lf. 70 07 70 19 Holmen 7, 6100 Volda (Vi har flytta til Holmen 7 ved pinneriet) at oss undersøke synet ditt V : ynsundersøkelser Briller ontaktlinser Glass olbriller m/styrke lf. 70 01 34 34 jøgt. 3 - Ulsteinvik FOMJO a deg inspirere! valitetskjøkken i alle prisklasser frå Fossline om innom for tilbud! 23. mars 2011 www.fossline.no www.dale-as.no D VDU & Ø var asengt. 18 6150 Ø - 70 07 44 99 mibakken 3, Brevika, 6018 ÅUD - 70 15 87 70 andra er tilbake ide 31-33 ye Opel Movano og våre andre Mesterbiler til kampanjepriser. algssuksessen med over 120000 solgte biler i uropa taler Opel Combo Mester for 75 seg. hk diesel Årets Opel Bil 2009 Vivaro får Mester stadig 114 hk mer diesel suksess, Opel Movano blant 125 annet hk fra 134 «best 000,- i test» i bladet fra 238 Bil*. Oppdag 000,-en bil fra som imponerer 297 000,- med banebrytende design, innovativ teknikk, maksimal sikkerhet, limaanlegg, adio/cd 30B Opel Combo enestående Mester kjøreegenskaper 75 hk diesel og Opel perfekt Vivaro ergonomi. Mester Oppdag 114 hk diesel adio/cd spiller, adio m/bluetooth for POD og UP tilkobling Uttrekkbar skriveplate/bord entrallås og el. betj. Opel vinduer nsignia. ractioncontroll omfort førersete kyvedør med vindu, høyre side adio/cd spiller Oppvarmede forseter www.opel.no ntrallås Høyderegulerbart førersete etj. vinduer yddempende panel i skillevegg mot lasterom limaanlegg, limaanlegg tøtfangere og utv. speil i bilens farge vedør med vindu, høyre side 4 oppbevaringshylle i dashbordet adio/cd spiller, pvarmet førersete adio m/bluetooth fest Parkeringshjelp for POD og UP bak tilkobling lle priser entrallås eks. mva. og el. betj. vinduer feste P og tractioncontroll Bakdører uten vindu, åpner 270 grader kyvedør med vindu høyre side adio/cd spiller Dobbelt benkesete med innfelbart og dreibart fra 228 900,- bord og oppbevaringsplass under setet Opel Movano 125 hk fra 273 200,- Bil & Gummiservice www.opel.no www.bilgum.no 6150 Ø. elefon: 700 47 800 limaanlegg adio/cd 30B med MP3 Åpent: 08.00 17.00, lør. 09.00 14.00 Uttrekkbar skriveplate/bord CO omfort førersete 2 utslipp 134-177 g/km, 5,6 7,5 l/100 km gjelder drivstofforbruk blandet kjøring. Miljøklasse uro 4/5. Frakt og lev. omkost. inkl. lev. Ørsta. vbildede biler har ekstrautstyr. mportør General Motors orge. Dobbelt benkesete med innfelbart og dreibart www.regionavisa.no
2 Onsdag 23. mars 2011 egionavisa FMBDF: asse Dale (39) har teke over sjefsstolen etter faren nut (63) i produksjonsverksemda med 12 tilsette i Dalsbygda. Ø: Dale Vindu & nteriœr i ±rsta er skild ut som eige selskap etter generasjonsskiftet. FM: asse saman med mor Gunnhild Dale som har vore rekneskapsfœrar i bedrifta i nesten 30 år. far og farfar sin stol OG FOO: OG ODD FOO: PV Det beste i livet er G! www.regionavisa.no - tips@regionavisa.no - annonser@regionavisa.no ay Out/sats: egionavisa rykk: Polaris rykk Ålesund Opplag: 20.000 Distribusjon: ordvest Distribusjon Produksjonsleiar Gunlaug leppe annonser@regionavisa.no lf.: 982 44 634 Journalist oger Oldeide roger@regionavisa.no lf: 982 44 635 alg og produksjon Gunn Homberset gunn@regionavisa.no lf.: 458 65 620 Postadr.: P.b. 424, 6067 Ulsteinvik Besøksadr.: tålhaugen 10, aunes Brygge elefon: 70 00 96 60 elefax: 70 00 96 70 edaktør/dagleg leiar Hugo ntonsen hugo@regionavisa.no lf.: 917 38 587 algskonsulent ari H. Berge kari@regionavisa.no lf.: 934 19 538 Produksjon Guttorm Osnes guttorm@regionavisa.no lf.: 7000 9660 Produksjon une arhus rune@regionavisa.no lf.: 7000 9660 Ørsta-kontoret, besøksadresse: 3. etg, Ørsta org elefon: 70 00 96 60 elefax: 70 04 17 00 algssjef ine Urke line@regionavisa.no lf.: 911 17 530 ontor og adm. Hildegunn O. Haugen hildegunn@regionavisa.no lf.: 982 44 633 algskonsulent ol-gitte Veiseth sol@regionavisa.no lf.: 7000 9660 Prosjektmedarbeider onje Frøystad Garvik tonje@regionavisa.no lf.: 976 07 690 2011 ye egionavisa Gratisavis for: Hareid - Herøy - ande - Ulstein - Vanylven - Volda - Ørsta
egionavisa Onsdag 23. mars 2011 3 D 1947: Produksjonbedrifta ligg i Dalsbygda i Volda kommune og har 12 tilsette. VDUG: asse i bedrifta sin demohengar med utval av diverse vindauge. Familiebedrift er familiebedrift, på godt og vondt. nut Dale BDP: Dette har vore ein god og trygg arbeidsplass for meg i 27 år, seier produksjonsmedarbeidar Jostein Œnnestad (46 ) UVG: - Det er viktig å utvikle seg, seier Yngve Dale (33) som etablerte Dale Vindu & nteriœr i Ålesund i fjor og fœrer både trapper, garderobe, kjœkken og garasjeportar. g har degradert meg sjølv, humrar nut Dale (63) som etter 40 år i familiebedrifta Brødrene Dale og 30 år som dagleg leiar, har gitt sjefsstolen til sonen asse. Vi er ikkje så opptekne av titlar i denne bedrifta. Vi er poteter heile gjengen og det har vi alltid vore her på huset, smiler asse (39) som no sit ved roret for produksjonsbedrifta med 12 tilsette i Dalsbygda. Han tok over leiinga etter faren nut ved årsskiftet. å lenge han kan huske har nut jobba i produksjonsbedrifta som faren hans, Jon Dale, starta saman med brørne sine angvald og Magnar Dale allereie i 1947. Den gong var det produksjon av mellom anna småmøblar, senger og kjøkkenmøblar, men alt frå midten av 50-talet skulle det bli vindauge og dører som vart Dale sine satsingsprodukt. dag kan Dalevinduet nærast kalle seg ein institusjon i Ørsta og Volda. eig idan 1980 har nut vore dagleg leiar i familiebedrifta. rass i at han ikkje har nokon annan jobb å samanlikne med, meinar han trivselen har vore høg. g har aldri hatt nokon anna jobb, men eg har gleda meg til å gå på jobb kvar dag i over 40 år, forklarer nut som først tenkte å gi seg ved fylte 50 år, så 55, så 60. Han skulle bli 63 år før sonen asse fekk ta over sjefsstolen. va den nye tittelen inneber for asse har han god oversikt over. g har jo støvla her sidan eg var pinneliten så eg kjenner drifta her som mi eiga bukselomme, seier asse som har vore produksjonsleiar på golvet i 10 av totalt 20 år i bedrifta. Familiebedrift egnskapsføraren kjem innom kontoret med nokre ordresedlar på eit parti ytterdører og vindauge. egnskapsføraren er asse si eiga mor, Gunnhild Dale. age sak på familiebedrifta, seier du? Ja, det var vore mykje jobbsnakk oppigjennom åra. g har vore klar på at det ikkje skal snakkast om jobb ved middagsbordet heime, seier Gunnhild som mellom anna har teke seg av bedrifta sitt rekneskap dei siste 26 åra. in heil del mekling har det også blitt, kan ho fortelje. Familiebedrift er familiebedrift, på godt og vondt, fastslår nut som vil poengtere at det er ein stor fordel med kort veg mellom leiing og produksjon. nut skal framleis vere aktiv i bedrifta og vil ha ansvaret for landbruksprodukta. igne selskap samband med generasjonsskiftet i Brødrene Dale er no Dale Vindu & nteriør i både i Ørsta sentrum og i Breivika i Ålesund skild ut som eigne selskap. Der er det den yngre sonen, Yngve Dale (33) som styrer. Det var også Yngve som i 2004 tok initiativ til å starte opp butikk i Ørsta. Det var ein viss skepsis knytt til etableringa der. g måtte overbevise far om at det var det rette, men det har gått bra. idan har det gått raskt med etablering i Ålesund i 2010, fortel Yngve. Desse selskapa fører sjølvsagt Brødrene Dale sine eigne produkt, men fører også garasjeportar, trapper, garderobe, bad og komplette kjøkkenløysingar med integrerte kvitevarer. Utvikling Det er viktig å utvikle seg, følgje med i tida, seier Yngve som også har vore aktiv i familiebedrifta i mange år. Både asse og eg har vakse opp i og rundt bedrifta og vi er stolte av det vi driv med. g merker veldig godt at Dale-namnet er noko folk kjenner på søre. Ålesund er eg berre ein kar som sel kjøkken og dører. Men vi har ei målsetting om å bli like kjende også i Ålesund med åra, avsluttar han.
