Symaskiner. Sy/Broderimaskiner. Broderimaskiner. Produkt oversikt. Software. 2018/2019 Sett din kreativitet fri. Overlock/Dæksøm. brothersewing.

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Symaskiner. Sy/Broderimaskiner. Broderimaskiner. Produkt oversikt. Software. 2018/2019 Sett din kreativitet fri. Overlock/Dæksøm. brothersewing."

Transkript

1 Broderimaskiner Software Overlock/Dæksøm Sy/Broderimaskiner Symaskiner Produkt oversikt 2018/2019 Sett din kreativitet fri brothersewing.no

2 Symaskiner KD144S XN1700 HF37 A16 14 innebygde sømmer Friarm LED sylys Standard spoleapparat 4-trinns knappehull Finger beskytter Mekanisk symaskine 17 indbyggede sømme Fast stinglængde og -bredde 4-trins knaphul Letvægt symaskine Enkel betjening Ekstra kraftig mekanisk maskin 37innebygde sømmer Nål-i-treder LED sylys Trinnløs justering av stinglengde og bredde Automatisk knapphull Hardplast koffert Direkte valg av 16 sømmer på sømvelgerhjulet aut. Knapphull Lang trykkfot for enklere søm i tykt til tynt Aut. trådfeste ved start/slutt Fester på stedet eller frem og tilbake Trinnløs hastighets regulator Nålestopp oppe nede F400 F410 NV1040SE NV innebygde sømmer 6 forskjellige knappehull Kvadratisk transportør Automatisk saks Automatisk festing ved start/ stopp 100 indbyggede sømme 7 forskellige knaphuller 4 skrifttyper (kun store typer) Justerbart trykfodstryk Hastighedsregulering/stingbredde 40 innbygde sømmer 6 forskjellige knappehull Direkte sømvalg 210 mm stort arbeidsområde Kneløfter Automatisk festing ved start/ stopp 140 innbygde sømmer Flere LED-lyskilder lyser effektivt opp hele arbeidsområde SFDS kvadratisk transportør system Kneløfter Elektronisk justering av trykkfotstrykk VQ2 Brother s ultimative quiltesymaskin med ekstra stort arbeidsområde 285 mm Automatisk justering av trykkfotstrykket Høyhastighet ved sying, 1050 Sting per minutt Stor trykkskjerm USB-port til oppdatering Mulighet og sy uten bruk av fotpedal Undertråds-sensor SFDS kvadratisk transportør system. Sikrer perfekt sying uten omstilling fra silke til kraftige materialer Automatisk trykkfotsløft / Kneløfter

3 A50 50 innebygde sømmer med elektronisk sømvelger enkel ilegg av undertråden LCD skjerm med visning av stinglengde og -bredde 5 forskjellige knapphull Senkbar transportør A innebygde sømmer 11 forskjellige knapphull 3 skrifttyper (Kun store bokstaver) Klipper tråden aut. ved avslutning Knapp til perfekt avslutning av mønstre Nålestopp oppe/nede Plastkoffert NV innebygde sømmer 210 mm bredt arbeidsrom til høyre for nålen. 3 skrifttyper med store og små bokstaver Kan sy sidelengs, brederesømmer Automatisk trådspending 232 innbygde sømmer Ink. stort forlengerbord Mange quiltetrykkføtter NV1800Q Brede quiltesømmer opp til 60mm Automatisk trykkfotsløfter med nålen nede. Overlock/Dæksøm 2104D Overlock For profesjonelle resultater 4234D Overlock For professionelle resultater CV3440 Dæksøm 4, 3 og 2 tråder CV3550 Dæksøm 5, 4, 3 og 2 tråder 3/4 tråds overlock Snap-on trykkfot enkel omstilling til rullesøm Differensial transport Forlengerbord (ekstra tilbehør) 2/3/4 tråds overlock Nål-i-treder LED-lys Differensial transport Forlengerbord (ekstra tilbehør) 155 mm arbeidsrom Automatisk utløsning av trådspendingsskivene Justérbart trykkfotstrykk Friarm Topcoversøm! 155 mm arbeidsrom Automatisk utløsning av Trådspenningsskivene Justérbart trykkfotstryk Friarm

4 Broderimaskiner Broderimaskin M240ED (Kun broderi) 125 innebygde broderier, inklusiv 45 med Disney figurer 3.7 farve LCD trykkskjerm 100 X 100 mm broderiareal 10 indbyggede skrifttyper USB port til USB-minne NV800E (Kun broderi) Broderiareal 160 x 260 mm 138 innebygde broderier LCD farge-trykkskjerm Hurtig ilegg av spolen 11 innebygede skrifttyper 10 ramme former / 14 sting typer 850 sting pr..minutt Automatisk trådspenning Disney Disney/Pixar V3LE (Kun broderi) 224 innebygde broderier 200 x 300 mm broderiareal Opp til 1050 sting/minutt Helautomatisk nål-i-treder Automatisk trådklipp Trådsensor på over- og undertråd Ekstra stort arbeidsområde 14 skrifttyper LED markør til plassering av broderi Broderi- og quilte nyheden Brother gir deg et helt nytt konsept innenfor broderi og frihåndsquiltning! Den et-nåls broderimaskinkombinerer elegant de fantastiske semiprofesjonelle broderimuligheter med utvidede muligheter for quilterne og hobbydesignnerne. Med enkel tilgang til spolehuset, kan du bytte undertråden til enhver tid, uten og fjerne broderirammen. VR 7 LCD-trykkskjerm med farger 200 x 200 mm stort broderiareal 305 innebygde broderier Friarmsbroderi LED nålposisjons markør Iinnebygget spoleapparat Opp til 1000 sting/minutt Ekstra tilbehør: Frihånds broderi- og quiltekit Multifunktions-fotpedal Klap-rammesett Flat-ramme 200 x 200 mm Rundrammer. Sæt med 3 str. Bordramme 180 x 100 mm Trådfarge sortering (minimerer antallet av fargeskift og broderitiden, i et broderi med mange farger) enkel adgang til undertråden Innebygget bruksanvisning 6 forskjellige broderirammer medfølger Frihåndsbroderi og quilte-kit (ekstratilbehør) Cylinderramme sæt Klemramme-sett Forlengerbord* Stativ/bord på hjul Software PE-Design 11 / PE-Design Plus 2

