Bruksanvisning VANNAVKJØLER. Chiller

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Bruksanvisning VANNAVKJØLER. Chiller"

Transkript

1 Bruksanvisning VANNAVKJØLER Chiller

2 Bravilor Bonamat Bruksanvisning CHILLER Vannavkjøler C/ Bravilor Bonamat Bravilor Bonamat Pascalstraat RD Heerhugowaard Nederland

3 2006 Bravilor Bonamat Forbeholdt alle rettigheter. Ingen deler av dette dokumentet kan kopieres og/eller offentliggjøres, på trykk, ved hjelp av fotokopi, mikrofilm eller på noen annen måte, uten forutgående skriftlig tillatelse fra produsenten. Dette gjelder også tilhørende tegninger og/eller diagrammer. Informasjonen i dette dokumentet er basert på allmenne opplysninger om de utformingene, materialegenskapene og arbeidsmetodene vi hadde kjennskap til ved utgivelsesdato, og endringer forbeholdes. Derfor anses også de oppgitte anvisningene bare som retningslinjer for installasjon, bruk og vedlikehold av maskinen som er angitt på omslaget til dette dokumentet. Dette dokumentet gjelder for standardversjonen av maskinen. Produsenten kan derfor ikke holdes ansvarlig for eventuell skade som oppstår på grunn av spesifikasjoner hos den leverte maskinen som avviker fra standardmodellen. Dette dokumentet er utarbeidet med stor nøyaktighet, men produsenten kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle feil i dette dokumentet eller følgene av disse. TA DEG GOD TID TIL Å LESE GRUNDIG GJENM DETTE DOKUMENTET OG SIKKERHETSREGLER ( ) FØR DU BEGYNNER Å BRUKE MASKINEN. OPPBEVAR ALLTID DOKUMENTET OG SIKKERHETSREGLER ( ) I NÆRHETEN AV MASKINEN.

4 FORORD Slik bruker du dokumentet LES SIKKERHETSREGLER ( ) FØR DU BEGYNNER Å BRUKE MASKINEN. Piktogrammer og symboler I dette dokumentet finner du følgende piktogrammer og symboler: TIPS Råd og forslag til hvordan de aktuelle handlingene kan utføres enklere. LES! ( ) Les sikkerhetsregler ( ). FORSIKTIG! Fremgangsmåter som kan forårsake skade på maskinen, omgivelsene eller miljøet dersom de ikke blir utført forsiktig. ADVARSEL Fremgangsmåter som kan forårsake alvorlig skade på maskinen eller personskade dersom de ikke blir utført forsiktig. ADVARSEL Fare på grunn av elektriske deler. Tilhørende dokumenter Følgende tilhørende dokumenter er tilgjengelige: Advarsler, sikkerhetsregler og informasjon om miljøvern : Dokumentkode Dokumentkoder består av to felt: felt 1: dokumentnummer felt 2: revisjonsdato (eventuelt etterfulgt av revisjonsnummer) Copyright Bravilor Bonamat B.V. I

5 Service og teknisk støtte Hvis du vil ha informasjon om spesifikke innstillinger, vedlikeholds eller reparasjonsaktiviteter som ikke dekkes av dette dokumentet, kontakter du forhandleren direkte. De er alltid rede til å hjelpe deg. Pass på at du har følgende informasjon tilgjengelig: modellkode typenummer serienummer Denne informasjonen står på typeskiltet til maskinen (fig. 3 ). Garantivilkår De garantivilkårene som gjelder for denne maskinen, inngår i leveringsvilkårene. Identifikasjon av maskinen Se fig. 3 A. modellkode B. typenummer C. serienummer D. effekt E. frekvens F. nettspenning A B C F Fig. 3 Typeskilt E D II Copyright Bravilor Bonamat B.V.

6 Innholdsfortegnelse FORORD I Slik bruker du dokumentet I Piktogrammer og symboler I Tilhørende dokumenter I Dokumentkode I Service og teknisk støtte II Garantivilkår II Identifikasjon av maskinen II 1. Innledning En rask oversikt Generell beskrivelse Hoveddeler Kort funksjonsbeskrivelse Kaldtvannssystem Teknisk informasjon Generelt Mål og vekt ved transport Mål Elektrisk system Vannsystem Anbefalte rengjørings og desinfeksjonsmidler Installasjon Utpakking Installasjon Tilkobling av spillbrettet til avløpet (valgfritt) Første gangs bruk Daglig bruk Signaler og meldinger på displayet Bruk Servering av kaldt vann Vedlikehold utført av autoriserte personer Rengjøring generelt Gjennomskylling av kaldtvannssystemet Rengjøre kaldtvannsbeholderen og bytte vannfilter Rengjøringsmetode for kaldtvannsbeholder Programmering Programmeringsmuligheter Programmeringstaster Menyer (P1, P2, P3 og P4) Generell fremgangsmåte P1 Temperaturinnstilling P2 Viser antall serverte liter P3 Innstilling for bytte av filter P4 Viser totalt antall serverte liter Feilsøking Generelt Meldingen på displayet og hva den betyr Bestilling av forbruksartikler og tilbehør Forbruksartikler Tilbehør Copyright Bravilor Bonamat B.V. III

7 Innholdsfortegnelse av figurer Fig. 3 Typeskilt II Fig. 4 Signaler og meldinger Fig. 5 Rengjøring av kaldtvannsbeholder Fig. 6 Vannfilter Fig. 7 Programmeringstaster IV Copyright Bravilor Bonamat B.V.

8 1. INNLEDNING LES SIKKERHETSREGLER ( ) FØR DU BEGYNNER Å BRUKE MASKINEN! 1.1 En rask oversikt Generell beskrivelse CHILLER 002 er en vannavkjøler som er spesielt beregnet på alle som gjerne vil drikke et glass friskt kaldt vann. Maskinen kan servere 40 begre med 125 ml avkjølt vann per time. Maskinen har datastyrte innstillinger. Det har to programmeringstaster til dette formål, der autoriserte personer kan endre innstillingene (vanntemperaturen og posisjonen for filterbytte) og avlese eller nullstille (reset) tellerverdien. Så snart maskinen er programmert etter deres spesifikke krav og ønsker, betjenes det enkelt ved hjelp av serveringskranen på forsiden Hoveddeler Maskinen består av følgende hoveddeler (se fig. 1 ): A. Oppfellbart lokk B. Dør C. Kontrollpanel 1. Indikator for filterbytte 2. Display 3. Programmeringstast 4. Programmeringstast D. Rist til spillbrett E. Spillbrett F. Vannutløp G. Serveringskran H. Lås I. Vannfilter J. Nettledning med støpsel K. Vanntilkobling L. Avstandsholder M. Fylleåpning N. Festehull for spillbrett 1.2 Kort funksjonsbeskrivelse Maskinen kobles til strømforsyningen og vannledningen (drikkevann) med støpslet (fig. 1, J) og den separate, vedlagte vannslangen (fig. 1, K). Deretter reguleres vanntilførselen med en elektrisk styrt kran. TIPS I den korte beskrivelsen nedenfor tar vi utgangspunkt i et tilkoblet apparat med fabrikkinnstillinger Kaldtvannssystem Maskinen har et kaldtvannssystem. Det tilførte vannet kjøles med et kjølesystem. Når ønsket temperatur vises på displayet (fig. 1, C2) kan et beger vann serveres via serveringskranen, fordi maskinen har et tømmesystem. Det innebygde kjølesystemet til maskinen og temperatursensoren sørger for at vannet holdes ved den ønskede, forhåndsinnstilte temperaturen. Maskinen har et automatisk signal for filterbytte (fig. 1, C1). Dette angis med den røde lampen ved siden av displayet. Denne lampen fortsetter å blinke til filteret er byttet og telleverket nullstilt. Kontrollsystemet gjør det mulig å registrere nøyaktig hvor mye vann som er servert. Denne totalmengden kan avleses ved hjelp av innstillingsprogrammet. Copyright Bravilor Bonamat B.V. versjon 1.1 1

9 2. TEKNISK INFORMASJON LES! ( ) 2.1 Generelt Modell Vekt (uten vann) : Chill 002 : 16 kg 2.2 Mål og vekt ved transport Mål ved transport (l x b x h) Vekt ved transport : 485 mm x 290 mm x 660 mm : 18,5 kg 2.3 Mål Se fig Elektrisk system Nettspenning og Frekvens : 230 V~ 50 Hz : 110 V~ 60 Hz Total effekt : 130 W (575 W) Klasse : Vannsystem Min. vanntrykk (mating) : 100 kpa (1 Bar) Maks. vanntrykk (mating) : kpa (10 Bar) Volum kaldtvannsbeholder : ca. 2 l Kapasitet kjølesystem/time : ca. 5 l/time ved en matetemperatur på 20 C 2.6 Anbefalte rengjørings og desinfeksjonsmidler Rengjøringsmiddel til utsiden: vanlig, ikke slipende rengjøringsmiddel uten etsende stoffer. Desinfeksjonsmiddel for kaldtvannet i beholderen: HADEX (Natriumhypokloritt (NaOCl)). FORSIKTIG! Les anvisningene på emballasjen til rengjøringsmiddelet før bruk. 2 versjon 1.1 Copyright Bravilor Bonamat B.V.