4 Onsdag 23. mars 2011 egionavisa Gjestebod Både fisk og gjestar luktar vondt etter tre dagar. Men slik treng det ikkje å vere. Først og fremst må ein få gjestane til å føle seg heime. Vis dei kjøleskapet, frysaren og brødboksen, og gjer det heilt klart at mi casa es tu casa. r du svolten, så et gut. kkje stå der ved kjøleskapet og lat som om du er høfleg. Forsyn deg til det tyt ut gjennom øyrene. Og nei eg treng ikkje vere svolten og ete samstundes. jølv brukar eg å vere ganske streng på at det er ingen husreglar som absolutt må følgjast. g kommanderer heller gjestane i utstrekt stilling når eg ser dei treng ei middagskvild, og eg gjer alt eg kan for å unngå at vi alle sit rundt det same bordet seint og tidleg og konverserer, medan vi drikk lunka kaffi ute av løvtynne koppar. likt fører berre til meiningslaus og repeterande konversasjon om at det jaggu meg er mange dialekter her til lands. å berre kast besteserviset ditt, det fører berre til stive og rare tryne. enkelte, alvorlege tilfelle kan bruk av tynt porselen òg føre til eting av knusktørre krumkaker. Og derifrå går det berre rake vegen åt skogen. jølv Paven ville foretrekke å drikke teen sin ut av eit solid krus. Fint å vite, forresten. in veit jo aldri når han kjem forbi. Misforstå meg ikkje, eg elskar å ha gjestar i hus, men eg gjer det altså klinkande klart at dei har det med å ta seg til rette, hvis ikkje er det på hovudet ut med heile gjengen. Om eg nokon gong får hytte, har eg tenkt å følgje det same prinsippet for gjestane mine: Oppfør deg fint, ha med deg hjartet, og gjer kva du vil. ltså dei same kardemommereglane som heime. Det er nemleg på tide at nokon går laus på norske hyttereglar. g har sjølv vore på hyttetur med gode vener eg trudde eg kjende. Vener som eg har gått inn og ut av huset til i årevis, men straks dei åpnar døra til den gamle og morkne fjellhytta si, dreg dei av seg den milde maska og framstår brått som søskenbarnet til Mohammar Gadhaffi. åde den som legg skeiene i knivskuffa, og terningane til Yatzy-spelet skal ligge oppi den brune treskåla. vifor? Fordi det alltid har vore slik. ettopp difor. var er eigentleg mnesty når ein treng dei? (...) eglane går altså ned på eit slikt detaljnivå at ein kan begynne å lure på kva ein eigentleg skal med ei hytte: r det for å slappe av og vere seg sjølv, kome seg unna mas og kjas, eller er det fordi ein er svanger med store planar om å drive sin eigen stat? Hjelp, mnesty! Hjeeelp! FOO: P D Om ein sjølv må vere gjest ein gong, er det eit fint triks å sjekke om det er noko som må gjerast. Det kan vere støvsuging, vasking, plenklipping eller reparering. Og gjer gjerne tinga saman med husverten, praten går som regel lettare når ein slepp å sjå kvarandre i augene heile tida. va som helst for å forvirre husvertane slik at dei ikkje hentar fram besteserviset. år ein har hund er det ikkje alltid like lett å vere gjest. Det er nemleg ikkje nok for ein hund å sjå seg om når han er på ein ny plass. Om han skjønar at han skal tilbringe natta ein ny stad, skal nemleg kvar ein krik og krok luktast på, dokumenterast og loggførast. Og ikkje alle er begeistra for ein førti kilos firfoting i hus. nkelte er hysteriske for litt hundehår, og det må ein jo berre akseptere. Men eg kjenner til både onklar og andre gjestar som både bråkar, røyter og siklar langt meir enn ein gjennomsnittleg blandingshund. Og desse vert sjeldan nekta adgang. Folk blir nemleg skikkeleg fornærma om dei vert nekta adgang. Hundar blir berre leie seg. Vi hadde over tjue gjestar her ein kveld, og var i utgangspunktet litt småengstelege for at Felix skulle påverke festen på ein slik måte at det ikkje vart nokon fest likevel. Men han oppførte seg eksemplarisk. Det vil seie: Han herja rundt ein del, hoppa litt på folk, sleika enkelte i fleisen, kosebeit på nokon og snusa eit par, tre i rompa. lt i alt gjorde han ein kjempejobb, for det var jo fest vi ville arrangere, og ikkje kaffiselskap med lunka kaffi og tørre krumkaker. Førpremiere hos oss nå! Den er mer enn en bil. n ny generasjon Focus. n bil som forteller deg når det på tide å ta en kaffepause, som forstår hva du sier til den og som lukeparkerer seg selv, må bare oppleves. ye Focus er spekket med spennende, ny teknologi. Den framstår i Fords inetic Design og med mer komfort enn noensinne. Men genene fra tidligere generasjoner er beholdt. Det betyr klassens beste kjøreegenskaper i ny og foredlet form. Fra kr 238 XXX XXX,-* 800,-* levert Ørsta CO2 utslipp ved kombinert kjøring 99-225 g/km. Drivstofforbruk ved kombinert kjøring 0,38-0,94 l/mil. www.orstabil.no e-post: cato@orstabil.no trandgt. 9, 6150 Ørsta lf. 70 04 92 00
egionavisa Onsdag 23. mars 2011 5 VDDG Ø lar for våren? Vi har det du trenger! 24. 25. og 26. mars Duun VM 360 på lager! Duun stokkestativ ommartid Husk å stille klokka kk 1 M FM natt til søndag 27. mars! tor konkurranse vinn Motorsag Utstilling: - maskiner Ørsta lf. 70 04 99 80 elger: rve øvik lf. 91 84 99 43 www.a-k.no o med 4 nye laminat typar! Benkeplater etter mål i heiltre eller laminat everast klar til montering. evering på ca. 7 dagar a kontakt for befaring og måltaking Velg mellom 10 ulike heiltre og 29 ulike laminatar typar! - 20% rabatt ampanjen gjelder t.o.m. 09.04.2011 nteriørsenteret i Furene Mandag. - Fredag. 09-16.30 aurdag. 10-13 Furene, 6100 VOD lf: 700 79 990 www.proman.no OM OG JÅ! -trivsel for framtida
6 Onsdag 23. mars 2011 egionavisa Heia arpsborg 08 FOO: F GHM ippeligaen er i gang igjen. Mitt favorittlag er arpsborg 08. aget blir neppe seriemestre selv om de topper tabellen når dette skrives. Det er helt andre grunner til at jeg fasineres av sarpingene. lt er annerledes i driften av arpsborg 08. Der mange andre klubber pøser på med millioner av kroner fra rike onkler, satser sarpingene på samarbeid og sunn fornuft. Både økonomi, spillerstall, spillestil og lederstil er noe for seg selv. Økonomi lubbens budsjett for sesongen er på 20 millioner kroner. ammen med ogndal (24 mill.), er dette klart minst i årets ippeliga. Molde og af er i nærheten av gjennomsnittet på 76 millioner. osenborg bruker selvsagt mest med 205 millioner kroner. De tre siste årene har ippeliga-lagene brukt nesten en halv milliard kroner mer enn de har hatt i inntjening. Hadde dette vært en normal kommersiell næring ville hele bransjen vært utryddet for lengst, skriver lektor Bernt rne Bertheussen ved Universitetet i romsø i D 15.3. arpsborg 08 synes ikke om å bruke penger de ikke har. elv om de har rykket opp til øverste divisjon, er spillerne delvis i jobb ved siden av fotballen. De har heller ikke latt seg lure til å gjøre dyre spillerkjøp. De har ikke forsterket laget etter opprykket. pillerstallen spillerstallen til arpsborg 08 er det kun en spiller som ikke har norsk pass. Jeg har ikke noe i mot utlendinger i norsk fotball, men det blir feil når de Han fleste på laget ikke kan snakke norsk. Det blir feil for utviklingen av unge, norske spillere og for norsk fotball. Å kjøpe utenlandske middelmådige spillere blir i beste fall en kortvarig suksess. Ofte ingen suksess i det hele tatt. F GJD kan bidra til å sette en ny standard for rollen som fotballtrener. arpingene tar utgangspunkt i de spillerne de har og fokuserer på å utvikle dem. Det er kun fire-fem spillere som har erfaring fra ippeligaen før kampen mot Molde sist fredag. De har det til felles at de har blitt vraket i sine tidligere klubber. esten er spillere som kun har erfaring fra 1.divisjon. Mange av dem er lokale. pillestilen arpsborg 08 har en unorsk spillestil. De er det som på fagspråket heter ballbesittende. De ønsker å holde ballen i laget med mange trekk. om de beste lagene i uropa. Mange kaller måten å spille på for naiv og at den vil gi motstanderne mange kontringer. anskje vil kritikerne få rett, men spillerne og trenerne er enige om at det er slik de vil spille sitt spill. ederstilen Det som er mest fascinerende med arpsborg 08, er lederstilen til lagets trener oar Johansen. Han tok over da laget lå på nedrykksplass i 1.divisjon i juni 2009. Han var en fersking uten erfaring fra å lede seniorlag. ikevel har de nesten ikke tapt fotballkamper på snart to år. Jeg er opptatt av å involvere spillerne. lle skal bli sett og alle skal bli hørt. Fellesskapet er det viktigste, sier oar Johansen om sin lederstil. Han står i sterk kontrast til den brølende stilen vi kjenner så altfor godt. renere ser ofte på seg selv som eksperten over aller eksperter som har fasiten på det meste som spillerne bare må lære seg. lik er det ikke med oar Johansen. Han er mer smilende enn kjeftende og han involverer spillerne i det meste. t involvering fører til at man tar ansvar, er noe alle vet. ikevel er denne lederstilen ikke blitt vanlig i lagidretter ennå. y standard egg merke til neste gang du ser sarpingene spiller, hvor rolige de er med ballen. Det er lite frykt og stress. t dette har noe med lederstilen til treneren å gjøre, er mer enn sannsynlig. Håndballtrener Marit Breivik er den som har tatt denne lederstilen lengst innen lagidrett. Og med formidabel suksess. Det blir veldig fattigslig hvis det kun er den på sidelinjen som har en idé om hva vi skal gjøre på banen, har Marit Breivik sagt. lik tenker treneren til arpsborg 08 også. Derfor skal det bli spennende å følge sarpingene i år. oar Johansen kan bidra til å sette en ny standard for rollen som fotballtrener.
