MØTEPROTOKOLL Kommunestyret



Like dokumenter
MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Trond Abelsen, Anita Sebulonsen, Dagmar Strøm, Kjell Johansen Berit Sivertsen, Roar Jakobsen, Guttorm Nergård

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Trond Abelsen, Roy- Willy Hansen, Siv Wilsgård, Anne Jespersen, Guttorm Nergård

MØTEPROTOKOLL. Kommunestyret. Møtested: Kommunestyresalen Møtedato: Tid: 17.00

MØTEPROTOKOLL. Kommunestyret

MØTEPROTOKOLL. Kommunestyret. Møtested: Kommunehuset, Skaland Møtedato: Tid: 17.00

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Trond Abelsen, Anita Sebulonsen, Dagmar Strøm, Kjell Johansen, Berit Sivertsen, Roar Jakobsen, Guttorm Nergård

MØTEPROTOKOLL. Kommunestyret. Kjell Fredriksen, Ellen Simonsen, Anne Jespersen, Roar Jakobsen

MØTEPROTOKOLL. Berg kommune. Formannskapet. Møtested: Kroa, Mefjordvær Møtedato: Tid: 11.00

MØTEPROTOKOLL. Kommunestyret. Wivi Jakobsen, Roy-Willy Hansen. Dagmar Strøm, Ingvald Kofoed

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Trond Abelsen, Anita Sebulonsen., Dagma Strøm, Kjell Egil Johansen, Berit Sivertsen, Roar Jakobsen, Guttorm Nergård.

MØTEPROTOKOLL. Kommunestyret. Møtested: Kommunestyresalen Møtedato: Tid: Roy-Willy Hansen, Geir Tony Vildgren

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Trond Abelsen, Roy-Willy Hansen, Siv Wilsgård, Anne Jspersen, Guttorm Nergård

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Møtested: Kommunehuset, Skaland Møtedato: Tid: 18.00

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Møtested: Mefjordvær samfunnshus Møtedato: Tid: 11.00

Møteprotokoll. Kommunestyret

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Trond Abelsen, Anita Sebulonsen, Dagmar Strøm, Kjell Egil Johansen, Berit Sivertsen, Roar Jakobsen, Guttorm Nergård

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Møtested: Kommunehuset, Skaland Møtedato: Tid: 12.00

MØTEPROTOKOLL. Berg kommune. Formannskapet. Møtested: Kommunehuset Møtedato: Tid: 12.00

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Møtested: Breidablikk Møtedato: Tid: kl

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Rådmann Ivar Mortensen Formannskapssekretær Berit Skogland

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Trond Abelsen, Roy-Willy Hansen, Siv Wilsgård, Anne Jespersen, Guttorm Nergård. Roy-Willy Hansen, Anne Jespersen

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Trond Abelsen, Roy-Willy Hansen, Siv Wilsgård, Anne Jespersen, Guttorm Nergård

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Møtested: Kommunehuset, Skaland Møtedato: Tid: 17.30

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Trond Abelsen, Roy-Willy Hansen, Siv Wilsgård, Anne Jespersen, Guttorm Nergård

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Trond Abelsen, Anita Sebulonsen, Dagmar Strøm. Kjell Egil Johansen, Berit Sivertsen, Roar Jakobsen, Guttorm Nergård

MØTEPROTOKOLL. Kommunestyret

MØTEPROTOKOLL. Kommunestyret

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Trond Abelsen, Siv Wilsgård, Roy-Willy Hansen Anne Jespersen, Guttorm Nergård. Roy Willy Hansen, Guttorm Nergård

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Møtested: Kommunestyresalen Møtedato: Tid: Dagmar Strøm, Roy-Willy Hansen

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Trond Abelsen, Roy-Willy Hansen, Siv Wilsgård, Anne Jespersen, Guttorm Nergård

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Trond Abelsen, Anita Sebulonsen, Dagmar Strøm, Berit Sivertsen, Kjell David Fredriksen, Roar Jakobsen, Guttorm Nergård

MØTEPROTOKOLL. Kommunestyret

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Møtested: Kommunehuset, Skaland Møtedato: Tid: 17.00

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Roy-Willy Hansen, Siv Wilsgård. Kjell Egil Johansen, Ellen Simonsen. Rådmann Ivar Mortensen

MØTEPROTOKOLL. Berg kommune. Formannskapet. Møtested: Biblioteket, Skaland Møtedato: Tid: Til stede på møtet

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Møtested: Kommunehuset, Skaland Møtedato: Tid: 18.00

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Møtested: Kommunestyresalen Møtedato: Tid: kl Roy Willy Hansen, Ingrid Evertsen

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Møtested: Kommunestyresalen Møtedato: Tid: Guttorm Nergård, Roy-Willy Hansen

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Trond Abelsen, Siv Wilsgård, Roy-Willy Hansen, Guttorm Nergård Anne Jespersen.

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Møtested: Kommunestyresalen Møtedato: Tid: 17.00

MØTEPROTOKOLL. Kommunestyret. Møtested: Kommunestyresalen Møtedato: Tid: Geir Tony Vildgren, Marita Mikalsen

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Guttorm Nergård, Roar Jakobsen, Unni Antonsen Hildegunn Simonsen, Jan Harald Jansen

MØTEPROTOKOLL. Kommunestyret

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Trond Abelsen, Anita Sebulonsen, Dagmar Strøm, Berit Sivertsen Kjell Fredriksen, Roar Jakobsen, Guttorm Nergård

MØTEPROTOKOLL. Kommunestyret

MØTEPROTOKOLL. Kommunestyret

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Møtested: Kommunehuset, Skaland Møtedato: Tid: 18.00

MØTEPROTOKOLL. Berg kommune. Formannskapet. Møtested: Breidablikk samfunnshus Møtedato: Tid: 12.00

MØTEPROTOKOLL. Berg kommune. Formannskapet. Møtested: Biblioteket, Skaland Møtedato: Tid: 11.00

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Møtested: Kommunehuset, Skaland Møtedato: Tid: 14.00

MØTEPROTOKOLL. Næringsfondet

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Roy-Willy Hansen, Trond Abelsen. Siv Wilsgård, Guttorm Nergård, Anne Jespersen

MØTEPROTOKOLL. Berg kommune. Kommunestyret. Møtested: Kommunestyresalen Møtedato: Tid: 11.00

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Trond Abelsen, Roy-Willy Hansen, Siv Wilsgård, Guttorm Nergård, Anne Jespersen.

