ExElon DEpotplastEr Dagbok/påminnElsEskort til pasienter

Transkript

1 xlon Dpotplastr Dagbok/minnlsskort til pasintr (Inneholder instruksjoner for bruk og dagbok) Denne informasjonen er viktig for å sikre sikker og riktig bruk av xelon depot.

2 in Den O O

3 instruksjon for xelon Depot Denne instruksjonen skal fungere som en hjelp til å holde rede hvor og når xelon Depot ses. les pakningsvedlegget som fulgte med i pakningen. Viktig å huske Om du er usikker noe, ta kontakt med lege eller apotek. Instruksjon for xelon Depot Viktig å huske før et nytt ses. Benytt per dag. Klipp ikke et i biter. Plasteret skal trykkes hardt fast med håndflaten i minst 30 seder Novartis Norge AS Instruksjon for xelon Depot vordan skal xelon Depot festes? Denne instruksjonen skal fungere som støtte for å holde rede hvor og når xelon Depot ses. Om du har spørsmål eller behøver mer informasjon, les pakningsvedlegget som fulgte med i pakningen. Om du er usikker noe, ta kontakt med lege eller personalet apoteket. før nytt ses. Denne instruksjonen skal fungere som støtte Benytt for å holde rede hvor per dag. og når xelon Depot ses. Om du har spørsmål eller behøver mer informasjon, Klipp ikke les et pakningsvedlegget i biter. som fulgte med i pakningen. Om du er usikker noe, ta kontakt med Plasteret lege eller skal personalet trykkes hardt apoteket. fast med håndfl aten i minst 30 seder. vor skal xelon Depot festes? Dagbok for xelon Depot Viktig å huske vordan skal xelon Depot festes? Instruksjon for xelon Depot Instruksjon for xelon Depot før nytt ses. Benytt per dag. 1. Om du Navn: 2. Ta det nye 3. Dra av den Personnr.: Denne instruksjonen skal fungere som støtte allerede bruker et ut ene siden av 1. Om du allerede Klipp for å bruker ikke holde et rede, i biter. hvor og når Denne xelon instruksjonen Depot skal ses fungere. som støtte for å holde rede hvor og når xelon Depot ses., tar du av omslaget. før nytt beskyttelsesfi lmen fra Om du har spørsmål eller behøver mer informasjon, ses. Plasteret les skal pakningsvedlegget trykkes hardt fast som med fulgte Om du håndfl med har aten i spørsmål pakningen. eller behøver mer informasjon, les pakningsvedlegget som fulgte med i pakningen. i minst 30 forsiktig seder. bort Om du er usikker tar noe, ta du kontakt forsiktig med lege bort eller personalet det du har apoteket. Om du er usikker noe, det ta du kontakt har med lege eller personalet apoteket. et. deg innen du vordan du bruker denne dagboken deg før du ser nytt. ser est nytt av følgende nytt. Viktig å huske vordan skal xelon Depot Viktig festes? å huske områder Bruk denne hver dagboken dag. for å holde rede når du har satt og tatt av et xelon Depotplas Instruksjon for xelon Depot før nytt ses. før nytt ses. 1. Om du est Ta det et nye yll ut med dato Press Dra og av ukedag den Benytt per dag. når du har satt det nye et. Denne instruksjonen skal fungere allerede bruker som støtte Benytt for å holde rede et hvor per og dag. når øvre eller ut xelon Du Depot S kan inn bruke ses bokstaven et ene. samme siden av for det appliseringsområdet område (A eller der B eller du har C Klipp ikke et i biter. Om du har spørsmål eller, behøver tar mer du informasjon, Klipp ikke les et pakningsvedlegget i satt det nye et. nedre av biter. omslaget. del som av fulgte med i pakningen. ordentlig beskyttelsesfi lmen eller i Plasteret skal 2. trykkes Ta det hardt fast nye med et håndfl aten i minst ut av 30 forsiktig seder. bort ryggen, overarmen eller 30 eller Om du D eller har spørsmål plass fra Om du usikker noe, Plasteret skal trykkes hardt fast med håndfl aten i minst 30 seder. minst eller eller behøver mer eller informasjon, ), men les bruk det ta du kontakt har med lege eller personalet apoteket. pakningsvedlegget som fulgte med et. seder. posen. deg innen du brystkassen ikke eksakt samme sted. ser og dra av nytt. r du usikker noe, spør legen din eller personalet apoteket. Viktig å huske beskyttelses- vordan skal xelon Depot festes? vordan skal xelon Depot festes? fi l m e n. før nytt ses. Benytt per dag. 1. Om du 1. Om du est Ta det et nye Dra Press av den allerede bruker et øvre eller ut allerede ene et siden bruker av Appliseringsområder et ut benytt ene siden per av Klipp ikke et i biter. dag, tar du nedre av omslaget. del av vor skal xelon Depot, beskyttelsesfi plass seder. lmen i fra minst ordentlig tar du festes? av omslaget. beskyttelsesfi lmen fra 3. Dra forsiktig av bort den ene Plasteret siden skal trykkes av ryggen, hardt overarmen eller fast med håndfl aten i minst 30 forsiktig bort det du har det et. 30 du seder. har oran et. beskyttelsesfilmen deg innen du fra et. brystkassen est et øvre deg eller innen nedre du del av ryggen, overarmen eller brystkassen (unngå selve brystet). ser og dra av Unngå områder der et ser kan løsnes av tsittende klær. ør du fester et, pass at huden er: nytt. beskyttelses- nytt. vordan skal xelon Depot Ren, festes? tørr og hårløs. vor skal et fest før nytt ses. fi l m e n. est nytt Uten pudder, olje, fuktighetskrem eller lotion som kan virke slik at et ikke fester ordentlig huden. av følgende områder h Uten risper, utsl og/eller irritasjon. 