Oppvekst og kultur. Type søker: FRIVILLIG Antau medlemmer CA BESØKENDE. Oslo kommune Bydel Bjerke»

Transkript

1 Oppvekst og kultur Søknadsskjema for frivillighetsmidler, Bydel Bjerke - Søknadsfrist 28. februar. Nøkkelinformasjon Navn på BJERKE MELA tiltaket/prosj ektet Søknadsbeløp 75000,- Hvis tiltaket er en Type tiltak ( kryss evt av for fler kriterier) videreføring, oppgi 1. Kulturaktiviteter, prosjekter, siste tilskuddsår og arrangementer, Støttebeløp aktivitetsfremmendeutstyr. X År Sum ,- Kort beskrivelse av søker/ organisasjon CAMALINI er en forening som jobber for hele familien, det har vi gjort siden Vi tilbyr undervisning i språk og musikk, ulike workshop og dans. Det er opplæring i yoga, svømming for damer og foredrag relatert til sunn livssti1.vi har flere arrangementer for familier med innvandrerbakgrunn for å feire høytider og helligdager begynte CAMALINI et integrerings prosjekt, BJERKE MELA. Hvert år øker arrangementet i omfang, det flere og flere som deltar i Bjerke Mela. Det har blitt en tradisjon i Groruddalen og områdene i nærheten. Det er 'flere organisasjoner som deltar og samarbeider med oss. Vi får besøk av etniske nordmenn og innvanndrer- grupper fra flere ulike bakgrunner. Gjennom dette prosjektet ønsker vi å fortsette og kunne lære om hverandres kultur for å få en bedre forståelse av de enkelte etniske gruppene. Norge er blitt et flerkulturelt land, og innvandrerne er ikke en homogen gruppe, men mennesker med mange ulike kulturelle bakgrunner. Beboere i Groruddalen, samt store deler av områdene i nærheten, både norske og innvandrerorganisasjoner deltar og tar initiativ til integreringstiltak i forbindelse med Bjerke Mela. I år også forventer vi opptil ca 4000 besøkende, i alle aldre (0-100) fra Oslo og omegn. I2012 har CAMALINI begynt ett tiltak for eldre og pensjonister. Vi arrangerte en sommerfest, julefest, bussturer, datakurs, flere foredrag osv for pensjonister i 2013, 2014, 2015 og Vi er glad for å kunne fortelle at CAMALINI har nådd sitt mål til en viss grad og ønsker å fortsette med å arrangere flere prosjekter med det siktemål at ulike grupper skal kunne leve i harmoni, med respekt for hverandres kultur, i et fargerikt felleskap. Kontaktperson Kontaktperson for tiltaket: M66113Grover Tlf. kontaktperson: E-pQs [ kontaktperson: gl.1m11ini (}po5t&meena_grover@hotmail.com Adresseinformasjon Pestadresse; Bjerke MelaV/ Bjerke Nærmiljøsenter, Brobekkveien 53 Postnummer: 0598, Poststed: 0810 Besøksadresse; Bjerke Nærmiljøsenter, Brobekkveien 53 Informasjon om søker Organisasj on/ gruppe CAMALINI Qrgmm KQnt0nr_ Type søker: FRIVILLIG Antau medlemmer CA BESØKENDE Oslo kommune Bydel Bjerke»

2 Side 2 av 5 sider 2. Aktiviteter og arrangementer som Søk V "f""i g av når bredt i lokalmiljøet X tilskudd fra året før: ga]neeei 3. Integrering og brobygging mellom um' organisasjoner og grupper x 4. Forbedrer nærmiljøet, verner om naturområder og lokalhistorie )( 5. Samarbeid mellom frivillige og kommunal virksomhet Beskrivelse av målsetting Målet er fortsatt å få til en treveis integrering hvor forståelse og kontakt skapesmellom innvandrergrupper og stor-samfunnet samt mellom de ulike innvandrergruppene. Den grunnleggende tanken og motivasjonen bak Mela er å skape en større kulturell forståelse og toleranse mellom de forskjellige