IIII3. NOMAD - ACADEMY. ARKITEKTT]R - LAND ART - URBAIIISME SØKNAD OM TILSKT]DD. NOMAI)

Transkript

1 V HEMNES KOMMUNE SERVICEKONTORET 8646 KORGEN Vår dato t3 Vårreferanse Vårarkivkode Vår salsbehandler Deres dato Deres referanse MedlemmerA/aramedlemmer av Oppvekst- og kulturutvalget Ordfører Rådmann Ass.rådmann Ketil Tvenå Heidi Lien ETTERSENDING AV SAK TIL MØTE I OPPVEKST- OG KULTURUTVALGET IIII3. NOMAD - ACADEMY. ARKITEKTT]R - LAND ART - URBAIIISME SØKNAD OM TILSKT]DD. NOMAI) Vedlagt følger saksframlegg m/vedlegg. Herbjørn Knutsen Leder sign Bjørg Hanssen

2 Sd- t'l o SAKSFRAMLEGG Saksbehandler: Arkivsaksnr.: Marit Valla t31467 Arkiv: C03 SøKNAD OM TILSKUDD - NOMAI) Rådmannens innstilling: INNSTILLING Formannskapet vedtar å bevilge kroner til gjennomføing av <NOMAD architecture & environmental art workshop> i Hemnes kommune i september Pengene bevilges under forutsetning av at prosjektet gjennomføres som beskrevet og at Hemnes kommune har mulighet til å påvirke hvor i kommunen dette skal awikles. Finansiering: Tilskudd bedrift - kr NOMAD ARCHITECTURE & ENVIRONMENTAL ART, WORKSHOP BAKGRUNN Arkitekt Hans Petter Bjømådal gjennomførte vinteren 2012 en intemasjonal workshop for arkitektstudenter fra flere land, ved Røssvatnet. Vy'orkshopen ble arrangert i samarbeid med den finske arkitekten Marco Casagrande. De ønsker nå å videreutvikle dette konseptet og arrangere to intemasjonale workshoper hvert år i Hemnes kommune for studentgrupper fra universitet over hele verden (bl.a. Finland, Sverige, Spania, England, Frankrike, Italia, Polen, Estland, Litauen, Kroatia, Tsjekkia, Slovakia, Russland, Tyrkia, Libanon, Jordan, Taiwan, Japan, Kina,India, Kenya, USA, Mexico, Argentina, Chile og Puerto Rico). Videre ønsker de å etablere et mer permanent Forskningssenter i Hemnes (NOMAD Academy), samt arrangere en Trienale/kunstfestival hvert 3. år (NOMAD Trienale). Alle prosjektene ligger under paraplyen NOMAD, som drives av Hans Petter Bjørnådal og Marco Cassagrande. I første omgang har NOMAD irurgått en intensjonsavtale med et universitet i Mexico, Tecnologico de Monterrey (: ITESM: og ønsker å arrangere en workshop for studenter herfra allerede i perioden september 2013 som en start på hele prograrnmet. Det er da snakk om studenter fra forskjellige fagfelt; arkitekter, ingeniører og industrielle designere. Ansvarlig leder fra ITESM Mexico er lærer og arkitekt Maria Ruiz. Målet med workshopene er å fokusere på forskning av lokal kunnskap og håndverk som et middel til å utvikle ny arkitektur for fremtiden. NOMAD vil bruke tverrfaglig forskning, fremtidsstudier og arkitektoniske og sosiale teorier som urban akupunktur og åpen form som del av metodologien. Forståelsen av lokal kunnskap, håndverk og fysisk tilstedeværelse i naturen er studentenes første skritt mot å utvikle en fremtidig arkitektur basert på virkeligheten: mennesket som en del av naturen. Workshopen vil fokusere på de nomadiske kvalitetene i arkitektur og landskapskunst. Lokalkunnskapen vil bli formidlet av nordmenn og samer som bor i Hemnes kommune. Hver student skal lage et personlig verk ute i naturen, det være seg arkitektur eller landskapskunst. Et større verk

