Bergen atj~ talter og på fiskeridirektørens Kontor. Kr utenlands. Onsdag ~O september 1936 fiskeridirektørens kontor.

Transkript

1 S n Efterretningsblad for norsk fiskeribedrift, utgitt av Fiskeridirektøren. Kun hvis kilde opgis, er eftertrykk fra "Fiskets Gang" tillatt. 27 årg. ABONNEMENT kr. 6.(\0 pr. år tegnes ved alle post ANNONSEPRS: Bergen atj~ talter og på fiskeridirektørens Kontor. Kr utenlands. Onsdag ~O september 936 fiskeridirektørens kontor. Pristariff fåes ved henvendelse til Nr. 40 Oversikt pr, 26,9 Også i den forløpne uke har stormfullt vær hindret fisket. sær i Troms og Finnmark ha'r det,gått smått med fisket, men r:påi ~ordland og distr:ikterne 'Sydover, og uken li!sin helhet er de svakeste man har hatt på lenge. R a kfi ;3 ke t for Alesund var tildels uværrshindret og :kelede.s for de øvrige Mørerdislr,ikter. Til Alesund blev av 7 dampere, 40 motorbåter og 50 snurrevadbåter,innbragt ialt kun 84 tonn,fisk og slmlldyr mot bortunder 0 tonn i hver av de ~ foregå~nde uker. denne uke blev ah fisk iset for eksport. bortsett fra brosmen som blev saltet. Pri,snivået er ganske LciL Verdiell av ukellis.fiske andrar dermed til k'r Fra F æ r ø y ane korm i denne uke 7 fartølet til Alesund lued ialt 30'00 kg. 6altet to"lsk, prjs som vanlig 2 øre pr. k,g., ["amt kg. kveite, pris 90 øre. Ukens kveitet.ilførisel er den llæst største fra Færøyane iå'r. Alelsund,sfartøiene har iår j alt utført 6;) turer til Færøyane med en samlet falligstutbyhe 6.0 tonn saltet torsk ti'! verdi kr samt 47.9 tonn kveite til vp,rdi kr. 466>6>5. Der har såvidt :man vet aldri tid J igere deltatt så mange fartøier i f,isket ved Færøyane tslom iå'r; irjor på denne tid var der slåleders- kun hjemkommet 9 båter en fang.st av 30 t:o;rm saut-orsk og 3.3 tonn kveite. De samlede kveitetilfønsler til Al,esund i forrige uke blev '2:aneke store, idet der også,fra 'slandsbankene hjemkom 2 tarhjiermed 0.00 kg. kveite, som blev betalt 95 øre pr. kg. Ftenom kveite hadde,disse tofartø:ier også.000' kg. tsaltet 0rsk, som opnådde 26 øre,pr. kg. Ba nkf i s k et ved B j ø r ill ø ya og S v a 'l bar d er på dpt nærmest p slutt og kun 'et par fartøier ventes ennu,inn. tiden fra l. t,il 9. sept. kolm der :til Tromsø inn 9 fartøierr 87;) kg. kveite og 9463:6 kg. saltet torsk, og man ventet inn ytterl igere 3 fartøier. SluHopgave,over fisket i forbin 'lele'p llled opgaveover tråhangster i samme Hdsrum vil fore :gge i. kommende uke. Fet El i l d fi S ke t var riktig smått i uken. Nordland var stormfullt vær, som for en stor del har skyilden he,rfor, tidet en del steder er ganske bra utsikter for fisket. Sører fisket i avtagende. Stort tsett har fetsid-og tsmå "ildl'isket i ::'Jordland og hele Nord-Norge vært smått tiår og t iuarslene til sildoljefabriikkene har vært mindre enn på mange, Man regner at deri Nordland iår er [jsket hl, l,\-orav til sildolje 2259, til saltning og til skjæresild ';<3 hl. Sør-Trøndelag hadde man i uken nogen fangster i Ørland, Bjugn, samt :i Hemne- og Vinjefjorden. Fisket karakteriberes som dårlig log flere brukforlaler di,glriktet. Også i denne uke blev garns:ilden saltet,olg pr>ise'llsteg 3-4 kr. pr. hl til kr. 8.a. For notsild til ising betahes kr. 7 å. 9. Hemne- og Vinjefjord blev Emurpet ca. 500 ka'sser fetsild av ujevn størrel,se,som blev beta'lt med kr å 5 pr. kasse. Der har også,i sisle uke vært et ganske bra fiske efter mo 6,s a og 6 m å S i l d på Vestlandet. Hermetikkfabrikkene har således i forløpne uke mottatt ca 'skj. musse a kr..50 pr. skj. samt endel småsild. Fisket har foregått i såvel Sogn og Fjordane 'som H:ordaland. Av slillås[d blev der over Bergen i uken 'iset for eksport ca. 0'00 halvkaslser. De t n >O T S k e s;i de f i 'is k eve d sl a ill d er nu slutt, ogfartø,iene er kommet hjem. Der er utført ialt fangstturer me det samlet utbytte på tønner, som er det beste resultat man har hatt av dette 'f;isrke. fjor var s:luttresultatet kun tnr., i tnr., i '0 tnr., i tnr. og,i tm. Av årets kvantu:mer tm. 'skarpsaltet, tnr. krydret, matjesberhandlet, hodekappet,53 sukkersaltet og 230 andededes behandlet. De fleste turer er utført av fartøier fra Alesund, nemlig 73 turer med et utbytte på hele 'Og 275 halve tnr. Dernæst følger HaugelSund med storekspedisjonene med antall turer 46 og ttilførs8'l tnr., så Karmøy med driverflåten ~ ialt 49 turer med tilfønsel fnr., 'dernæst Bergen med 22 turer og 2896 hele samt 89 halve tnr., KflisHanoSund med 9 turer og 7970 tnr., Måløy med tur.og 450 tnr. samt Stavanger med tur 'Og 455 tnr. FlOr de ekspedisjoner som har matjesbehandlet eller på forskjellig måte spes:ialbehandlet en del av sin siid vil vel året falle heldig ut,men med den srkarpsaltede silden er det ikke sagt at det går så bra, da en del av denne har vist s!ilg.li'te holdbar og 'må gå tli! andre øiemed. K y S t mak 'r e l f i S k eter ytterligere li avta:gende, og der 'fiskes nu mest såkalt»kult<k. Hemv hadde man for Kr'i 'stiansand :en.fangst på >63250 kg. f!i>5ket på Revet. Prisen på fønslehåndfor denne vare, som :f:or en del blev!saltet Hekket var 9 il øre. FlOr EgerlSund 'f:isket manen del stormakrel rnemlig6900 k:g., hvorav rundsaltet 85'0.0 kg., prils 50 øre. Likeledes f,ilsket man,for Ana,gira 6800 kg. stormakrel som blev run ds altet, pris 50 øre. Ukøfangsten dreier sig om 38 tonn stormakrell og 32 tonn spir:

