Besøk Kodak på Internett på

Transkript

1 Besøk Kodak på Internett på

2 Eastman Kodak Company 343 State Street Rochester, New York 14650, USA Eastman Kodak Company, 2002 Kodak og EasyShare er varemerker for Eastman Kodak Company. P/N 6B8176_NO-no

3 Produktoversikt Sett forfra Lukkerknapp 7 Mikrofon 2 Blitsknapp 8 Søker 3 Selvutløser/bildeserieknapp 9 Objektiv 4 Høyttaler 10 Objektivgjengering 5 Lysføler 11 Blits 6 Autokokus/selvutløserlampe 12 Feste for håndleddsstropp i

4 Produktoversikt Sett bakfra Zoom (vidvinkel og telelinse) 7 Strømlampe 2 Stift for håndleddsstropp 8 Menyknapp 3 Deleknapp ("Share") 9 Styrespak/OK-knapp /trykk på 4 Gjennomsynsknapp 10 Modusvelger 5 LCD (bilde, videovisning) 11 Klarlampe 6 Sletteknapp 12 Søker ii

5 Produktoversikt Sett fra sidene Spor for ekstra MMC/SD-kort 2 A/V-utgang 3 DC In 4 USB-port iii

6 Produktoversikt Sett nedenfra Batterideksel 2 Sokkel til stativ 3 Kontakt for dockingstasjon iv

7 Innhold 1 Komme i gang...1 Installer programvaren først...1 Trenger du denne håndboken med større skrift?...1 Hva kan jeg gjøre med kameraet?...2 Hva kan jeg gjøre med mine digitale bilder og videoer?...2 Innholdet i esken... 3 Sette på håndleddsstroppen... 4 Sette i batteriet... 4 Bruke vekselstrømadapteren... 5 Modusvelgerinnstillinger... 5 Slå på kameraet... 6 Stille inn dato og klokkeslett...7 Kontrollere kameraets statusfelt... 8 Sette inn et MMC/SD-kort...10 Velge internminne eller MMC/SD-kort Legge til tilleggsobjektiver Ta bilder...15 Ta bilder i Auto-modus...15 Bruke autofokuslampen ved lite lys...16 Ta bilder i Sport-modus Ta bilder i Natt-modus...18 Ta bilder i Landskap-modus...19 Ta bilder i Nærbilde-modus...20 v

8 Bruke LCD-skjermen til å stille inn på fotoobjektet Vise det siste bildet med hurtigvisning Bruke autofokus-rammemerker Bruke optisk zoom...23 Bruke avansert digital zoom...24 Bruke blits...24 Når du vil være med på bildet Ta en hurtig serie med bilder Stillbildemenyer...29 Angi eksponeringskompensasjon...29 Fastsette hvitbalanse...30 Stille inn bildekvalitet Stille inn fargemodus...32 Stille inn eksponeringsmåler...33 Stille inn fokuseringssone...33 Stille inn ISO-hastighet...34 Angi langtidseksponering...35 Sette dato på bilder Stille inn retningsføleren Andre funksjoner Gjøre videoopptak...39 Gjøre videoopptak...39 Hurtigvisning - se gjennom opptaket du akkurat gjorde...40 Bruke optisk zoom vi

9 Videomenyer...41 Når du vil være med på videoopptaket Se gjennom bilder og videoopptak...43 Bilde- og videoikoner Vise enkeltbilder og videoopptak Vise flere bilder og videoopptak Spille av et videoopptak Slette bilder og videoopptak Gjennomsynsmenyer...46 Forstørre bilder...47 Beskytte bilder og videoopptak mot sletting...47 Kjøre en bildeserievisning...48 Kopiere bilder og videoopptak...50 Vise videodatoen...51 Vise bilde- eller videoinformasjon Merke bilder og videoopptak...53 Når kan jeg merke bilder og videoopptak? Merke bilder for utskrift Merke bilder og videoopptak for e-post Merke bilder og videoopptak som favoritter Tilpasse kamerainnstillingene...57 Aktivere oppsettmodus/-menyer...57 Oppsettmenyer...57 Endre standard utskriftsantall...58 vii

10 Slå av hurtigvisning...58 Slå på levende visning i stillbildemodi...59 Slå av lukkerlyden Slå av autofokuslampen Stille inn videoutgangen...61 Velge språk...61 Formatere internminne eller MMC/SD-kort...62 Vise kamerainformasjon Endre avansert digital zoom Installere programvaren...65 Systemkrav for WINDOWS...65 Systemkrav for MAC OS X...65 Systemkrav for MAC OS 8.6 og 9.x Installere programvaren Koble til datamaskinen...69 Bruke EASYSHARE LS443 dockingstasjon for kamera Koble til med USB-kabelen Skrive ut bilder fra datamaskinen Problemløsing...75 Problemløsing kamera Feilsøking forankringsstasjon viii

11 10 Få hjelp Nyttige nettsteder Hjelp i denne håndboken Hjelp i programmet Kundestøtte via telefon Tillegg...95 Kameraspesifikasjoner...95 Opprinnelige fabrikkinnstillinger kamera...97 Oppgradere programvaren og fastvaren...98 Tips, sikkerhet, vedlikehold...98 Lagringskapasiteter...99 Finne bilder og videoopptak på et kort Navngivingskonvensjoner for filer på minnekort Bruke batteriet Strømsparingsfunksjoner Informasjon om forskrifter ix

12 x

13 1 Komme i gang Installer programvaren først Installer programvaren fra KODAK EASYSHARE programvare-cd du kobler kameraet (eller dockingstasjonen) til datamaskinen. Hvis du ikke gjør det, kan programvaren bli lastet inn feil. Se hurtigstartreferansen eller Systemkrav for WINDOWS, side 65. Trenger du denne håndboken med større skrift? Her finner du en versjon av brukerhåndboken med større skrift: 1 Gå til 2 Under Explore EasyShare klikker du på Service and Support. 3 Under Manuals/Guides, View PDF klikker du på det aktuelle språket for å åpne brukerhåndboken. 4 Med brukerhåndboken åpen på en WINDOWS-basert datamaskin eller MACINTOSH OS 8.6 eller 9.x:! Velg Skriv ut fra Fil-menyen.! I vinduet Skriv ut velger du Tilpass til side. 5 Med brukerhåndboken åpen på MACINTOSH OS X:! Velg Sideoppsett fra Arkiver-menyen.! Endre Skala til 200%. 6 Skriv ut på vanlig måte. 1

14 Kappitel 1 Hva kan jeg gjøre med kameraet? nyt pek-og-klikk-betjeningen med blits-, selvutløser- og zoomfunksjoner. bruk Auto-, Sport-, Natt-, Landskap- og Nærbilde-modiene til å utvide mulighetene dine. ta opp videoer som QUICKTIME-filmer vis, beskytt og slett bilder og videoer. merk bilder for utskrift, e-post og lagring som favoritter tilpass kamerafunksjonene. Hva kan jeg gjøre med mine digitale bilder og videoer? Installer programvaren på KODAK EASYSHARE programvare-cd, så kan du: overfør bilder og videoer til datamaskinen. skriv ut bilder, bestill kopier elektronisk, send bilder og videoer som e-post. (se side 73) skriv ut bilder direkte til hjemmeskriveren. Bestill kopier online fra Ofoto, et Kodak-selskap. Eller kjøp et KODAK MultiMedia Card (MMC) eller SD (Secure Digital)-kort og! skriv ut automatisk på en skriver med MMC/SD-spor! lag kopier på en KODAK Picture Maker med MMC/SD-funksjonalitet! ta kortet med til en fotoforretning for å få laget papirkopier bruk favoritter for å organisere, finne og hente bilder på datamaskinen. bruk spesialeffekter på bildene, sett sammen egne bildeserievisninger, fiks røde øyne, beskjær, roter og mye annet. Se hurtigstartreferansen eller hjelpen til KODAK EASYSHARE-programvaren for å finne flere detaljer. Noen MACINTOSH-operativsystemer støtter kanskje begrensede KODAK EASYSHARE-programvarefunksjoner. 2

