Norway's Official Statistics, series XI

Transkript

1

2 Norges offisielle statisfikk, rekke XI Norway's Official Statistics, series XI Rekke XI Trykt 956 Nr Økonomisk utsyn over Aret 955 Economic survey Meieribruket i Noreg 953 Norway's dairy industry Veitrafikkulykker Road traffic accidents Norges handel 954 Del I Foreign trade of Norway Part I Folketellingen. desember 950 III Folkemengden etter hovedyrke i de enkelte kommuner og fylker Population census December, 950 III Population by principal occupation in the rural and town municipalities and Undervisningsstatistikk Statistics on education Norges elektrisitetsverker 953 Electricity plants Veterinmrvesenet 953 Service vaérinaire Forsikringsselskaper 954 Societe's d'assurances Telegrafverket Telegraphes et telephones de l'etat Norges postverk 955 Statistique postale Folkemengden i herreder og byer. januar 955 Population in rural dis- counties - tricts and towns - 9 Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 953 Medical statistical report 30 Skattestatistikk Tax statistics 3 Norges handel 954 Del II Foreign trade of Norway Part II 3 Norges bergverksdrift 954 Norway's mining industry 33 Folkemengdens bevegelse 953 Vital statistics and migration statistics 34 Kriminalstatistikk 954 Criminal statistics 35 Jordbruksstatistikk 955 Agricultural statistics 36 Folketellingen. desember 950 VIII Personer fodt i utlandet FremBruken av samisk og kvensk Population census mede statsborgere December, 950 VIII Persons born abroad Aliens living in Norway Use of Lappish and Quainish 37 Norges fiskerier 953 Fisheries statistics of Norway 38 Norges jernbaner Chemins de ler norvegiens 39 Meieribruket i Noreg 954 Norway's dairy industry 40 Norges elektrisitetsverker 954 Electricity plants 4 Bankstatistikk 954 Ranking statistics 4 Alkoholstatistikk 955 Alcohol statistics 43 Lonnsstatistikk 954 Wage statistics 44 Kommunenes gjeld og kontantbeholdning m. v. 955 Municipal debt and cash holdings etc. 45 Norges industri 954 Industrial production statistics 46 Statistisk Arbok 956 Statistical yearbook of Norway 47 Norges handel 955 Del I Foreign trade of Norway Part I

3 NORGES OFFISIELLE STATISTIKK XI 5 KOMMUNEVALGENE OG ORDFØRERVALGENE 955 Elections in 955 in the Rural and Town Municipalities STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY OSLO 957

4 Tidligere utkommet: Kommunevalgene 907 med opplysninger om valgene i 90 og delvis i 904 NOS V nr. 6. Kommunevalgene 90 NOS V nr. 37, 93 VI nr., 96 VI nr. 0, 99 VI nr. 89, 9 VII nr. 78, 95 VII nr. 9, 98 VIII nr. 93, 93 VIII nr. 86. Kommunevalgene og ordforervalgene 934 NOS IX nr. 57, 937 IX nr. 33, 945 X nr. 33, 947 X nr. 65, 95 XI nr. 0.

5 Oversikt. Innhold A. Kommunevalgene 7. Tidspunktet 7. Den kommunale stemmerett 7 3. Valgdeltaking 9 4. Flertallsvaig og forholdstallsvalg. Soknevise valg 3 5. Valgte representanter og varamenn 4 6. Fordelingen av stemmer og representanter pa de forskjellige valglister 6 Side B. Ordforervalgene 8 Sammendrag pa, engelsk Tabeller. I. Tallet pa dem som hadde stemmerett, avgitte stemmer, valgte representanter m. v. i bygder og byer fylkesvis 3 II. Stemmenes og representantenes fordeling pa de offisielle valglister ved forholdstallsvalg i bygder og byer fylkesvis 6 III. Kommunevalgene og ordforervalgene i de enkelte herreder 8 IV. Kommunevalgene og ordforervalgene i byene 58 Engelsk oversetting av tabellhodene i tabellene I, II, III og IV 6

6 Contents General survey. Page A. Municipal elections 7. The election day. Voting rights in the municipal elections 3. Number of votes cast 9 4. Majority elections and proportional elections. «Soknevise» elections Representatives and deputies elected 4 6. Distribution of votes and representatives by election lists 6 B. Election of council chairmen 8 English summary Tables. I. Number of persons entitled to vote, votes cast, representatives elected, etc., by rural districts and towns arranged by counties 3 II. Votes cast and representatives elected, by election lists, for proportional elections in rural districts and towns arranged by counties 6 III. Municipal elections and election of council chairmen in the rural districts 8 IV. Municipal elections and election of chairmen in towns 58 English translation of table headings for tables I, II, III and IV 6

7 Forord Oppgavene til statistikken over kommunevalget er hentet inn ved hjelp av et sporreskjema sons ble sendt hvert enkelt valgstyre. Ordforerne i de enkelte kommunene har gitt opplysninger om resultatene av ordforervalgene. Forstesekretn- Gisle Skancke liar statt for utarbeidingen av statistikken. Statistisk Sentralbyrá, Oslo, 0. juli 956. Fetter Jakob Bjerve. A. Mitsem.

8

9 . Tidspunktet. Oversikt A. Kommunevalgene. Ved kongelig resolusjon av. januar 955 ble dagen for kommunevalget 955 fastsatt til 3. oktober. Kommunevalgloven gir unntaksvis; adgang for enkelte kommuner til ha valgdagen i november eller, «hvis strlige forhold gjor det nodvendig», i desember maned. I samsvar med denne bestemmelse ble det for to kommuner, Karasjok og Kautokeino, fastsatt smrskilte valgdager henholdsvis. og 9. desember 955. Kommunaldepartementet ga phbud om omvalg i folgende kommuner: Torpa, Sigdal, Randesund, Tonstad, Eikefjord, Bru, Hjorundfjord og Hadsel. Like ens ble valget kjent ugyldig valgsoknene okra i Skanevik kommune, Kvinnherad i Kvinnherad kommune og dessuten i Torskefjord krets i Lebesby kommune.. Den kommunale stemmerett. De viktigste vilkarene for a kunne avgi stemme ved kommunevalg er at en er norsk. statsborger, har fylt ar senest ph valgdagen,. bar vmrt bosatt i landet de siste fem ar i sammenheng og at en bor i kommunen. Tablet pa personer med stemmerett er naturlig nok,steget fra valg til vaig. Men okingen i tallene har ikke alltid vtrt jamn. I 90 fikk kvinnene alminnelig,stemmerett ved kommunevalgene. Dette forte til stor stigning i tallet ph stemmeberettigede fra, 907 til 90. ettsalderen ier dessuten flere ganger blitt endret. For valget i 9 ble kravet til alder senkeit fra 5 til 3 ar, og ved lov av 9. september 945 ble stemmerettsalderen videre salt ned til hr. I tabell er det gitt en oversikt over tallet ph dem som hadde stemmerett ved de to siste valgene. I alt er tablet pa stemmeberettigede steget med eller 4,6 pet. siden valget 95. Bade absolutt og relativt har stigningen vrt storre for menn en.n. for kvinner. Regnet pr. ar har tilveksten i tallet pa stemmeberettigede vtrt temmelig noyaktig 5 000,siden 95. Til jamforing kan nevnes at den arlige tilveksten i tidsrommet var vel 000.

10 Tabell. Tallet pa effektivt stemmeberettigede ved kommunevalgene i 95 og Menn Kvinner I alt Bygder Byer Riket Ved valgene i 945 og 947 var det henholdsvis og 938 personer som fikk sin stemmerett suspendert, vesentlig pa grunn av medlemskap I N.S. og liknende forhold under krigen. Ved valget i 95 var tallet pa personer med suspendert stemmerett Ott ned til Hjemmelen for suspensjonen hadde en i grunnlovens paragraf 5, som bestemte at stemmeretten skulle suspenderes. a. ved offentlig tiltale for straffbare handlinger. b. ved umyndiggjorelse. Suspensjonen inntradte dersom tiltalen gjaldt straffbare handlinger som kunne fore til strengere straff enn fengsel i ett ar, eller ved visse valgmisligheter (straffelovens paragrafer 05-08). Suspensjonen begynte nar tiltalebeslutningen var utferdiget og varte til endelig dom var falt, eller til det var klart at dommen ikke ville fore til tap av stemmeretten. Tabell. Tallet pa effektivt stemmeberettigede kvinner pr. 000 effektivt stemmeberettigede menn ved kommunevalgene Riket Bygder Byer I

11 9 Ved grunnlovsbestemmelse av 6. oktober 954 ble imidlertid. paragraf 5 i grunnloven opphevet, slik at alle som sto i manntallet foran valget 955 var effektivt stemmeberettigede. Umyndiggjorelse forer na alltid til direkte tap av stemmeretten. De personer med. suspendert stemmerett i 95 er ikke tatt med i tallene i tabell. I tabell har en regnet ut tallet pa,stemmeberettigede kvinner pr. 000 stemmeberettigede menn ved de forskjellige kommunevalg. Tabell viser at siden den alminnelige stemmerett ved kommunevalgene for kvinner ble innfort i 90, har det for hele riket alltid vrt overvekt i tallet ph stemmeberettigede kvinner. Storst var denne overvekt i 96 da det i hele riket var 36 'stemmeberettigede kvinner pr. 000 stemmeberettigede menn. Siden har tallet stort sett vrt synkende og kom i 955 ned i 043. For bygdene srskilt har det ved valgene fra og med 947 vrt flere effektivt stemmeberettigede menn enn kvinner. I byene har det derimot vrt vel 0 pct. flere kvinner enn. menn med stemmerett. Tabell 3 viser at det stort sett er forholdsvis flere stemmeberettigede kvinner enn. menn i de 'storre byene enn i de, mindre. Tabell 3. Effektivt stemmeberettigede i byene. 955 Kvinner pr. 000 menn Menn Kvinner Oslo Bergen Trondheim Stavanger Ovrige byer med over innbyggere Byer med innbyggere Byer med mindre enn innbyggere Byer i alt f Valgdeltaking. Av de i alt personer som hadde rett til a stemme ved kommunevalget 955, var det som gjorde bruk av stemmeretten sin. Tallet fordeler seg med pa menn og pa kvinner. Det var med andre ord nr eller 8,5 pct. som ikke gjorde bruk av stemmeretten sin. I likhet med tidligere valg var deltakingen ogsh denne gangen atskillig storre i byene enn i bygdene. Prosenttallene var henholdsvis 77, og 68,6, og for riket under ett 7,5 prosent.