2 f S K E Eks p ort e n av de viktigste hskevarer i uken til 9. sept. 936 (fjorårets tall iparantes). KlippHsk i uken 998 tonn, ialt 2292 (24 52), tørrfisk l uken 707 tonn, lolal 8786 (4487), dera v Tundfisk henhold,svils (8848), rotskjær (59'5), sei (3), hyse (85), annen (657), mgn saltet 883 tnr (4493), damptran (6030), blanktran (28327), levende ål kg (44247), fersk fis,k527 tonn 529 (2696), hummer 2.0 k!g (395690), reker 65 tonn 644 (70), hermetikk 0m (22 998), sildemel (34370) og fiskemel ll. v (5408). OLAF KNUDSEN Als BERGEN (AktiekapitaJ kr ) Kommissionsforretning i fiskeprodukter Omsætter tørrfisk, rogn. sild, tran, haakjærringtran, selolje, hvalolje, sildolje, iset torsk, tomfat, levermel etc. Telegr.adr.:.. Tranknudsen" - Rikstelefon 2348 Bankfisket. Fislcemeldmger. Tro ms ø: uken 3. til. sept. er opfisket kg. fi,sk, hvorav 4280 kg. kveite a øre, 80 kg. svartkvehe a 0 øre, 2250 klg. flyndre a øre, 42.0 kg. birkelange a 6 øre, kg. brosme.a 6--7 øre, 3770 kg. tomk a 8 øre, 3600 kg. hy,se a 5- øre, 390 kg. steinbit a 5 øre, 40 kg. sjøtunge a 23 øre og 2730 kg. reker a30 øre. Der deltok 7 snurrevadfi:skere, 9 motorbåter, 4 rundfisknotbåter og 6 rekebåter. - No l' d l and. -- V æ i ø y og R ø 's t: uken 2. til 9. \Sept. er opfirsket 660'0 kg.f'ilsk, hvorav 0 kg. kveite a øre, 0 kg. flyndre å øre, 300 kg. torsk a 3 øre, 00 kg. hy,se å 2 øre, verdi k'r \ 0 ' e o gro llls da. - A les un d: uken 2. te 26. sept. er opfiesket 8400 kg. fisk, hv0rav 400 kg. kvøite a kr..25, 000 kg'. flyndre il kr., 4000 k,g. lange a 8 øre, 6000 kg. brosme a 8 øre, 50 kg. torsk å28 øre, 5400 kg. hyse a 45 øre, GOOO kg. Skate 26 øre, 000 kg. håbrand.a 25 øre, kg. hå a 5 øre, 500 kg. annen 'fisk a 40 øre, 80 kg.. reker a 60 øre. Lfverpartiet50 hl. a kr. 23 samt 440 liter kveitelever. Samlet verdi kr Der deltok 7 damp,skib, 40 motorbåter og 50 sjmrrev.adbåter. - B Te m S ne,s: uken 3. til 9. sept. er opfisket 2770 kg. fisk, hvorav 30.0 k:g. kveite a 8.0 øre, 3650 kg. lange il 2 ore, 2350 kg. bl'olsme a 6 øre, 250 kg. torsk a 7 øre, 250 kg. hy,se a 30 øre, 850 kg. skate å 5 øre, 225 kg. hå a :2 øre pr. stk. Verdi kr Kr,i's tia llsund: uken n. til 26. sept. er opfisket 8668 kg. fisk, hvorav 48 Hi kg. kvpite il kr.., 4 kg. flyndre fl 80 øre, 30.0 kg. lange a 4 øre, 40' kg. brosme å 8 øre, 2600 kg. torsk a 25 øre, 400 kg. hys e a 35 øre, 0 klg. sei a 25 øre, 30 kg. skate a øre, 400' kg. uer å 25 øre, 500 k,g. håbrand.il,5 øre, 300 kg. lysing a kr., 402 klg.,æker a 60 øre. Deissuten 980 stk. krabbe B. ;) øre. Ley,erpartiet hl. å kr. 8. Samlet verdi kr B EC r gen: uken 9. til 26.,sept. er der tilfør't 350 kg. kveite 'il kr..80 pr. kg, 4000 kg. flyndre a kr..70, 3000 kg. lange a 22 øre, 8500 kg. bmsme a, 22 øre, kg. torsk a 50 øre, 0 kg. hyse a 40 øre, 0000 kg. \Sei 'og pale a 35 øre, 6500 kg. lyr a 35 øre, 0.00 kg. uer a 35 øre, 000 kg. annen flsk a øre samt 2500 stk. krabbe a øre pr. 'stk., t,uisammen kg. til verd;i kr R o gal and. - E 'g e 'l' sun d: uken 3. til 9. sept. er opfisket 750 kg. hskog skalldyr, hvmav 00 kg. flyndre a 70 øre, 000 kg. tofisk a 25 øre, 850 kg. hyse å 30 øre, 900 kg. sei a 2 øre, 400 kg. annen fisk a- 45 øre.og kg. reker s o ANG 3D septembeer a 55 øre og 500 stk. krabbe a 0 øre. Samlet verdi kr. U K v it,s ø y: uken 3. til 9. sept. er Dpfisket 48 lq.~'. a øre og 840 stk. krabbe a øre. Hjemført islandssild. Fra 9. til 26. sept. tdrsh H a u ig e 's un d: båt :med 240 tnr. iislandsised, hvoray Kl:2 tnr.,skar.psaltet, 24 krydret og 24 '.latjes. Ka T,Hl ø y: 3 båter med 230 tnr., hvorav 890 tnr. ekarpsaltel 2 krydret og 0 matjes. Be 'l' gen: båt med 344 lnr. saltet, 55 krydret, 80 halv? o:.:: 52 hele tnr. matjels, 4 halve tnr. spesialbehandlet, ialt 598 nr, A l e S u 'l cl: 3 båter med 0 tnr. sed, hvorav 840 tnr. skarpsaltet, 89'0 tnr. matjes, 5'0 krydret og 30 sukkersaltet. Det norske fisk~ -fed Bjørnøya. T '0 m s ø: uken 3. til. sept. kom 9 motorbåter ir~ Bjørnøya med kg. salttorsk til en verdi av kr. 7 :":i~ og 875 kg. kveite, ve,rdi kr Det norsli:e fiske ved sland. A l e S un d: uken 2. til 26..sept. er hjemkommet 2 farloier fra,sland med 000 kg. tqnsk å 26 øre og 000 kg. kypjl' fl. 95 øre, verdi kr Det norske fiske ved Færøyane. Ale >5 u n d: uken 2. til 26. r5ept. er hjemkommet :s damp.skib og 2 motorbåter fta Færøyane med 3000 kg. salhorsk 2 øre log kg. kveite a 90 øre, verdi kr. 2;")0. Fesild og små sidfisket. /-26/ Fylke t hl. Derav Til iå ~...._~ a. set sildolje- ~]=2 ~ fabrikker ~ ~ en..c:- [-- di "g;u'o i (J.::;;-:;: > c;;:; <fl C_,-< :.:: i Finnmark... Troms ) Nordland ) C Nord-Trøndelag ~ J 63 ;.4 C Sør-Trøndelag.. i e, Møre... i 42267! 7950, 8043 i Sogn og FjOrdanej 4632 i, ; Sønnenfor : : ~---- Ti/s. i : Mot-ifior ) 03 8! 0 3so ) Opgaven bygger på de fra sildoljefabrikkene i Nordiand Troms og Finnmark innsendte opgaver over råstoff-forbruk pr. 3/8, N,ordland 26/9: Vega: Opfisket i uken 40 hl. garnsild, hvorav 0 saltet handelisvare, resten agn, pris kr. 4-3 pr. hl., utsikter fortsatt hske. -- H,e l' ø y: OptaH i uken 400 hl., alt hermetikk, pris kr. 5 pr. hl., uoptatt 5 steng llh'd tilsanmiell omkring 70'0 hl., uvisise utsikter for videre fiske. -- K es n Cl : Optatt i uken 35'0 hl., alt 'skjæresid, prjs kr. 6 pr. hl. -- B o d:i n: Optatt siste 4 dager 460 hl., hvorav 00 saltet handelsvare, s:kjær els.hd, pri.s kr. 3-6 pr. hl.,2-6!streks. Tilstede va garnfiskere, 3-4 snurpere, ca. 40 kjøpefartøier. - Foll a: Siden sifste.innberetning 5. sept. optatt 800 hl.. hvorav 70 Skjæresild, 630 s.ildolje, pr,is henholdsvis kr. 5 og FetsHdkvali,tet 5--6 Streks. Fj'sket slutt, ingen nye utsikter, Nor d - T '' ø n de. a g 26/9: Lensmannen i Kolvereid med deler 28. september at der siden siste rapport. augustillnejl

3 ~ september 936 f S K. E T S o ANG 52 MONOPOL'S KOBBERSTOFF leveres grønne bokser. - Pass på at re får den rette vare. l ensllannens d.i,strikt er.apfisket :ialt 300 hl. sild, derav s.olgt,",om hermetikk 2 hl., handelsvare 40 hl., og som skjæresild -w bl.- S o r - Trø n del a g 26/9: ntet sildef.i.ske i Hitra distrcikt (helne uke. - R i S S a 26/9: Hittil intet shdefi.ske her. - uken ~O. til 27. sept. er innen ø,r l and,opfjsket 300 hl. garn "c:ildog 000 hl. no'tsild, hvorav iset 000 hl vg saltet handelisvare 230 tnr. Pris notsild kr. 7-9, :garnsild kr. 8- pr. hl. fiske hele uken. Flere bruk log garnbåter har forlatt llistriktet. - denne uke opfiilsket i Hem n ef jo Td 28 lkasretsild il kr. 4.50,tilstede 6 snurpere med 72 mann, garn [i,sket lwist ubetydelig. - V in j e f jo r d opfisket' 0 kasfeisild il kr. 5, tilstede 5 snurpere med 70 mann, ujevnt 0,arnfi ske,opfisket ca. 00 kas.ser 5 strek,s. - uken 9. til ~:). '''('pl. el'i B j u g n lensmannsdistr,ikt opfisket 360 hl., derav ]2rmetikk 2GO hl., :ialt er hittil iår innen di.striktet opfisket ;? ;!GO h., derav hermetikk 60 hl., handelsvare 20 hl. S o fl; il o g F j o,r dan e. -- Ask v.o l: uken 3. til 9. sept. ft opeisket 3:6 hl. 'Småsild il kr iset for eksport. \', e r gen: uken 2. til 2'6. sept. er der tilført 750 halve kas~'er 6å,sild il kr. 6-7 i.set for eksp.ort sailllt 500 skj. små ~~ild il kr..50 til 2 hjemmeforbrukt. Tilførsel til hermetikkiabr. i uken 9. til 26. sept. r a u g e is u d : T.ilført fra Hordaland 959 skj. mobsa il kr..50. e r geil: Tmørt fra Sogn og Fjordane 750 skj. småisild il kr..25 pr. skj., 97 skj. blanding il kr. 3.50, 4490 skj. moss a il kr..50, fra Hordaland 29 skj. småsild il kr..75, 9606 skj. moesa il kr..50 samtfra Møre 434 skj. :småsild il kr..og i 43 skj.moislsa il kr..30, tilsammen 84 skj. småsild, 97 skj. og 4 24 skj. mossa. S a v a il g er: Tilført fra Sogn og Fj.ordane 308 skj. småtsild ~\ kr. til :.25 og 636skj. mobsa il kr..50, fra Hordaland -no skj. 'Småsild il kr og 7665 skj. mobsa il kr..50, fra ~'Jord]and 400 skj. llloissa il kr.. alt 738 skj. småsild og 970 skj. mossa. rrmorsel Hl hermetilddabrild{ene: Sta van g er: uken 9. til 26. sept. er der tilført fra Sogn 0:.(' Fjordane 38 skj. bri:sling il kr samt fra Møre 485 skj. kr. 4.RO, jalt 803 skj. Ber gen: uken 9. til 26. sept. er der tilført fra Sogn og Fjordane 530 skj. brisling il kr samt fra Hordaland 495 ~kj. a kr. 5, ialt 025 skj. HlJnand. ne r gen: tiden 7. til 22. sept. er der tilført kg. stor håb!'and il kr. 0,284 pr. kg. A v små håbrand blev tilført 8898 kg. r~ N!~!~f~~~t~n~_ ~!~e" 8!~RGEN ' Kjøper i fast regning R.ogn Sild, Tørrfisk, K.lippfisk Teleg-r adr. Anfonico. Telt fon 3307, 3897 Utenfor kontortid 007, 025. KystmakrelUisket med norske båter. Sted Opfisket Pris pr. kg. i uken til 26/9 øre Total kg. Hvaler Halde' EiO Fredrikstad Onsøy Moss..., SO Soon Oslo og omegn. ~ Horten :i 440 Holmsbo Vasser..., Stavern Nevlunghavn Langesund Skåtøy l Risør., Arendal Grimstad Lillesand Kristiansand l Mandal Farsund Kirkehavn..... Flekkefjord... Åna-Sira Egersund... _. i Stavanger l 000 Karmøy Haugesund ~o Kvitsøy Bergen Solund Måløy Av fangsten er kg. fisket med garn og l kg. med not. Anvendelse: kg. solgt fersk innenlands, l 9 E80 kg. iset for eksport, kg. frosset, kg. saltet flekket, kg. saltet rund og kg. solgt til hermetikk. Verdi kr. l Av svenske fiskere er ilandbragt 00 kg. til Flekkefjord, kg. til Farsund, 629iD kg. til Kristiansand, 2500 kg. til Stavern, ialt Dessuten er der tilført kg. pir i uken, total l 99 bvorav 598 kg. til Stavanger, 600 kg. til Arendal kg. til Haugesund, 4650 kg. til Farsund, 4300 kg. til Moss, kg. til Langesund, 7 kg. til Horten, 280 kg til Mandal, kg. til Vasser, 4390 kg. til 'Kragerø, 2800 kg. til Holmsbu, kg. til Krist ansand, 2550 kg. til Karmøy, 280 kg. til Egersund, 400 kg. lil Kirkehavn, 7 oeo kg. til flekkefjord, til Bergen 3 0 kg., kg. til Oslo og 3 kg. til Risør. Meldinger om utlandets fiske, eksport D. v. Det ranske sardinfiske har vært middels i Douarnenez og Quiberon i uken 6. til 3. lsept. og meget dårlig i andre havner. uken 3. til. sept. har 'risket vært bedre. Som ifjor, er fisket meget ujev:nt,nogen båter,får -30 tusen, andre intet. Denne ujevnthet skyldes de store tunfisk som følger sardinen