etniske gruppene inorge, noe som vil bidra til å reduserefordommer og minske avstandenmellom mennesker. Mela vil derfor være et gratis tilbud til alle de besøkende. En Mela er et unikt tiltak på flere måter. Blant annet vil Mela tiltrekke segmange unge mennesker og barnefamilier og bli et viktig tilskudd til det kulturelle tilbudet. Mela vil værenyskapende, tradisjonsrik, fargerik, familievennlig og for mennesker av alle aldre slik som de siste syv årenehar vært. Beskrivelse av prosjekt/ aktivitet I 2007 opplevde CAMALINI at mange forskjellige organisasjonerjobbet hver for segmed samme problemstilling og med sammemålsetting uten at det var noen dialog mellom organisasjonene.de siste årene har Bjerke Bydel laget flere tiltaksplaner for integrering og mot rasisme, intoleranse, nazisme 0.1.og prøvd å samle disse i sammetiltaksplan. CAMALINI prøver åjobbe i sammeretning og startet derfor med integreringsprosjektet BJERKE MELA. Med dette tiltaket markerte vi at innvandrerorganisasjoner er like opptatt av disse problemstillingene som politikeme og befolkningen forøvrig. Selve Mela skal være på Årvoll Gård, Årvoll veien 35, søndagden I Bjerke mela er for alle beboerei Oslos bydeler, norske og innvandrere. Ulike organisasjoner i Groruddalen skal delta og ta initiativ til forskjellige integreringstiltak. I år forventer vi ca.4000 besøkendefra alle kanter av byen og i alle aldre (0-100). På Bjerke Mela har vi forskjellige matboder, hina og ansiktsmaling,vi har salg av klær, leker og smykker, kulturelle aktiviteter og konkurranser, leker og foredrag om forskjellige emner beregnet på barn, ungdom og familier. Dette er aktiviteter som er beregnet for alle aldre, bakgrunner og organisasjoner. Det egner segfor hele familien i samfunnet. Det skal være åpent for alle, bidra til å fremme toleranse blant ulike grupper i befolkningen, bedre integrering mellom forskjellige etniske grupper, motvirke rasisme, og etnisk diskriminering i lokal samfunnet, noe som er et utbredt problem. I fjor (2016) hadde vi ca mennesker som besøktemela og i 2017 også forventer vi ca besøkendeog vi ønsker å fortsette med Mela hvert år slik at det blir en tradisjon i bydelen. Målgruppe/deltakere Beskriv kort om tiltaket/ prosjektet har ivaretatt universell utforming under arrangementene/ aktivitetene: Bjerke Mela er for alle beboere i Oslos bydeler.både norske og innvandrer organisasjoner i Groruddalen deltar og tar initiativ i forbindelse med arrangementet. I år forventer vi ca besøkendefra alle kanter av byen og i alle aldre (0-100). Vi har spredd informasjon om Mela gjennom plakater og annonseri lokalaviser.vi har sendt brev og til organisasjoner, drevet lobbyvirksomhet og brukt 'jungeltelegrafenivi har oppsøkt diverse media og presse, informert på Årvoll Gård, i Bjerke bydel, på Bjerke nærmiljøsenter, Veitvet nærmiljøsenter og Bjerke eldresenter.vi har satt opp plakater på Bjerke bibliotek og forskjellige kjøpesentre. Vi har benyttet nettsiden, facebook, Radio Oslo, EMI (Oslo kommune), IMDI, Oslo Mela, ERAS festivalen, Desi.no, Radio InterFM, NRK(migrapolis), Den Nye Oslo Avis, lokalavisen - Grorudalen Avis, Aftenposten og andre Bydelaviser. Vi vil gjøre det på sammemåte i år, og i tillegg skal vi også prøve å ta i bruk twitter og flere foreninger, eldresenter, offentlige institusjoner, bibliotek, flere kjøpesentre og andrekanaler for å reklamere endabedre. Fra har vi gjennom Bjerke Mela prøvd å gjøre Oslo til en romsligere by å leve i. Vi har prøvd og vil

