Møteprotokoll for Kommunestyret

Hjartdal kommune Møteprotokoll for Kommunestyret Møtedato: 22.06.2016 Møtestad: Kommunehuset, kommunestyresalen Møtetid: Kl. 18.00 20.15 Saksnr til og frå: 065/16-090/16 Møtet blei styrt av: Ordførar Bengt Halvard Odden Medlemene blei innkalla i skriv datert 14.06.16 og møtet vart kunngjort på heimesida. Medlemmer (Før evt. opp kven som er borte) Audun Dølen (AP) Trine L. Kahrs (SP) Gunvald Tho (SP) Jon Bondal (H) Inger Øya Grøgård (AP) Varamedlemmer Andre Svein Erik Sletta (AP) Magnus Hardang (SP) Olav Langåsdalen (SP) Toralf Hjartsjø (H) Anette Langåsdalen (AP) kom kl. 18.30 frå sak 071/16 Rådmann Rune Engehult Organisasjonssjef Torleif Nordskog Økonomisjef Oddvar Nygård Einingsleiar Anne E. Bamle Ingen merknad til innkalling og sakliste Det hadde ikkje kome inn spørsmål til spørjetimen Underskrifter Vi stadfester at møteboka er i samsvar med det som blei vedteke på møtet. Gro Anita Særsland Olav Langåsdalen

Saktittel Sak 065/16 nr. GODKJENNING AV MØTEBOK 066/16 FORSLAG TIL KOMMUNAL PLANSTRATEGI FOR PERIODEN 2016-2019 067/16 STATUSRAPPORT NR 1-2016 068/16 BUDSJETTJUSTERING JUNI 2016 069/16 DETALJREGULERINGSPLAN FOR PARKERING PÅ STAVSRO - GODKJENNING AV PLANPROGRAM 070/16 92/1/22 - SØKNAD OM FRITAK FOR EIGEDOMSSKATT FOR 2016 ETTER ESKL 7, BOKSTAV A. EIGAR: NORSK FOLKEHJELP GRANSHERAD OG NOTODDEN 071/16 NÆRINGSPROGRAM FOR KONGSBERGREGIONEN 072/16 SELSKAPSAVTALE FOR IKA KONGSBERG - ENDRINGAR 073/16 NORDBØ PENSJONAT - SØKNAD OM FORNYA SKJENKELØYVE FOR ALKOHOL 2016-20 074/16 BØEN KIOSK OG KAFE- SØKNAD OM FORNYA SKJENKELØYVE FOR ALKOHOL 2016-2020 075/16 TUDDAL HØYFJELLSHOTELL AS - SØKNAD OM FORNYA SKJENKELØYVE FOR ALKOHOL 2016-2020 076/16 LØVHEIM GJESTEHUS - SØKNAD OM FORNYA SKJENKELØYVE FOR ALKOHOL 2016-2020 077/16 SAULANDTUNET MAT- SØKNAD OM FORNYA SALSLØYVE FOR ALKOHOL 2016-2020 078/16 JOKER HJARTDAL - SØKNAD OM FORNYA SALSLØYVE FOR ALKOHOL 2016-2020 079/16 JOKER TUDDAL - SØKNAD OM LØYVE TIL SALG AV ALKOHOL 2016-2020 080/16 DELTAKING I LYNTOGFORUM VESTLANDSBANEN AVD. TELEMARK 081/16 VAL AV OG MEDDOMMARAR TIL AUST-TELEMARK TINGRETT 2017-2020 082/16 VAL AV LAGRETTEMEDLEMMER/MEDDOMMARAR TIL LAGMANNSRETTEN 2017-2020 083/16 VAL JORDSKIFTEMEDDOMMARAR TIL JORDSKIFTERETTEN 2017-2020 084/16 VAL AV SKJØNNSMEDLEMMER 2017-2020 085/16 VAL AV MEDLEMMER TIL FORLIKSRÅDET 2017-2020 086/16 HJARTDAL ELVERK AS - EIGARSKAP 087/16 SAULAND KRAFTVERK AS - EIGARSKAP 088/16 INTERPELLASJON - POLITISK DIALOG 089/16 DELEGASJONSSAK 090/16 REFERATSAKER

065/16: GODKJENNING AV MØTEBOK RÅDMANNEN TILRÅR Møteboka blir godkjent slik ho ligg føre. 16 av 17 til stades. Rådmannen si tilråding blei samrøystes vedteke. KOM-065/16 VEDTAK: Møteboka blir godkjent slik ho ligg føre. 066/16: FORSLAG TIL KOMMUNAL PLANSTRATEGI FOR PERIODEN 2016-2019 Forslag til kommunal planstrategi for Hjartdal kommune i perioden 2016-2019 blir gjort offentleg tilgjengeleg i minst 30 dagar. Planstrategien blir sendt til statlege og regionale organ, samt nabokommunar. Vedtaket er fatta i medhald av pbl 10-1, 2. ledd. 02.06.2016 Formannskapet Rådmannen si tilråding blei samrøystes vedteke. FOR-032/16 TILRÅDING: Forslag til kommunal planstrategi for Hjartdal kommune i perioden 2016-2019 blir gjort offentleg tilgjengeleg i minst 30 dagar. Planstrategien blir sendt til statlege og regionale organ, samt nabokommunar. Vedtaket er fatta i medhald av pbl 10-1, 2. ledd. Saksordførar: Trine Lise Kahrs 09.06.2016 Kommunestyret

Nils Olav Hovde blei innvilga permisjon resten av møtet. Rachel Innvær møtte. KOM-042/16 VEDTAK: Saka utsetjast 16 av 17 til stades. Formannskapet si tilråding blei samrøystes vedteke. KOM-066/16 VEDTAK: Forslag til kommunal planstrategi for Hjartdal kommune i perioden 2016-2019 blir gjort offentleg tilgjengeleg i minst 30 dagar. Planstrategien blir sendt til statlege og regionale organ, samt nabokommunar. Vedtaket er fatta i medhald av pbl 10-1, 2. ledd. 067/16: STATUSRAPPORT NR 1-2016 Kommunestyret tek Statusrapport 1-2016 til orientering. 16 av 17 til stades. Formannskapet si tilråding blei samrøystes vedteke. 02.06.2016 Formannskapet Rådmannen si tilråding blei samrøystes vedteke FOR-028/16 TILRÅDING: Kommunestyret tek Statusrapport 1-2016 til orientering.

Saksordførar: Rådmannen 09.06.2016 Kommunestyret Saka utsetjast KOM-045/16 VEDTAK: Saka utsetjast 16 av 17 til stades. Formannskapet si tilråding blei samrøystes vedteke. KOM-067/16 VEDTAK: Kommunestyret tek Statusrapport 1-2016 til orientering. 068/16: BUDSJETTJUSTERING JUNI 2016 Kommunestyret vedtek regulert budsjettskjema 1A, 1B, 2A og 2B samt vedlegg 3 Økonomisk oversikt drift og vedlegg 4 Økonomisk oversikt investeringar, slik dei ligg føre. 02.06.2016 Formannskapet Rådmannen si tilråding blei samrøystes vedteke. FOR-029/16 TILRÅDING: Kommunestyret vedtek regulert budsjettskjema 1A, 1B, 2A og 2B samt vedlegg 3 Økonomisk oversikt drift og vedlegg 4 Økonomisk oversikt investeringar, slik dei ligg føre. Saksordførar: Øystein Timland 09.06.2016 Kommunestyret

KOM-046/16 VEDTAK: 16 av 17 til stades. Formannskapet si tilråding blei samrøystes vedteke. KOM-068/16 VEDTAK: Kommunestyret vedtek regulert budsjettskjema 1A, 1B, 2A og 2B samt vedlegg 3 Økonomisk oversikt drift og vedlegg 4 Økonomisk oversikt investeringar, slik dei ligg føre. 069/16: DETALJREGULERINGSPLAN FOR PARKERING PÅ STAVSRO - GODKJENNING AV PLANPROGRAM I medhald av plan- og bygningslova 4.1 og 12-9 fastsetter Hjartdal kommune planprogram for detaljreguleringsplan for parkeringsplass på Stavsro som det ligg føre. 18.05.2016 Utval for plan og utvikling Handsaming: Saka vart drøfta Votering: Samrøystes POU-033/16 TILRÅDING: I medhald av plan- og bygningslova 4.1 og 12-9 fastsetter Hjartdal kommune planprogram for detaljreguleringsplan for parkeringsplass på Stavsro som det ligg føre. 09.06.2016 Kommunestyret