12 Tabell 4. Tallet ph avgitte stemmer ved kommunevalgene Tallet pa avgitte stemmer Avgitte stemmer i alt Ar Pa forhand I alt Menn Pa valgtinget Menn Kvinner Kvinner I alt Menn Kvinner I alt Riket Bygdel: Byer , 37 34E Tabell 4 viser tallet ph avgitte stemmer ved siste valg for krigen og ved de valgene som har vrt holdt siden 945. Stemmegivingen kan foregh enten ved personlig frammote pa valgtinget eller ved a stemme pa forhand. Inntil 93 hadde en den sakalte «Forfallsinstitusjonen». «Lovlig forfall» ga velgeren rett til a sende stemmeseddelen til valgstyret, uten personlig frammote. Velgerne gjorde bruk av denne retten i ganske stor utstrekning. Ved valget i 98 ble det saledes avgitt «forfallsstemmer». Ordningen ga hove til misbruk, og i 93 erstattet Stortinget «Forfallsinstitusjonenx med adgang til a stemme ph forhand ved personlig f r a m m o t e. Etter paragraf 8 i loven om kommunevalg har en velger adgang til stemme ph iforhand hos en stemmemottaker eller utenfor kommunen, nhr han erklrer at han vil vmre hindret fra a mote personlig ph valgtinget ph grunn av: a. Fraveer fra kommunen i den tid som er fastsatt for stemmegivingen. b. Offentlige gjoremal innen kommunen. c. Opphold sykehus. Ved stemmegiving utenfor riket eller ph Svalbard eller Jan Mayen trenger ikke velgeren a avgi noen erklring som nevnt foran.

13 Tabellen viser at tallet ph stemmer avgitt pa forhand er steget fra valg til valg og nb.'.dde i 955 nesten Bade ved valget i 95 og 955 utgjorde forhandsstemmene,4 pet. av avgitte stemmer i alt. En legger videre merke til at det var forholdsvis langt flere forhandsstemmer i byene enn i bygdene og at mennene var i sterkt flertall. Tabell 5. Avgitte stemmer i prosent av tallett pa effektivt stemmeberettigede ved kommunevalgene Ar Riket Bygder Byer Menn Kvinner I alt Menn Kvinner I alt Menn Kvinner I alt ,0 0,9 36, 4, 9,5 30, 56,9 48,0 53,3 54,5 33,7 46,5 48,9 9, 38,3 70,8 6,6 67, 59,8 36,9 47,7 55, 6, 40,4 73,3 6,6 66,7 6,3 40,9 5,0 57,9 30, 43,7 74,6 64,8 69,0 58,5 40,3 48,8 54,8 30,6 4,4 68,0 60,6 63,8 6, 44, 5,5 59,7 37,3 48, 68,4 58,3 6,6 66, 49,5 57,4 6,7 40,6 5,4 75, 67,7 70,9 69,9 56, 6,6 65,6 46,8 56,0 80,7 75, 77,6 7,0 59,7 65,5 68, 50,9 59,4 8,9 77,8 79,6 73,0 59,6 66,0 70, 5,3 6, 80,5 74,3 77,0 76,8 65,0 70,6 74,6 58,7 66,6 8,3 77,8 79,8 76,6 66,6 7,4 74, 60,8 67,8 8, 78, 79,5 7,3 60,0 65,5 70,3 56,7 63,5 73,8 67, 70, 75,5 67,8 7,6 73,0 6, 67,6 80,9 77,5 79,0 75,6 70,0 7,7 73, 64,4 68,8 8,0 79,5 80, 73,6 69,5 7,5 7,8 65, 68,6 77,4 77,0 77, Tabell 5 viser avgitte stemmer i prosent av effektivt!stemmeberettigede ved valgene fra 90 og fram til siste valg. Fra og med valget 934 ser det ut til at valgdeltakingen har stabilisert seg pa noe over 70 pct. En ser da bort fra 945, da ekstraordinmre forhold antakelig gjorde seg gjeldende. Deltakingen i 955 var for riket under ett 7,5 pct. mot 7,7 pet. i 95. Frammotet i 95 var det relativt storste som en noen gang har hatt ved kommunevalg i Norge. Sett i relasjon til 95 var det saarlig deltakingen I byene som gikk ned i 955. Nedgangen i byene var 3,0 pct., mens den var bare 0, pct i bygdene. Ellers ser en av tabell 5 at nedgangen fra forrige valg i vesentlig grad skyldes mennene. Valgdeltakingen for kvinner i bygdene var til og med relativt noe storre enn i.95. Mer detaljerte oppgaver over den prosentvise valgdeltaking i 955 er gitt i tabellene 6 og 7. Tabell 6 viser at jamfort med valget i 95, har stemmefrekvensen for menn og kvinner under ett vmrt mindre i de aller fleste fylkene. Bare Sogn og Fjordane og de tre nordligste fylkene hadde stigning. Ser en pa landkommunene fylkesvis, finner en at med unntak av Vestfold

14 r I Tabell 6. Fylkesvis oversikt over den prosentvise valgdeltaking i 955 og endringene fra 95. Fylke lo boo I.,-, C.,,..,. ca W,t-'-, Bygder og byer Bygder Byer cu g.p. -. im,,-. In.,n C") P;., " r-i ca w 4., PR be,-.$7'... r-i, ca r=i,--: Z g ;. 4_, cd ).- z ;, cd )- Ostfold 79,7'-,7 76,9 0,7 78,3-0,9 78,4 74,7 76,6 8,8 8,7 8, Akershus 76,8-,4 73,7 -,6 75,3 -,4 76,7 73,7 75, 79,4 75,9 77,4 Oslo 79,7!-3,5 79,9 -,8 79,8'-, ,7 79,9 79,8 Hedmark 78,3-,4 7,7-0, 75,6 -,3 77,8 7,5 74,8 84,9 83, 83,9 Oppland 75,6-,4 68,8-0,4 7, -,4 75,0 67,7 7,4 8, 79, 80,5 Buskerud 79,0-,9 75,5-0,6 77, -,3 77,7 73,3 75,5 8,5 80,9 8,6 Vestfold 74,9 0, 75,9-0,8 75,4-0,3 74,0 74,3 74, 77,0 79,4 78,3 Telemark 73,8-,7 67,9-0,4 70,8 -, 73, 65,3 69,3 75,4 73,4 74,3 Aust-Agder 70,5-,7 65,4-3, 67,9 -,4 70,7 63, 67,0 69,9 7,4 70,8 Vest-Agder 70,'-3,0 66,9-0,5 68,5 -,7 69,0 64, 66,6 7, 7, 7,6 Rogaland 69,,-3,4 65,5 -,5 67,3-3,0 66,7 58,5 6,7 73,6 75,3 74,5 Hordaland 65,9-3, 59,6 0, 6,8 -,4 65,9 59,6 6, Bergen 7,9-4,5 7, -5,0 7,5-4, ,9 7, 7,4 Sogn og Fjordane 7,4!-0,4 59, 0,9 65,3 0,3 7,4 58,9 65, 7,9 74, 73,0 More og Romsdal 70,0-, 63,9 0,6 66,9'-0,3 68,4 6,0 64,7 76,4 73,6 74,9 Sor-Trondelag 74,3-,4 70,3 0,6 7,3-0,3 74, 68, 7, 74,9 74,7 74,8 Nord-Trondelag 7,7-3,0 64,4-0, 68,6 -,5 7,8 63,0 67,5 8, 75,8 78,7 Nordland 65,3-0,4 54,6,6 60, 0,7 64,4 5,7 58,7 70,4 63,4 66,7 Troms 65,0, 55,9 4,3 60,6,7 64, 53,9 59, 70,8 66,9 68,6 Finnmark 73,3,3 68,3 4,5 7,0,8 7, 66,3 69,5 78,9 77, 78, Riket 73,6 -,069,5-0,5 7,5 -, 7,8 65,, 68,6; 77,4 77,0 77, var valgdeltakingen overalt storre for menn enn for kvinner. For menn i bygdene var det 7,8 pct. av de effektivt stemmeberettigede som avga stemme, for kvinnene bare 65, pct. Tabell 5 viser at ved alle kommunevalg har det i bygdene relativt sett vrt, betydelig mindre oppslutning fra kvinnene enn fra mennene. I byene finner en ogsh den samme tendensen, men forskjellen i tallene for menn og kvinner har ikke vrt sá stor som i bygdene. Ved siste valg var det for byene under ett om lag samme stemmefrekvens for menn og kvinner. Tallene var henholdsvis 77,4 pct. og 77,0 pct. Storst var valgdeltakingen pa Ostlandet og i Sor-Trondelag. Landkommunene i Ostfold hadde f. eks. en gjennomsnittlig deltaking pa 76,6 pct. Nar det gjelder byene fylkesvis, var det en valgdeltaking ph over 80 pct. i Ostfold, Hedmark, Oppland og Buskerud. I tabell 7 er herredene innen hvert fylke fordelt etter valgdeltakingen i prosent av effektivt stemmeberettigede i 955. Tilsvarende gruppering er gjort for byer i «Nord-Norge» og byer i «Sor-Norge >. «Nord-Norge» omfatter Nordland, Troms og Finnmark fylker, «Sor-Norge» resten av landet. En legger spesielt merke til at i over halvparten av landkommunene Nordland fylke var oppslutningen om valget mindre enn 60 pct. Hordaland

15 3 og Troms hadde ogsa, forholdsvis svaert mange kommuner i de lavere prosentgrupper. Det laveste frammote i 955 hadde Ardal i Rogaland og Heroy i Nordland. Stemmeprosentene for disse to kommunene var henholdsvis 3,9 og 34,5. Pa, den annen side hadde Sollia i Hedmark en frammoteprosent pa 90, og Fla i Sor-Trondelag 87,6. Av byene var det Kongsvinger og Honefoss som monstret relativt flest velgere. Stemmeprosentene var 84,8 og 84,7. Tabell 7. Kommunene gruppert etter den prosentvise valgdeltakingen i 955. Tallet pa kommuner hvor deltakingen var: Under 50 pct ,9 pct ,9 pct ,9 80 pct. pct. og over Gj.snitt pct. Bygder. Ostfold Akershus Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark Aust-Agder Vest-Agder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane More og Romsdal Sor-Trondelag Nord-Trondelag Nordland Troms Finnmark ,6 75, 74,8 7,4 75,5 74, 69, , , , , , , , , , , ,5 Bygder i alt Byer i Nord-Norge Byer i Sor-Norge. Byer i alt , , , , Riket I 9 Omfatter Nordland, Troms og Finnmark fylker ,5 4. Flertallsvalg og forholdstallsvalg. Soknevise valg. Det vanlige er at kommunevalg fremmes som forholdstallsvalg, det vil si at plassene fordeles meilom de forskjellige valglister i forhold til deres stemmetall. Er det derimot ikke kommet inn noe forslag eller hvis bare ett eller ikke noe forslag til valgliste er godkjent, ma valget gjores opp som flertallsvalg.

