fakta NORSK LYSPRIS Norsk Lyspris kan tildeles innendørs eller utendørsbelysningsanlegg,

Transkript

1 NORSK LYSPRIS Hensikten med Norsk Lyspris skal være å sette fokus på og synliggjøre innovative og gode lysprosjekter i Norge. Dette skjer ved å fremheve spennende, veldesignede og velutførte prosjekter. Norsk Lyspris kan tildeles innendørs eller utendørsbelysningsanlegg, som på utsøkt vis kombinerer lysdesign, innovasjon, teknologi, kvalitet, energi, estetikk/arkitektur, fargeopplevelser m.v. Prisen utdeles fra 2013 én gang årlig. Prisen gis normalt til byggherrer og de lysdesignere/ belysningsplanleggere som har hatt hovedansvaret for utforming og gjennomføringen av belysningsanlegget. Et av formålene med prisen er å få fremhevet anlegg, som via sin kvalitet eller nytenkning kan tjene som inspirasjon for andre byggherrer og prosjekterende. Juryens medlemmer utpekes av Lyskulturs styre og velges for en toårsperiode. Det tilstrebes at juryen skal bestå av representanter fra ulike fag. Det legges vekt på at minst 50 % av jurymedlemmene har lyskompetanse og at tverrfaglige miljøer involveres. For å kvalitetssikre målene om profesjonalitet og objektivitet har jurymedlemmer som er inhabile ikke lov til å delta i evaluering av søknaden hun/han er inhabil for ved at vedkommende eller vedkommendes firma har vært involvert i prosjektet. I slike tilfeller inntrer et varamedlem. Juryleder utnevnes for en toårsperiode. Les mer på Foto: Annette Larsen 10 LYS

2 Vinnere, fra venstre: Janne Grindheim, Norconsult; Jan-Erik Borbe, Kåre Hagen AS; Marion Gardette, Norconsult; Mari Gaasemyr, Norconsult. Foto: Halvor Gudim Holmenkollbakken nasjonalanlegg ble vinner av Norsk Lyspris 2013 Holmenkollbakken nasjonalanlegg er ett av Norges mest kjente landemerker og blant Oslos mest besøkte turistattraksjoner. Lysdesignet omfatter belysning av gangveien rundt skåla og under kulen på hoppbakken i tillegg til det integrerte lyset i tårnet på selve hoppbakken. Lyssettingen refererer til det naturlige nordiske lyset ved å ta i bruk ulike fargetemperaturer, og ved å holde lysintensiteten på et subtilt nivå. Løsningen er et resultat av en prosess der ikke bare det estetiske har veid tungt, men også energiforbruk, lysforurensning og enkelt vedlikehold har vært viktig å ta hensyn til. Lyssettingen synliggjør Holmenkollbakken som landemerke over Oslo om kvelden, og lyset er bevisst utført med en kjølig fargetemperatur som spiller på lag med stålmaterialet, og kan gi assosiasjoner til frost. Den varmere belysningen under kulen skal definere hvordan hoppbakken gradvis gir avkall på bakkekontakten. Idrettsanlegget har fått lyssetting som fremhever hoppbakken, både som stålkonstruksjon sett på nært hold og som et landemerke over Oslo. Hoppbakken har idrettsbelysning for trening/ konkurranse og TV-overføring, men denne belysningen er imidlertid for kraftig for daglig bruk. Dette prosjektet omfatter effektbelysningen og den dekorative belysningen ikke arenalyset. Det nye lysanlegget for lyssetting av hoppbakken og gangveier sørger for et tilpasset lysmiljø. Lyssøylene rundt skåla markerer tydelig anleggets avgrensning og går som en forlengelse av vindskjermenes armer. Lyssettingen fremstiller konstruksjonen i forhold til» Arkitekt: JDS Architects Lysdesign /elektrorådgiver: Norconsult AS Elektroinstallatør: Lefdal Installasjon AS Belysningsleverandør: EnergyOptimal AS LYS