KOM-048/16 VEDTAK: 16 av 17 til stades. Magnus Hardang stilte spørsmål ved sin habilitet da han er tilsett i det firma som har utarbeidd planprogrammet. Magnus Hardang blei samrøystes erklært habil. Utval for plan og utvikling si tilråding blei samrøystes vedteke. KOM-069/16 VEDTAK: I medhald av plan- og bygningslova 4.1 og 12-9 fastsetter Hjartdal kommune planprogram for detaljreguleringsplan for parkeringsplass på Stavsro som det ligg føre. 070/16: 92/1/22 - SØKNAD OM FRITAK FOR EIGEDOMSSKATT FOR 2016 ETTER ESKL 7, BOKSTAV A. EIGAR: NORSK FOLKEHJELP GRANSHERAD OG NOTODDEN EIGEDOMSSKATTESJEFEN TILRÅR: Hjartdal kommunestyre har handsama søknad frå Norsk Folkehjelp Gransherad og Notodden, eigar av gnr. 92, bnr. 1, fnr. 22, om fritak for eigedomsskatt etter eskl 7 bokstav a, for skatteåret 2016. Det vert ikkje gitt fritak. Kommunestyret kan ikkje sjå at drifta til Norsk Folkehjelp Gransherad og Notodden er av ein karakter som gjer at dei tek på seg oppgåver i 2016 som Hjartdal kommune elles måtte ha utført. Etter 28 i forvaltningsloven kan vedtaket klagast på til fylkesmannen. Klagefristen er 3 veker rekna frå den dagen da brevet kom fram til påført adressat. Det er tilstrekkeleg at klaga er postlagt innan utløpet av fristen. Klaga skal sendast skriftleg til Hjartdal kommune, vise til vedtaket det klagast over, den eller dei endringar som er ønskt og dei grunnar du vil føre for klaga. Dersom du klagar så seint at det kan vere uklart for oss om du har klaga i rett tid, ber vi deg om også å oppgje når denne meldinga kom fram. 09.06.2016 Kommunestyret Saka utsetjast

KOM-049/16 VEDTAK: Saka utsetjast 16 av 17 til stades. Eigedomsskattesjefen si tilråding blei samrøystes vedteke. KOM-070/16 VEDTAK: Hjartdal kommunestyre har handsama søknad frå Norsk Folkehjelp Gransherad og Notodden, eigar av gnr. 92, bnr. 1, fnr. 22, om fritak for eigedomsskatt etter eskl 7 bokstav a, for skatteåret 2016. Det vert ikkje gitt fritak. Kommunestyret kan ikkje sjå at drifta til Norsk Folkehjelp Gransherad og Notodden er av ein karakter som gjer at dei tek på seg oppgåver i 2016 som Hjartdal kommune elles måtte ha utført. Etter 28 i forvaltningsloven kan vedtaket klagast på til fylkesmannen. Klagefristen er 3 veker rekna frå den dagen da brevet kom fram til påført adressat. Det er tilstrekkeleg at klaga er postlagt innan utløpet av fristen. Klaga skal sendast skriftleg til Hjartdal kommune, vise til vedtaket det klagast over, den eller dei endringar som er ønskt og dei grunnar du vil føre for klaga. Dersom du klagar så seint at det kan vere uklart for oss om du har klaga i rett tid, ber vi deg om også å oppgje når denne meldinga kom fram. 071/16: NÆRINGSPROGRAM FOR KONGSBERGREGIONEN 1. Hjartdal kommune sluttar seg til Kongsbergregionens næringsprogram 2. Eigeinnsats skal handterast innanfor eksisterande kapasitet 3. Deltaking tingar at det oppnåast finansiering som Kongsbergregionen vurderar som ilstrekkeleg 02.06.2016 Formannskapet Rådmannen si tilråding blei samrøystes vedteke. FOR-033/16 TILRÅDING: 1. Hjartdal kommune sluttar seg til Kongsbergregionens næringsprogram 2. Eigeinnsats skal handterast innanfor eksisterande kapasitet 3. Deltaking tingar at det oppnåast finansiering som Kongsbergregionen vurderar som tilstrekkeleg. Saksordførar: Inger Øya Grøgård

09.06.2016 Kommunestyret KOM-050/16 VEDTAK: 16 av 17 til stades. Eigedomsskattesjefen si tilråding blei samrøystes vedteke KOM-071/16 VEDTAK: 1. Hjartdal kommune sluttar seg til Kongsbergregionens næringsprogram 2. Eigeinnsats skal handterast innanfor eksisterande kapasitet 3. Deltaking tingar at det oppnåast finansiering som Kongsbergregionen vurderar som tilstrekkeleg. 072/16: SELSKAPSAVTALE FOR IKA KONGSBERG - ENDRINGAR 1. Kommunestyret godkjennar Selskapsavtale for IKA Kongsberg, gjeldande frå 1.7.2016. 2. Kommunestyret godkjennar Selskapsavtale for IKA Kongsberg, gjeldande frå 1.1.2017. 02.06.2016 Formannskapet Rådmannen si tilråding blei samrøystes vedteke. FOR-034/16 TILRÅDING: 1. Kommunestyret godkjennar Selskapsavtale for IKA Kongsberg, gjeldande frå 1.7.2016. 2. Kommunestyret godkjennar Selskapsavtale for IKA Kongsberg, gjeldande frå 1.1.2017. Saksordførar: Bengt Halvard Odden

09.06.2016 Kommunestyret Saka utsetjast KOM-051/16 VEDTAK: Saka utsetjast Formannskapet si tilråding blei samrøystes vedteke. KOM-072/16 VEDTAK: 1. Kommunestyret godkjennar Selskapsavtale for IKA Kongsberg, gjeldande frå 1.7.2016. 2. Kommunestyret godkjennar Selskapsavtale for IKA Kongsberg, gjeldande frå 1.1.2017. 073/16: NORDBØ PENSJONAT - SØKNAD OM FORNYA SKJENKELØYVE FOR ALKOHOL 2016-20 I medhald av Alkohollova med forskrifter og kommunen sine alkoholpolitiske retningsliner blir det gitt bevilling til skjenking av alkoholhaldig drikk etter følgjande spesifikasjon: 1. Tidsrom 01.07.2016-30.06.2020 2. Bevillingshavar Nordbø Pensjonat Clijsters (org.nr 892 916 292) 3. Styrar Paulus Franciscus Maria Clijsters, Hjartdalsvegen 762, 3690 Hjartdal 4. Stadfortredar Marieke Clijsters-v/d Horst, Hjartdalsvegen 762, 3690 Hjartdal 5. Serveringsstadar Nordbø pensjonat, Hjartdalsvegen 762, 3690 Hjartdal. Bevillinga gjeld kafé/restaurant med ca 50 plassar, område bak bygget mot elva med plass til 30 og område sør for bygget med plass til 20, totalt ca 100 personar. 6. Alkoholvare Alkoholhaldig drikk i gruppe 1, 2 og 3. 7. Skjenketider Skjenking av alkoholhaldig drikk med lågare enn 22 volumprosent kan skje i tidsrommet 08.00-02.00 Skjenking av alkoholhaldig drikk med høgare enn 22 volumprosent kan skje i tidsrommet 13.00-02.00 All utandørs skjenking av alkohol gruppe 1, 2 og 3 kan skje i tidsrommet kl. 13.00 24.00. Alle skjenketider gjeld òg ved slutta selskap. Konsum må opphøre 30 minuttar etter at skjenketida er slutt. 8. Elles gjeld alminnelege lover og føresegner for skjenking.