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Trond Abelsen, Roy-Wily Hansen, Siv Wilsgård, Anne Jespersen, Guttorm Nergård

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Rådmann Ivar Mortensen Økonomisjef Synnøve Eriksen Sekretær Berit Skogland

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Trond Abelsen, Anita Sebulonsen, Dagmar Strøm, Kjell Johansen, Berit Sivertsen, Roar Jakobsen, Guttorm Nergård

MØTEPROTOKOLL. Kommunestyret

MØTEPROTOKOLL. Kommunestyret. Møtested: Kommunstyresalen Møtedato: Tid: Reiner Schaufler, Daniel Olsen

MØTEPROTOKOLL. Berg kommune. Formannskapet. Møtested: Kommunestyresalen Møtedato: Tid: 15.00

MØTEPROTOKOLL. Kommunestyret

MØTEPROTOKOLL. Berg kommune. Kommunestyret. Møtested: Kommunestyresalen Møtedato: Tid: 18.00

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Roy Willy Hansen. Rådmann Ivar Mortensen Plan- og næringssjef Tom Sebulonsen Sekretær Berit Skogland

MØTEPROTOKOLL. Næringsfondet. Møtested: Kommunehuset Møtedato: Tid: 09.00

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Møtested: Breidablikk Samfunnshus Møtedato: Tid: 10.00

MØTEPROTOKOLL. Berg kommune. Kommunestyret. Møtested: Kommunestyresalen Møtedato: Tid: 09:00-16:00

MØTEPROTOKOLL. Kommunestyret. Rådmann Ivar Mortensen Plan- og næringssjef Tom Sebulonsen Økonomisjef Synnøve Eriksen Levekårsjef Jan Tore Noreng

MØTEPROTOKOLL. Berg kommune. Formannskapet. Møtested: Biblioteket, Skaland Møtedato: Tid: 10.00

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Møtested: Kommunestyresalen Møtedato: Tid: 17.00

MØTEPROTOKOLL. Næringsfondet. Møtested: Kommunestyresalen Møtedato: Tid: kl

MØTEPROTOKOLL. Kommunestyret. Rådmann Ivar Mortensen Økonomisjef Synnøve Eriksen Plan- og næringssjef Tom Sebulonsen Sekretær Berit Skogland

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Møtested: Kommunehuset, Skaland Møtedato: Tid: Dagmar Strøm, Roy-Willy Hansen

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet

MØTEPROTOKOLL. Næringsfondet

HOVEDUTSKRIFT. Kommunestyret. Det norske Arbeiderparti Tor Asgeir Johansen, Emma Kristensen, Tommy Kristensen og Johan Daniel Hætta

MØTEPROTOKOLL. Berg kommune. Formannskapet. Møtested: Kommunestyresalen Møtedato: Tid: 09.00

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Møtested: Kommunehuset, Skaland Møtedato: Tid: 18.00

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Guttorm Nergård, Anne Jespersen, Siv Wilsgård, Roy-Willy Hansen,

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Møtested: Kommunehuset, Skaland Møtedato: Tid: Ingrid Evertsen, Dagmar Strøm

MØTEPROTOKOLL. Ibestad kommune. Formannskap. Møtested: Kommunestyresalen, Hamnvik Møtedato: Tid: Kl Til stede på møtet

MØTEPROTOKOLL. Kommunestyret. Kjell Arne Enoksen, Inger Olsen, Reiner Schaufler. Rådmann Ivar Mortensen Formannskapssekretær Berit Skogland

MØTEPROTOKOLL. Berg kommune. Formannskapet. Møtested: Kommunestyresalen Møtedato: Tid:

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Guttorm Nergård, Roar Jakobsen, Unni Antonsen Jan Harald Jansen, Hildegunn Simonsen. Roar Jakobsen, Hildegunn Simonsen

MØTEPROTOKOLL. Næringsfondet. Møtested: Kommunestyresalen Møtedato: Tid: 17.00

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Møtested: Kommunehuset, Skaland Møtedato: Tid: 09.00

MØTEPROTOKOLL. Kommunestyret

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Møtested: Kommunestyresalen Møtedato: Tid: Roy Willy Hansen Ingrid Evertsen i sak 45/09

MØTEPROTOKOLL. Kommunestyret

Trond Abelsen, Roy-Willy Hansen, Siv Wilsgård, Anne Jespersen, Guttorm Nergård. Anne Jespersen, Guttorm Nergård, Siv Wilsgård

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Møtested: Kommunehuset, Skaland Møtedato: Tid: Roy-Willy Hansen, Dagmar Strøm

MØTEPROTOKOLL. Berg kommune. Kommunestyret. Møtested: Breidablikk samfunnshus Møtedato: Tid: 17.00

MØTEPROTOKOLL. Kommunestyret

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Møtested: Breidablikk samfunnshus Møtedato: Tid: 10.00

Dyrøy kommune. Møteprotokoll. Utvalg: Kommunestyret Møtested: Nordavindshagen, Arvid Hanssen-huset Dato: Tidspunkt: 10:00