4 522 FSKETS GAN U 30 september 936 og 6kreilllmer denne, således,at ga,rnene til nogen båter er ul av fisk mens andre båter får 'intet. - Pris 400 irc. pr. 00 kg. i Douarnenez, irc. i Concarneau. Sardinfisliet i Setubal. - L i s is a bon 2/9: Sardjnf!isket i Setubal utbmgte i juli måned 74 kurve'r motsvarende kasser hermet,ilsk vare. - Den gjennemsnittilge pris for den ilandbragte råvare oplys<88 i det nevnte tidsruim å ha vært ElSc. 30 pr. kurv. sland~ torskefiske. - Fiskeutbytte i tonn i beregnet virket stand efter slands fiskeriselskaps opgave, m~ddelt ved generalkonsula tet, Rey kja vik. 936, / _3/ S Fangststeder Storfisk Smaafjsk Hyse Reykjavik: (trålere) (andre skib) Havnefjord : (trålere) (:mdre Slifb) Ve-;tm;;nnaøyene 5222 Sydkysten forøvr Vestkysten Nordkysten tkysten Tlls. 3 aug ,, ,, ,, ag Sei Ti:s. Tils.,'-_ 8 / l ' hiands sildefiskerier pr. 9/9: 0768 tønner skarpsaltet, 6930 matjets" krydret, 9272 sukkersaltet, anderledes Gpøsialbehandlet; total tønner; hl. fabrikksild. slands sildefislierier pr. 26/9: Total tønner, hvorav 0823!Skarprslaltet, 622 matjes, 9440 sulikersaltet, 3 47 anderledes spe,sialbehandlet, forøvrig uforandret. JUakrellfisl{et ved Skagen: Ukefangst bunngarn 5300 snes stor, 2260 snefs middel:s, 680 kasser små, dorg 9<90 snes; middelpris 240/00/46.0/90. Ska gen 299: Ukefangst bunnga'rn 380 snes!stor, 7830 snes middels,.60 kaeiser små, dorg 460 snes; middelpris 240./00/ 725./230. Nyiundlands eksport av ldippfisl{ i uken 3. til. august 9259 kvintaler, total i Uden. juli til.augulst kvintailer, hvorav til. Bra6il 6535, Britisk Vest-ndia 232, Kanada, Ve:st-ndia forøvrig 342, Hellas 90, talia O, Malta 65, Portugal 228, Spania 995,Storbritannia 2964, U. S. A. 97, andre land 598. Samlet verdi $ mot ifjor $ Dessuten er der eksportert av industritran gallonls, v,erdi $ 606,,dampmedisintran 38654, verdi $ 25624, k'oldklaret 500, verdi $ 450, selo'lje 2:96382, verdi $ 77 24, hvalolje o. sielskinn O. Kanadas ekspo't av klippfisk i august beløp sig til cwts. fordelt på følgende land: Bermuda 52, Britisk Guiana 93, Briti:s:k Honduras 0, Britisk Vest-ndia: Barbados 352, Jamaica 3663, Trinidad og Tobago 3,38, andre 62~, N yfundland 40, ---_._~~amerikanske V,irg,iniaøør 9, BmsH 2:88, Costa Rica 2,6, Kuba 6342, FmllJSk Vest-ndia 237, Panama 64, San D'Omingo 223, Forente Stater 327, p.orto Rico 75, Haiti 256, Verdi $ De engelske fiskerier. - Den l a v es t <8 V e r d i a u g u ti t sid e n 93. TaUene viser for august følgende: England og Wales - august: cwts Verdi æ ".e Opgang..., cwts Nedgang.... æ England.og Wales - 8,måneder cwts Verdi æ lo,~ Opgang l cwts Nedgang.... æ 5 09 Storbritannia - 8 måneder cwts Verdi.e ø æ Opgang cwts Nedgang.... æ Utenlandske td.lførsl er i august av femikfisk til Storbritannia beløp sig til 000 cwt. sammenlignet med cwt. i juli og 2,90.00 cwt. i augus.t 935. Av totaltilførslerne utgj.orde den ut,enlandlske fisk 6 pct. i august, det samme i august 935. Klippfisk- og tørrliskmarkedet. Markedsmeldinget. \ e 3 is i n a: ng,en klipp- eller tørrfiskimport i august. Kurante pl'.ser (Lit. pr. 00 kg.): Stokkfisk, hollender 600, klippfisk, norsk 3:70, do. St. J'ohn's 4. - Markedet,er,fast. Bue T o 's A ire s 26/9: Klippftisktilførsel siden 5. sept.: 5GOO kasser, hvorav 600 skot,sk. - Beholdning 800.0, pris papirpesols, ingen e.fterlspørsel. Ham bur tg - A l to n a. uken 8. til 24. sept. ankom fra Norlge 3 k'oui stok:kfisk,og 5 kolli klippfisk, fra sland 955 kolli tørrfisk og 02 kolli klippfisk. L i S S a b 'O il 22/9: Mens omsetningen påf'or'sommere\ll var stagnert av mindre bra klippfisk-kv:aliteter, har den på eftersommeren taa s:ig betraktelig op, :idet markedet da blev tilført st,ore mengder nyfisk, spesielt fm Norge. - Fra Norge ventes.i,inneværende måned haller klippfis.k.og fra sland 0.00 baller. Foruten dilsse kvanta har»gremi.o:,i Lissabon kontrahert ca. 4 OOOcwttS. småfisk ira Nyfundland for flere iskibrringer fremover. P o r to 22/9: Særlig i august måned har omsetningen fra.importørlagr,ene vært temmelii'g stor, og man kan nærmest betegne markedet 80m lidende av klippfiskmangel. - løpet av september ventes til Porto følgende part.ier: 9000 baller pius baller klippfisk,fra Norg'e; baller kl:ippfisk fra,sland; ca cwts. klipphsk fr,a Nyfu:ndland. - EftertSpørs,elen efter klippe,sk er meget 'stor, og særlig grenssdistriktene mot Spania kontraherer stadig 'Slore kvanta kliippfisk av Port()~ importørene. - Mens ;innkjøpispdsene :fra de produserende land på f.orls,ommeren viste stigning, har forholdene i Spania innvirket sterkt på s.ituasjonen, således at en merkbar svakhet.i priilsene er kjennetegnet fra så å si 'samtlige p rodukb jo lljs la nd. Den innenlandske produksjon vent'es på markedet i begynnel'sen av oktober,og da man iiår regner lled ganske store