egionavisa Onsdag 23. mars 2011 UPUPP PÅ G-PO! retti pectrum 24 sykkel til junior k jek! n e pris Prisgunstig 24" sykkel olid ramme himano girutstyr Gode ektro bremser Bike-ec skjermsett kjermsett for 24-26 hjul lle fester følger med skjermene Passer de fleste sykler Før 199,- k jek! n prise tlak pris! Ortowox skredsøker 3 antenner Meget populær modell til slaktpris Før 3799,- ll.bilder er l k y s 0 1 0 2 e l l upert lyktsett ompakt 3 dioders frontlykt 3 dioders baklykt Batterier og braketter følger med Før 199,- 399,599,eller n deerr-u nd ll u u ll u lt a lt t a t t t lu o lu s o b s b im heeim orrh,, o ld o ld v o e v D e D a r a f r f y y ttø ø n nsseen an Ha yh lly Heell o gh og ll.bilder ll.bilder G-port Hofseth G-port Ørsta Ulsteinvik. lf 45 47 51 00. k jek! n e s i pr tort torg med Gore-ex sko til junior og senior bsolutt alt av t r o b l a k s r y t s t u ski arkppturski, telem to så g o r e ld je er G vler og binding ø st e e n o d n ra støvler, Bike-ec lyktsett Ørsta. lf. 45 29 38 00. 7
8 Onsdag 23. mars 2011 egionavisa Vårhandel på Hareid a turen hit UDG 26. mars! Mange gode tilbod! Butikkgruppa www.hareidinfo.no Vårnytt i butikkane! Posesalg 5 plagg 20 tulipanar un 99,- Floriss Hareid - lf: 70 09 24 81 e-post: hareid@floriss.no Opningstider: Mån-ons: 9.30-16.30 ors-fred: 9.30-18.00 aur: 9.30-15.00 orsdag Fredag aurdag lle varer PU -50% - 70% Ope: Mandag-onsdag: 10.00-16.30. orsdag-fredag: 10.00-18.00. aurdag: 10.00-16.00 ytt og flott til barn frå iste åpningsdag 26/3. OH Helsekost og Parfymeri 6060 Hareid - lf. 70 09 40 90 - Fax. 70 09 43 92 GO kyvedørsgarderobe 30% Utgåtte fargar og trådtypar 50% potek 1 Hareid Bellis Blomster Bunnpris Byggern Coachconsult.no Coop Prix -Design uronics lektrosenteret Floriss Hareid G. ilertsen Hareid Hotell Hareid ør og nteriør Holstad ørservice shavsmuseet - armen valsvik Mix Hareid ordea øyset ko olhatten urospar Hareid parebanken Møre portssenteret tatoil ervice trax Bok og ekvisita. iise op Fix rådkråa Wellnessenteret
egionavisa Onsdag 23. mars 2011 9 Æ YOG du også! Grunnlegger av Budokon, Masterinstruktør ancho Cameron hayne er Hollywoods favorittrenar og verdenskjendis. Han kommer til Hareid Wellnesssenter 5.-10. P MD DG PÅ DG! Den hotte treningsformen i U er godt etablert på Hareid. Verdenskjendis i budokon YOG og 6 Dan i aekwondo! ancho har vært livvakt for stjerner som ean Penn. Mange av hans elever er fi lmstjerner, blant andre Courteney Cox, Jennifer niston og Meg yan. 2005 hjalp han erri Walsh til å vinne Olympisk gullmedalje og han har vært koreograf i kampscenene med Jackie Chan og Chris ucker i fi lmen ush Hour 1 & 2. ancho vann Bronse medalje i Verdensmesterskap i Brasilian Jujitsu i 2010, Budokon er henta fra gamle og moderne yogaog kampsportstiler. ankefulle bevegelser med presisjon og zen-sinn. midighet-kontroll-fart-styrke-balanse-flyt Budokon workshop (egen workshop for barn) Meld deg på nå og få en innføring i Budokon ted: Hareid Wellnesssenter, ådhusplassen, 6060 Hareid Varighet: 1 kurs à 2 timer. r 350,- p.p. n innføring i Budokon sine originale teknikker. WOHOP PÅMDG: Onsdag 6. april kl. 17.00: Barn (ldersgrense fra 7 år og oppover) orsdag 7. april kl. 20.00: YOG Fredag 8. april kl. 18.00: BJJ. (Brasilian Jujitsu) ørdag 9. april kl. 15.00: YOG øndag 10. april kl. 1500: YOG Workshop holdes av ancho Cameron hayne Budokon-instruktør og/eller egen fordjupning i Budokon med ancho Cameron hayne (Fase 1 og 2 kombinert.) Har du lyst å bli Yoga-instruktør eller utvikle en bedre yoga-praksis? Yoga: nstruktørkurs fra torsdag til søndag 7.-10. april. MM-instruktør eller elev (tirsdag-søndag eller fredag-søndag). ær om Budokon på Hareid Wellnesssenter. Dette er en unik mulighet for de som ønsker å komme dypere inn i forståelsen og praktiseringen av Budokon og/eller for de som ønsker å starte på veien mot å bli Budokon-instruktør. ted: Hareid Wellnesssenter Påmelding: hareid@wellnesssenter.no For påmelding eller spørsmål, ring imberley mobil 458 66 124 eller epost til: hareid@wellnesssenter.no Hareid Wellnessenter, Flotenbygget, ådhusplassen, 6060 Hareid. renger du overnatting, ta kontakt med imberley tlf. 458 66 124 For mer informasjon om Budokon, gå inn på www.budokon.com
10 Onsdag 23. mars 2011 egionavisa lmejordet Barnehage i Ulsteinvik er det mykje å finne på for store og små. Vi var innom tidleg om morgonen for å spørre borna om kva som er det skumlaste dei veit om. MZ 5 Å rokodiller er dei skumlaste fordi dei har ein stor munn. g har sett ei krokodille i dyreparken, eg var der med pappa og mamma. g likar å sjå på Disney Channel. PŒlser er godt utan ketchup. b OG FOO: M D 5 Å Haiar er skumle dei, dei har store skarpe tenner. g såg ein statue ein gong, på den statuen var tennene til haien av plastikk og det var mulig å bevege på tennene til haien. tatuen var på flyplassen, eg var der med mamma og pappa. g likar å leike i snœen også, det er kjekt å leike med Magnus. i lœve er også veldig skummel, dei har skarpe klœr. H 5 Å Mamma og pappa ser på skumle program på V-en. Å besœke kvarandre er kjekt, eg besœker dei som går i barnehagen min ofte. g har bursdag om tretten dagar, eg. GU 6 Å Œver er skumle fordi dei har skarpe tenner og dei spiser folk. Det er kjekt å vere i barnehagen. g har bursdag etter jul og eg har ein lillebror og ei lillesœster. D 5 Å pœkelse og troll er skumle. jolen min har eg fått med ho Maja, vi ser på ein Barbie-film no. Hekser er også skumle, dei lagar skumle lydar. Vi leikar snœkrig og lagar snœhytter ute, det er kjekt. øver er skumle fordi dei har skarpe tenner og dei spiser folk.