3 Side 3 av 5 sider fortsatt prøve å bygge bro blant innvandrere seg i mellom og mellom innvandrere og nordmenn slik at det blir en treveis integrasjon. Gjennom dette prosjektet har vi skapt og vi vil skape nye relasjoner og legge til rette for samarbeid blant flere organisasjoner. Vi ønsker å fortsette å lære om hverandres kultur for å få en bedre forståelse av de enkelte etniske gruppene, hvordan de tenker og handler. Norge er blitt et flerkulturelt land. Innvandreme er ikke lenger en homogen grupper. De kommer fra forskjellige land med forskjellige språk, kultur, tradisjon, bakgrunn, utseende og religion. For at vi skal kunne leve i harmoni med hverandre, er det viktig at vi forstår og har respekt for hverandres bakgrurm enten vi er fra Somalia, India, Pakistan, Kina, Nigeria, Bangladesh, Latin amerika, Libanon, Iran, irak, Srilanka, Bulgaria, Vietnam, Thailand, Fillipinene eller Norge.Vi vil på nært hold oppleve de ulike kulturene i det norske samfunn, og se at det er mulig å få til et fiuktbart, fargerikt fellesskap. Vi er glade over å kunne fortelle at CAMALINI langt på vei har oppnådd sitt mål, og vi vil fortsette med dette viktige arbeidet. Beskriv kort om målgruppen er medlemmer av organisasjonen eller den øvrige befolkningen. Bjerke Mela er for alle beboere i Oslos bydeler.både norske og innvandrer organisasjoner i Groruddalen deltar og tar initiativ i forbindelse med arrangementet. I år forventer vi ca besøkende fra alle kanter av byen og i alle aldre (0-100). Det er et integreringsprosj ekt for Groruddalens beboende, som CAMALINI arrangerer i samarbeid med EMI, OXLO, Bjerke Bydel, Årvoll gård, Rusken gr.-groruddalen, folkeakademiet, Bjerke Nærmiljøsenter og andre organisasjoner og private grupper f.eks. CAYA, Årvoll gårds venner, Rythm finearts, GDS, Desi gr Gl, Tamilsk dans gr. Loving hut, Sangria-kor, Kvinnetreff, Bollywood og hip hop dans gruppe, IKRA, Maleklubben, Ayekantum, Din Art, Khans string, Årvoll paraselhagelag, Masala Magic, Frisør og danse opplæring, Årvoll skole, Bjerke & Veitvet allidrett LF, Vivo Brass, Vi har prøvd og vil fortsatt prøve å bygge bro blant innvandrere seg i mellom og mellom innvandrere og nordmenn slik at det blir en treveis integrasjon. Gjennom dette prosjektet har vi skapt og vi vil skape nye relasjoner og legge til rette for samarbeid blant flere organisasjonervhp, privat tyrkisk mat gruppe, Aloe Vera produkter, Veitvet Nærmiljø senter, Drengestua, Tamilsk dans gruppe, sports & cultural foundation og flere andre privatpersoner og grupper. Barn/ un gdom Voksne Familier Totalt Antall Ca4000 Plan for rekruttering/ markedsføring Vi har spredd informasjon om Mela gjennom plakater og annonser i lokalaviser.vi har sendt brev og til organisasjoner, drevet lobbyvirksomhet og brukt 'jungeltelegrafenåvi har oppsøkt diverse media og presse, informert på Årvollg Gård, i Bjerke bydel, på Bjerke nærmiljøsenter, Veitvet nærmiljøsenter og Bjerke eldresenter. Vi har satt opp plakater på Bjerke bibliotek og forskjellige kjøpesentre. Vi har benyttet nettsiden, facebook, Radio Oslo, EMI (Oslo kommune), IMDI, Oslo Mela, ERAS