5 30 september 936 fs K E TS o A N O 523 kvanta.innenlandsk tilvirket klippfisk, er delå vente at ytterligere innkjøp av klippfilsk fra utlandet vh gå sterkt ti'lbake. H i o de.j ane i r Q.-5.,sept.: Fra Storbritannia 950 hele ks., fra Norge 30:2 halve kalsfser, fra Nyfundland 57 halve kalsser. - Detoplyses at markedet 'er uforandret. Det er,ingen efter >spørsel for import. S a o P a u 0.-,5. sept.: Fra Kanada-Nyfundland 50 halve k's., fra Norge 0'0 halve og 385 hele ks., fra sland hele k,s. og 480 hele baller, fra Storbritannia 00 halve og 395 hele kasser, -Det er forsatt liten kjøpelyst med uforandrede markedspriser. Beholdningen i Sao Paulo-Santos alljslåes å tilsvare ea hele kas'ser. Eksportører! Grunnet f?r~kjelli~e forespørsle~ undlater V kke a oplyse, at V ikke arbeider med agenter i Norge og derfor er fl ittstillet og mottar: Kveite, Flyndre, Hyse, Laks, Aal, Pigghå, Vinger, Reker etc. i kommisjon til dagens høieste priser. GAO E & CO. - Billingsgate, london Tel.adr.: Gade, London Ferskfiskmarkedet. L O n do n 9/9: 37 kasser flyndre, pris 6/-7/, 70 kasser kveite ~)i - ni, 232 ka,sser hyse 2/6-3/6. L ond o n 22/9: 6 kasser flyndre, pr.is 6/-7f, 56 kas.ser kveite 9/-3/, 223 kasser hyse 2/-3/. L ond Q n 26/9: 67 kasser flyndre, pris 7/-8/, 8 kasser kveite 8/-2/, kasse'r hyse 2/6-3'6. New c a st e. - Priser mandag 2/9, tirsdag 22/<9: Flyndr,e G/-8, kveite 2/,lsmå 7/-0/. New c a s t l e. - Priser torsdag 24/9: FlyJl'dre 6/-8/, kveite /-2/, 'små 7/-9/; fredag 25/9: Flyndre 7/-8/, kvedte 9/-/, små 6/-8/. Ha bur g 28/9: Vognlast 'Solgt idag 6600 kve.ite, stovmiddeljs, (m, middels 66/79, småmiddel6 50/62, små 30/43, s,ekunda middets,>60, små /35, 60 håbrand 9%. Hamburg~Al'tona 29/9: Ds.»Lynx«'og'»Kollig Dag«: O 500 pund hyse, stor pfennilg pundet, JlTidde.ls 22-37, små 9-37, 00 kveite, stor 30~47, stormiddelis 68, middels no-go, småmiddes 60-67, små 25-46, sekunda kveite: middel,s ;39-60,,småmiddels 3-49, små -38, 00 flådd pigghå -287:l:, 4750 buklapper 30-36, fr.ådde buklapper 5-60', ~5 GOO håbrand 6;':;-24%, 00 breiflabb 2%-30%. Norsk "Grillo"j"Pau.li" Zinkhvitt Ypperlig dekke-evne.. - Drøi i bruk Derfor den mest økonomiske zinkhvitt. Forsøk den! Fabrikanter: NORSKE ZNKPRODUKTER A.S O S L O Hamburg Altona. - Fersk fisk: Det forente auksjonsfirma, Køser. Platzmann & Co. Kom.-Ges., omsatte i uken 9/9 til 259 ialt pund fersk fisk fra Norge. Høieste og laveste priser i pfennig pr. pund, blev følgende: Ukemengde i pund Fiskesort Tirsdag 22j, Fredag "/" 9600 Hyse, stor.... " middels... 5 / små meget små... 4 / /2 mør k, stor middels... 4 /2-3 små meget små :) Kveite, stor... fo middels stormiddeis småmiddt s små Pigghd, flådd..,... /z /4-5 / Buklapper... 6 / flådde '/2-37 /2 secunda...,. 0-8/4 77eO Hdbrand, uten hode / /4 små secunda... 3 /2-5 3 /4 600} 800 TunfSk /4-3 / ørret Fe' s k s i l d. T,ilfønslene av tysk trålsild betegnet i denne uke en rekord. Hermed har det ty6ke trålfiske antagelig nådd slitt høidepuukt; fm fisket på F:ladengrunn og Gat regnes å være praktisk talt til ende og fisket ved Doggerbank ventes å avta euerhvert, da de tyske trålere mer!og me,r vil bli satt inn i annen fangst av fisk. Prisene for den tyske sild gikk noget tilbake mot slutten av uken. Prisene beveget sig meuem 5~/~ og 8%. For norlsk småsild betaltes 6% til 7 pfg. V ærhindrhjg i Norge gjmde at tilførs'lene va,r små. Danmark og Sverige fortsetter 'et middelsgodt fi'ske. Kvaliteten er udmerket. Største delen av den fan@stilførse:l gikk til østersjøhavnene, melljs det meste av den svenske shd gikk til fersk salg på innlandet. Fm dansk shd betaltes 8 til 9 pfennig og for svensk 0 til 2 pfennig. En del tysk sildefangster i 0stersjøen foreglårfrremdeles. Denne ",Ud forblir i Øslersjø-distriktene. C li X h a ven. - Uken 7. tlil 23. sept. brag~te ialt pund d'ersk fisk og sild pr. 5 dampere. Derav var pund no rdland'sva re, ilandbmgt pr. 4 dampere, 0'5,6 500 pund islandsvare pr. 7 dampere og pund hvilehavsvare pr. 3 dampere. - Høiesteog laveste prise'r i pfennig pr. pund: Sjøtunge , piggvar 92-5, kveite 50-00, rødspette 34-67, bergflyndre 35-40, l00rdsjøhyse , hyse til steknilug 3-25, islandshyse 38-50, l 30-40, hvhehavspyse 29-34, l 25-37, hvittling 6-25, nordsjøtmsk 7-30, islandstorsk 2-25, hvitehavsto''lsk 3-8, lange 2-24, makrell - 26, uer 0~, s'ei 2-., sild 6%-9%. W ese Tm li n d e. - Uken 8. til 24. sept. bragte ialt pund fersk fisk og sild pr. 224 dampere. Derav var pund nordsjøvare (for den største dels v,edkommende sild) pr. 85 dallpere, pund islandsvare pr. 23 dampere og pund hvitehavls- og barentsjøvare pr. 6 dampere. -

6 ~; 524 f S K E T S Høieste og lav.este priser i pfennig pr. pund: Nordsjøvare: Sild 6-0, makrell.5-li5, hvitting 2-25, sei l,slandsvare: Hyse 85-45, l 22-40, 5-32, torsk 4~25, l 2-8, -6, sei 3-, uer Hvitehavs- og Barenhsjøvare: Hys e 25-35, l 3-27, 8-22, torsk 3-23, l 2-8, 0-5, uer 0-9. Hummenmuked et. Ham bur g. - den forløpne uke har, der,ikke vært uogen tilførsel av norsk hummer til Hamburg. Saltsildmarkedet. Kon ri g S ber g 24/9: Med ds»tora Elise«og Mfis ~Europa«blev ma,rkedet li beretn.uken tilf. videre 4000 fnr. skotsk salffihd. A v tylsk sild ank tnr. Efterspørselen,er fremdele,s meget.livlig, så at den største delen av ovennevnte pa:rtier straks blev videresendt til k.nnsumentene. Salgspr:isen en gross er idag: (Rm. pr. tønne fortollet): Crownbrand matties 45,. trade mattiels 45, crownbrand medium 46, do. matfull 4fl, tyske ~K«36, do. ~M«37, do. ~G«39. H a D bur g. - Av norsk iinatjesbehandlet islandssild er der i den forløpne uke ankommet kun ubetydelige sltiåposter sum har opnådd samme pris som' ide siste uker, nemlig kr. 36. En prøvepost hårdsaltet men utvasket islandssild har opnåddca. kr. 30, men denne vare eir lite eftertraktet her 'og kan ikke regne med nevneverdig omsetning. Enn Vlidere har der vært et prøvepart.i hodeløs, lett.salett islandsshd på markedet. Denne vare har bareinteresise fur industrien i begrensede mengder for spesielle,formål, og der kan neppe regnes med høiere priser for denne vare enn kr:oner. A v annen norsk saltshd har intet av betydning vært,omsatt. - Uken 8. til 24. bragte følgende mengder saltsild tlil Hambulg: Fra Norg'e 876 hele og 44 halve tm., fra Storbritannia 54:W hele, 874 halve og 80 kvart-tønner, fra sland 6 hele tnr. saltsild, 288 hele og 0 halve tnr. a:natjessild. Dan z i g 2'6/9: uken blev markedet tilført pr. d/s ~ Vestmanrød«fra Skottland 2398 hele og 35 halve tønner, pr. «Themis«fra Skottland 2'3,98 ihele og 2,62 halve tnr. og pr. ~Jæderen«fra Norge 538 hele og 302 halv,e tnr. s,ild. Hvad det holla nd6ke sildefiske augår har dette ikke bedret sig. Prisen har derfor steget et par gylden. Matjes ri størrels,en 0/0 og 2/400 er,ikke å opddve. - Avsetningen av de hervmrende lagre har vært good i uken. De noterte pd.'ser er følgende pr. 26. sept..i zloty: Stornoway large matjes 25, 'g.elected 5, medium 00,,i større partier nogen zloty billi.gere. Shetland første trade matruus 86, mauies 82, Shetland a'm. merker matfulls 80, :mauies 79, Wiok, StronlSay mauies 88-90, Lerwick largesperrts 65-69, crown mauies 86, medium 83, matfuus 83. Norsk slosild 5/'600 47, 6/700 49, s:måfallende 59, nor'sk vårsild 5/ , 6/' , 8/ Salgscentralen. Stavanger Post og telegr.adr.: Salgscentralen - Telefoner: 44,45,46 Sildemel - Sild- og liskemelmarkedet. Sildolje - TorskellTlel Ham b u ' g. - Nogen rorhøiese av de tyske monopolpriser for s.ildemelog fiskemel har ikke funnet sted. Der blir derfor i de kommende uker neppe 'Sluttet forretninger til det tyske forbruksma:rked, idet de norske eksportører for de begrenlsede beholdninger veshandsmelog torskemels,om,ennu er for hånden, syne,s å finne avsetning til priser som ligger langt høiere GAN U 30 september enn de tyske. Fm trans.itt er der i denne uke solgt vestland,smel til kr og kr og torskemel til kr portug,isisk sardinmel har der vært omsatt mindre partier. j.apansk sildemel er der derimot ikke sluttet nevneverdi'g'c nye forl'(~tninger, en del gamle kontrakter effektueres.i dilslse uker. - Forøvrig er t.ilgangen på silde- og hskemel til Tyskland nu meget knapp.og beholdningene så godt som opbrukt. - Uken 8. til 24. sept. bragte følgende mengder silde -og J'iskemel til Hamburg: Fra :Norge sekker fiskemel, 490 sekker sildemel, 800 sekker torskemel, fra Danmark 55 tonn Erskemel, fra sland 50 sekker,sildemej, 5800 sekker Eskemel, fra Japan 2540 slekker Hskemel. i'ranmarkedet. Ham b u,r,g. - Uken 8. til 24. sept. bragte følgende mengder tran til Hamburg: Fra Norlge 692 drums, 70 tnr. og 3 msser diverse tran, fra Storbritannia 00 drums fiskeolje, 2 drums, 60 tm. hvalolje, fra!sland 754 tnr. fiskeolje og B46 drums lev.ertran, Ta Azorene 45.0 tnr. hskeolje, fra Levanten n tur. fiskeolje, fira Marokko, Portugal, Spania 30 tm. fiskeolje, fra Japan 5 sekker herdet fiskeolje. Rognmarkedet. D o u a r ne ne z 22/9: Markedet er meget fast og prisene noteres: 240 franc for 2nen sort, 2,franc for 3dje 6ort. Pr,il;;,enC' notert av cooperativ,e. andre havner 260 frc. ToOr 2nen fsortog 23,0 frc. f,or 3dje!Sort. Diverse fiskevare~ Ham bur g - A l t:o n a. uken 8. til 24. sept. ankom fra Norge lh8 tnr. røkesild, 9879 ka ser hermetikk, 2 tnr. Tøket laks, 3 kasen:~t fersk laks, 55 kasiser fi,skef,ilet, 40 tnr. rogn, fra Storbritannia 0 kasser laks og 33 kals6er fersk fisk, fra sland 94 kalser [,ilskefilet, fra D?nmark 6 tnr. saltet laks,fra Adria 86 ka,5ser hermetikk, fra Levarrten 700 kass'e:r sardiner, fra Marokkc, Spania og Portugal 75 tnr. anisjols, 2958 kasser sal' diner, fra Holnud 245 kolli sardeller, fra,japan 390 k<t!sse'[' reker (hermetisk), 50 kas,ser hermetikk, fra Kanada 25 kasser hermetisk hummer, fra Norda'llerlikas vestkyst 00 kasser sar diner,fra Sydøstafr,ika 3 kasser fisk, SildeundersøkeJsene 9360 Av konsulent Sven Runnstrøm. Forts. fra nr. 39. Hg. har jeg gjengitt adersfordelingen li perioden 92~-3G i grafisk form. Hver etasje v,i,ser den gjennemsnittlige alderssammensetning li en enketlt sesong ved søiler av for,skje llig høide 80m demonstrerer hveraldensgruppes relative styrke. Søilene har tverrstreker :for hvert 5te procent. Ser,l~an på forholdene i 922 i den øverste eta5je av figuren, finner man at vår.silden i denne S8iSong representeres av fisk i en alder av 4 til 9 år. Det er dog hoved,saklig:st de 4, ;) o.g H år.ige sild, født i årene 98, 97 og 9H, som dominerer vånsildbe,standen. Av de eldre a:lde.rsgrupper er det bare de n og 8 årige som hever s.ig over de andre. De 8 årige sild '[ 922 representerer den tidligere rike årgang 90- som nu dog er sherkt redu6,ert. det følgende år 923 dominerer de 5 år,ige sild fnustendig og utgjør ca. 45 pct. av bestanden, u:neljs den øvrige del er fordelt på 6 forskjellige aldersgrupper. De 5 årige 6ild i 923

