Norges officielle Statistik, række V.

Transkript

1

2 Nores officielle Statistik, række V. (Statistique officielle de la Norvèe, série V.) Trykt 96: Nr.. Sindssyeasylernes Virksomhed 94. 'Hospices d'aliénés.). Folkemændens Bevæelse 9 o 9. (Mouvement de la population) - 3. Kriminel Retspleie 9 o 9. ('Statistique de la justice criminelle: Procedure.) - 4. Folketællin3December9. Hovedoversit. (Recensement. Aperçu énéral.) - 5. Skolevæsenets tilstand 93. (Instruction publique) - 6. Faskolestatistik (Écoles pro fessionnelles) - 7. Fænselsstyrelsens Aarbo (Annuaire de l'administration énérale des prisons) 8. Socialstatistik. IV. Arbeids- o Lønninsforhold for Syersker i Kristiania tilliemed Oplysniner anaaende Lønniner i andre kvindelie Erhverv i Nore. (Statistique sociale et du travail. IV. Situation économique etsociale des couturières à Kristiania, et salaires.d'autres ouvrières en Norvèe) Nores Handel 95. (Commerce.) -. Rekruterin 95. (Recrutement) -. Den almindelie Brandforsikrins-Indretnin - for Byniner (L'institution, énérale des assurances des bâtiments contre l'incendie) -. Nores kommunale Finanser 93. (Finances des 'communes) - 3. Nores Skibsfart 94. (Naviation) - 4. Private Aktiebanker 95. (Banques privies par actions) - 5. Veterinærvæsenet o kjød.kontrollen (Service vétérinaire et l'inspection -,de la viande.) - 6. Ulykkesforsikrinén (Assurances_contre les accidents du travail.) -.7. Nores postvæsen 95. (Statistique postale.) - 8. Nores Sparebanker 95, (Caisses d'éparne.) - 9. Nores Fiskerier 95. (Grandes pêches maritimes.) -. Fattivæsenet 93 o 94. (Assistance publique.) -. Nores Telerafvæsen 95/6. (Téléraphes et téléphones de l'étal.) De offentlie Jernbaner 95/6. (Chemins de fer publics) - 3. Sundhedstilstanden o Medicinalforholdene 9. (Rapport sur l'état sanitaire et medical.) - 4. civil Retspleie 93 o 94. (Justice - 5. Folkemændens Bevæelse Hovedoversit. (Mouvement de la population - Aperçu énéral.) - 6. Forsømte Børn (Traitement des enfants moralement abandonnés) Trykt 97: Nr. 7. Skolevæsenets tilstand 94. (Instruction' publique.) - 8. Sindssyeasylernes Virksomhed 95. (Hospices d'aliénés.) - 9. Fænselsstyrelsens Aarbo (Annuaire de l'administration énérale des prisons.) Skiftevæsenet samt Overformynderierne 93 o 94, (Successions, faillites et biens pupillaires) - 3., Jordbru o Fædrift (Ariculture et élève du bétail) - 3. De Spedalske i Nore (Les lépreux en Norvèe.) Nores Beruerksdrift 94 'o 95. (Mines et asines.) Folkemændens Bevæelse 93 o' 9. Mouvement de la population) Nores Handel 96. (Commerce.) Veterinærvæsenet o kjødkontrollen95. (Service vétérinaire et l'inspection - T-) de la viande.) Socialstatistik. V. Om Børn, fødte udenfor Æteskab. (Statistique So-. cialc. V. Enfants illéitimes)

3 NORGES OFFICIELLE STATISTIK. V.. NORGES TELEGRAFVÆSEN APRIL 97-3 MARS 498. (Statistique des téléraphes et des téléphones de l'état de Norvèe pour l'année budétaire ) UTOIT AV TELEGRAFSTYRELSEN *--- KRISTIANIA. KOMMISSION HOS H. A Se HEHOUG &. 98,

4 For a arene S84 S9S se Nores officielle statistik, ri-ekke III; for aaret S99 o ste kvartal 9 samt terminerne 9/-94/5 se rakke V, senest nr. 9. For terminerne 95/6 o 96/7 se rvekke V. o 5. J. Chr. 6-unclersens boktrykkeri.

5 Indhold. Side As Beretnin for budetaaret I. Trafikken 5 II. Indtæter o utifter 8 III. Linjerne 4 IV. Stationerne.. 8 V. Beskadielser paa linjenettet. VI. Ekspeditionsfeil o uavleverte telerammer VII. Personalet [III. Arbeidsmænden ved Telerafstyrelsen '3 IX. Tillæspensionsfondet 3 X. Kort utdra av de private telefonselskapers statistik for aaret 96 3 Table des matières. Paes A. Rapport pour l'année financière I. Mouvement des correspondances. 5 II. Recettes et dépenses 8 III Lines IV Bureaux 8 V. Déranement et endommaement des lines VI. Nombre des erreurs de transmission et des télérammes nonremis.. -VII Personnel VIII. Travail de l'administration centrale 3 IX. Caisse des pensions supplémentaires 3 X. Résumé de la statistique des companies privées po -ar l'année abeller vedkommende teleraf- o telefonorrespondansen I. Korrespondansen fremstillet maanedsvis 6 II. Korrespondansen fremstillet stationsvis 8 III. Oversit over utenris- o transitkorrespondansen, ordnet efter den benyttede vei 7 IV. Oversit over korrespondansen med utlandet 74 V. Oversit over den samlede korrespondanse 78 VI, Oversit over indtæter ved stationerne 8 VII. Oversit over utifter ved stationerne 8 Antallet av teleraf- o telefonapparater, stationernes tj enstj o- rende personale o bud ved terminens utan IX. Fiske- o feltstationer samt sta 4 tioner med vekslende teleraf- o telefontjeneste i budetaaret.. 5 X. Oversit over det norske telerafvæsens utviklin i tidsrummet /98 53 XI. Sammenlinende statistisk oversit for aaret 96 over telerafo telefonvæsen et i de fleste enropæiske o enkelte uteneuropæiske lande 56 ; B. Tableaux de la correspondance téléraphique et téléphoniqe pendant l'année Tabl. I. État de la coi..ettondanee par mois 6 II. Etat de la corlespondance aux différents bureaux III. Aperçu de la correspondance étranère et de transit établi d'après la voie employée 7 - IV. Aperçu de la correspondance échanée avec l'étraner 74 V. Aperçu énéral de la correspondance 78 VI. Aperçu des recettes des bureaux. 8 VII. Aperçu des dépenses des bureaux 8 VIII. Nombre des appareils téléraphiques et téléphoniques et état du personnel et des facteurs au service des bureaux à, la fin de l'année.... TX. Bureaux de la pêche, bureaux temporaires et bureaux avec service alternativement téléraphique et téléphonique dans l'année financière. 5,' X. Aperçu du développement des téléraphes et des téléphones de Norvèe dans l'espace / XI. Aperçu statistique comparatif des téléraphes et des téléphones pour l'année 96 dans la plupart des pays européens et quelques pays extra-européens... 56

6

7 Telerafvæsenet 97/98. llerved har man den ære at avi til det Konelie Departement den befalede statistiske oversit over Telerafvæsenets virksomhet i budetterminen Følende nye bestemmelser o overenskomster er traadt i kraft i terminens lop: Nye lønninsreulativer for personalet ved Kristiania Telefonanlæ, telefonistinderne ved Trondhjems Telefonanlæ o budpersonalet i Kristiania, Beren o Trondhjem traadte i kraft ste april 97. Fra samme dato indførtes ny ordnin av pensionsforholdene for det kvindelie personale ved Kristiania Telefonanlæ o for telefonistinderne ved Trondhiems Telefonanlæ. Lov indeholdende tillæ til o forandriner i lov av 9de april 899 anaaende befordrin av meddelelser ved hjælp av teleraflinjer o linende anlæ traadte i kraft 6de juli 97. Ved koneli resolution av de auust 97 er det bestemt, at de under 3dje november 96 i Berlin undertenede internationale overenskomster vedrørende traadlos telerafi ratifiseres for Nores vedkommende. Statutter for understøttelsesfondet for Kristiania Telefonanlæs kvindelie funktionærer (Telefonistindernes understøttelsesfond) approbertes av Departementet for de Offentlie Arbeider 3de auust 97. Ved koneli resolution av 9de november 97 blev det overdradd telerafdirektør Heftye som første o fuldmæti i Telerafstyrelsen K. A. Knudssen som anden deleert paa Nores vene at avi mote ved den internationale telerafkonferanse i Lissabon i 98. Reler for benyttelse av rikets fla paa Telerafvæsenets byniner blev av Departementet for de Offentlie Arbeider utfærdiet under 4de december 97. I. Trafikken. A. Teleraftrafikken. Antallet av de telerammer, som befordredes i terminen 97-98, utjorde tilsammen 76 ; der var av takserte telerammer 64 9 indenlandske, utenlandske o transiterende. Antallet av ebyrfri telerammer utjorde 37 9, derav 435 indenlandske. Desuten befordredes tjenstlie meddelelser samt dalie vind- o veirmeldiner fra inden- o utenlandske meteoroloiske stationer til 8 steder, hvorav til 3 uten betalin. En oversit over den samlede korrespondanse er anført paa tabel V. Sammenholdes antallet av inden- o utenlandske takserte telerammer med det i nærmest foreaaende aar befordrede antal viser dette en forøkelse av 7 58 telerammer, den indenlandske korrespondanse viser en forøkelse av 8 45 o den utenlandske av telerammer.