1. Om du Du kan bruke samme o 4. est et 5. Press est Ta det et nye Dra Press av den allerede bruker 4. est øvre eller (A eller B eller C eller D øvre eller et et øvre eller ut ene et siden av vor skal xelon Depot, tar du festes? Appliseringsområder benytt per dag eller eller ), men b nedre del av ordentlig nedre av omslaget. del av beskyttelsesfi ordentlig forsiktig bort ryggen, overarmen eller est et øvre eller 30 seder. armen eller del av ryggen, overarmen plass i minst oran ryggen, over- plass lmen i fra minst eksakt samme sted. det du har vor skal et festes et. 30 seder. deg innen nedre du del av ryggen, overarmen eller brystkassen (unngå selve brystet). eller brystkassen brystkassen og dra av brystkassen før nytt ses. Når du tar av et Unngå områder der et ser kan løsnes av tsittende klær. ør du fester et, pass at huden er: og dra av og dra av nytt. est nytt Løsne et langso beskyttelsesfilmen. beskyttelsesfi l m e n. fi l m e n. Ren, tørr og hårløs. beskyttelses- av følgende områder hver dag. forsiktig for å unngå hu Uten pudder, olje, fuktighetskrem eller lotion som kan virke slik at et ikke fester ordentlig huden. Du kan bruke samme område Pass å fjerne event Uten risper, utsl og/eller irritasjon. eller eller ), men bruk ikke 4. est et 5. Press eksakt samme sted. øvre eller et Vask hendene med såp vor skal xelon Appliseringsområder benytt per dag Når du tar av et når et er fjernet 5. Press Depot et festes? nedre del av vor skal xelon Depot ordentlig festes? oran ordentlig ryggen, overarmen eller 30 seder. plass i minst vor skal et festes Løsne et langsomt og plass i minst 30 seder. eller eller Ta eller est et øvre eller nedre del av ryggen, overarmen eller brystkassen est (unngå et selve brystet). øvre eller nedre del av ryggen, overarmen eller brystkassen (unngå selve brystet). før nytt ses. Pass å fjerne eventuelle Unngå områder der et kan løsnes av tsittende klær. og ør dra du avfester et, Unngå områder pass der at et huden er: kan løsnes av tsittende klær. ør du fester et, pass at huden er: ammelt Dato når Ukedag når Applisering eller beskyttelsesfi l m B e n. C D av følgende områder hver dag. Vask nytt hendene med ses såpe og vann nytt ses nytt plaste eller eller est nytt Ren, tørr og hårløs. Ren, tørr og hårløs. fjernet? A Uten pudder, olje, fuktighetskrem eller lotion som kan virke slik at et ikke Uten fester pudder, ordentlig olje, fuktighetskrem huden. Du eller kan lotion bruke som samme kan område virke slik at et når et ikke fester er fjernet. ordentlig huden. Uten risper, utsl og/eller irritasjon. Uten risper, utsl og/eller irritasjon Novartis Norge AS 2013 Novartis Norge AS 2. Ta det nye 3. Dra av den eller eller ), men bruk ikke eksakt samme sted. Appliseringsområder benytt vor skal per dag xelon Depot festes? Appliseringsområder benytt Når du tar av per et dag 49259_xelon_instruksjon_dagbok_A4.indd oran vor skal oran et festes Løsne et langsomt og vor skal et festes est et ellerøvre eller nedre eller eller del ryggen, overarmen eller brystkassen (unngå selve brystet). Unngå områder der et kan løsnes før nytt av ses tsittende. klær. ør du fester Pass et, å fjerne pass eventuelle at huden er: før nytt ses. est nytt eller eller Ren, tørr og ellerhårløs. est nytt eller eller Vask eller med såpe hendene vann og av følgende områder hver dag. C D av følgende områder hver dag. Uten pudder, olje, fuktighetskrem eller lotion som kan virke slik at et når et ikke fester er fjernet. ordentlig huden. Du kan bruke samme område A B Du kan bruke samme område Uten risper, utsl og/eller irritasjon. eller eller ), men bruk ikke eller eller ), men bruk ikke eksakt samme sted. eksakt samme sted. Appliseringsområder benytt per dag Når du tar av et Når du tar av et 49259_xelon_instruksjon_dagbok_A4.indd oran Løsne et langsomt og vor skal et festes Løsne et langsomt og forsiktig for å unngå eller hudirritasjon. eller eller før nytt ses. Pass å fjerne eventuelle Pass å fjerne eventuelle est nytt eller eller eller av følgende områder hver dag. Vask hendene med såpe og vann B Vask hendene C med såpe og vann D A når et er fjernet. når et er fjernet Novartis Norge AS Du kan bruke samme område eller eller ), men bruk ikke eksakt samme sted. Når du tar av et 49259_xelon_instruksjon_dagbok_A4.indd _xelon_instruksjon_dagbok_A4.indd Løsne et langsomt og