egionavisa Onsdag 23. mars 2011 11 Gode bruktbilar! Omreg.avg. 9.930,- Omreg.avg. 7.001,- Omreg.avg. 7.001,- Omreg.avg. 6.747,- Omreg.avg. 6.747,- 269.000,- -08 oyota vensis 2,0 D-4D avi ech, stv. 38 km, 16 +17 alu.f., abs, ac, airbag foran, antiskrens/- spinn, bagasjeromstrekk, cruisektr., el. innfellb. speil, el. dimming av speil, hundegitter 89.000,- -08 Citroen C1 1,0 ix /C 60 km, abs, ac, airbag foran, el. vindu, fjernestyring sentrallås, justerbart ratt, met. lakk, nedfellb. baksete, radio/cd, servo, sideairbags, sommerhjul, startsperre 159.000,- -08 oyota Yaris 1.4 D-4D ol, 61 km., B, C, navi, antiskrens/spinn, el. speil/vind., s.lås, VC, Webasto, kj.comp., startsperre, airbag, multiratt, radio/cd, sommer-/vinterhjul 245.000,- -07 oyota Corolla Verso 1,8 ol VV-1 7-s. 61 km, 16 alu.f., cruisektr., justerbart ratt, el. dimming av speil, keyless go, kjørekomp., multiratt, parkeringssensor, skinnratt, takrail, h.feste. 185.000,- -07 oyota uris 1,4 D-4D ol 70 km, klima, multiratt, midtarmlene, nedfellbart baksete, sideairbags, skinnratt, utetemp., tåkelys, VC, Webasto motorv., ac, abs, 16 alu.f., antiskrens/-spinn, kjørecomp. Omreg.avg. 6.747,- Omreg.avg. 6.747,- Omreg.avg. 6.747,- Omreg.avg. 4.853,- Omreg.avg. 6.747,- 135.000,- -05 oyota Corolla D-4D ol stv. 143 km, abs, ac, airbag foran, aluf. sommer, antiskrens/-spinn, el. speil/vindu, fj.st. sentrallås, fj.st. webasto motorvarmer 189.000,- -07 oyota Corolla 1.6 ol 42 km., aut., 16 aluf., B, C, airbag foran/ sider, antiskrens/spinn, el. speil/vinduer, gir på rattet, fj.st./s.lås, just. ratt, comp., klima, multiratt, s./v.hjul, startsperre, utetemp. Omreg.avg. 6.747,- 249.000,- -07 oyota Corolla 2,0 D-4D xecutive 38 km, 16 alu.f., antiskrens/-spinn, Bluetoothtlf., cruisektr., el. dimming av speil, justerbart ratt, keyless go, naviystem, nedfellb. baksete, regnsensor Omreg.avg. 6.747,- Omreg.avg. 6.747,- 129.000,- -05 oyota Yaris 1.3 ol VV- 61 km, abs, C, el. speil/vinduer, kjørecomp., multiratt, fjernst. s.lås, startsperre, krok, just. ratt, sommer/vinterhjul, radio/cd, sideairbager, varmeseter, tåkelys, utetemp. Omreg.avg. 8.728,- 163.000,- -05 oyota Prius 1,5 xec. Hybrid 67 km, 16 alu.f., abs, ac, airbag, antiskrens/-spinn, automatgir, bagasjeromstrekk, bluetooth handsfree Omreg.avg. 6.747,- 143.000,- -05 oyota Corolla D-4D ol 99 km, abs, ac, airbag foran, aluf. sommer, antiskrens/-spinn, el. dimming av speil, el. speil/vindu, fj.st. sentrallås, justerbart ratt 159.000,- -04 oyota vensis 1,8 ol VV-1 stv. 107 km, antiskrens/-spinn, avtagbart h.feste, el. dimming av speil, hundegitter, regnsensor, skinnratt, startsperre 97.000,- -04 enault Megane 1.4 cenic uthentique 49 km, abs, ac, aluf. vinter, justerbart ratt, keyless go, multiratt, startsperre, sideairbags, radio/cd 145.000,- -03 eat lhambra 1,9 D 7-seter 131 km, alarm, justerbart ratt, klima, midtarmlene, nedfellb. bakste, servo, startsperre, takrails, abs, ac, airbag foran. 193.000,- -03 oyota av4 2,0 D-4D 4 WD 100 km, avtagbart h.feste, justerbart ratt, kjørecomp., startsperre, takrails, midtarmlene, abs, ac, airbag foran, utetemp. Omreg.avg. 6.747,- Omreg.avg. 4.853,- Omreg.avg. 6.747,- Omreg.avg. 6.747,- Omreg.avg. 4.853,- 85.000,- -03 enault cenic 1,6 16V 114 km, 2 stk. el. soltak, farget glass, klima, midtarmlene, nedfallb. baksete, skinninteriør, skinnratt, starsperre, takbøyler, h.feste. 119.000,- -03 oyota Corolla 1,4 ol 110 km, stv., abs, airbag foran, bagasjeromstrekk, el. speil/vindu, fj. st. sentrallås, justerbart ratt, kjørecomp. 183.000,- -03 oyota av4 2,0 D-4D 4WD, 131 km, 16 alu.f., avtagbart h.feste, juterbart ratt, kjørecomp., midtarmlene, nedfellb. baksete, startsperre, takrails 145.000,- -02 oyota Corolla Verso 1,8 ol ut. VV- 84 km, integrert barnesete, justerbart ratt, kjørecomp., klima, skinnratt, startsperre, takrails, utettemp. 93.000,- -02 Peugeot 307 1,6 X 105 km, ac, antiskrens/-spinn, justerbart ratt, multiratt, regnsensor, sideairbags, sportsseter, startsperre, takbøyler, utetemp. Omreg.avg. 6.747,- Omreg.avg. 6.747,- Omreg.avg. 6.747,- Omreg.avg. 6.747,- Omreg.avg. 6.747,- 169.000,- -02 oyota av4 2,0 D-4D 4WD, 137 km, 16 alu.f., ac, airbag foran, avtagbart h.feste, justerbart ratt, startsperre, takrails, tåkelys, utetemp. Omreg.avg. 6.747,- 143.000,- -01 Volvo 60 2.0 urbo 139 km, ut., 16 aluf., B, C, airbag foran, alarm, antiskrens/spinn, bluetooth handsfree, s.lås, just. ratt, kjørecomp., klima, s./v.hjul. 110.000,- -01 Volkswagen haran 1.9 D 177 km, 7-set., B, C, airbag, klima, alarm, aluf. s., el. speil/vind., just.ratt, webasto, startsperre, takrails, krok, s./v. hjul. Omreg.avg. 4.853,- 95.000,- -01 oyota vensis 1.6 erra VV- stv.,122 km., B, C, airb. foran/ sider, el. speil/vinduer, just. ratt, radio/cd, s.lås, servo, s./v. hjul, startsperre, takrails. Omreg.avg. 6.747,- 4.853,- 105.000,- -01 Mazda Premacy 1,8 xclusive 95 km, bagasjeromstrekk, farget glass, justerbart ratt, nedfellb. baksete, takbøyler, takrails, C, h.feste, tåkelys Omreg.avg. 4.853,- 105.000,- -01 oyota vensis 1,8 erra stv., ut. VV- 153 km, abs, ac, airbag foran, aluf. sommer, bagasjeromstrekk, DF kupevarmer, el. speil/vindu, kjørecomp. Omreg.avg. 1.585,- 47.000,- -01 Fiat Punto 1,2 X 16V /C 137 km, abs, airbag foran, ac, el. vindu, justerbart ratt, nedfellb. baksete, servo, startsperre, tåkelys, varmeseter Omreg.avg. 1.585,- 59.000,- -00 Opel Vectra 1,6 CD 16V 141 km, abs, airbag foran, el. soltak/speil/ vindu, farget glass, multuratt, startsperre, tilhengerfeste, tåkelys, utetemp. varmeseter Omreg.avg. 1.585,- 69.000,- -00 Mitsubishi pace tar 1,3 Family 73 km, abs, airbag foran, bagasjeromstrekk, justerbart ratt, nedfellb. baksete, startsperre, takrails, hengerfeste 69.000,- -00 oyota Corolla 1.4 erra 164 km, B, airbag foran, el. speil/vinduer, justerbart ratt, nedfellb. baksete, radio/ cd, s.lås, sideairbager, sommer/vinterhjul, startsperre, krok, utetemp., varmeseter. Finn fleire bilar på: http://ulsteinvik.toyota.no jekk også våre gode tilbod på privat leige av nybil! 75.000,- -99 oyota vensis 1,8 erra VV- /C 174 km, abs, ac, airbag foran, aluf. sommer, hengerfeste, utetemp., startsperre, vinterhjul, el. speil/vindu, servo 59.000,- -96 udi 6 1,8 20v ut. 182 km, abs, ac, airbag foran, alarm, alu.f. sommer, cd-veksler, faget glass, handsfree opplegg, skinninteriør, skinnratt, skipose 35.000,- -95 Mazda 323 1,5 X 124 km, airbag foran, aluf. sommer, handsfree opplegg, justerbart ratt, nedfellb. baksete, servo, sportssenter, sommer- og vinterhjul G. ilertsen as Frank Hofseth, 6065 Ulsteinvik. Geir ilertsen, 6060 Hareid lf. 70 01 90 16-70 01 90 25 Fax: 70 01 90 26 - Mobiltlf. 901 45 021 Jan rild Bjåstad lf. 70 01 90 15-957 05 420 lle priser ekskl. reg.avg. Garanti nnbytte Finansiering OP: kvardagar: 09.00 16.30, orsdag: 09.00 18.00, aurdag: 10.00 14.00