19.05.2016 Utval for levekår og kultur Samrøystes LOK-022/16 TILRÅDING: I medhald av Alkohollova med forskrifter og kommunen sine alkoholpolitiske retningsliner blir det gitt bevilling til skjenking av alkoholhaldig drikk etter følgjande spesifikasjon: 1. Tidsrom 01.07.2016-30.06.2020 2. Bevillingshavar Nordbø Pensjonat Clijsters (org.nr 892 916 292) 3. Styrar Paulus Franciscus Maria Clijsters, Hjartdalsvegen 762, 3690 Hjartdal 4. Stadfortredar Marieke Clijsters-v/d Horst, Hjartdalsvegen 762, 3690 Hjartdal 5. Serveringsstadar Nordbø pensjonat, Hjartdalsvegen 762, 3690 Hjartdal. Bevillinga gjeld kafé/restaurant med ca 50 plassar, område bak bygget mot elva med plass til 30 og område sør for bygget med plass til 20, totalt ca 100 personar. 6. Alkoholvare Alkoholhaldig drikk i gruppe 1, 2 og 3. 7. Skjenketider Skjenking av alkoholhaldig drikk med lågare enn 22 volumprosent kan skje i tidsrommet 08.00-02.00 Skjenking av alkoholhaldig drikk med høgare enn 22 volumprosent kan skje i tidsrommet 13.00-02.00 All utandørs skjenking av alkohol gruppe 1, 2 og 3 kan skje i tidsrommet kl. 13.00 24.00. Alle skjenketider gjeld òg ved slutta selskap. Konsum må opphøre 30 minuttar etter at skjenketida er slutt. 8. Elles gjeld alminnelege lover og føresegner for skjenking. 09.06.2016 Kommunestyret KOM-052/16 VEDTAK: Utval for levekår og kultur si tilråding blei samrøystes vedteke KOM-073/16 VEDTAK: I medhald av Alkohollova med forskrifter og kommunen sine alkoholpolitiske retningsliner blir det gitt bevilling til skjenking av alkoholhaldig drikk etter følgjande spesifikasjon:

1. Tidsrom 01.07.2016-30.06.2020 2. Bevillingshavar Nordbø Pensjonat Clijsters (org.nr 892 916 292) 3. Styrar Paulus Franciscus Maria Clijsters, Hjartdalsvegen 762, 3690 Hjartdal 4. Stadfortredar Marieke Clijsters-v/d Horst, Hjartdalsvegen 762, 3690 Hjartdal 5. Serveringsstadar Nordbø pensjonat, Hjartdalsvegen 762, 3690 Hjartdal. Bevillinga gjeld kafé/restaurant med ca 50 plassar, område bak bygget mot elva med plass til 30 og område sør for bygget med plass til 20, totalt ca 100 personar. 6. Alkoholvare Alkoholhaldig drikk i gruppe 1, 2 og 3. 7. Skjenketider Skjenking av alkoholhaldig drikk med lågare enn 22 volumprosent kan skje i tidsrommet 08.00-02.00 Skjenking av alkoholhaldig drikk med høgare enn 22 volumprosent kan skje i tidsrommet 13.00-02.00 All utandørs skjenking av alkohol gruppe 1, 2 og 3 kan skje i tidsrommet kl. 13.00 24.00. Alle skjenketider gjeld òg ved slutta selskap. Konsum må opphøre 30 minuttar etter at skjenketida er slutt. 8. Elles gjeld alminnelege lover og føresegner for skjenking. 074/16: BØEN KIOSK OG KAFE- SØKNAD OM FORNYA SKJENKELØYVE FOR ALKOHOL 2016-2020 Rådmannen tilrår at i medhald av Alkohollova med forskrifter og kommunens alkoholpolitiske retningsliner gir Bøen Kiosk og Kafé, 3697 Tuddal bevilling til sal av alkoholhaldig drikk i gruppene 1, 2 og 3 etter føljande spesifikasjon: 1. Tidsrom: bevilling gjeld frå 30.06.2016-30.06.2020 2. Bevillingshavar: Bøen Kiosk og Kafe, Tuddalsvegen 2130, 3697 Tuddal, Org. Nr.: 989 313 142 3. Styrar: Anne Lise Tjønn, 3697 Tuddalsvegen 2125, 3697 Tuddal 4. Stedfortreder: Jon J. Tjønn, Tuddalsvegen 2125, 3697 Tuddal 5. Serveringsstad: Bøen Kiosk og Kafé, Tuddalsvegen 2130, 3697 Tuddal. Bevillinga gjeld kafe/restaurant med 48 plassar og veranda på baksida av bygningen ( 60 m2) med kapasitet til ca 40 gjester, totalt ca 90 gjester ute og inne. 6. Alkoholvare: Alkoholhaldig drikk i gruppe 1, 2 og 3 7. Skjenking av alkoholhaldig drikk med alkoholinnhald lågare enn 22 volumprosent kan skje i tidsrommet kl. 08:00 02:00. Dette gjeld også i lukka selskap. Skjenking av alkoholhaldig drikk med 22 volumprosent alkohol eller meir kan skje i tidsrommet kl. 13:00 02:00. All utandørs skjenking av alkohol gruppe 1, 2 og 3 kan skje i tidsrommet 13.00 24.00. Alle skjenketider gjeld også i lukka selskap. Konsum må opphøre 30 minuttar etter skjenketida slutt. Elles gjeld alminneleg lover og føresegner for sal og skjenking.

19.05.2016 Utval for levekår og kultur Samrøystes LOK-020/16 TILRÅDING: Rådmannen tilrår at i medhald av Alkohollova med forskrifter og kommunens alkoholpolitiske retningsliner gir Bøen Kiosk og Kafé, 3697 Tuddal bevilling til sal av alkoholhaldig drikk i gruppene 1, 2 og 3 etter føljande spesifikasjon: 1. Tidsrom: bevilling gjeld frå 30.06.2016-30.06.2020 2. Bevillingshavar: Bøen Kiosk og Kafe, Tuddalsvegen 2130, 3697 Tuddal, Org. Nr.: 989 313 142 3. Styrar: Anne Lise Tjønn, 3697 Tuddalsvegen 2125, 3697 Tuddal 4. Stedfortreder: Jon J. Tjønn, Tuddalsvegen 2125, 3697 Tuddal 5. Serveringsstad: Bøen Kiosk og Kafé, Tuddalsvegen 2130, 3697 Tuddal. Bevillinga gjeld kafe/restaurant med 48 plassar og veranda på baksida av bygningen ( 60 m2) med kapasitet til ca 40 gjester, totalt ca 90 gjester ute og inne. 6. Alkoholvare: Alkoholhaldig drikk i gruppe 1, 2 og 3 7. Skjenking av alkoholhaldig drikk med alkoholinnhald lågare enn 22 volumprosent kan skje i tidsrommet kl. 08:00 02:00. Dette gjeld også i lukka selskap. Skjenking av alkoholhaldig drikk med 22 volumprosent alkohol eller meir kan skje i tidsrommet kl. 13:00 02:00. All utandørs skjenking av alkohol gruppe 1, 2 og 3 kan skje i tidsrommet 13.00 24.00. Alle skjenketider gjeld også i lukka selskap. Konsum må opphøre 30 minuttar etter skjenketida slutt. Elles gjeld alminneleg lover og føresegner for sal og skjenking. 09.06.2016 Kommunestyret KOM-053/16 VEDTAK: Dato for bevilling er retta til 30.06.2016 30.06.2020 Utval for levekår og kultur si tilråding blei samrøystes vedteke.

