Referansehåndbok for Tieman Braille Voyager leselister og Jaws 3.7
Tieman Braille Voyager leselister og Jaws 3.7 Håndbok Copyright Bo Jo Tveter AS 2001 Bo Jo Tveter AS Akersbakken 12, N-0172 Oslo Telefon: 23 32 75 00 E-post: post@bojo.no Internett: www.bojo.no Utgave: 1001 Supporthenvendelser: Telefon: 23 32 75 20
Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse...1 1. Innledning....2 2. Introduksjon...2 3. Tieman kommandosammendrag...2 3.1. Statusceller...2 3.2. Markørhentere (MH) over statuscellene...2 3.3. Markørhentere over lesecellene...3 3.4. Tastene på frontpanelet (tommeltaster)...3 3.5 Punkttastaturet...3 1
1. Innledning. Emnene listet nedenfor gjelder for leselistene Tieman Braille Voyager og CombiBraille sammen med skjermleseren JAWS. For dokumentasjon utover det som gjelder Jaws, henvises det til egen dokumentasjon for Braille Voyager. 2. Introduksjon Dette dokumentet er en kort gjennomgang av spesielle funksjoner som er unike for Tieman leselister og JAWS for Windows. Fordi Tieman bruker kommandotaster som er satt opp som et Perkins type tastatur, er disse listene i stand til å bruke spesielle kommandoer gitt som punktkombinasjoner. Med disse kommandoene kan mange JAWS-funksjoner som vanligvis må tastes inn fra datamaskinens tastatur, nå kontrolleres fra leselisten. På denne måten kan man øke effektiviteten. Merknad: For informasjon om Tieman hardware og detaljert informasjon om tilkobling, henvises til Tieman brukermanual. For mer informasjon om JAWS, henvises det til JAWS Brukerveiledning JAWS Online Hjelp. 3. Tieman kommandosammendrag Merk: Denne kommandooversikten er definert for Tieman Braille Voyager. Har du en Tieman CombiBraille 45 eller 85, vil noen av funksjonene avvike fra Braille Voyager. 3.1. Statusceller Celle en, to, tre (punkt 1-6): Markørens pikselposisjon. Celle fire (punkt 1-6): PC-markør (p), JAWS-markør (j), Usynlig-markør (i). Celle fem (punkt 1-6): Strukturmodus (s), Linjemodus (l), Taleboks modus (x) (Celle 5 er ikke tilgjengelig på Braille Voyager). Cellene en til fire: Punkt 7 & 8 indikerer om det er tekst til venstre eller høyre for markøren. 3.2. Markørhentere (MH) over statuscellene MH = Markørhentere over leseceller. MH1 til MH5 = Markørhentere over statusceller. MH1 MH1+MH3 MH2 MH3 MH4 Flytt JAWS-markør til PC-markør Flytt PC-markør til JAWS-markør Attributtvisning: fet, understreket, kursiv, overstreket, alt, av, uthevet Slå av atributtvisning Aktiv markør følger leselist på/av 2
3.3. Markørhentere over lesecellene Et trykk på markørhenterne over en av lesecellene, vil flytte markøren til den tilhørende lesecellen. 3.4. Tastene på frontpanelet (tommeltaster) Ytre venstre tommeltast (F1): Flytter leselist mot venstre. Indre venstre tommeltast (F2): Flytter leselist OPP en linje. Midtre tommeltast (F3): Flytter leselist til aktiv markør (Bare CombiBraille). Indre høyre tommeltast (F4): Flytter leselist NED en linje. Ytre høyre tommeltast (F5): Flytter leselist mot høyre. Tommeltast F2+F4: Bytter mellom linje-, struktur- og taleboksmodus. Braille Voyager har midt på fronten en tast som kan brukes/trykkes på forskjellige måter. Den kan trykkes i på venstre side, høyre side og den kan skyves opp og ned. I tillegg kan man kombinere dette. Denne tasten simulerer funksjoner fra PC-tastaturet: Venstre = SHIFT+TAB Høyre = TAB Opp = PIL OPP Ned = PIL NED Venstre+høyre = Åpner Startmenyen 3.5 Punkttastaturet Tieman Voyager har også 8 punkttaster som ligger bak cellene og markørhenterne. Disse 8 tastene ligger plassert og er nummerert som et vanlig Perkins-tastatur. Fra venstre mot høyre kalles altså disse: 7 3 2 1 4 5 6 8. MERK: Vær oppmerksom på at Jaws nummererer disse punkttastene annerledes enn det som er angitt her. Dette kan virke forvirrende under bruk når talen gir tilbakemelding om hvilke taster som trykkes. Jaws nummererer tastene fortløpende fra venstre. Det vil si 1 2 3 4 5 6 (de to ytterste tastene brukes ikke av Jaws og er ikke tatt med her). Forskjellige kommandoer Punkt 3 Punkt 2 Punkt 1 Punkt 4 Punkt 5 Punkt 6 Punkt 45 Punkt 56 Punkt 456 Punkt 25 Bytt mellom PC-markør og JAWS-markør Toppen av vinduet (TOPP) Flytter leselist til aktiv markør Les vindustittel Les linje Les alt Les nederste linje i vindu CTRL+TAB SHIFT+CTRL+TAB ALT+TAB
Punkt 46 Punkt 235 ENTER Skjermavhengig Hjelp Flyttekommandoer Punkt 12 b Flytt til nederste linje i vindu (BUNN) Punkt 125 h Toppen av fil (HOME) Punkt 15 e Bunnen av fil (END) Program- og Windows-funksjoner Punkt 36 - Leselist følger aktiv markør på/av Punkt 1345 n Minimer alle applikasjoner (skrivebord). Punkt 1346 x Klipp ut merket tekst til utklippstavlen (CTRL+X) Punkt 14 c Kopier merket tekst til utklippstavlen (CTRL+C) Punkt 123 l Lim inn fra utklippstavlen (CTRL+V) Punkt 1234 p Åpne vindusliste Punkt 134 m Menylinje (ALT-tast). Punkt 6 Les alt Punkt 234 s Startmeny Punkt 1236 v Nivå for verbositet Punkt 1356 z ESC Punkt 1245 g Kortskrift på/av Punkt 2456 w Utvide aktivt kortskriftord Punkt 24 i Kjør JAWS-verktøy Punkt 13 k Tastaturhjelp Punkt 124 f Bytt mellom 6- og 8-punkt visning Punkt 245 j JAWS-vindu Punkt 235 Skjermavhengig Hjelp Punkt 236 Visning av blankt område på/av Punkttast 7 og 8 Punkt 7 Punkt 8 CTRL ALT