5 Sy/Broderimaskiner XP1 Farge-projektor viser broderier, stinglengdebredde, sømmer mm. direkte ned på stoffet!! Opp til 1050 sting i minuttet sy og broderi Trådløs kommunikasjon mellom XP og PC (PE-DESIGN11) WLAN Opp til 40 mm brede quiltesømmer kjempestort broderiareal 272 x 407 mm Ekstra stort arbeidsområde (friarm) 330x130 mm innebygde broderimotiver, ink. Disney sine spennende motiver 758 innbygde sømmer ink. Disney Norsk språk i maskinen Stativ til store trådsneller Nye quilte-broderifunksjoner Ekstremt støysvak sying og brodering Tekster kan redigeres og endres i skrifttype, størrelse, buer mm. Fullautomatiske knapphull, fotograferer knappen og syr så selv den riktige størrelsen Mitt Design Senter: Scan - skap dine egne broderier direkte på maskinen Disney Forbedret kamera og inn-skanning funktion Software Ny forbedret sensor-penn, med mange nye muligheer Gi dine prosjekter et personlig preg De forskjellige software pakker fra Brother tilfredsstiller alle fra nybegynnerne til de erfarne brukere. Forvandl dine egne billeder/fotos eller PC-grafikk/tegninger til flotte broderier. Nå får du også mulighet til og forvandle dine broderier. PE-Design Plus 2 Ideelt for begynnere Fra tegning til broderi på få minutter Foto-sting (i flere utgaver) Tilpasser stingene, når du endrer str. Import/eksporter fra og til flere filtyper 35 innebygde skrifttyper samt 5 små Rammer i ønskede størrelser PE-Design 11 Profesjonell software, her kan du med full kontroll designe perfekte broderier. Forbedret fotostitch og autopunch= broderier på et øyeblikk 130 innebygde broderiskrifttyper og konverterer TTF fonter automatisk Dekorative fonter med motiver på Spennende nye muligheter til quilting WLAN eksport/import til Brother XP Lag motiver og eksporter til ScanNCut

6 From the movie Sy- og broderimaskin 125 innebygde broderier, inklusiv 45 Disney figurer 181 innebygde sømmer Kvalitet kombinert med kompakt størrelse 3.7 farge LCD trykkskjerm Over og undertrådsensor USB port til minnepinne M280D Broderiareal 160 x 260 mm 138 innebygde broderier LCD fargetrykkskjerm Fullautomatisk trådspenning 232 innebygde sømmer NV innebygde broderi- og 5 Skriftyper SFDS firkanttransport av transportøren ICAPS stoff tykkelse registreringssystem Automatisk nål i treder LED sylys Automatisk trådspenning Trådbrudd sensorer Automatisk trykkfotsløft /Kneløfter Norsk betjeningmeny Disney Ekstra stort arbeidsområde 285 mm lys på hele arbeidsområdetstort broderifelt 300 x 180 mm Høy hastighet ved sying og brodering sting per.minutt Stor LCD-trykkskjerm USB-port Strøm-besparende maskin 7-punkts transportør Automatisk festing i begynnelsen og ved avslutning Hurtig ilegging av spolen og spole undertråd uavhengig Over 200 innebygde broderimotiver og 17 fonter Kontakt: V5 180 x 300 mm broderiareal Trådlipp også mellom 2 felter av samme farge Laser guide Sensor penn Elektronisk overtransportør 224 broderier Sensor for over- og undertråd Automatisk nål i treder 473 søm-typer Undertrådsarbeid V7 Stor arbeidsplass (280 x 110 mm) Sy-/broder hastighed 1050 sting min.flere muligheder for aut. festing Multifunktionsfotpedal som ekstra tilbehør Alle specifikationer korrekte ved trykning. Siste endring #GeneralLeaflet_NO 5 Års garanti Fellingen Symakinsenter Voldgata Lillestrøm kefell@live.no

1 familietradisjon. 6 brødskiver med brunost. 389 presise sømmer. 64,478 like lange sting med BSR

1 familietradisjon. 6 brødskiver med brunost. 389 presise sømmer. 64,478 like lange sting med BSR BERNINA 550 QE I 50 1 forlovelsespresang som datteren min vil sette pris på for alltid 1 familietradisjon 5 kvelder med quilteforeningen 89 presise sømmer 64,478 like lange sting med BSR 6 brødskiver med

Detaljer

2 dager uten barna. 1 vellaget maskin som syr og broderer. 7 pannekaker med blåbær 2 kostymer og barnas grenseløse fantasi

2 dager uten barna. 1 vellaget maskin som syr og broderer. 7 pannekaker med blåbær 2 kostymer og barnas grenseløse fantasi BERNINA 580 1 fe & 1 trollmann 2 mønstre og mange broderimotiver 1 vellaget maskin som syr og broderer 2 dager uten barna 12 glass hjemmelaget saft 7 pannekaker med blåbær 2 kostymer og barnas grenseløse

Detaljer

1 fe & 1 trollmann. 2 dager uten barna. 1 vellaget maskin som syr og broderer. 7 pannekaker med blåbær 2 kostymer og barnas grenseløse fantasi

1 fe & 1 trollmann. 2 dager uten barna. 1 vellaget maskin som syr og broderer. 7 pannekaker med blåbær 2 kostymer og barnas grenseløse fantasi BERNINA 580 I 560* 1 fe & 1 trollmann mønstre og mange broderimotiver 1 vellaget maskin som syr og broderer dager uten barna 1 glass hjemmelaget saft 7 pannekaker med blåbær kostymer og barnas grenseløse

Detaljer

Kompakt. Enkel. Fornøyelse.

Kompakt. Enkel. Fornøyelse. Elna Lotus på MoMA En kompakt symaskin med et unik design: den originale Elna Lotus fra 1968 er utstilt på The Museum of Modern Art (MoMA) i New York. Lotus var for Elna en salgsuksess over hele verden

Detaljer

3 smørbrød. 1 quilt og. 4 meter mykt skinn. 1 kjole klare for bryllupsdagen. 1 stort motiv brodert på 20 minutter. 2 uforglemmelige filmer

3 smørbrød. 1 quilt og. 4 meter mykt skinn. 1 kjole klare for bryllupsdagen. 1 stort motiv brodert på 20 minutter. 2 uforglemmelige filmer BERNINA 830 I 820 QE 1 kjærlighetshistorie 4 meter mykt skinn 9 flotte quiltestoffer 1 stort motiv brodert på 20 minutter 3 smørbrød 2 uforglemmelige filmer 1 quilt og 1 kjole klare for bryllupsdagen BERNINA

Detaljer

... oppdag forskjellen

... oppdag forskjellen oppdag forskjellen... Finn ut hvorfor symaskinene fra PFAFF skiller seg ut fra mengden og når ut til de som gjerne vil perfeksjonere den kreative prosessen ved hjelp av den fascinerende ambition -serien.