3 » Foto: Annette Larsen hvordan bakken fremstår om dagen: dagslyset faller ovenfra og utenfra, mens belysningen er rettet oppover og er plassert inne i konstruksjonen. Belysningen gir på denne måten en ny kvalitet til hoppbakken ved at den etter mørkets frembrudd skinner kjølig fra innsiden. Løsningen består i smalstrålende lineære LEDlyskastere som stryker lys opp langs vindskjermenes stål-netting. Armaturene er plassert skjult inne i vindskjermene slik at de ikke kommer i konflikt med arkitekturen. Hver armatur kan styres separat slik at bakken kan fremstå med dynamiske lyssettinger. Kulskallet belyses av veggmonterte asymmetriske LED-lyskastere, samt lysrørarmaturer skjult på taket av det gamle kulbygget. Lysdesignet tar hensyn til at hoppbakken både skal synliggjøres som et landemerke og betraktes på nært hold. Vindskjermene er jevnt belyst i lengderetningen slik at bakkeprofilen fremstår som en ikonisk tegning i Holmenkollåsen. For besøkende til anlegget avslører belysningen hoppbakkens konstruksjon som gir en interessant fremstilling. Gangveiene er også belyst med hensyn til ulike betraktningsavstander, og fremstår med ulike kvaliteter på nært hold vs. sett på avstand. Lyssøylene rundt skåla tegner formen rundt tribunen, samtidig som de gir belysning for trygg ferdsel på gangveien. Det varme lyset på Kollentorget under kulskallet skaper en inviterende atmosfære, samtidig som det varme lyset tydelig skiller dette rommet fra bakkeprofilen. Om natten dimmes lysanlegget ned til 50 %. Dette både synliggjør en bevisst holdning til energisparing og sørger for å bevare natten for naboer og natur. Belysningen av gangveiene tilrettelegger til trygg ferdsel for alle. Armaturene som lyssetter bakkeprofilen vender oppover, slik at man unngår direkte innsyn og blendingsproblematikk for dem som betrakter bakken på nært hold om kvelden. Prosjektet ble ferdigstilt i september 2012 Holmenkollbakken Nasjonalanlegg Holmenkollens belysning er skapt for en arena som skal håndtere store publikumsmasser. Det skal tilrettelegges for internasjonal TV-overføring, og sist men ikke minst, skal lyset fremheve Norges kanskje viktigste landemerke. Vinnerbidraget til Norsk Lyspris omfatter ikke arenalyset. Lysdesignet løfter frem form og funksjon, og viser den storslåtte arkitekturen. Det presenterer hoppbakken i et svev som på en visuell, enkel og treffende måte understreker byggverkets innhold og mening. Lysdesignet framhever med andre ord både arkitektur, ingeniørkunst og hoppsport. Det er modig at man her har vist måtehold og begrenset effektbruk, samtidig som man har klart å vise landemerket separat fra landskapet. Juryen mener løsningen promoterer Oslo som en av fremtidens byer, der det både er tatt hensyn til lysforurensing og energibruk. Hoppbakken signaliserer et verdig og tydelig visuelt symbol for Oslo og Norge. Den blir en logo i terrenget i vintermørket. 12 LYS

4 Norsk Lyspris 2013 hederlig omtale Kulturkvartalet i Porsgrunn Lysplanen omfatter kulturkvartalet som er sentrum av Porsgrunn. Lysplanen skal styrke byens identitet som elveby og åpne byen mot elva gjennom å tydeliggjøre de tverrgående aksene. Lysplanen skal knytte sammen de forskjellige områdene og balansere dekorativt og funksjonelt lys, samt ivareta historisk identitet samtidig som den gir rom for fremtidig utvikling. Porsgrunn kommune ønsker å gå over til LED belysning i all offentlig belysning. Dette gjøres for å forbruke mindre energi og for å balansere lysnivåene slik at det blir god utsikt ut over elva. Lysplan for Kulturkvartalet i Porsgrunn er et forbilde for hvordan overordnet lysplanlegging kan brukes i byutvikling. Lyskonseptet styrker Porsgrunns identitet ved å vise sammenheng historisk og arkitektonisk, og knytter sentrum nærmere det som er Porsgrunns sjel elva! Dette gjøres med å forsterke eksisterende tverrakser som åpner sentrum mot vannet. Samtidig gir lysdesignen merverdi og kvalitet til områdene gjennom måten de vises fram på. Porsgrunn er kjent for å ta universell utforming på alvor i det offentlige rom. Juryen framhever at lysdesignen brukes aktivt for å styrke intuitiv forståelse av ferdselsmønster, og for å skape økt trygghet for alle brukere i et aktivt og pulserende bysentrum. Lysdesign: ZENISK Landskapsarkitekt: Grindaker Landskap Rådgiver elektro: Skagerak Elektro Installatør elektro: Skagerak Elektro Belysningsleverandører: AEC Illuminazione/Multilux, Targetti Poulsen, ERCO, Hess/Thorn Lighting, Selux/ SM Lys Prosjekt, Tehomet/Stolper AS Eier: Porsgrunn Kommune Bruker: Porsgrunn Kommune Illustrasjoner/foto: ZENISK LYS