4 Dagbok for xelon Depot Bruk denne dagboken for å holde rede når du har satt og tatt av et xelon Depot. yll ut med dato og ukedag når du har satt det nye et. S inn bokstaven for det appliseringsområdet der du har satt det nye et. Om du har spørsmål eller behøver mer informasjon, les pakningsvedlegget som fulgte med r du usikker noe, spør legen din eller personalet apoteket. D vordan du bruker denne dagboken Bruk denne dagboken for å holde rede når du har satt og tatt av et xelon Depot. yll ut med dato og ukedag når du har satt det nye et. S inn bokstaven for plasseringsområdet der du har satt det nye et. r du usikker noe, spør legen din eller apotek. Appliseringsområder benytt per dag oran vor skal et festes? est nytt før nytt ses. est av følgende nytt områder hver område Du kan (A bruke eller samme B eller område C eller D eller eller eller ), eller men bruk eller ikke ), eksakt men samme bruk ikke sted. eksakt Når samme du tar sted. av et Løsne et langsomt og Pass å fjerne eventuelle Vask hendene med såpe og vann når et er fjernet. gammelt fjernet? Dato for når nytt ses ammelt Ukedag for når Dato nytt når ses Ukedag Plasseringsområde når for nytt Appliseringsområde (bokstav) for fjernet? nytt ses nytt ses nytt (bokstav) ar du spørsmål, ta kontakt med lege eller peronalet apotek, eller les pakningsvedlegget som følger med hver pakning. 3 Novartis Norge AS

