Bomann vaskemaskin WAA 936

Transkript

1 1. Spesielle kjennetegn 1.1. Tekniske data Bomann vaskemaskin WAA 936 Mål: Høyde Bredde Dybde Vask: Bomull Syntetisk Ull 85 cm 60 cm 55 cm 5,5 kg 2,75 kg 1 kg Strømtilførsel: Maksimalt strømforbruk ved vask: Omdreiningshastighet: V ~ 50 Hz 2200W 1400 Energiforbruk, bomullsvask 60 C (uten forvask), 1 syklus Energiforbruk, bomullsvask 60 C (uten forvask), 200 syklus Vannforbruk, bomullsvask 60 C (uten forvask), 1 syklus Vannforbruk, bomullsvask 60 C (uten forvask), 200 syklus 1,03 kwh 206 kwh 49 l 9800 l 1.2. Beskrivelse av vaskemaskinen Se tegning side 4 i den originale bruksanvisningen A Skylle B Skuff for vaskemiddel En Knapp for intensvask I Justerbare føtter P Programvelger og temperaturer Pr Forvaskknapp St Startknapp T Knapp for innstilling av starttidspunkt for vask U Håndtak for åpning av dør V Knapp for omdreiningshastighet W Spylestoppknapp Vs Display X På/avknapp Y Knapp for ekstra sentrifugering 1

2 2. Montering 2.1. Fjerne blokkeringen i trommelen Etter at du har fjernet emballasjen, må blokkeringen i trommelen fjernes før maskinen tas i bruk. Se tegning side 5 i den originale bruksanvisningen. Gjør følgende: 1. Skru ut og fjern de fire skruene A-B-C-D. 2. Trykk med en skrutrekker i en vinkel i skruehullene til de fire underlagsstykkene løsner. Disse må fjernes og gjemmes, da de må benyttes dersom maskinen skal flyttes til et nytt sted. 3. Det er veldig viktig å ta ut disse fire stykkene, da de kan føre til ødeleggelser dersom de blir sittende i maskinen Vanntilkopling Maskinen trenger en kran med 3/4 skruegjenge og et utløp som ligger mellom cm over gulvnivå. Trykket i vannettet må ligge på mellom 4 og 98 N/cm 2. Gjør følgende: - La vannet renne en stund før du kopler til slangen. - Kople innløpsslangen ved å feste gummifestet i utstyrsposen. - Plasser avløpsslangen inni en større slange, eller fest den sikkert i et utløp i den oppgitte høyden. - Ingen av slangene må bøyes eller vris. Se oversikt nederst side 5 i den originale bruksanvisningen. C Kopling kaldtvann H Kopling varmtvann H kan bare koples til dersom maskinen er egnet til dette Planering For at maskinen skal fungere optimalt, må den plasseres på et helt vannrett og stabilt underlag. - Når maskinen er plassert på riktig sted, justerer du beina I foran på vaskemaskinen til de er horisontale og de fire beina står stødig på gulvet. Se tegningen øverst side 6 i den originale bruksanvisningen. - Når justeringen er gjort, blokkerer du de justerbare beina ved å stramme mutteren J. - For å unngå støy og vibrasjon må du sørge for at maskinen ikke berører vegger eller møbler i nærheten. - Kontroller maskinen regelmessig for å forsikre deg om at maskinen står stødig og jevnt. Gjenta trinnene om nødvendig. 2