MØTEPROTOKOLL. Kommunestyret

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet SKIPTVET KOMMUNE. Møtested: Herredsuset Møtedato: Tid: Til stede på møtet:

MØTEPROTOKOLL. Kommunestyret

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Møtested: Kommunestyresalen Møtedato: Tid: 18:00

MØTEPROTOKOLL. Kommunestyret. Møtested: Havørns lokaler, Senjahopen Møtedato: Tid: 15.00

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Møtested: Kommunehuset, Skaland Møtedato: Tid: 09.30

Transkript:

Berg kommune Møtested: Mefjordvær samfunnshus Møtedato: 12.12.02 Tid: 10.30 MØTEPROTOKOLL Kommunestyret Medlemmer: Forfall: Trond Abelsen, Anita Sebulonsen, Dagmar Strøm, Kjell Egil Johansen, Roald Nymo, Heidi M. Jakobsen, Jan Hermar Moan, Helmi Wang, Guttorm Nergård, Johan Arild Hansen, Inger Olsen, Berit Sivertsen. Gunvald Wilsgård, Roar Jakobsen, Ellen Simonsen, Anne Jespersen Steinar Larsen. Helmi Wang, Dagmar Strøm. Ellen Simonsen Varamedlemmer: Dag Erik Johnsen, Stig Johansen, Kjell Jensen Fra adm. (evt. andre): Rådmann Ivar Mortensen. Formannskapsseksretær Berit Skogland Plan- og næringssjef Tom Sebulonsen Spesialkonsulent Lillian Sebulonsen Helse- og sos.konsulent Anita Eriksen Innkalling: Skriftlig, den 05.12.02 Underskrifter: Postadresse: Besøksadresse: Telefon: 77 85 81 02 9385 Skaland SkalandTelefaks: 77 85 82 40

SAKSLISTE Saksnr. Arkivsaksnr. Tittel 0059/02 02/02223 VALG AV LEDER I KONTROLLUTVALGET FOR RESTEN AV KOMMUNESTYREPERIODEN. 0060/02 02/02215 VALG AV REPRESENTANT OG VARAREPRESENTANT FOR RESREN AV AV KOMMUNESTYREPERIODEN - DISKRIKTSSTYRET FOR KOMMUNEREVISJONEN 0061/02 02/02838 KOMMUNESTYRE- OG FYLKESTINGSVALG 2003-2 VALGDAGER 0062/02 02/02841 VALG AV VALGSTYRE FOR KOMMUNE- OG FYLKESTINGSVALGET 2003 0063/02 02/02840 OPPNEVNING AV STEMMESTYRER - DELEGASJON TIL FORMANNSKAPET 0064/02 02/02842 ENDRING AV ANTALL STEMMEKRETSER 0065/02 02/02315 REGULERINGSPLANFORSLAG FOR INDUSTRIOMRÅDE I SENJAHOPEN A. NERGÅRD A/S, FRYSERITOMTA - AREALBRUK. 0066/02 02/02727 ADMINISTRASJONSFLØY - SKALAND SKOLE 0067/02 02/02844 BRANN- OG EKSPLOSJONSLOVEN - DELEGERING AV MYNDIGHET 0068/02 02/02821 UTVIDELSE AV SAMARBEID MELLOM KOMMUNENE 0069/02 02/02839 K-SAK 50/02 OM SYKEHJEM/OMSORGSBOLIGER - LOVLIGHETSKONTROLL. 0070/02 02/02860 MØTEPLAN FOR 2003 0071/02 02/02373 Side 2 av 28

BUDSJETT 2003 0072/02 02/02728 ØKONOMIPLAN 2003-2006 0073/02 00/03280 ØKNING AV LÅNERAMME - INDUSTRIKAI SENJAHOPEN 0074/02 02/02961 STØTTEERKLÆRING - FØDESTUA PÅ FINNSNES Side 3 av 28

0059/02 VALG AV LEDER I KONTROLLUTVALGET FOR RESTEN AV KOMMUNESTYREPERIODEN. Lagt frem uten innstilling Behandling: Kommunestyrets behandling i møte 12.12.02. På vegne av Berg arbeiderparti og Tverrpolitisk Liste satte ordføreren frem følgende forslag : 1. Som nytt medlem i kontrollutvalget velges: Svein Heitmann.. 2. Som leder i kontrollutvalget for resterende del av kommunestyreperioden velges: Svein Heitmann På vegne av Mefjord bygdeliste satte Guttorm Negård frem følgende foreslag: 1. Medlem: Heidi Jacobsen 2. Varamedlem Rolf Ervik 3. Leder Einar Tore Esaiassen Ved det ble stemt punktvis mellom de fremsatte forslag: 1. Som nytt medlem i kontrollutvalget velges: Svein Heitmann. Vedtatt med 12 mot 5 stemmer 2 Som leder i kontrollutvalget for resterende del av kommunestyreperioden velges: Svein Heitmann Vedtatt med 12 mot 5 stemmer 3. Som varamedlem for resterende del av kommunestyreperioden velges: Rolf Ervik Enstemmig Side 4 av 28

0060/02 VALG AV REPRESENTANT FOR RESTEN AV AV KOMMUNESTYREPERIODEN DISTRIKTSSTYRET FOR KOMMUNEREVISJONEN Behandling: Lagt frem uten innstilling. Kommunestyrets behandling i møte 12.12.02: På vegne av Berg Arbeiderparti og Tverrpolitisk Liste satte ordføreren frem følgende forslag Som representant i distriktsstyret for kommunerevisjonen for resten av kommunestyreperioden velges: Svein Heitmann På vegne av Mefjord bygdeliste satte Guttorm Nergård frem følgende forlag: Som representant i distriktsstyret for kommunerevisjonen for resten av kommunestyreperioden velges: Einar Tore Esaiassen Ved alternativ votering mellom de to fremsatte forslag ble det fattet følgende Som representant for distriktsstyret for kommunerevisjonen velges for resten av kommunestyreperioden velges: Svein Heitmann Vedtatt med 13 mot 4 stemmer Side 5 av 28