5 Dagbok for xelon Depot Bruk denne dagboken for å holde rede når du har satt og tatt av et xelon Depot. yll ut med dato og ukedag når du har satt det nye et. S inn bokstaven for det appliseringsområdet der du har satt det nye et. Om du har spørsmål eller behøver mer informasjon, les pakningsvedlegget som fulgte med r du usikker noe, spør legen din eller personalet apoteket. vordan du bruker denne dagboken Bruk denne dagboken for å holde rede når du har satt og tatt av et xelon Depot. yll ut med dato og ukedag når du har satt det nye et. S inn bokstaven for plasseringsområdet der du har satt det nye et. r du usikker noe, spør legen din eller apotek. Appliseringsområder benytt per dag oran vor skal et festes? est nytt før nytt ses. est av følgende nytt områder hver område Du kan (A bruke eller samme B eller område C eller D eller eller eller ), eller men bruk eller ikke ), eksakt men samme bruk ikke sted. eksakt Når samme du tar sted. av et Løsne et langsomt og Pass å fjerne eventuelle Vask hendene med såpe og vann når et er fjernet. gammelt fjernet? Dato for når nytt ses ammelt Ukedag for når Dato nytt når ses Ukedag Plasseringsområde når for nytt Appliseringsområde (bokstav) for fjernet? nytt ses nytt ses nytt (bokstav) ar du spørsmål, ta kontakt med lege eller peronalet apotek, eller les pakningsvedlegget som følger med hver pakning. Novartis Norge AS

6 Dagbok for xelon Depot Bruk denne dagboken for å holde rede når du har satt og tatt av et xelon Depot. yll ut med dato og ukedag når du har satt det nye et. S inn bokstaven for det appliseringsområdet der du har satt det nye et. Om du har spørsmål eller behøver mer informasjon, les pakningsvedlegget som fulgte med r du usikker noe, spør legen din eller personalet apoteket. D vordan du bruker denne dagboken Bruk denne dagboken for å holde rede når du har satt og tatt av et xelon Depot. yll ut med dato og ukedag når du har satt det nye et. S inn bokstaven for plasseringsområdet der du har satt det nye et. r du usikker noe, spør legen din eller apotek. Appliseringsområder benytt per dag oran vor skal et festes? est nytt før nytt ses. est av følgende nytt områder hver område Du kan (A bruke eller samme B eller område C eller D eller eller eller ), eller men bruk eller ikke ), eksakt men samme bruk ikke sted. eksakt Når samme du tar sted. av et Løsne et langsomt og Pass å fjerne eventuelle Vask hendene med såpe og vann når et er fjernet. gammelt fjernet? Dato for når nytt ses ammelt Ukedag for når Dato nytt når ses Ukedag Plasseringsområde når for nytt Appliseringsområde (bokstav) for fjernet? nytt ses nytt ses nytt (bokstav) ar du spørsmål, ta kontakt med lege eller peronalet apotek, eller les pakningsvedlegget som følger med hver pakning. 3 Novartis Norge AS

7 Dagbok for xelon Depot Bruk denne dagboken for å holde rede når du har satt og tatt av et xelon Depot. yll ut med dato og ukedag når du har satt det nye et. S inn bokstaven for det appliseringsområdet der du har satt det nye et. Om du har spørsmål eller behøver mer informasjon, les pakningsvedlegget som fulgte med r du usikker noe, spør legen din eller personalet apoteket. vordan du bruker denne dagboken Bruk denne dagboken for å holde rede når du har satt og tatt av et xelon Depot. yll ut med dato og ukedag når du har satt det nye et. S inn bokstaven for plasseringsområdet der du har satt det nye et. r du usikker noe, spør legen din eller apotek. Appliseringsområder benytt per dag oran vor skal et festes? est nytt før nytt ses. est av følgende nytt områder hver område Du kan (A bruke eller samme B eller område C eller D eller eller eller ), eller men bruk eller ikke ), eksakt men samme bruk ikke sted. eksakt Når samme du tar sted. av et Løsne et langsomt og Pass å fjerne eventuelle Vask hendene med såpe og vann når et er fjernet. gammelt fjernet? Dato for når nytt ses ammelt Ukedag for når Dato nytt når ses Ukedag Plasseringsområde når for nytt Appliseringsområde (bokstav) for fjernet? nytt ses nytt ses nytt (bokstav) ar du spørsmål, ta kontakt med lege eller peronalet apotek, eller les pakningsvedlegget som følger med hver pakning. Novartis Norge AS