10 3. INSTALLASJON LES! ( ) 3.1 Utpakking Kontroller at maskinen er komplett. Emballasjen inneholder: Chiller 1 spillbrett + rist 1 vannfilter 1 koblingsslange for vann denne bruksanvisningen Kontakt forhandleren din hvis noe mangler eller er skadet. 3.2 Installasjon FORSIKTIG! Plasser aldri apparatet med baksiden mot en varmekilde (ovn e.l.). Derfor må ikke ventilasjonsåpningene på baksiden dekkes over. Dette gjelder også undersiden. Her må den oppvarmede luften kunne blåse fritt ut. Koble maskinen til vannledningen (drikkevann) via en lett tilgjengjelig håndkran. Bruk medfølgende tilkoblingsslange. Plasser spillbrettet foran maskinen. Hekt festetappene til spillbrettet inn i festehullene (fig. 1, N.) Tilkobling av spillbrettet til avløpet (valgfritt) Koble spillbrettet (fig. 1, E) til avløpet med en avløpsslange. Bor ut avløpsmunnstykket på baksiden av spillbrettet. Avløpsslangen skjæres enkelt til riktig lengde og festes på avløpsmunnstykket til spillbrettet. FORSIKTIG! Pass på at avløpsslangen ligger helt plant Første gangs bruk TIPS Ved første gangs bruk går maskinen ut fra fabrikkens standardinnstillinger. Om ønsket kan disse innstillingene endres senere av autoriserte personer, se kapittel 6. Ved første gangs bruk tar det ca. 30 minutter før vannet oppnår ønsket temperatur. Start maskinen ved å sette støpselet i stikkkontakten. Den røde trekanten (fig. 1, C1) og displayet (fig. 1, C2) lyser en kort stund. Deretter viser displayet temperaturen. Displayet fortsetter å blinke til den innstilte temperaturen + 4 C er oppnådd. Vent i 10 minutter til beholderen er fylt opp. Stopp maskinen ved å ta støpselet ut av stikkontakten. Tøm ut ca. 2 liter vann fra serveringskranen (fig. 1, G), og kast det. Start maskinen igjen ved å sette støpselet i stikkkontakten. Vent i ca. 30 minutter til displayet viser den innstilte standardtemperaturen på 6 C. Maskinen er nå klart til bruk, se kapittel 4. Støpselet tas bare ut av stikkontakten hvis behov for vedlikehold og reparasjoner. Copyright Bravilor Bonamat B.V. versjon 1.1 3

11 4. DAGLIG BRUK LES! ( ) Under bruk kan det vise seg at standard innstillingene fra fabrikken ikke passer til den situasjonen maskinen blir brukt i. Disse innstillingene kan endres av autoriserte personer i samsvar med anvisningene i kapittel 6. Dette kapittelet (4.) beskriver derfor bare normal, daglig bruk for vanlige brukere. Du finner en beskrivelse av det periodiske vedlikeholdet som utføres av autoriserte personer i kapittel Signaler og meldinger på displayet Under bruk kan du avlese følgende informasjon: C1 C2 C3 4.2 Bruk Servering av kaldt vann Hvis vannet ennå ikke har oppnådd innstilt temperatur, blinker displayet. Vent til det slutter å blinke. Sett et beger under utløpet for kaldtvann (fig. 1, F) og server et beger avkjølt vann. C4 Fig. 4 Signaler og meldinger 1. Display (C2) som viser den innstilte temperaturen. 2. Signal filterbytte (C1) Den røde trekanten begynner å blinke for å angi at filteret må byttes ut. Avsnitt 5.3 beskriver hvordan du bytter filter (må bare utføres av autorisert person). 4 versjon 1.1 Copyright Bravilor Bonamat B.V.

12 L C E A B ÄÄÄ ÄÄÄ 9. HADEX 25 ml 600 ml/ o 20 C X min ml C L C E min D Fig. 5 Rengjøring av kaldtvannsbeholder 2L min. D min. 6 C Copyright Bravilor Bonamat B.V. versjon 1.1 5

13 5. VEDLIKEHOLD UTFØRT AV AUTORISERTE PERSONER LES! ( ) 5.1 Rengjøring generelt Rengjør utsiden av maskinen med en fuktig klut (eventuelt med et mildt rengjøringsmiddel). Rengjør baksiden av risten med en støvsuger. 5.2 Gjennomskylling av kaldtvannssystemet Hvis kaldtvannssystemet ikke har vært brukt til servering av kaldtvann på en eller to uker, må det skylles med rent vann. 1. Stopp maskinen ved å ta støpselet ut av stikkontakten. 2. Tøm ut innholdet i vannbeholderen (ca. 2 liter) med serveringskranen. 3. Start maskinen ved å sette støpselet i stikkkontakten. 4. Vent i ca. 30 minutter til displayet ikke blinker lenger, og vannet igjen har nådd den innstilte temperaturen. Maskinen er nå klart for bruk. 5.3 Rengjøre kaldtvannsbeholderen og bytte vannfilter Kaldtvannsbeholderen rengjøres og vannfilteret (B.) på baksiden av maskinen byttes (se fig. 5 ) når: maskinen ikke har vært bruk over en lengre periode og vannet du tapper smaker annerledes. minst hver 6. måned eller når lampen som varsler om at filteret må byttes (fig. 1, C1), blinker Rengjøringsmetode for kaldtvannsbeholder Bytt filteret, se fig. 5. A. = deksel B. = filter C. = beholder D. = lufttømmingsknapp (rød) E. = nøkkel Før rengjøring kontrollerer du at du har følgende tilgjengelig: flaske med Hadex (25 ml) nytt vannfilter og medfølgende hansker Les instruksjonene for desinfeksjonsmiddelet til drikkevannet grundig før bruk. For eksempel Hadex (natriumhypokloritt). 1. Trekk støpslet ut av kontakten. 2. Tøm hele innholdet i kaldtvannsbeholderen. Kast alt dette vannet. 3. Skru beholderen (C.) til vannfilteret av dekslet ved hjelp av den vedlagte nøkkelen (E.). 4. Tøm beholderen. 5. Rengjør beholderen med varmt vann, et vanlig rengjøringsmiddel og en børste. 6. Skyll beholderen godt med varmt vann. 7. Trekk filteret (B.) ut av dekslet (A.) og kast filteret (B.). 8. Rengjør dekslet grundig på innsiden med tørkepapir. 9. Vask hendene godt med varmt vann og såpe. 10. Bruk de medfølgende hanskene når du gjør dette. 11. Fyll beholderen (C.) med 600 ml lunkent vann ( 20 C) og tøm innholdet av én flaske Hadex (25 ml) i beholderen. 12. Skru den fulle beholderen (uten filter!) fast på maskinen igjen. 13. Sett støpslet i kontakten igjen. Maskinen begynner å fylles. 14. Vent i omtrent 10 minutter. 15. Tøm så av en kopp vann, slik at rengjøringsmiddelet også får virke inne i kranen. 16. Vent til temperaturen har falt til 6 C. 17. Trekk støpslet ut av kontakten igjen. 18. Tøm hele innholdet i kaldtvannsbeholderen. 6 versjon 1.1 Copyright Bravilor Bonamat B.V.

14 19. Skru beholderen (C). forsiktig av dekslet (A.) (husk at beholderen er full av vann!). 20. Tøm beholderen. 21. Skyll beholderen godt med rent vann. 22. Pass på at beholderen er helt tom. 23. Pakk ut det nye filteret (B.). 24. Skyv filteret (B.) vinkelrett inn på dekslet (A.) så langt det går (dette er ganske tungt!). 25. Sett beholderen (C.) vinkelrett på dekslet (A.) og stram for hånd. 26. Sett støpslet i kontakten igjen. Maskinen begynner å fylles. 27. Trykk på den røde knappen (D.) for å tømme luft fra beholderen. Slipp knappen når det kommer frem vann. Fjern vannet med en klut. 28. Vent i omtrent 10 minutter. 29. Trekk støpslet ut av kontakten når ventilatoren begynner å gå. 30. Tøm hele maskinen. 31. Sett støpslet i kontakten igjen. Maskinen begynner å fylles igjen. 32. Trykk på den røde knappen igjen til det kommer frem litt vann, slik at bøssingen blir tom for luft. 33. Vent til ventilatoren begynner å gå. 34. Gjenta punkt 29 til Sjekk nå smaken på vannet. 36. Hvis vannet fremdeles ikke smaker godt, gjentar du punkt 29 til 33 til smaken blir bra igjen. 37. Vent i omtrent 30 minutter til displayet ikke blinker lenger, og vannet har oppnådd valgt temperatur igjen. 38. Husk å alltid tilbakestille telleren for filterbytte til null etter at vannfilteret er byttet. Dette gjøres på følgende måte: 38.1 Trykk på begge programmeringsknappene (fig. 1, C3 og C4), og hold dem inne (i omtrent 5 sekunder) til filterbyttelampen (fig. 1, C1) begynner å lyse Slipp begge knappene Trykk på venstre knapp (fig. 1, C4) i løpet av to sekunder, og hold den nede i omtrent 5 sekunder til lampen (fig. 1, C1) slukker. Telleren er nå tilbakestilt til null igjen. Nå er maskinen klar til bruk. TIPS Pass på at du alltid har minst ett vannfilter på lager. Rengjør ventilatoren og utsiden av kondensatoren hvert år (om nødvendig med støvsuger). FORSIKTIG! Alt annet vedlikehold må bare utføres av spesialopplærte serviceteknikere for kaldtvannssystemer. Fig. 6 Vannfilter Copyright Bravilor Bonamat B.V. versjon 1.1 7

