Man må ta i betraktning at nyfødte, barn og eldre har utilstrekkelige proteinreserver.



Like dokumenter
Natriumklorid Fresenius Kabi 9 mg/ml, oppløsningsvæske til parenteral bruk

Hypoglykemiske tilstander, f.eks. insulinkoma. Behov for parenteral karbohydrattilførsel.

PREPARATOMTALE. 154 mmol/l 154 mmol/l

PREPARATOMTALE. Aktiv ingrediens Mengde 1 ml rekonstituert Soluvit inneholder: Tiaminmononitrat 3,1 mg 0,31 mg (Tilsvarer Vitamin B1 2,5 mg)

1. LEGEMIDLETS NAVN. Addex - Kaliumklorid 1 mmol/ml, konsentrat til infusjonsvæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Dosering Doseringen justeres individuelt på grunnlag av pasientens alder, kroppsvekt og kliniske tilstand.

Oppløsnings- og fortynningsvæske til pulvere, konsentrater og oppløsninger til injeksjon.

Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor ett eller flere av hjelpestoffene.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Mannitol 150 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING ml inneholder: Mannitol 150 g

1-2 minutter før infusjon av Macrodex gis intravenøs injeksjon av Promiten (dekstran 1) 20 ml ved innledende behandling.

Refluksøsofagitt. Symptomatisk behandling ved hiatus insuffisiens og gastroøsofageal reflukssykdom (GERD), som sure oppstøt og halsbrann.

Natriumhydrogenkarbonat B. Braun 0,5 mmol/ml konsentrat til infusjonsvæske

Oppløsnings- eller fortynningsmiddel ved tilberedning av injeksjonsvæsker.

Voksne og barn over 6 år: Plantebasert legemiddel til bruk som slimløsende middel ved slimhoste.

Én ml inneholder 1 mg dokusatnatrium (natriumdioktylsulfosuksinat) og 250 mg sorbitol (E 420).

PREPARATOMTALE. Glucos. B. Braun 50 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning

4.1 Indikasjoner Sporelementtilskudd for å dekke basale til moderat økte behov ved parenteral ernæring.

1 ml ferdigblandet mikstur inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 50 mg. For hjelpestoffer se pkt. 6.1.

4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Urinveisinfeksjoner forårsaket av mecillinamfølsomme mikroorganismer

Doseringen er individuell. Dersom ikke annet er foreskrevet, skal legemidlet doseres i henhold til serum ionogrammet og syre-base nivået.

PREPARATOMTALE. Page 1

Brannskader: Brannsåret skal først renses, og deretter påføres kremen hele det affiserte området i et 3-5 mm tykt lag.

Doseringen bestemmes av retningslinjene for legemidlet som skal løses opp eller fortynnes.

Albumin Baxter 50 g/l er en oppløsning som inneholder 50 g/l totalt protein hvorav minst 95 % er human albumin.

PREPARATOMTALE. Sterilt vann Baxter Viaflo, oppløsningsvæske til parenteral bruk. Hver pose inneholder 100 % w/v vann til injeksjonsvæsker.

Preparatomtale (SPC) 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En dose à 0,5 ml inneholder: Vi polysakkarid fra Salmonella typhi

0,83 g ekstrakt (som nativt ekstrakt) (1 : 12 14) av Althaeae officinalis L., radix (Altearot). Ekstraksjonsmiddel: vann.

Overfølsomhet overfor virkestoffene eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Mannitol B. Braun 150 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Tradisjonelt plantebasert legemiddel for å lindre lokale muskelsmerter hos voksne.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Bør bare brukes på gynekologiske- eller fødeavdelinger med nødvendig utrustning. Minprostin skal

PREPARATOMTALE (SPC) 1 tablett inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 400 mg resp. 650 mg. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Hypoglykemiske tilstander, f.eks. insulinkoma. Behov for parenteral karbohydrattilførsel.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Hvert hetteglass inneholder kloksacillinnatrium tilsvarende kloksacillin 1 g henholdsvis 2 g.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Hibiscrub oppløsning 40 mg/ml til bruk på hud 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Lyngonia anbefales ikke til bruk hos barn og ungdom under 18 år (se pkt. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler ).