8 Dagbok for xelon Depot Bruk denne dagboken for å holde rede når du har satt og tatt av et xelon Depot. yll ut med dato og ukedag når du har satt det nye et. S inn bokstaven for det appliseringsområdet der du har satt det nye et. Om du har spørsmål eller behøver mer informasjon, les pakningsvedlegget som fulgte med r du usikker noe, spør legen din eller personalet apoteket. D vordan du bruker denne dagboken Bruk denne dagboken for å holde rede når du har satt og tatt av et xelon Depot. yll ut med dato og ukedag når du har satt det nye et. S inn bokstaven for plasseringsområdet der du har satt det nye et. r du usikker noe, spør legen din eller apotek. Appliseringsområder benytt per dag oran vor skal et festes? est nytt før nytt ses. est av følgende nytt områder hver område Du kan (A bruke eller samme B eller område C eller D eller eller eller ), eller men bruk eller ikke ), eksakt men samme bruk ikke sted. eksakt Når samme du tar sted. av et Løsne et langsomt og Pass å fjerne eventuelle Vask hendene med såpe og vann når et er fjernet. gammelt fjernet? Dato for når nytt ses ammelt Ukedag for når Dato nytt når ses Ukedag Plasseringsområde når for nytt Appliseringsområde (bokstav) for fjernet? nytt ses nytt ses nytt (bokstav) ar du spørsmål, ta kontakt med lege eller peronalet apotek, eller les pakningsvedlegget som følger med hver pakning. 3 Novartis Norge AS

9 Dagbok for xelon Depot Bruk denne dagboken for å holde rede når du har satt og tatt av et xelon Depot. yll ut med dato og ukedag når du har satt det nye et. S inn bokstaven for det appliseringsområdet der du har satt det nye et. Om du har spørsmål eller behøver mer informasjon, les pakningsvedlegget som fulgte med r du usikker noe, spør legen din eller personalet apoteket. vordan du bruker denne dagboken Bruk denne dagboken for å holde rede når du har satt og tatt av et xelon Depot. yll ut med dato og ukedag når du har satt det nye et. S inn bokstaven for plasseringsområdet der du har satt det nye et. r du usikker noe, spør legen din eller apotek. Appliseringsområder benytt per dag oran vor skal et festes? est nytt før nytt ses. est av følgende nytt områder hver område Du kan (A bruke eller samme B eller område C eller D eller eller eller ), eller men bruk eller ikke ), eksakt men samme bruk ikke sted. eksakt Når samme du tar sted. av et Løsne et langsomt og Pass å fjerne eventuelle Vask hendene med såpe og vann når et er fjernet. gammelt fjernet? Dato for når nytt ses ammelt Ukedag for når Dato nytt når ses Ukedag Plasseringsområde når for nytt Appliseringsområde (bokstav) for fjernet? nytt ses nytt ses nytt (bokstav) ar du spørsmål, ta kontakt med lege eller peronalet apotek, eller les pakningsvedlegget som følger med hver pakning. Novartis Norge AS

10 Dagbok for xelon Depot Bruk denne dagboken for å holde rede når du har satt og tatt av et xelon Depot. yll ut med dato og ukedag når du har satt det nye et. S inn bokstaven for det appliseringsområdet der du har satt det nye et. Om du har spørsmål eller behøver mer informasjon, les pakningsvedlegget som fulgte med r du usikker noe, spør legen din eller personalet apoteket. D vordan du bruker denne dagboken Bruk denne dagboken for å holde rede når du har satt og tatt av et xelon Depot. yll ut med dato og ukedag når du har satt det nye et. S inn bokstaven for plasseringsområdet der du har satt det nye et. r du usikker noe, spør legen din eller apotek. Appliseringsområder benytt per dag oran vor skal et festes? est nytt før nytt ses. est av følgende nytt områder hver område Du kan (A bruke eller samme B eller område C eller D eller eller eller ), eller men bruk eller ikke ), eksakt men samme bruk ikke sted. eksakt Når samme du tar sted. av et Løsne et langsomt og Pass å fjerne eventuelle Vask hendene med såpe og vann når et er fjernet. gammelt fjernet? Dato for når nytt ses ammelt Ukedag for når Dato nytt når ses Ukedag Plasseringsområde når for nytt Appliseringsområde (bokstav) for fjernet? nytt ses nytt ses nytt (bokstav) ar du spørsmål, ta kontakt med lege eller peronalet apotek, eller les pakningsvedlegget som følger med hver pakning. 3 Novartis Norge AS