15 6. PROGRAMMERING LES! ( ) 6.1 Programmeringsmuligheter Programmeringstaster Generell fremgangsmåte Du bruker tastene til programmering (fig. 7, C3 og C4). Disse tastene har en liten hvit prikk som du også kan kjenne med fingrene. C1 C2 C3 C4 Fig. 7 Programmeringstaster C3 = Programmeringstast for øking av det innstilte antallet enheter. C4 = Programmeringstast for reduksjon av det innstilte antallet enheter Menyer (P1, P2, P3 og P4) Avlesnings og innstillingsprogrammet består av fire menyer, P1, P2, P3 og P4. Meny Standard in nstilling P1 = Temperaturinnstilling 6 C P2 = Avlesing telleverk Aktuell verdi filterindikator P3 = Valgt indikatorstilling 5 (= 5000 l) filterbytte P4 = Avlesing totalteller Aktuell totalverdi TIPS NB! Hvis du ikke trykker på en tast før det har gått 20 sekunder når du programmerer eller leser av verdier, deaktiveres programmet automatisk, og displayet viser igjen den innstilte temperaturen. Endrede verdier lagres i minnet. Før du programmerer må du finne ut hvilke verdier du vil stille inn under P1 og P3. Les først teksten nedenfor for informasjon om de forskjellige innstillingsmulighetene. Generell fremgangsmåte for å komme fra P1 til P2, P3 og P4 ved hjelp av programmeringstastene: 1. Trykk på tastene (fig. 7, C3 og C4) samtidig, og hold dem nede til displayet (C2) viser P1. 2. Slipp tastene en kort stund, og trykk dem inn igjen til displayet viser P2. 3. Slipp tastene igjen en kort stund, og trykk dem inn igjen til displayet viser P3. 4. Slipp tastene en kort stund, og trykk dem inn igjen til displayet viser P P1 Temperaturinnstilling 1. Trykk på tastene (fig. 7, C3 og C4) samtidig, og hold dem inne til displayet (fig. 7, C2) viser P1 (etter ca. 10 sekunder). 2. Slipp tastene. Displayet viser den innstilte temperaturen. 3. Trykk på tasten (fig. 7, C3) hvis du vil ha en høyere temperatur, eller tasten (C4) hvis du vil ha en lavere temperatur. Innstillingsområdet ligger mellom 5 C og 12 C. Fabrikkens standardinnstilling er 6 C P2 Viser antall serverte liter 1. Trykk på tastene (fig. 7, C3 og C4) samtidig, og hold dem nede til displayet (C2) viser P1. 2. Slipp tastene en kort stund og trykk dem inn på nytt til displayet viser P2. 3. Slipp tastene. Displayet viser antall liter vann som har passert det nåværende filteret. Dette antallet ruller over displayet. Antallet består av et tall på maksimalt 5 sifre (65535). Hvis tallet har mindre enn 5 sifre, fylles resten ut med bindestreker (f.eks. 4 0). I dette eksempelet har 40 liter vann passert vannfilteret. Denne stillingen kan her bare avleses, ikke endres. 8 versjon 1.1 Copyright Bravilor Bonamat B.V.

16 P3 Innstilling for bytte av filter 1. Gjenta punkt 1, 2 og 3 under Slipp tastene. Displayet viser nå etter hvor mange liter vannfilteret må byttes ut. (Når denne innstilte verdien er nådd, begynner indikatoren for filterbytte å lyse.) 3. Trykk så på tasten (fig. 7, C3) for å stille inn et høyere antall liter, eller tasten (C4) for å stille inn et lavere antall liter som filteret skal byttes etter. 4. Innstillingsområdet ligger mellom 0 og = 0 liter (indikatoren for filterbytte er slått av) 1 = liter 2 = liter 3 = liter 4 = liter 5 = liter 6 = liter 7 = liter 8 = liter 9 = liter 10 = liter Standardinnstillingen fra fabrikken er 5. TIPS Filterindikatoren begynner å lyse når liter vann har passert filteret P4 Viser totalt antall serverte liter 1. Gjenta punkt 1, 2, 3 og 4 under Slipp tastene. Displayet viser nå det totale antallet liter som er servert i hele maskinens levetid. Dette antallet ruller over displayet. Antallet består av opptil 5 sifre (65535). Hvis tallet har mindre enn 5 sifre, fylles resten ut med bindestreker (f.eks ) I dette eksempelet er det servert i alt 400 liter vann. 3. Denne verdien kan bare avleses, ikke endres. 4. Derefter deaktiveres programmet automatisk, og displayet viser igjen den innstilte temperaturen. 5. Endrede verdier lagres i minnet. Copyright Bravilor Bonamat B.V. versjon 1.1 9

17 7. FEILSØKING Hvis apparatet ikke fungerer (ordentlig), kan du bruke nedenstående oversikt for å se om du selv kan korrigere problemet. Hvis ikke, kontakter du forhandleren. LES! ( ) 7.1 Generelt ADVARSEL Kontroller alltid først om problemet er mekanisk eller elektrisk. Undersøkelse og reparasjoner av det elektriske systemet og kjølesystemet må bare utføres av opplærte, autoriserte serviceteknikere. PROBLEMLØSINGSTABELL Symptom Mulig årsak: Løsning: 1. Displayet er tomt. Støpselet er ikke satt i stikkontakten. 2. Maskinen starter ikke og/eller avkjøler ikke ordentlig lenger. 3. Det serverte vannet har avvikende smak. 4. Den røde lampen ved siden av displayet (fig. 1, C1) blinker. Nettspenningen er brutt. Luftstrømmen til kondensatoren (på baksiden) hindres av tilsmussing. Risten er (delvis) tildekket. Maskinen blir utilstrekkelig avkjølt fordi det står for nærme en varmekilde. Sett støpselet i stikkontakten. Koble maskinen til strømtilførselen. Rengjør risten på baksiden med en støvsuger. Pass på at risten er fri for hindringer som kan stanse luftstrømmen. Sett maskinen et sted der det kan trekke inn sval luft. Filteret må byttes ut. Bytt filter, se 5.3. Kontroller og endre eventuelt innstillingen for filterbytte. Kaldtvannsbeholderen må rengjøres. Maskinen har ikke vært brukt på lang tid. Verdien for holdbarheten til filteret er overskredet (1/2 år). Innstilt antall liter under P2 er oppnådd, se Rengjør beholderen, se Bytt filter og rengjør beholderen, se 5.3 Bytt filter, se 5.3. Bytt filter, se versjon 1.1 Copyright Bravilor Bonamat B.V.

18 Symptom 5. Vannet har ikke ønsket temperatur. 6. Apparatet gir ikke fra seg vann og displayet blir stående på 5. PROBLEMLØSINGSTABELL Mulig årsak: Temperaturen er stilt inn for høyt eller for lavt. Vannet i apparatet er tilfrosset. Sjekk dette via påfyllingsåpningen (fig. 1, M.). Løsning: Endre temperaturen under P1, se Steng for strøm og vanntilførselen. Plasser apparatet på et varmt sted inntil isen i vanntanken har smeltet. Kontroller dette via påfyllingsåpningen (fig.1, M.). Installer apparatet på nytt ifølge avsnittene 3.2 til Bruk aldri en føner eller liknende til å tine opp apparatet med. 7.2 Meldingen på displayet og hva den betyr Displayet kan vise en melding under normal bruk (f.eks. ved feil eller problemer) eller under innstillingsprosedyren. Tabellen nedenfor viser en oversikt over denne meldingen, de eventuelle årsakene til dette og aktiviteter som må gjennomgås (av systemet eller brukeren), slik at systemet fungerer igjen. MELDINGEN PÅ DISPLAYET Årsak/tiltak av systemet: Tiltak av bruker: E1 Vanntillførselen er avbrutt eller slått av. Koble til vannet og reset maskinen ved å ta ut støpselet fra stikkontakten i noen sekunder. Overstrømvernet er aktivert. (Sannsynligvis ligger det vann under maskinen.) Systemet slås av automatisk. Ta støpselet ut av stikkontakten noen sekunder, for deretter å sette støpselet inn igjen. Kontakt om nødvendig en autorisert servicetekniker. Copyright Bravilor Bonamat B.V. versjon

19 8. BESTILLING AV FORBRUKSARTIKLER OG TILBEHØR Listen nedenfor viser forbruksartiklene og tilbehøret som kan leveres til maskinen. Bestill varer fra forhandleren din, og husk å alltid oppgi følgende: modellkoden, type og serienummeret til maskinen (se typeskiltet) benevnelsen på den aktuelle delen artikkelnummer antall 8.1 Forbruksartikler Benevnelsen Artikkelnummer Antall vannfilter stk. 8.2 Tilbehør Benevnelsen Artikkelnummer Antall spillbrett + rist stk. slange til vanntilkobling stk. 12 versjon 1.1 Copyright Bravilor Bonamat B.V.