5 Norsk Lyspris 2013 hederlig omtale Samson bakeri på Gardermoen W.B. Samsons ønske med utformingen av kaféen er å skape en synlig og kontinental form som skal referere til opplevelsen ved reise, og samtidig ha en estetisk og romlig tilknytning i avgangshallen. Utgangspunktet var en sirkulær romløsning som gjør det mulig å henvende seg til hele avgangshallen, og skape naturlig publikumsflyt. Det ble etablert en paviljong med et tak for å skape en intim sone for utsalg uten å bryte prinsippet om fri siktlinje i hallen, noe som var et krav fra OSL. Ønsket for den nye kaféen er en diskre og delikat belysning, godt integrert i arkitekturen. Sammen med halvvegger skal belysningen bidra til å skape ulike soner uten å bli for dominerende i avgangshallen. Paviljongen, som hovedmoment i kaféen, er et lysende objekt som skal fungere som en arkitektonisk lampe. Når man kommer inn i avgangshallen på Gardemoen, får man lyst til å ta seg ekstra tid for å oppleve atmosfæren og estetikken som denne kafeen utstråler. Serveringsøya fremstår som et lysende møbel, et estetisk element som skaper undring og nysgjerrighet. Den utstrakte bruken av integrert belysning gjør at arkitekturen får en grasiøs og stilfull presentasjon. Intime cafe-soner rundt en samlende kjerne gir ro og energi. Juryen fremhever dette som et prosjekt hvor det integrerte lyset, som styrker funksjon og formgivning, er gjort på en forbilledlig måte. Samson fremstår som et eget lite univers, hvor alt oppleves forankret i et inviterende hjerte i senter, og hvor bakervarer og fristelser ryddig vises fram og lokker oss inn. Det er Café om dagen, og bar på kvelden. Prosjektet viser hvordan lysdesign og arkitektur effektivt kan brukes i merkevarebygging. Lysdesign: CONCEPT DESIGN i samarbeid med WORK Arkitekt: WORK Belysningsleverandør: PSLAB og Concept Design på custom produkter Installatør: 230V Eier: SSP NORWAY Bruker: W.B. Samson Foto: Henrik Flymo 14 LYS

6 Norsk Lyspris 2013 hederlig omtale Kilden Teater- og konserthus i Kristiansand Kilden er et ekstraordinært bygg som ved hjelp av lyssetting ser ut som en kjempebølge av tre, som hever seg over havet. Bygningen og især fasaden har allerede blitt et ikon for Kristiansand på grunn av den spektakulære utformingen, som også gir høye forventninger til den kulturelle opplevelsen på innsiden. Den estetiske opplevelsen har vært utgangspunktet for belysningsløsningene. Belysningen skal underbygge byggets form og kvaliteter. Hver enkelt reflektor i hver enkelt nedgravingsarmatur er tilpasset nøyaktig med posisjonen i forhold til den skrå veggen og dens bølgeform. Den nøyaktige tilpasningen og fokuseringen av lyset understreker og komplimenterer bølgeveggens ikoniske form og uttrykk. Lysdesignet for Kilden kulturhus understreker den ikoniske bølgeformen, og gir bygget en magisk transparent presentasjon, et kveldsbilde av byen. Foto av bygget har gått verden rundt, og Kilden har vært å se i de mest toneangivende publikasjoner innen arkitektur og design. Lysdesignet klarer å forene inne og ute, og skaper et transparent landemerke som inviterer oss inn. Det oppleves som om lyset kommer fra selve bølgen eller bygget. Et dramatisk arkitektonisk grep løftes ytterligere med kunstig lys. Det er gjort klare og tydelige valg i en god utførelse. Hver enkel reflektor er tilpasset nøyaktig i posisjon i forhold til skråveggen/taket, samt i forhold til opplevelsen utenfra, så vel som inne i bygget. Oppgaven er vanskelig, og designere og oppdragsgiver skal ha honnør for at detaljprosjektering er gjort svært seriøst og nøyaktig. Juryen framhever at presisjonsnivået for denne løsningen er forbilledlig for andre prosjekter. Lysdesign: COWI A/S Rådgivende ingeniør elektro: COWI A/S Arkitekt: Ala Arkitekter og SMS arkitekter Belysningsleverandør: Fagerhult Belysning AS Eier: Kilden Teater- og konserthus Bruker: Agder Teater, Kristiansand Symfoniorkester og Opera Sør. Foto: Halvor Gudim LYS