8 Telerafvæsenet 97/98. ",,,..., Anit procentvis er stininen for den indenlandske korrespondanse ca. 7,8, for den utenlandske 8,7 o for den hele takserte korrespondanse ca, 8, procent. Den utenlandske korrespondanse utveksled es over rænsen Vadso Vorièma med 36, over Narvik Kiruna med 3 38, ovet Trondhjem østersund med , over Beren Hambur med , over Kristian. w. --Sverie med 4 794, over Kristiania-- Sverie----Kjøbenhavn med 6894, over Kristiania Aberdeen med over Kristiania Newcastle med 9 33, over Kristiania Berlin med 55897, over Kristiania Hambur med 5 8, over Kristiania Emden med 33, over Kristiania Fredericia med 97, over Arendal Fredericia med 8 95 telerammer. Paa tabel III er rænsekorrespondansen anført maanedsvis for hver vei. Inddeles den utenlandske korrespondanse efter de forskjellie lande, hvormed den har været utvekslet, er det summariske forhold følende: Avsendt Ankommet! ti] fra sammen. A. Europæiske lande Storbritannien o Irland Tyske Rike Sverie Danmark Fr ankrie Nederland ene Rusland, uten Finland ' Belien Spanien italien Finland østerrie o Unarn Portual Island Schweiz s Færøerne Gibraltar Rumænien (+rrekenlauid Serbien Tyrkiet 6 '7 Malta. 38 ) 88 Bularien ISLuxembur 6 34 Bosnien o Herzeowina 5 6 Tilsammen :

9 7 Telerafvæsenet 97/98. Avsendt Ankommet til fra Tilsammen. B. Uteneuromiske lande. Amerika: Canada o de Forenede Stater Sydamerika Vestindien Mexico Centralamerika Kina o Japan Asiatisk Tyrki Ostindien Sibirien Indien Philippinerne. Arabien Persien Asien: Afrika: Alier, Tunis o Tripol. Vestkysten med Pier.. Sydafrika - Æypten.. Ostkysten med øer Marokko : ( ; Australien. Tils. uteneuropæiske telerammer. Det samlede antal utenlandske teler Efter ovenstaaende sammendra ar korrespondansen torst med Enland denne korrespondanse ste i 9-9 med 3 855, i 9-9 med 4 765, i 9-9(.; med 8 9, ik i ned med 53 o i med 5 74 telerammer i ste den med 9 494, i med 9 74 o i er den steet med telerammer. Paa tabel IV findes den utenlandske korrespondanse anit fra o til de respektive lande for hver maaned. Antallet av telerammer utvekslet med utlandet utjorde i , i , i , i , i , i , i , i , i , i o i Korrespondansen med utlandet var størst i oktober maaned, da der utveksled es 3 845, mindst i december, da der utveksledes telerammer. For den samlede korrespondanses vedkommende, saavel inden- soin uten - landsk, der findes anført maanedsvis paa tabel I, falder den største korrespondanse

10 Telerafvæsenet 9 7/9 8. i oktober maaned, da der utveksledes 66 9 telerammer. Korrespondansen været mindst i januar, da der kun utveksledes telerammer. Av særene telerammer befordredes 3 79 fortrinsberettiede, 4 64 almindelie presseteleramer, 5 fortrinsberettiede pressetelerammer, cirkulærtelerammer om fisket o 3 (338 lokaltelerammer til nedsat pris telerammer blev befordret jennem telefon ved Telerafvæsenets forsor, mens 86 58viderebefordredes paa private telefonselskapers linjer. Ved natallarmsystemet, der er indført ved endel stationer i Trondhjems, Nordlands, Tromso o Finmarkens kredser, forefaldt i alt 68 oprinniner. Medrenes de ekspeditioner av telerammer, der bestaar i optaelse o viderebefordrin av samme ved optaelsesstationerne samt avskrifter av fiskecirkulærer etc., utjorde det samlede antal telerafekspeditioner 56. Tidssinaler har osaa i det forløpne aar været it aner ukentli fra Kristiania observatorium. B. Telefontrafikken. Der utvelisledes i aarets løp paa lanlinjerne takserte telefonsamtaler, hvorav 8 7 indenlandske o utenlandske, nemli til utlandet o fra utlandet. Av de utenlandske samtaler er utaat til o 34 8 indaat fra Sverie, 4 5 utaat til o 6 6 indaat fra Danmark o 5 utaat til o 3 indaat fra Tyskland. Sammenholdt med forrie aar viser de indenlandske takserte samtaler en forøkelse av eller ca. 3.i pct., de utenlandske takserte samtaler en forøkelse av 34 eller 6.5 pct., tilsammen en forøkelse av eller ca. 3. pct. De indenlandske takserte telefonsamtaler utjorde perioderl) A, 3 minutters varihet. Av dette periodeantal er for telerafstationernes vedkommende it øre, 66 A, 5 øre, A, 5 ore, A, 35 ore, A, 5 øre, A, 75 ore o 8 73 A, krone o derover. Av dette sidste antal utjorde de mellem Kristiania o Beren utvekslede samtaler perioder o de mellem Kristiania o Trondhjem utvekslede samtaler perioder. Antallet av telefonsamtaler utvekslet med utlandet utjorde perioder it 3 minutter. Det samlede periodeantal var saaledes perioder ). Der utveksledes 57 fortrinsberettiede takserte samtaler. De utaaende o indaaende interurbane samtaler utjorde et samlet antal av Ved mellemstationerne,) utfortes formidliner ; der var saaledes i alt noterte telefonekspeditioner. Der utfortes i det hele budsendelser o tilsielser for telefonsamtaler paa lanlinjerne. Inden de Staten tilhørende lokale telefonanlæ (abonnentanlæ) utveksledes i alt lokale samtaler, hvorav alene ved Kristiania telefonanlæ Indtæter o utifter. Indtæterne av den indenlandske korrespondanse samt av korrespondansen med utlandet utjorde med fradra av utlandets tilkommende o øvrie refusions- ) Efter sandsynlihetsberenin for telefonstationernes vedkommende, se anmerknin til tabel V, pa. 78. ) Kun telerafstationer med telefonekspedition. For mellemstationer med udelukkende telefonekspedition forelier inen opaver.

11 9 Telerafvæsenet 97/98. poster for terminen kr mot tilsvarende for terminen kr , altsaa en stinin av kr Telerafvæsenets renskaper for budetterminen viser følende indtæter o utifter : I. Driftsindtæter : A. De samlede indtæter oppebaaret i Nore (bruttoindtæter) har utjort følende beløp: Av telerammer kr b)telefonsamtaler 5 5. e) telefonabonnement d), forskjellie indtæter,, e) Konens ate r) 6 99,46 f) 77 de norsk-tyske kabler Kr Hertil kommer : Nores tilkommende av korrespondansen fra utlandet : Av telerammer kr b) telefonsamtaler Herfra aar : Utlandets tilkommende av korrespondansen fra Nore : Av telerammer... kr b) telefonsamtaler e) De norsk-tyske kablers indtæt (fratrækkes telerammer) d) Viderebefordriner o refusioner Kr Kr B. De virk eli e in dtæ t er tilfaldende Nore (nettoindtæter) fordeler si paa følende maate :. Avifter tilfaldende Nore : Av den indenlandske teleramvekslin.. kr b) telerammer til utlandet Wede avreninerne) c) telerammer fra utlandet,, d) de norsk-tyske kabler Avifter tilfaldende Nore : Av den indenlandske lanlinjetelefontrafik kr b) telefonsamtaler til utlandet (iføle avreninerne) / e) telefonsamtaler fra utlandet (iføle avreninerne) Kr Overføres.. kr

