3 smørbrød. 1 quilt og. 4 meter mykt skinn. 1 kjole klare for bryllupsdagen. 1 stort motiv brodert på 20 minutter. 2 uforglemmelige filmer



Like dokumenter
1 lenge etterlengtet jubileum

1 familietradisjon. 6 brødskiver med brunost. 389 presise sømmer. 64,478 like lange sting med BSR

2 dager uten barna. 1 vellaget maskin som syr og broderer. 7 pannekaker med blåbær 2 kostymer og barnas grenseløse fantasi

1 fe & 1 trollmann. 2 dager uten barna. 1 vellaget maskin som syr og broderer. 7 pannekaker med blåbær 2 kostymer og barnas grenseløse fantasi

1 familietradisjon. 6 brødskiver med brunost. 389 presise sømmer. 64,478 like lange sting med BSR

1 liten prinsesse. 1 fødselsdagsantrekk, 1 quilt og en bestevenn. 5 ettermiddager med venninnene. 1 ekstra lang friarm til sying og quilting

1 originalmønster. 1 B 720 som også kan brodere. 2 dagers fundering i atelieret. 5,5 mm stingbredde for ekstra fin silke

1 B 770 QE med BERNINA stingregulator

BERNINA 3-SERIEN ENKEL. VELUTSTYRT. ELEGANT.

1 nytt hjem. 12 puter som jeg synker. 7 kopper sjasminte. drømmende ned i. 12 japanske motiver. 21 ubesvarte anrop

1 originalmønster. 1 B 740 med integrert overtransport. 2 dagers fundering i atelieret. 9 mm stingbredde for detaljerte dekorsømmer

BERNINA 4-SERIEN FOR DEM MED SKAPERGLEDE.

BERNINA 5-SERIEN SYERE, QUILTERE OG BRODERERE

BERNINA 5-SERIEN SYERE, QUILTERE OG BRODERERE

Kompakt. Enkel. Fornøyelse.

... oppdag forskjellen

Se for deg Skape Stråle

Din tur til å stråle!

God til fantastisk sying

Sammenligningstabell for DESIGNER -serien

Blande farger Skape minner

Sy med stil. med EMERALD fra HUSQVARNA VIKING EMERALD 116 EMERALD 118

NYSKAPENDE. Innvendig

God til fantastisk sying

... søk etter det perfekte her

THE LOTUS SPIRIT Kompakt. Enkel. Fornøyelse.

Det er bare å trykke på en tast og starte å sy.

P R O F E S J O N E L L E S Ø M M E R

Bak skjønnhet ligger briljans KONGELIG BEHANDLING I HVERT ENESTE STING

Har du en idé, kan du nå sette den ut i livet.

Symaskiner. Sy/Broderimaskiner. Broderimaskiner. Produkt oversikt. Software. 2018/2019 Sett din kreativitet fri. Overlock/Dæksøm. brothersewing.

Kjære BERNINA kunde. Velkommen

Forord. Kjære BERNINA kunde

Memory Craft Horizon Sy-, quilte- og broderimaskin

Sirkellinjal Circular attachment

H.P. Ueltschi Innehaver BERNINA International AG CH-8266 Steckborn

trinn! Instruksjon For Windows 7.4 og nyere versjoner.

Forord 1. Kjære Bernina kunde

Forord. Kjære BERNINA kunde

Forord 1. Kjære Bernina kunde

Kjære BERNINA kunde. Velkommen

KEEPING THE WORLD SEWING

Memory Craft Horizon Sy-, quilte- og broderimaskin

Hvis kjolens overdel skal broderes, må del A og B broderes før klipping. Til dette, klipp ut to rektangler som følger:

KEEPING THE WORLD SEWING


Embroidery Software Version 1. BERNINA Art Design Quick Start Guide

Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN og UL1594.

Memory Craft 9900 Sy- og broderimaskin

Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN og UL1594.

OM JUBILEUMSPROGRAM & FIRMAGAVER

FEBRUAR Ateljé Margaretha - Postboks Halden Tlf E-post: kundetjeneste@margaretha.no

VIKTIG SIKKERHETSINFORMASJON FARE ADVARSEL SERVICE AV DOBBELTI- SOLERTE PRODUKTER TA VARE PÅ DENNE INFORMASJONEN! Sikkerhetsinformasjon 1

Bruksanvisning KEEPING THE WORLD SEWING

Få din egen hjemmeside

kolleksjoner

FARE SERVICE AV PRODUKTER ADVARSEL TA VARE PÅ DISSE SIKKERHETS- FORSKRIFTENE. VIKTIGE SIKKERHETSFORSKRIFTER! DOBBELTISOLERTE

Forord. Kjære BERNINA kunde

Klipping Ingen av papirmønstrene er inkludert sømmonn. Ved klipping må sømmonn legges til mønsteret i henhold til spesifikasjonene (=grønne tall)

Bruksanvisning Bruksan

Broderimaskin Tillegg til bruksanvisningen

Forord 1. Kjære BERNINA-kunde. Gratulerer!