16 4 I 955 ble valget fremmet som flertallsvalg i 8 kommuner og dessuten i 5 enkelte sokn. Det var vesentlig i Rogaland, Hordaland og Sogn og Fjordane fylker at det forekom flertallsvalg. I alle byene var det forholdstallsvalg. Ved lov av 5. desember 950 ble de sakalte soknekommunene opphevet. Loven refererer seg til den dagjeldende Lov om kommunestyre pa landet av 0. juni 938 der det i paragraf bl. a. het: «Na,' r et herred besthr av flere sogn, utgjor hvert sogn en sognekommune, jfr. dog lov om kirker og kirkegarder av 3. august 897, paragraf tredje ledd.» Et soknestyre kunne innen. februar 95 soke fyikestinget om samtykke til at innbyggerne innen det enkelte sokn ved de to forste alminnelige kommunevalg (altsh 95 og 955) kunne velge egne representanter til herredstyret. Den nevnte by fra 950 bestemte at slike soknader bare skulle innvilges dersom s erlige geografiske forhold talte for det. I 35 kommuner med tilsammen 88 sokn ble det etter dette holdt soknevise valg i 955. Det var saerlig pa Vestlandet at denne ordningen ble nyttet. 5. Valgte representanter og varamenn. Etter Lov om styret i kommunene av. november 954 skal kommunestyrets medlemstall -were et ulike tall. Representanttallet fastsettes slik : I kommuner med ikke over innbyggere, minst 3 og hoyst Over men ikke over 5 000»» 7»» 9» 5 000»»» 7 500»» 3»» 37» 7 500»»» 0 000»» 9»» 45» 0 000»»» 5 000»» 35»» 53» 5 000»»» 5 000»» 4»» 6» 5 000»»» »» 47»» 69» »»» »» 53»» 77 >> »» 59»» 85 Kommunestyret kan i strlige tilfelle gjore vedtak om et representanttall som ikke Jigger innenfor de grenser som er gjengitt foran. Et slikt vedtak krever flertall av kommunestyrets fulle medlemstall, og det ma godkjennes av Kommunaldepartementet. I 95 ble det valgt i alt 5 3 representanter. Det har vtrt en stigning i representanttallet siden forrige valg ph,bortimot 00. Dette henger sammen med de nye reglene for kommunestyrenes storrelse, som forste gang gjaldt ved valget i 955. Tidligere var det sazrskilte bestemmelser for bygder og byer med hensyn til tallet ph representanter i kommunestyrene. Etter

17 5 Tabell 8. Representanter og vararepresentanter ved kommunevalgene 955. Tallet pa representanter I Tallet pa vararepresentanter Menn Kvinner I alt Menn Kvinner I alt Bygder Byer Riket den nye loven er det forst og fremst kommunestyrene pa landet som har fatt flere representanter enn for. Tallene for 95 og 955 var henholdsvis 896 og Av det siste tallet ble 39 representanter, eller,3 pct., valgt ved flertallsvalg. Tabell 8 gir et godt uttrykk for i hvor hoy grad kommunestyrene tallmessig sett er dominert av menn. I landkommunene er bare 5, pct. av representantene kvinner. I byene var det relativt flere, nemlig 3,8 pct. Disse tallene ma sies a vmre sveert sma nal- en tar i betraktning at i landkommunene ble ved siste valg 46,8 pct. av stemmene og i byene mer enn halvparten, nemlig 54,5 pct., avgitt av kvinner. Blant vararepresentantene er derimot det kvinnelige innslaget sterkere enn for representantene. Prosenttallene er for herreder og byes henholdsvis 0,4 og 7,9. Sammenholdt med tallene foran, viser dette at kvinnene ved Tabell 9. Tallet pa kvinnelige representanter og relasjonen kvinner menn i kommunestyrene etter valgene fir ' Riket Bygder Byer Kvinner Kvinner pr. 000 Kvinner menn Kvinner pr. 000 menn Kvinner Kvinner pr. 000 menn

18 6 nomineringen gjerne blir satt sa langt ned pa valglisten at de ikke rekker opp som faste representanter. Den kvinnelige representasjon i kommunestyrene er imidlertid bade absolutt og relativt okt fra valg til valg den senere tid. I 937 ble det valgt i alt 383 kvinner, i 945 5, i og ved forrige valg 890 kvinner. I tabell 9 har en regnet ut relasjonen mellom tallet pa kvinnelige og mannlige representanter etter valgene fra 90, det aret da alminnelig kommunal,stemmerett ble innfort for kvinnene, og fram til 955. Selv om det kvinnelige innslaget i kommunestyrene fortsatt er heller lite, viser tabellen at kvinnene Iti-area fra 945 til 955,har bedret sin tallmessige styrke i relasjon til mennene med nesten 00 pct. I bygdene har det vtrt enda storre stigning i tallet pa kvinnelige representanter. For landet i sin heihet er det 69 kvinner pr. 000 menn i de kommunestyrene som tradte i virksomhet etter valget i 955. Til jamforing kan nevnes at den samme relasjon i Sverige etter Kommunalvalen 954 er 9. Etter valget i Danmark i 954 er det bare 39 kvinner pr. 000 mannlige medlemmer av by- og sogneradene. 6. Fordelingen av stemmer og representanter pa de forskjellige valglister. Fordelingen av stemmer og valgte representanter pa de enkelte partier og partilister ved Kommunevalget 955 gar fram av tabellene II, III og IV i tabellverket. Tabell 0 gir en samlet oversikt over hvor mange stemmer og representanter det fait pa hoer partigruppe i de valgsokn der kommunevalget 955 ble fremmet som forholdstallsvalg. Dessuten har en i samme tabell tatt med hvordan stemmene prosentvis fordeler seg pa de ulike partilister. Noe fullgodt uttrykk for de enkelte partiers storrelse og innbyrdes styrkeforhold kan statistikken over kommunevalget ikke gi. Kommunevalg er jo mange steder naturlig nok i 'hoy grad et sporsmal om personvalg og hva som best vil tjene de «lokale forhold». Derfor forekommer ogsa en rekke lister med de forskjelligste navn samlingsliste, lonnstakerliste, fellesliste, husmorliste, liste for de veilose, liste for N.N.-krets for bare a nevne noen fa. Det er mange ganger et problem a Avgjore om en liste som f. eks. kort og godt heter «fellesliste» skal grupperes under «Borgerlige felleslister» eller om den rettelig,horer hjemme under «Upolitiske, lokale og andre lister». Grupperingen etter politisk karakter kan derfor i en del tilfelle vre usikker ndr det gjelder disse listene som ikke barer de vanlige partinavnene Arbeiderpartiet, Hoyre, Venstre etc. Den opprinnelige grupperingen er rett nok gjort av de enkelte valgstyrene, men det Egger i sakens natur at det her er rom for mye tvil, selv for lokalkjente folk. Det har blitt ganske vanlig ogsa her i landet a skille mellom «blokker» sosialistiske og ikke-sosialistiske. Til den forste gruppen regnes Arbeider-

19 7 Tabell 0. Sammendrag av godkjente stemmer og valgte representanter ved for holdstallsvalg. oct P-4 cu,s.) "Er34 E- Stemmene fordelt prosentvis Endring i stemmetallet fra 95 pa partiene Pet. Riket. Det Norske Arbeiderparti ,4 43, ,63 Norges Kommunistiske Parti ,0 5, ,54 Arbeidere, fiskere, smabrukere ,5 0, ,3 Hoyre ,6 6, ,05 Bondepartiet ,98 6, ,7 Kristelig Folkeparti ,7 7, ,6 Venstre ,40 8, ,9 Borgerlige felleslister ,0 4, ,57 Upolitiske, lokale og andre lister ,86 7, ,94 Riket i alt ,00 00, ,3 Bygder. Det Norske Arbeiderparti ,59 4, ,50 Norges Kommunistiske Parti ,3 4, ,36 Arbeidere, fiskere, smabrukere ,84 0,66 - F47-8,3 I-037re 84 6,44 8, ,64 Bondepartiet ,7, ,04 Kristelig Folkeparti ,0 7, ,0 Venstre ,55 7, ,06 Borgerlige felleslister ,88 6, ,74 Upolitiske, lokale og andre lister ,84, ,70 Bygder i alt ,00 00, , Byer. Det Norske Arbeiderparti ,7 44,83 7 8,77 Norges Kommunistiske Parti ,66 6, ,97 }-0yre ,4 30, ,77 Bondepartiet 3 0,0 3 Kristelig Folkeparti ,69 7, ,8 Venstre ,77 9, ,6 Borgerlige felleslister 404 0,9 0, ,7 Upolitiske, lokale og andre lister ,47 0, ,7 Byer i alt ,00 00,00 5 0, partiet, Kommunistpartiet og Arbeidere, fiskere og smábrukere, mens alle de andre gruppene tradisjonelt fores til den ikke-sosialistiske leiren. Helt riktig er nok ikke dette, da det viser seg at en del representanter valgt pa de shkalte «Upolitiske» listene hover til f. eks. Arbeiderpartiet, og det finnes representanter blant «Arbeidere, fiskere og smabrukere» som ikke er sosialistiske.

20 8 Ogsa, nar det gjelder utviklingen fra forrige valg skal en vwre varsom med a nytte denne delen av valgstatistikken. STrlig for de ikke-sosialistiske gruppene spiller liste-fellesskap en ikke helt ubetydelig rolle. Endringer i tendensen til a gh sammen om a stille lister vil derfor sannsynligvis gi seg utslag i tallene for de rene partilister. Av denne grunn vil det ved kommunevalgene kunne vtre vanskelig a si noe sikkert om realiteten bak endringen i tallene for disse partiene. Som tabell 0 viser, okte Arbeiderpartiet sin andel av den samlede godkjente stemmemasse ved forholdstallsvalg fra 4,4 pet. i 95 til 43,40 pct. i 955. Fra forrige -valg hadde partiet en stemmetilvekst pa godt og vel Kommunistene gikk 0,5 pct. tilbake jamfort med 95 og fikk stemmer eller 5,9 pct. av alle stemmene. Ph sine rene partilister fikk Hoyre 68 7 stemmer, eller 6,7 pct. For Hoyre var dette en framgang ph ca stemmer siden 95. Derimot fikk partiet bare 36 eller 8,47 pct. av de valgte representantene. Dette kommer av at partiet er sterkest representert i de storre kommuner som har forholdsvis frre representanter enn de sma kommuner. Ellers oppnadde ogsa, Bondepartiet og Kristelig Folkeparti flere stemmer pa sine rene partilister enn ved forrige valg. Sterkest tilbakegang siden 95 har de Borgerlige felleslistene hatt. Disse valglistene fikk i 955 over 7 500, eller 8,57 pct. faerre stemmer enn ved forrige valg. Rimeligvis kan en to dette tallet som et uttrykk for at de ikke-sosialistiske partier i storre utstrekning enn for har stilt rene lister ved valget i 955. B. Ordforervalgene. pa samme mate som for, har Byrket ogsa etter valget 955 hentet inn oppgaver over resultatene av ordforervalgene, En har fat oppgitt hvilken valgliste den nye ordforeren ble valgt ph, og like ens om ordforervalget ble avgjort ved loddtrekning. I kommuner der valget ble fremmet som flertallsvalg, har en spurt hvilket politisk parti ordforeren tilhorer. I tabellene III og IV er denne oppgave gitt for hvert herred og hver by i hele landet. Tabell gir et fylkesvis sammendrag av disse oppgavene for landdistriktene, og for byene gir den tallene under ett.