12 - Telerafvæsenet 9 7/98 Overfort.. kr Avifter ved abonnentanfe : Utenfor Kristiania kr )) I Kristiania Herfra aar : Utbetalt for viderebefordriner vedkommende telerafen kr b) Utbetalt for viderebefordriner vedkommende lanlinjetelefonen Utbetalt for viderebefordriner vedkommende abonnenttelefonen.. Kr d) Utbetalte. refusioner Kr Konens ate Forskjellie indtæter : Private selskapers avift for telefondrift kr. ' b) Sal av rikstelefonkataloer o) Meteoroloiske meddelelses Decisionsansvar e) Fremleie ) I) Personalets betalin for lys o brænde ) Indreistrerin av teleramadresser h) Abonnement paa eirkulærtelerammer anaaende fisket Abonnement paa skibsmeldiner fra Færder 4. j) Interessertes bid ra til drift av stationer n 34.5 k) Sal av kassert materiel ) ) Andre indtæter ) Kr Driftsutifter.. Telerafstyrelsen Lønniner til personalet kr 9 b) Do. bud o laerbetjenin c) Reiseutifter d) Kontorutifter Kr Overføres.. Kr Herav vedkommer kr. 5. Kristiania Telefonanlæ» 69.-» )) 35.5

13 Telerafvæsenet 97/98. Kredsstyrelsen : Lønniner kr_ )) Reiseutifter.., e) Kontorutifter Linjerne : Landlinjerne.. kr b) Kablerne Stationernes personale o bud : Lønniner til personalet kr b) Do. bud ene Reiseutifter Stationernes vedlikehold o kompletterin. (;. Pensions- o forsikrinsvwsenet Teleraffunktionærernes tillæspensionsfond. kr b) Bidra til pensioner c) Do. til pensionsindskud..49. d) Do. til Riksforsikrinsanstalten e) Tilskud til understottelsesfondet for telefonistinder ved Kristiania Telefonanlæ f) Ulykkesforsikrin for funktionærer o arbeidere ved Kristiania Telefonanlæ 75.4 ) Forskjellie understottelsesbidra Undervisnin 8. Bernerbureauet 9. Konens ate. Forskjellie utifter Meteoroloiske meddelelser.. kr. 43. b) Deeisionsodtjerelse 36.4 e) Tilfældie utifter De norsk-tyske kabler. Indkj op av eiendom i Hammerfest Overført. kr Kr Anlæsutifter. Anlæ med ordinær bevilnin.. kr. 5 _...36 b) Anlæ med ekstraordinær bevilnin Kr Anaaende nyanlæ, hvis renskaper er avsluttet ved terminens utan, meddeles følende oversit

14 Telerafvæsenet 97/98 Anlæ. Bevilnin. Rensk ap. Med ordinær bevilnin: Kr. Kr.. Telefonanlæ Malanen -Maalsnes 9. Telerafanlæ Sund-Servaaen Telefonanlæ Laavon- Bardal i Nesne Do. Lervik-Lavik i Son 5. Do. -Voss-Balestrand 6. Do. Balestrand-Forde 7. Do. Leirvik -Fitjar.. S. Do. Farsund-Sandvisstrand 9. Do. Kraere-Jomfruland.. Do. Skien - Arendal. Do. Skjeber-Fredrikshald.. Do. Sarpsbor-Fredrikstad.. 3. Anlæ av bilinjer o oprettelse av rikstelefonstationer paa forskjellie steder... U. Bidra til Riksforsikrinsanstalten 5. Anlæ av abonnentlinjer: i Kristiania i Sarpsbor. i Drobak i Fredriksværn i Son i Lillehammer. i Brevik i Farsund i Lyndal.. i Vanse Skudenes Kopervik i Leirvik - i Voss i Flore i Trondhjem i Levaner i Værdalsoren Yttereen. i Bode i Tromso i -Narvik... i Vaaan.. i Hammerfest i Vadsø paa forskjellie steder (i ' ( )

15 3 Telerafvæsenet 97/98,,, / Anlæ Bevilnin. Renskap. 6. Indlesnin av private telefonanlæ samt utbedrin o ombynin av saadanne anlæ: Næs telefonselskab 7. Telefonanlæ Kristiansund-Vevan-Bud med sidelinjer til Sandø, Lanø o Sveen m. v Kr. (3 977,) Kr b) Med ekstraordinær bevilnin: I. Anlæ av abonnentlinjer i Kristiania Telefonanlæ Nordfjordeid-Grodes Anlæ av bilinjer paa forskjellie steder o oprettelse av rikstelefonstationer samt utifter til forskjellie linjeundersøkelser o linende Telefonanlæ Maalsnes-Søveien. ', 5. lndløsnin o utbedrin av forskjellie mindre telefonanlæ ( Andre anlæ"): Drammens Oplands telefonselskabs linjer lem Asker centralstation o Amtmandssvinen i Lier med sidelinje til Ee (3 9.) Ad anlæ med ordinær bevilnin: Ad. Soin bevilnin til anlæet blev i terminen overført fra telefonanlæ Maalsnes-Søveien kr ,. Ad 5, Bevilnin o renskap for anlæ av abonnentlinjer i Trondhjem jwlder Ad 6. Ad 7. for terminerne o Alle andre bevilniner o renskaper under post 5 anaar kun sidstnævnte termin. For terminen blev bevilet til indlosnin av private telefonanlæ samt til utbedrin o ombynin kr. '., hvorav kr. 8. til istiania Telefonanlæ o kr. 7. til Andre telefonanlæ". Av bevilninen til Andre telefonanlæ" er kr anvendt til indløsnin av Næs telefonselskab. J terminen blev av ekstraordinær bevilnin til indløsnin o utbedrin av forskjellie mindre telefonanlæ ( Andre anlæ") anvendt kr til indløsnin av Næs telefonselskab. Soin bevilnin til anlæet blev i terminen overført fra telefonanlæ Kristiansund-Molde-Aalesund kr Ad anlæ b) med ekstraordinær bevilnin: Ad. For terminen 9-9 blev bevilet kr. 5. o for terminen kr Ad. For terminen 9-93 blev bevilet til anlæet kr. 5,. Beløpet Ad 3. er med Arbeidsdepartementets samtykke overført i terminen til telefonanlæ Breim-Grødes-Hellesylt, der likesom telefonanlæ Nordfjordeid-Grodes er sektion av samme hovedanlæ. Bevilninen blev it med kr.. for terminen 9-9 o med kr. 5, for terminen Ad 4. For terminen 9-9 beviledes kr. 5. til anlæet. Ved be-

16 Telerafvaesenet 4 97/98. yndelsen av terminen var herav i behold kr ,, som iføle Stortinsbeslutnin er overført til telefonanlæet Malanen Maalsnes. Ad 5. Til indlosnin o utbedrin av Andre anlæ" er bevilet kr. 8 6,, hvorav Departementet for de Offentlie Arbeider har stillet til disposition for indløsnin o utbedrin av Drammens Oplands telefonselskabs linjer mellem Asker centralstation o Amtmandssvinen i Lier med sidelinje til Ee kr. V) 9,. Ill. Linjerne. A. Nye linjer o nye forbindelser. Telefonlinjen Rosvik Fauske er forlænet til Finneid o blev indtat i Fauske o Finneid stationer 8/,. Sifelinjen til Oresvik færdi 8/5. Bilinjen Ornes Reipaaen færdi Telefonlinjen Sund i Nordliordland Haakensund færdi " Telefonanlæet Kraerø Jomfruland fuld fortes (linjestrækn inen Skaato J om fru- Ian d 3"/,). Ny telefonlinje Skien Porsrund færdi 9/ 7. Telefonlinjen Hauesund Skjoldestrømmen fierdi 6/8. Telefonlinjen Lervik i Son Lavik tærdi Telefonanlæet Isdalstøen--Maner fuldført 9/,. Telefonanlæet Trondhjem Storen færdi O/8. Telefonanlæet Mestervik Martinhals Maalsnes færdi V8. Telefonanlæet Farsund Sandvistrand fuldført 6/9. Telefonlinjen Leirvik i Stord Fitjar færdi 9/ 9. Telefonanlæet Honninsvaa Kamøvær Skarsvaa færdi. Telefonlinjen Mosjøen Fellinfors færdi '/. Teleraflinjen Sund Sørvaaen færdi 4/9. Telefonlinjen Laavon Bardal færdi 5/9. Telefonlinjen Karstene Sørjeslinerne færdi To nye Telefonledniner mellem Sarpsbor o Fredrikstad fuldført 7/. Bilinjen Fauske Strømsnes i Valnesfjorden færdi Telefonlinjen Askvold Stanfjorden færdi /. Flytnin av Telerafvæsenets linjer mellem Odda o Tyssedal fuldført /to. Av telefonanlæet Toftevaa Fjelbero blev strækninen Toftevaa Sundnes færdi 5/. Landlinjerne av telefonanlæet Balestrand Førde blev færdi 'V,. Bilinjen Sæterlandet Holiaunet Hommelsto færdi 8/. Telefonlinjen Hammerfest Kvalsund færdi 8/to. Omlænin av stolperækken ved Kirkenes i Varaner o ophænnin av to traade i sloifen til Kiber færdi Sloifelinjen til Repperfjord færdi 9/. Telefonlinjen Stai Ovre Rendalen færdi 5/. En ny telefonlinje Skien Arendal færdi 56/.