3 vil også bli laget som et gruppearbeid. Lokalsamfunnet kan bruke NOMAD som en kilde til kreative prosjekter. Alt vil bli dokumentert og publisert på digitale media retta mot arkitektmiljøet. NOMAD ønsker at verkene som blir satt opp kan bli stående og være eid av kommunen eller andre aktører i kommunen. Dette må avtales nænnere med grunneier og kommunen i hvert tilfelle. Foreslåtte tema for workshopen i september omhandler samisk kultur og lytteposter i naturen (se utvidet beskrivelse i vedlagt dokument). KOSTNADER Kostnadene knyttet til Marco Casagrande og Hans-Petter Bjørnådal for denne første workshopen er på totalt ca kroner (9520 Euro). Dette forutsettes dekt av ITESM og eventuelle andre Universitet de klarer å få med på den første workshopen. Utgifter for reise og mat betales av studentene selv. Det søkes Hemnes kommune om et beløp i størrelsesorden kroner for å dekke materialer og overnatting. I tillegg søkes det om delcring av timer til en produsent som kan søke midler fra forskjellige ordninger. Dette også til de andre NOMAD-prosjektene. Dette anses som et par dagers jobb i forbindelse med søknadsskrivingen og deretter oppfølging noen timer hver uke. Tanken er at prosjektene blir selvfinansiert gjennom støtteordninger og da trengs det timer til søknadsskriving. VURDERING Gjennom å støtte NOMAD prosjektet har Hemnes kommune mulighet til å bli satt på verdenskartet, samt at kommunen vil kunne få mange varige arkitektur og kunstprosjekt til glede for både fastboende og turister. Hvis dette blir permanente ordninger, både med workshoper, et forskningssenter og en trienale, vil Hemnes kommune årlig ta i mot en rekke studenter fra hele verden. Dette vil medføre økt omsetning i servicenæringen og varehandelen, samt at vi gjennom studentene og deres nettverk vil bli synlige rundt om i verden og assosiert med kreative verdier. Dette kan igjen føre til at noen av studentene og deres venner og familie, kommer tilbake som turister, eller vurderer å bosette seg i kommunen. Gjennom arbeidene disse studentene setter opp rundt omkring i kommunen og regionen for øvig, og mediaomtale i den forbindelse, er det stor mulighet for å trekke til seg turister og bygge opp under bilde av en kommune med kreative krefter mellom smul sjø og evig snø. En forutsetning for å støtte dette prosjektet, er at kommunen ikke har merarbeid i forbindelse med arrangementet og heller ikke tituleres som medarrangør. Det er derfor ikke i første omgang aktuelt å stille kommunale ressurser til rådighet for søknadsskriving og oppfølging, ut over vanlig assistanse. Rådmannens innstilling: Formannskapet vedtar å bevilge kroner til gjennomføring av (NOMAD architecture & environmental art workshop> i Hemnes kommune i september Pengene bevilges under forutsetning av at prosjektet gjennomføres som beskrevet og at Hemnes kommune har mulighet til å påvirke hvor i kommunen dette skal awikles. Finansiering: Tilskudd bedrift - kr

4 Alternativ innstilling: Formarnskapet ser på nåværende tidspunkt, med tanke på den økonomiske prosessen kommunen er inne i, ikke mulighet til å støtte dette prosjektet. Vedlegg: Trykte 1) Engelsk presentasjon av <NOMAD architecture & environmental art, workshop>> 2) Norsk presentasjon av alle NOMAD prosjektene 3) Brev fra Tecnologico de Monterrey i forbindelse med <<NOMAD architecture & environmental art, workshop> Underretning sendes: Hans Petter Bjørnådal - (Marit Valla - ekspd.)

5 TEcNoLóc co DE MONTERREY Monday, May2O,2OL3 NOMAD To whom it may concern, The Tecnológico de Monterrrey, Campus Santa Fe, after one year of agreements between professor Arch. Maria Ruiz García, PhD. Gerardo Velazquez Carrillo, chair of the Mechatronics and Sustaínability Department, on the Tecnológico de Monterrey side; and Arch. Marco Casagrande and Arch, Hans-Petter Bjørnådal we have come to a conclusion about the collaboration to make a workshop titled: "NOMAD ARCHITECTURE & ENVIRONMENTAL ART, WORKSHOP" in Hemnes Municipality in Septembe r 2OL3,from 18th to 30th. We are working in collaboratíon with NOMAD (please see attached document describing the workshop) and we are currently defining the organization and the budget. We would l ke to start up an alliance with the community, as accommodation and building materials might be needed' As lnstitute we offer the participation of our Mexican students 10 - L5 from different areas of knowledge (Architects, Engineers & lndustrial designers), who will be led by Professor María Ruiz on site. Students are able to afford their travel expenses and we assure that our students are engaged with professional knowledge and able to adapt and work in places different from their native country. Because we are still looking for additional sponsors to cover expenses on site, the workshop is liable to be modified in its form, but the main topics and objectives are already set. Looking forward for a wide collaboration. PhD. Gerardo Velazquez rrillo, Department head of Mechatronics and Sustainability gerardo.velazq uez@itesm.mx s Santa Fe Av Lazo No, 100 Col, Santa Fe Deleg Alvâro Obtegón 0138S México, D. F. Tel wwu csl.itesm.mx