4.3 Kontraindikasjoner: Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

PREPARATOMTALE. 1 ml oppløsning inneholder: Dekstran 70 (1,0 mg) og hypromellose (3,0 mg)

Hjelpestoffer med kjent effekt: sorbitol (256 mg/ml), metylparahydroksybenzoat (1 mg/ml) og etanol (40 mg/ml)

Natriumbehov [mmol] = (ønsket nåværende serumnatrium) total kroppsvæske [liter]

Til voksne over 18 år: Syreoverskudd, ulcus pepticum, pyrose, kardialgi og dyspepsi.

PREPARATOMTALE. Natriumklorid Fresenius Kabi 9 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Venofundin 60 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING ml inneholder:

PREPARATOMTALE. Poliovirus type 1 (Brunhilde), type 2 (MEF-1) og type 3 (Saukett), dyrket i Vero-celler, renses og inaktiveres.

1000 ml inneholder: Aminosyrer: 114 g, hvorav 51,6 g er essensielle (inkludert cystein og tyrosin). Nitrogen: 18 g. Elektrolytter: Ca 110 mmol acetat.

Hver tablett inneholder natriumalginat 250 mg, natriumhydrogenkarbonat 133,5 mg og kalsiumkarbonat 80 mg.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Isomalt 1830,0 mg (E953) og 457,6 mg flytende maltitol (E965).

Human Albumin Biotest er en oppløsning som inneholder 200 g/liter plasmaprotein, hvorav minst 95 % er humant albumin.

PREPARATOMTALE. En 100 ml infusjonsflaske inneholder 20 g human albumin. En 50 ml infusjonsflaske inneholder 10 g human albumin.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Glavamin 22,4 g N/l infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Innhold av virkestoffer i 1000 ml og 2000 ml av preparatet før og etter blanding av de to kamrene i pakningen: Før blanding blanding

PREPARATOMTALE. Accusol 35. Accusol 35. Accusol 35

1. LEGEMIDLETS NAVN. Tetraspan 60 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING ml inneholder:

Eldre Det er ikke nødvendig å justere dosen ved behandling av eldre pasienter.

Vaksine mot difteri og tetanus (adsorbert, redusert innhold av antigen).

Antidot etter høydose metotreksat. I kombinasjon med fluorouracil til behandling av colorektalcancer i avansert stadium.

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Rehydrex med glucos 50 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Innhold av virkestoffer i 1000 ml og 1500 ml av preparatet før og etter blanding av de to kamrene i pakningen: Før blanding blanding

Pediatrisk populasjon: Legemidlet bør ikke brukes til barn siden det ikke finnes tilgjengelige sikkerhetsdata.

Maksimal dosering av kalium til voksne er 20 mmol/time. Infusjonen kan ha en konsentrasjon på opptil 40 mmol/l.

PREPARATOMTALE. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Cetylalkohol 1,10 % w/w, stearylalkohol 0,50 % w/w and propylenglykol 2,00 % w/w

1 ml inneholder henholdsvis 0,1 mg, 0,25 mg og 0,5 mg oksymetazolinhydroklorid

1. LEGEMIDLETS NAVN. Ringer-acetat Braun infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING ml inneholder: 203 mg 298 mg

PREPARATOMTALE 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Barn: Voltaren Ophtha er ikke indisert til anvendelse hos barn. Pediatrisk erfaring er begrenset til enkelte publiserte kliniske studier.

Reisesyke, brekninger, svimmelhet, medikamentelt fremkalt kvalme og kvalme ved strålebehandling. Menieres syndrom.

1 ml inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 20 mg.

1 ml inneholder henholdsvis 0,1 mg/ml, resp. 0,25 mg/ml og 0,5 mg/ml oksymetazolinhydroklorid.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Glucos. B. Braun 200 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING ml oppløsning inneholder:

1. LEGEMIDLETS NAVN. Polaramin, 2 mg tablett 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Deksklorfeniraminmaleat 2 mg

PREPARATOMTALE. 1 tablett inneholder 750 mg glukosaminhydroklorid tilsvarende 625 mg glukosamin.

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN

PREPARATOMTALE. Mannitol Fresenius Kabi 150 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning. 1 ml inneholder 150 mg mannitol. 500 ml inneholder 75 g mannitol.

Basiron AC 5%: Benzoylperoksid vandig tilsvarende benzoylperoksid 50mg/g Basiron AC 10 % Benzoylperoksid vandig tilsvarende benzoylperoksid 100mg/g

Eldre Det er ikke nødvendig å redusere dosen ved behandling av eldre pasienter.