17 5 Telerafvæsenet 97/98 Av telefonanlæet Tromso Helo--Karlsø Vandø blev strækninen til Hansnes færdi n/to. Bilinjen Kaarvaa Kornstad færdi V. Sloifelinjen til Oksfjordhavn færdi, Telefonanlæet Vossevanen Balestrand færdi 'hi. Den for A/S Rjukanfos byede telefonlinje fra Kristiania til Notodden blev færdi 5/, Telefonlinjen Sildpollen Vatnfjord færdi 8/. Av telefonanlæet mellem Stavaner, Hauesund o Beren blev strækninen til Marvik færdibyet 8/. Telefonlinj en Skj omnes Ballanen færdi Forlænelse av telefonlinjen Sarpsbor, Skjeber til Fredrikshald fuldførtes Av telefonanlæet Namsos Valdersund Beian blev fuldtbrt strækninen Bessaker sen. B. Linjernes o traadenes lænde pr. /, 98. Teleraflinjerne: Lufti) km. Linjernes (ruternes) lænde. Undersjøisk.5 7' km. Underjords 8)..3o f Luft km. Traadenes lænde Undersjoiskb) / 689.9,- Underjords.. 3., Telefonlanlinjerne : f Luft4) km. Linjernes (ruternes) lænde )) Undersjøisk. 59. ( t Underjords 3). i Luft km. Traadenes lænde. i Undersjoisk. 9.48,, Underjords j Telefonabonnentlinjerne : Luft km. 77 Linjernes (ruternes) lænde').. Undersjøisk.8 7, Underjords Luft km. Traadenes lænde... Undersjøisk 73.83,, , Underjords ,, I Fælles stolperække for teleraf o lanlinjetelefon km. Heri indbefattet halvdelen av den norsk-tyske kabel Stolsvik Duhnen 38,946 km. o Stolsvik Westerland km., tilsammen km.,b) Heri indbefattet halvdelen av den norsk-tyske kabel Stolsvik Duhnen km. o den tretraadede Stolsvik Westerland km., tilsammen km. Herav fælles for teleraf o lanlinjetelefonen.3 km. 4) Her er kun anit lænden av den stolperække, der er særskilt for lanelinjetelefonen. Denne hadde saaledes en samlet hende av km. 5) Tilknyttet Rikstelefonen av private anlæ ikke medtat i private anhes statistik : Linjernes lænde km. Traadenes lænde i km.

18 Telerafvæsenet 6 97/98 Linjernes samlede lænde utjorde saaledes km. Traadenes samlede hende utjorde km. Av traadlænden falder paa Kristiania Telefonanlæ km. lufttraade, i km. underjords (derav ea. km. i reserve) o 4.56 km. undersjøisk traad, tilsammen km. Sammenlinet med forrie aar utviser teleraf- o telefonlanlinjerne en forlænelse av ruterne med km. o av traadene med.95 km. For abonnentlinjernes vedkommende er forlænelsen av ruterne 9.55 km.; av traadlænden 94.59i km., der fordeler si paa luftledninerne med km. o paa underjordsledninerne med o km. Telerafvæsenets samtlie linjer viser en forlænelse av ruterne med km. o av traadene med km. Telerafkablernes antal den iste januar 98 var 844, lanlinjetelefonkablernes 888, tilsammen 73. Abonnenttelefonkablerne, der paa faa undtaelser nær er underjords eller luftkabler, utjorde et antal av 54. Duplextelefonerin er anvendt paa linjer med en samlet lænde av 63.9 km. Samtidi teleraferin o telefonerin anvendes paa tilsammen km. linje. En fortenelse over de linjer, der er benyttet paa nævnte innate, er indtat nedenfor. Duplextelefonerin. Mellem stationerne. Ledninernes nr. Anmerknin. Kristiania Moss 3/4 6 Kristiania Sarpsbor.. 4/5 5 Kristiania Drammen.... 5/6 46 Kristiania -Drammen.... 7/8 46 Kristiania Konsber Notodden 5/ Kristiania Notodden Skien 54/55 7 Kristiania Hønefoss. 64/65 49 Kristiania Brandbu /7 76 Kristiania Eidsvold Hamar 8/83 8 Kristiania Lillestrøm... 8/85.4 Sarpsbor Fredrikstad... Sarpsbor Greaaker-- er-- Fredrikstad... Moss Sarpsbor Horten Moss.... Hønefoss Helelandsmoen Hamar Gjøvik..... Skien Porsrund--Brevik.. Evje Aaneland Kleveland -- Hovlandsdalen Veusdal Stavaner Sandnes.. Holdhus Eikelandsosen Odda Tyssedal Beren Holdhus. Beren Vossevanen Beren Isdalstoen. A_alesund Soholt Kristiansund Tommervaa Trondhjem Stjordalshalsen 4/5 5 /3 5 / / / /9 4. 3/ / / / / / / I forbindelse med 86 Lillestrum Gardermoen. I forbindelse med 39 Holdhus Sævereid. 63.9

19 7 Telerafvæsenet 97/98 Samtidi teleraferin o telefonerin. Mellem stationerne. Ledninernes Dr. Anmerkniner. Kristiania-Kjebenhavn. Kristiania-Fr.'drikstad. Kristiania-Sarpsbor.. Kristiania-Sandefjord.. Kristiania-Drammen. Kristiania- Drammen... Kristiania Kr.sand-Stavaner Kristiania-Arendal Kristiania-Skien Kristiania- Trondhjem Kristiania-Gardermoen Kristiania --Konsviner. Kristiania - Beren Skien-Notodden Triplen 54/55 7 Ls 4 Arendal-Grimstad 3. Stavaner-Skudenes s Hauesund-Leirvik i Stord Hauesund- Olen- Skaanevik -Beren 37 -I Skaanevik --Sunde Beren-Vossevanen / Beren -Vossevanen Tripl en 374/ /6 Vossevanen -Leerdalsøren Vossevanen-Utne s Vossevanen- Ulvik i Hard Stalheim-Gudvanen Vossevanen-LEerdalsoren Vossevanen-Balestrand i Balestrand-Nordfjordeidet Balestrand-Førde i Søndfjord Førde i Sondfjord-Værlandet Førde i Sondfjord-Floro s Flore Moldøen Flore-Moldoen s Odda-Utne 6 47 Fiskaabyden-H ausholmen 45.5 Volden-Gursko Aalesund-Seholt Triplen 474/ Seholt-Molde Seholt-Maraak 475 -t Kristiansund-Tommervaa 56 8 Kristiansund-Molde Mosjoen -Sandnessj een -Hem - nes - Mo i Ranen 663 -F 66.7 Narvik-Kiruna Ledinen -Narvik 39.8 Balstad-Sorvaaen Balstad- Sorvaaen Harstad-Tromso 4b 37.3 Gryllefj ord -Torsk en Tromse-Maalsnes Tromso-Lynseidet. Alten-Kaafjord Vadsø- Græns ej akobselv Vadsø-Vardø / /6 46 7/ ' 5 8/ For samtalebestilliner. For samtalebestilliner. Reserve for telerafledninen. For samtalebestilliner. Reserve for teleraflednin. For samtalebestilliner o reserve for teler. Kr.a-Arendal o Kr.sand-Eersund. Reserve for telerafledninen. For samtalebestilliner o reserve for telerafledninen. For samtalebestilliner. I forb. med triplen 8/85. Reserve for telerafl. nr.. For samtalebestilliner o reserve for telerafledninen. Reserve for telerafledninen. Reserve for telerafledninen. Reserve for telerafledninen I forbindelse med nr. 3. Reserve for telerafledninen. Telefoneksp. Narvik--Liland. Tel.efonerin paa disse som f dobb.linjer i forb. med nr. 73. Indrettet for samtidi telefonerin endel av stroket Tromso -Gibostad. Reserve for telerafledninen. Som reserve i