0061/02 KOMMUNESTYRE- OG FYLKESTINGSVALG 2003-2 VALGDAGER Behandling Det avholdes to dagers valg i Berg kommune i stemmekretsene Skaland og Senjahopen søndag den 14. september og mandag den 15. september 2003. Kommunestyrets behandling i møte 12.12.02: På vegne av Mefjord bygdeliste satte Inger Olsen frem følgende forslag Det avholdes 1 dags valg i stemmekretsene Skaland og Senjahopen. Ved alternativ votering mellom det fremsatte forslag og innstillingen ble det fattet følgende Det avholdes to dagers valg i Berg kommune i stemmekretsene Skaland og Senjahopen søndag den 14. september og mandag den 15. september 2003.Vedtatt med 13 mot 4 stemmer. Vedtatt med 13 mot 4 stemmer Side 6 av 28

0062/02 VALG AV VALGSTYRE FOR KOMMUNE- OG FYLKESTINGSVALGET 2003 Formannskapet velges som valgstyre for kommune- og fylkestingsvalget 2003 Behandling: Kommunestyret behandlet saka i møte 12.12.02 og fattet følgende Formannskapet velges som valgstyre for kommune- og fylkestingsvalget 2003 Enstemmig. Side 7 av 28

0063/02 OPPNEVNING AV STEMMESTYRER - DELEGASJON TIL FORMANNSKAPET Kommunestyret delegerer til formannskapet i oppnevne stemmestyrer i forbindelse med kommune- og fylkestingsvalget 2003. Behandling: Kommunestyret behandlet saka i møte 12.12.02 og fattet følgende Kommunestyret delegerer til formannskapet i oppnevne stemmestyrer i forbindelse med kommune- og fylkestingsvalget 2003. Enstemmig Side 8 av 28

0064/02 ENDRING AV ANTALL STEMMEKRETSER Følgende stemmekretser legges ned fra 2003: Straumen/Hamn stemmkrets Mefjordvær stemmekrets Behandling: Kommunestyrets behandling i møte den 12.12.02: På vegne av Mefjord bygdeliste satte Guttorm Nergård frem følgende forslag: Stemmekretsen i Mefjordvær opprettholdes som i dag. Ved alternativ votering mellom det fremsatte forslag og innstillingen ble det fattet følgende Følgende stemmekretser legges ned fra 2003: Straumen/Hamn stemmkrets Mefjordvær stemmekrets Vedtatt med 10 mot 7 stemmer Side 9 av 28

0065/02 REGULERINGSPLANFORSLAG FOR INDUSTRIOMRÅDE I SENJAHOPEN A. NERGÅRD A/S, FRYSERITOMTA - AREALBRUK. 1 Viser til reguleringsplanforslaget for industriområdet i Senjahopen Fryseritomta. 3. Berg formannskap som det faste utvalg for plansaker anbefaler kommunestyre å vedta og å egengodkjenne reguleringsplanden for industriområde fryseritomta tilhørende tiltakshaver A, Nergård A/S, Senjahopen. 4. Merknadene fra advokatselskapet Seljevoll, Hamnes & Olsen DA tas ikke til følge. 5. Merknadene fra Kystverket 5. distrikt innarbeides i planen 6. Merknadene fra Statens Vegvesen er innarbeidet i planen. 6. Merknadene fra Troms fylkeskommune, kulturetaten og Sametinget tas til følge Behandling: Kommunestyrets behandling i møte 12.12.02. Repr Johan Arild Hansen fikk innvilget sitt ønske om å fratre på grunn av inhabilitet med 11 mot 6 stemmer. Det ble i møte enighet om å tilføye under pkt. 2 følgende: med reguleringsbestemmelse datert 04.03.02 1. Viser til reguleringsplanforslaget for industriområdet i Senjahopen Fryseritomta. 2. Berg kommunestyre egengodkjenner reguleringsplanden for industriområde fryseritomta tilhørende tiltakshaver A, Nergård A/S, Senjahopen med reguleringsbestemmelse datert 04.03.02. 3. Merknadene fra advokatselskapet Seljevoll, Hamnes & Olsen DA tas ikke til følge. 4. Merknadene fra Kystverket 5. distrikt innarbeides i planen 5. Merknadene fra Statens Vegvesen er innarbeidet i planen. 6. Merknadene fra Troms fylkeskommune, kulturetaten og Sametinget tas til følge Enstemmig Repr Johan Arild Hansen tiltrådte nå møte igjen. Side 10 av 28

Sak 0066/02 ADMINISTRASJONSFLØY - SKALAND SKOLE Formannskapet tilrår kommunestyret: 1: Realisere alternativ C i saksutredninga, innenfor ei økonomisk ramme på 4.5 mill. I tillegg kommer kostnader til oppgradering av data-nettet + nødvendig utstyr/innredning. Det utarbeides et endelig forprosjekt av dette alternativet. 2: Bevilgninga tas fra Berg kommune s andel av øremerkede midler til renovering av skolebygg 3: Investeringsutgiftene bygges inn i økonomiplanen Behandling: Kommunestyrets behandling i møte 12.12.02 : Repr. Kjell Jensen ba om å få fratre ved behandling av saka på grunn av inhabilitet. Vedtatt enstemmig. Repr Berit Sivertsen satte frem følgende forslag til 1. Berg kommunestyre vedtar å bygge ut Skaland skole etter alternativ B, innenfor en økonomisk ramme på 5 mill. Herunder kostnader til oppgradering av datanettet + nødvendig utstyr/innredning. Det utarbeides et endelig forprosjekt av dette alternativet. 2. Bevilgningen tas fra Berg kommunes andel av øremerkede midler til renovering av skolebygg, og det forutsettes at bassengrenoveringene delvis finansieries av tilskudd fra spillemidlene som beskrevet i saksframlegget. 3. Investeringsutgiftene bygges inn i økonomiplanen. 4. Innenfor den økonomiske rammen finnes løsninger som ivaretar arealer for folkebiblioteket. Vedtatt med 15 mot 2 stemmer som ble avgitt for innstillingen. Side 11 av 28