_1103_a430_a440_a450_NO

TA VARE PÅ DENNE MANUALEN

VIKTIGE SIKKERHETSFORSKRIFTER

Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN og UL1594.

Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN

creative Bruksanvisning

1 broderiprogram med 3D-effekter. 1 innflyttingsfest. 38 fargerike tråder. 5 imponerte venner. 10 ideer som ble til virkelighet

Hvordan sy jeans, lær og lerret

Rullegardiner. Stilrent med personlig preg. Designed by Luxaflex. Inspired by you. Interaktivt print

VIKTIGE SIKKERHETSFORSKRIFTER

_021H2D1001_1011_IM_bernette 20 25_NO

Konsentrert kraft i kompakt form

"Jeg garanterer. deg å bli veldig. fornøyd"

SIKKERHETSINSTRUKSER Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN

Bruksanvisning KEEPING THE WORLD SEWING

KOMME I GANG. Les før bruk. GRUNNLEGGENDE SYFUNKSJONER NYTTESØM. Les når du trenger utfyllende informasjon. TILLEGG. Datastyrt symaskin Brukerhåndbok

Som å surfe uten bølger. Flotte farger. Fantastisk kjøretur. Elegant design. Iøynefallende

ER DU INTERESSERT I EN ØKONOMISK OG RASK PAKKELØSNING?

Elektrisk tilkobling Denne symaskinen må brukes i henhold til spenningen som er angitt på den elektriske merkeplaten.

Memory Craft 500E Broderimaskin

Sy votter på en time!

Persienner. Kontroller lyset med klassisk design. Designed by Luxaflex. Inspired by you.

Rene avløp. Løsninger for gulvplane sluk.

Instruksjonsbok MC7700QCP

Dører fra WIŚNIOWSKI

Nyheter! Skyline og Ovation Hele Norge syr Søm - den nye trenden Kos på verandaen! Sybeskrivelse i magasinet. et magasin for deg som elsker å sy

Hensikten med screen er å holde sollys og varme ute, samtidig som man beholder utsikten i kombinasjon med skjerming av innsyn.

design konstruksjon trivsel

"Jeg garanterer. deg å bli veldig. fornøyd"

HERKULES: Høykvalitets bur med den perfekte looken

Denne symaskinen må brukes i henhold til spenningen som er angitt på den elektriske merkeplaten.

Stoffrester Glidelås Borrelås Karabinkrok Bånd Vatt litt mer vannbestandig tekstilvoksduk

SIKKERHETSINSTRUKSER Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN

Duette. Vakre rammer til et godt inneklima

INDIVIDUALITET I FOTOGRAFIET

Last ned Broderi - Betty Barnden. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Broderi Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi

Velkommen til verdenen til WIŚNIOWSKI-gjerder

Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN og UL1594.

Transkript:

BERNINA 830 I 820 QE 1 kjærlighetshistorie 4 meter mykt skinn 9 flotte quiltestoffer 1 stort motiv brodert på 20 minutter 3 smørbrød 2 uforglemmelige filmer 1 quilt og 1 kjole klare for bryllupsdagen

BERNINA 830 Automatisk nålitræder BERNINA Stingregulator (BSR) frihåndssøm med like lange sting Jumbo underspole med 40% større trådkapasitet

8 ting du vil elske: Eksklusivt! BERNINA stingregulator (BSR) BSR er konstruert for å hjelpe deg med å mestre frihåndsquiltning der du selv skal sørge for at stingene blir like lange. BSR gir tillit til nybegynneren og ytterligere sikring for erfarne quiltere. Med BERNINA 8-serien og BSR kan du frihåndssy med høy hastighet både rettsøm og sikksakk som standard. Lang friarm BERNINA 8-serie modellene er tekniske vidundere som tilbyr en lang friarm på hele 30 cm til høyre for nålen. Dette vil du ha glede av når du skal brodere med BERNINA 830; maskinen har et mega stort broderifelt hvor du kan utfolde din kreativitet. Eksklusivt! Jumbo undertrådspole Den unike jumbo undertrådspolen som finnes på BERNINA 8-serien tilbyr gir 40% større trådkapasitet og settes inn/tas ut med et fingertrykk. Dette betyr at du slipper å spole så ofte og har mer tid til fri fantasi. Eksklusivt! BERNINA overtransportør Optimal synsvidde. Overlegen manøvrering. BERNINA overtransportør gir effektiv transport av vanskelige stoffkvaliteter. Den er enkel å koble til og kan gjemmes bort når den ikke er i bruk. Helautomatiske egenskaper Tenk deg en maskin som automatisk tilpasser seg dine behov. Syfoten senker seg automatisk ved start av ny søm og heves igjen etter avslutning. Maskiner fra BERNINA 8-serien vil til og med kutte tråden for deg når sømmen avsluttes eller endre farge ved broderi (kun B 830). FHS kneløfter heves og senkes automatisk for frihåndsying og brodering. Dessuten er det naturligvis også en helautomatisk træing ved å trykke på en knapp.