Detaljer

BERNINA 3-SERIEN ENKEL. VELUTSTYRT. ELEGANT.

BERNINA 3-SERIEN ENKEL. VELUTSTYRT. ELEGANT. BERNINA 3-SERIEN ENKEL. VELUTSTYRT. ELEGANT. DEN NYE 3-SERIEN. HAR DU LAGET DEN SELV? DET HAR JEG! RAPPORT FRA EN UNG KREATIV SJEL Hvem passer vel bedre til å bedømme modellene i den nye 3-serien enn en

Detaljer

1 familietradisjon. 6 brødskiver med brunost. 389 presise sømmer. 64,478 like lange sting med BSR

1 familietradisjon. 6 brødskiver med brunost. 389 presise sømmer. 64,478 like lange sting med BSR BERNINA 530 I 550 QE 1 familietradisjon 5 kvelder med quilteforeningen 389 presise sømmer 64,478 like lange sting med BSR 6 brødskiver med brunost 7 glass med appelsinjuice 1 forlovelsespresang som datteren

Detaljer

THE LOTUS SPIRIT Kompakt. Enkel. Fornøyelse.

THE LOTUS SPIRIT Kompakt. Enkel. Fornøyelse. ELNA LOTUS PÅ MoMA En kompakt symaskin med et unik design: den originale Elna Lotus fra 1968 er utstilt på The Museum of Modern Art (MoMA) i New York. Lotus var for Elna en salgsuksess over hele verden

Detaljer

Se for deg Skape Stråle

Se for deg Skape Stråle Se for deg Skape Stråle integrerte hjelpefunksjoner for profesjonell sying og brodering La fantasien ta styringen! Jeg er Tara, og jeg elsker å sy, og ved å legge til brodering på repertoaret har jeg tatt

Detaljer

Sammenligningstabell for DESIGNER -serien

Sammenligningstabell for DESIGNER -serien Sammenligningstabell for DESIGNER -serien KEY FEATURES Exclusive SEWING ADVISOR EMBROIDERY ADVISOR Ja, utvidet med JoyOS ADVISOR funksjonen Ja, utvidet med JoyOS ADVISOR funksjonen deluxe Stitch System

Detaljer

P R O F E S J O N E L L E S Ø M M E R

P R O F E S J O N E L L E S Ø M M E R PROFESJONELLE SØMMER Regulerbart syfotstrykk med indikatorvindu Innebygd brukervennlig nål-i-træer Uavhengig spolemekanisme Opplyst LCD skjerm Kneløfter Memory Craft 6500 Professional Innvendig stort arbeidsrom

Detaljer

Blande farger Skape minner

Blande farger Skape minner Blande farger Skape minner Gjør det du elsker (sy!) sammen med dem du er glad i! Ett stort quilteprosjekt. Tre fantastiske puter. Nydelige løpere. Koppholdere med personlig preg (seks, for å være nøyaktig).

Detaljer

Din tur til å stråle!

Din tur til å stråle! Din tur til å stråle! Fabelaktige egenskaper Så rimelig Tid for å stråle med... Eksepsjonell kapasitet Det utvidede arbeidsflaten gir større plass til quilter og andre store arbeider. Det store GraphicDisplay

Detaljer

Memory Craft 500E Broderimaskin

Memory Craft 500E Broderimaskin Memory Craft 500E maskin Det sikre valget når det er detaljene som avgjør! Memory Craft 500E er tilpasset til hjem-, hobby- og småbedriftene. Den passer hjemme i syrommet, hos entusiasten, hos de små virksomhetene

Detaljer

God til fantastisk sying

God til fantastisk sying INTEGRERTE HJELPEFUNKSJONER NÅR DU TRENGER DET Gå fra God til fantastisk sying STING FOR STING Sy historien om mitt liv Jeg heter Sophie, jeg er gift og mor til to døtre. Jeg er også en syentusiast. Den

Detaljer

1 lenge etterlengtet jubileum

1 lenge etterlengtet jubileum BERNINA 880 1 lenge etterlengtet jubileum 4 meter fin silke 1 sofistikert design brodert på 45 minutter 3 ubesvarte anrop 1 nytt sjal til vår spesielle middag FLAGGSKIPET B 880 8 ingredienser du vil elske

Detaljer

... søk etter det perfekte her

... søk etter det perfekte her søk etter det perfekte her... Elegant funksjonalitet kombinert med presisjon og en sikker fremtoning, i den spennende expression -serien fra PFAFF. Utforsk kompleksiteten og ta i bruk den kunstneriske

Detaljer

Memory Craft 9900 Sy- og broderimaskin

Memory Craft 9900 Sy- og broderimaskin Memory Craft 9900 Sy- og broderimaskin Fargesterk, trendig, kompakt, funksjonell helt enkelt en vidunderlig maskin som fort blir «bestevennen» i syrommet! Memory Craft 9900 sy- og broderimaskin leveres

Detaljer

Memory Craft Horizon 15000 Sy-, quilte- og broderimaskin

Memory Craft Horizon 15000 Sy-, quilte- og broderimaskin Memory Craft Horizon 15000 Sy-, quilte- og broderimaskin Modellspesifikasjon Memory Craft Hoizon 15000 Klassefikasjon Sy-, quilt- og broderimaskin (Gruppe 1A) Smart, enkelt og bekvemt er stikkord for denne

Detaljer

Det er bare å trykke på en tast og starte å sy.