20 Telerafvæsenet 97/98. C. Materiel. Av forskjelli materiel havdes i bruk ved terminens utan stolper, 55 ) takjern, 5 9 (39 telerafjern, 7 (39 telefonjern,), stolpekroker), 5 57 topdæksler,), 5 66 topplater ). 56 '43 isolatorer') o 67 ) kabellynavledere.ved undersjøiske kabler. IV. Stationerne. A. Nye stationer. I terminens løp aapnedes 6 nye riksteleraf- o telefonstationer, hvorav : ) Ved nye anlæ: Stationer. Aapnet. Paa anlæ. Kløften Jesseim... Vormsund... Sund i Nordhordland Veite ber Steinsdalen Virestad Varhau Stryn Fitjar.. Martinhals Loland.. Fellinfors 3) Bilsbakke. Lavik i Son Laksfors Fokstad.. Alsaarden.. G-rane i Vefsen Sande i Herred Ofte i Herred... Sandviken i Herred Jomfruland Kamøvær Skarsvaa Laavon Bardal Swbovaaen Bond øen S orj e slinerne Maner... Drane Sæterlandet Bormarken.... Ovre Rendalen Ytre Rendalen Sundnes (Syddnes) Kornstad Gjerde i Stanfjorden. S kj oldestrommen Kvalsund 3).... Vidrek (Virak) Raana... Ballanen Vatnfjord i Gimsøy 8/8 /8 /8 /3 /, /; 9/, 6/ 9 9/, 9/9 /, /, /, /, /, /, /, /9 /9 4/9 4/, / / 4/ Nes telefonselskaps indløste linjer. Sund Haakensund. Skei i Jølster Veiteber. Namsos Valdersund Beian m. v. Eersund--Varhau. Indløst linje Indviken Stryn. Leirvik i Stord Fitjar. Mestervik Maalsnes. Lervik i Son Lavik. Mosjøen Fellinf ors. Lervik i Son Lavik. MosjøL Fars"und Sand -akstrand. 7 Kraerø Jomfruland. Honninsvaa Kamøvær----S kars van. Laavon Bardal. 9/lo isdalstøen da' ner. 9/ Rorvik Sørjeslinerne. 9, Isdalstøen Maner. Farsund Sandvikstrand.. /io 7/ io /i. Sæterlandet Hommelstø. /. Namsos Valdersund B elan. 8/lo Kristiania Hamar Østerdalen. 8 /, /ii Toftevaa Fjelberø. Bilinje Kaarvaa Kornstad. /iiaskvold Stanfj, orden. / Hauesund Skjolciestrømmen. / Hammerfest Kvalsund. 9/ Narvik Ballanen. 9/ 7, 8 / / V tnfj ord. Herav ved Kristiania Telefonanke 596 for over ( traade hver. Desuten havdes ved samme anlæ 5 4 fester paa mindre jern. Kristiania Telefonanite ikke medrenet, da noiatie opaver ikke haves. 3) Tidliere opsynsstation

21 9 Telerafvæsenet 97/98.. Paa ældre linjer: Stationer. Aapnet. Paa linje. Ottersøy i Tjøtta') Borre Skillebotn Grimstad i Gildeskaa. Øresvik Vaasbotn Vassenden i Jølster Skei i Jølster Godej orden Eide i Nordmor Oksfjordhamn Herenes Skarmok... Fardal i Son..... Straumsaarden Haue i Hvaler 8/ 5 Sandnessjøen Bronnoy. 7/8 Horten Aasaardstrand. /7 9/7 /7 / 7 / 7 /7 3/7 4/ 9 Vi t /, 6/i / 4/3 Brønnøy Nordhorsfjord. Bodø Mosjøen. 77 Fk;)rde i Sødfjord Nordfjordeid. Gron Nordli. Kristiansund Molde. Tromso Alten. Førde Nordfjordeid. Tromso Alten. Balestrand Lærdalsøren. Tromso Senjen. Fredrikstad Hvaler. En filialstation i Kristiania aapnedes 5de januar i Bostadveien 9. B. Stationernes samlede antal, virksomhet, forandriner, nedlæelser in. v. budetaaret har 969 stationer været i virksomhet, nemli : Faste telerafstationer. Fiske- o feltstationer samt stationer med vekslende teleraf- o telefondrift 5 Semaforstationer (Oksø, Færder, Obrestad) Radiotelerafstationer (Rost o Sorvaaen) Faste telefonstationer 83 Samlede antal stationer 969 Desuten havdes 56 opsynsstationer, hvorav 36 used adan til utvekslin av privat korrespondanse. Endvidere havdes '33 talestationer ved Telerafvæsenets abonnentaniæ, hvorav 85 ved Kristiania o 8 ved Trondhjems Telefonanlæ, samt talestationer væsentli paa mindre, bilinjer. Hver enkelt riksteleraf- o telefonstations virksomhet i terminens lop vil fremaa av tabel II, hvor stationerne er ordnet alfabetisk for hver kreds, o hvortil henvises. Anaaende hvilke fiske- o feltstationer, der har været i virksomhet i terminens løp, samt overanstiderne for de stationer, der har hat vekslende telerafo telefontjeneste, se tabel IX. Felttelefonstationer var i virksomhet /4 i Vasvik o fra 9 Vs til 9 6/8 i Smalaasen. Opsynsstationen Hjerkinn, der nedlades indtil videre / 96, trradte atter i virksomhet 9/. Rikstelefonstationen Akkerfjord nedlades indtil videre :7. Moldoen filialstation nedlades 8/. Rikstelefonstationerne Ise o Slemdal i Bratsber nedbrændte henholdsvis 8/5 o 74s/7. Telerafstationen Grotoen nedbrændte /9 Allarmsystem til opnaaelse av forbindelse utenfor stationens tjenestetid etablertes ved Kamovær 7/9, ved Sandtorv /9, ved Breivikbotn "/, ved Skarsvaa 3/ o ved Florø 7/3. Tidliere feltstation.

22 Telerafvæsenet 97/98 Ved telerafstationerne var ved terminens utløp i bruk 35 morseapparater, 4 duplex, quadruplex, 8 wheatstone o 6 huhes. Ved ekspeditionerne for interurbane samtaler havdes 58 centralapparater o 68 almindelie telefonapparater i bruk. C. Abonnenter o tilknytniner. Antallet av abonnenter (abonnentapparater ved Telerafvæsenets abonnentnet, hvorav der var 34 ), utjorde ved terminens utan : Abonnentanlæ. Antal abonnenter. 3/3 8., 3/ / Abonnentanlæ. Antal abonnenter. "Li 8. ' 3 /3 7. n/3 6. Bode Brevik Drøbak Farsund 8 78 Flore Fredriksværn 4 38 Hammerfest 57 5 Henninsvær Kabelvaa. 5 Kopervik Kristiania ) 3485 Leirvik i Stord 3 6 Levaner! 7 5 Lillehammer Transp Lyndal-Anefest 3 ' 3 3 Narvik Sarpsbor. 78 '' 57 9 Skudenes Son Svolvær Tromsø Trondhj em. 334 ' Vadsø 37 ' 33 3 Vanse Voss..... : Værdalseren Yttereen, 34! Tilsamme* 86) ) ) tidsrummet 74 97_ 3/3 98 er saalede,s iføle ovenstaaende oversit abonnentantallet øket med 49. Den i ovennævnte lokale telefonanlæ nedlate kapital utjorde pr. "Il 98 Bodo Brevik Drøbak Farsund. Flore... Fredriksværn Hammerfest. Henninsvær Kabelvaa Kopervik Kristiania... Leirvik i Stord Levan, r Lillehammer.. Lyndal -Anef est kr ) 5 37.c,6 5) o ) Narvik kr Sarpsbor Skudenes.,, Son Svolvær..,) Tromsø Trondhjem / Vadsø,, Vanse.7, ) Voss Værdalsoren ") Yttereen,, Tilsammen kr Herved er Kristiania Telefonanke renet som bestaaencle av 8 særskilte net. I terminens lop er der ved Kristiania TelefonanLe opsat 6 apparater, nedtat 687 o nyttet 3. Desuten 3 abonnenter til Hønefoss rikstelefonstation, nemli talestationerne Kroksund, Sundvolden o Klevstuen. Den til indlosnin o utbedrin medaaede sum er skjonsmlessi ansat til kr _