21 Tabell. Ordforere fordelt etter partiliste ved kommunevalget Borgerlige felleslister C.),v4 Fylke rt 4- g cis- E oct E c C.) Ostfold Akershus Hedmark Oppland.. Buskerud Vestfold... Telemark Aust-Agder Vest-Agder Rogaland. Hordaland Sogn og Fjordane More og Romsdal Sor-Trondelag.. Nord-Trondelag Nordland Troms Finnmark ii Herreder i alt Byer Riket t Arbeiderpartiet fikk ordforeren i 333 av landets 744 kommuner. Dette betyr en nettooking pa 0 ordforere siden 95. I herreder og i 8 byer fikk Arbeiderpartiet rent flertall, det vii si mer enn, halvparten av det samlede representanttallet. I alle disse kommunene fikk Arbeiderpartiet ordforeren. Dessuten ble det altsa arbeiderpartiordforere i ytterligere 78 herreder og 5 byer i de fleste tilfelle rimeligvis fordi partiet er den storste enkeltgruppen i kommunestyret. Kommunistene, som etter forrige valg fikk ordforeren i kommune i Finnmark, fikk ikke noen etter 955-valget. Bondepartiet fikk ordforere pa sine rene partilister mot 9 sist. Hoyre har hatt en nettooking pa 8 ordforere, fra 4 i 95 til 3 i 955. likhet med tilbakegangen i stemmetallet, har Borgerlige felleslister hatt det storste nettotap nar det gjelder ordforere. Tallene i 95 og 955 var henholdsvis 89 og 66. Den politiske sammensetningen av fylkestingene gar ogsh fram av tabell

22 0. Arbeiderpartiet har rent flertall i 8 fylkesting, nemlig Akershus, Hedmark, Oppland, Buskerud, Telemark, Nordland, Troms og Finnmark. Sist s hadde partiet flertallet ogsa i Ostfold fylkesting, mens det etter siste valg er blitt «vipp» her. I forhold til stemmetallet ma Arbeiderpartiet sies a vmre ganske sterkt overrepresentert i alle disse fylkestingene. I Vest-Agder fylkesting derimot har Arbeiderpartiet bare av 37 representanter, enda partiet i landdistriktene dette fylket fikk 8,5 pct. av de godkjente stemmene ved forholdstallsvalg. Liknende tall finner en for Rogaland, Hordaland, Sogn og Fjordane og More og Romsdal. Etter kommunevalget i 95 ble i alt 6 ordforere, 54 i bygdene og 7 i byene, valgt ved loddtrekning. Ved siste valg var det bare i 5 landkommuner at loddtrekning var nodvendig for a fá avgjort hvem som skulle were ordforer. Den sterke nedgangen henger sammen rued de nye bestemmelsene om at kommunestyrets medlemstall na skal were et ulike tall.

23 English summary All Norwegian citizens, male and female excepting those under wardship who have completed their twenty-first year and have resided the last five years in the country, have the right to vote in the municipal elections. According to the voting register, persons, of which 369 men and women were entitled to vote in 955. In the 95-elections the figures were respectively 7 305, and There were male and female voters in the election. This means that 73,6 per cent of the men voted and 69,5 per cent of the women. The number of persons voting was relatively larger in the towns than in the rural districts. The percentages were respectively 77, and 68,6. For the country as a whole, 7,5 per cent of the persons entitled to vote, went to the polls. In 955 there were 043 franchised women per 000 franchised men. For towns the corresponding figure was 05 and only 968 for rural districts. Persons who on the election day are absent from the place where they are on the voting register or who are engaged in public duties, have the right to give in their voting papers in advance. The same right is granted to persons who declare that they will be patients in a hospital on the election day. In 955, persons, of which men and 40 women, voted in this particular way in the municipal election. The number of representatives in the councils is decided according to the following rules : Number of Population representatives with inhabitants or less 3 >> more than inhabitants In all, there were elected 6 48 persons, of which 056 women. In rural district councils, there are only 55 female per 000 male representatives. The corresponding figure in town councils, is 60. In 95, there were elected 890 women of a total of 5 3 representatives. The total number of repre,sentatives is elected for the period January, 956 December 3, 959. Representatives are elected according to a system of proportional representation which is compulsory for municipal elections. Majority election is

24 used only in the communities where no or only one election list is proposed and accepted. In 955, proportional election was used in 700 of the 733 rural district divisions, and all the towns used proportional election. Table 0 on page 7 gives a summary of the votes cast by proportional election and representatives elected, by election list, in the municipal election 955. The same table also shows the development since the 95-election. Statistics on municipal elections do not give a complete picture of the size and strength of the political parties. A local or a completely unpolitical question can play an important part in a municipal election, especially in the municipalities of the rural districts. Comparisons with previous election results, for the purpose of ascertaining the increase or decrease in the importance of the various political parties are of dubious value. This is especially true for the non-socialistic parties (Liberals, Agrarians, Conservatives, Christian Democrats, etc.) who combine to a great or small extent from one election to another with other party lists. Consequently the more coalitions a party forms, the fewer votes will it receive under its own name. At the last election, the number of votes received by the Labour party increased from to This means an increase in the per cent of total votes from 4,4 in 95 to 43,40 in 955. The number of representatives elected on the Labour party lists rose to from 6 09 in 95. At the same time the votes for the Communists declined from in 95. to in 955, or from 6,0 per cent to 5,9 per cent of the total votes. 59 or 3,3 per cent of the representatives elected by proportional election, belong to the Communist party. The elected chairmen from the various rural municipalities form a county council, one for each county. The distribution of the chairmen according to the political lists from which they were elected, is set out in the following schedule : Rural Total districts Towns Labour party Communist party Workers', fishermen's small fa rmholders' party Conservatives Agrarians Christian Democrats Liberals Non-socialistic joint lists Impolitic, local and other lists For further information, giving specified data for the rural and town municipalities, see the various tables. Translation of table headings for tables I, II, III and IV can be found on pages 6 and 63.

25 Tabell I. Tallet pft, dem som hadde stemmerett, avgitte stemmer, valgte representanter m. v. i bygder og byer fylkesvis. Nr. Folkemengde pr. / I Tallet Pa kommuner 3 Tallet..Stn P. :CI c;5 Pa valg-, sokn ; Rett til a stemme etter manntallet hadde Menn Kvinner I alt Avgitte stemmer ph forhand Menu Ky. i I alt BYGDENE FYLKESVIS Ostfold Akershus Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark Aust-Agder Vest-Agder Rogaland Hordaland Sogn og 5 More og Fjordane Romsdal Sor-Trondelag Nord-Trondelag Nordland Troms Finnmark Bygder i alt i BYENE FYLKESVIS Ostfold Akershus 8 3 Oslo Hedmark Oppland 57 6 Buskerud Vestfold Telemark Aust-Agder Vest-Agder Rogaland Bergen 57 4 Sogn og 5 More og Fjordane 075 Romsdal 4 6 Sor-Trondelag Nord-Trondelag Nordland Troms Finnmark Byer i alt Riket i alt '

26 4 Tabell I (forts.). Tallet pa dem som hadde stemmerett, avgitte stemmer, Avgitte stemmer Nr. Pit valgtinget I alt I prosent av dem som hadde stemmerett Menn li Kvinner I alt Menn Kvinner I alt Menn Kvinner I alt BYGDENE FYLKESVIS Ostfold ,4 74,7 76,6 Akershus ,7 73,7 75, 4 Hedmark ,8 7,5 74,8 5 Oppland ,0 67,7 7, 6 Buskerud ,7 73,3 75,5 7 Vestfold ,0 74,3 74, 8 Telemark , 65,3 69,3 9 Aust-Agder ,7 63, 67,0 0 Vest-Agder ,0 64, 66,6 Rogaland ,7 58,5 6,7 Hordaland ,9 59,6 6,8 4 Sogn og Fjordane ,4 58,9 65, 5 Mare og Romsdal ,4 6,0 64,7 6 Sor-Trondelag , 68, 7, 7 Nord-Trondelag ,8 63,0 67,5 8 Nordland ,4 5,7 58,7 9 Troms , 53,9 59, 0 Finnmark , 66,3 69,5 Bygder i alt i 7,8 I 65, i 68,6 BYENE FYLKESVIS Ostfold ,8 8,7 8, Akershus ,4 75,9 77,4 3 Oslo ,7 79,9 79,8 4 Hedmark ,9 83, 83,9 5 Oppland , 79, 80,5 6 Buskerud ,5 80,9 8,6 7 Vestfold ,0 79,4 78,3 8 Telemark ,4 73,4 74,3 9 Aust-Agder ,9 7,4 70,8 0 Vest-Agder , 7, 7,6 Rogaland ,6 75,3 74,5 3 Bergen Sogn og ,9 7, 7,4 Fjordane ,9 74, 73,0 5 More og Romsdal ,4 73,6 74,9 6 Sar-Trondelag ,9 74, Nord-Trondelag , 75,8 78,7 8 Nordland ,4 63,4 66,7 9 Troms ,8 66,9 68,6 0 Finnmark ,9 77, 78, Byer i alt ,4 77,0 77, Riket i alt i ,6 69,5 j 7,5

27 5 valgte representanter rn. v. i bygder og byer fylkesvis som j Tallet ph ble forkastet godkj. st. Tallet ph valgte representanter Tallet ph valgte vararepr. Nr. A.vgitt Avgitt ph ph fork. valgtinget I alt I alt Menn Kvinner I alt Menn Kvinner I alt i 33 i i

