalt fra Fornebu Aroclor 124 (79%) og Clophen A4 (21%) Nest yngste del av asfaltlagene Prof il1 Tekn. blanding Clophen A6 (81%) og Kanechlor KC- (19%) Eldste del av asfaltlagene Prof il1 Tekn. bl di 2 2 1 1 PCB 2 8 PCB 2 PCB 1 PCB 118 PCB 13 8 PCB 1 3 PCB 18 PCB 28 PCB 2 PCB 1 PCB 118 PCB 138 PCB 13 PCB 18 Kongener Kongen er 6

Figur 2 PCB-profiler for frest asfalt fra Fornebu Clophen A6 (%) og Kanechlor KC- (4%) Frest asfalt Profil1 Tekn. bl andi ng Aroclor 124 (4%) og Clophen A (46%) Frest asfalt Profil1 Tekn. blanding 2 2 1 1 PCB 2 8 PCB 2 PCB 1 PCB 118 PCB 13 8 PCB 1 3 PCB 18 PCB 2 8 PCB 2 PCB 1 PCB 118 PCB 13 8 PCB 1 3 PCB 18 Kongener Kon gen er Figur 3 PCB-profiler i jord fra Fornebu Clophen A6 (93%) og Sovol (7%) Jord Profil1 Tekn. blanding 4 3 Prosent 2 1 Sedimenter PCB 28 PCB 2 PCB 1 PCB 118 Kongener PCB 138 PCB 13 PCB 18 Figur 4 PCB-profiler i sedimenter fra Koksa og Hundesundet Cl ophen A (%) og Penchl or DP (8%) Mar ine sedimenter Profil1 Tekn. Aroclor 21 (%) og Sovol (8%) Marine sediment er Profil1 Tekn. blanding 4 2 3 2 1 1 PCB 28 PCB 2 PCB 1 PCB 118 PCB 138 PCB 13 PCB 18 PCB 28 PCB 2 PCB 1 PCB 118 PCB 138 PCB 13 PCB 18 Kongener Kongener 6. Vurdering av datagrunnlaget Ut fra NGUs empiriske erfaring fra miljøkjemiske undersøkelser, er datagrunnlaget fra asfalt, frest asfalt og den underliggende jord, noe tynt hva angår antall observasjoner. Videre er det 7

ønskelig med data fra utlekkingsforsøk fra de delene av asfalten som skal brukes i veier, grøfter og til terrengutformingsformål. 7. Utvikling av helsebaserte akseptkriterier for ulik arealbruk Ved utvikling av de helsebaserte akseptkriteriene er det tatt hensyn til eksponeringsveier (inntak gjennom munnen av jord, inhalasjon av gass eller støv, opptak gjennom hudkontakt med jord), tid for eksponering og hvilke personer som er eksponert, for eksempel barn og voksne eller bare voksne. I tillegg kommer indirekte eksponering ved forurensninger i grunnen kan nå drikkevannskilde, forurense vann slik at matfisk forurenses eller at grønnsaker som dyrkes i jorda forurenses og siden spises. Eksponering fra alle disse kilder skal ikke overskride et tolererbart totalinntak av forurensingen. I de helsebaserte normene til SFT ligger det store sikkerhetsmarginer slik at overskridelse ikke nødvendigvis fører til risiko for uønskede helseeffekter. Dette skyldes at det ligger sikkerhetsmarginer i det tolererbare inntaket. Dessuten er det brukt store sikkerhetsmarginer ved estimering av inntaket. Det gjelder både tidsperioden og mengden. For eksempel er det brukt et inntak av jord for barn på 1 mg / dag, hvilket er en mengde som ligger over det barn vanligvis får i seg.det tolererbare inntaket for ulike helseskadelige stoffer utvikles ofte internasjonalt i regi av WHO, EU eller i de enkelte land. Nyere toksikologiske vurderinger er trukket inn der dette er relevant. Vanligvis vil eksponering via munnen være den viktigste og mest bestemmende for hvor lavt det helsebaserte akseptkriterium skal være. Indirekte eksponering via fisk og skalldyr er heller ikke aktuelt i og med at det aller meste som konsumeres fanges andre steder. Et unntak er dem som fisker innerst i fjorden ved havnen, der det er forurensede sedimenter, men dette er ikke relevant i denne sammenheng. Den helsebaserte normen er sammensatt slik for mest følsomt arealbruk der en ikke har tatt hensyn til inntak fra drikkevann og forurensede marine organismer (SFT, 1999): C totalinntak = 1 1/C inntak munnen +1/ C hudkontakt +1/ C innånding støv +1/ C innånding gass +1/ C inntakgrønnskaer Der C er akseptabel jordkonsentrasjon i mg/kg for de ulike eksponeringsveier. Denne formelen er brukt som et utgangspunkt ved forslag til akseptkriterier. Det er tatt hensyn til aktuell eksponeringsvei og oppholdstid. 8