Stort bibliotek for søm og design Både B 830 og B 820 QE inneholder et bibliotek som inkluderer henholdsvis over 1162 og 773 sømmer, lagret og kategorisert for et variert utvalg av bruksområder. Du vil finne den perfekte søm for hvert enkelt syprosjekt. Over 150 broderimotiver av høy kvalitet, inkludert motiver av anerkjente designere, samt ti ulike alfabeter som er perfekt for å personliggjøre prosjektene dine. (Broderifunksjoner er kun inkludert i B 830) Eksklusivt! Total stingkontroll Med modellene fra BERNINA 8-serien har du total stingkontroll. Enten du forandrer stinglengden, stingbredden eller nålposisjonen, eller til og med skaper skreddersydde kombinasjoner med dra-og-slipp funksjonen (kun B 830), vil du sette pris på komforten av en maskin som husker sømdetaljene for deg. Uendelig broderi (kun 830) Speilvende, dreie, kombinere og endre størrelsen på ditt design direkte på fargeskjermen. Innebygde tråklingsbokser gjør det enklere å holde broderielementene på plass. Skap buede bokstaveffekter, juster designtettheten og inkluder motivsømmer i broderingen. Automatisk fargesorteringskombinasjoner, forhåndsvisning av fargevalg på skjermen, og så lagre på din maskin eller på et USB-minne. Ønsker du å brodere border? Med funksjonen uendlig broderi kan du virkeliggjøre dine drømmer. Du vil elske hvor enkelt det er at få en eksakt plassering av motivene i borden. Gratis nedlasting: Få ditt kjolemønster og instruksjoner fra www.bernina.com/8series

BERNINA 820 QE Avansert teknologi og sofistikert design for lidenskapelig sying: BERNINA 820 QE er en ekte mesterverk. Med 1100 sting i minuttet og 38 cm friarm mestrer B 820 QE alle dine sy- og quilteprosjekter. Syhastighet med opptil 1100 sting i minuttet Berøringsskjermen på 12,5 cm gir tilgang til et vell av innovative funksjoner Automatisk nålitræder BERNINA stingregulator (BSR) frihåndssøm med like lange sting Lang friarm på hele 38 cm og med 30 cm til høyre for nålen

Jumbo undertrådspole med 40% større trådkapasitet Total stingkontroll med multifunksjonsknappene

Berøringsskjerm i farger Berøringsskjermen på B 830 er 15 cm og 12 cm på B 820 og de tilbyr begge bilder av høy oppløsning og briljante farger. Med ett trykk på berøringsskjermen vil den nyeste teknologien la deg velge fra et vell av innovative funksjoner og personlige innstillinger. Nedenfor vises noen funksjoner som finnes på berøringsskjermene for både B 820 QE og B 830. Skjerm-animasjoner Se på skjermen hvor enkelt du trer nålen, spoler undertråd eller aktiverer BERNINA overtransportøren. Animasjoner på skjermen forklarer deg hvordan maskinen fungerer. Enkelt sømvalg Berøringsskjermen på BERNINA 8-serie modellene gir deg adgang til alle sømmer og kategorier i tillegg til alfabetene, totalt 1160 (B 830) og over 770 (B 820 QE) fantastiske sømmer. Broderimodul med ekstra stor broderiflate 4 grunnleggende avslutninger for tapering Med tapering er starten og avslutningen av sømmen ett spisst punkt.

Kvalitet Sveitsisk tradisjon Produkter fra BERNINA er eksklusivt produsert med materialer av høy kvalitet-både på innsiden og utsiden. Dette sikrer lang holdbarhet og produktytelse. Den førsteklasses kvaliteten kan tydelig merkes i alt fra den nøyaktige og automatiske nålitræderen, BSR, BERNINA s integrerte overtransportør og til den totale stingkontrollen. Design BERNINA 830 og 820 QE er våre mest sofistikerte kreasjoner. Vi mener at eleganse bør kombineres med overlegne funksjoner for å sette nye designstandarder. Enten du syr, quilter eller broderer vil moderne estetikk og teknologi skape en uforglemmelig syopplevelse. BERNINA har i flere tiår vært lidenskapelig engasjert i utviklingen av det siste innen sy- og brodermaskiner for kreative mennesker. Sveitsisk nøyaktighet er kjernen i alle produktene vi lager. BERNINA står for sveitsisk tradisjon siden 1893. BERNINA made to create. Berøringsskjermen på 18 cm gir tilgang til et vell av innovative funksjoner Innovasjon Lengste friarm. Høyeste hastighet. Sørst presisjon. BERNINA 830 og 820 QE kan skryte av mange nye egenskaper utviklet av eksperter i Sveits. Med mere enn 70 nye funksjoner, 15 nye patenter og en programvare med de siste nyvinninger med tanke på sying, brodering og quilting. Den nyeste teknologien kombinert med sveitsisk håndverk. Ved å legge vekt på hver enkelt detalj representerer BERNINA 8-serien det siste innen sying. Broderihastighet på opp til 1000 sting i minuttet Friarm på hele 38 cm og med 30 cm til høyre for nålen