7 30 september 936 F S K E T S o A N O ~~~ ~ ~~~--~~ El år ~ F Ft % '" ~ ~ A R ~ ~ n = 929 L [~c==j Cl Cl Cl Cl,---, ' 40 Man ser altså at det er store vekslinger ei de enkelte årgangers størrelse og at tilgangen av nye individer til vårsildbestanden ikke er konstant frå år til år. Dette har tilfølge at bestandems størrelse vil være underkastet,store vek,slinger. På grunn av vekslingene ii årgangens størrelse vi også gjennemsnittsaldeæn ;og dermed også gjennemsnitts,størrelsen forandreis. fig. 2 har jeg demonstrert hvordan lengdefordelingen har forandret!sig i årene da bestanden var sammensatt av hovedsakelig eldre slild, hadde de.fles,te individer en lengde av cm. 935 da bestanden fikk et sterkt tilskudd av yngre sild (årgang 930) foregår der en forskyvning i.lengdefordelingen. Man finner i dette år to grupper, en med maksimum på 29 em. representerende de yngre sild, og en ided maksimum på 34 cm. ti:lsvarende de eldre s.ild. 936 da der kom et nytt Hlskudd av 930-årgangen, har gruppen av yngre og mindre sild tiltatt. På grunn av at disse sild er et år eldre og har vokset i lengde er de HeSte individer 'DU på 3-32 cm. Gruppen av eldre sild er i figuren også forskjøvet noget til hø-ire med maksimum på 35 cm., men da de eldre sild vokser forholdsvis mindre enn de yngre er forskyvningen ikke så slor som for de senete. På grunn av dirsse forandringer i lengdefordelingen var gjennellllsnittslengdenfomkjellig i de tre sesonger, nemlig i )6 cm., 935 3,3 cm. og :i ,4 cm. Aldersfordelingen og dermed :også lengdefordelingen,er dog ikke en,sartet gjennem hele sesongen. Dette står i forbindelse med at de eldre gytere og de unge.dyr som skal gyte for først!e gang i sitt liv ikke kommer inn til kysten samtidig 'Og i stabil blanding. ~ 9'34 % Fig.. l'r[jl'e'senterer samme årgang soim de 4 årige i 922, nemlig 08-årgangen. 924 (6 års-gruppen) har, dens Telative verdi tiltatt noget, men ii de følgende år avtat den langsomt men dominerer dog heilt til 927 i vårsildbelstanden.den kanennu ':';'0f('6 blandt vårsilden i 936 som nu 9 år gammel :f,ilsk. 98- årgangen har sikkert vært en meget rik årgang som har spillet Cll stor rolle for beistandens størrelse. r 927 viste sig de 4 årige sild av årgang 923, og i 929 de -± årige sild av årgang 925, ogdisise to årganger har i de følår vi'st sig å være forholdsvis rik,e i sammenligning med de øvrige årganger. De har sammen med årgang 98 repre Grntert ca. ha,lvdelen av bestanden. Mens der altså i perioden har vært en enkelt lårgang (98) soim har doiminert i bestanden, har detl i perioden vært en jevnere fordeling av bestanden på flere årganger. 935 har det dog atter linn truffet en :iøinefallende,forandring i vårsildberstandens sammensetning. Det dukket nu op en ny rik årgang, nemlig 930-årgangen som represenleresav de 5 årige sild 'Og de eldre årgangers relative verdier har blitt i3terkt redu,sert. Denne årgang har i den forløpne sesong (936) som 6 årig sild Spilten heilt dominerende Tolle for bestanden. Situasjonen i 935 og 9'36 minner meget om [orholdene.i årene 923 og 924 da den nyopdukkede 98-årg,angen tok helt owrhånd over de andre årganger. 9~5 936 la cm. Fig. 2..Jeg har ing. 3 fremstillet aldensfordelingen utover sesongen i det vemstre awmitt,er gjengitt en del prøver av.storsild fra streknin@en Stat-Bergen i desember-januar, og i det hø ire avsnht våflsildprøver fra søndre vårsidfeltet i februar -maris. Prøvene er opstillet i krono.logisk lorden. Forts. neste nummer. 0

8 526 f S K E T S c.. KDNG A.S SKtBSMEGLERF TRONDHEM Spesialitet: Kystbef'raktning Telefon 2 og 925 Telegr.adr. Kionigas Sovjetsamveldet kjøper 0000 tnr. sild av England for 35/ pr. tn. De forhandlmger SOlll nu har pågått,i nogen ukør mellem Herring Board ogr:epresentanter fm Sovjetsamvelde,t om et!større,sildelsalg,er nu bragt til en slutt. Den nye kontrakt gjelder 0000 tnr. til en pr:is av 35 sh. og er for lml'mende øst-engellske sildetsæonrg. fjor blev Eolgt tnr. til Sovjet til pri/ser fra 26/6 til 27 ( Den høie pris S'Oilll er s,ikret for den nye kontrakt vil uten tvil vekke begeistring i sildeinduistrien for den vil gjøre fiskern,e,i stand til å forlange 0/!llere pr. cran enn ifjor. Et rykte vime v;ile at Sovjet var ute efter tnr. sild, hvi,s Herring Board viide forlange en pr!ils 30m kunde g.odtals. Men denne forretning blev der intet av. (ng.»the Fishing News«). Utvidelsen av fiskehallen Altona. GeneraUwn,sulatet,i Hamburg meddeler: 930 blev der mellem Hamburg og den prøis:iske stat inn,gått en avtale s,om tok sikte på en sammensmeltning av de to fiskemarkeder Hamburg og Alt-ona. En sådan ordni.ng ansåe:s 50m en nødvendig følge av utviklingen av Hamburg,s havn som fra år til år gjorde plassforholdene f,or fiskeauksj.onen i Hamburg mer og illler prekær. Altona skulde,i henhold til avtalen overta fi,skemarke:det.i,sin helhet f.or Stor-Hamburg/s område og sikre en tilstrekkeli;{og regelm8i26,ig fliiskeforsyning for byen Hamburg, 'Og Altona påtok ls,i,&: å foreta en tilsvarende utv,idelse av sine 'lllarkedsanlegg for egne lllidler. april 934 blev de t.o bskeauklsjo'ller i Hamburg og Altona slått sammen til»v ereinigte F i,schmarkte AHona und Hamburg G. m. b. H.«samtidi,g s.om auksj'ollisomstningen blev lagt ove,r på Altona,s 'område. D'et utvideselsanlegg som samtidig blev på langt nær tilstrekkelig. midlertid har A,tona nu gått foretatt vød opførellse av 6 haller v,i'ste 6ig imidlertid å være ig.ang med bygning aven stor auklsjo'llshau, som vh få en lengde av 70 meter 'og en bædde av 30 meter. denne nye fiskehall vil der bli plalstsfor grossistenes ekspøciesjon6- og kontofrum, og den vil dessuten inn eholde U,ske'lllarkedets forval tning,sl'okalel'. Bygningen av den nye hall er beregnet å koste ca. 2 mill. mark. Denne kapital er nu sikret, og arbeidet er i disse dager påbegynt. Hummerfredningen Vest-Agder fylke. Ved kgl. relsl. av 25 september 936,er bestemt:». meldhold av 2!i ov.om fredning av humllller av 23. mars 923 'fast'seuels fredning/stiden for hummer i Vest-Agder, fylke,inntil videre til hdlsl'uimmet fra.og med J. juli til kl. 7 morgen første vjrkedag efter 4..oktober. 2. Kgl. resl. av 25. juni 909 ophev8s. 3. Denne res.olusjon trer,i kraft s'trakls.«o A N O 30 september 936 Advokat NORVALD HAGEN Fiskeri og havarisaker - Skattesaker - Vanlig praksis KO!tor: Torvalmerning 3, Bergen Telefon 2397 AALES U N O Aalesund og Møre Privatbank A"s Stiftet 928 Alle alm. bankforretninger utføres Overrettssakfører HARALD TORSVK, Aalesund. Kongensgt.. - Telefon Sakførar PETER OARVK, Aalesund. Juridisk assistanse. nkass.o, prosedyre, ordningar. Midlar kjøp og sal av farty. - Telefon 242. NORSK SEELACHS f ABRK AlS, Aalesund. Premierlal{s. Sei som røkelaks io li ven o l j e. JUEL HAMRE, Aalesund. Skihslllegler. Telefoner 2790, 259. Rikstelefon nr. 28. Telegramadreslse:»STEAM«. fredr. HESSEN, Aalesund. Meglerforretning. Sild, Fisk, Tran, Rogn, Sel0je, Sildolje eic. Saltlager. - Telefoner 254, 353. Telegr.adr.: :l>hesrred%:. STAVANGER Als 5 TAN O A R O L td ~ RÅSTOFFAVDELNG Kjøper sesongen: STAVANGER Brisling, Sild og Musse Telegrnmadresse,' S TANDARDRA.4:>TOF, Stavanger Daglig optak 3000 skjepper Telefon,' kontortid 3780 Utenfor kontortid 378 Egen rikstelefonlinje BRSLNGKOMPANET Forretningsfører Nils W. Kalvenes, Stavanger Landets eldste fellesinnkjøpslag for Brisling, Småsild, Makrell og Spir. Daglig forbruk 3000 skjepper. Telefoner: Kontoret :6. Forretningsføreren privat 57 E gl n rikstelefonlinje. Telegramadresse :.. Brislingkompaniet". GlOOM & SON A.s, Stavang-el" Grunnlagt 777 Eksport av levende Hummer STAVANGER foderfabrk, Stavanger. OLA OLSEN A,'S. Sildemel, Hvalguano, hvalkjøttmel FarmasOitiske artikler: Laminaria, Carrageen. Telegr.adr.: }Olao<. JAEOERS LTD. AlS, Stavanger. Hermetikk, Saltsild, Makrell, Sildemel, Sildolje, Tran. - Telegramadresse: >OjaegE;lf<, Stavanger. Telefon 643,9,2874.