28 6 Tabell II. Stemmenes og representantenes fordeling pa de Nr. Arbeiderpartiet Kommunistene Arbeidere, fiskere, smabrukere Hoyre Representanter Representanter tanter St emmer Represe._ R epresentauter BYGDENE FYLKESVIS Ostfold Akershus Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark Aust-Agder Vest-Agder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane More og Romsdal Sor-Trondelag Nord-Trondelag Nordland Troms Finnmark Bygder i alt BYENE FYLKESVIS i i Ostfold Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark Aust-Agder Vest-Agder Rogaland Bergen Sogn og Fjordane More og Romsdal Sor-Trondelag Nord-Trondelag Nordland Troms Finnmark Byer i alt I 63 I Riket i alt

29 offisielle valglister ved forholdstallsvalg i bygder og byer fylkesvis Bondepartiet Kristelig Folkeparti Venstre Borgcrlige felleslistt r Upolitiske, lokale og andre lister Repre- Repre- Repre- Repre- Repre- Repre- Stem- sen- Stem- sen- Stem- sen- Stem- sen- Stem- sen- Stem- senmer tanter mer tanter mer tanter mer tanter mer tanter mer tanter I alt Nr. j I j j _9376 j j

30 8 Nr. Herred 3 4 Rett til a stemme etter manntallet hadde Avgitte stemmer..4, a, u E EE li. : -, t,, - Avgitte stemmer og Tabell III. Kommunevalgene og ord- Arbeiderpartiet Kommunistene Arbeidere, fiskere, smabr. Menn I alt Menn Kvin ner I alt ii c,.a >,,,'.., a -d i a, g Kvinner a, Pg i, w. ) cn S,: C' Pg OSTFOLD Hvaler , Torsnes , Borge , Varteig , Skjeberg , Berg , Idd , Aremark , Oymark , Rodenes , Romskog , Trogstad , Spydeberg , Askim , Eidsberg , Mysen , Skiptvet , Rakkestad , Degernes , Tune , Rolvsoy , Glemmen , Kritkeroy , Onsoy , Rade , Rygge , Valer , Hobo! , Fylket , AKERSHUS Vestby , Krakstad , Ski , As , Frogn , Nesodden , Oppegard , Bwrurn , Asker , Sondre 'Wand , Nordre Roland , Setskog , Aurskog , Blaker , Sorum , Summen av stemmene pa de forskjellige.valglistene stemmer ikke med tallet pa avgitte stemmer (kol. 6). Differansen skyldes forkastede stemmer og stemmer som er Ott tapt ved strykninger og feil kumuleringer. A = Det Norske Arbeiderparti. Arb.=Arbeidere, fiskere, smitbrukere. B=Bondepartiet. BF=Borgerlig fellesliste. H=Iloyre. KL-_-_-Norges

31 9 forervalgene i de enkelte herreder I valgte representanter pa f rskjellige valglister He re il -n Kvinne- Valgi lige a." listen ocd ordfor. a., ble valgt ',,- E. i,0 pa Bondepartiet Borger- Kr. Folkeparti Venstre lige felleslister Upol., lok. og andre...--, Stem- Stemmei. Repr. Repr. Repr. Repr. mei. Repr. o Stem- Stem- Stem- Stem-.., Repr. 6. mer mer mer mer cf7 t' g' E, g Flertalls- valg Nr A A A B A A A BF A BF A B B A BF BF B Kr.F B A A A A A Kr.F B og H V B BF B A B B A A 7 I" H H B,HogV A A A A B 5 Kommunistiske Parti. Kr. F.,,Kristelig Folkeparti. Upol.,=Upolitiske lister. V,--_-Venstre. For de herreder hvor valget ble fremmet som flertallsvalg, er oppfort det politiske parti som ordforeren tilharer.

32 30 Tabell III (forts.). Kommunevalgene og Avgitte stemmer og _Nr. Herred Rett til a stemme etter manntallet hadde Avgitte stemmer Arbeiderpartiet Arbeidere, Kommufiskere, nistene smabr. Kvin- Menu net. I alt Kvin- Menn e r I alt Stem- mer I 4, 0. H can E H Fet Ila,lingen Enebakk IAumaskog Skedsmo Lillestrom 3 333' 3 34! I Nittedal 73 7! Gjerdrum Ullensaker Nes Eidsvoll Nannestad 85! Hurdal Feiring , , , , , , , , , , , ,3 6 74, 58! 79, , Fylket , I HEDMARK Nes Ringsaker Furnes Vang Loten Romedal Stange Nord-Odal Sor-Odal Eidskog Vinger Brandval Grue Hof Asnes Viler Elverum Trysil Amot Stor-Elvdal Sollia Ytre Rendal Ovre Rendal Engerdal Os Tolga Tynset Alvdal Folldal Kvikne 388' ; ! ; 48 9! ! ! 656! ! ' 457, 37; 5 00! ' 986; ! ' , 45, 64 ; , 650' 394' , 4 45! , , , , , , , , , , ,6 8, 74, , , ,6 0 69, , , , , , , , , 7 90, 03 78, , 866' 76, , , 050' 7, ,7 7 8, , , ! ! ' ', ; , , ' I; Fylket , , ; 74, , 9 4; 79 Se note side 8. Se note side 3.

33 . 3 ordforervalgene i de enkelte herreder , valgte representanter pit forskjellige valglister Borger- Upol., Flertalls- *- Kvinne- Val g- Bondepartieparti Kr. Folke- Hoyre Venstre lige felleslister andre.. lok. og valg ;iii lige listen cos ordfor., ca4 ble valgt Stern- Stem- Stem- Re r Stem- Stein- Stem t c; c, P mer (Repr. mer Rep, mer P mer Repr. m Repr. mer Repr. "t c. t g g 4 5 p a Nr., I A A A A i A i 4 7 A A B A A A A A A i _ j _ 3 3 I 3 A A A A A 5 _ A A A A 9 _ A A A A I 38 9 A I 9 A A A A A 9 49 I A 0 I A A A 3 89 I B B 5 j B I B 7 639, B A V i

34 I - 3 Tabell III (forts.). Kommunevalgene og Nr. Herred Rett til a stemme etter manntallet hadde Avgitte stemmer 5 E a E on Arbeiderpartiet Avgitte stemmer og Kommunistene Arbeidere, fiskere, smabr. Menn Kvinner I alt Menn Kvin-, ner I alt 7Z H a, g cr, H OPPLAND 67, Dovre Lesja , Skjak Lom Vaga Heidal Sel Nord-Fron Sor-Fron Ringebu Oyer Ostre Gausdal Vestre Gausdal Faberg Biri Snertingdal Vardal Ostre Toten Vestre Toten Eina Kolbu Jevnaker Lunner Gran Brandbu Sondre Land Fluberg Nordre Land Torpa Sor-Aurdal Etnedal Nord-Aurdal Vestre Slidre Oystre Slidre Vang , 67 67, , 38 69, , , 73 75,0 3 74, , , , , , , , , , ,7 7 73, , ,9 9 68, , ,8 0 66, , , , ,7 44 7, , , , i Fylket , j BUSKERUD 77,9 Tyristrand Hole ,4 ' Norderhov Adal Fla Nes Gol Hemsedal Al j 75 0 Hol , , , , ,6 ' ,5, 99 70,4 i , Se note side 8. Se note side 8.

35 33 ordforervalgene i de enkelte herreder valgte representanter pa forskjellige valglister Borgerlige felleslister Stemmei. He y re Bond, partiet Repr. Repr. Venste r Repr. Kr. Folkeparti Repr. Upol., lok. og andre. Repr. Repr. "Tg, :.; ;. c_ 4,-.' x.: -. g,-t: cz :., c'-' e, ocrs a., I,-,, 7, E. 4, '' Flertallsvalg Kvinnelige Valglisten ordfor. ble valgt 4 =, g ph Nr A B A 3 I A A A A A A A V A A A A A A A A B A A A BF A A A A A A V B og V V B BF & A A A A A A B _ B A 0 3

36 I 34 Tabell III (forts.). Kommunevalgene og Nr. Hewed Rett til a stemme etter manntallet hadde Menn Kommunistene Kvinner I alt Menn Avgitte stemmer I alt. - ;.,:i g 4, g t g o ai ti, 4,,, 4.t;.t z., be t* 4, ' am Avgitte stemmer og Arbeiderpartiet Kvinner g Arbeidere, fiskere, smabr. :,, t cr, E 4 ci. 9. g Sigdal , I- - Kredsherad , Modum , Ovre Eiker , Nedre Eiker , Lier , Royken , Hurum , Ytre Sandsvwr , Ovre Sandsvter , Flesberg , Rollag , Nore , Uvdal , , Fylket , VESTFOLD Stromm , Skoger , Sande , Hof , I Botne , Vale , Borre , Ramnes , Andebu , Stokke , Sem , Notteroy , Tjome , Sandar , Tjolling , Brunlanes , Hedrum , Lardal , Fylket , TELEMARK I Siljan , Gjerpen ( , Eidanger , 986 f Bamble ,3 054 I Skittoy , Sannidal , Drangedal , Solum , Holla , Se note side 8. Se note side 8. 3 I publikasjonen gkommunevalgene og ordforervalgene 95D Cr det feilaktig opplyst at valget i Haug sogn i Ovre Eiker ble fremmet som flertallsvalg. Det var forholdstallsvalg med

37 35 ordforervalgene i de enkelte herreder valgte representanter pa 'orskjellige valglister Hoyre Stem-,R epr. mer, listen Rondepartiet Borgerlige felleslister Kr. Folkep arti Venstre Upol., lok. o g andre. Repr. Stern- Rep, mer Repr. :Stern- Rep, ilep. c. Th..? ' mer ' (- t',.4 a'r g - 4a., `.',.. a.,..,i '., E, Flertallsvalg Kvinneli g e ' 4 H, m - E 5 Valg- ordfor. ble valgt. Pa Nr. 339; B 74, , , A 753, A i A 4 644, A , 4 A A I A A ; A 0 46, B j B A B ' , 0, I A A A I A j ; 74 i A B H 7 5 4! B : H V ; A ; H Bog H H A , V , V j A I Kr.F A A A A 5 --, A 6 -,; A A I A 9 folgende fordeling av stemmer og representanter: A 03 st. og 4 repr., B 46 st. og 3 repr., 687 st. og 4 repr., K 569 st. og 3 repr., Kr. F og repr., V 4 st. og 0 repr.