KOM-074/16 VEDTAK: 1. Tidsrom: bevilling gjeld frå 30.06.2016-30.06.2020 2. Bevillingshavar: Bøen Kiosk og Kafe, Tuddalsvegen 2130, 3697 Tuddal, Org. Nr.: 989 313 142 3. Styrar: Anne Lise Tjønn, 3697 Tuddalsvegen 2125, 3697 Tuddal 4. Stedfortreder: Jon J. Tjønn, Tuddalsvegen 2125, 3697 Tuddal 5. Serveringsstad: Bøen Kiosk og Kafé, Tuddalsvegen 2130, 3697 Tuddal. Bevillinga gjeld kafe/restaurant med 48 plassar og veranda på baksida av bygningen ( 60 m2) med kapasitet til ca 40 gjester, totalt ca 90 gjester ute og inne. 6. Alkoholvare: Alkoholhaldig drikk i gruppe 1, 2 og 3 7. Skjenking av alkoholhaldig drikk med alkoholinnhald lågare enn 22 volumprosent kan skje i tidsrommet kl. 08:00 02:00. Dette gjeld også i lukka selskap. Skjenking av alkoholhaldig drikk med 22 volumprosent alkohol eller meir kan skje i tidsrommet kl. 13:00 02:00. All utandørs skjenking av alkohol gruppe 1, 2 og 3 kan skje i tidsrommet 13.00 24.00. Alle skjenketider gjeld også i lukka selskap. Konsum må opphøre 30 minuttar etter skjenketida slutt. Elles gjeld alminneleg lover og føresegner for sal og skjenking. 075/16: TUDDAL HØYFJELLSHOTELL AS - SØKNAD OM FORNYA SKJENKELØYVE FOR ALKOHOL 2016-2020 I medhald av Alkohollova med forskrifter og kommunen sine alkoholpolitiske retningsliner blir det gitt bevilling til skjenking av alkoholhaldig drikk etter følgjande spesifikasjon: 1. Tidsrom: 01.07.2016-30.06.2020 2. Bevillingshavar Tuddal Høyfjellshotell as, Hotellvegen 92, 3697 Tuddal. Org. Nr: 970 951 113 3. Styrar Einar Z Gurholt, Hotellvegen 92, 3697 Tuddal 4. Stadfortredar Malin Abrahamsen, Hotellvegen 92, 3697 Tuddal 5. Serveringsstadar Tuddal Høyfjellshotell, alle opphaldsrom i hotellbygget, alle terrasser og utestoger, terrasse ved badstuhuset, Gildehallen m spisesal, bar og terrasse. 6. Alkoholvare Alkoholhaldig drikk i gruppe 1, 2 og 3. 7. Skjenketider Skjenking av alkoholhaldig drikk med lågare enn 22 volumprosent kan skje i tidsrommet 08.00-02.00 a. Skjenking av alkoholhaldig drikk med høgare enn 22 volumprosent kan skje i tidsrommet 13.00-02.00 All utandørs skjenking av alkohol gruppe 1, 2 og 3 kan skje i tidsrommet kl. 13.00 24.00. b. Alle skjenketider gjeld òg ved slutta selskap. c. Konsum må opphøre 30 minuttar etter at skjenketida er slutt. 8. Elles gjeld alminnelege lover og føresegner for skjenking.

19.05.2016 Utval for levekår og kultur Samrøystes LOK-019/16 TILRÅDING: I medhald av Alkohollova med forskrifter og kommunen sine alkoholpolitiske retningsliner blir det gitt bevilling til skjenking av alkoholhaldig drikk etter følgjande spesifikasjon: 1. Tidsrom: 01.07.2016-30.06.2020 2. Bevillingshavar Tuddal Høyfjellshotell as, Hotellvegen 92, 3697 Tuddal. Org. Nr: 970 951 113 3. Styrar Einar Z Gurholt, Hotellvegen 92, 3697 Tuddal 4. Stadfortredar Malin Abrahamsen, Hotellvegen 92, 3697 Tuddal 5. Serveringsstadar Tuddal Høyfjellshotell, alle opphaldsrom i hotellbygget, alle terrasser og utestoger, terrasse ved badstuhuset, Gildehallen m spisesal, bar og terrasse. 6. Alkoholvare Alkoholhaldig drikk i gruppe 1, 2 og 3. 7. Skjenketider Skjenking av alkoholhaldig drikk med lågare enn 22 volumprosent kan skje i tidsrommet 08.00-02.00 Skjenking av alkoholhaldig drikk med høgare enn 22 volumprosent kan skje i tidsrommet 13.00-02.00 All utandørs skjenking av alkohol gruppe 1, 2 og 3 kan skje i tidsrommet kl. 13.00 24.00. Alle skjenketider gjeld òg ved slutta selskap. Konsum må opphøre 30 minuttar etter at skjenketida er slutt. 8. Elles gjeld alminnelege lover og føresegner for skjenking. 09.06.2016 Kommunestyret KOM-054/16 VEDTAK: Utval for levekår og kultur si tilråding blei samrøystes vedteke. KOM-075/16 VEDTAK: I medhald av Alkohollova med forskrifter og kommunen sine alkoholpolitiske retningsliner blir det gitt bevilling til skjenking av alkoholhaldig drikk etter følgjande spesifikasjon:

1. Tidsrom: 01.07.2016-30.06.2020 2. Bevillingshavar Tuddal Høyfjellshotell as, Hotellvegen 92, 3697 Tuddal. Org. Nr: 970 951 113 3. Styrar Einar Z Gurholt, Hotellvegen 92, 3697 Tuddal 4. Stadfortredar Malin Abrahamsen, Hotellvegen 92, 3697 Tuddal 5. Serveringsstadar Tuddal Høyfjellshotell, alle opphaldsrom i hotellbygget, alle terrasser og utestoger, terrasse ved badstuhuset, Gildehallen m spisesal, bar og terrasse. 6. Alkoholvare Alkoholhaldig drikk i gruppe 1, 2 og 3. 7. Skjenketider Skjenking av alkoholhaldig drikk med lågare enn 22 volumprosent kan skje i tidsrommet 08.00-02.00 Skjenking av alkoholhaldig drikk med høgare enn 22 volumprosent kan skje i tidsrommet 13.00-02.00 All utandørs skjenking av alkohol gruppe 1, 2 og 3 kan skje i tidsrommet kl. 13.00 24.00. Alle skjenketider gjeld òg ved slutta selskap. Konsum må opphøre 30 minuttar etter at skjenketida er slutt. 8. Elles gjeld alminnelege lover og føresegner for skjenking. 076/16: LØVHEIM GJESTEHUS - SØKNAD OM FORNYA SKJENKELØYVE FOR ALKOHOL 2016-2020 Rådmannen tilrår at Hjartdal kommune i medhald av Alkohollova med forskrifter og kommunens alkoholpolitiske retningsliner gir Løvheim Gjestehus, 3692 Sauland serveringsbevilling og skjenkeløyve til sal av alkoholhaldig drikk i gruppene 1, 2 og 3 etter følgjande spesifikasjon: 1. Tidsrom: bevilling gjeld frå 01.07.2016 til og med 30.06.2020 2. Bevillingshavar: Løvheim Gjestehus, 3692 Sauland, Org.nr: NO 912 781 356 MVA 3. Styrar: Wierd Oosterloo, 3692 Sauland 4. Stedfortreder: Marijke Hilda Oosterloo de Vries 5. Serveringsstad: Løvheim Gjestehus, 3692 Sauland. Bevillinga gjeld kafe/restaurantlokale og terrasse. For terrassearealet i perioden 01.05. - 30.09. Utearealet for skjenking må vere tydeleg avskjerma med gjerde. 6. Alkoholvare: Alkoholhaldig drikk i gruppe 1, 2 og 3 7. Skjenking av alkoholhaldig drikk med alkoholinnhald lågare enn 22 volumprosent kan skje i tidsrommet kl. 08:00 02:00. Skjenking av alkoholhaldig drikk med 22 volumprosent alkohol eller meir kan skje i tidsrommet kl. 13:00 02:00. All utandørs skjenking av alkohol gruppe 1, 2 og 3 kan skje i tidsrommet kl. 13.00 24.00. Alle skjenketider gjeld òg ved slutta selskap. Konsum må opphøre 30 minuttar etter skjenketida slutt. Elles gjeld alminnelege lover og føresegner for sal og skjenking.