6 NOMAD.WORKSHOPS lnternationa I student workshops NOMAD organiserer internasjonale workshoper for studentgrupper fra universiteter som Aalto University lnstitutt for Environmental Art (Finland), Universitetet i Turku Finland Futures Research Centre (Finland), Lund University lnstitutt for Sustainable Urban Design (Sverige), Alnarp Universitetet Department of Landscape Architecture (Sverige), estisk Art Academy Department of Architecture (Estland), Madrid European University Department of Architecture (Spania), Vilnius Technical University Department of Architecture (Litauen), Liberec Technical University Department of Architecture (Tsjekkia), Bratislava Universitetet Department of Architecture (Slovakia), Strelka lnstitute (Russland), lnternational Society of Biourbanism (ltalia), Tamkang Universitetet Department of Architecture (Taiwan), Ming Chuen Universitetet Department of Architecture (Taiwan), Yuan-Ze University lnstitutt for Kreativitet (Taiwan), Chiba University lnstitutt for Arkitektur (Japan) og London Metropolitan University Department of Architecture (UK). Alle kontakt med universitetene er basert på personlige kontakter og vilvære i tett dialog med den øverste administrasjon av fakultetene. 1

7 Arrangører Bjørnådal * Casagrande, Hemnes Kommune Lærere Bjørnådal * Casagrande, arkitektur, land art, urbanisme Ada Einmo Jurgensen - Koreograf Administrasjon Hemnes Kommune - Timer til søknadsarbeid og organisering En produsent er nødvendig for å administrativt arbeid Fremdrift Kontinuerlig prosess i kontakt med universitetene hvor målet er å organisere workshops to ganger i året. Første workshop høsten zols med ITESM Mexico / Maria Ruiz Hva må organiserest Overnatting, materialer og lønn for lærere -Faglig program - Bjørnådal & Casagrande -Administrasjon: - Produsent / Hemnes Kommune Hva skal ordnes, Overnatting, materialer og finansiering for professorer, Finansiering Statkraft, Nordland Fylkeskommune, Turistforeningen, Kulturrådet, Kommunen, Barentsregionen, Nfuk, Samisk støtteordning Frifond, Folkehelsefondet, Gjensidigestiftelsen, lvar Helsens Minnefond, Sparebank t, Ru, Regionalt næringsfond, Sponsor, Statens veivesen. 2

8 NOMAD ACADEMY Research Centre of Human Environment NOMAD-ACADEMY Er ett forskningssenter som vil gi studenter og unge arkitekter praksisplasser for å studere lokal kunnskap basert på arkitektur, land art og urbanisme. NOMAD-ACADEMY fokuserer på forskning av lokal kunnskap og håndverk som et middel til å utvikle ny arkitektur for fremtiden. NOMAD-ACADEMY vil bruke tverrfaglig forskning, fremtidsstudier og arkitektoniske og sosiale teorier som urban akupunktur og åpen form som del av metodologien. NOMAD-ACADEMY tenkes plassert i Korgen i Hemnes kommune, men vil bevege seg fritt rundt Røssvatnet og skjærgården I Helgend og elvene til Sverige, Finland helt til Russland. Forståelsen av lokal kunnskap, håndverk og fysisk tilstedeværelse i naturen er studentenes første skritt mot å utvikle en fremtidig arkitektur basert på virkeligheten: mennesket som en del av naturen. Senere vil studentene bringe denne nye kunnskapen tilbake i byene og bruke kunnskapen til å gjøre byene mere organisk gjennom urban akupunktur, fremtidsforskning og åpen form. Arkitekten blir en designsjaman som opptrer som bindeledd mellom det moderne mennesket og naturen. Det er en konstant etterspørsel etter praksisplasser hos Bjørnådal - Casagrande. Dette er studenter og nyutdannede fra hele verden som - Japan, Taiwan, Kina, lndia, Libanon, Jordan, Kenya, Tyrkia, Tsjekkia, Slovakia, Kroatia, Spania, Polen, ltalia, Frankrike, Litauen, Storbritannia, Russland, Argentina, Chile, Puerto Rico og USA. Studenter fra EU har tilgang til Leonardo eller Erasmu s-stipend. NOMAD har som mål å gi studenter og praktikanter et sted å sove og jobbe med meningsfylte prosjekter utover den normale kontorhverdagen. Lokalt vil disse være rettet mot prosjekt på Hemnes og Helgeland som kan bruke NOMAD som en kilde til kreativite prosjekter. Praktikantene vil betale for sine egne flybilletter og mat. Vi ser for oss at studenter / praktikanter vil arbeide og bo på NOMAD - ACADEMY i alt fra J-ó måneder a J