23 Telerafvæsenet 9 7/9 8. Ved centralstationerne i de ovennævnte lokalnet var ved budetaarets utan 78 centralapparater i bruk udelukkende til formidlin av abonnentsamtaler; derav var 53 ved Kristiania Telefonanlæ. Desuten hadde 9 abonnentnet centralbord fælles med lanlinjetelefonen. Om fordelinen av centralapparaterne forovri, se tillæet til tabel VIII. Tilknytninerne til rikstelefonstationernes centralbord av private linjer utjorde ved terminens utløp et antal av ' 75 med 89 apparater. V. Beskadielser paa linjenettet. I terminens lop har følende beskadielser paa lanlinjerne fundet sted : Ca. 3 stolper o isolatorer er beskadiet ved storm, sne, stenskred, mineskud o.. Der er indmeldt 56 traadbrud, 69 avledniner, 4 overledniner, 4 kortslutniner, 8 slynniner o slænkontakter, 89 sprænte bændsliner saint 3 andre beskadielser. Desuten er endel isolatorer ødelat ved stenkastnin. I de tilfælde, hvor feil er foraarsaet ved uforsiti træfældnin, tommero vedloipnin. o. I. har vedkommende forovere som reel maattet betale omkostninerne ved istandsættelsen. I enkelte tilfælde er saken jort til jenstand for retsli paatale. I sondre kabeldistrikt har følende kabler været brutt : Nr. 8 a Fastlandet--Kvitinsø, nr. 35 a. Tinsnes Bjerane, nr. 43 a. over Reksterenfj orden, nr. 48 a. over Reksterenflakket, nr. 58 a. Ostre Froiholmen Rotanes, nr. 93 a. Fastlandet Indre Vikten. I nordre distrikt: Nr. 45 a. over Kanstadfjorden, nr. 46 a. over Vestfjorden, nr. 48 a. over Stenslandsundet, nr. 66 a., b. o c. over Bussesun det. Samtlie kabler er reparert. VI. Ekspeditionsfeil o uavleverte telerammer. Antallet av ekspeditionsfeil, som enten er anmeldt eller opdaet jennem administrationens kontrol, har utjort 59. Av disse vedkommer 6 den indenlandske korrespondanse o 33 korrespondansen med utlandet. Av de sidstnævnte feil er 87 beaat paa de norske o 36 paa de utenlandske linjer. 439 telerammer er forvansket (hvorav 5 under telefonerin), 8 forsinket o 6 ikke fremkommet. Antallet av uavleverte telerammer har utjort 8 4 mot nærmest foreaaende aar. VII. Personalet. I Telerafvæsenet var ved utanen av mars 98 ansat i faste poster o konstitutioner : direktør; ved - Telerafstyrelsens Adm. Avdelin : kontorchef, -fuldmæti, 4 assistenter o 4 kontorister ved den Tekniske Avdelin : overineniør med to avdelinsineniører, 3 ineniører, materialforvalter, assistent o 7 kontorister, bestyrer av undervisninsanstalterne ved Kasse- o Bokholderkon toret: hovedkasserer, bokholder, assistent o 5 kontorister; ved Revisionskontoret : kontorchef med revisor, 6 assistenter o kontorister ; ved Kredsstyrelsen : 8 inspektorer, 7 ineniører o kontorister; ved kabeltilsynet: kabelmestre ved stationerne : 95 telerafbestyrere o fuldmætie, 4 telerafassistenter, telerafbestyrerinder, 3 teleraflstinder o 48 kvindelie assistenter ved telerafen o fuldmæti, 4 vaktbestyrerinder o 57 kvindelie assistenter ved lanlinjetelefonen ;

24 Telerafvæsenet 97/98. ved Kristiania Telefonanlæ: direktør, kontorchef, 4 ineniører, kontrollør, kasserer, underkasserere, bokholder, materialforvalter, 6 kontorister, revisor, overbestyrerinde, 5 underbestyrerinder, 84 telefonistinder o 7 bestyrerinder ved anlæets bistationer; ved de øvrie abonnentanlw: kasserer, vaktbestyrerinde o 4 telefonistinder. Desuten havdes 6 reservefunktionærer for teleraf- o telefontjeneste samt 5 reservefunktionærer for teleraft,jeneste o 6 reservefunktionærer for telefontjeneste ved abonnentanlæene. Av reservepersonalet utforte sammenhænende midlertidi tjeneste ved Centralstyrelsens kontorer o 48 ved stationerne, nemli 75 ved telerafen, 4 ved lanlinietelefonen o 9 ved abonnenttelefonen. Renes disse kontinuerli tjenstjorende sammen med de ovenfor oprenede fast ansatte eller konstituerte funktionærer, stiller forholdet si saaledes : Ved Telerafstyrelsens to hovedavdeliner (materialforvalterens kontorpersonale iberenet) 8, ved Kasse- o Bokholderkontoret samt Telerafvæsenets Revisionskontor 8, ved Kredsstyrelsen o kabeltilsynet samt administrations- o kontorpersonale ved Kristiania o Trondhjems Telefonanlæ 57 ), ved stationerne 99, hvorav 474 ved telerafen, 4 ved lanlinjetelefonen (interurbane linjer) o 5 ved abonnentanleeene: av stationspersonalet var 7 mænd o 7 kvinder. Det disponible reservepersonale for tjeneste ved telerafen o lanlinjetelefonen utjorde tilsammen 68, der utforte forsterkninstjeneste i fiske- o turisttiden o vikartjeneste i permissionstiden, o for tjeneste ved abonnentnettene 87, der likeledes utforte vikartjeneste i permissionstiden. Det samlede antal funktionærer i Telerafvæsenets tjeneste utjorde saaledes 387. tiden fra iste april 97 til Bite mars 98 har 35 funktionærer erholdt avsked efter andraende. 3 bestyrere, telerafassistent, kontorist, kv. assistent o telefonistinde er avaat ved døden. Den av kommunerne o interesserte til rikstelefonstationerne i landdistrikterne ydede betjenin. der av Telerafvæsenet som reel kun oppebærer almindeli ebyrandel, anslaaes til 869 ). Budpersonalet utjorde ved terminens utan et antal av 39, nemli 4 bud med optjenin av alderstillæ o 69 bud uten optjenin av alderstillæ saint hjælpebud i kontinuerli tjeneste. Ved lokalnettene samt ved Telerafvæsenets verkteder i Kristiania o ved enkelte kredskontorer havdes en fast arbeidsstok (instrumentmakere, formænd o montører iberenet) av 6 3) mand. Ved nye linjeanlæ o reparationsarbeider i fri mark er i løpet av sommeren o hosten anvendt et jennemsnitsantal av ca. 5 arbeidere. Antallet av faste linjeopsynsmænd utjorde ved terminens utlop 8, hvorav 9 ikke indehadde anden stillin ved Telerafvæsenet. I Telerafvæsenets tjeneste har saaledes i budetaarets lop været beskjæftiet ialt 3 38 personer. ) Herav er 9 ved Kristiania o ved Trondhjems Telefonanlæ. ) Berenet efter betjent pr. rikstelefonstation med indsknenket tjenestetid o pr. station med utvidet tjenestetid, naar de tjenstjørendes antal er større end. 3) Herav ved Kristiania Telefonanlæ 7 formænd o 3 montører o faste arbeidere. Ved Trondbjems Telefonanlæ 3 formænd o 4 montører o arbeidere.

25 3 Telerafvæsenet 97/98. I budetaaret var korrespondansens størrelse ved Telerafstyrelsens avdeliner: VIII. Arbeidsmænden ved Telerafstyrelsen. Den Administrative Avdelin 84 avsendte o 96 ankomne skrivelser; den Tekniske Avdelin 5 avsendte o 98 ankomne skrivelser ; tilsammen ved Telerafstyrelsens to hovedavdeliner Ved Materialforvalterens kontor : 6 8 avsendte o 3 88 ankomne skrivelser ; tilsammen Ved Kasse- o Bokholderkontoret 3 7 avsendte o ankomne skrivelser; tilsammen IX. Tillæspensionsfondet. Det ved kl. resolution av 4de januar 873 oprettede fond til tillæspensioner for Rikstelerafens bestillinsmænd hadde den iste januar 97 en beholdnin stor kr. 46 4,7. I aarets lop indkom : mulkter kr. 3,, b) bidra fra funktionærer, som er rykket op i hoiere lønninsklasse kr. 5 54,3, c) kursevinst ved Rikstelerafens opjor med utlandet kr. 5,3, d) renter kr ,3. I aarets lop er utbetalt : Som tillæ til pensioner kr ,94, b) forskjellie utifter kr.,. Beholdninen den Bite december 97 utjorde i hypotekbankobliationer, pantobliationer o kontanter kr ,9. X. Kort utdra av de private telefonselskapers statistik for aaret 96.. Telefonselskapernes antal. Ved utanen av aaret 96 var der i Nore i alt vel private telefonselskaper med eller uten koncession.. Linjernes lænde. A. De eentlie lokale abonnentlinjer hadde en samlet stolperække (rute) av 3 kilometers lænde samt underjords o undersjoisk kabel av henholdsvis 4 ) km's lænde, tilsammen 36 km. Luftkablerne hadde en samlet lænde av 47 km. Disse linjers traadlæn.y;cle utjorde km. luftledniner, 538 km. underjords o 75 km. undersjøiske ledniner, tilsammen km. B. De private selskapers lanlinjer hadde en samlet stolperække paa km, underjordskabler paa tilsammen 5 km. o undersjoiske kabler paa tilsammen 5 km., ialt 3 49 km. Luftkablernes lænde var km. Lanlinjernes traadlænde var km. luftledniner, 3 km. underjord s- o km. undersjøiske ledniner, tilsammen 5 35 km. De lokale abonnentlinjer o lanlinjerne (hovedlinjerne) hadde saal odes en samlet rutelænde underjords- o undersjoiske linjer tilsammen) paa km. o en samlet traadlænde paa Abonnenter o stationer. De private telefonselskaper hadde ved aarets utan tilsammen 5 ahoimenter. Der var 6 centralstationer o 485 talestationer.