3 2.4. Elektrisk tilkopling Før du kopler vaskemaskinen til strømkontakten, må du kontrollere følgende: - At strømtilkoplingen er enfaset V. - At brukerens teller, sikringer, strømkontakt og montering passer til strømuttaket i vaskemaskinen. - 10A 250V sikring. - Bruk en jordet veggkontakt. - Dersom ikke veggkontakten har en jordet tilkopling, må du kople den sentrale jordingskontakten på vaskemaskinen til kunstig jording. Hør med forhandleren. Vaskemaskinen må være godt jordet! Produsenten frasier seg alt ansvar for ulykker som skjer grunnet dårlig eller ingen jording. Merk: Dersom strømledningen er skadet, må den byttes ut med en godkjent reserveledning. 3. Bruk 3.1. Åpne døren Med en gang vaskeprogrammet er ferdig, trykker du på programknappen eller på/avknappen og vent i 2 minutter før du prøver å åpne døren. På noen typer maskiner må du trykke håndtaket på døren innover før du trekker døren ut, mens på andre må du trekke håndtaket utover. Se tegningene øverst side 7 i den originale bruksanvisningen. Merk: Dersom døren er åpen vil strømtilkoplingen være skrudd av og maskinen vil ikke fungere Vaskemiddelskuffen fordeling av vaskemidlene - For å åpne skuffen, stikker du hånden din inn under den og trekker den ut. Rom 1 (lengst til venstre) Vaskemiddel til forvask (maks. 50 g) Rom 2 Vaskemiddel til hovedvask (maks 125 g) Rom 3 Blekemiddel (80 ml, ikke konsentrert) Rom 4 (lengst til høyre) Tøymykner (maks 80 ml) - Fyll aldri på mer vaskemiddel enn det som er oppgitt. - Den ideelle mengden vaskemiddel avhenger av vannets hardhet, hvor skitne klærne er og hvor mange klær du vasker. - Sørg for at materialet klærne er laget av tåler blekemiddel dersom du ønsker å bleke dem. 3

4 3.3. Velge mengde klær Før du har klærne i maskinen bør du: - Sortere klærne i tre hauger (bomull, syntetisk og ull). - Innenfor de tre haugene sorterer du farget tøy fra hvitt. - Når klærne er sortert, legges de i trommelen etter farge og materiale. Legg i ett og ett plagg, slik at de vaskes på riktig måte. Bomull maks: 5,5 kg Syntetisk maks: 2,75 kg Ull maks: 1 kg 3.4. Velge riktig program Når klærne er sortert etter materiale og farge, må du sortere dem etter program og temperatur. Se programtabellen Starte maskinen Når maskinen er fylt med tøy, og du har lukket døren og fylt opp med vaskemidler, gjør du følgende for å starte maskinen: 1. Skru på/avknappen til ON-posisjon. 2. Skru programvelgeren (P) til stopposisjon. Displayet blinker. 3. Velg ønsket program og temperatur. 4. Aktiver knappene dersom du ønsker å bruke noen av tilleggsfunksjonene. 5. Trykk på startknappen. Maskinen starter automatisk og gjennomfører alle funksjoner gjennom vaskesyklusen til den er ferdig Hvordan få best resultat Fyll opp maskinen Du bruker energi, vann, vaskemidler og tid på mest effektiv måte dersom du fyller maskinen helt opp når du skal vaske, istedenfor å vaske med halvfull maskin. Trenger du forvask? Kun dersom tøyet er svært skittent. Du sparer vann, vaskemidler, tid og 5-15 % energi på å ikke bruke forvask på vanlig skittent tøy. Trenger du varmt vann? Bløtgjør flekker før vask, slik at du ikke trenger å bruke høyere temperatur enn 60 C. Dette vil du spare 50 % energi på. For tørketromler: Før bruk av trommelen Velg høy ( 850 omdr./min) sentrifugering før tørking, da dette vil spare energi. 4

5 4. Vedlikehold 4.1. Rengjøre avløpspumpen (for modeller uten filter) Denne maskinen er utstyrt med en selvrensende motorisert pumpe med høy effekt. Denne pumpen har kapasitet til å vaske vekk alle fibere, knapper eller små gjenstander, noe som gjør at maskinen ikke trenger et vannfilter. Under vanlige omstendigheter kan ikke denne pumpen blokkeres. Dersom dette derimot skulle skje, må du tilkalle reparatør. Obs: Før du legger klær i maskinen må du sørge for at det ikke ligger mynter, knapper og lignende i lommene Rengjøre elektroventilpumpen Alle urenheter i vannet skilles ut og lagres i filteret ved inngangen til elektroventilen. For å rengjøre filteret: a) Skru av vannkranen. b) Skru av innløpsslangen bak på vaskemaskinen. c) Fjern filteret ved hjelp av en spiss tang, og rengjør det. d) Fest slangen igjen ved å gjenta prosessen i motsatt rekkefølge Rengjøre rester av vaskemidler Overfylling av vaskemidler, vil kunne gjøre at rester samler seg inne i skuffen og vil, over tid, kunne føre til vannlekkasje i vaskemiddelskuffen. For å fjerne disse restene, kan du ta ut hele skuffen og rengjøre den grundig. 5. Råd og advarsler For å få maksimal utnyttelse og glede av vaskemaskinen din, bør du følge instruksjonene under: - Velg riktig mengde klær og riktig program. - Før du begynner å bruke maskinen, må du fjerne blokkeringen. - Før du åpner døren, må du sjekke at det ikke er noe vann i maskinen og at varsellampen er slukket. - Kople kontakten til en jordet kontakt med riktig spenning. - Ha vaskemidler i riktig mengde i riktig rom. - Små klesplagg som sokker, belter osv. bør puttes i en egnet bag slik at de ikke forsvinner. - Før du legger vask i maskinen må du sørge for at det ikke er noe i lommene (mynter, knapper osv.) og at alle glidelåser er åpne. - Dersom maskinen din har et filter, må dette kontrolleres regelmessig slik at det er rent. - Maskinens indre deler skal kun behandles av spesialist. - Etter hver vask, bør døren på maskinen stå på gløtt slik at ikke gummitetningen forandrer form. 5