festivalen, Desi.no, Radio InterFM, NRK(migrapolis), Den Nye Oslo Avis, lokalavisen - Grorudalen Avis, Aftenposten og andre Bydelaviser. Vi vil prøve å gjøre det på samme måte i år, og i tillegg skal vi også prøve å ta i bruk twitter og flere foreninger, eldresenter, offentlige institusjoner, bibliotek, flere kjøpesentre og andre kanaler for å reklamere enda bedre. Fra har vi gjennom Bjerke Mela prøvd å gjøre Oslo til en romsligere by å leve i. Vi har prøvd og vil fortsatt prøve å bygge bro blant innvandrere seg i mellom og mellom innvandrere og nordmenn slik at det blir en treveis integrasjon. Gjennom dette prosjektet har vi skapt og vi vil skape nye relasjoner og legge til rette for samarbeid blant flere organisasjoner. Beskriv evt samarbeid med andre frivillige organisasjoner eller kommunale instanser Dette prosjektet er et samarbeidstiltak /mellom flere innvandrerorganisasjoner. I forhold til Bjerke Mela, har CAMALINI samarbeidet sammen med EMI, Årvoll gård, Årvoll gårds venner, Årvoll brukerforum, CAYA, Bjerke bydel, Punj abi skole, Årvoll gård brukskunst/keramikk, Bjerke nærmiljøsenter, Veitvet nænniljøsenter, Årvoll skole, Løren skole, Vivo brass, Salsa dans gruppe, Cordeo de Ouro-Capoeira, kpop dans gruppe, Tonsenhagen musikkorps, Årvoll musikk korps, Symra gruppe, Indian sports klubb, Khans string, WLM Gl og Den Dominianske Republikk. Alle de ovennevnte gruppene har vist interesse for å jobbe videre med samme prosjektet. - I tillegg til dette har CAMALINI også samarbeidet med andre grupper f.eks. Loving hut, Norsk tradisjons Mat, Aloe Vera, Kim, Mira senter, Kreftforeningen, Diabetesforbundet Grorudalen, Rusken gruppe, Lek ogverktøy, Kvinnetreff, Bhangra gruppe, Bollywood & hiphop dans gr. Tamil Indisk danse skole, Indian youth sports & culture ass., IKRA; Norsk Kinesisk forening, Punjabi munde kuriyan 60+, Sport & culture Federation, koret Sangris og Nigrians in Norway i forhold til forskjellige programmer i forbindelse med Bjerke Mela. - Vi planlegger også å ta kontakt med ulike firrnaer og utøvere for å få til et samarbeid. Hittil har vi hatt en blanding av både profesjonelle og amatører som har opptrått, men fra neste år har vi tenkt å

4 kontakte flere profesjonelle for å opptre. Av den grunn trenger vi mer økonomisk støtte for å gjennomføre arrangementet. I tilleg til ovennevnte grupper ønsker vi å jobbe sammen med mest mulig nasjonale/ grupper derfor kontakter vi hvert år flest mulig slik at vi kan samarbeide med flere derfor i tillegg til de ovennevnte foreningene, legger vi ved lister over tidligere samarbeidspartnere innen underholdning, de som leier bord og arbeidergrupper. Disse vil vi kontakte etter å ha fått svar fra dere, slik at vi har et konkret tilbud og et program å tilby dem. Vi ønsker å gjøre det mulig å oppleve de ulike kulturene i det norske samfunnet på nært hold, og se at det er mulig å samarbeide for å få til et fruktbart, fargerikt fellesskap. Hvordan skal tiltaket/ prosjektet evalueres Styret har også hatt ett evalueringsmøte der vi har gått gjennom Mela Styret vil ta hensyn til de tilbakemeldingene vi har fått, og forslag som har kommet når vi skal i gang med planleggingen av neste Mela. Vi ønsker å lage et enda bedre Mela i Budsjett Frivilliginnsats beskrivelse Frivillig innsats estimert beløp Vi har en egen komite