15 Kappitel 1 Innholdet i esken Kamera 5 Håndleddsstropp 2 Dockingstasjon for kamera 6 Vekselstrømadapter 3 Lyd-/videokabel 7 Batteri 4 USB-kabel Brukerhåndbok, Hurtigstartreferanse, KODAK EASYSHARE programvare-cd. (I noen land leveres brukerhåndboken på en CD i stedet for i trykt form.) 3

16 Kappitel 1 Sette på håndleddsstroppen Lang løkke Kort løkke Sette i batteriet 1 Tre den korteste løkken på håndleddsstroppen gjennom stiften for håndleddsstroppen. 2 Tre den lange løkken gjennom den korte løkken. Trekk til stroppen sitter godt. OBS! 2 1 Slå av kameraet. 1 2 Åpne batteridekselet. 3 Hold batteriet slik det er vist. 4 Lukk batteridekselet. MERK: Batteriet må kanskje lades opp første gang du bruker det. (Se side 71.) 4

17 Kappitel 1 Bruke vekselstrømadapteren Bruk kun batteriet eller den medfølgende vekselstrømadapteren til å forsyne kameraet med strøm. Adapteren vil lade opp batteriet. 1 Koble vekselstrømadapteren til DC-In-porten. 2 Koble den andre enden av vekselstrømadapteren til et strømuttak. DC IN Kjøp batterier og vekselstrømadaptere på Modusvelgerinnstillinger Off Slår av kameraet. For generell fotografering. Setter automatisk eksponering og fokus. Blitsen går av hvis det er nødvendig. For fotoobjekter som er i bevegelse. Lukkerhastigheten er høy. Blitsen går av hvis det er nødvendig. 5

18 Kappitel 1 For nattbilder eller ved dårlige lysforhold. Avbilder nære motiver og bakgrunnsmotiver. Blitsen går av hvis det er nødvendig. Ved lite lys settes lukkerhastigheten til mellom 1/1700 og 1/2 sekund. Plasser kameraet på et plant og stødig underlag, eller bruk stativ, for å unngå at kameraet beveger seg. For avstandsmotiver. Blitsen går ikke av med mindre du slår den på.* For motiver som er 13 til 70 cm fra objektivet. Blitsen går ikke av med mindre du slår den på.* tar opp video med lyd. Blitsen går ikke av. Når du skal bruke de enkelte modiene, kan du se side 15. * Se side 24 hvis du vil slå på blitsen. Slå på kameraet OK Klarlampe Modus- Strømvelger lampe Drei modusvelgeren fra Av til en annen posisjon. Strømlampen lyser grønt. Klarlampen blinker mens kameraet utfører en selvtest, og lyser deretter grønt når kameraet er klart til å ta bilder (eller videoopptak hvis modusvelgeren er satt til ). I stillbilde- og videomodus vises et statusfelt på LCD-skjermen. 6

19 Kappitel 1 Justere skjermen slik at LCD-skjermen kan brukes som søker slik at den alltid er på når kameraet er på etter at det er tidsutkoblet Trykk på OK-knappen. Trykk på OK-knappen igjen for å slå den av. Se side 59. Beveg styrespaken. Vri modusvelgeren til Av. Kameraet fullfører operasjoner som er i gang. Stille inn dato og klokkeslett Skjermbildet for dato og klokkeslett vises automatisk første gang du slår på kameraet, eller hvis batteriet har vært tatt ut i mer enn 10 minutter. Hvis dette er første gang kameraet blir slått på, går du til trinn 3. Slik stiller du inn dato og klokkeslett etter det: 7

20 Meny Styrespak/OK Kappitel 1 1 Slå på kameraet og trykk på menyknappen. 2 Beveg styrespaken for å utheve Setup (oppsett), og trykk deretter på OK-knappen. 3 Beveg styrespaken for å utheve Date & Time (dato og klokkeslett), og trykk deretter på OK-knappen. Datoformatet er ÅÅÅÅ/MM/DD. Klokkeslettet vises i 24-timers format. 4 Beveg styrespaken for å justere datoen og klokkeslettet. Beveg styrespaken for å gå videre til neste innstilling. 5 Trykk på OK-knappen når du er ferdig. 6 Trykk på menyknappen for å avslutte menyen. Innstillingen beholdes inntil du endrer den. MERK: Avhengig av datamaskinens operativsystem kan KODAK EASYSHARE-programvaren kanskje gjøre det mulig for datamaskinen å oppdatere kameraklokken automatisk når du kobler til kameraet. Du finner flere opplysninger i hjelpen til KODAK EASYSHARE-programvaren. Kontrollere kameraets statusfelt Statusfelt Skjermikon Hvis du vil kontrollere gjeldende kamerainnstillinger, vrir du modusvelgeren fra Av-posisjon. For blitsikoner, se side 24. For Dele-ikoner, se side 53. 8

21 Kappitel 1 Statusfeltikoner (øverst på LCD) Datostempel Bildeserie Selvutløser Blits- modus Tilpasset Kvalitet Best (beste) Better (bedre) 072 Good (god) Antall bilder som er igjen Internminne Minnekort Gjeldende lagringssted Skjermikoner (nederst på LCD) Auto Sport Natt Landskap Nærbilde Gjennomsyn Video Dårlig batteri Oppbrukt batteri (blinker) 9

22 Kappitel 1 Sette inn et MMC/SD-kort MMC/SD-kort, som fås som ekstrautstyr, gir et uttakbart, gjenbrukbart lager for bilder og videoer. OBS! Avskåret hjørne på kort Sette inn et MMC/SD-kort: 1 Slå av kameraet. 2 Åpne kortdekselet. 3 Hold kortet slik det er angitt på kortdekselet. 4 Skyv kortet inn i sporet slik at kontakt opprettes. (Når du skal ta ut kortet, slår du av kameraet. Skyv kortet inn og slipp det. Dra ut kortet når det er delvis utløst.) 5 Lukk dekselet. Se side 99 angående lagringskapasitet. Kjøp tilbehør hos din KODAK-forhandler eller på 10

23 Kappitel 1 Velge internminne eller MMC/SD-kort Kameraet har to alternativer for lagring av bilder og videoer: lagrer bilder og videoer i internminnet. lagrer så mange bilder og videoer du ønsker, avhengig av kortets kapasitet. Kjøp tilbehør hos din KODAK-forhandler eller på Se side 99 for informasjon om lagringskapasitet. Styre innstillingen for lagringssted 1 Slå på kameraet. 2 Trykk på menyknappen. 3 Beveg styrespaken for å fremheve Image Storage (bildelagring), og trykk på OK-knappen. 4 Beveg styrespaken for å utheve et alternativ, og trykk på OK-knappen: kameraet vil bruke kortet hvis det er installert et kort i kameraet. Hvis ikke, bruker kameraet internminnet. kameraet vil alltid bruke internminnet, selv om det er installert et kort. 5 Uthev Continue (fortsett) og trykk på OK-knappen igjen. 6 Innstillingen forblir aktiv inntil du endrer den, og gjelder for alle kamerafunksjoner. 7 Trykk på menyknappen for å avslutte menyen. 11