Tabell 2 Oversikt over eksponerte, eksponeringstid og eksponeringsveier ved ulik arealbruk Kategori Bruk Eksponerte Eksponeringstid Eksponeringsveier Mest følsom Bolig Barnehager Lekeplasser Beboerne: barn og voksne Stor del av døgnet Inhalasjon, hudkontakt og inntak. Gjelder boligområder: inntak via dyrkede grønnsaker Følsom Rekreasjonsområ der Gater og torg Boligveier Voksne og barn Mindre del av døgnet Inhalasjon Barn: inntak via munnen, hudkontakt Ikke følsom Industri Hovedvei Voksne og barn Hovedvei: Mindre del av døgnet Industri: Arbeidstakerne større del av døgnet Den mest følsomme arealbruken er boligområder med friområder, lekeområder og hager hvor det kan foregå dyrking av grønnsaker. I tillegg kommer barnehager, barneparker og lekeområder ved barneskoler. Den mest utsatte gruppen for denne arealbruken er små barn som kan ha et stort inntak av jord i munnen. En stor del av tiden tilbringes på slike arealer. Grunnforurensning på lekeområder ved barneskoler der det fortrinnsvis leker større barn medfører mindre risiko da større barn inntar betydelig mindre mengder jord. Følsom arealbruk omfatter både rekreasjonsområder og boliggater og torg. Selv om barn ferdes på disse områdene, er det mindre aktuelt med høyt inntak via munnen. Dessuten er oppholdstiden langt mindre. Fra ikke følsom arealbruk er det først og fremst inhalasjon som er aktuelt, også for barn. Bare arbeidstakere som arbeider i industri vil ha lang oppholdstid. 9

8. Forslag til akseptkriterier basert på helsevurderinger Det er utarbeidet et forslag til akseptkriterier for PCB-forurenset grunn ved ulik arealbruk: Mest følsom: Boliger inklusive fellesarealer, barneinstitusjoner, lekeplasser Følsom: Rekreasjonsområder, byområder (gater, torg), boliggater Ikke følsom: Industri, hovedvei Tabell 3 Eksponerte, eksponeringstid og eksponeringsveier ved ulik arealbruk Komponent Jorddyp Arealbruk 1 Mest følsom Arealbruk 2 Følsom,4 1 PCB (mg/kg) <,3 meter < 1 meter,7,7 1 PCB (mg/kg) >1 meter,4 1,4 1 < 2 Arealbruk 3 Ikke følsom 1 Verdier er beregnet ut fra SFTs veiledning ( 3 Verdier er anbefalt av det svenske Naturvårdsverket?? fås ved SFTs modell med bare hudkontakt og inhalasjon.) 2 Verdi hentet ut fra FOR 2-12- nr 1817: Forskrift om farlig avfall Forslaget til helsebaserte akseptkriterier for mest følsom og følsom arealbruk er basert på aktuelle eksponeringsveier og eksponeringstid hvor også hudkontakt og inntak via munnen er inkludert som laveste verdi. Ved å anvende SFTs beregningsmåte for helsebaserte normverdier og ta hensyn til alle tenkelige eksponeringsveier, eksklusive drikkevann, vil en komme til,47, avrundet til,1 mg/kg jord for mest følsom arealbruk. Indirekte inntak via grønnsaker er den faktor som driver verdien ned. Vi må imidlertid anta at det i boligområder og villahager bare i begrenset grad vil dyrkes grønnsaker og at disse igjen bare utgjør en begrenset del av kostinntaket. Det er derfor rimelig å se bort fra dette. Ved å anvende SFTs beregningsmåte fås en verdi på,7 mg /kg jord. I Bergen og Trondheim (Ottesen et al 1999 og Ottesen et al 3) er det benyttet en maksimal PCB-konsentrasjon på, mg/kg (tørrstoff) med basis i det svenske Naturvårdsverkets anbefalinger for mest følsom arealbruk. Disse to verdiene er i samme størrelsesorden og en foreslår for konsekvensens skyld å anvende SFTs beregnngssystem som gir,7 mg/kg. I dypere jordlag er det foreslått en høyere grense som bare tar hensyn til hudkontakt og inhalasjonseksponering, men dette må vurderes i hvert enkelt tilfelle. Ved ikke følsom arealbruk er denne verdien lagt til grunn. Det kan ikke aksepteres PCB-konsentrasjoner i grunnen som er høyere enn grensverdiene for PCB i farlig avfall ( mg/kg). Denne verdien er brukt for dypere jordlag for ikke følsomt arealbruk. 9. Litteraturliste Alexander, J. 2: Forslag til akseptkriterier av forurenset grunn basert på helsevurderinger. Notat.