19.05.2016 Utval for levekår og kultur Samrøystes LOK-021/16 TILRÅDING: Rådmannen tilrår at Hjartdal kommune i medhald av Alkohollova med forskrifter og kommunens alkoholpolitiske retningsliner gir Løvheim Gjestehus, 3692 Sauland serveringsbevilling og skjenkeløyve til sal av alkoholhaldig drikk i gruppene 1, 2 og 3 etter følgjande spesifikasjon: 1. Tidsrom: bevilling gjeld frå 01.07.2016 til og med 30.06.2020 2. Bevillingshavar: Løvheim Gjestehus, 3692 Sauland, Org.nr: NO 912 781 356 MVA 3. Styrar: Wierd Oosterloo, 3692 Sauland 4. Stedfortreder: Marijke Hilda Oosterloo de Vries 5. Serveringsstad: Løvheim Gjestehus, 3692 Sauland. Bevillinga gjeld kafe/restaurantlokale og terrasse. For terrassearealet i perioden 01.05. - 30.09. Utearealet for skjenking må vere tydeleg avskjerma med gjerde. 6. Alkoholvare: Alkoholhaldig drikk i gruppe 1, 2 og 3 7. Skjenking av alkoholhaldig drikk med alkoholinnhald lågare enn 22 volumprosent kan skje i tidsrommet kl. 08:00 02:00. Skjenking av alkoholhaldig drikk med 22 volumprosent alkohol eller meir kan skje i tidsrommet kl. 13:00 02:00. All utandørs skjenking av alkohol gruppe 1, 2 og 3 kan skje i tidsrommet kl. 13.00 24.00. Alle skjenketider gjeld òg ved slutta selskap. Konsum må opphøre 30 minuttar etter skjenketida slutt. Elles gjeld alminnelege lover og føresegner for sal og skjenking. 09.06.2016 Kommunestyret KOM-055/16 VEDTAK: Saksordførar: Utval for levekår og kultur si tilråding blei samrøystes vedteke.

KOM-076/16 VEDTAK: Rådmannen tilrår at Hjartdal kommune i medhald av Alkohollova med forskrifter og kommunens alkoholpolitiske retningsliner gir Løvheim Gjestehus, 3692 Sauland serveringsbevilling og skjenkeløyve til sal av alkoholhaldig drikk i gruppene 1, 2 og 3 etter følgjande spesifikasjon: 1. Tidsrom: bevilling gjeld frå 01.07.2016 til og med 30.06.2020 2. Bevillingshavar: Løvheim Gjestehus, 3692 Sauland, Org.nr: NO 912 781 356 MVA 3. Styrar: Wierd Oosterloo, 3692 Sauland 4. Stedfortreder: Marijke Hilda Oosterloo de Vries 5. Serveringsstad: Løvheim Gjestehus, 3692 Sauland. Bevillinga gjeld kafe/restaurantlokale og terrasse. For terrassearealet i perioden 01.05. - 30.09. Utearealet for skjenking må vere tydeleg avskjerma med gjerde. 6. Alkoholvare: Alkoholhaldig drikk i gruppe 1, 2 og 3 7. Skjenking av alkoholhaldig drikk med alkoholinnhald lågare enn 22 volumprosent kan skje i tidsrommet kl. 08:00 02:00. Skjenking av alkoholhaldig drikk med 22 volumprosent alkohol eller meir kan skje i tidsrommet kl. 13:00 02:00. All utandørs skjenking av alkohol gruppe 1, 2 og 3 kan skje i tidsrommet kl. 13.00 24.00. Alle skjenketider gjeld òg ved slutta selskap. Konsum må opphøre 30 minuttar etter skjenketida slutt. Elles gjeld alminnelege lover og føresegner for sal og skjenking. 077/16: SAULANDTUNET MAT- SØKNAD OM FORNYA SALSLØYVE FOR ALKOHOL 2016-2020 Hjartdal kommune gir i medhald av Alkohollova med forskrifter og kommunens alkoholpolitiske retningsliner Spar Sauland mat bevilling til sal av alkoholhaldig drikk i gruppe 1 i Spar Saulandtunet mat, 3692 Sauland etter føljande spesifikasjon: 1. Tidsrom: bevilling gjelder frå 01.07.2016-30.06.2020. 2. Bevillingshavar: Saulandtunet Mat AS, 3692 Sauland (org. nr: 985 161 593) 3. Styrar: Arnt Helge Langåsdalen, 3690 Hjartdal 4. Stedfortreder: Reidun Sisjord, 3691 Gransherad 5. Utsalsstad: Spar Saulandtunet Mat, 3692 Sauland 6. Alkoholvare: Alkoholhaldig drikk i gruppe 1 7. Godkjent areal for sal: ca. 500 m2 8. Salstidar: måndag-fredag kl. 08:00-20:00 laurdag og dagar før heilagdagar kl. 08:00-18:00 Sal og utlevering av drikk som nemnt i første ledd skal ikkje skje på søndag og heilagdagar, 1. og 17. mai, og på valdagane for stortingsval, fylkestingsval, kommunestyreval og folkeavstemning vedtatt ved lov j.fr. Alkohollova 3-7.

19.05.2016 Utval for levekår og kultur Samrøystes LOK-024/16 TILRÅDING: Hjartdal kommune gir i medhald av Alkohollova med forskrifter og kommunens alkoholpolitiske retningsliner Spar Sauland mat bevilling til sal av alkoholhaldig drikk i gruppe 1 i Spar Saulandtunet mat, 3692 Sauland etter føljande spesifikasjon: 1. Tidsrom: bevilling gjelder frå 01.07.2016-30.06.2020. 2. Bevillingshavar: Saulandtunet Mat AS, 3692 Sauland (org. nr: 985 161 593) 3. Styrar: Arnt Helge Langåsdalen, 3690 Hjartdal 4. Stedfortreder: Reidun Sisjord, 3691 Gransherad 5. Utsalsstad: Spar Saulandtunet Mat, 3692 Sauland 6. Alkoholvare: Alkoholhaldig drikk i gruppe 1 7. Godkjent areal for sal: ca. 500 m2 8. Salstidar: måndag-fredag kl. 08:00-20:00 laurdag og dagar før heilagdagar kl. 08:00-18:00 Sal og utlevering av drikk som nemnt i første ledd skal ikkje skje på søndag og heilagdagar, 1. og 17. mai, og på valdagane for stortingsval, fylkestingsval, kommunestyreval og folkeavstemning vedtatt ved lov j.fr. Alkohollova 3-7. Saksordførar: 09.06.2016 Kommunestyret KOM-056/16 VEDTAK: Utval for levekår og kultur si tilråding blei samrøystes vedteke. KOM-077/16 VEDTAK: Hjartdal kommune gir i medhald av Alkohollova med forskrifter og kommunens alkoholpolitiske retningsliner Spar Sauland mat bevilling til sal av alkoholhaldig drikk i gruppe 1 i Spar Saulandtunet mat, 3692 Sauland etter føljande spesifikasjon: 1. Tidsrom: bevilling gjelder frå 01.07.2016-30.06.2020. 2. Bevillingshavar: Saulandtunet Mat AS, 3692 Sauland (org. nr: 985 161 593) 3. Styrar: Arnt Helge Langåsdalen, 3690 Hjartdal 4. Stedfortreder: Reidun Sisjord, 3691 Gransherad 5. Utsalsstad: Spar Saulandtunet Mat, 3692 Sauland 6. Alkoholvare: Alkoholhaldig drikk i gruppe 1