12 Onsdag 23. mars 2011 egionavisa edkœyringa er ein del av moroa, seier Henning Heimlid, som saman med homas Heisig har ansvaret for toppturane. FOO: OWG MOU vinterfestival il topps med For deg som drøymer om il arifjellet, 1320 m.o.h. og til å gå til topps på dei aller yrkjenibba, 1400 m.o.h. høgaste fjella er ommy r dette turar for erfarne ambøl mannen å møte. "toppfolk", eller er det ope for kven som helst? in mann som fekk ein oppturane er lagt opp slik draum om å bestige det at det skal vere mogeleg både for høgaste fjellet i verda. Og uerfarne og dei meir erfarne å få gjorde det. ein bra tur, seier Henning Heimlid, som saman med homas Heisig har ansvaret for toppturane under vintefestivalen. Dei driv selskapet orwegian Mountains i lag, og har toppturar som spesialområde. opptur er ein "ny folkesport", og det er veldig mange som har lyst til å prøve, men ikkje heilt tek sjansen. Vi har lagt opp til at turane under tryn Vinterfestival skal vere eit enklelt første steg for å prøve seg på topptur, seier Heimlid. Under tryn Vinterfestival byr sjansen seg til å møte bonden og brannmannen, byggmeisteren og yrkesdykkaren som gjorde alvor av draumen om verst. Då kjem ommy ambøl for å vise multimediashow i tryn ulturhus. Framsyninga har fått tittelen verest fjell uten nåde, og kvelden vil by på både draumen, historia og triumfen, men også tragediene. Her får du både innblikk i kva som trengst av utstyr for å nå toppen av Mount verest, du får høyre lydopptak, kommentarar og ikkje minst sjå unike bilete frå ekspedisjonen til toppen av verdas høgaste fjell. oppturar Vinterfestivalen byr sjølvsagt også på høve til å kome seg ut på eigne toppturar, for dei som ynskjer dette. ett nok ikkje til himalayiske høgder, men flott likevel! aurdag går det to toppturar: edkøyringa viktig! va slags utstyr trengst for å vere med på desse turane? Det beste er telemarkutstyr eller ranodnee-utstyr (ski med alpine bindingar der det er mulig å frigjere hælen), seier Heimlid. For dei som ikkje har telemarkutstyr, har orwegian Mountains litt utstyr til utleige. Det er påmelding på alle turane. Då må deltakarane gje opp kva slags utstyr dei har, eventuelt treng. Og så er det berre å legge i veg, og ikkje minst gle seg til nedfarten igjen. Dette er turar for dei som synest at nedkøyringa er ein viktig del av turen. t det ikkje berre gjeld å kome seg opp på toppen, men at å køyre ned igjen ein del av moroa, seier Henning Heimlid. nø og vinter betyr også skredfare. Difor er det ein viktig post på programmet når tryn øde ors inviterer til demonstrasjon av sendar og mottakar for søk i skred. Vinterfestivalen har elles eit variert program for store og små, frå onglerike skileik/skiskule til grilling, servering av tradisjonskost som mørpølse og fenalår, og demonstrasjon av siste nytt på utstyrsfronten innan offpiste, carving og alpin. lopestyle tryn lpin avviklar lagmeisterskap i løpet av laurdagen. Dette er ope for alle og med klassar innan alpin, telemark og snowboard. Her kan det bli fart og moro for både deltakarar og publikum. Underhaldande blir det nok også når teindalen open går av stabelen. Dette er ein slopestyle - konkurranse for deltakarar på twintip og snowboard. lopestyle føregår i ein terrengpark som består av ulike element som hopp og rails ( rekkverk til å gjere triks på). nowboarderen eller twintipkøyraren utfører triks på dei forskjellige hoppa og railane nedover løypa, og vert dømd av dommarar på bakgrunn av vanskegrad, samansetjing og korleis triksa vert utførde. Partyband For dei som har behov for å røre seg også utover kvelden, blir det pudderdans med eitt av dei mest rutinerte partybanda i landet. Funkytown, med lokalhelt Odd nge and i rekkene, har lang fartstid. urnelista deira omfattar det meste frå revyar og festivalar til fullsett Oslo pektrum. øndag er det klart for ny topptur, denne gongen til korfjellet, 1073 m.o.h. Denne dagen vert det også fjellgudsteneste som ein del av tryn Vinterfestival. : GUHD D id: 25.-27. mars tad: tryn
egionavisa Onsdag 23. mars 2011 13 uftige svev i terrengparken! FOO: JØ ØUDBÅ ommy ambœl kjem til tryn med multimediashowet verest fjell utan nåde ed fjellsida med homas Heisig. Han inviterer, saman med kollega Henning Heimlid, til toppturar under vinterfestivalen. FOO: OWG MOU
14 Onsdag 23. mars 2011 egionavisa Dama i uka Dama i uka er eit spenstig teaterstykke med ein underfundig humor og har ei realistisk ramme. it ungt par hamnar på sjukehus etter ei alvorleg trafikkulukke. Jenta er gravid og hardt skada. Guten sit på venteromet. Der er også dama i luka. tykket Maria ryti VennerŒd fekk bsen-prisen i 2005 for "Dama i luka" rører også eit surrealistisk plan: r vi verkeleg på venteromet? r alle den dei gir seg ut for? ven er levande og kven er døde? tykket kjem til Måløy 27. april og er skrive av Maria ryti Vennerød. id: 27. april tad: ordfjordhallen, Måløy Hareid HD HO: Open dag med utstilling frå J. kornes, laurdag Herøy U FOVÅG BYGG: rubadur Peter ønning spelar laurdag Ulstein FFB: araoke fredag og trubadurduoen crambled gg spelar laurdag FF: Quiz torsdag JØBOG UUHU Pernille ørensen med framsyninga Flink pike torsdag. onsert med koret Hæmingen laurdag. Mission:Possible med U og HD søndag. Volda UDHU O: onsert med ukestar fredag og konsert med Big Bang laurdag Ørsta Big Bang D GØ D: rubadur iversten spelar fredag og laurdag HO V : erveringsteateret serverer humor laurdag U CUB & C: adies ight fredag og arneval laurdag Ø UUHU: Framsyninga Meg eier ingen onsdag og konsert med Bjørn idsvåg med band OØ PUB: Gil dwards in Concert spelar fredag og laurdag Gil dwards nger GiskeŒdegård stiller i desse dagar ut måleria sine i unsthuset. eparatutstilling i unsthuset Jonsokfeiring Gursken og Vyrde mannskor vil i år invitere alle til felles Jonsokarrangement ved Gursken oppvekstsenter. Fyrste del av arrangementet vil vere offisiell opning av nye iver Plate stadion. tter den offisielle opninga med opningskamp mellom arsnes/gursken og Hødd, vil det bli kulturarrangement. Vyrde mannskor har dagane rundt Jonsok besøk av det slovakiske koret Bradlan. Dette er ein gjenvisitt etter at Vyrde besøkte Bradlan forrige år. aurdag 19. mars opna unsthuset utstilling med nger Giskeødegård. Giskeødegård er autodidakt biletkunstnar og illustratør. om kunstnar er ho allsidig, og jobbar innan mange medium og teknikkar. Ho har hatt ei rekkje utstillingar rundt om i landet. Giskeødegård har atelier både heime på Giske og ved Devoldfabrikken i angevåg, der ho òg har galleri. biletkunsten jobbar Giskeødegård med både måleri, teikning og litografi. Ulike tema og motiv går igjen. yr i kunsten har vore eit pågåande kunstprosjekt i over ti år, med bilettitlar som «ongens u». ike gjerne finn vi landsskapsmotiv, bymotiv, maritime og andre motiv. Fellesnemnaren er påverknaden frå landskapet ho lever tett på, både by og bygd, med sunnmørsk ver, lys og stemning. om illustratør har ho jobba som avisteiknar i fleire aviser, blant anna for unnmørsposten. 2001 vann ho prisen «Årets vistegning», ein høgthengjande pris for norske avisteiknarar som vert delt ut av orsk Journalistlag, Mediebedriftenes andsforening og orsk edaktørforening. Ho har òg illustrert fleire bøker. Giskeødegård har utført fleire utsmykkingar, blant anna for Høgskulen i Volda og Hurtigruta Polarlys. For tida er eit utsmykkingsarbeid til angevåg kyrkje under oppføring, som Giskeødegård har laga i samarbeid med glaskunstnaren Janusz Pyka frå Polen. Giskeødegård er medlem av orske Billedkunstnere (B), Det populære serveringspersonellet i erveringsteateret kjem med årets torsk, lever og rogn til Brasseriet hass var på Hotell var asen komande laurdag. erveringsteateret er ein glad gjeng på 18 stk. med kelnerar og hovmeistrar, som underheld gjestane sine på og ved borda. amspelet mellom kelnerar og publikum vert krydra med gode historier og sang. id: 26. mars tad: var asen-hotell id: 23. juni tad: iver Plate tadion, Gursken oppvekstsenter egnerforbundet, ordiske tegnere og vistegnerlauget. id: opna 19. mars tad: unsthuset, Ørsta erveringsteateret til Brasseriet hass var erveringsteateret frå Ålesund skal syte for både underhaldning og mat på Hotell var asen laurdag. Hadarstafetten 2011 Hareid Friidrett arrangerer Hadarstafetten 2. april. rrangøren ønskjer klubblag, næringsliv, bygdafolk og skulane velkomne til årets utgåve av stafetten. id: 2. april tad: Hareid