20 C COFFEE BREWING MACHINES MACHINES A CAFE KAFFEEBRUEHMASCHINEN KOFFIEZETAPPARATEN

10. Pulversil 11. Kaffeskje 12. Deksel til kaffeutløp. 14. Kurvholder 15. Koppbrett 16. Dryppskål 18. Knapp for 2 kopper. 19.

10. Pulversil 11. Kaffeskje 12. Deksel til kaffeutløp. 14. Kurvholder 15. Koppbrett 16. Dryppskål 18. Knapp for 2 kopper. 19. Oversikt over deler 1. Sokkel 2. Hoveddel 3. Vannbeholder 4. Lokk 5. Lokklås 6. Vannfordelingsplate 7. Silikonpakning 8. Kurv for 1 filterpute 9. Kurv for 2 filterputer/ Pulverkurv 10. Pulversil 11. Kaffeskje

Detaljer

Essence. Bruksanvisning

Essence. Bruksanvisning Essence Bruksanvisning Innholdsfortegnelse 1 Sikkerhet 2 1.1 Sikkerhetsrisikoer 2 1.2 Sikkerhet og advarsler 2 1.3 og direktiver 2 2 Beskrivelse av automaten 3 2.1 Generelt 3 2.2 Maskinens innside og

Detaljer

GNBENKER.NO. Montasje-, bruks- og vedlikeholdsanvisning

GNBENKER.NO. Montasje-, bruks- og vedlikeholdsanvisning GNBENKER.NO Montasje-, bruks- og vedlikeholdsanvisning KJØLEBENKER MODELLER: CDC-Food 8-0-0; CDC-Food 12-0-0; CDC-Food 16-0-0 CDC-Beverages 8-0-0; CDC-Beverages 12-0-0; CDC-Beverages 16-0-0 CDC-Grill 8-0-0;

Detaljer

Bruksanvisning KAFFEMASKIN. Mondo / TH

Bruksanvisning KAFFEMASKIN. Mondo / TH Bruksanvisning KAFFEMASKIN NO Mondo / TH Bruksanvisning Norsk 1.1 Innledning Det gleder oss at du har valgt et av våre kvalitetsprodukter. For å kunne utnytte bruksmulighetene maksimalt og på sikrest

Detaljer

Espresso maskin (cb 171)

Espresso maskin (cb 171) Espresso maskin (cb 171) Viktige sikkerhets instruksjoner Når en bruker elektriske produkter skal en alltid følge visse sikkerhets instruksjoner, inkludert følgende: 1. Les alle instruksjonene nøye. 2.

Detaljer

HVA/HVM BRUKERMANUAL UM_NO. Part No.: 1764189_01

HVA/HVM BRUKERMANUAL UM_NO. Part No.: 1764189_01 BRUKERMANUAL UM_NO Part No.: 1764189_01 INNHOLD INNHOLD... 2 GENERELT... 3 Innledning...3 Advarsler...3 Sikkerhetstiltak...3 Tiltenkt bruk...3 Fakta og vekt...4 OVERSIKT OVER KOMPONENTER... 5 INSTALLASJON

Detaljer

ISBITMASKIN INSTRUKSJONSBOK

ISBITMASKIN INSTRUKSJONSBOK ISBITMASKIN INSTRUKSJONSBOK ISBITMASKIN DELELISTE 1. Indre isolasjon 2. Vannreservoar 3. Isbeholder 4. Isbitekurv 5. Sensor 6. Isskuff 7. Vannbeholder 8. Kjøleelement 9. Vannslange 10. Vannutslipp 11.

Detaljer

Støvsuger 1600 watt. Bruksanvisning

Støvsuger 1600 watt. Bruksanvisning Støvsuger 1600 watt Bruksanvisning Introduksjon Støvsugerposer er den største utgiftsposten når det gjelder støvsugere. Denne støvsugeren brukes uten støvsugerpose. Luft og støv skilles av en syklon og

Detaljer

Espresso- (cb 176) Generelle sikkerhets instruksjoner. Sikkerhets instruksjoner for Espresso maskinen

Espresso- (cb 176) Generelle sikkerhets instruksjoner. Sikkerhets instruksjoner for Espresso maskinen Espresso- (cb 176) Generelle sikkerhets instruksjoner Vennligst les denne bruksanvisningen nøye før du bruker Maskinen er laget kun for privat bruk, ikke offentlig, som for eksempel i en butikk. Bruk den

Detaljer

GRAM PLUS/TWIN/EURO 76-504-0862 01/02

GRAM PLUS/TWIN/EURO 76-504-0862 01/02 GRAM LUS/TWIN/EURO Betjeningsvejledning DK... 5 Instructions for use GB... 11 Bedienungsanweisung D... 17 Mode d'emploi F... 23 Gebruiksaanwijzing NL... 29 Bruksanvisning S... 35 Bruksanvisning N... 41

Detaljer

Arida Wet 45 luftfukter

Arida Wet 45 luftfukter Arida Wet 45 luftfukter Instruksjonsmanual Utgave juni 2015 Vennligst les denne instruksjonsmanualen før du bruker luftfukteren og ta vare på den for fremtidig referanse. Takk for at du valgte Arida. Vi

Detaljer

KDIX 8810. Monteringsinstruksjoner

KDIX 8810. Monteringsinstruksjoner KDIX 8810 Monteringsinstruksjoner Oppvaskmaskin, sikkerhet 4 Installasjonskrav 5 Installasjonsinstruksjoner 7 Oppvaskmaskin, sikkerhet Din og andres sikkerhet er veldig viktig. Det finnes mange viktige

Detaljer

Kortfattet bruksanvisning Cafitesse 110

Kortfattet bruksanvisning Cafitesse 110 Kortfattet bruksanvisning Cafitesse 110 B-2161 01.2003 Kaffemaskinens enkelte komponenter Lokk til kjølerom Rute med foto Kortlomme Indikator for lav temperatur Indikator for tom beholder Betjeningsfront

Detaljer

Kort instruks for Spectra S

Kort instruks for Spectra S Kort instruks for Spectra S Les bruker instruksene og kapittelet om sikkerhetsinstrukser før du tar i bruk maskinen. Behold disse instruksene nær maskinen. Innhold Fremgangsmåte. 2 Hvordan fylle på Spectra

Detaljer

Bruksanvisning KAFFEMASKINE

Bruksanvisning KAFFEMASKINE Bruksanvisning KAFFEMASKINE NO 700.403.185 C COFFEE BREWING MACHINES 2000 Mnd2-021 Mnd2-021 TH20-021 TH20-021 Bruksanvisning Norsk 1.1 Innledning Det gleder oss at du har valgt et av våre kvalitetsprodukter.

Detaljer

Espresso-, cappuccino- og kaffemaskin

Espresso-, cappuccino- og kaffemaskin Espresso-, cappuccino- og kaffemaskin Oversikt over komponenter Se bilde side 2 i den originale bruksanvisningen for oversikt. A. Deksel for vannbeholder B. Vannbeholder C. Øvre beholder D. Knott E. Nedre

Detaljer

MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING FOR GARASJEPORTÅPNER

MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING FOR GARASJEPORTÅPNER MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING FOR GARASJEPORTÅPNER Vennligst les denne manualen nøye før du installerer Innhold A. Deleliste.. 2 B. Funksjoner.. 3 C. Montering.. 4 D. Fjernkontroll og design.. 7 E. Programmering..