0067/02 BRANN- OG EKSPLOSJONSLOVEN - DELEGERING AV MYNDIGHET Kommunens myndighet etter lov om vern mot brann, eksplosjon og ulykker med farlige stoffer og om brannvesenets redningsoppgaver av 14. juni 2002 nr. 20 med tilhørende forskrifter delegeres til administrasjonssjefen (rådmannen). Viktige og prinsipielle saker forutsettes forelagt kommunestyret. Herunder dokumentasjon av brannvesenet og planer for brannvernarbeidet. Behandling: Kommunestyret behandlet saka i møte 12.12.02 og fattet følgende Kommunens myndighet etter lov om vern mot brann, eksplosjon og ulykker med farlige stoffer og om brannvesenets redningsoppgaver av 14. juni 2002 nr. 20 med tilhørende forskrifter delegeres til administrasjonssjefen (rådmannen). Viktige og prinsipielle saker forutsettes forelagt kommunestyret. Herunder dokumentasjon av brannvesenet og planer for brannvernarbeidet. Enstemmig Side 12 av 28

0068/02 UTVIDELSE AV SAMARBEID MELLOM KOMMUNENE 1. Berg kommunestyre viser til den debatt som er fremkommet den siste tid om kommunesammenslåing. Berg kommunestyres oppfatning er at i første rekke bør det være aktuelt å undersøke muligheten til å samarbeide tettere med nabokommunene om enkeltoppgaver og innenfor tjenesteområder. Kommunestyret bør ta en prinsipiell debatt om hvordan et slikt samarbeide skal konkretiseres og gjennomføres. Målet må være å utnytte hverandres kompetanse for å kunne forbedre tjenestene til befolkningen og at det kan gjennomføres økonomiske gevinster som kommunene kan utnytte direkte. 2. Berg kommunestyre ber ordføreren ta initiativ overfor nabokommunene event. gjennom Regionrådet, for å klarlegge nye og utvidete former for samarbeid og hvordan dette i så fall kan gjennomføres. I tillegg ønskes det gjennomført en utredning som skal belyse konsekvensene ved en eventuell ny kommunestruktur på Senja og i Midt-Troms, herunder bl.a. virkninger for bosetting, næringsliv og tjenestetilbud i Berg kommune. 3. Ordføreren innhenter overslag over kostnader ved å engasjere strategiske rådgivere og undersøker muligheten til å fremskaffe finansiering til dette arbeidet. Formannskapet utgjør strategisk arbeidsgruppe i forbindelse med utredningsarbeidet. 4. Kostnadsoverslag og forslag til finansiering forelegges formannskap og kommunestyre til endelig godkjenning. Behandling: Kommunestyrets behandling: Repr. Anne Jespersen satte frem følgende forslag: 1. Berg kommunestyre viser til den debatt som er fremkommet den siste tida om kommunesammenslåing og ber ordfører ta kontakt med nabokommunene, fortrinnsvis gjennom Regionrådet, for å få ei felles utredning av ei eventuell kommunesammeslåing alternativt større grad av interkommunalt samarbeid. 2. Ordføreren innhenter overslag over kostnader ved å engasjere strategiske rådgivere og undersøker muligheten til å fremskaffe finansiering til dette arbeidet. 3. Strategisk arbeidsgruppe i forbindelse med utredningsarbeidet bør bestå av representanter fra alle grupperingene i kommunestyret samt representant fra næringslivet og kommunalt ansatte. 4. Kostnadsoverslag og forslag til finansiering forelegges formannskap og kommunestyre for endelig godkjenning. Ordførerens satte frem følgende forslag. Side 13 av 28

I innstillingens pkt 3, siste setning skal det stå: Formannskapet utvidet med repr. fra Senjahopen nye bygdeliste utgjør strategisk arbeidsgruppe i forbindelse med utredningsarbeidet. Det ble først stemt over innstillingens pkt 3 og ordføreres forslag til tilføyelse i dette punktet. Innstillingens pkt 3 med ordførerens tilføyelse ble vedtatt med 14 mot 3 stemmer. Det ble så stemt over innstillingen med endring i pkt 3 og forslaget fra Anne Jespersen. 1. Berg kommunestyre viser til den debatt som er fremkommet den siste tid om kommunesammenslåing. Berg kommunestyres oppfatning er at i første rekke bør det være aktuelt å undersøke muligheten til å samarbeide tettere med nabokommunene om enkeltoppgaver og innenfor tjenesteområder. Kommunestyret bør ta en prinsipiell debatt om hvordan et slikt samarbeide skal konkretiseres og gjennomføres. Målet må være å utnytte hverandres kompetanse for å kunne forbedre tjenestene til befolkningen og at det kan gjennomføres økonomiske gevinster som kommunene kan utnytte direkte. 2 Berg kommunestyre ber ordføreren ta initiativ overfor nabokommunene event. gjennom Regionrådet, for å klarlegge nye og utvidete former for samarbeid og hvordan dette i så fall kan gjennomføres. I tillegg ønskes det gjennomført en utredning som skal belyse konsekvensene ved en eventuell ny kommunestruktur på Senja og i Midt-Troms, herunder bl.a. virkninger for bosetting, næringsliv og tjenestetilbud i Berg kommune. 3. Ordføreren innhenter overslag over kostnader ved å engasjere strategiske rådgivere og undersøker muligheten til å fremskaffe finansiering til dette arbeidet. Formannskapet utvidet med repr. fra Senjahopen nye bygdeliste utgjør strategisk arbeidsgruppe i forbindelse med utredningsarbeidet. 4. Kostnadsoverslag og forslag til finansiering forelegges formannskap og kommunestyre til endelig godkjenning. Innstillingen med tilføyelse ble vedtatt med 12 mot 5 stemmer. Side 14 av 28