26 Telerafvæsenet 4 97/ Personale. I de private telefonselskapers tjeneste var i aarets lop beskjæftiet 39 direktører o bestyrere m. v., ineniører, 34 formænd, monterer o almindelie arbeidere, 837 telefonistinder o 76 bud, tilsammen 397 personer. 5. Korrespondansen. A. I aarets lop utveksledes samtaler mellem abonnenter (abonnentsamtaler) o mellem abonnenter o talestationer. 4 5 telefonmed-, delelser blev overbrat fra stationerne ved bud til ikke-abonnenter telerammer blev avsendt pr. telefon o mottat pr. telefon. B. Paa lanlinjerne befordredes 3 6 interurbane, tildels særskilt betalte samtaler. 6. Indtæter. De private telefonselskaper hadde i 96 en samlet abonnementsindtæt av ea kroner, indtæter av samtaler fra talestationer samt telefonmeddelelser ea. 7 4 kroner, av telerambefordrinen ca kroner, av interurbane samtaler ea. 5 (7 kroner samt forskjellie indtæter kroner, tilsammen I_ kroner. 7. Utifter. Den i private telefonanlæ av selskaperne nedlate anlæskapital til o med aaret 96 utjorde ca kroner. Som driftsutifter er i aaret 96 medaat ca kroner til personale o ca kroner til materiel o vedlikehold. Kristiania i leeeml)er,98.

27 Tabeller vedkommende det Norske Telerafusells Statistik for 97/98.

28 Telerafvæsenet 6 97 /98., -' Tabel I. Korrespondanse Telerammer fra indlandet til indenlandske stationer. Telerammer fra indlande til utenlandske stationer Waned. c) April Mai Juni Juli Auust September Oktober November December Januar Februar Mars ' , , ' , ' Tilsammen

29 7 Telerafvaesene 97/98. iemstillet maanedsvis. Telerammer fra utlandet il indenlandske stationer. r-d rf,?4 o cp ce tisj () Telefonsamtaler. c.) ci) FLA Cll -P ce L

30 , Telerafvæsenet 97/98. / Tabel II. Korrespondanse Nr. Stationerne u), -., E Avsendte telerammer. I Ankomne teleramm er. Takserte Takserte (stats- o privat-)- (stats- o privat-).,,,.---..,,,_,... 4., m, c).7, 4.:,.--..) d - -t,- $4)., be rt '.',, ct rzs u c --,,-,,.- cp,9, rd. ;-, i '-c' -.' ,-, ;=,q ct ct cz ct,-,., - r., 4_,,---i ;...,,--, 4-D , '" Kristiania o tistentjeldske kreds ii Kristiania Hovedstation j Do. I m -Tfn Do. Boys r 4 O Do. Stortinet 6 ' Aaros 3 Aas 6 4 O Aasaardstrand Adal 77 8 Biri 4 9 Blaker 5 4 Borre Gjøvik 84 3 Gravnin, sundet tfnst. 8 Grindaheim Hakedal 9 Hamar Botne i Hvaler Brandbu Ralinshavnen Drammen Drobalc.. Eidsfoss Eidsvold Eltun Elverum Faernes i Valdres FeirinL, Fetsund 3 Fossheim Fredrikshald 5 Fredrikstad. 6 Fredriksværn 7 Froner 8 Frydenlund. 9 Færder 3/ Gardermoen Gardermoen Haue i Hvaler Herfol Holmestrand Horten Hurdalen Huser Hønefoss Ise 7') , ttnst feltst. 37 tfnst. 4 tfnst. dust G , , , ( 8'd 3 if ( % &-, E E E ( 49 4E' 3 E tE

31 '9 Telerafvæsenet 97/98. 'remstillet stationsvis. a.) ci3 Ekspeditioner av Teefonsamta, er. rt 5, _. (,...,, nn 7: cd rt CD ---,---, ct -c t' ci) e.,.,-- Utaaen de. Indaaende. be c) -4-, - 4 cl c, c,4.),,--, rt -.3 r-4 (7) E (,) 4.- c.) -7:, cc4) Z 8 (-4,--,, ,..),-, be rt..._, rt ct rd, - CD -4,. r, ;.-, r-, ca rd (),_..,r--,p-- ;-4 b.c4 CD C.) 4-) 4-, G -, rd U) r-- rti eli it I,74 'i- r-i. CD ri E i Nr ' } }

32 i Telerafvæsenet Tabel II. (Forts.) Korrespondansen Avsendte telerammer. Ankomne telerammer. Nr,Stationerne. Takserte (stats- o privat-) 4.3 Ct.) Ce, 4-4 Takserte (stats- o privat-).,f4 ca 43 rcl S-4 -, - 44 Jesseim tfnst Kløften Konsber ( 7 Konsviner ri 48 Kvismo Larvik Libakke i Hole tfnst Lillehammer _,illestrom 53 'Løken i Slidre 54 Maridalen 55 Minne Moss Mysen tfnst. Nes i Hole Nyaard i Hvaler Nykirke 6 Nystuen 6 Odnes 63 Otta 64 Raade 65 Rakkestad tfnst. Skarnes Skjeber Skjærhollen 77 Skostad i Valdres Skoppum Son 8 Sorby 8 Tjomø 83 Tretten 84 Tønsber 85 Ursko 86 Vaalebro 87 Vasser SS Vinstra 89 Volden i Slidre 9 Vormsund dust. 99 GOOi , i (;(-; Rena 6S 97 53' 5 46 Rosten 5 O 68 Roken Sandefjord Sarpsbor ,c_,', SO Stai Stokke Svartsko Svelviken tfnst. dust. 9 88, o' , li SO , i _

33 3 Telerafvæsenet 97/98. remstillet stationsvis. Ekspeditioner av n () I _, ' CL) -4, -4, n. rci cd n c., x d c i ) a E '-. p o ct,-- (a.) 3 k., o..\..- -, =,,..,, Y, bk x, o ;--, o a, ct ;-, ct ;-, n cp o cn ct co t,f)cl..) w t,c ra; tc,._,--,--,,, a. ) t o o t-i `...4 `' -- Ct C7.t CL) - 4 CI) (I) Utaaende. 4; CL) EE r Telefonsamtaler. Indaaende. (.) rci ce, t-cs rd Fc. Nr , ; , , ' 7 993: , j 5, , i , ; _ 35; ' ' ; ; 49, ;

34 Telerafvæsenet 3 97/98. s..., Tabel IL (Forts.) Korrespondanser Avsendte telerammer. Ankomne telerammer. be ci ti OC Ni. Stationerne. Takserte (stats- o privat-) Takserte (stats- o privat-) r, 9 Oier 9 Oilo 93 v)rje Arendals kreds 9 Aaby i Bamle 95 Aaklunen 96 Aamot i Vinje 97 Aaneland 98 Aarhus i Vinje 99 Anefest Arendal Austad i Lyndal thist. Austad i Slemdal 3 Bandakslid 7/ 4 Belland 5 Birkeland i Hæel)ostad 96 Bjorkedalen 7 Boroen 8 Brevik 9,Buer tfnst. ItIvoiand - 4 ) SO Bylandsfjord Drane Elle Enesland Evje Farsund Feset tfnst Flatdal 7 9 Foss i Gjerpen 7/ Foss i Lyndal 3-4 Froisnes 7/9-9 Gardol,, Graneheimen Grimstad Graenna tfnst Haukeli Hotel,, Haukelisæter 4 _ 8 Heistad Herre 33 _. 6 3 Hornnes 9-3 Hovlandsdalen 3 Hæeland 33 Jomfruland (Inst. tfnst. 84' _ _ 4` _ _ i ( 4 5, G