11 Dagbok for xelon Depot Bruk denne dagboken for å holde rede når du har satt og tatt av et xelon Depot. yll ut med dato og ukedag når du har satt det nye et. S inn bokstaven for det appliseringsområdet der du har satt det nye et. Om du har spørsmål eller behøver mer informasjon, les pakningsvedlegget som fulgte med r du usikker noe, spør legen din eller personalet apoteket. vordan du bruker denne dagboken Bruk denne dagboken for å holde rede når du har satt og tatt av et xelon Depot. yll ut med dato og ukedag når du har satt det nye et. S inn bokstaven for plasseringsområdet der du har satt det nye et. r du usikker noe, spør legen din eller apotek. Appliseringsområder benytt per dag oran vor skal et festes? est nytt før nytt ses. est av følgende nytt områder hver område Du kan (A bruke eller samme B eller område C eller D eller eller eller ), eller men bruk eller ikke ), eksakt men samme bruk ikke sted. eksakt Når samme du tar sted. av et Løsne et langsomt og Pass å fjerne eventuelle Vask hendene med såpe og vann når et er fjernet. gammelt fjernet? Dato for når nytt ses ammelt Ukedag for når Dato nytt når ses Ukedag Plasseringsområde når for nytt Appliseringsområde (bokstav) for fjernet? nytt ses nytt ses nytt (bokstav) ar du spørsmål, ta kontakt med lege eller peronalet apotek, eller les pakningsvedlegget som følger med hver pakning. Novartis Norge AS

12 Dagbok for xelon Depot Bruk denne dagboken for å holde rede når du har satt og tatt av et xelon Depot. yll ut med dato og ukedag når du har satt det nye et. S inn bokstaven for det appliseringsområdet der du har satt det nye et. Om du har spørsmål eller behøver mer informasjon, les pakningsvedlegget som fulgte med r du usikker noe, spør legen din eller personalet apoteket. D vordan du bruker denne dagboken Bruk denne dagboken for å holde rede når du har satt og tatt av et xelon Depot. yll ut med dato og ukedag når du har satt det nye et. S inn bokstaven for plasseringsområdet der du har satt det nye et. r du usikker noe, spør legen din eller apotek. Appliseringsområder benytt per dag oran vor skal et festes? est nytt før nytt ses. est av følgende nytt områder hver område Du kan (A bruke eller samme B eller område C eller D eller eller eller ), eller men bruk eller ikke ), eksakt men samme bruk ikke sted. eksakt Når samme du tar sted. av et Løsne et langsomt og Pass å fjerne eventuelle Vask hendene med såpe og vann når et er fjernet. gammelt fjernet? Dato for når nytt ses ammelt Ukedag for når Dato nytt når ses Ukedag Plasseringsområde når for nytt Appliseringsområde (bokstav) for fjernet? nytt ses nytt ses nytt (bokstav) ar du spørsmål, ta kontakt med lege eller peronalet apotek, eller les pakningsvedlegget som følger med hver pakning. 3 Novartis Norge AS