Detaljer

- Installasjon og Service Guide

- Installasjon og Service Guide INSTALLASJON 1) PLASSER MASKINEN PÅ ET STABILT OG FLATT UNDERLAG 2) MÅ IKKE PLASSERES I DIREKTE SOLLYS ELLER VED VARMEKILDER 3) DET BØR VÆRE CA. 80 MM ÅPNING PÅ BAKSIDEN AV MASKINEN OG 20 MM PÅ SIDENE

Detaljer

Always here to help you

Always here to help you Always here to help you Register your product and get support at www.philips.com/welcome HD7699 HD7697 HD7695 HD7685 3 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 1 HD7697, HD7695, HD7685 NORSK

Detaljer

INSTRUKSJONSMANUAL. Great Northern Popcorn Skyline. www.popcornshop.no

INSTRUKSJONSMANUAL. Great Northern Popcorn Skyline. www.popcornshop.no INSTRUKSJONSMANUAL Great Northern Popcorn Skyline www.popcornshop.no Gratulerer! Du har kjøpt vår kvalitetsmaskin Skyline. Alle produkter produseres av de beste materialer og av høy kvalitet. Dette er

Detaljer

RITMO XL vann-kontakt, kobler vann fra vanntilførsel her

RITMO XL vann-kontakt, kobler vann fra vanntilførsel her Sørg for å blande bin er tørr. Hvis våt deretter tørke før bruk. Koble på strømen - Hvis du bruker en generator sørg for at den er minst 20KVA for 230V. Pass på at bryteren på innsiden av kontrollboksen

Detaljer

Matic / THa. Operating instructions COFFEE BREWER. Mode d emploi MACHINE À CAFÉ. Gebrauchsanleitung KAFFEEBRÜHMASCHINE

Matic / THa. Operating instructions COFFEE BREWER. Mode d emploi MACHINE À CAFÉ. Gebrauchsanleitung KAFFEEBRÜHMASCHINE Operating instructions COFFEE BREWER Mode d emploi MACHINE À CAFÉ Gebrauchsanleitung KAFFEEBRÜHMASCHINE Gebruiksaanwijzing KOFFIEZETAPPARAAT Bruksanvisning KAFFEBRYGGARE Bruksanvisning KAFFEMASKIN GB FR

Detaljer

Instruksjons håndbok

Instruksjons håndbok Instruksjons håndbok Modell VRX 1200/330 (323-1130) Modell VRX 1400/330 (323-1135) Modell VRX 1500/330 (323-1136) Modell VRX 1600/330 (323-1137) Modell VRX 1800/330 (323-1140) Modell VRX 2000/330 (323-1145)

Detaljer

Bruksanvisning FERSKBRYGGER. FreshOne

Bruksanvisning FERSKBRYGGER. FreshOne Bruksanvisning FERSKBRYGGER FreshOne 1 2 3 4 16 5 15 14 6 7 26.7 26.6 26.1 26.2 26.3 26.5 13 12 11 10 9 8 26.4 24.2 24.3 24.1 24.4 17 18 24.11 24.5 29 28 24.10 24.9 24.6 24.7 24.8 27 19 26 25 20 24 21

Detaljer

Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX ER8898C http://no.yourpdfguides.com/dref/3900412

Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX ER8898C http://no.yourpdfguides.com/dref/3900412 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd,

Detaljer

Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX S3778KA8 http://no.yourpdfguides.com/dref/602764

Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX S3778KA8 http://no.yourpdfguides.com/dref/602764 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for AEG-ELECTROLUX S3778KA8. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på AEG-ELECTROLUX S3778KA8 i bruksanvisningen

Detaljer

Bruksanvisning. for. Vippebadekar Medicare K1, K2 og K3

Bruksanvisning. for. Vippebadekar Medicare K1, K2 og K3 Bruksanvisning for Vippebadekar Medicare K1, K2 og K3 Innhold Sikkerhetsråd... 3 Bruksområde... 3 Regler og forskrifter... 3 CE-merke/klassifisering... 3 Garanti... 3 Hvis det oppstår skade ved levering...

Detaljer

LPG/GASSVARMER / BYGGTØRKER

LPG/GASSVARMER / BYGGTØRKER LPG/GASSVARMER / BYGGTØRKER BRUKSANVISNING Det er viktig å lese manualen før bruk. Ta vare på manualen for senere referanse. Kjære kunde, Gratulerer med ditt nye produkt. For å få fullt utbytte og sikker

Detaljer

FØR KJØLESKAPET TAS I BRUK Side 33

FØR KJØLESKAPET TAS I BRUK Side 33 N INNHOLDSFORTEGNELSE BESKRIVELSE AV APPARATET Side 33 FØR KJØLESKAPET TAS I BRUK Side 33 NTTIGE RÅD Side 34 BRUK AV KJØLESKAPET Side 34 AVRIING - VEDLIKEHOLD Side 35 FEILFINNINGSLISTE Side 36 SERVIE Side

Detaljer

Installasjon- og Brukerveiledning. VERN Komfyrvakt Sensor. El.nr.: 6251630. Enkel trygghet

Installasjon- og Brukerveiledning. VERN Komfyrvakt Sensor. El.nr.: 6251630. Enkel trygghet Installasjon- og Brukerveiledning VERN Komfyrvakt Sensor El.nr.: 625630 Enkel trygghet BRUKERINFORMASJON MONTERINGSINSTRUKS VERN komfyrvakt sensor er et sikkerhetsprodukt som overvåker platetoppen på komfyren.

Detaljer

Brukerveiledning. Vannkoker. Instruksjoner for bruk. Vennligst ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse.

Brukerveiledning. Vannkoker. Instruksjoner for bruk. Vennligst ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse. Brukerveiledning Vannkoker Instruksjoner for bruk. Vennligst ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse. 1. Viktige instruksjoner Vennligst les disse anvisningene nøye før du bruker apparatet

Detaljer

HAIR DRYER IONIC HD 6862

HAIR DRYER IONIC HD 6862 HAIR DRYER IONIC HD 6862 NO G F E D B C A 3 NORSK 13-16 4 SIKKERHET Merk deg følgende anvisninger når du bruker apparatet. 7 Apparatet er kun konstruert til hjemmebruk. 7 Bruk aldri apparatet i badekar,

Detaljer

Dobbel frityrkoker. Bruksanvisning. Prod.nr. IT015493. Les bruksanvisningen nøye og oppbevar den for senere referanse.

Dobbel frityrkoker. Bruksanvisning. Prod.nr. IT015493. Les bruksanvisningen nøye og oppbevar den for senere referanse. Dobbel frityrkoker Prod.nr. IT015493 Bruksanvisning Les bruksanvisningen nøye og oppbevar den for senere referanse. Sikkerhetsanvisninger Les alle instruksjoner nøye. Dette produktet kan kun kobles til

Detaljer

Brukerhåndbok Hydromist 55 tepperenser

Brukerhåndbok Hydromist 55 tepperenser Brukerhåndbok Hydromist 55 tepperenser Munnstykker finnes i flere alternativer som tilbehør. 1 Innledende kommentarer: Takk for at du valgte en Hydromist tepperenser. Denne maskinen er beregnet for profesjonell

Detaljer

BRUKSANVISNING FOR MIGEL KL ISBITMASKINER Fra mars 2006

BRUKSANVISNING FOR MIGEL KL ISBITMASKINER Fra mars 2006 BRUKSANVISNING FOR MIGEL KL ISBITMASKINER Fra mars 2006 Porkka Norge AS, Lensmannslia 30, 1386 Asker - Tlf. 66 98 77 77 Faks 66 98 77 88 E-post: support@porkka.no www.porkka.no 10/2007 VED MOTTAGELSE Kontroller

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning for Beha vifteovn VTE 2000

HÅNDBOK. Bruksanvisning for Beha vifteovn VTE 2000 HÅNDBOK Bruksanvisning for Beha vifteovn Kjære kunde Denne håndboken gjelder for vifteovn. For å sikre høyest mulig produktkvalitet har Beha valgt å bruke Nemko for sertifisering av vifteovnen. Dette for

Detaljer

Takk for at du kjøpte Chef-O-Matic Pro. Les alle instruksjonene grundig før du tar i bruk produktet for å få mest mulig glede av Chef-O-Matic Pro.

Takk for at du kjøpte Chef-O-Matic Pro. Les alle instruksjonene grundig før du tar i bruk produktet for å få mest mulig glede av Chef-O-Matic Pro. Takk for at du kjøpte Chef-O-Matic Pro. Les alle instruksjonene grundig før du tar i bruk produktet for å få mest mulig glede av Chef-O-Matic Pro. 1. Innledning 2. Sikkerhetsinstruksjoner 3. Komponenter

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning for tørkehylle TSH80

HÅNDBOK. Bruksanvisning for tørkehylle TSH80 HÅNDBOK Bruksanvisning for tørkehylle 24 Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha tørkehylle. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken gjelder

Detaljer

BRUKSANVISNING (Touchscreen)

BRUKSANVISNING (Touchscreen) BRUKSANVISNING (Touchscreen) U_NO Din forhandler Rev. 111003 1. INNHOLDSFORTEGNELSE. CQube Touchscreen 1. Innholdsfortegnelse side 2 2. Generelt / Beskrivelse: 3 3. Driftsmodus 4 4. Energisparemodus 5

Detaljer

Gjelder for produkter med serienummer f.o.m Installasjon- og Brukerveiledning. VERN Komfyrvakt Sensor. El.nr.:

Gjelder for produkter med serienummer f.o.m Installasjon- og Brukerveiledning. VERN Komfyrvakt Sensor. El.nr.: Gjelder for produkter med serienummer f.o.m 1601-00001 Installasjon- og Brukerveiledning VERN Komfyrvakt Sensor El.nr.: 6251630 Enkel trygghet 1 BRUKERINFORMASJON VERN komfyrvakt sensor er et sikkerhetsprodukt

Detaljer

MONTERINGSANVISNING TERMLIFT

MONTERINGSANVISNING TERMLIFT MONTERINGSANVISNING TERMLIFT MONTERINGSANVISNING Før du setter i gang. For montering, bruk og vedlikehold av denne motoren pakken på en sikker måte, er det flere forutsetninger som må tas. For sikkerheten

Detaljer

Brukerveiledning Elektrisk tepperenser

Brukerveiledning Elektrisk tepperenser Brukerveiledning Elektrisk tepperenser Les brukerveiledningen nøye før du tar produktet i bruk. Strekk alltid strømledningen helt ut før bruk. Behold denne veiledningen for fremtidig bruk og referanse.