7. Godkjent areal for sal: ca. 500 m2 8. Salstidar: måndag-fredag kl. 08:00-20:00 laurdag og dagar før heilagdagar kl. 08:00-18:00 Sal og utlevering av drikk som nemnt i første ledd skal ikkje skje på søndag og heilagdagar, 1. og 17. mai, og på valdagane for stortingsval, fylkestingsval, kommunestyreval og folkeavstemning vedtatt ved lov j.fr. Alkohollova 3-7. 078/16: JOKER HJARTDAL - SØKNAD OM FORNYA SALSLØYVE FOR ALKOHOL 2016-2020 Hjartdal kommune gir i medhald av Alkohollova med forskrifter og kommunens alkoholpolitiske retningsliner Gvammen Handel bevilling til sal av alkoholhaldig drikk i gruppe 1 i Joker Hjartdal, 3690 Hjartdal etter føljande spesifikasjon: 1. Tidsrom: bevilling gjelder frå 01.07.2016-30.06.2020. 2. Bevillingshavar: Gvammen Handel (org. nr: 971 042 079) 3. Styrar: Ken-Henry Skeie, 3690 Hjartdal 4. Stedfortreder: Ellen Skeie, 3690 Hjartdal 5. Utsalsstad: Joker Hjartdal, 3690 Hjartdal 6. Alkoholvare: Alkoholhaldig drikk i gruppe 1 7. Godkjent areal for sal: 150 m2 Salstidar: måndag-fredag kl. 08:00-20:00 laurdag og dagar før heilagdagar kl. 08:00-18:00 Sal og utlevering av drikk som nemnt i første ledd skal ikkje skje på søndag og heilagdagar, 1. og 17. mai, og på valdagane for stortingsval, fylkestingsval, kommunestyreval og folkeavstemning vedtatt ved lov j.fr. Alkohollova 3-7. 19.05.2016 Utval for levekår og kultur Samrøystes LOK-023/16 TILRÅDING: Hjartdal kommune gir i medhald av Alkohollova med forskrifter og kommunens alkoholpolitiske retningsliner Gvammen Handel bevilling til sal av alkoholhaldig drikk i gruppe 1 i Joker Hjartdal, 3690 Hjartdal etter føljande spesifikasjon: 1. Tidsrom: bevilling gjelder frå 01.07.2016-30.06.2020. 2. Bevillingshavar: Gvammen Handel (org. nr: 971 042 079) 3. Styrar: Ken-Henry Skeie, 3690 Hjartdal 4. Stedfortreder: Ellen Skeie, 3690 Hjartdal 5. Utsalsstad: Joker Hjartdal, 3690 Hjartdal 6. Alkoholvare: Alkoholhaldig drikk i gruppe 1 7. Godkjent areal for sal: 150 m2

Salstidar: måndag-fredag kl. 08:00-20:00 laurdag og dagar før heilagdagar kl. 08:00-18:00 Sal og utlevering av drikk som nemnt i første ledd skal ikkje skje på søndag og heilagdagar, 1. og 17. mai, og på valdagane for stortingsval, fylkestingsval, kommunestyreval og folkeavstemning vedtatt ved lov j.fr. Alkohollova 3-7. Saksordførar: 09.06.2016 Kommunestyret KOM-057/16 VEDTAK: Ken Henry Skeie stilte spørsmål ved sin habilitet da han er søkjar. Ken Henry Skeie blei samrøystes erklært inhabil med heimel i Fvl 6, 1. ledd, bokstav a) 16 av 17 til stades. Utval for levekår og kultur si tilråding blei samrøystes vedteke. KOM-078/16 VEDTAK: Hjartdal kommune gir i medhald av Alkohollova med forskrifter og kommunens alkoholpolitiske retningsliner Gvammen Handel bevilling til sal av alkoholhaldig drikk i gruppe 1 i Joker Hjartdal, 3690 Hjartdal etter føljande spesifikasjon: 1. Tidsrom: bevilling gjelder frå 01.07.2016-30.06.2020. 2. Bevillingshavar: Gvammen Handel (org. nr: 971 042 079) 3. Styrar: Ken-Henry Skeie, 3690 Hjartdal 4. Stedfortreder: Ellen Skeie, 3690 Hjartdal 5. Utsalsstad: Joker Hjartdal, 3690 Hjartdal 6. Alkoholvare: Alkoholhaldig drikk i gruppe 1 7. Godkjent areal for sal: 150 m2 Salstidar: måndag-fredag kl. 08:00-20:00 laurdag og dagar før heilagdagar kl. 08:00-18:00 Sal og utlevering av drikk som nemnt i første ledd skal ikkje skje på søndag og heilagdagar, 1. og 17. mai, og på valdagane for stortingsval, fylkestingsval, kommunestyreval og folkeavstemning vedtatt ved lov j.fr. Alkohollova 3-7.

079/16: JOKER TUDDAL - SØKNAD OM LØYVE TIL SALG AV ALKOHOL 2016-2020 Hjartdal kommune gir i medhald av Alkohollova med forskrifter og kommunens alkoholpolitiske retningsliner Tuddal handelslag bevilling til sal av alkoholhaldig drikk i gruppe 1 i Joker Tuddal, 3697 Tuddal etter følgjande spesifikasjon: 1. Tidsrom: bevilling gjelder frå 01.07.2016-30.06.2020. 2. Bevillingshavar: Tuddal Handelslag AS, 3697 Tuddal (org.nr. 996 692 958) 3. Styrar: Lars Tveiten, 3697 Tuddal 4. Stedfortreder: Ingunn Merete Lid, 3697 Tuddal 5. Utsalsstad: Joker Tuddal, 3697 Tuddal 6. Alkoholvare: Alkoholhaldig drikk i gruppe 1 7. Godkjent areal for sal: ca. 200 m2 8. Salstidar: måndag-fredag kl. 08:00-20:00 1. laurdag og dagar før heilagdagar kl. 08:00-18:00 Sal og utlevering av drikk som nemnt i første ledd skal ikkje skje på søndag og heilagdagar, 1. og 17. mai, og på valdagane for stortingsval, fylkestingsval, kommunestyreval og folkerøysting vedtatt ved lov j.fr. Alkohollova 3-7. 19.05.2016 Utval for levekår og kultur Samrøyste LOK-025/16 TILRÅDING: Hjartdal kommune gir i medhald av Alkohollova med forskrifter og kommunens alkoholpolitiske retningsliner Tuddal handelslag bevilling til sal av alkoholhaldig drikk i gruppe 1 i Joker Tuddal, 3697 Tuddal etter følgjande spesifikasjon: 1. Tidsrom: bevilling gjelder frå 01.07.2016-30.06.2020. 2. Bevillingshavar: Tuddal Handelslag AS, 3697 Tuddal (org.nr. 996 692 958) 3. Styrar: Lars Tveiten, 3697 Tuddal 4. Stedfortreder: Ingunn Merete Lid, 3697 Tuddal 5. Utsalsstad: Joker Tuddal, 3697 Tuddal 6. Alkoholvare: Alkoholhaldig drikk i gruppe 1 7. Godkjent areal for sal: ca. 200 m2 8. Salstidar: måndag-fredag kl. 08:00-20:00 laurdag og dagar før heilagdagar kl. 08:00-18:00 Sal og utlevering av drikk som nemnt i første ledd skal ikkje skje på søndag og heilagdagar, 1. og 17. mai, og på valdagane for stortingsval, fylkestingsval, kommunestyreval og folkerøysting vedtatt ved lov j.fr. Alkohollova 3-7. 09.06.2016 Kommunestyret

KOM-058/16 VEDTAK: Utval for levekår og kultur si tilråding blei samrøystes vedteke. KOM-079/16 VEDTAK: Hjartdal kommune gir i medhald av Alkohollova med forskrifter og kommunens alkoholpolitiske retningsliner Tuddal handelslag bevilling til sal av alkoholhaldig drikk i gruppe 1 i Joker Tuddal, 3697 Tuddal etter følgjande spesifikasjon: 1. Tidsrom: bevilling gjelder frå 01.07.2016-30.06.2020. 2. Bevillingshavar: Tuddal Handelslag AS, 3697 Tuddal (org.nr. 996 692 958) 3. Styrar: Lars Tveiten, 3697 Tuddal 4. Stedfortreder: Ingunn Merete Lid, 3697 Tuddal 5. Utsalsstad: Joker Tuddal, 3697 Tuddal 6. Alkoholvare: Alkoholhaldig drikk i gruppe 1 7. Godkjent areal for sal: ca. 200 m2 8. Salstidar: måndag-fredag kl. 08:00-20:00 laurdag og dagar før heilagdagar kl. 08:00-18:00 Sal og utlevering av drikk som nemnt i første ledd skal ikkje skje på søndag og heilagdagar, 1. og 17. mai, og på valdagane for stortingsval, fylkestingsval, kommunestyreval og folkerøysting vedtatt ved lov j.fr. Alkohollova 3-7. 080/16: DELTAKING I LYNTOGFORUM VESTLANDSBANEN AVD. TELEMARK Saka blir lagt fram utan tilråding 20.06.2016 Formannskapet Omforeina forslag: Saka utsetjast inntil Lyntogforum har presentert konseptet i kommunestyret. Det omforeina forslaget blei samrøystes vedteke. FOR-037/16 VEDTAK: Saka utsetjast inntil Lyntogforum har presentert konseptet i kommunestyret.