egionavisa Onsdag 23. mars 2011 15 Broad ine på ust i påska romjula vart gjensynet med Broad ine eit faktum og suksessen var så enorm at det no vert sett opp ny konsert på ust i påska. 1978 starta Broad ine opp ei musikalsk reise som for alle som var med har vart i over 30 år. epertaret besto i byrjinga av 4 låtar som sjeldan har vore meir innøvde. Med heimelaga lys og stort pågangsmot vart Broad ine etter kvart eit svært renommert band, og hadde ein dei på plakaten var lag og organisasjonar garanterte gode inntekter som arrangørar. Ut over 80-talet fylde Broad ine alle lokaler dei spelte i. Fulle hus på bygdedansar, 1100 på Halldans i Ørsta, 400 på Volda amfunnshus 400 i ande i unnfjord, speling i Oslo og andre store byar. å i 1986 var det slutt. Medlemmane forsvann i kvar sine retningar, ungdomstida var over og for dei fleste tok andre ting over kvardagen. Men alle har heldt frame med å spele og har gjort det i dei snart 25 åra som har gått sidan. Målsetjinga til bandet er å spele musikk på same måte som på 80-talet, skape stemning og få publikum til å vere med på leiken. Med over 30 års erfaring er dei i stand til å lage meir show, meir liv og røre og i stand til å skape magiske musikalske opplevingar større enn nokon gong. Utan at det skal være 80-tals -party, musikken er tidlaus og står seg like bra i dag som då. ongar av mellom andre Chicago, ick ershaw, Howard Jones, aga, Van Halen, oto er på lista. Broadline består i dag av: Jan Helset, vokal og gitar, Jann Ove rtresvåg, trommer, Frode Bjørneset, tangentar, vein rik amås, tangentar, Fred gland, gitar og vokal, ars nge Bjørneset, bass og vokal. id: 21. april tad: ust, Ørsta Broad ine gjentek suksessen frå romjula og byr på ny konsert i ±rsta på ust i påska. Gunnhild undli til Dei nynorske festspela Gunnhild undli kjem til Dei nynorske festspela i juni. FOO: J BM For nokre år sidan gjorde Gunnhild undli furore med folkrockbandet Gåte. o står ho på eigne bein og er klar for Dei nynorske festspela. Med eigen musikk til tekstar av mellom andre Olav H. Hauge, Jakob ande og Halldis Moren Vesaas, kjem den kjende artisten til unnmøre og Dei nynorske festspela. epertoaret er utvikla i nært samarbeid med felespelaren ndreas jones, kjend frå Frikar og Majorstuen. Musikken ber preg av undli sin musikalske bakgrunn innan folkemusikk, men no i ei mjukare og meir akustisk form enn i Gåte. tore delar av musikken er nyskriven, og saman med musikarane går ho ikkje av vegen for å leike med forma. ndreas jones, feler og elektronikk, une ylden, keyboard, ndre Hareide bass og enneth kornes, trommer og perkusjon. Heile festspelprogrammet blir lansert i april. løpet av fire opplevingsrike dagar blir det meir enn 40 arrangement, seier programansvarleg Åshild Widerøe. tad: var asen-tunet er hovudarena id: 25. juni www.regionavisa.no Moods Of orway Flø ÅPGD or-øn 12-18 OP DG J.. O VD. Hareid aurdag 26. mars Videoframsyning, presentasjon og omvising kl. 12.30, 13.00 og 13.30 tressless meny under presentasjonen! Bli med i trekning av ein arbeidsdag og møblar frå kornes. om å bli O()! D GOD V valitets søvn iktig vann en luft iktig ernæring Mosjon Opplev gode livsstiler med balanse y Japansk teknologi som gir: God søvn, mindre smerte og ny energi. selvstendig konsulenter ontakt: Harry Hansen lf. 926 68 633-70 02 42 44 harry-h@online.no ort vei til leveranse kort vei til resultat
16 Onsdag 23. mars 2011 egionavisa Hytt og Pine Band på Herøy ulturhus Hytt og Pine Band speler til dans på kulturhuset i Fosnavåg komande laurdag. Med si seksmanns besetning klarar dei å skape sin eigen stil og sound, som etter tilbakemeldingane å døme viser seg å appellere til det danseglade publikum. Bandet består av: jell Helde-pedal-teel, nge porsheim, vokal/gitar, tle eine, gitar/ vokal, vein Fredriksen, tangent/vokal, Jack Myklebust, bass og Odd-gil gesund, trommer/ vokal. Musikken er ei blanding av ulik dansemusikk som Country, 50/60-tals rock, gammaldans og litt svensk. id: 26. mars tad:ulturhuset, Fosnavåg "Meg eier ingen" Mars 23. eaterframsyning: Meg eier ingen, Ørsta kulturhus 24. Bjørn idsvåg med band, Ørsta kulturhus 24. Flink pike m/pernille ørensen, jøborg kulturhus, Ulsteinvik 24.-25. eaterframsyningar, aarstadbygget, Volda 24.-26. Omenås musikkfestival, Ålesund (nvit), Valldal (Fjellro) og Ulsteinvik (affikari) 24. onsert m/ukestar, okken, Volda 25. onsert m/big Bang, okken, Volda 25. onferanse om biologisk medisin, ica Parken Hotel, Ålesund 25. onsert m/indre øvik, pjelkavik kyrkje 26. onsert m/hemingen og Five Beats, jøborg kulturhus, Ulsteinvik 26. erveringsteateret på Hotell var asen 26. arneval, ust, Ørsta 26. Dans m/hytt og Pine band, ulturhuset, Fosnavåg 26. onsert m/ymfoniorkesteret v/høgskulen i Volda, Volda kyrkje 26.-27. West ide tory, Operahuset ordfjord 27. Havella og rnljot Grimstad i Herøy kyrkje, 27. onsert m/ Ulsteinvik skulekorps, jøborg kulturhus, Ulsteinvik 27. Vårkonsert m/hymnos, Pinsekyrkja, Volda 27. Framsyning av bibelspelet amuel, Ulstein kyrkje og Herøy kyrkje 29.-30. inekonferanse, amfunnshallen, Måløy 30. tandup m/fredrik teen og gjestar, jøborg kulturhus, Ulsteinvik 31.-2. april M i kaffikunst, Ulsteinvik pril 1. Fredagsdans m/ ordvesten, samfunnshuset i Volda 1. eateret Måløy: Godvakker Maren, urnhallen Måløy 2. eateret Måløy: Godvakker Maren, urnhallen Måløy 2. Humorgalla og Barista M, jøborg, Ulsteinvik 2. Hadarstafetten 2011, Hareid 4. eateret Måløy: Godvakker Maren, urnhallen Måløy 8. Herrenes ften m/arl Johan Bakken, Hareid Hotell 8. onsert m/mezzoforte, okken, Volda (onserten er utsett til 7. oktober!) 8. lbert Åberg, Ørsta kulturhus 9. Vårbelg i Ørsta, Hotel var asen 9. Dansegalla, Olivinhallen, Åheim 10. øndag 11 Møre barne- og ungdomsskule 10. orpstreff, eikanger Grendahus 15.-17. onsert m/lisabeth ndreasson, Hotel lexandra, oen 16. erveringsteateret frå eaterfabrikken, Hareid Hotell 19. onsert m/va & the heartmaker, Gymmen scene, ordfjordeid 18.-23. ryllekunstnar Paul ocks, Hotel lexandra, oen 21. onsert m/broad ine, ust, Ørsta 27. eaterstykke: Dama i luka, ordfjordhallen, Måløy 29.-1. mai Gamaldanshelg m/rnsteins, Hotel lexandra, oen Mai 4.-8. Den orske Dokumentarfilmfestivalen, Volda 5. unnmøre ammermusikkfestival, Høgskulen i Volda 6. unnmøre ammermusikkfestival, Fredheim, Ulsteinvik 6. unnmøre ammermusikkfestival, var asen-tunet, Ørsta 7. unnmøre ammermusikkfestival, Herøy kirke 7. unnmøre ammermusikkfestival, Volda kyrkje 5. Gjengangere eateret vårt, jøborg kulturhus, Ulsteinvik 6.