9 30 september 936 FS K ETS o A N O Fiskemarkedet innenlands. T!' an: Uk!. damp. nordl., pr. tn... Do. finnm. dampet pr. tn... Do. seidamp, rna lys, pr. tn.. l rna lwldkl. damp., pr. kg Blank industriell ~ Brunbl. industriell, pl. kg Bruntran, prj kg Pressetran, bunnklar, brunblank, pr. kg / /0.35 Do. mørk, bunnklar, pr. kg Do. mørk, uklar, pr. kg.... Pigghåtran pr. kg.... Håbranntran Håkj erringtran Lys selolje Lys sildolje Mørk do. Rogn: lste sort, pr. eksportfyt t'. 2nen sort -,,- 3dje sort " Samf., påf) t tn.... Rundfisk: Usort. lofots, pr. kg. Do. helge!., pr. kg... Tj no vestre, holl., pr. kg. tyldig do., do. pr. kg. Underm. hollender, pr. kg. Alm. hellender, pr. kg.. Eremer, pr. kg do. T.ed ~tyli.ketal pr. bnt. Samf. (ita!.) stor, pr. kg. Do. CO., små, pr. kg. Do. t;ncermåls pr. kg. Lubb, pr. kg Finnmarks, 0-clOO, pr. l g. do. 40l'-700 do. do. over 70 do. Afrika rundfisk, 2('/40, l<g. Do. Do. (.O/EO, pr. kg. Do. Do. EO/70, pr. kg. Usort, fim,:n., pr. kg... Tit l ing: Hollendu, pr. hg. Brerr:er, pr. kg... Rotskjær:., 0.46/ / / /0.46 " 0.36/ / / / EO ] Zartfisk pr. veid Vekkerfisk /7 4.50/7 tiøkl<erfisk... 4,- 4.- Danskfisk, stor... ]2/2.50 2/2.':'0 små... 2.t0;3 2.50/3 BBm... -=.. ~... ~ Oplysningsbureau Schimmelpfeng (Auskunftei W. Schimmelpfeng) lill besørger: Kreditofilysninger på inn- og utland. Adresser, representanter, markedsberetninger etc. - nkasso overalt 64 egne kontorer i Europa. Kontor for Norge: Oslo, Grensen 6 (telefon 0363). Telegramadresse : Schimmelpfeng Oslo Tr a n: Ukl. damptran, Søndmørs og Nordlands pr. tn.... Do. Finmarks pr. n... Koldklaret damptr. pr. kg.. Bruntran pr. kg Sildolje efter kval. pr. kg. 0.32/ /0.38 Seltran do. pr. kg. max. l Ofo Fia ' 0.46 Håkjerringtran pr. kg / ,0.48 R.ogn: lste SOlt eksportpk. pr. tn nen sort do. pr. tn dje sort do. pr. tn...,.. " 47.- Samfengt, fylt tønne, pr. tn. Klippfisk: Søndmørsk, pr. kg. } Lofots, pr. kg finnmarks pr. kg.. Svalbardtor~k pr. kg.... Lange pr. kg.... BOsme pr. kg Sei pr. kg.... Saltfisk: Svalbard torsk, norsk fangst, pi. kg... Bjømøy, noskfanget pr. kg. fob. Tromsø.... Lofots, fob. fiskeplas.... Nordlands, do. do.... finrlmarks torsk do.... Sei, pr. kg.... Pre s s e t is k (ks. cl '00 kg.) Pre5set lange, p~. kg..... l--ot skj ær: Sei, samt. pr. kg. Torskemel fob~ pr. 00 kg. Sildemel " " de. saltfattig.... S i d: Vårsild pr. tn..... sland~sild matjes, eksportpk. Do. skarpsaltet pr. kg.... do. hodekappet --,, ' ,Haugesund Vars., eksportpk., ganet, 5 kg.... Do. mindre merker, ganet 5 kg. pr. tn.... Do. flekket kg. fob. pr. tn. Do. renflekket kg... Storsild, fiskepakket :.98 kg.) Do., eksportpakket.... Do. do. mindre Gle ker.... Do., flekket Kg.... Do. renflekket kg..... slandssild, matjesbeh.okg. Fiskepakket /9 Kr :) 29~ /38 7/9 9/ / l) /9 Kr / Sildolje: /9~25 Efter kvalitet, fob., pr. kg. 0.32/ / Lys, fob., pr. kg Sildemel, pr. 00 kg... 6.'25 6.5) / /6 6/ A.s Tvedts Sild export Te.adr : Silltvedt BERGEN Telef. 0 0,5 KjØp og salg av sild og fisk. Eksporiforretning. Fiskeribedrift. slandshandel. Sild, tomtønner og salt. 2nen prioritets lån ordnes fordelagtigst i byer og på større steder før man bygger. Kausjonister fordres ikke! Generasjoners erfaring nyttiggjøres. Boligsparelaget Sambygg 34/35 35/36 Handelens og Sjøfartens Hus - Bergen Boks 280 Telefon }

10 528 FS K E TS o A N O 30 september 936 ~ _'_ ~ TROMSØ SAMUEL ARNESENS EFTF. A/S, Tromsø. (Overtatt Arnesen & Georlgsens forretning). Oprettet 889. Tørrfilsk log Tran. Lager av salt. A,gel'tur- klommisjons- og,alslsumnseforretning. Overtar gode algen turer. Teler. nr. 23. Telegramadresse :»Arg,o<i:. DM. FGENSCHOW AlS, Torsvåg og Tromsø. Eklsport av au slags fers,k fisk. Spesialitet Kveite.og Flyndre, Tørrfisk.og Tran. Riksitelefon Tromsø 64. T. PETTERSEN - Kilvær, Tromsø. Kjøper i fast regning og kommisjon ane sorter f,ersk og saltet fjsk og sed. Ekspof't av Kveite, Flyndre,samt Laks. Telefoner 688 og 669. Telegr.adr.:»Kilvær.: JACOB DAHL - Tromsø. Omsetter Saltfisk, R.ogn, Tran, TOmtønneretc. - Gene:ml,agent for Tmms fy.ke for»w.ichmanmotoren<i: med lager av reiservedeler. Assuranse Olg havariagent. Telegr.adr.:»Bratrein«. Tele.fon 289. TROMSØ KJØTT- & fskehandel (Torvhallen). Største lager i fiskeredskaper. Oljeklær, Petroleum, s,møf'eoljer. Kolonial, Skibspf'oviant. Fisk, Kjøtt, Vilt, Poteter m. m. Kull, Salt, s og Vann. Tele!.: Torvhallen 49, privat 565. Telegramadresse :»Torvhallen«. JOHAN HAGERUP jr., Tromsø. Meglerforretning, Befraktning, Assuranse. - Omsetning av f,iskepmdukter. Rikstelefon 64, privat 64. TellegT.adr.:»Johagerup<i:. SØREN HANSEN, Tromsø. Sjøgaten 45. Fskeriutis,tyr, Skiibsproviant. Telefon 42. S. SVERTSEN & CO. AlS, Tromsø. Sjøgaten. Skibs- og Fiskeriutstyr. P.roviant. Telefon 635. Telegramadres'se: ),\Sivertseuco.«AlS KARL K. FJØRTOfT, Tromsø. Ferskfiskeksport. - Telegramadresse :»Karltoft«. Telefoner: Kont,or 96, Karl Fjørtoft privat 49. Overrettssakfører CHRSTAN SELMER, Tromsø. Sjørettssaker. V A R D ø FRANTZ frantlen, Tromsø. M8g.ledorretning. Omsetter K,lippfisk, Saltf.isk, Tørrfisk, Rogn, Tran, Sildemel, Torskemel, Levermel, shavsprodukter. Tele,gr,amadr'esse:»Frantzen«. Akt:iese!skapet. Tromsø Sildemel og Tranfabrik Telegramadresse: Rye - Telefon 600 Sildemel - Sildolje - 5eltran 'Cromsø Dagblad for Nord-Norge DRAGØV er den mest utbredte avis i Troms og Finnmark fylker g TORGERSEN Telefoner: 53-6 'l!. Telegramadr. : "Dragøytorgersen" Eksport av all slags fersk FSK og SLD Specialitet: KVETE - FLYNDRE - LAX 0V. LARSSEN, nnlandet - Tromsø. Kolonial- Skibs- og Fi6keriutstyr. Bensin og Smøroljer. l.s Tromsøens Olje- og Sildemelfabrik ~ Telegramadresse "Olj e" - Telefoner: 359 og 503 PrOduksjon av Sildolje, Sildemel, Seltran, Selkj~U mel, Levermel, Torskemel Leverer SOLAR.OLJE fra tank Lamper, Stentøi, Porselæn, Glass. Største engrosforretning i branchen nordenfjells. Telegramadresse "Glasmagasin". AlS AKSEL STOKMO - St or st ernne8' - Tromsø nnkjøp av Kveite, Flyndre Og Torsk. Eksport av Kveite, Fl)lindre samt e,uers aue sorter ferskfisk. A,s Tromsø Skibsverft & elektr. Verksted Telegr.adr.: Skibsverftet - Telefon nr. 0 og 424, privat 88 Utfører enhver art av skibsreparasjoner for saavel træ som staalskibe. - Jern og Metalstøperi. - Elektrisk Sveisning NordnorS~d,~!!~e,~!o~!~,~ ~t~~~~e~~~~~,dustri % Sildolje. Selolje. Sildemel. Torskemel. Levermel ~ mportstasjon for brendselolje Leverer lys russisk Solarolje Smøreoljer, Kul.l og Vann ~.i. Filtreringsanlegg. Dampb<5rken og Nothjell Moderne.bunkringsstasjo!'l i KRSTANSEN & JØRGENSEN, VardØ Tromsøsundets Sparebank Sala av tørrf.isk saltfisk ferskfisk. Telegr.adr.: }Compank Oprettet 904 Kontor: Troms ~ Tel~ron, 04,, Eg.' fond, K" , - Fom.Jlning,kapil.l, 6 million" k,.".' V ARDØ FSKERFORBUND, VardØ Ott HS Telefoner: ~ Tran- og fiskforretning, innkjøp og eksport a v iset hyse, O oms ø n n e r Telegramadresse : Fraktholm ~ kveite, saltfisk, tørrfisk og tran. Disp. Trygve Christensen. Mæglerforretning - Befraktning Telegramadresse: ))Fiskerforbundet~. Telefon 2, 26. Ferskfiskeksport - campskibseksp?disjon. ARNT N. BRODTKORB, VardØ. Eksport a v stokkfisk, saltfisk, ferskfisk. Lager a v salt. - As'suranse - Patentslipp. Telefon: Kontoret 59, privat 46. Telegramadresse :» Fish trade{. 0. DEGERSTRØM, Vardø. Eksport av tørrfisk, saufisk, fersk iset torsk, hyse, kveite. Telegramadresse: ~Deger.strøm:. Telefon nr. 08. PEDER JAKOBSEN, Tromsø Omsøtning av: Saltfisk, Rogn, Tran, Sild,etc. ikommils}on Og ky,s,tbe'fraktning. Rikst'elefon 643. ad,resel8:»me@ling«. A.gentur, Tele.gram. GEORGSEN'S DAMPSKBSEKSPEDSJON Agentur og KOm:misjons.forTetlning. Da:mpskibsekspedisjon. Brand- og Sjøa,ssuranse. - Telegr.adr.:»SpediUon«. Rikstelefon 48. Privat 484.