6 - Dersom klærne som skal vaskes er veldig skitne eller flekkete, bør du kjøre et forvaskprogram før det vanlige programmet. - Ha alltid maskinen full for å spare energi. - Når maskinen nylig er montert, eller dersom den ikke har vært brukt på en lang stund, anbefaler vi at du kjører et vaskeprogram med tom maskin, i tilfelle det er rustent vann i slangene. - For tørketromler, ikke bruk tørkefunksjonen dersom klærne er rengjort med en vannfri oppløsning. - Bruk heller ikke tørkefunksjonen for plagg som inneholder svampaktig gummi eller liknende elastomer-materialer. - Tørketrommelen må monteres et sted med god ventilasjon, vekk fra gasser fra andre apparater og fra skadelige installasjoner. - Den laveste ventilasjonen, mellom gulvet og basen til maskinen, må ikke blokkeres (av tepper, klær osv.). Problemer og løsninger Dersom det oppstår feil eller problemer med maskinen din, bør du ringe reparatør. Før du gjør dette bør du imidlertid kontrollere dette: a) Maskinen fungerer ikke. Kontroller at: - Døren er skikkelig lukket. - Sikringen er ikke brun, og sikringsautomaten ikke er ødelagt. - Programkontrollknappen P (eller trykknapp X) er ikke i stopposisjon. b) Maskinen fyller seg ikke med vann. Kontroller at: - Kranen er åpen og trykket er tilstrekkelig. - Elektroventilfilteret ikke er blokkert. - Innløpsslangen ikke er bøyd. c) Maskinen vil ikke tømme eller sentrifugere. Kontroller at: - Uttømmingsslangen ikke er bøyd. - Dreneringspumpen ikke er blokkert. d) Maskinen fylles og tømmes samtidig. Kontroller at: - Uttømmingsslangen er plassert i riktig høyde, og at det ikke tappes ut av ulike årsaker. e) Maskinen rister og lager mye støy. Kontroller at: - Blokkeringen er fjernet. - Vaskemaskinen står stødig. - Vaskemaskinen ikke vibrerer fordi den kommer i kontakt med vegg eller møbler. f) Maskinen lekker vann. Kontroller at: - Filterhetten er skikkelig lukket og alt er i orden. - Innløpsslangen er festet på begge sider. - Vaskemiddelet som brukes er i pulverform og det danner ikke klumper som blokkerer såpeskuffen. - Vaskemaskinen står jevnt og ikke heller forover. 6

7 g) Maskinen rengjør ikke tilstrekkelig. Kontroller at: - Du har valgt riktig temperatur og program. - Du bruker riktig mengde vaskepulver. - Filteret ikke er blokkert slik at skyllingen fungerer som den skal. h) Dersom ikke døren vil åpne seg må du huske at: - Varsellampen må være av. Dersom den ikke er det, må du trykke på stoppknappen og vente i 2 minutter før du forsøker å åpne igjen. Etter at du har foretatt disse kontrollene, og ingenting fungerer, må du kontakte reparatør. 6. Sikkerhet 6.1. I døren En elektromekanisk sikkerhetsanordning forhindrer at døren åpner seg under drift. Dette forhindrer ulykker og skader I vaskemotoren Ved mekanisk over- eller underbelastning vil en sikkerhetsanordning automatisk beskytte motoren Oppvarming Oppvarming av vaskevannet kan ikke varmes opp før nødvendig vannivå er oppnådd Rørsystem, vanninnløp Dersom filteret blokkeres, vil aldri maskinen flomme over. Dersom pumpemotoren rammes av en elektrisk feilfunksjon, vil ikke innløpsventilen fungere Barnesikring Tilgangen til døren og pumpemotorfilteret er beskyttet slik at barn ikke skal kunne skade seg. 7