BERNINA frihåndsystem (FHS) Multi snelleholder

Egenskaper og funksjoner av BERNINA 8-serien Generelle funksjoner B 830 B 820 QE Gripersystem RL RL Syhastighet (sting i minuttet) 1100 1100 Friarmelengde til høyre for nålen 300 mm 300 mm Berøringsskjerm i farger 7-tommers TFT 5-tommers TFT LED sylys 30 lys 30 lys Maksimal stinglengde 6 mm 6 mm Maksimal stingbredde 9 mm 9 mm Nålposisjoner 11 11 Sying i alle nålposisjoner x x Antall spolepinner 3 3 Helautomatisk nålitræder x x Justerbart syfotstrykk x x Trådkutter (manuell) 3 3 Automatisk trådkutter og festefunksjon x x BERNINA overtransportør x x Minne (korttids-/endret søm) x x Minne (langtids-/endret søm) x x Skape og lage sømkombinasjoner x x BSR funksjoner rettsøm og sikksakk x x Start-/stopp-knapp x x Trinnløs hastighetsregulering x x Nedre trådindikator x x Mønster start/slutt-funksjon x x USB-kobling (vert) 2 1 USB-kobling (slave) x x FHS funksjon (frihåndsystem) x x eco-modus x x Multifunksjonknapper x x Sying uten pedal x x BERNINA pedal med kick-back x x Endre søminnstillinger under sying x x Undertrådspoling under sying/brodering x x Personlig program 4 2 BERNINA personlig minne x x Læreprogram for brodering x Sying B 830 B 820 QE Automatiske knapphull x x Manuelle knapphull x x Isying av knapper x x Knappemåling på skjermen x x Nålstopp oppe/nede x x Sy bakover x x Sideveistransport x Speilvendningsfunksjon x x Totalt antall sømmer 1162 773 Nyttesømmer (inkl. program for stopping) 35 26 Motivsømmer 306 179 Quiltesømmer 28 30 Knapphull 13 9 Alfabet 10 8 Blomstermotiv 98 38 Sying B 830 B 820 QE Korssting 29 28 Barnemotiv / nyheter 15 12 Dusker 11 6 Tapering 44 23 Silhuett 26 Kreativ konsulent x x Syveiledning x x Historiefunksjon (sist brukte sømmer) 15 12 Motivsømmer (360 grader) x Standard tilbehør B 830 B 820 QE Inkluderte syføtter 11 8 Transportørfot nr. 1C x x Overtransportørfot nr. 1D x x Overlockfot nr. 2A x Knapphullsfot nr. 3A x x Knapphullsfot nr. 3C x Glidelåsfot nr. 4D x x Blindstingfot nr. 5 x x Knappisyingsfot nr. 18 x Åpen broderifot nr. 20 x x Patchworkfot nr. 37D x Gigasømsfot nr. 40C x BERNINA stingregulator (BSR) x x Sybord-friarm x x FHS-kneløfter (frihåndsystem) x x Pedal x x Utstyrsboks x x Multi snelleholder x x Holder til forstørrelsesglass x x Støvhette x x Broderi (kun B 830) B 830 B 820 QE Maksimum broderihastighet (sting i minuttet) 1000 Design og redigering av berøringsskjermen (rotering, speilvending, endring, osv.) x Læreprogram for brodering x Broderialfabet 10 Lagrede broderimotiver 150 Personlig minne for broderidesign x Format for broderidesign EXP/Tajima Programvare WordART x Friarmsbroderi x Gjør større gjør mindre x Uendelig broderifunksjon x Tråklefunksjon rundt motiv eller i ramme x Standardutstyr for brodering (kun B 830) B 830 B 820 QE Broderifot nr. 26 x Oval ramme med mal x Medium ramme med mal x Liten ramme med mal x www.bernina.com/8series Ikke alle modeller og utstyr er tilgjengelig i alle land. Vi forbeholder oss retten til å gjøre endringer av både egenskaper og design. Ytterligere informasjon er tilgjengelig hos din BERNINA forhandler. 2011 BERNINA International