11 30 september 936 Varenes navn Cl)... "O Cl) b.o.r:: c c Cl) Cl) ::s ~ild, fers~,.ialt. " tonn Herav: Varsld.... Storsild.... Pdsild.... Brisling og småsild Fisk. fersk, ialt... Herav: Torsk..... Sr-i...,.... Hyse.... Makrell og horngjel Kveite (hellefisk).. ~l,yndre.... ~'il,,... Uer.... iiåfisk.... Laks.... ørret.... Rogn.... Skate og rokke.... Annen.... Tørrfisk ialt Herav: Rotskjær... Rundfisk,finnm.vare ~- Annen.... Lange...,.. ~. ~el,...,.... (kolje).... Brosme.,.... i\lippfisk fall'..... Herav: Torsk...,..,.... Sei.... (kolje) '.... Brosme.... Sild, saltet, ialt... Herav: Vårsild.... Storsild (slosild)... Fetsiid. " "...,... 5kjæresild... ;slandssid... Brisling.,.... Kryddersaltet, herunder appetitsild. kg. 3risLing, kr.saltet (an. \ sjos;.... Salt iisk, ialt.... tonn Herav: Torski tm. ogks.mv. Nlakrell i -,,- Armen -,, Torsk løs i fartøi.. Annen -,,- Sild, røkt, flekket og annen... Hummer.... kg. FS K E TS o A N O 529 Fiskeutførselen august 936. Efter, det Statistiske Centralbyrås månedsepgaver. --~--~------~--~ August J anuar-aug. ~ ~ August Januar-aug. Varenes navn b.o~ c c ~Cl) = E l \ ' l l Reker.... kg. Hermetikk ialt.... Herav: Røkt småsild i olje Do. brisling i olje. Do. småsild i tomat, " Do. brisling i tomat Do. småsild ellers. Urøkt småsild i olje, " Do. brisling i olje. Do. småsild i tomat Do. brisling i tomat Do. småsild ellers. Do. brisling ellers. Røkt storsild eller vårsild i olje... Do. do. i tomat.. '' " Do. do. eler~... Urøkt do. do. i olje Do. do. i tomat.... Do. do. ellers.... Annen sildehermet. " Melke.... Makrell. Fisk forøvrig.... Krabber, reker, skje, " Rogn (også kaviar). fiskebo:_cr, (pudding, kaker o..) " Sildemel... tonn Fiskemel.... Hvalkjøttmel..,.. Levermel.... Sel- og kobbeskinnj kg. Hvalbardf'r. '". " " Fiskeguano.... Hvalguano.... Benmel... " 5059 Rogn, saltet: 932 Av torsk Annen... / 746 Tran ialt hl. 85 Herav 449 Damprnedisin.... Råmedisin.... Blank Brunblank.... Brun, Av sel Av battlenase l Hvalolje.... Spermasettran.... Håtran.... Blandingstran.... Sildetran.... Stearin... / kg. Herdet fett... tonn Utenlandsk damp \ \ j , l ' ~ 492 ~ ~ 292 ~ : \ - -- ' 5 45' / ~ " , ' , : : / 6 949; ! i ! i i 048! , i ) r , ' medis,'qtran.., (kg.\ ~ do. annel~ tran...! "

12 OLAf 530 f S K E T S o ANG 30 september 936 i K RSTANSU N D WRUM - Kristiansund N., Autorhserit megl8>f. Omsetning av klippfisk, saltfisk, r,ogu, BiM,,tmn, tønner. Assuranse. Telefon 586. T,8egr.adr.:»Olaf W'irum«. NORDMØRE FSKESALGSLAG A/L, Kristiansund N. Eksport,av,aH sl,ags fersk fisk Klippfrisk Saltfi.sk. Telegramadresse : Nordmørsfisk Telefon nr JOHS. GJERDE, Kristiansund N. Telefon 84, 36 - Telegramadresse :.. Johs" nnkjøp av alle sorter tørrfisk. Omsetter i kommisjou av klippfisk, saltfisk, tran etc. JONAS SUNDES EfTF. - Kristiansund N. nneh. L A. Grimsmo. Etiablert 90,9. Telefon 580g 4. Privat~ 265. Telegr.adr.:»Ednus«. Meglerforretning - As,surause. Omsetning av klippfisk, saltfisk, rogn, tran, 'tørrfisk, sild, sau og tønner. SalUisk mottas tb tørring. EkJsportpakning av rogn besør,ges. KARLE SCHROEDER, Kristiansund N. Telegramadr. : Schroeder - Maegler- Rikstelefon: 507 Omsetter: Klippfisk, saltfisk, tran, rogn, trantønner, rogntønner, sildtønner. Saltfisk besørges rorret. Rognpartier eksportpakkes. Befraktning. Assuranse. Klipfisktilvirkernes Forening og SalgSlag Telefon 272 {ristiansund N. Telegr.adr.: Salgslaget OntseUer Klippfisk, Saltfisk og ~ogn NOT- OG BRUNSVKENS REPERBANE GARNFABRK Telegramadresse : "Brunsvikbanen" Snører. Forsyn, Taugverk, Not og Garn BACKERS KJØLELAGER, Kristiansund N. Moderne anlegg. KapacHet vekter klippf,isk. Te}efon 69 - Pakkhus 60. Våre kunder far prefeænce ved salg :Ul firmaet HaUdan Backer A/S,,SOlm er Norges stønste kjøper,av khppfisk, på den annen side s,nfrr det kundene heh fr:itt å sel,ge,til hvilket som helst annet flimna. Kjøleanlegget er d'ørs,teklas,ses, og har siden s,tarten ikke hau en eneste Malge f or midd e.ller fuktiighet. KRSTANSUNDS SPAREBANK Oprettet 834 Lofotkompaniet A.s - Kristiansund lel.adr.: "Lofolkompaniet" Disp. Lorentz A. Lossius jr. leet. 035, 037, pakhus 2336 Moderna kjølelager og elektrisk tørkeri. fiskllbjerge. lager av Tripolisalt. Mottar fisk i oplag. Pakker for alle marked. HEMNESBERGET HEMNES SAMVRKELAG, Hemnesberget. Nordlandsbåter og klipperbaugbåter, motorbygget: fot. Nordlcandsbåter og spissbåter for seil: 2, 2~, 2%, 3, 3~ og 4 rums. Snurpebåter, Notgavlbåter, NoHettbåter, dorryer: 3-8 fot, joller: 2-3 rums, prammer: 8-8~-9 fot. Båtbord: alens, årer: 4-47l! alens. Draghalser, øsf,at, trevarer, møbler. Ankere, kjettinger, taugverik, kompasser, signaler, båt- og skøiteutstyr. Alt i godt utvalg til rimeligste priser. Telegram.adress,e: Samvirkelaget. Båtbygger E. MORTENSEN, Sund, Hemnesberget. Leverer kravehbyg,gede kuttere og klipperbau.gbåter op til 50 fots lengde. - nnhent tilbud og by:g:g ebesk riv e[,s e. Tegninger leveres ved. enventuell bestilling. - Telegramad,r.: ~SUind, Rana«. Rikstelefon. Les / Fiskets Gangs / annonser! TRONCH Alle slags Bygningsarti r A.s BETONGBYGG TAONDHiUM FJORD GATEN 5- TELEFON 498, 390, 2338 Det beste spritkompass er NEPTUN kompasset fra H. versens Kompassfabrik AliS Telefoner: Privat 466 DAN. AUNE Telegramadresse : "Export" TRONDHEM Export av: Fisk - Sild - Lax - Fiskefilett<6!" E. ANDERSSKOG Å.S TRONDHE.M Telefon 26 O 6 Telegramadresse:.. fiskeexport" ~~ Export dv SLD og FSK ~~ Arne Sæther le Co.. ".s Trondheim Fisk - Sild - Laks - Eksport Telegramadresse: "Arneseo" - Telefoner: 3058,2789 Als E. A. SMTH TRONDHEM Jern.. Stål - Metailer K..JETTNG - ANKERE o STALTAUG ~ n i Trondheim Losseanlegg og Kjølelager A.s Eget Losseanlegg A.s T.. MO V. Mottar Fisk og Kjøtt til op bevaring F ryserum. - eget moderne Kjøle- og Besørger omising og omdestinering av Fiskevarer. Fiskepresser - Fiskestener. Trolla Brug sknusere Trondheim Ovner~ Komfyrer ml Vi Praktisk konstruert, solid og billig fr ~~ R ~ ; ~ ~