for Bjerke Mela bestående av: ca 10000,- prosjektleder, nestleder, sekretær, økonomiansvarlig, kulturansvarlig og andre styremedlemmer. I tillegg har vi en arbeidsgruppe bestående av ca personer.organisasjoner som er interessert i prosjektet har/skal ha en representant med et medlem i styret eller arbeidsgruppen, og hvert enkelt medlem skal få en oppgave fia styret som de tar med seg tilbake til sin organisasjon. Utvalgte er ansvarlige for å fremskaffe bilder, scener dekorasjoner, gjenstander, plakater, musikk, dans, mat og å handle og finne aktiviteter til Mela. Kulturansvarlige består av personer med kompetanse innen musikk, dans og drama. Så langt det er mulig, vil vi benytte oss av deltakernes egne kunnskaper innen for eksempel regnskap, kultur, administrasjon og lignende. Vi kommer til å ha ukentlige møter og øvelser, hyppigere ved behov. Reise, blomster ,00 Tilbakebetaling av lån/hjelp til styremedlemmer ,00 Total utgifter ,00 Total inntekter ,00 Husleie Andre inntekter (for takkefest) ,00 (spesifiser) Strøm/avgifter Salg av Mat/ drikkevarer 5.000,00 Andre utgifter (spesifiser) Salg av Lodd 5.000,00 L61 a MWMela ,00 Egenandel ,00 Annonser, plakater rek.o ,00 Overføring fra året før Hjelp/gaver fra styre og andre medlemmer 5.000,00 Budsjett Navn, tlf og mailadr til kasserer: Man) ft "De\r3U~M,Ll0 3 :l l Sâài _ T nr1o yl):je Com Utgifter Inntekter Beløp Tilskudd Lønn/honorar l20.000,00 frivillighetsmidler ,00 Andre tilskudd (spesifiser) Administrasjon ,00 EMI Oslo kommune ,00 Mat/ drikke Billettinntekter Side 4 av 5 sider

5 Side 5 av 5 sider Møter og øvelser vil finne sted på Årvoll gård og Bjerke nærmiljøsentei' i Oslo. Alle interesserte organisasjoner vil bidra i forarbeidet, slikt som: kommitearbeid, ulønnet frivillig arbeid, organisering og gjennomføring av arrangementet. I tillegg har vi sponsorer, kontakter og ressurspersoner som hjelper til med å gjøre arrangementet kj ent. Prosj ektet vil bli gjennomført etter følgende fremdriftsplan: - Grunnleggende planlegging og skissering av rammer for prosj ektet. - Utarbeiding av budsjett, ansvarsfordeling, kontakt/kontrakter med arrangøren, handlingsplan for programmet og markedsføring. - Oppstart av ulike "Crew" som skal planlegge, gjennomføre og evaluere hvert sitt område. - Til sammen vil ca personer være involvert i prosjektet. - Under Mela vil det bli arrangert en rekke ulike aktiviteter, i tillegg til dette vil de ulike aktørene få mulighet til å markedsføre seg selv i forhold til sikkerhet og miljøskapendearbeid. - Mela skal ha innslag av ulike show/programmer. Hver organisasjon vil få sjansen til å fremføre enten dans, musikk eller kulturelle innslag fra sine kultur med oppvisning og med bruk av nasjonale drakter. - Selve Mela skal være på Årvoll Gård, Årvoll veien 35, søndag den Møter og øvelser vil finne sted enten på Årvoll gård eller Bjerke Nærmiljøsenter, Brobekk vn. 53 Det bekrefies med dette at søker har sitt inedleinsgrunnlag eller virksomhet hovedsakelig i Bydel Bjerke. F eilaktige og/eller mangelfulle opplysninger vil kunne få følget' for innsendt og senere søknader. Dato Underskrift søker "via C;~.cy C15 Dato Underskrift kasserer Qty Q,',)\'\}' (\\Cm \7\\3V Søknaden sendes innen 28. februar til Bydel Bjerke Postboks 13, Økern 0508 Oslo poslniottfali [_[bbj.0sl0.kommunc.110