24 Kappitel 1 Sjekke lagringsinnstillingen I angir lagringsstedikonet som vises i statusfeltet, kameraets lagringssted. Hvis du vil sjekke lagringsstedet kan du enten Lagringssted for bilde eller videoopptak! vri modusvelgeren fra Av-posisjon, eller! trykke på i en avbildningsmodus. Sjekke lagringsstedet for et bilde eller en video I angir lagringsstedikonet som vises sammen med et bilde, lagringsstedet for det bildet eller den videoen, og kamerainnstillingen. Lagringssted for bilde eller videoopptak Trykk på gjennomsynsknappen. Bilde eller video er lagret på et kort Bilde eller video er lagret i internminnet 12

25 Kappitel 1 Legge til tilleggsobjektiver Objektivgjengering Kjøp tilleggsobjektiver hos din Kodak-forhandler eller på vårt nettsted Drei objektivgjengeringen mot urviseren for å ta den av. Sett deretter på et objektiv. 13

26 14 Kappitel 1

27 2 Ta bilder Kameraet er klart til å ta bilder når du slår det på - selv om du er i gjennomsyns-, deling- eller oppsettmodus. (I videomodus tar kameraet opp video.) Før du begynner å fotografere, må du passe på at du har angitt riktig bildelagringssted (se side 11). Ta bilder i Auto-modus Bruk Auto for generell fotografering. Eksponering, fokus og blits er automatisk. 1 Vri modusvelgeren til. LCD-skjermen viser en modusbeskrivelse. Du kan avbryte beskrivelsen ved å trykke på. 2 Bruk søkeren eller LCD-skjermen til å sikte inn fotoobjektet. (Trykk på OK-knappen for å slå levende visning på eller av.) Klarlampe 3 Trykk lukkerknappen ned for å fastsette eksponering og fokus. (Ellers kan bildet bli for mørkt, lyst eller uskarpt.) 4 Når Klar-lampen lyser grønt, fortsetter du å trykke lukkerknappen for å ta bildet. 15

28 Kappitel 2 Når klarlampen blinker grønt, lagres bildet. Du kan fremdeles ta bilder. Hvis klarlampen er rød, må du vente til den lyser grønt. Auto Auto (Automatisk), Flash Off (Blits av), Fill Flash (Utfyllingsblits), Red-eye (Røde øyne) når du bytter modus eller slår av kameraet. Bruke autofokuslampen ved lite lys Autofokuslampe ved lite lys Når lukkerknappen er trykt ned i dårlig lys, kan autofokuslampen sende ut en kort lysstråle. Dette lyset lyser opp fotoobjektet slik at! kameraet kan fokusere mer effektivt.! Du får bedre bilder. Hvis du vil slå av autofokuslampen, kan du se side

29 Kappitel 2 Ta bilder i Sport-modus Bruk denne modusen når fotoobjektet er i bevegelse. 1 Vri modusvelgeren til. LCD-skjermen viser en modusbeskrivelse. Du kan avbryte beskrivelsen ved å trykke på. 2 Trykk lukkerknappen ned for å fastsette eksponering og fokus. 3 Når Klar-lampen lyser grønt, fortsetter du å trykke lukkerknappen for å ta bildet. Klarlampe Klarlampen blinker grønt mens bildet lagres. Auto Auto (Automatisk), Flash Off (Blits av), Fill Flash (Utfyllingsblits), Red-eye (Røde øyne) når du bytter modus eller slår av kameraet. 17

30 Kappitel 2 Ta bilder i Natt-modus Bruk denne modusen for nattbilder eller når det er lite lys. Blitsen lyser opp nære motiver. En lengre eksponering fanger opp flere detaljer i bakgrunnen. Autofokuslampen (se side 16) slås på ved behov for å hjelpe med fokusering og avbildning når det er lite lys. MERK: Plasser kameraet på et plant og stødig underlag, eller bruk stativ, for å unngå uskarpe bilder når lukkerhastigheten er lav. 1 Vri modusvelgeren til. LCD-skjermen viser en modusbeskrivelse. Du kan avbryte beskrivelsen ved å trykke på. 2 Trykk lukkerknappen ned for å fastsette eksponering og fokus. 3 Når Klar-lampen lyser grønt, fortsetter du å trykke lukkerknappen for å ta bildet. Klarlampe Klarlampen blinker grønt mens bildet lagres. Auto Auto (Automatisk), Flash Off (Blits av), Fill Flash (Utfyllingsblits), Red-eye (Røde øyne) når du bytter modus eller slår av kameraet. 18

31 Kappitel 2 Ta bilder i Landskap-modus Bruk denne modusen til å ta bilder av objekter langt unna, for eksempel landskapsbilder. Klarlampe 1 Vri modusvelgeren til. LCD-skjermen viser en modusbeskrivelse. Du kan avbryte beskrivelsen ved å trykke på. 2 Trykk lukkerknappen for å fastsette eksponeringen. 3 Når Klar-lampen lyser grønt, fortsetter du å trykke lukkerknappen for å ta bildet. Klarlampen blinker grønt mens bildet lagres. Off (av) Auto (Automatisk), Flash Off (Blits av), Fill Flash (Utfyllingsblits), Red-eye (Røde øyne) når du bytter modus eller slår av kameraet. 19

32 Kappitel 2 Ta bilder i Nærbilde-modus Bruk denne modusen når du skal fotografere motiver som er 13 til 70 cm fra objektivet. Klarlampe 1 Vri modusvelgeren til. LCD-skjermen viser en modusbeskrivelse. Du kan avbryte beskrivelsen ved å trykke på. 2 Trykk lukkerknappen ned for å fastsette eksponering og fokus. 3 Når Klar-lampen lyser grønt, fortsetter du å trykke lukkerknappen for å ta bildet. Klarlampen blinker grønt mens bildet lagres. Off (Av) Auto (Automatisk), Flash Off (Blits av), Fill Flash (Utfyllingsblits), Red-eye (Røde øyne) når du bytter modus eller slår av kameraet. 20

33 Kappitel 2 Bruke LCD-skjermen til å stille inn på fotoobjektet Når du slår på levende visning, viser LCD-skjermen et levende bilde av det objektivet ser. Sikt inn fotoobjektet på LCD-skjermen. 1 Vri modusvelgeren til en hvilken som helst stillbildeposisjon. 2 Trykk på OK-knappen for å slå på levende visning. 3 Sikt inn objektet på LCD-skjermen. 4 Trykk lukkerknappen for å fastsette eksponering og fokus, og trykk den deretter for å ta bildet. OK 5 Trykk på OK-knappen for å slå av levende visning. MERK: Levende visning tapper batteriet raskt. Du kan spare batteristrøm ved å slå av levende visning og bruke søkeren til å sikte inn fotoobjektet. Se side 22 når du skal bruke fokusrammemerker. Hvis du vil endre innstillingen for levende visning slik at den er på når kameraet er på, kan du se side 59. Vise det siste bildet med hurtigvisning Når du har tatt et bilde, viser LCD-skjermen en hurtigvisning av bildet i omtrent 5 sekunder. Mens bildet vises kan du: 21