Ordføraren foreslo å utsetje saka til den er handsama i formannskapet. Ordføraren sitt utsetjingsforslag blei samrøystes vedteke. KOM-080/16 VEDTAK: Saka utsetjast til den er handsama i formannskapet. 081/16: VAL AV OG MEDDOMMARAR TIL AUST-TELEMARK TINGRETT 2017-2020 Hjartdal kommune vel følgjande kandidatar som meddommarar til Aust-Telemark Tingrett 2017 2020: Kvinner: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Menn: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

20.06.2016 Formannskapet Omforeina forslag: Kvinner (12) 1. Frøydis Hagene Skoje 2. Ingebjørg Margrete Frøland Hagen 3. Solfrid Lia Kasin 4. Hanne Vatnar Dølen 5. Kari Sisjord Sollid 6. Heidi Hovde Skårnes 7. Helga Marie Asland 8. Signe Nordbø Lonar 9. Kari Beate Holm Hovde 10. Torunn Gjerjordet 11. May Britt Pedersen 12. Kristin Innvær Wåle Menn (12) 1. Oddvar Hagen 2. Øivind Larsen 3. Jan Egil Skårdal 4. Harald T Løkslid 5. Olav Langåsdalen 6. Olav J Flatland 7. Magnus Dybdahl Hardang 8. Vidar Brekke 9. Oddvar Nygård 10. Ronny Wergeland 11. Bård Kjetil Venhaug 12. Torbjørn Øya Det omforeina forslaget blei samrøystes vedteke. FOR-039/16 TILRÅDING: Hjartdal kommune vel følgjande kandidatar som meddommarar til Aust-Telemark Tingrett 2017 2020: Kvinner (12) 1. Frøydis Hagene Skoje 2. Ingebjørg Margrete Frøland Hagen 3. Solfrid Lia Kasin 4. Hanne Vatnar Dølen

5. Kari Sisjord Sollid 6. Heidi Hovde Skårnes 7. Helga Marie Asland 8. Signe Nordbø Lonar 9. Kari Beate Holm Hovde 10. Torunn Gjerjordet 11. May Britt Pedersen 12. Kristin Innvær Wåle Menn (12) 1. Oddvar Hagen 2. Øivind Larsen 3. Jan Egil Skårdal 4. Harald T Løkslid 5. Olav Langåsdalen 6. Olav J Flatland 7. Magnus Dybdahl Hardang 8. Vidar Brekke 9. Oddvar Nygård 10. Ronny Wergeland 11. Bård Kjetil Venhaug 12. Torbjørn Øya Saksordførar: Bengt Halvard Odden Bengt Halvard Odden fremma følgjande forslag: I staden for Signe Nordbø Lonar veljast Anne Kleppen I staden for Torbjørn Øya veljast Egil Bakkeløkken Formannskapet si tilråding med endringsforslaget til Bengt Halvard Odden blei samrøystes vedteke. KOM-081/16 VEDTAK: Hjartdal kommune vel følgjande kandidatar som meddommarar til Aust-Telemark Tingrett 2017 2020: Kvinner (12) 1. Frøydis Hagene Skoje 2. Ingebjørg Margrete Frøland Hagen 3. Solfrid Lia Kasin

4. Hanne Vatnar Dølen 5. Kari Sisjord Sollid 6. Heidi Hovde Skårnes 7. Helga Marie Asland 8. Anne Kleppen 9. Kari Beate Holm Hovde 10. Torunn Gjerjordet 11. May Britt Pedersen 12. Kristin Innvær Wåle Menn (12) 1. Oddvar Hagen 2. Øivind Larsen 3. Jan Egil Skårdal 4. Harald T Løkslid 5. Olav Langåsdalen 6. Olav J Flatland 7. Magnus Dybdahl Hardang 8. Vidar Brekke 9. Oddvar Nygård 10. Ronny Wergeland 11. Bård Kjetil Venhaug 12. Egil Bakkeløkken 082/16: VAL AV LAGRETTEMEDLEMMER/MEDDOMMARAR TIL LAGMANNSRETTEN 2017-2020 Hjartdal kommune vel følgjande kandidatar som lagrettemedlemmer/meddommarar til lagmannsretten for perioden 2017 2020: 1. 2. Saksordførar: 20.06.2016 Formannskapet Omforeina forslag: 1. Signe Nordbø Lonar 2. Torbjørn Øya Det omforeina forslaget blei samrøystes vedteke

FOR-038/16 TILRÅDING: Hjartdal kommune vel følgjande kandidatar som lagrettemedlemmer/meddommarar til lagmannsretten for perioden 2017 2020: 1. Signe Nordbø Lonar 2. Torbjørn Øya Saksordførar: Bengt Halvard Odden Formannskapet si tilråding blei samrøystes vedteke. KOM-082/16 VEDTAK: Hjartdal kommune vel følgjande kandidatar som lagrettemedlemmer/meddommarar til lagmannsretten for perioden 2017 2020: 1. Signe Nordbø Lonar 2. Torbjørn Øya 083/16: VAL JORDSKIFTEMEDDOMMARAR TIL JORDSKIFTERETTEN 2017-2020 Hjartdal kommune vel følgjande personar til meddommarar til Øvre Telemark Jordskifterett 2017 2020: Kvinner: 1. 2. 3. 4. 5. 6. Menn: 1. 2. 3. 4. 5. 6.

20.06.2016 Formannskapet Omforeina forslag: Kvinner (6) 1. Signe Nordbø Lonar 2. Ingebjørg Margrete Frøland Hagen 3. Heidi Hovde Skårnes 4. Ingrid Flatland Høydahl 5. Bjørg Inger Flatland 6. Camilla Krosshus Menn (6) 1. Tor Ole Flatland 2. Tore Gunnar Bratsberg 3. Torbjørn Øya 4. Olav S Nordbø 5. Bendik Skeie 6. Ragnar Frøland Det omforeina forslaget blei samrøystes vedteke. FOR-040/16 TILRÅDING: Hjartdal kommune vel følgjande personar til meddommarar til Øvre Telemark Jordskifterett 2017 2020: Kvinner (6) 1. Signe Nordbø Lonar 2. Ingebjørg Margrete Frøland Hagen 3. Heidi Hovde Skårnes 4. Ingrid Flatland Høydahl 5. Bjørg Inger Flatland 6. Camilla Krosshus Menn (6) 1. Tor Ole Flatland 2. Tore Gunnar Bratsberg 3. Torbjørn Øya 4. Olav S Nordbø 5. Bendik Skeie 6. Ragnar Frøland Saksordførar: Bengt Halvard Odden

Formannskapet si tilråding blei samrøystes vedteke. KOM-083/16 VEDTAK: Hjartdal kommune vel følgjande personar til meddommarar til Øvre Telemark Jordskifterett 2017 2020: Kvinner (6) 1. Signe Nordbø Lonar 2. Ingebjørg Margrete Frøland Hagen 3. Heidi Hovde Skårnes 4. Ingrid Flatland Høydahl 5. Bjørg Inger Flatland 6. Camilla Krosshus Menn (6) 1. Tor Ole Flatland 2. Tore Gunnar Bratsberg 3. Torbjørn Øya 4. Olav S Nordbø 5. Bendik Skeie 6. Ragnar Frøland 084/16: VAL AV SKJØNNSMEDLEMMER 2017-2020 Hjartdal kommune fremjer følgjande kandidatar som skjønnsmedlemmer for perioden 2017 2020: 1. 2. 3. 20.06.2016 Formannskapet Omforeina forslag: 1. Liv Kirsten Tinnes 2. Signe Nordbø Lonar 3. Nils Bondal