Glukosaminhydroklorid-magnesiumsulfat kompleks (2:1), tilsvarende 400 mg glukosamin og tilsvarende 509 mg glukosaminsulfat.

Oppløsnings- eller fortynningsmiddel ved tilberedning av injeksjonsvæsker.

Én ml inneholder 0,1 mg desmopressinacetat tilsvarende 89 mikrogram desmopressin.

Albunorm 50 g/l: Albunorm 50 g/l er en oppløsning som inneholder 50 g/l totalprotein der minst 96 % er humant albumin.

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Naso 0,5 mg/ml nesespray, oppløsning Naso 1 mg/ml nesespray, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1 gram inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 30 mg.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Pediatrisk populasjon Man har ingen erfaring med bruk av Silkis på barn (se 4.4. Spesielle advarsler og forsiktighetsregler for bruken).

Eldre Det er ikke nødvendig med dosejustering ved behandling av eldre pasienter.

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

1 pose inneholder: Makrogol g, natriumsulfat (vannfritt) 5,69 g, natriumhydrogenkarbonat 1,71 g, natriumklorid 1,44 g og kaliumklorid 0,75 g.

Hjelpestoffer med kjent effekt: Hver tablett inneholder 91,0 mg isomalt og 1,68 mg sukrose. For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1.

PREPARATOMTALE. Tears Naturale uten konserveringsmiddel, 1 mg/ml / 3 mg/ml øyedråper, oppløsning, endosebeholder.

Genestran Vet 75 mikrogram/ml injeksjonsvæske, oppløsning, for storfe, hest og svin

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

PREPARATOMTALE. 154 mmol/l 154 mmol/l

Salven påsmøres 2-3 ganger daglig. Dersom det anlegges beskyttende forbinding, er påsmøring 1 gang daglig som regel tilstrekkelig.

Heparin IE/ml injeksjonsvæske, oppløsning

Initial engangsdosebehandling ved akutt hypovolemi og sjokk ( lavvolum gjenopplivning ).

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Zoletil Vet pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Mestinon 10 mg: hver tablett inneholder 10 mg pyridostigminbromid Mestinon 60 mg: hver tablett inneholder 60 mg pyridostigminbromid

Transkript:

1. LEGEMIDLETS NAVN HAEMACCEL infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Polygelin 1000 ml inneholder 35 g degraderte bovine polypeptider kryssbundet via ureabroer (ekvivalent med 6,3 g nitrogen) 3. LEGEMIDDELFORM Infusjonsvæske, oppløsning Steril, pyrogenfri, isoton, kolloidal infusjonsoppløsning. 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Hypovolemisk sjokk pga. blødning (ulykker eller operasjoner), plasmatap (brannskader, peritonitt, pankreatitt, knuseskader) eller vann- og elektrolyttap (oppkast og diaré, nyresykdommer). Neurogent sjokk (ryggmargs- og store hodeskader). Vasogent sjokk (toksisk, septisk). Stabilisering av kretsløp før, under og etter operasjoner. I hjerte-lungemaskin. Ved isolerte organperfusjoner. 4.2 Dosering og administrasjonsmåte Infusjonsvolum og -hastighet tilpasses behov og blodtrykk. Haemaccel har ingen dosebegrensning, men ved opprettholdelse av plasmavolumet over lengre tid må ikke infusjonen gi hematokritverdier under 25 volumprosent, se pkt. 4.4 «Forsiktightsregler». Man må ta i betraktning at nyfødte, barn og eldre har utilstrekkelige proteinreserver. Administrasjon: Infusjonshastighet: 500 ml vanligvis ikke under 60 minutter: f.eks: 500/(4 x 1 (time))= 125 dråper/minutt. I tilfeller der rask volumsubstitusjon er nødvendig, kan Haemaccel infunderes hurtig (500 ml i løpet av 5-15 minutter). Ved infusjon under trykk, press ut luften av plastflasken i forkant av infusjonen, se pkt. 4.4: «Forsiktighetsregler». 4.3 Kontraindikasjoner Kjent overømfintlighet for innholdsstoffene. Pågående anafylaktisk/anafylaktoid reaksjon. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler

Følgende tilstander krever nøye overvåkning: Økt intravaskulært volum som representerer risiko for pasienten (f.eks. økt slagvolum, høyt blodtrykk), økt interstitialvæskevolum eller hemodilatasjon. Eksempler på slike tilstander er dekompensert hjertesvikt, hypertensjon, øsophagusvaricer, lungeødem, hemoragisk diatese, renal og postrenal anuri. Alle pasienter med økt risiko for histaminfrigjøring (f.eks. personer med allergiske/allergoide reaksjoner og pasienter som tidligere har reagert med histaminfrigjøring). Relevant profylaktisk behandling må i slike tilfeller iverksettes. Infusjonen stoppes hvis overømfintlighetsreaksjoner oppstår og relevant behandling iverksettes. Milde reaksjoner kan kontrolleres med antihistaminer. Reaksjoner utløst ved histaminfrigivelse kan unngås ved profylaktisk behandling med H1 og H2 reseptorantagonister. Ved hematokritverdier under 25 volumprosent, bør infusjonen suppleres med erytrocyttkonsentrat eller koagulasjonsfaktorer. Haemaccel kan føre til en midlertidig økning av sedimentasjonsraten i blodet. Av tekniske årsaker er det et restvolum av luft i plastflasken. Hurtiginfusjon ved press på plastflasken må gjøres under kontrollerte betingelser på grunn av risiko for luftemboli. Press luften ut av plastflasken før infusjon under trykk, se pkt. 4.2. «Dosering». 4.5 Interaksjon med andre legemidler og andre former for interaksjon Ved anvendelse av hjerteglykosider kan det oppstå synergieffekt mellom kalsiuminnholdet i Haemaccel og hjerteglykosider Histamininduserte reaksjoner kan forekomme som resultat av kumulativ virkning av mange histaminfrigivende preparater (f.eks. anestetika, muskelrelaksantia, analgetika, gangliablokkere og antikolinerge preparater). 4.6 Fertilitet, graviditet og amming Risiko ved bruk under graviditet og amming er liten. 4.7 Påvirkning av evnen til å kjøre bil og bruke maskiner Legemidlet antas ikke å påvirke evnen til å kjøre bil eller bruke maskiner. 4.8 Bivirkninger Mindre vanlige (1/100 1/1000): Under og etter infusjonen av plasmasubstitutt kan forbigående hudreaksjoner (urtikaria, blemmer), hypotensjon, takykardi, bradykardi, kvalme/brekninger, dyspné, temperaturstigning og/eller frysninger forekomme.

Sjeldne (<1/1000): Alvorlige overømfintlighetsreaksjoner med sjokk er i sjeldne tilfeller observert. Hvis bivirkninger oppstår bør infusjonen stoppes og nødvendig behandling startes. Histamininduserte reaksjoner kan oppstå ved hurtiginfusjon. Se også pkt. 4.5. Det er rapportert isolerte tilfeller av luftemboli ved administrering av polygen-infusjon under trykk (se pkt. «Advarsler og forsiktighetsregler»). 4.9 Overdosering Ved administrasjon av store mengder Haemaccel, bør sirkulasjonsparametrene nøye overvåkes. En mulig hemodilaterende effekt kan påvirke koagulasjonspotensialet og de cellulære bestanddeler i blodet. 5. FARMAKOLOGISKE EGENSKAPER 5.1 Farmakodynamiske egenskaper ATC-kode B05A A06 Fysiokjemiske data: Gjennomsnittlig molekylvekt: 30 000 Dalton Relativ viskositet (35 C) 1,7-1,8 ph 7,3 ± 0,3 Gelpunkt Osmolalitet Osmolaritet under +3 C 293 mosm/kg 301 mosm/l Bufferkapasitet 1 mval/l ved ph 7,0-7,6 Virkningsmekanisme: Blodviskositeten senkes som følge av hemodilatasjon ved administrasjon av Haemaccel. Dette kan føre til forbedret mikrosirkulasjon. Haemaccel er ingen plasmaexpander, men gir økt blodvolum og kan sammenlignes med infusjon av 5% albuminoppløsning. Volumøkningseffekten er avhengig av mengde og infusjonshastighet, eksisterende volum-mangel og renal ekskresjon. Deler av kolloidene og oppløsningen går ekstravaskulært og medfører interstitiell rehydrering. 5.2 Farmakokinetiske egenskaper Hos pasienter med normal nyrefunksjon utskilles polygelin vanligvis fullstendig i løpet av 48 timer etter avsluttet behandling. Hos pasienter med nedsatt nyrefunksjon (f.eks. dialysepasienter) kan eliminasjonen forlenges. Det er ingen risiko for intoksikasjon ved opphopning av polypeptider da disse blir degardert av proteaser. Polygelin elimineres også via tynntarmen. Eliminasjon av Haemaccel fremmer diuresen i betydelig grad.