34 Kappitel 2 Slett Dele ("Share")! Hvis du ikke gjør noe, lagres bildet.! Trykk på deleknappen ("Share") for å merke bildet for utskrift, e-post eller som favoritt. (Se Merke bilder og videoopptak, side 53.)! Trykk på sletteknappen mens bildet og vises. Følg ledetekstene for å slette bildet. MERK: Det er bare det siste i en serie med bilder (se side 27) som vises under hurtigvisning. Hvis du velger Slett, slettes alle bildene i bildeserien. Hvis du vil slette selektivt, må du gjøre det i gjennomsynsmodus (se side 45). Du kan slå av hurtigvisning for å spare på batteriene. (Se side 58.) Bruke autofokus-rammemerker For å gi best mulig bilder forsøker kameraet å fokusere på forgrunnsobjekter (selv når fotoobjektet ikke er midt i bildet). MERK: Autofokus-rammemerker vises bare når LCD-skjermen er slått på. Rammemerkene vises ikke i Landskap-modus. Når fokus er satt til Center Zone (sentersone), fastsettes fokuseringen i midten (se side 33.) 1 Trykk på OK-knappen i alle stillbildemodi (unntatt Landskap). LCD-skjermen slås på. 2 Trykk lukkerknappen ned for å fastsette eksponering og fokus. 22

35 Kappitel 2 3 Autofokus-rammemerkene angir hovedfokuseringsområdet eller -områdene. Hvis kameraet ikke fokuserer på ønsket objekt, slipper du opp fingeren, sikter inn på nytt og gjentar trinn 2. Når rammemerkene blir røde, er fokuseringen fastsatt. Senterfokus Bred senterfokus Sidefokus Senter- og sidefokus Venstre og høyre fokus 4 Fortsett med å trykke lukkerknappen for å ta bildet. Bruke optisk zoom Bruk optisk zoom for å komme opptil 3 ganger nærmere fotoobjektet. Når du slår på kameraet, trekkes objektivet ut til vidvinkelstilling. 1 Bruk søkeren eller LCD-skjermen til å sikte Vidvinkel Telelinse inn fotoobjektet. 2 Trykk på Telelinse-knappen (T) for å zoome inn. Trykk på Vidvinkel-knappen (W) for å zoome ut. 23

36 Kappitel 2 Objektivet trekkes ut eller tilbake. Søkeren eller LCD-skjermen viser det zoomede bildet. 3 Trykk lukkerknappen for å fastsette eksponering og fokus, og trykk den deretter for å ta bildet. MERK: Objektivet trekkes tilbake når kameraet slås av. Bruke avansert digital zoom Bruk avansert digital zoom for å få enda 3,3X-forstørrelse utover optisk zoom. VIKTIG: 1 Trykk på OK-knappen for å slå på levende visning. 2 Trykk på Telelinse-knappen (T) til grensen for optisk zoom. Slipp opp knappen og trykk en gang til. LCD-skjermen viser det zoomede bildet og forstørrelsesgraden 6.0X. MERK: Du kan endre måten digital zoom slås på. Se side Trykk lukkerknappen for å fastsette eksponering og fokus, og deretter for å ta bildet. Bruke blits Bruk blitsen når du tar bilder om natten, innendørs eller utendørs når det er mye skygge. Blitsinnstillingen kan endres i alle stillbildemodi. Standard blitsinnstilling gjenopprettes når du avslutter modusen eller slår av kameraet. Blitsområde! Vidvinkel: 0,5 til 3,3 m! Telelinse: 0,5 til 1,9 m 24

37 Kappitel 2 Slå på blitsen Blits innstilling Trykk flere ganger på -knappen for å bla gjennom blitsalternativene. Blitsikonet som vises i LCD-statusfeltet (side 8), er det aktive alternativet. - blitsen går av når lysforholdene krever det. blitsen går aldri av. blitsen går av hver gang du tar et bilde, uavhengig av lysforholdene. blitsen går av én gang slik at fotoobjektets øyne blir vant til blitsen, og så igjen idet bildet tas. 25

38 Kappitel 2 Blitsinnstillinger i hver modus Auto (Automatisk) eller Red-eye (Røde øyne) Auto Auto Auto (Automatisk), Flash Off (Blits av), Fill Flash (Utfyllingsblits), Red-eye (Røde øyne) Når du går ut av modusen eller slår av kameraet Annen informasjon på blitsskjermen Trykk på blitsknappen når Tilpasset-ikonet Tilpasset ikon Off (av) Off (av) Off (av) None (ingen) Blitsen kan ikke slås på vises i statusfeltet. LCD-skjermen viser funksjonene som er fastsatt i øyeblikket. Gjeldende funksjoner 26

39 Kappitel 2 Når du vil være med på bildet Selvutløseren gir en utsettelse på 10 sekunder fra du trykker på lukkerknappen til bildet blir tatt. Selvutløser Selvlampe utløser Ta en hurtig serie med bilder 1 Sett kameraet på et flatt, stødig underlag, eller bruk stativ. 2 Trykk på selvutløserknappen i hvilken som helst stillbildemodus. Selvutløserikonet vises i statusfeltet. 3 Sikt inn bildet. Trykk lukkerknappen for å fastsette eksponering og fokus, og fortsett med å trykke. Flytt deg selv til scenen. Den hvite selvutløserlampen blinker langsomt i 8 sekunder (deretter raskt i 2 sekunder) før bildet tas. Selvutløseren slås av når bildet er tatt eller hvis du endrer modus. Trykk på selvutløserknappen hvis du vil avbryte selvutløseren før bildet tas. (Selvutløserinnstillingen forblir aktiv.) Med hurtig bildeserie kan du ta opptil 3 bilder i rask rekkefølge. Bildeserie er ideelt når du skal ta bilder av sportsbegivenheter eller motiver i bevegelse. Når du bruker Hurtig bildeserie-funksjonen, deaktiveres blitsen og selvutløseren. 27

40 Kappitel 2 Slå på Hurtig bildeserie Trykk på selvutløserknappen i en hvilken som helst stillbildemodus. Bildeserieikonet vises i statusfeltet. MERK: Innstillingen forblir aktiv inntil du endrer den eller slår av kameraet. Ta bildene 1 Trykk lukkerknappen for å fastsette autofokus og eksponering for alle bildene i serien. 2 Fortsett med å trykke og holde lukkerknappen for å ta bildene. Kameraet tar opptil 3 bilder i rask rekkefølge. Det stopper å ta bilder når lukkerknappen slippes, når 3 bilder er tatt eller hvis det ikke er mer lagringsplass. Eksponeringen, fokusen, hvitbalansen og retningen som ble fastsatt for det første bildet, brukes på alle 3 bildene. 28

41 Kappitel 2 Stillbildemenyer Image Storage (Bildelagring) (side 11) Exposure Compensation (Eksponeringskompensasjon) (side 29) White Balance (Hvitbalanse) (side 30) Picture Quality (Bildekvalitet) (side 31) Color Mode (Fargemodus) (side 32) Exposure Metering (Eksponeringsmåler) (side 33) Focus Zone (Fokuseringssone) (side 33) ISO Speed (ISO-hastighet) (side 34) Long Time Exposure (Langtidseksponering) (side 35) Date Stamp (Datostempel) (side 36) Orientation Sensor (Retningsføler) (side 37) Setup Menu (Oppsettmeny) (side 57) Angi eksponeringskompensasjon Bruk Exposure Compensation (Eksponeringskompensasjon) til å styre hvor mye lys som kommer inn i kameraet. Denne innstillingen er nyttig når du tar bilder i svært store rom, under dårlige lysforhold, uten blits. Juster eksponeringen ved å øke eller redusere 2 trinn i intervaller på 1/2 trinn. MERK: Eksponeringskompensasjon kan ikke brukes sammen med Long Time Exposure (Langtidseksponering). 29