Det er bare å trykke på en tast og starte å sy. Det er bare å trykke på en tast og starte å sy. Tysk ingeniørkunst Innovativt design Med den originale Pfaff Feature! Svært enkelt Høy kvalitet Typisk Pfaff Har du lyst til å sy? Med select-symaskinen

Detaljer

1 liten prinsesse. 1 fødselsdagsantrekk, 1 quilt og en bestevenn. 5 ettermiddager med venninnene. 1 ekstra lang friarm til sying og quilting

1 liten prinsesse. 1 fødselsdagsantrekk, 1 quilt og en bestevenn. 5 ettermiddager med venninnene. 1 ekstra lang friarm til sying og quilting BERNINA 710 I 750 QE 1 liten prinsesse 1 omhyggelig utvalgte stoffer 1 ekstra lang friarm til sying og quilting 5 ettermiddager med venninnene 3 esker med mørk sjokolade 1 fødselsdagsantrekk, 1 quilt og

Detaljer

Broderimaskin Tillegg til bruksanvisningen

Broderimaskin Tillegg til bruksanvisningen Broderimaskin Tillegg til bruksanvisningen Product Code (Produktkode): 884-T07 0 Tilleggsfunksjoner hos PR650e De følgende funksjonene har blitt lagt til versjon og. Før du bruker maskinen, les både denne

Detaljer

BERNINA 4-SERIEN FOR DEM MED SKAPERGLEDE.

BERNINA 4-SERIEN FOR DEM MED SKAPERGLEDE. BERNINA 4-SERIEN FOR DEM MED SKAPERGLEDE. DEN NYDESIGNEDE 4-SERIEN. VI GA DEM NOE Å SNAKKE OM. OG VI SETTER VIRKELIG PRIS PÅ DET DE SIER. Hvem er vel bedre egnet til å uttale seg om den nyskapende 4-serien

Detaljer

Sy med stil. med EMERALD fra HUSQVARNA VIKING EMERALD 116 EMERALD 118

Sy med stil. med EMERALD fra HUSQVARNA VIKING EMERALD 116 EMERALD 118 Sy med stil med EMERALD fra HUSQVARNA VIKING EMERALD 116 EMERALD 118 Tilpasset av deg. Sydd med EMERALD HUSQVARNA VIKING EMERALD er en serie symaskiner som er ideelle for alle typer søm; fra en nydelig,

Detaljer

Hvordan sy jeans, lær og lerret

Hvordan sy jeans, lær og lerret Hvordan sy jeans, lær og lerret NO Viktige sikkerhetsinstruksjoner Sikkerhetsinstruksjonene skal forhindre farer eller skade som følge av feil bruk av maskinen. Les anvisningene nøye og følg dem alltid.

Detaljer

NYSKAPENDE. Innvendig

NYSKAPENDE. Innvendig NYSKAPENDE Innvendig Nyskapninger som gir deg en ny opplevelse med overlock. HUSQVARNA VIKING HUSKYLOCK -maskinene er nyskapende på alle måter, fra innside til utside. De er nyskapende med fokus på brukervennlighet

Detaljer

Nye funksjoner i PR-650 versjon 2

Nye funksjoner i PR-650 versjon 2 Nye funksjoner i PR-650 versjon 2 NO De følgende nye funksjonene har blitt lagt til versjon 2. Før du bruker maskinen, les både denne håndboken og brukerhåndboken som følger med din PR-650-maskin (som

Detaljer

Memory Craft Horizon Sy-, quilte- og broderimaskin

Memory Craft Horizon Sy-, quilte- og broderimaskin Memory Craft Horizon 14000 Sy-, quilte- og broderimaskin Lekkert design, rask, brukervennlig, unike funksjoner og stillegående. Uansett om du syr lappeteknikk, hjemmeinnredning, klær, broderer eller en

Detaljer

Har du en idé, kan du nå sette den ut i livet.

Har du en idé, kan du nå sette den ut i livet. Har du en idé, kan du nå sette den ut i livet. Made for Sewers, by Sewers Den første og eneste smartmaskinen, skapt med tanke på deg HUSQVARNA VIKING er bare en sybedrift. Vi fokuserer fullt og helt på

Detaljer

God til fantastisk sying

God til fantastisk sying Gå fra God til fantastisk sying Integrerte hjelpefunksjoner når du trenger det Jeg heter Sophie en travel mor til to med mange gjøremål. Enhver dag hvor jeg kan sy er en god dag for meg. Bak sømmene Jeg

Detaljer

1 nytt hjem. 12 puter som jeg synker. 7 kopper sjasminte. drømmende ned i. 12 japanske motiver. 21 ubesvarte anrop

1 nytt hjem. 12 puter som jeg synker. 7 kopper sjasminte. drømmende ned i. 12 japanske motiver. 21 ubesvarte anrop 1 nytt hjem 1 japanske motiver 1 ekstra lang friarm til store broderier 1 ubesvarte anrop BERNINA 780 7 kopper sjasminte 1 puter som jeg synker drømmende ned i Direktevalgtaster: Start/Stopp-taster Heve

Detaljer

Sirkellinjal Circular attachment

Sirkellinjal Circular attachment designer DIMOND -serien designer RUY -serien designer TOPz - serien SPPHIRE -serien OPL -serien Sirkellinjal Circular attachment NORSK 4 35 5-1 4 35-1 Sirkellinjal Sirkellinjalen er det perfekte verktøyet

Detaljer

1 originalmønster. 1 B 720 som også kan brodere. 2 dagers fundering i atelieret. 5,5 mm stingbredde for ekstra fin silke

1 originalmønster. 1 B 720 som også kan brodere. 2 dagers fundering i atelieret. 5,5 mm stingbredde for ekstra fin silke BERNINA 720 1 originalmønster 5,5 mm stingbredde for ekstra fin silke 1 B 720 som også kan brodere 2 dagers fundering i atelieret 1 selvsikker kunde i mitt elegante sommerdesign MATHIAS ACKERMANN SVEITSISK

Detaljer

Bruksanvisning Bruksan

Bruksanvisning Bruksan Bruksanvisning VIKTIGE SIKKERHETSREGLER Følg alltid de grunnleggende sikkerhetsregler vedrørende bruk av maskinen, herunder følgende: Les samtlige instruksjoner før maskinen tas i bruk. FARLIG - Slik

Detaljer

1 B 770 QE med BERNINA stingregulator

1 B 770 QE med BERNINA stingregulator BERNINA 770 QE 790 1 ny stoffkolleksjon 4 meter delikat silke 1 overtransport for fine stoffer 1 integrert overtransport til quilting 1 B 770 QE med BERNINA stingregulator 6 uker til quiltemesse 1 B 790

Detaljer

1 originalmønster. 1 B 740 med integrert overtransport. 2 dagers fundering i atelieret. 9 mm stingbredde for detaljerte dekorsømmer

1 originalmønster. 1 B 740 med integrert overtransport. 2 dagers fundering i atelieret. 9 mm stingbredde for detaljerte dekorsømmer BERNINA 740 1 originalmønster 9 mm stingbredde for detaljerte dekorsømmer 1 B 740 med integrert overtransport 2 dagers fundering i atelieret 1 selvsikker kunde i mitt elegante sommerdesign MATHIAS ACKERMANN