38 36 Tabell III (forts.). Kommunevalgene og ; Kommunistene - 0 ti -. Rett til 6 stemme E N r. Herred otter t manntaet ll hdd ae Avgitte stemmer '4 4. t ' t E 7.: G, Kvinnor I alt Menn nor I alt t'l),..: Kvin-.-4' cis '4,, Menn 'o.,, < tt,o Arbeiderpartiet P i `" g Avgitte stemmer og,: =.,. = Afi eidere. rl:kere. - smabr. g,..-,, c,,.,, ci. ),: = Lunde , Bo , Sauherad , Heddal , Gransherad , Hovin , Tinn , Hjartdal , Seljord , Kviteseid , Nissedal , Fyresdal , Mo , Litrdal , Vinje , Rauland , Fylket , j 90 AUST - AGDER Gjerstad , Vegarshei , Sondeled , Holt 70 l , Dypvag , , Flosta , , -- Stokken , , -- Austre Moland , Froland , Oyestad , Tromoy , Hisoy , Ilwre , I - Landvik , Eide , Vestre Moland , Hovitg , Birkenes , Amli , I Gjovdal , Tovdal , Mykland , Herefoss , Vegusdal , Iveland , Hornnes , Evje , Bygland , Hylestad , 65 5 Valle , Bykle , Fylket I 9 i , , 8I ----' Se note side 8. Se note side 8.

39 , 37 ordforervalgene i de enkelte herreder , valgte representanter ph forskjellige valglister Hoyre listen Bondepartiet Kr. Folkeparti ' Stem- Repr. mer Venstre Repr. Repr. Borger- Upol., lige fel- lo. k og leslister andre L Repr. Rept%,_,..., C.' tn a, 4 7ts' -n,: a.,,,,a..4 t 7_-: 4,: al, B,65 i.,,-, Flertallsvalg Kvinnelige Valg- ordfor. ble val gt pa r Nr. i A A ' B A 3 _ A A 5 74, A 6 j j B,Kr.F.,V A A B og V A A A B F A HI k J j40 4 i 4 A A V J B 4 97 ; V A A V j A 9 53 j J4 A V H H ' IB B ; JV 6 87 ' B B A ja V A B B V V A B 8 -- J BF B B, Kr. F j 48 j3 38 j 85 ; I 90 '

40 38 Tabell ID (forts.). Kommunevalgene og i I 9 0 X 3 Avgitte stemmer og Herred Rett til 6 stemme etter manntallet hadde Avgitte stemmer Ec, Arbeider- ;43P I artiet Kommunistene Arbeidere, fiskere, smabr. Menn Kvinner I alt Menu Kvinn, I alt ' a. H E VEST-AGDER Randesund Oddernes Tveit Vennesla Hwgeland Ovrebo Greipstad Sogne Halse og Harkmark Holum Oyslebo Laudal 4 3 Finsland Bjelland 49 6 Grindheim 60 Aseral Konsmo Vigrnostad 0 0 Sor-Audnedal Spangereid Austad 5 35 Lyngdal Kvas 64 8 I-Igebostad Eiken Fjotland Kvinesdal Feda 5 09 Herad Spind 4 Lista Hidra Nes Gyland Bakke Tonstad 9 9 Øvre Sirdal , ,5 505 f , , , ,8 66 ; , ,7 36 I ,8 5 i , , ,6 07, , , , 8 I , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Fylket 35 I 0 63 j I ,6 I ROGALAND 4 Sokndal Lund Heskestad Bjerkreim Helleland Eigersund Ogna Varhaug j ; I , j 74, , , , j 6, , , Se note side 8. Se note side 8. betegner at ordfereren ble valgt ved loddtrekning.

41 39 ordforervalgene i de enkelte herreder i valgte representanter ph forskjellige valglister Hoyre rn- Bonde- Kr. Folkepartiet parti Repr. Sternm Rep, Stern- Borger- Upol., Flertalls- " Kvinne- Valg- Venstre lige felleslister andre. t lok. og valg 4 ca.. lige listen oct ordfor. a., Stem- mer 'Rep, me,,repr. Stem- mer,r epr. Repr..,, 4 g pa -,, ble valgt -, t 4,, Z I i C. V 4 H g g Nr. B, Kr. F og V V B A Upol B og V V V V BF B B og V B B B og V B * B og V B B V B og V V B A BF Kr. F V Upol Upol V V V If Upol B og V BF V I B Upol BF B Upol V Upol Upol. 8

42 40 Tabell III (forts.). Kommunevalgene og Nr. Herred Rett til a stemme etter manntallet badde Avgitte stemmer E,(5) E Avgitte stemmer og Arbeiderpartiet Kommunistene Arbeidere, fiskere, smith, Merin I alt Menn rier I alt TLI Kvinner Kvin- a.. H H 9 Nwrbo , Klepp , Time , Gjestal , Hoyland , Sola , Madla , Hetland , Randaberg , Hole , Forsand , Strand , Ardal ,9 Fister , 3 Hjelmeland ,4 4 Suldal , Sauda , Sand , Erfjord ,4 8 Jelsa , 9 Nedstrand , Sjernaroy ,5 3 Finnoy , 3 Rennesoy ,5 33 Mosteroy , Kvitsoy ,0 35 Bokn , Tysvcer , Avaldsnes , Stangaland , Akra , Skudenes , Utsira ,0 4 Torvastad Skare , Skjold , 45 Vats ,5 46 Imsland ,0 47 Vikedal , Sandeid ,6 4 Fylket , H OR DALAND Etne , Skiinevik , Fjelberg ,9 9 4 Olen , Vikebygd , Sveio ,. Se note side 8. Se note side 8. * betegner at ordforeren ble valgt ved loddtrekning.

43 ! I : I 4 ordforervalgene I de enkeite herreder ,algte repre entanter pa forskjellige valglister 4e re listen Bondepartiet Burger- Kr. Folke- :0-e felparti Venstre.., leslister ' 0 3 Upol., lok. og andre. L') Stemoal a.-, Stem- Stem- Stem- Stem- Stem- :-. i: t,: mer Repr. mer Rep,' merrepr. mer Repr. mer -Z, c:,, 5 49.,', 5 mer Rep, c-e,,..,t,,3,-: 4 E-, Pg 8 E Flertallsvalg Kvinnelige Valg- ordfor. ble valgt pa I Upol I 340 : B 0 98 I ! Upol. I Upol Kr. F B , Kr. F B Upol. 8 -, Upol , V ' 78 9 A * 0 : B V 30 8 I B Upol I A 5, _ i Upol V B V Upol B Kr. F V 33 ' Kr. F I 3 BF i Kr. F A B,H og V Upol. 39 7, 3 I Upol. 40 I A 4 03 I V 4 58, 5 89 ' 3 7, 44 j A 43, Upol Upol B BF B , Nr. 06, B 98 I H Upol H Upol. 5 5, Upol. 6

44 4 Nr. Herred Tabell III (forts.). Kommunevalgene og j q 3 Rett til it stemtne etter manntallet hadde Menn I alt Avgitte stemmer Menn '' ;-, E, E E 5,o., - 7i,,- e oz' 4 a. z' Avgitte stemmer o.:. Arbeiderpartiet Kommunistene Kvinner Kvinner,,.9.4--'. "- I alt,,,,,.; `4'...,t' ali c.,, Arbeidere, fiskere, smabr. gli 4 4 E 4 r. 4,-)' E' "* ': r ".,... I Valestrand , Molter , Bomlo , Bremnes , Stord , Fitjar ,5 Tysnes , _I - -- Kvinnherad ,7 4 Varaldsoy , Strandebarm , Jondal Odda , Roldal , Ullensvang , Kinsarvik ,3 - - Eidfjord , Ulvik , Granvin , Voss , 964 I 7 Vossestrand , Evanger , Kvam , Halandsdal ,0 Strandvik , Fuca ,6 Samnanger , Os ,4 0 Austevoll , Sund ,0 Fjell , Askoy 57, , Laksevag F , Fana , Haus , Bruvik , Modalen , Hosanger , Harnre ,5 itsane , Meland ,6 Alversund , Herdla , Hjelme , ,5 73 Hordabo , Manger , Swbo , Lindas , Austrheim ,9 Fedje , Masfjorden ,8 5 I Fylket , I , Se note side 8. Se note side _

45 43 ordforervalgene i de enkelte herreder. il valgte repre entanter pa forskjellige valglister 4.."4 Borger_ Upol., Flertalls- Bonde- Kr. Folke-,.... Kvinne- Valglok. og valg n. lige Hoyre partiet parti Venstre lige fel. listen Nr leslister andre L '. 0. ordfor. a. ble valgt I 4 7 t,., Stern- Repr. Stern- Repr. Stem- Repr. Stern- Repr. Stern- Repr. Stern- p., -.., 7, a,, z pa mer mer mer mer mer mer 4 +, i 4 E.., 4 ' A ' Upol Upol V ( H 09 Upol. U Upol. ; Upol., Kr. F. E B ( _ Upol. E _ A f V P Upol. ( Upol Upol. : B : B L B,, B ( B ' B f B, Upol Upol Upol. 3: B 3: Upol. 3, Upol. 3' Kr. F. 3( A 3' A H 3, H 4( A Upol. LE 35 _ A 4: Upol H LV Upol. 4( Upol. 4' Kr. F. 4f 30 3 Upol. 4' BF 5( Kr. F B 5` Kr. F. 5: Upol Upol Upol. 5(

46 I 44 Nr. Herred Kvin- I Kvin - Menu,, I aft, Menn '..., ner ner Tabell II (forts.). Kommunevalgene og i Rett til 6 stemme etter manntallet baddel Avgitte stemmer! 7z.,..-; c, t. E! Stem- c._! I alt!'a -, ' Stem - i,`" Arbeider- Kommupartiet nistene ' t 4' mer,,,,, '7 ' "er Avgitte stemmer og H Arbeidere, fiskere, smabr. tc, H SOGN OG FJORDANE Gulen 898, ,5 Solund , 578 5, 3 Hyllestad 674! ,8 4 Brekke ,4 5 Lavik ,3 6 Kyrkjebo 589 j , 7 Vik ,7 8 Balestrand ,6 9 Leikanger 868 I , 0 Sogndal 09 i ,6 Aurland , Laprdal ,0 3 Borgund ,4 4 Ardal ,4 5 Hafslo ,5 6 Luster ,8 7 Jostedal , 8 Askvoll ,5 9 Fjaler , 0 Gaular 969! ,8 Jolster ,7 Forde , 3 Naustdal , 4 Vevring , 5 Eikefjord , 6 Bru ,0 7 Kinn , 8 Bremanger 66 i ,9 9 Sor-Vagsoy 054 ; ,5 30 Nord-Vagsoy ,8 3 Selje ,8 3 Davik 6! I , 33 Eid 077 ; , 34 Hornindal 55 " ,0 35 Gloppen ,3 36 Breim 567! , 37 Innvik ,3 38 Stryn 908! , , j Fylket j , ' ' MORE OG ROMSDAL I Vanylven i ,8 Syvde , 3 Rovde ,7 4 Sande 907 j ,9 ; Heroy ,7 6 Ulstein ,8 7 Hareid ! , Se note side 8. Se note side 8. 3 Kvinnelig ordforer. * betegner at ordforeren ble valgt ved loddtrekning.