Det omforeina forslaget blei samrøystes vedteke. FOR-041/16 TILRÅDING: Hjartdal kommune fremjer følgjande kandidatar som skjønnsmedlemmer for perioden 2017 2020: 1. Liv Kirsten Tinnes 2. Signe Nordbø Lonar 3. Nils Bondal Saksordførar: Bengt Halvard Odden Formannskapet si tilråding blei samrøystes vedteke. KOM-084/16 VEDTAK: 1. Liv Kirsten Tinnes 2. Signe Nordbø Lonar 3. Nils Bondal 085/16: VAL AV MEDLEMMER TIL FORLIKSRÅDET 2017-2020 Hjartdal kommune vel følgjande medlemmer til forliksrådet for perioden 2017 2020: 1. 2. 3. Varamedlemmer: 1. 2. 3. 20.06.2016 Formannskapet Omforeina forslag: Medlemmer: 1. Håvard Kaasa (leiar) 2. Ingebjørg Landsverk 3. Karl Slåttun

Varamedlemmer: 1. Ann Christin Bjørndalen Brekke 2. Egil Bakkeløkken 3. Nina Kleppen Det omforeina forslaget blei samrøystes vedteke. FOR-042/16 TILRÅDING: Hjartdal kommune vel følgjande medlemmer til forliksrådet for perioden 2017 2020: Håvard Kaasa (leiar) 2. Ingebjørg Landsverk 3. Karl Slåttun Varamedlemmer: 1. Ann Christin Bjørndalen Brekke 2. Egil Bakkeløkken 3. Nina Kleppen Formannskapet si tilråding blei samrøystes vedteke. KOM-085/16 VEDTAK: Hjartdal kommune vel følgjande medlemmer til forliksrådet for perioden 2017 2020: Håvard Kaasa (leiar) 2. Ingebjørg Landsverk 3. Karl Slåttun Varamedlemmer: 1. Ann Christin Bjørndalen Brekke 2. Egil Bakkeløkken 3. Nina Kleppen 086/16: HJARTDAL ELVERK AS - EIGARSKAP Kommunestyret tek informasjonen om selskapet til orientering. I tråd med tidlegare vedtak skal generalforsamlinga vedta vedtektsfesting av valnemnd i selskapet. Kommunestyret ber selskapet avvente vidare prosess knytt til eventuell fusjon til utfallet av kommunereforma er avklart.

09.06.2016 Kommunestyret KOM-061/16 VEDTAK: Kommunestyret tek informasjonen om selskapet til orientering. I tråd med tidlegare vedtak skal generalforsamlinga vedta vedtektsfesting av valnemnd i selskapet. Kommunestyret ber selskapet avvente vidare prosess knytt til eventuell fusjon til utfallet av kommunereforma er avklart. Rådmannen si tilråding blei samrøystes vedteke. KOM-086/16 VEDTAK: Kommunestyret tek informasjonen om selskapet til orientering. I tråd med tidlegare vedtak skal generalforsamlinga vedta vedtektsfesting av valnemnd i selskapet. Kommunestyret ber selskapet avvente vidare prosess knytt til eventuell fusjon til utfallet av kommunereforma er avklart. 087/16: SAULAND KRAFTVERK AS - EIGARSKAP Kommunestyret tar statusrapportering om eigarskapen i Sauland Kraftverk as til orientering. Kommunestyret ber ordførarar stemme for vedtektsfesting av bruk av valnemnd på generalforsamlinga 22.6.2016 09.06.2016 Kommunestyret

KOM-062/16 VEDTAK: Rådmannen si tilråding blei samrøystes vedteke. KOM-087/16 VEDTAK: Kommunestyret tar statusrapportering om eigarskapen i Sauland Kraftverk as til orientering. Kommunestyret ber ordførarar stemme for vedtektsfesting av bruk av valnemnd på generalforsamlinga 22.6.2016 088/16: INTERPELLASJON - POLITISK DIALOG ORDFØRAREN SITT SVAR: Ordføraren vil svare i kommunestyremøtet. 09.06.2016 Kommunestyret KOM-060/16 VEDTAK: Ordføraren svarte: Viser til representanten Mathias Kleppen sin interpellasjon fremmet til kommunestyret i dag 22-06-2016. Ordføreren har på ingen måte, eller tror på ingen måte at han kan diktere hva et annet parti skal si eller gjøre på noe som helst vis. Jeg mener at alle ansvarlige politikere bør evne og av og til se inn i en ukjent framtid, også når media spør. Men det viktigste her er at en dialog mellom et styremedlem i Hjartdal senterparti og Ordføreren blir sett på som diktering. Det er i beste fall kreativ tolkning av denne e-posten. Siden denne saken nå kommer opp i kommunestyret kan det være på sin plass og orientere andre representanter om hva dette faktisk var slik at man har mulighet til å forstå. En journalist i lokalavisa utfordret Ordføreren på hva slags konsekvenser vi KUNNE oppleve om alle dystre spådommer om svikt i inntekter, både fra inntektssystemet og fra konsesjonskraft til en verdi på nesten 10 millioner ble borte. Mitt svar var at om dette skulle bli en realitet noe vi nå vet at det ikke blir er å se på de to postene som faktisk kan bidra med enten økte inntekter (les eiendomsskatt) eller reduserte utgifter (les effektivisering av skolestruktur). Når Ordføreren blir beskyldt for å planlegge å endre skolestrukturen med

bakgrunn i denne hypotesen var det, og er det, fremdeles min soleklare mening klokt å ta til motmæle i avisa. På dette tidspunktet sendte representant Lofthus (SP) en e-post til meg der han spør hvorfor jeg blander Senterpartiet inn i saken og mitt svar tilbake har dere lest av vedlagt e-post. Lofthus gjør det klart at Langåsdalen IKKE er talsperson for Senterpartiet, men det er hevet over en hver tvil at Langåsdalen som representant i utvalget for Levekår og kultur og SP kjemper med de virkemidler som finnes for å sverte eller stoppe nytt skolebygg i kommunen, dette så vi senest i møte til LOK 19.mai. I etterkant av denne e-postutvekslingen hadde Lofthus og undertegnede en hyggelig prat på telefonen der vi på en konstruktiv måte snakket om situasjonen. Nåværende Ordfører har for øvrig aldri blitt orientert om at Langåsdalen ikke skal representere noe Senterpartisyn i skolesaker.til tross for at han er medlem i det fagutvalget som blant annet håndterer skolesaker. Var denne dialogen kjent for deg Kleppen? Beskyldninger om bruk av forskjellige hatter faller nok på sin egen urimelighet, men jeg drister meg til å mene at denne type politiske debatter er i grenseland for hva kommunestyret bør bruke sin verdifulle tid til. Avslutningsvis vil jeg si meg enig med representanten sin innledning i interpellasjonen. Ja, vi er drøye 1600 innbyggere i denne kommunen. Ja, vi har i dag fire politiske partier representert i kommunestyret og ja, alle kan fritt stemme på det politiske partiet man ønsker. Dette er demokratiet i praksis og i fellesskap jobber alle folkevalgte for den beste utviklingen av kommunen, dog med ulike virkemidler. 089/16: DELEGASJONSSAK Delegasjonssakene blir teke til orientering slik dei ligg føre. 09.06.2016 Kommunestyret Saka utsetjast: KOM-063/16 VEDTAK: Saka utsetjast: Delegasjonssakene blir teke til orientering slik dei ligg føre. Rådmannen si tilråding blei samrøystes vedteke KOM-089/16 VEDTAK: Delegasjonssakene blir teke til orientering slik dei ligg føre. 090/16: REFERATSAKER

Referatsakene blir teke til orientering slik dei ligg føre. 09.06.2016 Kommunestyret KOM-064/16 VEDTAK: Referatsakene blir teke til orientering slik dei ligg føre. Rådmannen si tilråding blei samrøystes vedteke. KOM-090/16 VEDTAK: Referatsakene blir teke til orientering slik dei ligg føre.