13 Dagbok for xelon Depot Bruk denne dagboken for å holde rede når du har satt og tatt av et xelon Depot. yll ut med dato og ukedag når du har satt det nye et. S inn bokstaven for det appliseringsområdet der du har satt det nye et. Om du har spørsmål eller behøver mer informasjon, les pakningsvedlegget som fulgte med r du usikker noe, spør legen din eller personalet apoteket. vordan du bruker denne dagboken Bruk denne dagboken for å holde rede når du har satt og tatt av et xelon Depot. yll ut med dato og ukedag når du har satt det nye et. S inn bokstaven for plasseringsområdet der du har satt det nye et. r du usikker noe, spør legen din eller apotek. Appliseringsområder benytt per dag oran vor skal et festes? est nytt før nytt ses. est av følgende nytt områder hver område Du kan (A bruke eller samme B eller område C eller D eller eller eller ), eller men bruk eller ikke ), eksakt men samme bruk ikke sted. eksakt Når samme du tar sted. av et Løsne et langsomt og Pass å fjerne eventuelle Vask hendene med såpe og vann når et er fjernet. gammelt fjernet? Dato for når nytt ses ammelt Ukedag for når Dato nytt når ses Ukedag Plasseringsområde når for nytt Appliseringsområde (bokstav) for fjernet? nytt ses nytt ses nytt (bokstav) ar du spørsmål, ta kontakt med lege eller peronalet apotek, eller les pakningsvedlegget som følger med hver pakning. Novartis Norge AS

14 Dagbok for xelon Depot Bruk denne dagboken for å holde rede når du har satt og tatt av et xelon Depot. yll ut med dato og ukedag når du har satt det nye et. S inn bokstaven for det appliseringsområdet der du har satt det nye et. Om du har spørsmål eller behøver mer informasjon, les pakningsvedlegget som fulgte med r du usikker noe, spør legen din eller personalet apoteket. D vordan du bruker denne dagboken Bruk denne dagboken for å holde rede når du har satt og tatt av et xelon Depot. yll ut med dato og ukedag når du har satt det nye et. S inn bokstaven for plasseringsområdet der du har satt det nye et. r du usikker noe, spør legen din eller apotek. Appliseringsområder benytt per dag oran vor skal et festes? est nytt før nytt ses. est av følgende nytt områder hver område Du kan (A bruke eller samme B eller område C eller D eller eller eller ), eller men bruk eller ikke ), eksakt men samme bruk ikke sted. eksakt Når samme du tar sted. av et Løsne et langsomt og Pass å fjerne eventuelle Vask hendene med såpe og vann når et er fjernet. gammelt fjernet? Dato for når nytt ses ammelt Ukedag for når Dato nytt når ses Ukedag Plasseringsområde når for nytt Appliseringsområde (bokstav) for fjernet? nytt ses nytt ses nytt (bokstav) ar du spørsmål, ta kontakt med lege eller peronalet apotek, eller les pakningsvedlegget som følger med hver pakning. 3 Novartis Norge AS

15 Dagbok for xelon Depot Bruk denne dagboken for å holde rede når du har satt og tatt av et xelon Depot. yll ut med dato og ukedag når du har satt det nye et. S inn bokstaven for det appliseringsområdet der du har satt det nye et. Om du har spørsmål eller behøver mer informasjon, les pakningsvedlegget som fulgte med r du usikker noe, spør legen din eller personalet apoteket. vordan du bruker denne dagboken Bruk denne dagboken for å holde rede når du har satt og tatt av et xelon Depot. yll ut med dato og ukedag når du har satt det nye et. S inn bokstaven for plasseringsområdet der du har satt det nye et. r du usikker noe, spør legen din eller apotek. Appliseringsområder benytt per dag oran vor skal et festes? est nytt før nytt ses. est av følgende nytt områder hver område Du kan (A bruke eller samme B eller område C eller D eller eller eller ), eller men bruk eller ikke ), eksakt men samme bruk ikke sted. eksakt Når samme du tar sted. av et Løsne et langsomt og Pass å fjerne eventuelle Vask hendene med såpe og vann når et er fjernet. gammelt fjernet? Dato for når nytt ses ammelt Ukedag for når Dato nytt når ses Ukedag Plasseringsområde når for nytt Appliseringsområde (bokstav) for fjernet? nytt ses nytt ses nytt (bokstav) ar du spørsmål, ta kontakt med lege eller peronalet apotek, eller les pakningsvedlegget som følger med hver pakning. Novartis Norge AS

16 Novartis Norge AS PB Nydalen 0401 Oslo Tlf.: aks: NO