47 ordforervalgene i de enkelte herreder. n n n I valgte representanter pa forskjellige valglister Hoyre Stemmei. Repr. Stem me,. Borger- upoj.,, Flertallsvalg Venstre fel- ige lok. og leslister andre. I -, Stem- I Stem-, IStem-,Stem- -si 4 Repr. merrepih inerilepr. mei. n Repr. tier Repr. -;',. :-i, I,..'; 4,. = Bonde- Kr. Folkepartiet parti --: a., a., I t 7,,, E -,,.:,,,,,,, B c,, z g Kvinnelige Valgliste Nr. ordfor. ble valgt pa i I I ' i!,, i I B V A V A A B B V V BF V A A B B A BF Upol B B V V B BF A V V H ! 7 Upol ' 5 Upol , Upol Upol A ' 9 5 B B ' Upol i 5 3 B il37 89 I Upol. I Upol., 443 7, 7 Upol Upol. * I 33 A V Upol. 7

48 46 Taken III (forts.). Kommunevalgene og Nr. Herred 3 4 Rett til a stemme etter manntallet hadde 5 6 Avgitte stemmer Avgitte stemmer og Arbeiderpartiet Kommunistene Arbeidere, fiskere, Menn I alt Menn Kvinner Kvinner I alt Stema. mer,73 t:t. 8 Dalsfjord , Volda , Orsta , Vartdal ,3 - - Hjorundfjord , 85 3 Sunnylven , - 4 Norddal ,4-5 Stranda , Stordal , 6 7 Orskog , Sykkylven , Skodje , Vatne ,0 4 Borgund ,9 8 6 Giske , Vigra , Haram , Vestnes , Tresfjord , Voll , Eid , Grytten , Hen , Veey , Eresfj. og Vistdal , Nesset , Bo'soy , Sor-Aukra , Sandey ,4-37 Nord-Aukra , Freena , Bud , Hustad , Eide , Kornstad , Kvernes , Bremsnes , Grip ,9-46 Frei , Gjemnes , Ore , Straumsnes , Tingvoll , Oksendal , Al vundeid , Sunndal , Stangvik , Asskard , Se note side 8. Se note side 8.

49 I 47 ordforervalgene i de enkelte herreder algte representanter pa forskjellige valglister Borger- Upol., Flertalls- "",.., Kvinne- Valg- Bondepartieparti Kr. Folke- Hoyre Venstre lige felleslister andre. lok. og valg ra lige listen as ordfor. ali Stemmei. Repr. Repr. Repr. Repr. Repr. mer Repr. T,. EL,. 7,... L., g pa ti,,,., c, ble valgt Stem- C., t Z E-, B g Nr Upol. 8 4 I i I A 9 97 I I Kr. F i Upol. i Upol Upol I Upol Upol BF Upol Upol Upol Upol Upol Upol Upol Upol K, F B Upol Kr. F V BF Kr. F. 3 r BF Kr.F H _ Upol Upol _ Upol _ Upol Upol Upol V A B A A Kr.F Upol. 4? B V B BF BF A BF BF 55

50 48 Tabell III (forts.). Kommunevalgene og Avgitte stemmer og Nr. Herred Rett til a stemme etter manntallet hadde Avgitte stemmer carbeider-, partiet Kommunistene Arbeidere, fiskere, smabr. Menn Kvinner I alt Menn I alt ner c otemi t Stem- Li t mer 56 Surnadal Rindal Stemshaug Aure Valsoyfjord Halsa Tustna Edoy Brattvr Hopen Fylket , , , , , , , , , , , :; SOR-TRONDELAG Vinje Hemne , , Snillfjord I ,6 6 4 Heim 5 Sandstad 6 Fillan 7 Hitra 8 Kvenvter 9 Sor-Froya 0 Nord-Freya Orland Agdenes 3 Lensvik 4 Rissa 5 Stadsbygd 6 Stjorna 7 Bjugn 8 Nes 9 Jossund 0 Afjord Stoksund Roan 3 Osen 4 Oppdal 5 Rennebu 6 Meldal 7 Orkland 8 Orkdal , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 578 I 76 7, , ,3 95 j , Orkanger , Roros 3: Roros landsogn 3 Brekken 33 Glamos 34 Alen 35 Haltdalen , , , , ' 70, ; 59 8i 46 Se note side 8. Se note side 8. betegner at ordforeren ble valgt ved loddtrekning.

51 49 ordforervalgene i de enkelte herreder , valgte repre entanter pii forskjellige valglister '7'd.. Borger- Upol., Flertalls- g Kvinne- Valg- Bondepartieparti Venstre lige fel- lok. og valg a lige Kr. Folke- Hoyre leslister andre. :), listen oers 0. ordfor. Repr. Sternmer r mer mer r mer Repr. Stern- Repr. Stern- Repr. Stern- Repr. 4 :_i r, 4 4, 0 ble valgt.4i Repr.,,,,. g. g., 7., g,,,, a c.c: t 4 4 r Nr A B Upol V A B B V A A I BF A BF Upol A Upol A Upol A V B BF B Upol Kr.F V B Upol.* A B Upol B Upol B V A V V A A A A A A I 3 A 35 4

52 50 Tabell III. (forts.). Kommunevalgene og 3 t ' 3 Avgitte stemmer og Nr. Herred Rett til a stemme etter manntallet hadde Avgitte stemmer Arbeiderpartiet Kommunistene Arbeidere, fiskere, smabr. Menn Kvin- I alt ner Menn Kvin- rier I alt P'4 H H 36 Singshs , j Budal , Storen , Soknedal , Horg , Holonda , Fla , Melhus , Leinstrand , Byneset , Buvik , Skaun , Borsa , Geitastrand , Strinda , Tiller , Klaebu , Malvik , Selbu , Tydal 305 I , Fylket , NORD-TRONDELAG Mei-Aker , Hegra , Lanke , Stjordal , Skatval , Asen , Frosta , Leksvik , Skogn , Frol ,3 747 Verdal , Ytteroy , Mosvik , Verran , Namdalseid , Maim , Beitstad , Sandvollan , Inderoy , Rora Sparbu , , Ogndal , Egge , Stod , 5 5 Kvam 6 Snitsa , , Se note side 8. Se note side 8. 3 Plasert under Upol. av Statistisk Sentralbyrii. Valgstyret hadde fort den under BF.

53 5 ordforervalgene i de enkelte herreder I' 7 I valgte representanter ph forskjellige valglister Borgerlige felleslister Hoyre Repr. listen Bolidepartiet Repr. Repr. Venstre Kr. Folkeparti Repr. Repr. Upol., lok. og andre. Flertalls - va lg '4c-,si -., ;... c, r, --,..., ;.,.., i.,>, Repr. 7, P. 7., c. t f:''' E. 4 Kvinneli ge Valg-, ordfor. 4 P ble valgt ph Nr BF A A B A V B B A j B ' 4 A V B B A A A A I A _ A I 5 A B B 3 I A i B A A BF B A A B Arb A 4 7, B A B A B A A A A V B B 6

54 I 5 Tabell III (forts.). Kommunevalgene og i 9 0 q ' Rett til a stemme etter ;,I Nr. Herred manntallet hadde Avgitte stemmer i :',,,,, 5 :a Arbeider- Kommupartiet nistene i ''' Avgitte stemmer og G., -c,. Kvinner ner Kvin-.44- c, 5., i Stemme' '. Menn I it Menn I I alt 3-;...; -. -cl t.: '-'-' r'' cn Arbeidere.. askere, smithr. i Sorli , Nordli I 58, Royrvik , 74, Namsskogan , Harran , ,- Grong , Hoylandet , Overhalla , Vemundvik , Klinga , ' Otteroy , Fosnes , Flatanger , I Vikna , Nzeroy , Kolvereid , Foldereid , Gravvik , Leka , Fylket ,5 i NORDLAND Bindal , _, - Samna , Velfjord , ' - Bronnoy , Vega I , Vevelstad , Tjotta , Heroy , Nordvik ,9 4 5 _ - _ Alstahaug ' , Sandnessjoen i , ], - Leirfjord , Drevja , Vefsn , ' Grane , ' - - Hattfjelldal , Donnes , ; 36 Nesna , Elsjord , Korgen ,4 i , - Sor-Rana , Hemnes , Nord-Rana , Luroy , Trwna , Rodoy , Meloy I 8 6 ' 65, , - Gildeskitl ' 54, , - Beiarn , Se note side 8. Se note side 8.

55 n i 53 ortiforervalgene i de enkelte herreder I 3 4 5, valgte representanter pa. forskjellige valglister Hoy re listen Bondepar -6.a I Kr, Folke-! parti Venstre I Borgerlige felleslister Upol., lok. og andre. Flertalls,- valg -4 I.: a.. ',.', cct al, Kvinnelige vnne- V alg- ordfor.,-., ble valgt IStem- Stem-', Stem- jstem-.m,: ILL 6 4, Z p,,, p Repr. mei. Re pr. 't. P-, --,i na (.3 t 4 E. 4 r Stem- Stemm e r Rep, me, Re p, flierre pr. mei. Rmer I Nr: j -- 3 V I 3 BF Upol A BF B 3, V B A A BF BF BF B V A I 3 A Upol A 45, , ' A A.! A A 4 4 3! A A BF BF BF 9 I _! Upol A I Upol BF ! A 4! -- I A I A 6 -- j Upol B,E-IogV A 9 ; A A V I A 3 74 I A 4 j I A Upol. 6! BF I -- 5 A I I 5 7 A 9

56 , 54 Nr. Herred Tabell III (forts.). Kommunevalgene og Rett til ii stemme etter manntallet hadde Menn Avgitte stemmer.., 4 W ' MI 4 5 A E g ',', a.>,.0 ' t c T.,',.,, a> rd ' Avgitte stemmer og Arbeiderpartiet Kommunistene A rbeidere, fiskere, smith, Kvin- Kvin-.',, cjs., Stem- 4 Stem- 4 I alt Menn I alt be, $.4 0. i. a ner ner, -t mer 4 mer 4,P ) ]L4 5 6 Saltdal , Fauske , Skjerstad , odin , Kjerringoy , Sorfold , Nordfold , Leiranger , Steigen ,7 5 5 Hamaroy , Tysfjord , Lodingen 33 I , Tjeldsund , Evenes , Ballangen , Aaikenes I ,4 I Rost , Areeroy , Mos kenes , Flakstad , Buksnes , Hol , forge , Valberg , (;inisoy , Vitgan , Hadsel , Bo , Oksnes I , Langenes , Sortland , Bjornskinn , averberg , Andenes , Fylket 004S , ; KvaAjord I , Sandtorg ,8 I SkAnland , Trondenes , Bjarkay ,5 Andorja , Ibestad ,5 Astafjord , Gratangen , Lavangen , Salangen , Barchi , Overbygd , MAIsetv , Sorreisa , Dyroy , Se note side 8. Se note side 8.