Detaljer

Nexa Fjernstyring. Brukerhåndbok

Nexa Fjernstyring. Brukerhåndbok Nexa Fjernstyring Fjernstyrt Strømbryter Trådløs Fjernkontroll Trådløs Veggsender Varenr.: 1590 Varenr.: 1591 Varenr.: 1592 HMS-nr.: 233387 HMS-nr.: 233389 HMS-nr.: 233388 Brukerhåndbok Dok. nr.: Dato:

Detaljer

CTC Trådløs romføler. Funksjon - Drift - Vedlikehold

CTC Trådløs romføler. Funksjon - Drift - Vedlikehold CTC Trådløs romføler Funksjon - Drift - Vedlikehold www.ctc.no Jan. 2014 CTC Ferrofil A/S forbeholder seg retten til når som helst å kunne modifisere produktet eller deler av det, uten forutgående eller

Detaljer

Instruksjons håndbok Bain Maries

Instruksjons håndbok Bain Maries Instruksjons håndbok Bain Maries Modell Bain Maries BHM & BM Bestellingsnummer: 172-3000 / 172-3005 / 172-3012 / 172-3015 / 172-3017 Bain Marie BMH 160-2 Bain Marie BM 210 norsk oversatt fra tysk INNHOLD

Detaljer

MBM Minima. Frityrtopp

MBM Minima. Frityrtopp MBM Minima EF46 EF66 Frityrtopp 1 Innhold Kapittel Beskrivelse Side Generell informasjon.. 9 1. Tekniske data. 10 1.1 El. frityrer Minima. 10 2. Installasjons instrukser... 10 2.1 Data plate for el. Frityrer

Detaljer

Poseløs støvsuger. Bruksanvisning. med vannfiltrering. Prod.nr. IT015294

Poseløs støvsuger. Bruksanvisning. med vannfiltrering. Prod.nr. IT015294 Poseløs støvsuger med vannfiltrering Prod.nr. IT015294 Bruksanvisning Innhold Sikkerhetsanvisninger... 3 Oversikt... 4 Klargjøring og bruk... 5 Tømming og vedlikehold... 7 Problemløsning... 9 Tekniske

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning for Beha vifteovn VT 620

HÅNDBOK. Bruksanvisning for Beha vifteovn VT 620 HÅNDBOK Bruksanvisning for Beha vifteovn Kjære kunde Denne håndboken gjelder for vifteovn. For å sikre høyest mulig produktkvalitet har Beha valgt å bruke Nemko for sertifisering av vifteovnen. Dette for

Detaljer

CRISTIAL HORIZON INSTRUKSJONSMANUAL. Slush Distribusjon AS Tastagaten 34 4007 Stavanger 51 51 03 50 post@mrslush.no www.slush.no.

CRISTIAL HORIZON INSTRUKSJONSMANUAL. Slush Distribusjon AS Tastagaten 34 4007 Stavanger 51 51 03 50 post@mrslush.no www.slush.no. CRISTIAL HORIZON Slush Distribusjon AS Tastagaten 34 4007 Stavanger 51 51 03 50 post@mrslush.no www.slush.no INSTRUKSJONSMANUAL Vanlig bruk: Plasser maskinen på en jevn og flat overflate. La det være minst

Detaljer

NO Bruksanvisning TIMER

NO Bruksanvisning TIMER NO Bruksanvisning TIMER 1 2 ON/OFF 3 CALC 6 4 TIMER 5 7 2 Les bruksanvisningen og sikkerhetsinstruksene nøye! Sikkerhetsinstrukser Påse at strømtilførselen i huset ditt samsvarer med informasjonen på merkeskiltet

Detaljer

BRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E

BRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E BRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E LES BRUKSANVISNINGEN NØYE FØR APPARATET TAS I BRUK. BESKYTT DEG SELV OG ANDRE VED Å GRUNDIG GÅ I GJENNOM SIKKERHETSREGLENE. VED IKKE Å FØLGE DISSE KAN BÅDE PERSONSKADE

Detaljer

Høytrykksspyler. Prod.nr. CA-416. Bruksanvisning

Høytrykksspyler. Prod.nr. CA-416. Bruksanvisning Høytrykksspyler Prod.nr. CA-416 Bruksanvisning Lite vannforbruk og høytrykk Energibesparende og miljøvennlig Bærbar, holdbar og sikker Perfekt for vask av båt, sykkel, atv, campingbil m.m. Kan koples til

Detaljer

Bruksanvisning for. Vifteovn. Modell: VS 2000

Bruksanvisning for. Vifteovn. Modell: VS 2000 Bruksanvisning for Vifteovn Modell: VS 2000 BEHA VARMESØYLE VS 2000 LES DENNE HÅNDBOKEN NØYE FØR DU FORSØKER Å MONTERE, INSTALLERE, BRUKE ELLER VEDLIKEHOLDE PRODUKTET SOM BESKRIVES. BESKYTT DEG SELV OG

Detaljer

Kaffe-Espresso-Bar. (cb 174) Generelle sikkerhets instruksjoner

Kaffe-Espresso-Bar. (cb 174) Generelle sikkerhets instruksjoner Kaffe-Espresso-Bar (cb 174) Generelle sikkerhets instruksjoner Les instruksjonene nøye før du tar i bruk maskinen, og spar på denne. Maskinen er laget kun for privat bruk, ikke offentlig, som for eksempel

Detaljer

Clatronic Espressomaskin ES2612

Clatronic Espressomaskin ES2612 Clatronic Espressomaskin ES2612 Generelle forsiktighetsregler - Les bruksanvisningen nøye før du tar i bruk apparatet, og behold denne, samt garantien og kvitteringen. Behold også originalemballasjen om

Detaljer

Skifte rekvisita. Skifte rekvisitadeler 1. Skrive ut. Bruke farger. Papirhåndtering. Vedlikeholdssett. Problemløsing. Administrasjon.

Skifte rekvisita. Skifte rekvisitadeler 1. Skrive ut. Bruke farger. Papirhåndtering. Vedlikeholdssett. Problemløsing. Administrasjon. Skifte rekvisita Skifte rekvisitadeler 1 Hvis du vil vite hvordan du skal skifte en enkelt rekvisitakomponent, kan du klikke på overskriftene nedenfor: Tonerkassetter Fotofremkallingskassett Oljeflaske

Detaljer

Industristøvsuger Modellnr. GV502

Industristøvsuger Modellnr. GV502 Bruksanvisning Industristøvsuger Modellnr. GV502 Viktige sikkerhetsanvisninger Når du bruker elektriske apparater må du alltid følge sikkerhetsanvisningene. Les hele bruksanvisningen før du tar i bruk

Detaljer

BRUKSANVISNING FOR PRESSKANNE INNHOLDSFORTEGNELSE

BRUKSANVISNING FOR PRESSKANNE INNHOLDSFORTEGNELSE BRUKSANVISNING FOR PRESSKANNE INNHOLDSFORTEGNELSE NORSK DELER OG FUNKSJONER...2 Deler og tilleggsutstyr...2 SIKKERHET VED BRUK AV PRESSKANNE...3 Viktige forholdsregler...3 BRUK AV PRESSKANNEN...5 Betjening...5

Detaljer

BRUK AV KJØLESEKSJONEN

BRUK AV KJØLESEKSJONEN BRUK AV KJØLESEKSJONEN Slå apparatet på 1. Sett støpslet i stikkontakten 2. Når apparatet kobles til strømmen, er temperaturen vanligvis fabrikkinnstilt på 5 C. Justere temperaturen Se produktbeskrivelsen

Detaljer

BRUKSAVNISNING FOR DAMPPRESSE

BRUKSAVNISNING FOR DAMPPRESSE BRUKSAVNISNING FOR DAMPPRESSE Prod.nr. IT015336 Les bruksanvisningen nøye før bruk og oppbevar den for senere referanse. EGENSKAPER Damppressen sørger for et rent og profesjonelt resultat hver gang! Overflaten

Detaljer

Nostalgi/ Modern innbyggingskomfyrer

Nostalgi/ Modern innbyggingskomfyrer Nostalgi/ Modern innbyggingskomfyrer GENERELL INFORMASJON Kjære kunde Les denne brukerveiledningen før produktet tas i bruk, og behold den for senere bruk. Emballasjen sorterers etter gjeldende regler