8 7. Kontroller Startprosedyre 1. Skru på/avknappen (X) til ON. 2. Still programvelgeren (P) til stopposisjon. 3. Still programvelgeren (P) til ønsket program og temperatur. 4. Trykk på følgende knapper: Pr forvask, Y ekstra skylling, A antikrøll, V sentrifugering, W skyllestopp, En plussprogram. Dersom du ønsker å aktivere noen av disse funksjonene, vil knappen du trykker på lyse. 5. Trykk på startknappen (St). Etter et par sekunder vil maskinen starte, og jobbe seg gjennom syklusen med alle programmer du har valgt. 6. Når programmet er ferdig, vil det stå END i displayet. Oversikt over funksjoner X på/avknapp Når denne knappen er trykket inn og i on-posisjon, skrus strømmen på slik at strømkretsen kan motta informasjon om program og start. P program- og temperaturvelger Denne velgeren stiller inn program og temperatur i henhold til tøyet og hvor skittent det er. For å stille inn program, vrir du denne velgeren med klokka til pilen peker på temperaturen som tilsvarer det ønskede programmet. Det er en maksimal sentrifugeringshastighet for hvert program, som automatisk stilles inn når programmet velges. Displayet foran viser programmets lengde i timer og minutter. W skyllestopp Når denne knappen trykkes inn, vil vaskesyklusen stanse med trommelen full av vann i den siste skyllingen ved programmene syntetisk (6, 7, 8), finvask (9, 10) og ull (11, 12, 13). Denne funksjonen er veldig grei for tøy som bør henges opp våte for ikke å krølle seg. Når programmet kommer til skyllestopp, vil knappen blinke. For å tømme trommelen og gjøre ferdig syklusen, trykker du på knappen igjen. Den vil slutte å blinke og gjøre ferdig programmet. En Intensivvask Når denne knappen trykkes inn vil vasketiden ved programmene bomull (1, 2, 3, 4, 5) og syntetisk (6, 7, 8) øke med ca. 22 minutter. Dette er et mer intensivt program som fører til bedre vaskeresultater dersom brukeren synes dette er nødvendig. Pr Forvask Når denne knappen trykkes inn, vil maskinen kjøre en 40 /30 C forvask i programmene bomull (1, 2, 3, 4, 5) og syntetisk (6, 7, 8), i tillegg til den valgte syklusen. Når denne funksjonen er valgt, vil vasketiden øke med ca. 10 minutter. 8

9 A anti-krøll Når denne knappen trykkes inn vil syklusen på det valgte programmet gå som vanlig helt til det kommer til sentrifugering. Her vil trommelen gå saktere rundt, noe som passer for finvask. Denne knappen fungerer med programmene 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 16, 17 og 19. Det minsker omdreiningshastigheten til 800 runder per minutt. Programmet økes med ca. 28 minutter. Y ekstra skylling Når denne knappen ikke trykkes inn, kjører maskinen vanlige programmer 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 16, 17 og 18, og sparer masse vann. Dette er anbefalt når ladningen er halvfull. Med større ladninger bør du trykke på denne knappen for å få bedre effektivitet i å skylle ut vaskemiddelet. I dette tilfellet vil programmet øke med ca. 10 minutter. V hastighetsknapp Når denne knappen trykkes inn kan trommelhastigheten velges. Hastigheten vises i displayet og forandres hver gang du trykker på knappen. Du kan bare velge hastighet som er lavere enn den forhåndsinnstilte for hvert program. T utsette starttidspunkt Denne knappen lar deg utsette starttidspunktet fra 1 til 16 timer. Gjør følgende: 1. Velg ønsket program ved å følge de vanlige trinnene. 2. Trykk på knappen flere ganger til displayet viser timene igjen til start. Hvert trykk øker med 1 time. 3. Trykk på startknappen (St). Den elektroniske nedtelleren starter å telle ned til null. Deretter starter vaskeprogrammet, og går som normalt gjennom hele syklusen. St Startknapp Når denne knappen trykkes inn, vil maskinen starte og automatisk gjennomføre det valgte programmet. Når programmet først har startet, kan dette ikke forandres. Når program er valgt, vil knappen lyse og de to prikkene mellom det første og det andre sifferet i displayet blinker. For å bytte ut et program som allerede er valgt, må du vri programvelgeren (P) til stopposisjon. Maskinen nullstiller seg. I denne posisjonen er displayet tomt, og tre vannrette linjer blinker. VS Generell avlesning på display Displayet er delt i to med en vannrett linje. Det er ulike symboler som viser programmet som kjører, samt hvor lang tid som gjenstår til programmet starter (ved utsatt starttidspunkt) eller til programmet er ferdig. Sentrifugeringshastigheten vises. Når på/avknappen trykkes inn viser displayet: 1. Når programvelgeren (P) er i stopposisjon: displayet lyser og de tre horisontale linjene som viser RESET blinker. 2. Når programvelgeren er stilt inn på et program: Displayet lyser, de to prikkene blinker og programfunksjonssymbolet, lengden på programmet i timer og minutter, samt maksimal sentrifugeringshastighet vises. Når du trykker på startknappen vil denne lyse og programmet begynner. Når programmet kjører, 9