-8. Vårslepp, trening og velvære m/jan homas og Yngvar ndersen, Hotel lexandra, oen ilde: ulturkalendarane til kommunane i området. Feil eller manglar? Ha med ditt arrangement? a kontakt på 7000 9660 eller annonser@regionavisa.no Dennis torhœi i rolla som alkoholisert far i stykket "Meg eier ingen". ngri nger Damon og rude ±ines rnljot Grimstad og Havella i Herøy kyrkje rnljot Grimstad er samtalegjest i kveldsmessa i Herøy kyrkje i Fosnavåg søndag kveld. rnljot Grimstad er sjømannen frå Hareid som gjekk i land og vart skulelærar i Herøy. å vart han etter kvart både forfattar, kordirigent, korpsdirigent, teatersjef, kulturhusbyggjar, kommunepolitikar, sogespelgrundar, kulturprisvinnar, vinnar av kongens gull med meir. øndag kveld blir han utfordra til å seie litt om kva tankar han har om Gud. va spor har det sanselege livet sett i forholdet hans til det oversanselege? ivet til rnljot starta trygt og godt på Grimstad i Hareid. å fekk det ei dramatisk vending då yngste sonen hans omkom i Bourbon Dolphinulukka. va gjorde det med gudstrua hans? orunn tendal ksnes skal leie samtalen. rnljot Grimstad er kveldsgjesten i HerŒy kyrkje sœndag kveld. Der fortel han m.a. om kva det gjorde med gudstrua hans då yngste sonen omkom i Bourbon Dolphin-ulukka. pelemannslaget Havella er musikalske gjester i kveldsmessa. øndag kveld deltek dei i kveldsmessa, både med soloinnslag, felles innslag og med tonefylgje til salmesongen. kveld er det duka for teaterframsyning med mellom anna Dennis torhøi i Ørsta kulturhus. Dennis torhøi, rude Øines og Brit lisabeth Haagensli er nokre av skodespelarane i sceneversjonen av Åsa inderborgs roman Meg eier ingen. v og til slår ein ny roman ned som ei bombe og får kritikarane til å gå tomme for superlativ. lik er det med Åsa inderborgs forteljing om oppveksten ålene med sin alkoholiserte far, som arbeider på metallverket. Han har dei finaste blomstrane på balkongen, men på senga har dei korkje laken eller putevar. Han set av Åsa i mørkret utanfor barnehagen, så ho kan vente der til dei opnar. Og ho tykkjer han er verdas beste pappa. Meg eier ingen er Åsas forteljing om djup kjærleik til ein far som ho samstundes skammar seg over, og om klassetilhøyrsle og alkoholens makt. dag jobbar ho som kulturredaktør i ftonbladet. Den svenske instuktøren Michaela Granit overfører heile dette universet til iksteatrets sceneversjon, der vi møter Åsa like etter at ho har mista far sin. Meg eier ingen er seld i 350 000 eksemplar i verige og 50 000 i orge. Boka har fått strålande mottaking: n skinnende perle av ei bok Dagbladet nbefales av alle som vil rokkes ftenposten Framsyninga varer 140 minutt. id: 23. mars tad: Ørsta kulturhus Jens erje Johnsen er liturg, erje jervåg er organist, og Ole rild Bø leier kveldsmessa. id: 27. mars tad: Herøy kyrkje
egionavisa Onsdag 23. mars 2011 17 V heile veka 5 kanalar frå onsdag til onsdag! jå bakerst i MO med dryppefri kant V OO (799,-) 40% ine Chateau HOZO Hele serien ilbud alle deler, priseks.: Frokosttallerken (99,-) 59,- 25% affekopp m/skål (139,-) 84,- 499,- 922 41 510 n Chri CQU ilbud alle deler, priseks.: Frokosttallerken (55,-) 17,- affekopp m/skål (88,-) 27,- 70% FV ødvin (73,-) 49,- Hvitvin (73,-) 49,- Best Fashion Bianco Bjørklund Coop Mega lkjøp potek 1 Ulstein Fagbutikken Føhnix Frisør Glass & ammesenteret C 24 deler gaveeske (2.299,-) 1.399,- Glitter ntersport Mester Grønn ille OB Vase H: 30,5 cm (549,-) 379,- Vase H: 24 cm (549,-) 379,- CC 70% ilbud utv. deler, priseks.: Gavesett 53 deler (4.398,-) 1.299,- 40% otabene Parfymelle ingo unkost unt & am ilbords lle varer fra ODH 25% ilbords B! ilbudene gjelder Blåhuset, ikke bestillingsvarer. tlf.: 916 58 389 www.tilbords.no 50% MM ilbud alle deler, priseks.: asserolle 1,6 ltr (499,-) 249,- asserolle 3,1 ltr (599,-) 299,- Valaker Bakeri Vinmonopolet 10-19 aurdag: 10-16 Coop Mega 9-21 aurdag 9-20 potek 1 Ulstein 9-17 aurdag 10-15 Vinmonopolet 10-16.30 Fredag 10-18 aurdag 10-14
18 Onsdag 23. mars 2011 egionavisa lart for Omenås Omenås Musikkfestival vert arrangert i helga for åttande året på rad. Festivalen har hatt som mål sidan 2004 å vere eit viktig og unikt tilbod til lokalmiljøet på unnmøre. Festivalen gjer som i 2010, legg ut på turne med tre konsertar på unnmøre: 24. mars: nvit, Ålesund, tian Omenås er drivkrafta bak Omenås musikkfestival. 25. mars: Fjellro, Valldal, 26. mars: affikari, Ulsteinvik. Årets artistar er Hans Petter Mæhle, Parallax og hom Hell. id: 24.-26. mars tad: nvit (Ålesund), Fjellro (Valldal), affikari (Ulsteinvik) Ålesund strykekvartett i asen-tunet morgon, torsdag, er det duka for den årlege konserten med Ålesund strykekvartett. Med seg har dei Bjørnar Myhr på klaver. På programmet står Johan vendsens strykekvartett og klaverkvintett av ntonín Dvorák. Ålesund strykekvartett stiller med same lag som sist dei var i Ørsta: i-ing Chiu og Ove vangarsnes på fiolin, inda Bønes på bratsj og amuel krede på cello. vartetten vart oppretta i 1985, og er ein profesjonell strykekvartett med musikarar tilsett i faste stillingar. tillegg til kvartettoppgåvene underviser musikarane ved Ålesund kulturskole. id: 24. mars tad: var asen-tunet lart for West ide tory Opera ordfjord og id vidaregåande skule er klare med den krevjande musikalen West ide tory av. Bernstein. alentfulle skuleungdommar og dansarar skal få ein unik sjanse til å arbeide saman med Opera ordfjord sitt profesjonelle operaorkester og Michael Pavelich som regissør og dirigent. esultatet vert tre framsyningar av den verdskjende musikalen i Operahuset ordfjord. Hovudrollene Maria og ony vert spela av ina rviksæter og Dan Jøran Hafsås, begge med musikalerfaring frå tidlegare skulemusikalar i id. West ide tory er ein amerikansk musikal frå 1957 av eonard Bernstein (musikk), tephen ondheim (songtekstar), rthur aurents (manus) og Jerome obbins (dramatisering og koreografi). Den er vidgjeten for den omfattande bruken av dans som forteljande element - og for den tragiske slutten som skiljer den frå dei fleste amerikanske skodespel og filmar frå same tid. Handlinga er ei fri tolking av omeo og Julie av hakespeare, plassert i gjengmiljø i samtidas ew York og med Maria og ony som hovudpersonar. Fleire låtar frå musikalen er verdskjende, som "omewhere", "onight", "Maria" og " feel pretty". id: 26.-27. mars tad: Operahuset ordfjord BjŒrnar Myhr (til venstre) og Ålesund strykekvartett spelar i asen-tunet torsdag. FOO: DO VO.O Gil dwards på orrøna Fredag og laurdag spelar Gil dwards på orrøna pub. dwards er fødd og oppvaksen i U. Første tida orge blei ikkje heilt som venta. Mange netter blei tilbrakt utandørs i hovudstaden. dag er han ein av landets mest populære og best betalte trubadurar. epertoaret består stort sett av coverlåtar, men parallelt med turnelivet har Gil også skrive mykje eige materiale. id: 25.-26. mars tad: orrøna pub, Ørsta 18.-21. aug veke 33 Vi tek vare på lokale verdiar - og hjelper deg på vegen andidatfrist 01.04.2011 www.sparebanken.no Ærespris Æresprisen går til personar, lag, institusjonar eller tiltak som i fjoråret, eller over tid, har gjort seg verdig til ei særleg påskjøning for kulturelt eller humanitært arbeid i banken sitt distrikt. Prisen kan ikkje søkjast. Forslag til kandidat skal vere grunngjevne. Prisen kan delast mellom fleire kandidatar. For meir informasjon og søknadskjema besøk banken si heimeside. Frist for å foreslå ein kandidat: 01.04.2011 es også om andre gåver på www.sparebanken.no Bank. Forsikring. Og deg. Meld på din trebåt her: www.trebaatfestivalen.no