42 Kappitel 2 1 Trykk på menyknappen i hvilken som helst stillbildemodus. 2 Beveg styrespaken for å utheve Exposure Compensation (eksponeringskompensasjon), og trykk på OK-knappen. 3 Beveg styrespaken for å velge en innstilling for eksponeringskompensasjon.! Hvis bildene er for lyse, reduserer du verdien.! Hvis bildene er for mørke, øker du verdien. 4 Trykk på OK for å bekrefte endringen. 5 Trykk på menyknappen for å avslutte menyen. 6 Sikt inn fotoobjektet på LCD-skjermen. Trykk lukkerknappen for å fastsette fokus, og fortsett med å trykke for å ta bildet. Denne innstillingen forblir aktiv inntil du vrir på modusvelgeren eller slår av kameraet. Fastsette hvitbalanse Hvite områder kan se hvite ut i dagslys, men annerledes under andre lysforhold. Bruk White Balance (hvitbalanse) til å korrigere fargeendringer som skyldes at bilder tas med forskjellige lyskilder. 1 Trykk på menyknappen i hvilken som helst stillbildemodus. 2 Beveg styrespaken for å utheve White Balance (hvitbalanse), og trykk på OK-knappen. 30

43 Kappitel 2 3 Beveg styrespaken for å utheve et alternativ, og trykk på OK-knappen. korrigerer hvitbalansen automatisk. Ideell for vanlig fotografering. for bilder i naturlig lys. korrigerer det oransje skjæret fra husholdningslyspærer. Ideelt for bilder som tas innendørs under wolfram- eller halogenlys uten blits. korrigerer det grønne skjæret fra fluorescerende lys. Ideelt for bilder som tas under fluorescerende lys uten blits. 4 Trykk på menyknappen for å avslutte menyen. Denne innstillingen forblir aktiv inntil du endrer den eller slår av kameraet. Stille inn bildekvalitet Bruk innstillingen Quality (kvalitet) til å velge en bildeoppløsning. 1 Trykk på menyknappen i hvilken som helst stillbildemodus. 2 Beveg styrespaken for å utheve Quality (kvalitet), og trykk på OK-knappen. 3 Uthev et alternativ: for kopier opptil 50 x 75 cm. Bildene får høyest oppløsning og størst filstørrelse. vises i statusfeltet. 31

44 32 Kappitel 2 for kopier opptil 20 x 25 cm. Bildene får middels oppløsning og mindre filstørrelser. vises i statusfeltet. for e-post, Internett eller visning på skjerm. Bildene får lavest oppløsning og de minste filstørrelsene. vises i statusfeltet. 4 Trykk på OK-knappen. 5 Trykk på menyknappen for å avslutte menyen. 6 Denne innstillingen forblir aktiv helt til du endrer den. Stille inn fargemodus Bruk Color Mode (fargemodus) til å kontrollere fargetoner og stemninger. 1 Trykk på menyknappen i hvilken som helst stillbildemodus. 2 Beveg styrespaken for å utheve Color Mode (fargemodus), og trykk på OK-knappen. 3 Beveg styrespaken for å utheve et alternativ, og trykk på OK-knappen. (farge) for fargebilder for svart-hvitt-bilder for bilder med et rødbrunt, antikt utseende 4 Trykk på menyknappen for å avslutte menyen. Denne innstillingen forblir aktiv inntil du endrer den eller slår av kameraet.

45 Kappitel 2 Stille inn eksponeringsmåler Bruk Exposure Metering (eksponeringsmåler) til å sikre at riktig mengde lys slipper inn i kameraobjektivet. 1 Trykk på menyknappen i hvilken som helst stillbildemodus. 2 Beveg styrespaken for å utheve Exposure Metering (eksponeringsmåler), og trykk på OK-knappen. 3 Beveg styrespaken for å utheve et alternativ, og trykk på OK-knappen. evaluerer lysforholdene gjennom hele bildet for å gi optimal bildeeksponering. Ideell for vanlig fotografering. evaluerer lysforholdene på motivet midt i søkeren. Ideell for bakbelyste motiver. lik senterfokus bortsett fra at målingen konsentreres på et mindre område midt i søkeren. Ideell når det er nødvendig med nøyaktig eksponering av et bestemt område i bildet. 4 Trykk på menyknappen for å avslutte menyen. Denne innstillingen forblir aktiv helt til du endrer den. Stille inn fokuseringssone Bruk Focus Zone (fokuseringssone) til å velge et større eller et konsentrert område av fokus. 1 Trykk på menyknappen i hvilken som helst stillbildemodus. 33

46 Kappitel 2 2 Beveg styrespaken for å utheve Focus Zone (fokuseringssone), og trykk på OK-knappen. 3 Beveg styrespaken for å utheve et alternativ, og trykk på OK-knappen. (flere soner) evaluerer 3 soner for å gi et jevnt bildefokus. Ideell for vanlig fotografering. Se Bruke autofokus-rammemerker, side 22. evaluerer området som er midt i søkeren. Ideelt når du trenger nøyaktig eksponering av et bestemt område i bildet. 4 Trykk på menyknappen for å avslutte menyen. Denne innstillingen forblir aktiv inntil du endrer den. Stille inn ISO-hastighet ISO-innstillingen styrer kameraets følsomhet for lys. Bruk an lavere ISO-innstilling i sterkt lys, og en høyere innstilling ved dårligere lysforhold. MERK: Høye ISO-innstillinger kan lage bilder med mer støy enn bilder som er tatt ved lavere ISO-hastigheter. Disse innstillingene er kun tilgjengelig i Auto-, Landskap- og Nærbilde-modus. 1 Trykk på menyknappen. 2 Beveg styrespaken for å utheve ISO Speed (ISO-hastighet), og trykk på OK-knappen. 34

47 Kappitel 2 3 Beveg styrespaken for å utheve et alternativ, og trykk på OK-knappen. bruker en ISO-hastighet basert på lysstyrken når bildet tas. Ideell for vanlig fotografering. for dagslysbilder som tas i klart solskinn, og der det er ønskelig med fine detaljer. Ideell for portretter eller naturbilder. for overskyet vær. Ideell når du trenger ekstra hastighet uten å måtte ofre bildekvalitet. for bilder som tas i mørke eller om natten når det ikke er tillatt med blits. Ideell for sportbegivenheter og for bilder som tas innendørs med eller uten blits. 4 Trykk på menyknappen for å avslutte menyen. Denne innstillingen forblir aktiv inntil du endrer den eller slår av kameraet. Angi langtidseksponering Bruk Long Time Exposure (Langtidseksponering) til å bestemme hvor lenge lukkeren skal være åpen. Innstillingene er: Off, 0.7, 1, 1.5, 2, 3 og 4 sekunder. MERK: Langtidseksponering kan ikke brukes sammen med Exposure Compensation (Eksponeringskompensasjon). Hvis ISO-hastigheten er blitt endret, tilbakestilles den til Auto. Stille inn langtidseksponering 1 Trykk på menyknappen i hvilken som helst stillbildemodus. 2 Beveg styrespaken for å utheve Long Time Exposure (langtidseksponering), og trykk på OK-knappen. 35