57 55 ordforervalgene i de enkelte herreder valgte repre entanter pa forskjellige valglister Borgerlige felleslister He re Repr. Bondepartiet Repr. Repr. Venstre Repr. Stemriser Kr. Folkeparti Upol., lok. og andre. Flertalls - valg i '' i ". occs Ini 4. c,, -- Repr. Repr. -,4...,,:,.., z o..,-, e '3 t g E. g E Kvinnelige Valglisten ordfor. ble valgt pa Nr. j A _ 4 4 A BF A 33 3 i A A Upol A A I BF A H 4 I Upol B A _ 5 A BF A A 48 _ 3 Arb B, H,Kr.F I A BF BF Upol V A i 5 A Upol, A A A B,HogV A I I A A A A Upol Upol Upol Upol A A A A Upol Upol _ 3 A Upol. 6

58 Nr. Herred 56 Tabell III (forts.). Kommunevalgene og Rett til a stemme etter manntallet hadde Menn I alt Avgitte stemmer Menn I alt.,.., 4. 4,4* E E g, "..s, E ec, a> '''' > 4 J t,.,' b. ;-n > t a>.t =.7: 4 r" ġ Avgitte stemmer og Arbeiderpartiet Kommunistene Kvinner Kvinner 4 a.. 4 Arbeidere, fiskere, r.,, ciri E smabr. 4 a 4 g 7 Tranoy , Torsken , Berg , Hillesoy , Lenvik , Malangen , Balsfjord , Tromsoysund , Helgoy I , Karlsoy , Ullsfjord , Lyngen , Storfjord , Kafjord , Skjervoy , Nordreisa , Kvwnangen , Fylket , FINNMARK Kautokeino , Alta , I Talvik , Loppa , Hasvik , Soroysund , Kvalsund , Milsoy , Nordkapp , Kistrand , Kara sjok , Lebesby , Gamvik , Berleviig , Tana , Polmak , Nesseby , Vardo , Nord-Varanger , Sor-Varanger , Fylket , Se note side 8. Se note side 8. betegner at ordforeren ble valgt ved loddtrekning.

59 (.,,,, 57 ordforervalgene i de enkelte herreder ' z7^zu zo/no 3, valgte representanter pa forskjellige valglister '"",4, Borger- Upol., Flertalls-.-: Kvinne- Valg- Bondepartieparti Venstre lige fel- lok. og valg,i,. '. lige listen»*. Kr. Folke- Hoyre leslister andre.,()! _ ordfor. a. :74,,,,.: 4, z ble valgt Repr. mer Repr. merrepr. mer Repr. mer Repr. mer Repr. 7,. -4, -7 ' Qz.'4,,,,,, g pa Stem- Stem- Stem- Stem- Stem-, t; g E. g ',... ' I A 7 ' Upol. 8! A 9! ' A , Upol A A ' A 4 ;, A 5 ' 06 Upol. 6 ' : A 7 \ A A A ! 3 A A* A , i ,! ( , ' : : :, ' ' ', Upol. 53 4! A A ;! A 4 90 ; i 0 7 A A 6 79 : A ; 5 A i A 9, : 9 A BF _ : : _ 684, A Upol. ' ' ' '! I ' 3 3 A 4 58 _ '! 3 A A 6 08 :!! -- 3 A _ I 9, 7 4 A 8 7, 63 : 7 A A

60 58 Tabell IV. Kommunevalgene og Avgitte stemmer og valgte repre- Nr. By Rett til a stemme etter manntallet hadde Avgitte stemmer Arbeiderpartiet Kommunistene Arbeidere, fiskere, smabr. Menn I alt Menn Kvinner Kvinner I alt a. Sternmer H a. Halden Sarpsborg Fredrikstad Moss Son Drobak Oslo Hamar Kongsvinger Lillehammer Gjovik Hanefoss ,9 83, 80,6 8,3 7, 78,6 79,7 83,7 84,8 79,6 8,3 Drammen ,0 Kongsberg Svelvik Holmestrand Horten Asgardstrand Tonsberg Sandefjord Larvik Stavern Kragero Langesund i 80 Stathelle Brevik Porsgrunn Skien Notodden Riser Tvedestrand Arendal Grimstad Lillesand Kristiansand Mandal Farsund Flekkefjord Egersund Sandnes Stavanger Skudeneshavn Kopervik Haugesund Bergen Flora Alesund Molde Kristiansund Trondheim ,7 75,4 7,5 84,6 78,0 78,9 79, 75,7 77,9 8,0 75,0 76,3 7,5 7,9 75,6 7,5 76,6 74, 77,6 67,7 76,5 74,3 70,6 7,3 78,0 74,7 7, 80,4 74,5 67,0 66,6 75,3 7,4 73,0 7, 7,9 78,8 74, I I j Se note side 8. Se note side 8.

61 59 ordforervalgene i byene i sentanter pit forskjellige valglister 7' -. Hoyre Borger- Upol., : Kvinne- Valg- Venstre lige felleslister andre I. listen Nr, lok. og a. lige 0. ordfor. ok Repr. Stern- t ' ble valgt Repr. mer Repr. -7, R e Pr Vmaernan- pa Bondepartiet Re r P Kr. Folkeparti Repr. Repr. i I j ^i I I I A l A I A A A, A H A A A ( A A A A _ 3 3 A A ( A H A _ H ( A ] V I A A V 3 4 _ A ( A A A H 3( BF 3] H H H V V 3( 35 7 _ H _ V 3/ _ H A 4 f, A A H V A _ I 4 8 V 4( A A 4/ A A 5(

62 60 Tabell IV (forts.). Kommunevalgene og I j 3 Avgitte stemmer og valgte repre- Nr. By Rett til a stemme etter manntallet badde Avgitte stemmer 46, Arbeidere, Arbeider- Kommufiskere, partiet nistene smabr. Menn I alt Menn I alt.t) Stem-. 6 'C.,' a> in er a. Kvinner Kvinner ',A 4 5 Levanger 5 Steinkjer 53 Namsos 54 Bronnoysund 55 Mosjoen 56 Mo 57 Bodo 58 Narvik 59 Svolvwr 60 Harstad 6 Tromso 6 Hammerfest 63 Vardo 64 Vadso ,9 8 8, , , , 5 58,8 4 7! 65, , , , , , 6 76, , ; 00' , , Se note side 8. Se note side 8.

63 6 ordforervalgene i byene sentanter pa forskjellige valglister Borgerlig e felleslister Hoyre Valglisten ordfor. ble valgt pa Bond:- partiet Venstre Repr. Kr. Folkeparti Repr. Repr. Repr. Upol., lok. og andre. "'il -, A4 ;.. CI P.. Id -..7 E-4 Kvinneli ge Repr. Repr. Repr. Varamenu Nr H A A H A A A A A H A A A A

64 6 English translation of table Table I. Number of persons entitled to vote, votes cast, representatives 34 5 j 6 7 No. Rural districts and towns by counties Number Number of Population electoral of of elec- districts January, munici- toral where ma 955 rity election palities districts was used Number of persons entitled to vote Men Women Total Table I (cont.). Number of persons entitled to vote, votes cast, representatives elected, etc., by rural districts and towns arranged by counties. No. Rural districts and towns by counties Given in advance Rejected Valid votes votes I Given at the vot- Total Total ingbooth Number of elected representatives Men I Women Total Number of elected alternates Men Women Total No. Table II. Votes cast and representatives elected, by election lists, for No. Rural districts and towns by counties Labour party Communist party Workers', fishermen's, small farmholders' party Conservatives Repre- Repre- Repre- Repre- Votes senta- Votes senta- Votes senta- Votes sent a - tives tives tives t ives Table III and IV. Municipal elections and election of council j 3 No. Rural districts (table III) and towns (table IV) Number of persons entitled to vote Votes cast Labour party Votes cast and elected Workers', Communist fishermen's, party small farmholders' party Men Wo- men Wo- Total Men Total men Votes iti Votes

65 63 headings for tables I, II, III and I V. elected, etc., by rural districts and towns arranged by counties By absentee ballot Votes cast At the voting booth Total In per cent of persons entitled to vote Men Women Total I Men Women Total Men Women Total Men Women Total proportional elections in rural districts and towns arranged by counties Agrarians Christian Democrats Liberals Non-socialistic joint lists impolitic, local and other lists Total No. Votes Repre- Votes senta- tives Repre- Votes senta- tives Repre- Votes senta- tives Repre- Votes senta- tives Repre- Votes senta- tives Repre- senta- tives chairmen in the rural districts (table III) and in towns (table IV) I representatives, by election lists Agrarians Christian Democrats Liberals Conservatives Nonsocialistic joint lists Impolitic, local and other lists Majority election Number of female representatives No. Votes. 44 Votes 4 Votes a, -n. Votes x 4 P- Votes g Votes P-4 -' Votes g.`4 Alternates

66 Norges offisielle stafistikk, rekke XI Norway's Official Statistics, series XI Rekke XI Trykt 957 Nr. 48 Økonomisk utsyn over aret 956 Economic survey 49 Sinnssykehusenes virksomhet 954 Hospitals for mental disease 50 Husholdningsregnskaper for fiskerfamilier 954 Family budgets for fisher- men's families 5 Bedriftstelling i Norge 4. april 953 I Bergverk og industri Census of establishments April 4,.953 I Mining and quarrying and manufacturing 5 Kommunevalgene og ordforervalgene 955 Elections in the rural and town municipalities Statistisk Sentralbyra utgir dessuten skriftserien Samfunnsokonomiske studier og folgende m a n e d s h e f t e r: The Central Bureau of Statistics also publishes the series «Samfunnsokonomiske studier» and the following monthly bulletins: Statistiske meldinger Monthly bulletin of statistics Manedsoppgaver over vareomsetningen med utlandet Monthly bulletin of exter- nal trade Abonnement pa begge disse manedshefter tegnes i Statistisk Sentralbyra. Pris pr. lir kr. 5,00, pr nr. kr.,50. For subscription of the bulletins please write to the Central Bureau of Statistics, Oslo. Av folgende publikasjoner er Byraets beholdning meget knapp, og en er takkoverlatt enkelte eksemplarer: nemlig for a Statistisk arbok, alle krganger til og med , dessuten 950 Norges handel, alle arganger til og med 98, dessuten 90-3, og Norges industri, , 93-39, 948 og 949

67 Publikasjonen utgis i kommisjon hos H. Aschehoug & Co., Oslo, og er tilsaigs hos alle bokhandlere. Pris kr. 4,00. Indre Smaalenenes Trykkeri Mysen