9 Arrangører Bjørnådal * Casagrande, Hemnes Kommune Lærere Bjørnådal * Casagrande, arkitektur, landart, urbanisme Ada Einmo Jurgensen - Koreografi Administrasjon Hemnes Kommune - gir ledelse timer for programmer osv. Produsent er nødvendig for søking av midler og administrasjon Fremdrift -Sted må finnes - Hemnes Kommune -Faglig tekst og program - Bjørnådal & Casagrande -Administrasjon og forvaltning - Produsent / l-lemnes Kommune Finansiering Statkraft, Nordland Fylkeskommune, Turistforeningen, Kulturrådet, Kommunen, Barentsregionen, Nfuk, Samisk støtteordning Frifond, Folkehelsefondet, Gjensidigestiftelsen, lvar Helsens Minnefond, Sparebank l, Ru, Regionalt næringsfond, Sponsor, Statens veivesen. 4

10 NOMAD TRIENALE Architectu re I Landart / Artfestival Nomad-Trienale er en kunstfestival/ workshop som søkes å arrangeres hvert 3. år. lnviterte lokale og internasjonale artister vil i løpet av en måned hvert tr rdje år gjøre kunstinstallasjoner i Hemnes kommune. Arrangører Bjørnådal * Casagrande, Hemnes Kommune * * Administrasjon Hemnes Kommune - Timer til søknadsarbeid og adminstrasjon Bjørnådal & Casagrande lager program, nettverk Produsent er nødvendig for søknader om finansiering og administrasjon Fremdrift Jevn planlegging starter i år med mål i en rriennale zo-ts/zot6 Finansiering Statkraft, Nbrdland Fylkeskommune, Turistforeningen, Kulturrådet, Kommunen, Barentsregionen, Nfuk, Samisk støtteordning Frifond, Folkehelsefondet, Gjensidigestiftelsen, lvar Helsens Minnefond, Sparebank l, Ru, Regionalt næringsfond, Sponsor, Statens veivesen. 5

11 NOMAD ARCHITECTURE & ENVIRONMENTAL ART, \ryorkshop N O M A D is focused in the research of local knowledge and local handcraft as a means to develop new architecture for future built human environment. N O M A D operates rendering the multi-disciplinary research methodology of Futures Studies applied to architectural and social theories of Urban Acupuncture and Open Form. The understanding of local knowledge, handcraft and physical presence as part of nature is the students' first step towards developing future architecture, based on reality: human nature as part of nature. Later on the students will bring this new knowledge building back into the cities and tune the cities towards the organic through urban acupuncture, futures research and open form. N O M A D architect is a design shaman acting as a mediator between the modern man and the life providing system of nature. Location: Time: Duration: Teachers: Hemnes, Norway September 2013 l0 days on site Hans-Petter Bjørnådal, Architect Marco Casagrande, Architect Participants ITESM Workshop NOMAD 1

12 The workshop will focus on the nomadic qualities in architecture and environmental art. The local knowledge will be provided by the Norwegians and Norwegian Sami people living in the Hemnes Community, Norway. Each student will construct a personal work in the natural environment. The works can move freely inbetween architecture and environmental art. Each student will perform a ritual related to the work. A bigger nomad-architecture work will be done as a group work. The works will be documented and published. 2

13 SITES Project is based on the samis close realtionship to nature. According to sami traditions some place were thought to be in direct connection with the other worlds. Project is finding a natural siting in the landscape and making a electronic lightfield showing the place. This lightheld should be reacting to peoples movement. Glowing when entering it in the dark. Getting dark when leaving it. In a way this will work as a local map over natural sites in the region. LISTENINGPOSTS Finding places in nature and putting up listeningposts around the sites. The post should be place for meditating and coming closer to nature. But also a place to enhance and play with the surrounding sounds ICEHOTEL In the dramatic scenery of Røssvatnet the aim will be to build a dwelling out of ice. This will also be a place to fish. Fish are known to be attracted by light, and the blocks of ice will also have lightdiods inside to light up the whole structure. (onlyavilable mars/april 14) 3

14 BUDGET: 1. Travels - Participants will cover their own travel costs until Mo I Rana, Norway - Marco Casagrande, Finland-Hemnes-Finland by car * on site euro - Hans-Petter Bjørnådal, on site 500 euro 2. Accommodation - In local huts, supported by Hemnes Community 3. Food - Participants will cover their own food and daily expenses 4. Materials - Basic tools supported by Hemnes Community - Additional materials can be negotiated locally - Advanced electronic should have an own budget 5. Teaching Fees - Hans-Petter Bjørnådal,3200 euro * daily allowances 14 x 40 euro:560 euro - Marco Casagrande,3200 euro * daily allowances 14 x 40 euro : 560 euro In Total: 9520 euro to be paid by the participating university We will try to connect another university besides ITESM for the workshop in which case the expenses would be split. 4