7 Norsk Lyspris 2013 hederlig omtale Tinnemyra Tinnemyra er et folkekjært friluftsområde. Lyssetting med LED-belysning gjør det mulig å ferdes i naturen etter mørkets frembrudd for så vel gående som rullestolbrukere. Lyssettingen skiller seg fra en konvensjonell løsning med stolper og luftstrekk. Den lyssatte turstien er trolig den første i Norge med spesialdesignede LED lamper integrert i furutrær. Lysstiens lamper er anonymisert slik at installasjonen ikke forstyrrer naturopplevelsen verken på dag- eller kveldstid. Installasjonens varierte plassering oppe i trær og nede på bakken med pullerter, gir opplevelse av overlys og sidelys som i pakt med naturen og trærnes egenart gir opplevelser og stemninger av lys og skygge, og belysningen er dempet. Løypen er i flott natur, og spiller på lag med denne ved skjulte og skånsomme installasjoner. Tinnemyra er en tursti ved Notodden. Løypa rundt vannet er tilrettelagt for alle. Lyssettingen øker tilgjengeligheten og gir en unik opplevelse av turen rundt vannet. Dette prosjektet viser at universell utforming ikke nødvendigvis handler om jevnhet og lysstyrke alltid. I prosjektet er de små LEDlyskildene integrert i naturen. Produktene er spesialtilpasset prosjektet både i utforming og materialitet. Resultatet er stemningsskapende, og tilbyr en helt ny kvalitet vel turopplevelsen på kvelden. Ingen høye master er montert, noe som også ivaretar kvaliteten på stien om dagen. Juryen vil spesielt gi honnør til venneforeningen som ikke har bestilt stolper med koffortarmatur, men i stedet turt å gå nye veier. Produktene er utviklet av arbeidsmarkedsbedriften Nopro. Et sosialt lysdesignprosjekt med gode intensjoner og involvering av lokale krefter. Det er kortreist belysning. Lysdesign: sivilarkitekt MNAL Truls Corneliussen / Søndergaard Rickfelt AS Eier: Tinnemyras Venner Bruker: Tinnemyra for alle allment tilgjengelig og tilrettelagt friluftsområde Belysningsleverandør: Nopro AS Foto: Arild Huneide m.fl. 16 LYS

8 Norsk Lyspris 2013 hederlig omtale Verdensparken Parken ligger i et flerkulturelt boligområde på Furuset i Oslo, med skoler og barnehager som nærmeste nabo. Parken ble i løpet av høsten 2012 oppgradert med møteplasser, parkouranlegg og lekeområder. Topografien er myk, og parken er omkranset av bomiljøer på alle kanter. Det har vært et ønske fra kommunen at parken benyttes i større grad av bydelens befolkning, og de nye landskapselementene er utformet som innby dende og aktivitetsskapende elementer for både barn, ungdom og voksne. Belysningsløsningen for Vandreren i Verdensparken har utviklet et konsept med lekne innslag som har ført til at anlegget, med sine gule master, har blitt en god identitetsskaper, og løfter frem de positive sidene og de urbane naturopplevelsene på Furuset. Belysningen understøtter parkens utforming og bruksområder gjennom bruk av fargetoner og spesielle lyssettinger. Verdensparken ligger i et flerkulturelt område på Furuset i Groruddalen. Parken ble i løpet av høsten 2012 oppgradert med møteplasser, parkouranlegg og lekeområder. Her er lysdesign brukt bevisst for å skape samhold og aktive sosiale rom. De ulike måtene å bruke lys på appellerer både til barn, unge og voksne, og bidrar til å lage et spennende ikke-kommersielt møtested. Her er lys ikke bare brukt for trygghet og funksjonalitet, men også for å styrke stedstilhørighet og stolthet. Parken er delt inn i ulike «opplevelsessoner», noe som bidrar til variasjon, nysgjerrighet og bevegelse. Måten lyset brukes på gir parken ny mening på kveldstid. Et nytt meningsbærende lag trer fram ved mørkets frembrudd. Juryen understreker dette som et godt eksempel på stedsutvikling, hvor lys brukes bevisst og aktivt. Lysdesign: ÅF Lighting Landskapsarkitekt: Installatør elektro: Belysningsleverandører: Philips, iguzzini, ERCO Eier: Oslo kommune Bruker: Oslo kommune Foto: Tomasz Majewski LYS