10 viser displayet symbolet til handlingen som utføres, samt hvor lang tid som er igjen av programmet. Når programmet er ferdig, vises END i displayet. 3. Når programvelgeren er stilt inn på utsatt starttidspunkt: Samme som i trinn 2, men istedenfor å vise tid som er igjen til programmet er slutt, vises tid som er igjen til programmet begynner. Når programmet begynner, følges trinn 2. Praktiske anvisninger a) Kontroller at du velger riktig mengde klær og riktig program. b) Temperaturen som vises i programoversikten er maksimumstemperaturen for det programmet. c) Funksjoner for hvert program, kan ses i oversikten over programmer. d) Alt tøy merket som ull, kan helt trygt vaskes med ullprogrammet på denne maskinen. e) Bleking må kun forekomme med lyse bomullsplagg. Blekemiddelet må være ukonsentrert blekemiddel til bruk i vaskemaskin, og det må has i riktig beholder i vaskemiddelskuffen. f) Ekstra skylling-knappen gir en ekstra skylling dersom dette er nødvendig. g) Dersom den elektriske tilførselen forsvinner i løpet av programmet, vil vaskeprogrammet fortsette fra der det stanset så snart tilførselen kommer tilbake. Dersom du ønsker å kjøre et nytt program, bør du vri programknappen til stopp og deretter til ønsket program. h) Ha bare i vaskemiddel i forvaskskuffen dersom du kjører forvaskprogram. i) Når du aktiverer forvask, øker energimengden med 0,30 kwh og tiden med 20 minutter. Ta alltid hensyn til vaskelappen på tøyet når du velger program. 10

11 8. Tabell over vaskeprogrammer Mate- Program C Produkter riale Forvask Vask Blek Mykner 1 Veldig skitten hvit 90 Bom- 2 Normal hvit 75 ull 3 Fast fargevask 60 EN 60 4 Farger finvask 40 5 Hurtigvask 30 Synte 6 Blandet vask 60 tisk 7 Fast hvit 40 8 Farger finvask 30 Finvask 9 Finvask Polyester Ull 40 Ull 12 Silke Kald finvask * 14 Håndvask Hurtigvask Daglig vask Kald vask * 18 Rens * 19 Tom + sentrifugering 20 STOPP Ladning i kg 5,5 2,75 2,75 1 5,5 11

12 Prog. Trykknapper (se oversikt) X Y Pr St W A En V T Forbr. KWT Min. Beskrivelse av programmet 1 2,07 2,25 1, /4 skylling ,07 1,52 1, /4 skylling ,19 1,03 1,49 2, /4 skylling ,02 0,54 1, /4 skylling ,02 0,38 1, /4 skylling ,50 1,02 1, /4 skylling ,39 0,45 1, /4 skylling ,33 0,31 1, /4 skylling ,51 0, skylling ,25 0, skylling ,41 0, skylling ,25 0, skylling ,02 0,41 Kald+3 skylling ,25 0, skylling ,35 0, skylling ,47 1, /4 skylling ,15 1,38 Kald+3/ ,08 0,46 ¾ skylling ,04 0,10 Tom Stopposisjon 12