Detaljer

BERNINA 5-SERIEN SYERE, QUILTERE OG BRODERERE

BERNINA 5-SERIEN SYERE, QUILTERE OG BRODERERE BERNINA 5-SERIEN SYERE, QUILTERE OG BRODERERE 5-SERIEN ER LAGET TIL DEG EKSPERTENE SNAKKER OM OSS. OG DET GLEDER OSS HELT ENORMT. Før vi ramser opp alle de nye, innovative funksjonene som gjør disse maskinene

Detaljer

BERNINA 5-SERIEN SYERE, QUILTERE OG BRODERERE

BERNINA 5-SERIEN SYERE, QUILTERE OG BRODERERE BERNINA 5-SERIEN SYERE, QUILTERE OG BRODERERE 5-SERIEN ER LAGET TIL DEG EKSPERTENE SNAKKER OM OSS. OG DET GLEDER OSS HELT ENORMT. Før vi ramser opp alle de nye, innovative funksjonene som gjør disse maskinene

Detaljer

Bak skjønnhet ligger briljans KONGELIG BEHANDLING I HVERT ENESTE STING

Bak skjønnhet ligger briljans KONGELIG BEHANDLING I HVERT ENESTE STING Bak skjønnhet ligger briljans KONGELIG BEHANDLING I HVERT ENESTE STING En kongelig kjole avslører briljante hemmeligheter Denne fantastiske kjolen, som er designet spesielt for sy- og brodermaskinen HUSQVARNA

Detaljer

creative Bruksanvisning

creative Bruksanvisning creative Bruksanvisning SIKKERHETSINSTRUKSER Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN 60335-2-28. Elektrisk tilkobling Denne symaskinen må brukes i henhold til spenningen som er angitt

Detaljer

Sy votter på en time!

Sy votter på en time! Sy votter på en time! Design, søm og foto: Bente Vold Klausen Disse vottene er enkle å sy, har god passform og ikke minst hvis du syr i juksepels og fleese, holder du varmen. Du kan sy de helt enkle eller

Detaljer

Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN 60335-2-28 og UL1594.

Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN 60335-2-28 og UL1594. Bruksanvisning Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN 60335-2-28 og UL1594. VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER Man må alltid følge grunnleggende forholdsregler når man bruker elektriske

Detaljer

Denne symaskinen må brukes i henhold til spenningen som er angitt på den elektriske merkeplaten.

Denne symaskinen må brukes i henhold til spenningen som er angitt på den elektriske merkeplaten. Bruksanvisning SIKKERHETSINSTRUKSER Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN 60335-2-28. Elektrisk tilkobling Denne symaskinen må brukes i henhold til spenningen som er angitt på den

Detaljer

Nyheter! Skyline og Ovation Hele Norge syr Søm - den nye trenden Kos på verandaen! Sybeskrivelse i magasinet. et magasin for deg som elsker å sy

Nyheter! Skyline og Ovation Hele Norge syr Søm - den nye trenden Kos på verandaen! Sybeskrivelse i magasinet. et magasin for deg som elsker å sy Norge Nr. 18 et magasin for deg som elsker å sy Nyheter! Skyline og Ovation Hele Norge syr Søm - den nye trenden Kos på verandaen! Sybeskrivelse i magasinet www.symagasinet.se www.symagasinet.no www.symagasinet.dk

Detaljer

Hvis kjolens overdel skal broderes, må del A og B broderes før klipping. Til dette, klipp ut to rektangler som følger:

Hvis kjolens overdel skal broderes, må del A og B broderes før klipping. Til dette, klipp ut to rektangler som følger: Kjole Størrelse 36 46 Du trenger: 2 m stretchsateng, 150 cm bred Vliselin H 180 1 usynlig glidelås, 60 cm Sytråd Bernette sy- og broderimaskin Usynlig glidelåsfot Z Ekstra til broderi: Avrivbart stabiliseringsstoff

Detaljer

KEEPING THE WORLD SEWING

KEEPING THE WORLD SEWING Bruksanvisning KEEPING THE WORLD SEWING SIKKERHETSINSTRUKSER Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN 60335-2-28. Elektrisk tilkobling Denne symaskinen må brukes i henhold til spenningen

Detaljer

Elektrisk tilkobling Denne symaskinen må brukes i henhold til spenningen som er angitt på den elektriske merkeplaten.

Elektrisk tilkobling Denne symaskinen må brukes i henhold til spenningen som er angitt på den elektriske merkeplaten. Bruksanvisning SIKKERHETSINSTRUKSER Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN 60335-2-28. Elektrisk tilkobling Denne symaskinen må brukes i henhold til spenningen som er angitt på den

Detaljer

TA VARE PÅ DENNE MANUALEN

TA VARE PÅ DENNE MANUALEN INSTRUKSJONSBOK VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER Dette apparatet er ikke beregnet for bruk av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske eller mentale evner, innskrenkede sanseevner eller mangel på

Detaljer

Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN 60335-2-28 og UL1594.

Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN 60335-2-28 og UL1594. Bruksanvisning Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN 60335-2-28 og UL1594. VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER Man må alltid følge grunnleggende forholdsregler når man bruker elektriske

Detaljer

KOMME I GANG. Les før bruk. GRUNNLEGGENDE SYFUNKSJONER NYTTESØM. Les når du trenger utfyllende informasjon. TILLEGG. Datastyrt symaskin Brukerhåndbok

KOMME I GANG. Les før bruk. GRUNNLEGGENDE SYFUNKSJONER NYTTESØM. Les når du trenger utfyllende informasjon. TILLEGG. Datastyrt symaskin Brukerhåndbok Les før bruk. KOMME I GANG GRUNNLEGGENDE SYFUNKSJONER Les når du trenger utfyllende informasjon. NYTTESØM TILLEGG Datastyrt symaskin Brukerhåndbok Viktige sikkerhetsinstrukser Les disse sikkerhetsinstruksene

Detaljer

Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN 60335-2-28 og UL1594.

Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN 60335-2-28 og UL1594. Bruksanvisning Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN 60335-2-28 og UL1594. VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER Man må alltid følge grunnleggende forholdsregler når man bruker elektriske

Detaljer

SIKKERHETSINSTRUKSER Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN 60335-2-28.