48 Kappitel 2 3 Beveg styrespaken for å velge et alternativ, og trykk på OK-knappen. 4 Trykk på menyknappen for å avslutte menyen. Ta bildet 1 Sett kameraet på et flatt, stødig underlag, eller bruk stativ. 2 Sikt inn fotoobjektet på LCD-skjermen. Trykk lukkerknappen for å fastsette fokus, og fortsett med å trykke for å ta bildet. Denne innstillingen forblir aktiv inntil du vrir på modusvelgeren eller slår av kameraet. Off (av) Auto (Automatisk), Flash Off (Blits av), Fill Flash (Utfyllingsblits), Red-eye (Røde øyne) når du bytter modus eller slår av kameraet. Sette dato på bilder Bruk innstillingen Date Stamp (datostempel) til å sette datoen på bildene. 1 Kontroller at kameraklokken er stilt på riktig dato (side 7). 2 Trykk på menyknappen i hvilken som helst stillbildemodus. 3 Beveg styrespaken for å utheve Date Stamp (datostempel), og trykk på OK-knappen. 36

49 Kappitel 2 Stille inn retningsføleren 4 Beveg styrespaken for å utheve et alternativ, og trykk på OK-knappen. 5 Trykk på menyknappen for å avslutte menyen. Gjeldende dato plasseres nederst i høyre hjørne på nye bilder. Denne innstillingen forblir aktiv helt til du endrer den. Hvis du dreier kameraet for å ta et bilde (for eksempel et portrett), vil retningsføleren dreie bildet slik at det vises riktig vei. Retningsføleren er slått på som standard. Du kan slå den av slik at bildene vises i opprinnelig retning. MERK: Når fotoobjektet er ovenfor eller nedenfor deg (som bilder av et objekt på himmelen, på bakken eller når du peker ned mot små objekter på et bord), slik at bildene ikke roteres unødvendig. 1 Trykk på menyknappen i hvilken som helst stillbildemodus. 2 Beveg styrespaken for å utheve Orientation Sensor (retningsføler), og trykk på OK-knappen. 3 Beveg styrespaken for å utheve On (på) eller Off (av), og trykk på OK-knappen. 4 Trykk på menyknappen for å avslutte menyen. Denne innstillingen forblir aktiv helt til du endrer den. 37

50 Andre funksjoner Kappitel 2! Velge internminne eller MMC/SD-kort, side 11! Gjøre videoopptak, side 39! Merke bilder og videoopptak, side 53 38

51 3 Gjøre videoopptak Bruk Video-innstillingen til videoopptak eller til å tilpasse videoinnstillinger. Før du tar opp en video, må du passe på at du har angitt riktig bildelagringssted (se side 11). MERK: Blits er ikke tilgjengelig i videomodus. Du kan endre optisk zoom før (men ikke under) videoopptak. Gjøre videoopptak 1 Vri modusvelgeren til video. Et direktebilde, statusfeltet og tilgjengelig opptakstid vises på LCD-skjermen. 2 Bruk søkeren eller LCD-skjermen til å sikte inn fotoobjektet. MERK: Du kan spare batteristrøm ved å trykke på OK-knappen for å slå av LCD-skjermen. 3 Trykk lukkerknappen helt ned og slipp den opp igjen innen 2 sekunder. Klar-lampen blinker grønt mens kameraet gjør opptak. Opptaket stopper når du trykker på lukkerknappen igjen eller når gjeldende bildelagringssted er fullt. MERK: Hvis du foretrekker det, kan du trykke og holde lukkerknappen helt nede i mer enn 2 sekunder for å ta opp. Slipp opp igjen lukkerknappen når du vil stanse opptaket. Se side 99 for videolagringskapasitet. 39

52 Kappitel 3 Hurtigvisning - se gjennom opptaket du akkurat gjorde Når du har gjort et videoopptak, viser LCD-skjermen den første rammen i videoen i omtrent 5 sekunder. Mens rammen vises kan du: Slett! Hvis du ikke gjør noe, lagres Dele ("Share") videoen.! Trykk på OK-knappen. OK Trykk på for å justere volumet. Trykk på OK igjen for pause.! Trykk på deleknappen ("Share") og merk videoen for e-post eller som favoritt (se side 53).! Trykk på sletteknappen mens videoen og vises. Du kan slå av hurtigvisning for å spare på batteriene. (Se side 58.) Når hurtigvisning er slått av, vil ikke videoen vises på LCD-skjermen etter at du har tatt den opp. 40

53 Bruke optisk zoom Kappitel 3 Bruk optisk zoom for å komme opptil 3 ganger nærmere fotoobjektet. Når du slår på kameraet, settes objektivet i vidvinkelstilling. MERK: Du kan endre optisk zoom før (men ikke under) videoopptaket. Vidvinkel Telelinse Videomenyer 1 Bruk søkeren eller LCD-skjermen til å sikte inn fotoobjektet. 2 Trykk på Telelinse-knappen (T) for å zoome inn. Trykk på Vidvinkel-knappen (W) for å zoome ut. Objektivet trekkes ut eller tilbake. Søkeren eller LCD-skjermen viser det zoomede bildet. 3 Trykk på lukkerknappen for å gjøre videoopptaket. Image Storage (Bildelagring) (side 11) Setup Menu (Oppsettmeny) (side 57) 41

54 Kappitel 3 Når du vil være med på videoopptaket Selvutløseren gir en utsettelse på 10 sekunder fra du trykker på lukkerknappen til videooptaket påbegynnes. Selvutløser Selvlampe utløser 1 Sett kameraet på et flatt, stødig underlag, eller bruk stativ. 2 Vri modusvelgeren til video og trykk på selvutløserknappen. 3 Beveg styrespaken for å utheve et alternativ for videolengde, og trykk på OK-knappen: tar opp inntil du stopper opptaket eller når lagringsstedet er fullt. tar opp i angitt antall sekunder eller inntil lagringsstedet er fullt. 4 Sikt inn bildet og trykk lukkerknappen helt ned. Flytt deg selv til scenen. Den hvite selvutløserlampen blinker langsomt i 8 sekunder og så raskt i 2 sekunder. Selvutløseren slås av når du har avsluttet videoopptaket. MERK: Trykk på lukkerknappen for å stoppe opptaket før den angitte tiden. (Selvutløserinnstillingen forblir aktiv.) Hvis gjeldende lagringssted ikke har tilstrekkelig med plass, vil noen alternativer for videolengde ikke bli vist. Se side 99 for videolagringskapasitet. 42

55 4 Se gjennom bilder og videoopptak Trykk på gjennomsynsknappen for å vise og arbeide med bilder og videoer. 1 Trykk på gjennomsynsknappen. LCD-skjermen viser det siste bildet eller vidoopptaket som ble tatt. 2 Trykk på gjennomsynsknappen for å gå ut av gjennomsynsmodus. Gjennomsyn Bilde- og videoikoner E-post Favoritt Internt Kort Utskrift, antall kopier Beskytt Bilde/videonummer Bildeplassering Dårlig batteri Oppbrukt batteri 43

56 Kappitel 4 Vise enkeltbilder og videoopptak 1 Trykk på gjennomsynsknappen. 2 Beveg styrespaken for å bla bakover eller forover gjennom bilder og videoopptak. Du kan bla raskere ved å trykke på og holde nede en -knapp. Vise flere bilder og videoopptak 1 Trykk på gjennomsynsknappen. 2 Du kan enten bevege styrespaken, eller! Trykk på menyknappen.! Beveg styrespaken for å utheve Multi-up (flere bilder).! Trykk på OK-knappen. Miniatyrer av ni bilder og videoopptak vises samtidig. 3 Beveg styrespaken for å vise forrige eller neste rad med miniatyrbilder. 4 Beveg styrespaken for å bla gjennom miniatyrbildene ett om gangen. Det valgte bildet blir uthevet med gult. 5 Trykk på OK-knappen for å vise det valgte bildet i enkeltvisning. 44