9 Røykens ordfører Rune Kjølstad ønsket velkommen på Slemmestad torg. Lysprisutdeling i industrielle omgivelser Tekst og foto: Halvor Gudim Slemmestad i Røyken kommune var stedet for arrangementet Lysprisen Området har en visjon «Slemmestad 2020 en levende kystby», og man er i full gang med å skape blest om stedet. Slemmestad har en sterk industrihistorie som fortsatt domineres av Norcems over 70 meter høye betongsiloer. De nær 200 deltagerne ble ønsket velkommen av ordfører i Røyken kommune, Rune Kjølstad. Torget var for anledning lyssatt av Thorn Lighting, som viste en del utendørsbelysning og serverte gløgg. Slemmestad 2020 ble presentert av Øystein Hærem, som fortalte hvordan de hadde gått inn i området som eiendomsutviklere, men nå så det hele i en større sammenheng og som en komplett stedsutvikling til å bli en attraktiv kystby. Deltagerne var med på en rundvandring videre til havnen, der det lokale belysningsfirmaet Lumit hadde lyssatt en del statuer og elementer. Philips Professional Lighting hadde lyssatt deler av de enorme siloene til Norcem. Lysdesignstudentene Josefine Nergård og Gard Gitlestad hadde lyssatt noen elementer over trappen mellom siloene. I trappen blir det permanent belysning som de to allerede har ideer om. De hadde også lyssetting av dette området under Factory Light Festival tidligere i høst, se LYS nummer 3/2013. Sekkefabrikken kulturhus var et røft industrilokale som var svært vellykket transformert til konsert- og teaterlokale med en stor scene. Programmet ble innledet med to svært interessante foredrag av Rainer Stange og Mark Major, og gikk direkte over til de lysdesignernes egne presentasjoner av de seks prosjektene som var nominert til Norsk Lyspris. Spenningen holdt seg helt frem til juryleder Kristin Bredal åpnet konvolutten med vinnerprosjektet. 18 LYS

10 Daglig leder i Lyskultur, Katia V. Banoun, ønsket velkommen til lysprisarrangementet i Sekkefabrikken. Lysdesignstudentene Josefine Nergård og Gard Gitlestad hadde lyssatt den gamle kranen utenfor Sekkefabrikken. Betongsiloene til Norcem er over 70 meter høye. De ble lyssatt av Philips. Fredrik Eng fra Concept Design fikk hederlig omtale for lysdesignet til Samsons bakeri på Gardermoen. Nordic Safety Engineering hadde også en utendørs utstilling som tiltrakk seg mye oppmerksomhet, Kurt Støltuns nyrestaurerte Ferrari fra Sementmuseet og en del statuer var lyssatt av den lokale belysningsbedriften Lumit. Landskapsarkitekt Rainer Stange fra Dronninga Landskap hadde spennende tanker rundt lysbruk i by. Lysdesigneren Stefan Maassen presenterte lysplanen for Porsgrunn Arkitekter i samtale Øystein Hærem hadde mange tanker om stedsutvikling for Slemmestad. Jørgen Kjer fra COWI i Danmark forklarte hvordan hver enkelt opplysarmatur ble tilpasset for å skape lyset på den bølgede skråveggen i Kilden. Med vinkling av reflektorer og pussing av dem med sandpapir ble det som ønsket.» LYS

11 » Mange deltagere. Arkitekt og lysdesigner Mark Major holdt et utrolig bra foredrag, og firmaet Speirs + Major har en enorm portefølje av prosjekter som det er mulig å hente inspirasjon fra. Majors beskrev lysløsningene til OL i London og hvordan permanente og temporære installasjoner ble planlagt til å utfylle hverandre under lekene, men at kun den permanente belysningen skulle kunne fungere godt i ettertid. Norconsults lysdesignere Mari Gaasemyr (til venstre) og Marion Gardette presenterer Holmenkollbakken nasjonalanlegg Carl Fredrik Samson er femte generasjon i en familie som har vært i bakefaget helt siden Han var svært fornøyd med hederlig omtale for bakeriet på Gardermoen. Morten Jensen og hans kolleger i ÅF Infrastruktur har omvandlet Verdensparken til et attraktivt utendørsområde på Furuset i Oslo. Sivilarkitekt Truls Corneliussen var lysdesigner for Tinnemyra, har forklarte hvordan natur og lys spiller sammen på en lavmælt måte i dette prosjektet. Glade vinnere gratuleres med Norsk Lyspris LYS