Detaljer

Brukermanual. VebaBox Model: 100L L. VebaBox. Cool solution NORSK IMPORTØR/ FORHANDLER

Brukermanual. VebaBox Model: 100L L. VebaBox. Cool solution NORSK IMPORTØR/ FORHANDLER Brukermanual VebaBox Model: 100L - 1200L VebaBox. Cool solution NORSK IMPORTØR/ FORHANDLER Westrum AS Øvermarka 2 2320 Furnes Tlf. +47 95 49 60 00 E-mail: post@westrum.no Website: www.westrum.no www.vebabox.com

Detaljer

TDS 20/50/75/120 R. NO Brukerveiledning - elektrisk varmluftapparat

TDS 20/50/75/120 R. NO Brukerveiledning - elektrisk varmluftapparat TDS 20/50/75/120 R NO Brukerveiledning - elektrisk varmluftapparat TRT-BA-TDS R -TC-001-NO TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV2000IN

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV2000IN HÅNDBOK Bruksanvisning terrassevarmer Råd og vink 2 Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha terrassevarmer. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken

Detaljer

Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX TRW1106G

Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX TRW1106G Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd,

Detaljer

Kjøkkenhette 602 12. NO Bruksanvisning

Kjøkkenhette 602 12. NO Bruksanvisning Kjøkkenhette 602 12 NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Tilpasning av luftstrømmen... 6 Bruk... 12 Service og garanti... 13 991.0292.836/125554/2014-05-02 (9093) SIKKERHETSFORSKRIFTER

Detaljer

BRUKER MANUAL. Sous Vide maskin 220-240V, 50Hz 800W

BRUKER MANUAL. Sous Vide maskin 220-240V, 50Hz 800W BRUKER MANUAL Sous Vide maskin 220-240V, 50Hz 800W Viktig om sikkerhet Les bruker manualen ordentlig og ta vare på den. 1. Les alle instruksjonene før du bruker maskinen. 2. Ikke berør varme overflater.

Detaljer

B r u k e r m a n u a l

B r u k e r m a n u a l Eminent EER Split aircondition E-EER rev.1 Brukermanual Tak- og veggmodell EER AS-44-67 AS-18-25-30 Arbeidsprinsipp Airconditioneren er designet for å gi et idealt klima i rommet som den er montert i.

Detaljer

Omgivelseskontroll. Dokumentasjon for SR 1 IR-mottaker med 1 kanal

Omgivelseskontroll. Dokumentasjon for SR 1 IR-mottaker med 1 kanal Omgivelseskontroll Dokumentasjon for SR 1 IR-mottaker med 1 kanal Brokelandsheia, 4993 Sundebru, Tlf +47 3711 9950 Fax +47 3711 9951 E-mail: firmapost@picomed.no Foretaksnr 962 211 631 MVA Revisjonsoversikt

Detaljer

TA VARE PÅ DENNE INNSTRUKSJONEN BRUKER MANUAL

TA VARE PÅ DENNE INNSTRUKSJONEN BRUKER MANUAL TA VARE PÅ DENNE INNSTRUKSJONEN BRUKER MANUAL Denne aircond. bruker det miljøvennelige kuldemedie R0A SAMMENDRAG - Installasjonssted........................................................ - Elektriske

Detaljer

dobbelt så sterk - dobbelt så rask Bruks-og vedlikeholdsanvisning Elektriske tilkoblinger Bruksanvisning Feilsøking Rengjøring og vedlikehold

dobbelt så sterk - dobbelt så rask Bruks-og vedlikeholdsanvisning Elektriske tilkoblinger Bruksanvisning Feilsøking Rengjøring og vedlikehold dobbelt så sterk - dobbelt så rask CARE Bruks-og vedlikeholdsanvisning Innhold Elektriske tilkoblinger Bruksanvisning Feilsøking Rengjøring og vedlikehold Viktig! Les alle instruksjoner grundig før du

Detaljer

DANSK Brugervejledning Side 4 SUOMI Käyttöohje Sivu 10 NORSK Bruksanvisning Side 16 SVENSKA Bruksanvisning Sidan 22

DANSK Brugervejledning Side 4 SUOMI Käyttöohje Sivu 10 NORSK Bruksanvisning Side 16 SVENSKA Bruksanvisning Sidan 22 DANSK Brugervejledning Side 4 SUOMI Käyttöohje Sivu 10 NORSK Bruksanvisning Side 16 SVENSKA Bruksanvisning Sidan 22 3 VED FØRSTE GANGS BRUK Koble apparatet til strømnettet. I modeller med elektronikk kan

Detaljer

Vacuum cleaner wet/dry Dammsugare våt/torr Støvsuger våt/tørr

Vacuum cleaner wet/dry Dammsugare våt/torr Støvsuger våt/tørr Vacuum cleaner wet/dry Dammsugare våt/torr Støvsuger våt/tørr Instruction manual Bruksanvisning Bruksanvisning VC30AP Varenr. 170204 Støvsuger våt/tørr VC30AP ELEKTRISK TILKOBLING Før du setter støpselet

Detaljer

BRUKERMANUAL. SafePoint D42. Rev1 - NO LOOMIS NORGE AS. 1 av 13

BRUKERMANUAL. SafePoint D42. Rev1 - NO LOOMIS NORGE AS. 1 av 13 BRUKERMANUAL SafePoint D42 Rev1 - NO20171106 1 av 13 1 av 13 INNHOLDSFORTEGNELSE SafePoint D42 INDEKS 1 - Sikkerhetsforskrifter 1-3 2 - Beskrivelse 4-5 3 - Brukere / Deponering 6-7 4 - Håndtering ved seddelkrøll

Detaljer

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388S-0 Printed in U.S.A.

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388S-0 Printed in U.S.A. rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388S-0 Printed in U.S.A. kundebetjeningsnummer Som en del av Rexairs kundebetjeningsprogram får hver Rainbow AquaMate et serienummer for

Detaljer

TERRASSEVARMER ELEKTRISK INNHOLD. Advarsler 3. Spesifikasjoner og utpakning 4. Installasjon av varmeelementene 5. Montering 6-8

TERRASSEVARMER ELEKTRISK INNHOLD. Advarsler 3. Spesifikasjoner og utpakning 4. Installasjon av varmeelementene 5. Montering 6-8 INNHOLD SOLARYS GULVMODELL OG BORDMODELL Advarsler 3 ELEKTRISK TERRASSEVARMER Spesifikasjoner og utpakning 4 Installasjon av varmeelementene 5 Montering 6-8 Betjening, rengjøring og oppbevaring 9 2 Advarsler

Detaljer

Denne guiden skal brukes kun som hjelp til å identifisere et problem. Problem Mulig feil Forslag til løsning

Denne guiden skal brukes kun som hjelp til å identifisere et problem. Problem Mulig feil Forslag til løsning VI Drift, rengjøring og vedlikehold For å få isbiter uten forurensninger bør vannet i tanken byttes hver 24 time. Hvis kompressoren stopper pga. lite vann eller for mye is bør du vente 3 minutter før den

Detaljer

BRUKER MANUAL MINI PROFESJONELL. ADVARSEL Produsenten har anledning til å endre manualen uten å rette opp tidligere versjoner. IDENTIFIKASJONS SKILT

BRUKER MANUAL MINI PROFESJONELL. ADVARSEL Produsenten har anledning til å endre manualen uten å rette opp tidligere versjoner. IDENTIFIKASJONS SKILT BRUKER MANUAL MINI PROFESJONELL Produsenten har anledning til å endre manualen uten å rette opp tidligere versjoner. IDENTIFIKASJONS SKILT DALLA CORTE S.r.l Via Broglio, 24 20158 Milano Italy N.F. ANNO

Detaljer

Monteringsveiledning / Brukerveiledning. Mkomfy 25R. Komfyrvakt 25A med trådløs sensor TA VARE PÅ VEILEDNINGEN

Monteringsveiledning / Brukerveiledning. Mkomfy 25R. Komfyrvakt 25A med trådløs sensor TA VARE PÅ VEILEDNINGEN Monteringsveiledning / Brukerveiledning Mkomfy 25R Komfyrvakt 25A med trådløs sensor TA VARE PÅ VEILEDNINGEN Beskrivelse Betjening Microsafe Mkomfy er et sikkerhetsprodukt fra CTM Lyng AS. Produktet er

Detaljer

BRUKSANVISNING. En sunnere og mer smakfull hverdag

BRUKSANVISNING. En sunnere og mer smakfull hverdag BRUKSANVISNING En sunnere og mer smakfull hverdag VIKTIG SIKKERHETSINFORMASJON KUN TIL BRUK I PRIVATE HUSHOLDNINGER Når man bruker elektriske maskiner, bør man alltid ta enkelte forholdsregler, inkludert

Detaljer

Bruksveiledning T2130 / T2130C 487 19 38 27.01 NO

Bruksveiledning T2130 / T2130C 487 19 38 27.01 NO Bruksveiledning T2130 / T2130C 487 19 38 27.01 NO Tørketrommel / kondenstørketrommel 3 Innholdsfortegnelse: Beskrivelse av tørketrommel/kondenstørketrommel Maskine med manuell betjening Maskine med betaling

Detaljer

Bruksanvisning Zoomax Snow Håndholdt elektronisk lupe V1.1

Bruksanvisning Zoomax Snow Håndholdt elektronisk lupe V1.1 Bruksanvisning Zoomax Snow Håndholdt elektronisk lupe V1.1 1 Innholdsregister Beskrivelse... 3 Innhold i esken... 3 Beskrivelse av enhet:... 4 Komme i gang... 5 Batteri installering... 5 Lading av batteri...