57 Kappitel 4 Spille av et videoopptak Slette bilder og videoopptak! Trykk på OK-knappen for å spille av et videoopptak. Trykk på OK-knappen under avspilling for å stanse avspillingen.! Du kan justere volumet ved å bevege styrespaken under avspilling.! Du kan spole tilbake i videoopptaket ved å bevege styrespaken under avspilling. Trykk på OK-knappen for å spille av videoopptaket.! Beveg styrespaken når ingen video spilles av for å gå til neste eller forrige bilde eller videoopptak. 1 Trykk på gjennomsynsknappen. 2 Beveg styrespaken for å finne bildet eller videoopptaket (eller uthev et i flerbildevisning), og trykk på sletteknappen. 3 Beveg styrespaken for å utheve et alternativ, og trykk på OK-knappen: sletter bildet eller videoopptaket som vises. avslutter sletteskjermbildet. sletter alle bildene og videoopptakene på det gjeldende lagringsstedet. MERK: Beskyttede bilder og videoopptak kan ikke slettes på denne måten. Fjern beskyttelsen før du sletter (side 47). 45

58 Kappitel 4 4 Etter sletting beveger du styrespaken for å bli i slettemodus og bla til andre bilder og videoopptak. Trykk på sletteknappen for å avslutte slettemodus. Gjennomsynsmenyer Magnify (Forstørr) (side 47) Protect (Beskytt) (side 47) Image Storage (Bildelagring) (side 11) Slide Show (Bildeserievisning) (side 48) Copy (Kopier) (side 50) Video Date Display (Videodatovisning) (side 51) Multi-up (Flere bilder) (side 44) Picture Info (Bildeinformasjon) (side 52) Setup Menu (Oppsettmeny) (side 57) 46

59 Forstørre bilder Kappitel 4 Bruk forstørrelsesfunksjonen til å zoome inn på forskjellige områder av bildet. 1 Trykk på gjennomsynsknappen og finn et bilde. 2 Trykk på OK-knappen for å forstørre 2 ganger. Trykk på OK-knappen igjen for å forstørre 4 ganger. Bildet forstørres. Forstørrelsesikonet og forstørrelsesgraden vises. 3 Beveg styrespaken for å navigere til andre deler av bildet. 4 Trykk på OK-knappen igjen for å vise bildet på nytt i opprinnelig (1X) størrelse. 5 Beveg styrespaken for å finne et annet bilde, eller trykk på gjennomsynsknappen for å avslutte gjennomsynsmodus. Beskytte bilder og videoopptak mot sletting 1 Trykk på gjennomsynsknappen og finn bildet eller videoopptaket som skal beskyttes. 2 Trykk på menyknappen. Beskyttelsesikon 3 Beveg styrespaken for å utheve Protect (Beskytt), og trykk på OK-knappen. Bildet eller videoopptaket er beskyttet og kan ikke slettes. Beskyttelsesikonet vises sammen med det beskyttede bildet eller videoopptaket. 47

60 Kappitel 4 OBS! 4 Trykk på OK-knappen en gang til for å fjerne beskyttelsen. 5 Trykk på menyknappen for å avslutte menyen. Kjøre en bildeserievisning Bruk Slide Show (Bildeserievisning) til å vise bilder og videoopptak på LCD-skjermen. Hvis du vil kjøre en bildeserievisning på et fjernsynsapparat eller en annen ekstern enhet, kan du se side 49. Starte bildeserievisningen 1 Trykk på gjennomsynsknappen og deretter på menyknappen. 2 Beveg styrespaken for å utheve Slide Show (Bildeserievisning), og trykk på OK-knappen. 3 Beveg styrespaken for å utheve Begin Show (Start visning), og trykk på OK-knappen. Hvert bilde og videoopptak vises en gang i den rekkefølgen de ble tatt. Deretter går kameraet tilbake til menyskjermbildet. 4 Trykk på OK-knappen for å avbryte bildeserievisningen. Endre visningsintervallet for bildeserievisningen Med standardinnstillingen vises hvert bilde i fem sekunder. Du kan øke visningsintervallet til opptil 60 sekunder. 48

61 Kappitel 4 1 På menyen Slide Show (Bildeserievisning) beveger du styrespaken for å utheve Interval (Intervall), og trykker på OK-knappen. 2 Velg et visningsintervall. Hvis du vil bla raskt gjennom sekundene, trykker du på og holder nede. 3 Trykk på OK-knappen. Intervallinnstillingen opprettholdes helt til du endrer den. Slå på sløyfevisning Når du slår på sløyfen, blir bildeserien gjentatt kontinuerlig. 1 På menyen Slide Show (Bildeserievisning) beveger du styrespaken for å utheve Loop (Sløyfe), og trykker på OK-knappen. 2 Beveg styrespaken for å utheve On (På), og trykk på OK-knappen. Når du starter en bildeserievisning, blir den gjentatt kontinuerlig inntil du avbryter den ved å trykke på OK-knappen, eller til batteriene er tomme. Sløyfeinnstillingen beholdes helt til du endrer den. Vise bilder og videoopptak på et fjernsynsapparat Du kan vise bilder og videoopptak på et fjernsynsapparat, en dataskjerm eller en annen enhet som er utstyrt med en videoinngang. (Bildene ser kanskje ikke like bra ut på en fjernsynsskjerm som på en dataskjerm eller når de skrives ut.) MERK: Kontroller at videoutgangsinnstillingen er riktig innstilt på NTSC eller PAL (side 61). 49

62 Videoutgang Kappitel 4 1 Koble audio/videokabelen fra kameraets videoutgang til fjernsynsapparatets videoinngang. (Se dokumentasjonen til fjernsynsapparatet for detaljer.) Kameraets LCD-skjerm slås av og fjernsynsskjermen fungerer som kameraskjerm. 2 Se gjennom bilder og videoopptak på fjernsynskjermen. MERK: Hvis du kobler til eller fra audio/video-kabelen mens du viser en bildeserie, stanses bildeserievisningen. Kopiere bilder og videoopptak Du kan kopiere bilder og videoopptak fra et minnekort til internminnet, eller fra internminnet til et minnekort.! det er satt inn et minnekort i kameraet! kameraets bildelagringssted er satt til det stedet som du kopierer. Se Velge internminne eller MMC/SD-kort, side Trykk på gjennomsynsknappen og deretter på menyknappen. 2 Beveg styrespaken for å utheve Copy (Kopi), og trykk på OK-knappen. 3 Beveg styrespaken for å utheve et alternativ: kopierer gjeldende bilde. tar deg tilbake til kopieringsskjermbildet. 50

63 Kappitel 4 kopierer alle bilder og videoopptak fra det valgte lagringsstedet til det andre stedet. 4 Trykk på OK-knappen. 5 En fremdriftslinje overvåker kopieringsprosessen inntil kopieringen er fullført. (Hvis du ønsker informasjon om bildenummerering, kan du se side 101.) MERK:! Bilder og videoopptak blir kopiert, ikke flyttet. Hvis du vil fjerne bildene og videoopptakene fra sitt opprinnelige sted etter at de er kopiert, må du slette dem (se side 45).! Merking for utskrift, e-post og favoritter kopieres ikke. Beskyttelsesinnstillinger kopieres ikke. Hvis du vil beskytte et bilde eller videoopptak, kan du se side 47. Vise videodatoen Slik viser du datoen og klokkeslettet for videopptaket (bare under videoavspilling på kameraet): 1 Trykk på gjennomsynsknappen og deretter på menyknappen. 2 Beveg styrespaken for å utheve Video Date Display (Visning av videodato), og trykk på OK-knappen. 3 Beveg styrespaken for å utheve et alternativ, og trykk på OK-knappen. 4 Trykk på menyknappen for å avslutte menyen. Datoen og klokkeslettet for videoopptaket vises når opptaket spilles av på kameraet. Denne innstillingen forblir aktiv helt til du endrer den. 51