0069/02 K-SAK 50/02 OM SYKEHJEM/OMSORGSBOLIGER - LOVLIGHETSKONTROLL. 1. Ut fra en total vurdering av de momenter som framkommer i brev datert 21.10.02 fra representantene som i k-sak 50/02 den 01.10.02 har krevd lovlighetskontroll, kan ikke kommunestyret se at det er gjort forvaltningsmessige feil som tilsier at vedtaket underkjennes. Kommunestyret ble under behandlinga av k-sak 50/02 informert om årsaken til at saka ble lagt fram direkte i k-styret uten forutgående behandling i f-skapet. Det framkom ikke utsettelsesforslag eller andre innvendinger mot realitetsbehandling under denne saka. Kommunestyret mener det er uheldig at ei så viktig sak ikke gjennomgikk behandling i f- skapet først, men oppfattet forklaringene rundt dette som en relevant grunn til at saka ble realitetsbehandlet i møte. 2. Kommunestyret opprettholder vedtak fattet i k-sak 50/02. Behandling: Kommunestyret behandlet saka i møte 12.12.02 og fattet følgende Som innstillingen 1. Ut fra en total vurdering av de momenter som framkommer i brev datert 21.10.02 fra representantene som i k-sak 50/02 den 01.10.02 har krevd lovlighetskontroll, kan ikke kommunestyret se at det er gjort forvaltningsmessige feil som tilsier at vedtaket underkjennes. Kommunestyret ble under behandlinga av k-sak 50/02 informert om årsaken til at saka ble lagt fram direkte i k-styret uten forutgående behandling i f-skapet. Det framkom ikke utsettelsesforslag eller andre innvendinger mot realitetsbehandling under denne saka. Kommunestyret mener det er uheldig at ei så viktig sak ikke gjennomgikk behandling i f- skapet først, men oppfattet forklaringene rundt dette som en relevant grunn til at saka ble realitetsbehandlet i møte.. 2. Kommunestyret opprettholder vedtak fattet i k-sak 50/02. Vedtatt med 11 mot 6 stemmer. Side 15 av 28

0070/02 MØTEPLAN FOR 2003 Formannskapsmøter Kommunestyremøter: Januar 13 Februar 12 27 Mars 17 April 09 29 Mai 14 Juni 11 25 Juli August September 03 25 Oktober 13 28 konstituering November 12 og 26 Desember 16 Side 16 av 28

Behandling: Kommunestyret behandlet saka i møte 12.12.02 og fattet følgende enstemmig Formannskapsmøter Kommunestyremøter: Januar 13 Februar 12 27 Mars 17 April 09 29 Mai 14 Juni 11 25 Juli August September 03 25 Oktober 13 28 konstituering November 12 og 26 Desember 16 Enstemmig Side 17 av 28

0071/02 BUDSJETT 2003 Pkt. 1 Etter pålegg fra Storting/regjering vil Berg kommunestyre sterkt beklage at det er nødvendig å foreta budsjettmessige kutt som bl.a. rammer velferdsgoder i vår kommune. Dette innbefatter reduksjon/oppsigelser i stillinger innenfor kultursektoren, innenfor helse, pleie og omsorg og innen skolesektoren. Berg kommunestyre vil videre beklage at innstramminger i de økonomiske rammene også medfører at avgiftsøkninger i noen tilfeller må gjennomføres ut over prisstigning. Pkt.. 2 Med disse endringer vedtar kommunestyret følgende nettorammer for 2003: 1. Rammeområde 1.1 7.726.200 2. Rammeområde 1.2 15.697.400 3. Rammeområde 1.3 18.522.500 4. Rammeområde 1.4-323.000 5. Rammeområde 1.5 791.100 6. Rammeområde 1.6-113.800 Pkt. 3 Skattørene settes til høyeste lovlig sats i henhold til Stortingets vedtak. Side 18 av 28

Pkt, 4 Avgiftene/gebyrene fastsettes som følger(uten mva.): 2002 2003 Kloakkavgift(+18,25%) 1.527 1.803 Kloakkavgift pr. kbm(+18,25%) 5,09 6,01 Vannavgift(+5%) 1.464 1.536 Vannavgift pr. kbm.(+5%) 4,88 5,12 Renovasjon(+2,1%) 1.827,50 1.866 Slamavgift 827,50 827,50 Feieavgift 104 104 Tilknytningsavgift vann 7.020 7.020 Tilknytningsavgift kloakk 4.950 4.950 Tomteleie hytte/naust 500/100 500/100 Skjenkeavg./salgsbev. 3.500/1.000 3.500/1000 Foreldrebetaling barnehage 5 dager 2.300 2.300 3 dager 1.508 1.508 2 dager 1.047 1.047 Foreldrebetaling SFO(+10%) 9,5 t/u 594 653 14,5 t/u 755 830 17t/u 818 900 19,5t/u 881 969 24,5 t/u 1.056 1.162 Kulturskole: Musikk(barn) pr. år 1.538 1.538 Musikk(voksne) pr. år 1.700 1.700 Kor/korps pr. time 154 154 Drama pr. år 280 280 Kunst pr. år 450 450 Hjemmebaserte tjenester: Hjelp i hjemmet(+25%) 0-2 G 75/mnd. 100/mnd Middag/matombringing: Frokost 10 15 Middag inne/ute 40/50 50/60 Kveld 10 15 Trygghetsalarm: Egenbetaling pr. år 500 750 Side 19 av 28