Detaljer

RITMO L vann-kontakt, kobler vann fra vanntilførsel her

RITMO L vann-kontakt, kobler vann fra vanntilførsel her Sørg for att trakt er tørr. Hvis våt tørk før bruk. Koble strøm - Hvis du bruker en generator sørge for at det er minst 20KVA. Koble vann til Ritmo L. ¾ "slange er den beste, men du kan også bruke ½".

Detaljer

ELEKTRISK TILKOBLING VIKTIG: NB: Figurer og illustrasjoner finnes bakerst i denne brukermanualen.

ELEKTRISK TILKOBLING VIKTIG: NB: Figurer og illustrasjoner finnes bakerst i denne brukermanualen. 1 Sitrusfruktpressen nr. 10 er spesielt konstruert for barer, kafeer, hoteller, restauranter, coctailbarer, kantiner, forretninger som selger fersk fruktjuice, isbarer, etc. Pressen består av følgende

Detaljer

SITRUSFRUKTPRESSE NR. 11 11-52

SITRUSFRUKTPRESSE NR. 11 11-52 SITRUSFRUKTPRESSE NR. 11 11-52 1 Sitrusfruktpressene 11 38 52 er spesielt konstruert for barer, kafeer, hoteller, restauranter, coctailbarer, kantiner, forretninger som selger fersk fruktjuice, isbarer,

Detaljer

Bruksanvisning. Melkeskummer 423008. NO Bruksanvisning og sikkerhetsbestemmelser. Les bruksanvisningen nøye. Kun for husholdsbruk.

Bruksanvisning. Melkeskummer 423008. NO Bruksanvisning og sikkerhetsbestemmelser. Les bruksanvisningen nøye. Kun for husholdsbruk. Bruksanvisning Melkeskummer 423008 NO Bruksanvisning og sikkerhetsbestemmelser. Les bruksanvisningen nøye. Kun for husholdsbruk. SIKKERHETSRÅD Les denne veiledningen, da den inneholder viktig informasjon

Detaljer

B r u k e r m a n u a l

B r u k e r m a n u a l Eminent CSE Split aircondition E-CSE rev.1 Himlingsmontasje AS-44-67 AS-18-25-30 CSE Arbeidsprinsipp Airconditioneren er designet for å gi et idealt klima i rommet som den er montert i. Den kan helt automatisk

Detaljer

MODELL APW-90 HØYTRYKKSPYLER INSTRUKSJONSBOK

MODELL APW-90 HØYTRYKKSPYLER INSTRUKSJONSBOK MODELL APW-90 HØYTRYKKSPYLER INSTRUKSJONSBOK LES INSTRUKSJONSBOKEN NØYE FØR HØYTRYKKVASKEREN TAS I BRUK! 1 2 INNHOLDSFORTEGNELSE UTVENDIGE DELER... 4 SIKKERHETSINSTRUKSJONER... 5 1. Hold arbeidsområdet

Detaljer

XRC 25 XRC 40 XRC 55 XRC 90

XRC 25 XRC 40 XRC 55 XRC 90 LUFTAVFUKTERE XRC 25 XRC 40 XRC 55 XRC 90 INSTRUKSJONSHEFTE 1. UTPAKKING AV APPARATET Kontroller at apparatet ikke er skadet under transport og at alt tilbehør er med. I tilfelle problemer, må forhandleren

Detaljer

VSK Denne håndboken gjelder for vifteovn VSK 2000.

VSK Denne håndboken gjelder for vifteovn VSK 2000. VSK 2000 Kjære kunde Denne håndboken gjelder for vifteovn VSK 2000. For å sikre høyest mulig produktkvalitet har Beha valgt å bruke Nemko for sertifisering av vifteovnen. Dette for å ivareta din sikkerhet

Detaljer

Kjøkkenventilator 761 Opal

Kjøkkenventilator 761 Opal Kjøkkenventilator 761 Opal NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 7 Service og garanti... 8 991.0292.966/124987/2014-05-02 (9084) SIKKERHETSFORSKRIFTER Les nøye gjennom

Detaljer

Pleie og rengjøring. 1. Trekk ut kondensvannbeholderen. 2. Trekk filteret ut av låsen.

Pleie og rengjøring. 1. Trekk ut kondensvannbeholderen. 2. Trekk filteret ut av låsen. Miljøvennlig håndtering Pleie og rengjøring Pleie og rengjøring Kundeservice Kvitt deg med emballasjen på en miljøvennlig måte. Dette apparatet er klassifisert i henhold til det europeiske direktivet 2012/19/EU

Detaljer

Askesuger Bruksanvisning

Askesuger Bruksanvisning Askesuger Bruksanvisning Med tanke på din egen sikkerhet, les og forstå denne bruksanvisningen. Sug ikke opp varm aske, kull, giftige, brennbare eller andre farlige materialer. Askesugeren må ikke brukes

Detaljer

Enheten må ikke installeres av kunden selv. (Vi kan i så fall ikke garantere for sikkerhet og yteevne.)

Enheten må ikke installeres av kunden selv. (Vi kan i så fall ikke garantere for sikkerhet og yteevne.) LOSSNAY TIL HJEMMEBRUK TYPE VL-100U-E BRUKSANVISNING (Til kunden) Før denne Lossnay-ventilatoren tas i bruk, må bruksanvisningen leses. Oppbevar deretter bruksanvisningen på et sted hvor den er lett å

Detaljer

HEVESKAP 83P 83PE 84P 84PE 94P 94PE 95P 95PE BRUKSANNVISNING REV00 - LE001-09/2011

HEVESKAP 83P 83PE 84P 84PE 94P 94PE 95P 95PE BRUKSANNVISNING REV00 - LE001-09/2011 NO HEVESKAP 83P 83PE 84P 84PE 94P 94PE 95P 95PE BRUKSANNVISNING REV00 - LE001-09/2011 1 2 Innholdsliste NORSK Oversettelse av den originale bruksanvisningen 1 - Innledning 1.1 Innledning 4 1.2 Generell

Detaljer

TAU STERIL MINI AUTOMATIC - INSTRUKSJONER FOR BRUK - CE 04262

TAU STERIL MINI AUTOMATIC - INSTRUKSJONER FOR BRUK - CE 04262 TAU STERIL MINI AUTOMATIC - INSTRUKSJONER FOR BRUK - CE 04262 ADVARSEL Tau Steril Mini Automatic er en varmluftssterilisator: Du må derfor aldri legge fuktige gjenstander inn i steriliseringskammeret.

Detaljer

Drift og installasjons veiledning MT10 Styring for 4" pumper

Drift og installasjons veiledning MT10 Styring for 4 pumper Drift og installasjons veiledning MT10 Styring for 4" pumper NRF nr. 9038034 Varenr. 3000130 Rev.02 Sikkerhetsinstruksjon Installasjon og drift av roterende maskiner og apparater kan ved feil bruk og håndtering

Detaljer

ELEKTRISK LUFTPUMPE WECAMP PERFORMANCE

ELEKTRISK LUFTPUMPE WECAMP PERFORMANCE ELEKTRISK LUFTPUMPE WECAMP PERFORMANCE Bruksanvisning Vennligst les bruksanvisningen nøye før bruk. Først når veiledningen er forstått fullstendig, kan pumpen benyttes korrekt. Spesifikasjoner: Modell:

Detaljer

Dato oppdatert: DISPENSER

Dato oppdatert: DISPENSER Dato oppdatert: 18.11.2014 DISPENSER Innholdsfortegnelse: 1. INTRODUKSJON..................2 2. FESTE AV DISPENSER............... 2 3. STRØMTILFØRSEL.................2 4. SETTE PÅ ETIKETT RULL..............2

Detaljer

Brukermanual. Samsung Mini 4 Way kassett AVXCM**/TH***EAV*/MH***FM**

Brukermanual. Samsung Mini 4 Way kassett AVXCM**/TH***EAV*/MH***FM** Brukermanual Samsung Mini 4 Way kassett AVCM**/TH***EAV*/MH***FM** 07.11.2008 Innhold Sikkerhetsanvisninger... Side 2 Oversikt innedel... Side 4 Vedlikeholdsintervaller... Side 4 Beskyttelsesfunksjoner

Detaljer