64 Kappitel 4 Vise bilde- eller videoinformasjon 1 Trykk på gjennomsynsknappen og deretter på menyknappen. 2 Beveg styrespaken for å utheve About (Om), og trykk på OK-knappen. Informasjonen om bildet eller videoopptaket vises. 3 Hvis du vil se informasjonen om neste eller forrige bilde eller videoopptak, beveger du styrespaken. Trykk på menyknappen for å avslutte menyen. 52

65 5 Merke bilder og videoopptak Med deleknappen ("Share") kan du "merke" bilder og videoopptak. Når de er overført til datamaskinen, kan du dele:! ved å skrive ut! ved å sende som e-post! som favoritter, for enkel organisering på datamaskinen! ved å sende som e-post! som favoritter Dele ("Share") ikoner Skriv ut (side 54) E-post (side 55) Favoritt (side 56) Når kan jeg merke bilder og videoopptak? Merk bilder og videoopptak når de vises på LCD-skjermen:! Rett etter at du har tatt dem, under hurtigvisning (se side 21 og side 40)! Etter at du har trykt på gjennomsynsknappen (se side 43) 53

66 Kappitel 5 MERK: Merkene blir værende inntil du fjerner dem. Hvis et merket bilde eller videoopptak kopieres, blir merket kopiert. I en bildeserie merkes bare det siste bildet under Hurtigvisning. Du finner detaljer om hvordan du organiserer, skriver ut eller sender som e-post, i hurtigstartreferansen eller hjelpen til Kodak EASYSHARE-programvaren. Merke bilder for utskrift 1 Trykk på gjennomsynsknappen og finn et bilde. 2 Trykk på deleknappen ("Share"). Uthev Print (Skriv ut) og trykk på OK-knappen.* 3 Trykk på for å velge antall kopier (0 til 99). Hvis du velger null, fjernes merket fra bildet. Dele ("Share") 4 Trykk på OK-knappen. Trykk på deleknappen ("Share") for å avslutte delemenyen. Utskriftsikonet vises i statusfeltet. Standardantallet er 1. (Se side 58 hvis du vil endre standardverdien.) * Hvis du vil merke alle bildene på lagringsstedet, uthever du Print All (Skriv ut alle), trykker på OK-knappen og angir antall kopier slik det er beskrevet ovenfor. Print All (skriv ut alle) er ikke tilgjengelig ved hurtigvisning. Hvis du vil fjerne utskriftsmerkingen for alle bildene på lagringsstedet, uthever du Cancel Prints (Avbryt utskrift) og trykker på OK-knappen. Cancel Prints (avbryt utskrift) er ikke tilgjengelig ved hurtigvisning. Skrive ut merkede bilder Se side 73 for å skrive ut bilder. 54

67 Kappitel 5 Merke bilder og videoopptak for e-post Bruk først KODAK EASYSHARE-programvaren til å opprette en adressebok på datamaskinen. Deretter kan du kopiere opptil 32 e-postadresser til kameraets internminne. Se hurtigstartreferansen eller hjelpen til Kodak EASYSHARE-programvaren for å finne flere detaljer. 1 Trykk på gjennomsynsknappen og finn et bilde eller et videoopptak. 2 Trykk på deleknappen ("Share"). Uthev (e-post) og trykk på OK-knappen. 3 Beveg styrespaken for å utheve en e-postadresse, og trykk på OK-knappen. Hvis du skal sende bildet til mer enn en person, gjentar du trinn 3 for hver adresse. Valgte adresser blir merket med en hake og e-postikonet vises i statusfeltet. 4 Hvis du vil oppheve et valg, uthever du den merkede adressen og trykker på OK-knappen. Uthev Clear All (Fjern alle) hvis du vil fjerne alle e-postvalg. 5 Beveg styrespaken for å utheve Exit (Avslutt), og trykk på OK-knappen. Valgene dine blir lagret. 6 Trykk på deleknappen ("Share") for å avslutte delemenyen. Sende merkede bilder og videoopptak som e-post Når du overfører de merkede bildene til datamaskinen, åpnes e-postskjermbildet til KODAK EASYSHARE-programvaren slik at du straks kan sende bildene og videoopptakene til adressene du har angitt. Se hurtigstartreferansen eller hjelpen til Kodak EASYSHARE-programvaren for å finne detaljer om adressebøker og e-post. 55

68 Kappitel 5 Merke bilder og videoopptak som favoritter 1 Trykk på gjennomsynsknappen og finn et bilde eller et videoopptak. 2 Trykk på deleknappen ("Share"). 3 Beveg styrespaken for å utheve Favorite (Favoritt), og trykk på OK-knappen. Favorittikonet vises i statusfeltet. 4 Trykk på OK-knappen igjen for å fjerne merket. 5 Trykk på deleknappen ("Share") for å avslutte delemenyen. Bruke favoritter på datamaskinen Når du overfører merkede bilder og videoopptak til datamaskinen, kan du hente frem, organisere og navngi dem etter emne, dato, hendelse eller en annen kategori du velger. Se hurtigstartreferansen eller hjelpen til Kodak EASYSHARE-programvaren for å finne flere detaljer. 56

69 6 Tilpasse kamerainnstillingene Bruk Oppsett til å tilpasse kamerainnstillingene i samsvar med dine ønsker. Aktivere oppsettmodus/-menyer 1 Trykk på menyknappen i hvilken som helst modus. 2 Beveg styrespaken for å utheve Setup (oppsett), og trykk deretter på OK-knappen. Oppsettmenyer Gå tilbake til forrige meny Default Print Quantity (Standard utskriftsantall) (side 58) Quickview (Hurtigvisning) (side 58) Liveview (Levende visning) (side 60) Shutter Sound (Lukkerlyd) (side 60) Low Light Auto Focus LED (Autofokuslampe) (side 60) Date & Time Set (Still inn dato/klokkeslett) (side 7) Video Out (Videoutgang) (side 61) Language (Språk) (side 61) Format (Formater) (side 62) About (Om) (side 63) Advanced Digital Zoom (Avansert digital zoom) (side 63) 57

70 Kappitel 6 Endre standard utskriftsantall Skjermbildet for standard utskriftsantall fastsetter verdien som vises på skjermbildet for deling av utskrifter (side 54). Standardverdien er 1. 1 Trykk på menyknappen. 2 Beveg styrespaken for å utheve Setup (oppsett), og trykk deretter på OK-knappen. 3 Beveg styrespaken for å utheve Default Print Quantity (standard utskriftsantall), og trykk på OK-knappen. 4 Beveg styrespaken for å velge nytt standardantall, og trykk på OK-knappen. 5 Trykk på menyknappen for å avslutte menyen. Denne innstillingen forblir aktiv helt til du endrer den. Slå av hurtigvisning Når du har tatt et bilde eller et videoopptak, viser hurtigvisningen det på LCD-skjermen i omtrent 5 sekunder (se side 21 og side 40). Du kan slå av hurtigvisning for å spare på batteriene. 1 Trykk på menyknappen. 2 Beveg styrespaken for å utheve Setup (oppsett), og trykk deretter på OK-knappen. 3 Beveg styrespaken for å utheve Quickview (hurtigvisning), og trykk deretter på OK-knappen. 58