Pkt. 5 Følgende investeringer foretas i 2003: * Administrasjonsfløy Skaland skole kr. 4.500.000 * Basseng Senjahopen skole kr. 750.000 * Hovedplan kloakk kr. 1.000.000 som finansieres ved låneopptak slik: Kr. 5.250.000 løpetid 20 år Kr. 1.000.000 løpetid 10 år Pkt. 6 Eiendomsskatt på verker og bruk settes til 7 promille av takstverdien. Pkt. 7 Renten på kommunale utlån fra fondene settes til 7%. Pkt.8 Legeskretærstillingne opprettholdes og endres ikke før det er utarbeidet skisse og konsekvensutredning for mulig omorganisering av helsetjenesten i Berg kommune. Pkt.9 I tillegg vurderes reduksjon av ordførerstilling samt antall medlemmer i formannskap og kommunestyre. Konsekvensvurdering, herunder de økonomiske legges fram for kommunestyret innen utgangen av februar 2003. Behandling: Kommunestyrets behandling i møte 12.12.02: Repr. Jan Hermar Moan ønsket at en forandring i formuleringen i pkt. 1, første setning: Berg kommunestyre vil sterkt beklage at det på grunn av innstramming fra Storting/regjering osv Dette ble enstemmig vedtatt. Repr. Guttorm Nergård satte frem følgende forslag : Pkt. 9 i innstillingen trekkes. Tilleggspunkt til innstillingen: 10 a: Formannskapet reduseres fra fra 01.01.03 med 2 representanter fra 7 til 5. 10b: Nødvendige tiltak settes i verk for å muliggjøre sammeslåing av folkebibliotek og skolebibliotek på Skaland skole. 10c Energisparende tiltak iverksettes. 10d Møtegodtgjørelse for politikerne beholdes som tidligere kr. 400,- pr- møte. Utgiftene dekkes ved bruk av ref. sykepenger. Side 20 av 28

Repr. Inger Olsen satte frem følgende forslag: Nytt pkt. til innstillingen: De foreslåtte kutt innenfor spesialundervisning ved skolene utgår. Dette dekkes inn ved å ta 100.000 fra konto avsatt til andre formål red. Posten kr. 44.000 og 56.000 sykepengerefusjon. Repr. Berit Sivertsen satte frem følgende forslag: Nytt pkt til innstillingen. Budsjett Senjahopen skole tas ned med kr. 100.000.-, Virksomheten vurderer sjøl hvor reduksjonen skal skje, og bør i utgangspunktet ikke ramme spesialundervisning. Det ble ikke levert inn flere endringsforslag om avstemming kunne begynne: Repr. Guttorm Nergård;s forslag: Innstillingens pkt 9 foreslått strøket I tillegg vurderes reduksjon av ordførerstilling samt antall medlemmer i formannskapog kommunestyre. Konsekvensvurdering, herunder de økonomiske legges fram for kommunestyret innen utgangen av februar 2003. Vedtatt strøket med 10 mot 6 stemmer. Tilleggspunkt til innstillingen: 10 a: Formannskapet reduseres fra fra 01.01.03 med 2 representanter fra 7 til 5. Stemmetallet ble 8 8 og falt ved ordførerens dobbelstemme. 10b: Nødvendige tiltak settes i verk for å muliggjøre sammeslåing av folkebibliotek og skolebibliotek på Skaland skole. Vedtatt med 10 mot 6 stemmer 10c 10d Energisparende tiltak iverksettes. Vedtatt med 10 mot 6 stemmer Møtegodtgjørelse for politikerne beholdes som tidligere kr. 400,- pr- møte. Utgiftene dekkes ved bruk av ref. sykepenger. Vedtatt med 9 mot 7 stemmer. Side 21 av 28

Repr. Inger Olsens forslag: De foreslåtte kutt innenfor spesialundervisning ved skolene utgår. Dette dekkes inn ved å ta 100.000 fra konto avsatt til andre formål red. Posten kr. 44.000 og 56.000 sykepengerefusjon. Forslaget falt med 9 mot 7 stemmer. Repr. Berit Sivertsens forslag: Budsjett Senjahopen skole tas ned med kr. 100.000.-, Virksomheten vurderer sjøl hvor reduksjonen skal skje, og bør i utgangspunktet ikke ramme spesialundervisning. Vedtatt med 14 mot 2 stemmer. Pkt. 1 Berg kommunestyre vil sterkt beklage at det på grunn av innstramming fra Storting/regjering er nødvendig å foreta budsjettmessige kutt som bl.a. rammer velferdsgoder i vår kommune. Dette innbefatter reduksjon/oppsigelser i stillinger innenfor kultursektoren, innenfor helse, pleie og omsorg og innen skolesektoren. Berg kommunestyre vil videre beklage at innstramminger i de økonomiske rammene også medfører at avgiftsøkninger i noen tilfeller må gjennomføres ut over prisstigning. Pkt.. 2 Med disse endringer vedtar kommunestyret følgende nettorammer for 2003: 1. Rammeområde 1.1 7.726.200 2. Rammeområde 1.2 15.697.400 3. Rammeområde 1.3 18.522.500 4. Rammeområde 1.4-323.000 5. Rammeområde 1.5 791.100 6. Rammeområde 1.6-113.800 Pkt. 3 Pkt, 4 Skattørene settes til høyeste lovlig sats i henhold til Stortingets vedtak. Avgiftene/gebyrene fastsettes som følger(uten mva.): 2003 2003 Kloakkavgift(+18,25%) 1.527 1.803 Kloakkavgift pr. kbm(+18,25%) 5,09 6,01 Vannavgift(+5%) 1.464 1.536 Vannavgift pr. kbm.(+5%) 4,88 5,12 Renovasjon(+2,1%) 1.827,50 1.866 Slamavgift 827,50 827,50 Feieavgift 104 104 Tilknytningsavgift vann 7.020 7.020 Tilknytningsavgift kloakk 4.950 4.950 Tomteleie hytte/naust 500/100 500/100 Skjenkeavg./salgsbev. 3.500/1.000 3.500/1000 Foreldrebetaling barnehage 5 dager 2.300 2.300 3 dager 1.508 1.508 Side 22 av 28