SIKKERHETSINSTRUKSER Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN 60335-2-28. BRUKSANVISNING E10 SIKKERHETSINSTRUKSER Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN 60335-2-28. Elektrisk tilkobling Denne symaskinen må brukes i henhold til spenningen som er angitt

Detaljer

Bruksanvisning KEEPING THE WORLD SEWING

Bruksanvisning KEEPING THE WORLD SEWING Bruksanvisning KEEPING THE WORLD SEWING SIKKERHETSINSTRUKSER Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN 60335-2-28. Elektrisk tilkobling Denne symaskinen må brukes i henhold til spenningen

Detaljer

SIKKERHETSINSTRUKSER. Elektrisk tilkobling. Sikkerhetsanmerkninger. Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN

SIKKERHETSINSTRUKSER. Elektrisk tilkobling. Sikkerhetsanmerkninger. Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN Bruksanvisning SIKKERHETSINSTRUKSER Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN 60335-2-28. Elektrisk tilkobling Denne symaskinen må brukes i henhold til spenningen som er angitt på den

Detaljer

TA VARE PÅ DENNE MANUALEN

TA VARE PÅ DENNE MANUALEN VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER Din nye Elna symaskin er produsert og designet kun for HUSHOLDNINGSBRUK. Les alle instruksjonene før du bruker denne maskinen. FARE For å redusere risikoen for elektrisk

Detaljer

SIKKERHETSINSTRUKSER Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN 60335-2-28.

SIKKERHETSINSTRUKSER Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN 60335-2-28. BRUKSANVISNING SIKKERHETSINSTRUKSER Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN 60335-2-28. ELEKTRISK TILKOBLING Denne symaskinen må brukes i henhold til spenningen som er angitt på den

Detaljer

Kjære BERNINA kunde. Velkommen

Kjære BERNINA kunde. Velkommen BERNINA 590 Velkommen Kjære BERNINA kunde Hjertelige gratulasjoner! Du har valgt BERNINA og derved truffet et godt og sikkert valg du vil ha glede av i mange år fremover. I over 100 år har vår familie

Detaljer

Forord 1. Kjære Bernina kunde

Forord 1. Kjære Bernina kunde BERNINA 530 550 QE Forord 1 Kjære Bernina kunde Hjertelige gratulasjoner! Du har valgt BERNINA og derved truffet et godt og sikkert valg som du vil ha glede av i mange år fremover. I over 100 år har vår

Detaljer

Finn glede i hver søm

Finn glede i hver søm Finn glede i hver søm Vi introduserer Symaskin Velkommen til en intuitiv og interaktiv syopplevelse Den nyeste og største symaskinen i sin klasse er ankommet! HUSQVARNA VIKING EPIC 980Q er vår mest avanserte

Detaljer

KEEPING THE WORLD SEWING

KEEPING THE WORLD SEWING Bruksanvisning KEEPING THE WORLD SEWING SIKKERHETSINSTRUKSER Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN 60335-2-28. Elektrisk tilkobling Denne symaskinen må brukes i henhold til spenningen

Detaljer

Bruksanvisning KEEPING THE WORLD SEWING

Bruksanvisning KEEPING THE WORLD SEWING Bruksanvisning KEEPING THE WORLD SEWING SIKKERHETSINSTRUKSER Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN 60335--8. Elektrisk tilkobling Denne symaskinen må brukes i henhold til spenningen

Detaljer

Bruksanvisning KEEPING THE WORLD SEWING

Bruksanvisning KEEPING THE WORLD SEWING Bruksanvisning KEEPING THE WORLD SEWING SIKKERHETSINSTRUKSER Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN 60335-2-28. Elektrisk tilkobling Denne symaskinen må brukes i henhold til spenningen

Detaljer

Embroidery Software Version 1. BERNINA Art Design Quick Start Guide

Embroidery Software Version 1. BERNINA Art Design Quick Start Guide Embroidery Software Version 1 BERNINA Art Design Quick Start Guide 1 1 Installasjon av Art Design 1. Installering av Art Design krever at du har administrator-tillatelse. 2. Gå ut av alle programmer før

Detaljer

Klipping Ingen av papirmønstrene er inkludert sømmonn. Ved klipping må sømmonn legges til mønsteret i henhold til spesifikasjonene (=grønne tall)

Klipping Ingen av papirmønstrene er inkludert sømmonn. Ved klipping må sømmonn legges til mønsteret i henhold til spesifikasjonene (=grønne tall) Jeansskjørt Størrelser 34-46 Materialer: 0,9 1,1 m denimstoff, 150 cm bredt (1,1 1,4 m ved 135-bredde) 1 metallglidelås, 16 cm 2 justerbare glidere, 40 mm 2 hekter til overdelen, 40 mm 3 jeansknapper Vanlig

Detaljer

H.P. Ueltschi Innehaver BERNINA International AG CH-8266 Steckborn

H.P. Ueltschi Innehaver BERNINA International AG CH-8266 Steckborn BERNINA 555 570 QE Forord Kjære BERNINA kunde Hjertelige gratulasjoner! Du har valgt BERNINA og derved truffet et godt og sikkert valg du vil ha glede av i mange år fremover. I over 00 år har vår familie

Detaljer

VIKTIG SIKKERHETSINFORMASJON FARE ADVARSEL SERVICE AV DOBBELTI- SOLERTE PRODUKTER TA VARE PÅ DENNE INFORMASJONEN! Sikkerhetsinformasjon 1

VIKTIG SIKKERHETSINFORMASJON FARE ADVARSEL SERVICE AV DOBBELTI- SOLERTE PRODUKTER TA VARE PÅ DENNE INFORMASJONEN! Sikkerhetsinformasjon 1 Sikkerhetsinformasjon 1 VIKTIG SIKKERHETSINFORMASJON Når elektriske maskiner brukes, er det viktig å alltid ta hensyn til sikkerheten. Bruk derfor denne informasjonen som en rettesnor. Les all informasjonen

Detaljer

OEKAKI 50 OEKAKI-SERIEN

OEKAKI 50 OEKAKI-SERIEN SYMASKIN FOR HJEMMEBRUK med OEKAKI- FUNKSJON Bruksanvisning OEKAKI 50 OEKAKI-SERIEN Les denne bruksanvisningen nøye før bruk og følg alltid instruksjonene. Oppbevar denne bruksanvisningen lett tilgjengelig

Detaljer

Last ned Stingleksikon - Lucinda Ganderton. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Stingleksikon Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi

Last ned Stingleksikon - Lucinda Ganderton. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Stingleksikon Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi Last ned Stingleksikon - Lucinda Ganderton Last ned Forfatter: Lucinda Ganderton ISBN: 9788202369927 Antall sider: 159 Format: PDF Filstørrelse: 23.29 Mb Mer enn 200 broderisting vist trinn for trinn En

Detaljer

Bruksanvisning My Custom Design

Bruksanvisning My Custom Design Bruksanvisning My Custom Design Sørg for å lese dette dokumentet før du bruker maskinen. Vi anbefaler at du oppbevarer dette dokumentet i nærheten for fremtidig referanse. Innledning Takk for at du bruker

Detaljer

Forord. Kjære BERNINA kunde

Forord. Kjære BERNINA kunde BERNINA 710 Forord Kjære BERNINA kunde Gratulerer! Du har kjøpt en BERNINA og kan derfor se mange gledelige år foran deg. Vår familie har i over 100 år lagt den største vekt på å ha tilfredse kunder. Det

Detaljer

Nyheter! Skyline og Ovation Hele Norge syr Søm - den nye trenden Kos på verandaen! Sybeskrivelse i magasinet. et magasin for deg som elsker å sy

Nyheter! Skyline og Ovation Hele Norge syr Søm - den nye trenden Kos på verandaen! Sybeskrivelse i magasinet. et magasin for deg som elsker å sy Norge Nr. 18 et magasin for deg som elsker å sy Nyheter! Skyline og Ovation Hele Norge syr Søm - den nye trenden Kos på verandaen! Sybeskrivelse i magasinet www.symagasinet.se www.symagasinet.no www.symagasinet.dk

Detaljer

Forord 1. Kjære Bernina kunde

Forord 1. Kjære Bernina kunde Forord 1 Kjære Bernina kunde Hjertelige gratulasjoner! Du har valgt BERNINA og derved truffet et godt og sikkert valg som du vil ha glede av i mange år fremover. I over 100 år har vår familie lagt den

Detaljer

INNOVATIVE LØSNINGER FOR INDUSTRIELL PRODUKSJON

INNOVATIVE LØSNINGER FOR INDUSTRIELL PRODUKSJON INNOVATIVE LØSNINGER FOR INDUSTRIELL PRODUKSJON P R O D U K T K A T A L O G D U O D J E J a n u a r 2 0 1 2 SYMASKINER - rettsøm JUKI DDL-9000 1-nåls rettsømsmaskin (stingtype 301) med undertransport.

Detaljer

uilts for stjerner Hvert bilde representerer et stjernetegn og har størrelse 66 x 80 cm. Design, tekst og foto: Bente Vold Klausen

uilts for stjerner Hvert bilde representerer et stjernetegn og har størrelse 66 x 80 cm. Design, tekst og foto: Bente Vold Klausen uilts for stjerner I Quiltemagasinets første år, 1999, laget jeg disse stjernetegnbildene, to stjernetegn i hvert nummer gjennom hele året. Bildene ble veldig populære og jeg får fortsatt spørsmål om disse

Detaljer

Bruksanvisning KEEPING THE WORLD SEWING

Bruksanvisning KEEPING THE WORLD SEWING Bruksanvisning KEEPING THE WORLD SEWING SIKKERHETSINSTRUKSER Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN 60335--8. Elektrisk tilkobling Denne symaskinen må brukes i henhold til spenningen

Detaljer

Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN 60335-2-28.

Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN 60335-2-28. Bruksanvisning SIKKERHETSINSTRUKSER Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN 60335-2-28. Elektrisk tilkobling Denne symaskinen må brukes i henhold til spenningen som er angitt på den

Detaljer

Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN 60335-2-28 og UL1594.

Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN 60335-2-28 og UL1594. Bruksanvisning Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN 60335-2-28 og UL1594. VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER Man må alltid følge grunnleggende forholdsregler når man bruker elektriske

Detaljer

Rød kjole. Størrelser 34-46

Rød kjole. Størrelser 34-46 Rød kjole Størrelser 34-46 Materialer: 1,6 1,9 m dobbel jersey (romanit), 150 cm bred 40 til 45 x 30 til 35 cm bomullsfôr 1 usynlig glidelås, 60 cm 6 avrundede skafteknapper, 18 cm diameter Sytråd bernette

Detaljer

Merkemaskiner Brother

Merkemaskiner Brother Merkemaskiner Brother Håndholdt 865 PT-7100 865 PT-7500 865 PT-7600 865 PC modeller 866 PT-2430PC 866 Bordmaskin 867 PT-1290VP 867 Merketape til Brother 868 Brother TZE 868 Brother TZES 870 www.jfknudtzen.no

Detaljer

Elektrisk tilkobling Denne symaskinen må brukes i henhold til spenningen som er angitt på den elektriske merkeplaten.

Elektrisk tilkobling Denne symaskinen må brukes i henhold til spenningen som er angitt på den elektriske merkeplaten. Bruksanvisning SIKKERHETSINSTRUKSER Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN 60335-2-28. Elektrisk tilkobling Denne symaskinen må brukes i henhold til spenningen som er angitt på den

Detaljer

SYMASKIN FOR HJEMMEBRUK BRUKER- VEILEDNING

SYMASKIN FOR HJEMMEBRUK BRUKER- VEILEDNING SP00 Serien SYMASKIN FOR HJEMMEBRUK BRUKER- VEILEDNING Les denne bruksanvisningen nøye før bruk og følg alltid instruksjonene. Oppbevar denne bruksanvisningen lett tilgjengelig slik at du raskt kan finne

Detaljer

Bruksanvisning LÆR Å KJENNE DIN SYMASKIN RETT-SØMMER OG SIKK-SAKK-SØMMER INNEBYGDE SØMMER SYING AV KNAPPHULL OG ISYING AV KNAPPER

Bruksanvisning LÆR Å KJENNE DIN SYMASKIN RETT-SØMMER OG SIKK-SAKK-SØMMER INNEBYGDE SØMMER SYING AV KNAPPHULL OG ISYING AV KNAPPER 5 6 LÆR Å KJENNE DIN SYMASKIN RETT-SØMMER OG SIKK-SAKK-SØMMER INNEBYGDE SØMMER SYING AV KNAPPHULL OG ISYING AV KNAPPER SLIK BRUKER DU TILBEHØR OG FUNKSJONER APPENDIKS Bruksanvisning VIKTIGE SIKKERHETSREGLER