Hellman, S. : PCB-yhdistee elementtitalon piha-alueen maaperãssã. Pirkamaan ympãrikeskus. Alueelliset ympãristõjulkaisut 182. Hoag, G. og Alexander, S. 1986: Polychlorinated biphenyles in bituminous materials. Journal of transportation engineering, vol 112, 26-27. Jensen,T., Bjørnholm, E. og Brønstad, G. : Sedimentundersøkelse i sjøområdet rundt Fornebu. Marin miljøundersøkelse. DNV-rapport -69. Langedal M og Ottesen RT (1).Plan for forurenset grunn og sedimenter i Trondheim: Status- og erfaringsrapport. Trondheim kommune, Miljøavdelingen Rapport nr. 3/1. Naturvårdsverket 1996: Development of generic guideline values. Report 4639 Ottesen RT, Volden T, Finne TE, Alexander J. Undersøkelse av polyklorerte bifenyler (PCB) i jorden i skolegården ved Skjold skole. NGU Rapport 99.49, Trondheim 1999a, 18 sider. Ottesen RT, Volden T, Finne TE, Alexander J. Undersøkelse av arseninnhold i jord i skolegården i Stormyra barnehage. NGU Rapport 99.8, Trondheim 1999b, 13 sider Ottesen RT, Volden T, Finne TE, Alexander J. Undersøkelse av polyklorerte bifenyler (PCB) i jorden i skolegården ved Hellen skole. NGU Rapport 99.62, Trondheim 1999c, 18 sider. Ottesen RT, Volden T, Finne TE, Alexander J. Jordforurensing i Bergen Undersøkelse av barnehager, barneparker og lekeplasser på Nordnes, Jekteviken og Dokken. Helserisikovurdering. NGU Rapport 99.77, Tronheim 1999d, 7 sider. Ottesen RT, langedal M, Cramer J, Elvebakk H, Finne TE, Haugland T, Jæger Ø, Longva O, Storstad TM, Volden T. () Forurenset grunn og sedimenter i Trondheim kommune: Datarapport. NGU Rapport nr.,11, 7 sider, 62 kartblad. SFT (1999) Veiledning om risikovurdering av forurenset grunn. Veiledning 99:1a. Weideborg M, Alexander J, Norseth T, Vik EA. (1998a). Human toksikologi. Delrapport 1 i SFT/GRUFs Miljøprosjekt. Aquateam-rapport nr. 97-7. Statens institutt for folkehelse (1998). Miljø og helse en forskningsbasert kunnskapsbase. Rapport, http://www.fhi.no/publ/rapporter/1999_3_miljooghelse.html#topofpage Vik, E. A. og medarbeidere 2: Revidert brukerveiledning for stedsspesifikk risikovurdering av forurenset grunn på Fornebu. Statsbygg-veiledning. 11

Weideborg M, Alexander J, Vik EA, Norseth T, Bjørnstad B, Kaland T, Breedveld G (1998b). Normverdier for mest følsomt arealbruk. Delrapport 6 i SFT/GRUFs miljørisikoprosjket. Aquateam-rapport nr. 98-64. WHO (1998a) Guidelines for drinking-water quality. Second edition Volume 2 Health criteria and other supporting information. WHO, Geneva. WHO (1998b) Guidelines for drinking-water quality. Second edition Addendum to Volume 2 Health criteria and other supporting information. WHO, Geneva. Ôberg, T. 1994: Fõrekomst av PCB och PCN i varoroch kemiska produkter i Sverige. Kemikalieinspektionen PM-18/94. 12

Vedlegg 1: Hva er PCB? PCB er navnet på en stoffgruppe som består av to fenyl-ringer knyttet sammen av en enkeltbinding og et varierende antall kloratomer på bindingene. Det finnes 9 PCBforbindelser med forskjellige egenskaper. PCB er meget stabilt både kjemisk, biologisk og termisk. Disse egenskapene har vært stoffenes viktigste bruksegenskaper. PCB er nå forbudt, men ble tidligere brukt som transformatoroljer, kondensatorerer i lysstoffrør, impregneringsmiddel for bomull og asbest og som tilsatsmiddel til gummi og enkelte malinger. De 9 PCB-forbindelsene har svært ulike gifteffekter. PCB er svært tungt nedbrytbart og har lang oppholdstid i miljøet. PCB bioakkumuleres ved lagring i fettvev og oppkonsentreres i næringskjeder. PCB utskilles i morsmelk og overføres derved til neste generasjon. PCB har meget høy akutt giftighet overfor marine organismer. Akutt giftighet overfor pattedyr inklusive mennesker er relativt lav. PCB har kroniske giftvirkninger overfor akvatiske og terrestriske organismer selv i små konsentrasjoner. På samme måte som for dioksiner er det molekylenes form som utgjør de biologiske egenskapene til PCB. PCB brukes ikke lenger. Men PCB kan finnes i grunnen som følge av tidligere forurensing med transformatorolje, bruk av PCB-holdig tilsats i asfaltproduksjon og som et resultat av reabilitering av bygningen der PCB har vært anvendt i byningsmaterialer som for eksempel murpuss og isolerglass (Ottesen et al 1999a). PCB brytes langsomt ned i naturen og har en tendens til å hopes opp i næringskjeden. PCB er lite akutt giftig, men kan ha en rekke effekter ved opphopning i kroppen. En regner at fosteret er mest utsatt og da som en følge av mors eksponering. Befolkningen PCB eksponering er for nedadgående. 13