13 67.~ 59.25\ , september 936 f S K E T S o ANG 53 Vek&elkursene (salgskurser). Mynt Parl 22/9 \ 23/9 \ 24/9- \ 25;9 26;9 28/9 Oslo: i kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr.! \ t 2) \ R. M... l i 59.- \ 6.-\ C~aringmk \, , 57.65\' 57.95\ Relse-mk i Fres i ) 3) Sv. kr \ ~ D. kr.., \ 89.2,s Gylden..! l ) Sw.fres ! 3.- 3) Dollar , 3.94t [ 3.94tl , ;,06 Belga ~ , ). F. mark l i P. ~as. 4 clear ' ' ~.50 Lue ) i ) do. cear. 4 ) ) Czck. kr., ! ) sl. kr. l) Montreall, , 4.02[ 406 0sterr. kr ' i S) Polske zloty ! 3) ) Nominell. 2) Ved salg av pund kommer i tillegg til den noterte kurs promille - minimum 50 øre pr. ekspedisjon. 3) Suspendert. 4) Nominell. Oljemarkedet. - NOfSik Engelsk Mineralolje A/S, meddeler: Prisene er fra og med. april 936 avhentet på [at fra anlegget Skarhomen og i 'Bergen kr. 0., 0.57fog 0.67f pr. kg., henholdsviis for Shelil solarolje, Shell Triumf, She.ll Water White. For SheH Dies,elolje 0.. Ved levering fra andre byer eller lagre er pri:sene dels de samme, li enkelte tilfeller regnes noget tillegg. Solar olje og Dieselolje levert i løs vekt fra Skarholmen øre kg. -7- ;Y:; øre. - Shell bilbensin kr. 0.3e pr. klg. fob. Bergen. Disse priser gjelder importbyer. Ved levering fra øvrige byer og fatlagre er prisene litt høtere. Eksporten av fersk fisk til Storbritannia. (Efter opgave fra Det Statistiske Centralbyrå). Fiskesort: r'lyndre.... Kveite.... Hyse.... Torsk,...,.... Lysing.... Piggvar og slettvar.... Pigghå.... Skate og rokke.... Makrell.... Rogn.... Våtsaltet fisk.... Annen.... Lever..,.... alt Total Eksport i tiden fra 3/ /9_9/9 9/ 9 36 Kg Kg ) ) ) ) Fratrukket feilopgivne 4040 kg. 2) Fratrukket feilopgivne kg. 3) Tillagt uteglemte 30 kg. ferskfisktransporten pr. jernbane. Forsendelse fra Trondheim, Bergen, Åndalsnes og Narvik~ jernbanestasjoner. Vekten er beregnet brutto med undtagelse av den fisk og sild som sendes fra Bergen til utlandet. Stasjoner Til innlandet Til utlandet O l For- Sve- --t l' S o øvrig rige a la Trondheim.' kg. kg. kg. kg. 3..'9_ 9 /9 ialt Sild ~ Fisk Bergen: 3/9-9/9 ialt Sild l 040, Fisk..,.., : And alsnes : 3/9-9/9 ialt. 4760! ;:~~ : : : ; Narvik: 3/9 _9/" ialt. Fisk.... Sild ~78 Tyskland alt kg. kg ) i 5 l 640i ~ ) Herav 900 kg. fisk til Danmark og 0000 kg. t Sveits. Tilførsler til Oslo (Østbanen) vekten angitt brutto. fishfsort [3/9_4/ 9 5/ 9 6/fl 7/9 8/a 9/9 Tils.. l kg. kg. kg. k? kg. kg. kg. Kvelte , 6680 ~lyndre. [: _ - dyse..... i 9360! 63,. 38::, Torsk : Sei... 20, Sild : ! - 278U Levende fisk... - [0900 -! Annen fisk... " ; 2600i Hummer, krabbe 490, 7 490, Hvalkjøtt ~ Makrell i 3050! Tils [-870 3~-90 i-698o Fiskeinnførselen til Oslo. - Tnnførselenav fenskog saltet fisk og sild til Oslosjøtolhsted. til] 2<6. september 936. Fra Dallilllark levende hsk kr fersk fisk kr. 2250,,fra U. S. A. salt lak,s 400 kg., fira Holland :salt sild 3250 kg. Fiskets Gang A weekly intelligenee organ of the Norwegian fisheries published by The Director of Fisheries. Bergen. Nor w e g jan Fis het i e s. State ment showing the landings of the main Norwegian fisheries now being \:arrfed on, from the beginning of the year 936 to Septbr. 26th. Mackerel (tons) landed 6693 exported in ice 92, to eanning fadories 79, salted 54. Fat and small herrings (hl.) landet to fish oil fadories 770 to canning fadories salted 2700 and iced for, export

14 -! kg kg. ~,t) Norges utførsel av fiskeprodukter fra t januar til 9 septbr. 936 og uken som endte 9 septbr" Egersund 22 ). l '-, Stavanger 2 ) \ =: = i- - - = -= =:-= Kopervik 6) ! Skuden~shavn... Haugesund 3) ) ! 265[ - -! _ ~:~;n. :"~::: ~ ~ ~4 807: O~ r~ 2~~9 2~ 226 ' ~~~ ~80i 40~36 35~.~44 43_~ 62 ~2~lli 8) Ålesund 4) , l30s Molde Kr.sundN.lO) \' ~ ' = -':00 5~ 83 = 5~ 63 = i Trondheim.. 5 = 32_925 \ 32 ~99 Bodø 8).... Svolvær ) lfromsø 4 ) \ Hammerfest l ( - Varde) \' ' - Vadsø 9 ) i Andre 7) _ ( alt 7) ) \ \ l-u-k-en--~ ; ) ~~--~~-~~~ Tollsteder Herdet hvalolje ~-----v-år-s-ild----~-f-et-s-il-d-o-g~s-to-r-si- d~--ls- ~i-k--ip-p-ft-sk~--r-un-d-fl-sk-----r-o-ts-k-jæ-r~---s-e-i--~--h-y-$-e~----a-n-n-en--~t8-rr-fi-8-k'~r-ton-gr-.n~ll --R-og-n--~o-.-m-'~R-.-m-'~B-,a-n-k~i-B-r-un~'-B-r-u-n~-k-~-å.- Tollstedet Saltet Flekkesild skåret sild lands- ialt rund tarrfisk ialt fersk tran tran l blank lerr 4 tm. sild kg, ' tnr. ' tnr. t tm. tm. tm. tm. kg,, kg. kg. kg. kg. tm. tm. tm. n,..,' ~------~------~ ~------~--~------~ ~----~ ~------~ ~--~ ~--~---~--- \ i f l l OSlOl) _.: - ' - 0! Kr.sand S i -! , Hvalolje Sel Olje Sildeolje Sild fersk l ~~~ k~:il k~:il laks l levende Annen Hummer Reker Fisk Fisk Silde-, ~!~~~::: )5754, s Selskinn Hermetikk tnr. tnr. tm. tm. ks ~----~-----~-----~----~------~----~'------~----~~----~~ ~~--~-~~~~~~------~------~_.-----~---~----~----~------~----- kg. s~!~t f.:;~ f::~ :~. :~~~ kg. kg. S::~t :a:::~ t:~~ Gt~~~ kg. kg Oslo l) = / Kr.sand S ' Egersund 22 ) Stavanger 2) : ~ ~~~:~:!~;:~'.'. = \ = = l = 352? = ~i 2 ~50 _~75 7 ~O lil ~85 7~58 = = 300 = l = - Haugesund 3) l Bergen 5 ). " , Florø r - Mål.øy..., l Ålesund 4) '" il l' i Molde i H i r Kr.sund N.0) " Trondheim.. - _ i =5 '' i l Bodø 8)~ ! Svc.lvær ) : Tromsø 4) ' i 8 i - i i Hammerfest. \ - = \ ! - - = - i /) Vardø ) i - -, i X~ ~~: ~~):.".: : '6) ) ' 0_5_65_ i -_2_5 -_ i ~~ 2898 ' i )270 3 )2244 = '27'0797 alt ' 7 5i7 i 99'893 i 9229 : _l ~ l CS ~ , l' uken i i l i i : 228' 52 i 572 l ~------~--~ ~~ ~ ~------~----~~ l) 829 tm. stearin 362 tnr. hvaloljefettsyre, 546 tnr. grakse, 6 tnr. bottlenosetran. 2) 9940 kg. hvalbellmel, 0347 kg. hvalguano, kg. hvalkjøttme!. 64 tm. ansjos, 33 tm. nordsjøsild :;) )80 tm. sildemelke, 6070 kg. fiskeben, 37 tnr. veterinærtran. 4) 492 tnr. stearin, 6 tnr. brugdetran, 65 tonn benmel og hvalguano. b) Herav 25 tnr. flekket fra Bergen, 255 tm. krydret fra Stavanger, 0 tm. flekket fra Kopervik, 4 tm. flekket og 57 tnr. eddikbehandlet fra Haugesund, 7 tnr, flekket, 728 tnr. Kryddersaltet og 990 im. eddikbehandlet fra Molde G) Fra Fredrikstad. l) 26 tolll hvalguano og kg. hvalbenmel fra Sandnes. ~)~) tnr. ansjos, 387 im. skrapolje av tran, 9077 tm. llvaloljefettsyre, 23 tnr. nordsjøsild fra Fredrikstad, 2:354 J'g. ansjos fra Moss.. ') 4626 kg. lofots og kg. finnrnarl<s.!) Herav 99 im. Lltenlandsk. 0) 284lig. sunnrnavcr, LOS tnr. pressetran, 65 tnr, stearin, J7S tur. haitan, 9 lnr. ijrugcletri-lr, 47 tlr. låtrml, 975 kg. levende krabbe. ) 322 tnr. pressetran. 2) Herav 859 tonn fra Sandnes, 545 t0n fra Harstad. lil) Herav 6'75 tonn fra Sandnes, 80 tonn fra Mosjøen, 538 tonn fra Harstad. 4) 50 kg. kveitelevel lb) 2270 tm.stearin. 92 lnr. llordsjøsild. lg) 0 tnr. sildemelke 7) Herav 0 tm. eddikbeljaodki fra Molde og J K70 fnl'. do. fra Haugesund. 8) 7.5 im, pressetran. 8) kg, lodde. ) LB 250 kg. lodde og 2350 kg. springerspekk. :2) Fetsild og nordsjøsild. 22) 23 kg. østers.