egionavisa Onsdag 23. mars 2011 19 ukestar til Volda morgon kjem ukestar til okken cene i samband med den nye plata «aiga» som vart sleppt 25. februar i år. ukestar er eit norsk rock/pop band frå Oslo, som har heldt på sidan 1995. Die siste åra har dei gjort ei rekkje konsertar og spelt på mange festivalar i både inn- og utland. tillegg har dei fleire gangar vore -lista på P3. il sommaren spelar dei både på Øya og oskilde, men no kan du altså danse våren inn med dei i Volda. ukestar er eit norsk rock/popband frå Oslo. Bandet blei starta i 1995 under namnet ukewarm men endra namn etter nokre år. 2002 kom den første P-en Code: Distance. Debutalbumet lpine Unit kom to år seinare. januar 2008 kom bandets andre album ake oba. For albumet fekk dei pellemannprisen 2008 i kategorien rock. id: 24.mars tad: okken, Volda Frå venstre: JŒrgen mådal arsen,yngve Hilmo, ruls Heggero, mil HŒgset og Marius rgo. FOO: FF OFD. lassisk konsert i Volda kyrkje ymfoniorkesteret ved Høgskulen i Volda spelar sin vårkonsert i Volda kyrkje komande laurdag. Orkesteret består av studentar og lærarar ved Høgskulen i Volda, musikarar frå Ørsta og Volda samt nokre profesjonelle musikarar. Programmet består av De fire årstidene av Vivaldi, he Hollow Men av Vincent Persichetti og Beethoven sin første symfoni. De fire årstidene av Vivaldi (1678-1741) er musikk som er kjent for dei fleste som likar å høyre klassisk musikk. Vivaldi brukar i denne musikken mange spennande kompositoriske verkemiddel for å få fram stemningar og også konkrete små historier som har samanheng til årets årstider. Det er strykergruppa i orkesteret som framfører dette veket. onsertens andre verk, he Hollow Men, er skrive av den Forsikring med lokal forankring amerikanske komponisten Vincent Persichetti (1915-1987). Persichetti levde som komponist i Philadelphia i U, og komponerte musikk innanfor dei fleste genre av klassisk musikk. he Hollow Men er komponert med trompet som soloinstrument. tudent og fast trompetist i orkesteret tig Gjerde er solist i dette stykket. Beethoven (1770-1827) fekk framført sin første symfoni no. 1 i C dur i Wien 2. april 1800. ymfonien har eit ungdommeleg preg, og dei symfoniske verkemidlane han brukar følgjer ei direkte kompositorisk tradisjonslinje frå Haydn og Mozart sine symfoniar. id: 26. mars tad: Volda kyrkje ymfoniorkesteret ved HŒgskulen i Volda spelar vårkonsert i Volda kyrkje komande laurdag. Verk av Vivaldi, Persichetti og Beethoven står på programmet. Privat og næringsliv ontakt oss for tilbod! M i Baristakunst 31. mars - 2. april 2011 rapp frå lokal leverandør Vi kan tilby: Val av type, materiale og farge. pesialtilpassing. eikning av forslag. Oppmåling. Montering www.gjersdaltrapp.no Gjersdal reindustri tlf. 70 05 91 60/906 24 676 Fax: 71 40 43 06 Prestegata 33-6100 Volda mail: gjersdal@gjersdal.no id for båtliv ampanje r 519.900,- Beneteau 750 ntares m/uzuki DF150X tort akterdekk, stor innv. sittegruppe m/bord, landstrøm, toalett m/ septik, kjøleskap, kokeapp., stereo, skyveluke i tak, bunnstoff m.m. Mer info på www.dyrkornfritid.no Fosnavåg - lf. 70 08 01 08 Ålesund - lf. 70 16 09 10 Hjemmeside/webshop: www.dyrkornfritid.no 5 grunner til å ta laser nærsynte, langsynte og skjeve hornhinner hos oss: Gratis uforpliktende forundersøkelse (utføres kun av øyelege = spesialist i øyesykdommer) lle oppfølginger av våre øyeleger gen vakttlf. 24 t i døgnet Gruppe-/familierabatt entefri nedbetaling Øyelegene Frode Gaustad og ichard van Volkman www.moretrygd.no Volda: 70 05 97 50 Fosnavåg: 70 08 12 80 Ålesund: 70 10 12 50 orkenesgt. 1, Ålesund www.oyelaserklinikken.no
20 Onsdag 23. mars 2011 egionavisa på søre unnmøre Bruk kulturtilboda Ørsta ulturhus Mars: onsertprogram okken vår 2011 Mars: orsdag 24/3 ukestar Pernille ørensen- Flink Pike orsdag 24. mars kl 19.00 onsert med Hæmingen aurdag 26. mars Onsdag 23/3 kl 19.00 Meg eier ingen eater orsdag 24/3 kl 19.00 Bjørn idsvåg med band onsert pril: Fredag 25/3 Big Bang orsdag 31/3 VO med konserten BG. Gratis inngang - kollekt pril: aurdag 2/4 Hot Club de orvege Fredag 8/4 Casio ids orsdag 14-17/4 X2-festival Påskeprogram 2011 Gruppa Hymnos frå Ålesund held konsert i Pinsekyrkje i Volda, sœndag. Vårkonsert for usslandshjelpa usslandshjelpa ved Pinsekyrkja i Volda kan også denne våren invitere til konsert til inntekt for arbeidet blant rusmisbrukarar i arelen. øndag vert det både musikk og informasjon om arbeidet i usslandshjelpa. Den musikalske opplevinga er det gruppa Hymnos frå Ålesund som står for. Dette er ei gruppe menn som syng og spelar tradisjonell kristen musikk med friske rytmar. Dei trakterer ulike instrument og tek gjerne med forsamlinga i fellessong. år er også Jan Ove Ulstein med. Han vil kome med ord til ettertanke. Dei fleste kjenner han frå Høgskulen i Volda der han har sin arbeidsstad. Fast innslag er styreleiar Per Jørgen ngejordet sin informasjon om arbeidet som vert drive av usslandshjelpa i arelen. var konsert har eit spesielt formål som dei innsamla midlane skal gå til. Vårkonserten 2011 har som formål å hjelpe til med oppattbygginga av rehabiliteringssenteret i Harlo. november opplevde senteret ein tragisk brann. ju års arbeid gikk bokstaveleg tala opp i røyk. Heldigvis vart ingen av dei tilsette eller bebuarane skadde, men arbeidet fekk ein uheldig stans. Behovet for slike rehabiliteringsplassar er umetteleg i arelen. år er det også ein spesiell attraksjon med auksjon av oljemåleri måla av Voldakunstnaren agnar Heltne, kjend som Marlof. id: 27.mars tad: Pinsekyrkja, Volda Mission mpossible med U og HD øndag 27. mars M i Barista - affiari orsdag 31. mars - laurdag 2. april tand Up med Fredrik teen og gjestar aurdag 2. april Før M-konsert HDU og Ulf med gjestar øndag 3. april kl 18.00 Gjengangere eatret Vårt orsdag 5. mai kl 19.30 For fullstendig program og billettsal, sjå www.sjoborg.no ervicetorget tlf. 70 01 75 00 (mån-fre 08-16)og kinokiosken (45 min. før kvart arrangement). Fredag 8/4 kl 18.00 lbert Åberg eater orsdag 14/4 kl 19.30 aruzela onsert aurdag 30/4 kl 23.00 ound Midnight onsert Mai: Fredag 6/5 kl 19.30 Gjengangere eater Billettsal: 700 45 500 Billetter kan kjøpast på www.orsta.kulturhus orsdag 21/4 tor reunion-konsert med Westpoint audag 23/4 Disko orsdag 28/4 Open Mic Fredag 29/4 Harrys Gym Mai: orsdag 5/5 til aurdag 7/5 Dokfilm-festival Fredag 13/5 ednex irsdag 17/5 olstock-festival Fredag 20/5 District ine øndag 22/5 Merkesteinane m/fleire band Juni: Fredag 3/6 he Clinton xperience Online kjøp av billettar Billettar kan kjøpast på www.rokken.no eater på HVO Ved vdelig for kulturfag ved Høgskulen i Volda vert det forska på samanhengen mellom kultur og helse. byringa av januar 2011 vart det starta eit prosjekt med omaliske asylsøkjarar i Volda. Målet var å forske på kva drama og teater kan bidra med i førebyggjande helsearbeid. i gruppe studentar har møtt desse asylsøkjarane regelmessig og jobba med drama og teaterøvingar, forteljing, dans og andre kulturelle aktivitetar. esultatet av dette arbeidet skal formidlast i kveld på Høgskulen. i anna gruppe har jobba med tema reft. va skjer når ein tullar med noko ein ikkje tullar med? r det sosialt akseptert å tulle med eit tema som kreft? samband med bacheloroppgåva si i drama og teater, har studentane enate ristoffersen og Heidi Uddu laga ei humoristisk framsyning om kreft. Framsyninga vil liggje i kategorien show/ revy/komedie og vere fylt med musikk, gags, ordspel og ein god porsjon glede. tad: eatersalen, aarstad-bygget id: 24.-25. mars Bibelspel øndag er det klart for den store oppsettinga av bibelspelet amuel. Dette er forteljinga frå gamaltestamentleg tid om guten amuel som vokste opp i templet i Jerusalem. pelet handlar om livet i templet, ein heilag stad, barnefødsel, kall til teneste og oppfylling av løfter. pelet bygger på forteljinga i 1. amuelsbok kapitel 1-3. Medverkande er Ulstein og pjelkavik kyrkjes barne- og ungdomskor, isbeth islevatn (Hanna), Bjørn Holum (presten li), Oline ksnes (amuel), tåle Helvig (piano), erje jervåg (orgel), orunn tendal ksnes (resitasjon), Ola ide (regi) og ari ske Osnes (dirigent). pelet skal framførast i Ulstein kyrkje i gudstenestetida. amlinga blir då lagt opp med ein kort gudstenestedel først (litt liturgi, betraktning og dåp), for så å bli avslutta med spelet. Herøy kyrkje blir spelet framført på ettermiddagen. id: 27. mars tad: Ulstein kyrkje og Herøy kyrkje