Haemaccel påvirker ikke koagulasjonen eller platedannelsen. Ved infusjon av store mengder oppstår en hemodilusjonseffekt som påvirker koagulasjonstiden. Polygelin interfererer ikke med blodtyping. Mikrokjemiske, radiokjemiske og histologiske studier har vist at det ikke er noen retensjon i reticuloendotelial-systemet (RES) eller i andre organer. Haemaccel er ikke immunogent og induserer ikke antistoffdannelse. 5.3 Prekliniske sikkerhetsdata Ingen prekliniske data av sikkerhetsmessig betydning foreligger. 6. FARMASØYTISKE OPPLYSNINGER 6.1 Fortegnelse over hjelpestoffer mmol/l g/l Na+ 145 3,33 K+ 5,1 0,20 Ca2+ 6,25 0,25 Cl- 145 5,14 Spor av PO 3- og SO 4 2-, anioniske polypeptider til isotoni, vann til injeksjon til 1000 ml. 6.2 Uforlikeligheter På grunn av kalsiuminnholdet i Haemaccel, kan plasmakonsentrasjonen av kalsium bli noe forhøyet - spesielt ved infusjon av store mengder Haemaccel i løpet av kort tid. Hittil er det ikke rapportert noen tilfeller av kliniske tegn på hyperkalsemi ved Haemaccel-infusjon. Ved samtidig infusjon av Haemaccel og sitratblod - admistrert gjennom separate venøse innganger - forventes ingen bivirkninger. Rekalsifisering av sitratblod på grunn av kalsiuminnholdet i Haemaccel kan bare skje hvis Haemaccel blir blandet med sitratblod eller ved etterfølgende infusjon av sitratblod gjennom samme venøse inngang. Heparinisert blod, derimot, kan blandes med Haemaccel. 6.3 Holdbarhet 5 år ved anbefalte oppbevaringsbetingelser. Ved oppbevaring over +25 C reduseres hodbarhetstiden med 2 år. 6.4 Oppbevaringsbetingelser Oppbevares ved +2 - +25 C. Frysing og tining endrer ikke de fysiokjemiske egenskapene.

Må ikke brukes etter utløpsdatoen som er angitt på pakningen. Anbrutte flasker brukes umiddelbart, og ubrukte rester kasseres. 6.5 Emballasje (type og innhold) Infusjonsflasker av plast: Polyetylen flasker med gummipropp. 6.6 Spesielle forholdsregler for destruksjon og annen håndtering For å unngå overføring av pyrogene substanser bør det brukes engangsutstyr ved infusjonen. Haemaccel er klar til intravenøs infusjon, men bør varmes til kroppstemperatur før bruk. Må ikke brukes dersom innholdet er uklart. Preparatet er klart til intravenøs infusjon. Ved bruk trekk av plastringen på plastflaskekorken, hvorpå infusjonsaggregatet stikkes gjennom hullet og den underliggende gule gummiskiven. Kan blandes med andre infusjonsoppløsninger (fysiologisk natriumkloridoppløsning, glukoseoppløsning, Ringerløsning etc.) og heparinisert blod. Kan også blandes med vannløselige substanser som kretsløpsaktive substanser, kortikosteroider, muskelrelaksantia, barbiturater, vitaminer, insulin, streptokinase, cefotaxim, penicilliner og tetracykliner. 7. INNEHAVER AV MARKEDSFØRINGSTILLATELSEN Piramal Healthcare UK Limited, Whalton Road, Morpeth, Northumberland NE61 3YA,, United Kingdom 8. MARKEDSFØRINGSTILLATELSESNUMMER (NUMRE) 4533 9. DATO FOR FØRSTE MARKEDSFØRINGSTILLATELSE / SISTE FORNYELSE 12.10.1962 / 12.10.2002 10. OPPDATERINGSDATO 01.07.2010