2 dager 1.047 1.047 Foreldrebetaling SFO(+10%) 9,5 t/u 594 653 14,5 t/u 755 830 17t/u 818 900 19,5t/u 881 969 24,5 t/u 1.056 1.162 Kulturskole: Musikk(barn) pr. år 1.538 1.538 Musikk(voksne) pr. år 1.700 1.700 Kor/korps pr. time 154 154 Drama pr. år 280 280 Kunst pr. år 450 450 Hjemmebaserte tjenester: Hjelp i hjemmet(+25%) 0-2 G 75/mnd. 100/mnd Middag/matombringing: Frokost 10 15 Middag inne/ute 40/50 50/60 Kveld Kveld 10 15 Trygghetsalarm: Egenbetaling pr. år 500 750 Side 23 av 28

Pkt. 5 Følgende investeringer foretas i 2003: * Administrasjonsfløy Skaland skole kr. 5.000.000 * Basseng Senjahopen skole kr. 750.000 * Hovedplan kloakk kr. 1.000.000 som finansieres ved låneopptak slik: Kr. 5.750.000 løpetid 20 år Kr. 1.000.000 løpetid 10 år Pkt. 6 Eiendomsskatt på verker og bruk settes til 7 promille av takstverdien. Pkt. 7 Renten på kommunale utlån fra fondene settes til 7%. Pkt.8 Legeskretærstillingne opprettholdes og endres ikke før det er utarbeidet skisse og konsekvensutredning for mulig omorganisering av helsetjenesten i Berg kommune. Pkt. 9 a b c Nødvendige tiltak settes i verk for å muliggjøre sammeslåing av folkebibliotek og skolebibliotek på Skaland skole. Energisparende tiltak iverksettes. Møtegodtgjørelse for politikerne beholdes som tidligere kr. 400,- pr- møte. Utgiftene dekkes ved bruk av ref. sykepenger. Pkt. 10. Budsjett Senjahopen skole tas ned med kr. 100.000.-. Virksomheten vurderer sjøl hvor reduksjonen skal skje og bør i utgangspunktet ikke ramme spesialundervisning Det ble til slutt stemt over hele budsjettet som ble enstemmig vedtatt. Side 24 av 28

0072/02 ØKONOMIPLAN 2003-2006 Formannskapet tilrår kommunestyret å vedta foreliggende økonomiplan slik den fremkommer i foreliggende skjematiske oversikt. Behandling: Kommunestyrets behandling av saka i møte 12.12.02 : Ordføreren satte frem følgende forslag til Kommunestyret vedtar økonomiplan slik den fremkommer i foreliggende skjematiske oversikt. Det settes i verk en prosess som har som mål å bringe økonomiplanen i balanse for de påfølgende år etter 2003. Vedtatt med 10 mot 6 stemmer Side 25 av 28

0073/02 ØKNING AV LÅNERAMME - INDUSTRIKAI SENJAHOPEN Berg kommune øker lånerammen vedr. industrikai Senjahopen med kr. 1 110 000,-. Total låneramme vil bli kr. 14 110 000,-. Lånets løpetid er 10 år. Behandling: Kommunestyret behandlet saka i møte 12.12.02 og fattet følgende Som innstillingen Berg kommune øker lånerammen vedr. industrikai Senjahopen med kr. 1 110 000,-. Total låneramme vil bli kr. 14 110 000,-. Lånets løpetid er 10 år. Enstemmig. Side 26 av 28

0074/02 STØTTEERKLÆRING - FØDESTUA PÅ FINNSNES Tatt opp direkte i møte Behandling: Kommunestyret behandlet saka i møte 12.12.02 og fattet følgende enstemmig Erklæring: Berg kommune aksepterer ikke at UNN-HF kutter rundt to millioner kroner i budsjettet til fødestua på Finnsnes. Vi finner oss ikke i at tilbudet til fødende i denne regionen reduseres så kraftig at vi risikerer flere transportfødsler, ambulansetransport uten jordmor som ledsager eller a vi møter stengte dører i ferier og helligdager. Vi frykter også at akuttberedskapen blir for dårlig når det oppstår komplikasjoner for mor eller barn. Vi trenger fødestua slik den er i dag. Dette er viktig for bosettinga i Midt-Troms og for at unge kvinner skal tørre å komme tilbake til sine hjemkommuner for å stifte familie. Enstemmig Side 27 av 28

Spørsmålsrunden på slutten av møtet. Guttorm Nergård hadde følgende spørsmål: Svar fra rådmann: Kaia ved Maritim Installasjon er det vurdert salg av denne? Dette kommer som egen sak utpå vinteren 2003. Stig Johansen hadde følgende spørsmål: Hva skjer med vegen ut til Trælen? Hvem har bruksrett av kaia i Senjahopen Svar fra ordfører. Det er kommet opplysninger om at fylkestinget sannsynligvis kommer til å bevilge 3,5 mill. 2003. Saka behandles i fylkestinget senere i dag. Inger Olsen spurte om: Svar fra rådmann: Bruksrett til kaia i Senjahopen har alle, men Nergård har fortrinnsrett, de øvrige må vente på tur. Sluttrapport vedr. Senjahopen skole. Denne kommer i forbindelse med regnskapet. Side 28 av 28