Detaljer

Velkommen til «Symoro»: SYLAN og SYKURS FOR DUMMIES

Velkommen til «Symoro»: SYLAN og SYKURS FOR DUMMIES Velkommen til «Symoro»: SYLAN og SYKURS FOR DUMMIES 19. 21. oktober 2018 For deg som vil lære mer eller bare vil være sammen med andre som har % $ # moro av å sy " Symoro, deling av kunnskap; du har kanskje

Detaljer

Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN

Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN Bruksanvisning SIKKERHETSINSTRUKSER Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN 60335-2-28. Elektrisk tilkobling Denne symaskinen må brukes i henhold til spenningen som er angitt på den

Detaljer

Instruksjonsbok MC7700QCP

Instruksjonsbok MC7700QCP Instruksjonsbok MC7700QCP Memory Craft 7700 QCP VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER Dette apparatet er ikke beregnet for bruk av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske eller mentale evner, innskrenkede

Detaljer

Bruksanvisning KEEPING THE WORLD SEWING

Bruksanvisning KEEPING THE WORLD SEWING Bruksanvisning KEEPING THE WORLD SEWING SIKKERHETSINSTRUKSER Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN 60335-2-28. Elektrisk tilkobling Denne symaskinen må brukes i henhold til spenningen

Detaljer

FARE SERVICE AV PRODUKTER ADVARSEL TA VARE PÅ DISSE SIKKERHETS- FORSKRIFTENE. VIKTIGE SIKKERHETSFORSKRIFTER! DOBBELTISOLERTE

FARE SERVICE AV PRODUKTER ADVARSEL TA VARE PÅ DISSE SIKKERHETS- FORSKRIFTENE. VIKTIGE SIKKERHETSFORSKRIFTER! DOBBELTISOLERTE Sikkerhetsforskrifter 1 VIKTIGE SIKKERHETSFORSKRIFTER! Ved bruk av elektriske apparater må en del grunnleggende sikkerhetsforskrifter følges. Disse er som følgende. Les alle sikkerhetsforskriftene før

Detaljer

VIKTIGE SIKKERHETSFORSKRIFTER

VIKTIGE SIKKERHETSFORSKRIFTER VIKTIGE SIKKERHETSFORSKRIFTER Sikkerhetsforskrifter Ved bruk av elektriske apparater må en del grunnleggende sikkerhetsforskrifter følges, disse er som følgende: Les alle sikkerhetsforskriftene før maskinen

Detaljer

Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN og UL1594.

Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN og UL1594. Bruksanvisning Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN 60335-2-28 og UL1594. VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER Man må alltid følge grunnleggende forholdsregler når man bruker elektriske

Detaljer

Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN og UL1594.

Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN og UL1594. Bruksanvisning Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN 60335-2-28 og UL1594. VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER Man må alltid følge grunnleggende forholdsregler når man bruker elektriske

Detaljer

KURSPLAN FOR LAPPE-LOFTET VÅREN

KURSPLAN FOR LAPPE-LOFTET VÅREN Våren 2012 KURSPLAN FOR LAPPE-LOFTET VÅREN 2012 Kursplan for Lappe-Loftet for våren 2012. Velkommen til en produktiv vår Håper noen av kursene vi har i programmet vil friste. Vi prøver å finne kurs for

Detaljer

BRODERIMASKIN PR-620 BRUKSANVISNING

BRODERIMASKIN PR-620 BRUKSANVISNING BRODERIMASKIN PR-60 BRUKSANVISNING Viktige sikkerhetsinstrukser Når du bruker denne maskinen, må du alltid følge grunnleggende forholdsregler, inkludert følgende: Les alle instruksjoner før du bruker maskinen.

Detaljer

Bruksanvisning 140TH ANNIVERSARY LIMITED EDITION SEWING MACHINE

Bruksanvisning 140TH ANNIVERSARY LIMITED EDITION SEWING MACHINE Bruksanvisning 40TH ANNIVERSARY LIMITED EDITION SEWING MACHINE SIKKERHETSINSTRUKSER Denne husholdningssymaskinen er utformet i henhold til IEC/EN 605--8. Elektrisk tilkobling Denne symaskinen må brukes

Detaljer

Babysett med riller og knuter - Air og Sky

Babysett med riller og knuter - Air og Sky Babysett med riller og knuter - Air og Sky Design: Sidsel Janne Høivi Foto: Fotograf B.T. Stokke as STØRRELSER Jakke og bukse: 1 3 (6) 12 (18) 24 måneder. 1 3 (6 12) 18 24 måneder. MÅL Jakke: Overvidde:

Detaljer

AbleCenter AC-02 Multimedia System. Bruksanvisning

AbleCenter AC-02 Multimedia System. Bruksanvisning AbleCenter AC-02 Multimedia System Bruksanvisning Bruksanvisning AbleCenter Navigering Ablecenteret styres med piltastene. Det kan være lurt å flytte arket/boka i stedet for å bevege kamera med piltaster.

Detaljer

Kjære BERNINA kunde. Velkommen

Kjære BERNINA kunde. Velkommen BERNINA 475 QE Velkommen Kjære BERNINA kunde Hjertelige gratulasjoner! Du har valgt BERNINA og derved truffet et godt og sikkert valg du vil ha glede av i mange år fremover. I over 100 år har vår familie

Detaljer

Forord 1. Kjære BERNINA-kunde. Gratulerer!

Forord 1. Kjære BERNINA-kunde. Gratulerer! Forord 1 Kjære BERNINA-kunde Gratulerer! Min familie har i over 100 år hatt som viktigste målsetting å levere produkter som kundene blir fornøyd med. Vi bygger på sveitsisk teknisk presisjon og kunnskap

Detaljer

Nytt systemkamera fra Pentax

Nytt systemkamera fra Pentax Pentax KP Publisert 25.01.2017 23:00 Nytt systemkamera fra Pentax Utskiftbare grep, meget kompakt og værsikret kamerahus, samt en ny 24-megapiksel CMOS-sensor er blant argumentene for RICOHs nye avanserte

Detaljer

hobby 1132,1122 Bruksanvisning

hobby 1132,1122 Bruksanvisning hobby 1132,1122 Bruksanvisning 23 23 23 23 22 22 2 25 25 25 25 25 26 26 26 26 2 1 4 8 9 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 1 13 13 13 13 13 17 17 17 17 17 20 20 20 20 20 20 14 14 14 14 14 1 2 19 19 19 19 3

Detaljer