35 Telerafvæsenet 97/98. 'ernstill et stationsvis. cp a5 Ekspeditioner av r-, Telefonsamtaler. rcs rra pl cc. t row. --.,, ci.). a.) 4 r'd --..a. ;--i ) opi cd -,, NOrd,--,.43 ci) cl) I'd rt /-C-' ) 5 '-a.).',4j) ' 7i) Utaaende. Indaaende. 3,- cc c) li ri i cp 5, r- ct)i ; c) cp P-',Nr : 6",c,I P r.' "--4, 5. c ' - z',--., - i') 4 PID,., E Fw '''' er, E r" E o hb t> A cd,-, ci) _,3-4.;..,:,.,E4, r,,, c.) ri c, ci).4:5 cd,-w,---, s ', cd..4-, ci) cl) -t r;-,f-)i ',5,c,,,,i) -,.) Ct Ci.) ;.., Cd Cri,), CI _ cn tb r.,! rd,, rd r- 4 j cd. M 74, r,, 7: r, E te-. r.",,. t i D T) (Cli) Z, D - -C, 3 Ta )' b JD dal w,-,-_, c) L- -' rzi El cts -5 P;'i c' o.,--,,-, o o,,,,, -4-D rd '' Z) 6' -$ '-' -4,..-,.. E_i. rd ` E E , ( '4' E ( E ( `, f: ( ri E ( :: E ( t; E (

36 Telerafvæsenet 34 97/98. Tabel II. (Forts.). Korrespondanse Avsendte telerammer. Ankomne telerammer. Nr. Stationerne. Takserte (stats- o privat-) Takserte (stats- o privat-) cp r v".. cet r-t- 84 Kikutkollen tfnst. 35 lileveland - 36 Korshavn Kraerø ' 38 Kristiansand S Kvaas tfnst () Lananen i Eidaner ' 4 Lanelandsmolle 7? 4 Lanerak ' 3 i68 43 Lanesund ! : : , 9 4' ( Lillesand Lyndal tfnst. Lynør Mandal. Mjaaland tfnst. Moisund Moredal 3 5 Mosby 86 5 Mykland 6 53 Notodden Ofte i Herred 55 Ofte i Laardal 9 56 Okse Ose tfnst Porsrund Risdal tfn st. 6 Riser Rosæ Rui i Grunedal Rysstad Reiknes Sandaak Sande i Herred Sandviken i Herred Seljord Skaato Skeie i Hæebostad tfnst. Skien Slemdal i Bratsber tfnst. Snartemo 7? Sone 7? Styrvold i Lardal Surteboen Soland Tinvatn 7? Tokkedalen 7/ Triset 7/ 77 7' , j I35: 9 5'

37 35 Telerafvæsenet 97/98....,..., 'emstillet stationsvis. Ekspeditioner av 7:4 Telefonsamtaler. Utaaende. 43 7: E-I Indaaende..) rt ';a o k d n rd O. cl) k n P- -CI k () v-.7,4), --c5 ce id () wo 4`4 cd -c? n +, d -P.-4. ac E eri W) 3, E, *. ce cr43 rt' E ri d i t E.r,(3,-, a, n cq ')-) f-, ci.) (),---, -ci n E-I Nr '

38 Telerafvæsenet 36 97/98. Tabel II. (Forts.) Korrespondanse Avsendte telerammer. Ankomne telerammer. Nr. Stationerne. Takserte (stats- o privat-) Takserte (stats- o privat-) o r""c,- Cd C.) o o ct ) Tvedestrand Vaasli Valle i Seetersdalen Vanse Veusd al Vennesla Vinje i Telemarken Væmestad Østre Moland tfnst `, 8! 9 Stavaner kreds. Aakrehavn tfnst Aamoen Aardal i Ryfylke Abelnes Avaldsnes Brandesund Bru i Jeederen Bru i Mostero Eersund Eide i Hittero Eikenes tfnst ] 4 7( ,' z Espe vær Espevær tfnst. Etne 3 Fiskaaen i Ryfylke 4 Fister 5 Fitjar 7/ 6 Flekkefjord 7 Fossan tfnst. 8 Fureneset 7/ 9 Fæoen Fæoen tfnst. Førde i Sondhordland ' ( 3 ] 5 73( 84 i ] Haavik i Finnaas Haue i Sondal Hauesund Helvik tfnst. Hetland i Fister Hj elmeland Hole Ims 7/ Imsland 7/ Jelsa ( ] 9 49 Juteber Jørpeland

39 Telerafmsene 97/98. 'remstillet stationsvis.. ;-4 ;..., cl) () Ee-t, ol 'El _c,.,r-',.' $::bc> CD ''D ct cl.)nd -., o Ekspeditioner av ci) -F.. rr:i rd,...% rd () E c!,' EI _4( ct rw ''' r.-, c') tj c'3 () ci)b3 *ErT-7) o 4.,-+,-,...,,-,,,.. 3 Q). (,) th, c),-4,c.), F8 Z (/) c'3 c) r-8 bl t.) bp -'S' r..., c, ct -'C9 (t 4.,,-, () rt rd CD '-(--A 4 n Ri U) Te --? 5) '' (.) P 7; Utaaende. _,; - ci, r, rd LI ct `-- ' --"' rd.--4 o Telefonsamtaler. (),..., rt.. E Indaaende...,.; c) rd Ce ;-i,3 P''''rElj..i CD ed r-ci ;-+ 4.,-- ''' cl) re Ptv <.) c3 7:5 ) c, pi jt" bn cp -4- -' '4 c, tr) z r7i cd, o r,4-4,--, tel) n 53) E-i ci.) z C.) mr''' rt ;-4 r, co ci.) cdr-cḏ.5, ct -"i -4-.4", 64 Ei E ctq-.4 CD '''),s'' - Z;,) q- c),,,, t..; (),-, r._, 3 5 rd cv I Nr S [ E ( I E ( _ ] S f ( _ ( _ _ )] S :_ f ( _ _ ) ( , f ( '; E ( '.

40 Telerafvæsenet 38 97/98. Tabel II. (Forts.) Korrespondansen Avsendte telerammer. Ankomne telerammer. Nr. Stationerne. Takserte (stats- o privat-) o <.),_ CD CD rt r, rt,, _;_- Takserte (stats- o privat-) ca rd r I,--, El -- l' 4 3 Kirkehavn tfnst E 4 Klepp Kopervik Kulleseid tfnst E 7 Kvitinso Lanaaker 9 9 Leirvik i Stord ( 3 Marvik i RN-hike, tfnst Mehus 3,Moi i Lund 33 'Mosterhavn 34 'Mostero 35 Nordland i Ryfylke 36 Nærbo 37 Obrestad 38 Rasvaa 39 Rise i Renneso 4{ Rovær Rev ær 4 Savaa i Stord - Sand i Ryfylke 4f Sand i Ryfylke tfnst. 43 Sandeid 44 Sandnes 45 Sandve tfnst. 46 Sandvold i Sondhordl and 47 Skaanevik Skadber... st. 49 Skiftun 5 Skjold i Ryfylke 9 f n st , ' , 57 75`i: 8 3d : ( i t 'i E E 3673, /K ( 6 4 3F, 57 6F, - 5 Skjoldestrommen 7/ 3-4 E Skudenes... Sondal i Dalene 67 Sokn Seebovik Talo Tau Time Toftevaa Uransvaa i ( _, ( ( Stavaner Steinnesvaaen Store Sirevaa 9/ Sundnes Sveen 634, 88; 35 96( 6 Syre 7 E ( `, 5 3{ 98 7,

41 39 Telerafvæsenet 97/98. fremstillet stationsvis. a P tto 5,"' d d cn ;:4 &>' d ) bld Ekspeditioner av, 4, 43..., ') C) E E o -,S c,3 --,T, PI Pl'-'d c, c4)ttio,-t,.3 rt,:..."',t) c.). ' C'3 'If. c.- o I'd --3 'T'D ht "P ''''' 4.) ) 73?-+),_, cd,-. c) -re4 r,,,,,_, 7, -,%,- -',, PI Telefonsamtaler. rd Z _. C) CD --J cd rd c) d r-c-43 Utaaende. Indaaende u ci) -P --,-, c d E b, ct :.4.) r-, cl) rd co pi,---,--, C) rti _,c%-', cd (3)t,:3 dr,,,,,,_,..,... d. r,.4 ct E Z c734,..,,), w '' -3 rd ''' C;',,9,) 4-; A3 o. rd 4). '-' 4 ;,-, rd r r--, re/ ce,-, Cr() ei tir, ), '-,t,, c), 7). ;-, f, z p -4-. bfl l'i d P ct r.-44 PT-4d VD:4) '6' -4.' ''D ) 78 rd P 7,5 rd 4D -5 F4 -' : cp..-' P P- Nr : : C E 533, S , 3C ' S C ' E , S 48 S )4C " I 4E E 5 S C S E C E - - S C E C C

42 Telerafvæsenet 4 97/ " Tabel I. (Forts.) Korrespondansen Avsendte telerammer. Ankomne telerammer. Nr. Stationerne. a, ;= rt 67{ Utsire Utsire tfnst 68 Utstein Kloster 69 Valen i Sondhordland 7 Valevaa Varhau 7 Veavaaen 73 Virestad 74 Vikedal 75 Vikevaa 76 Olen ' Berens kreds. Aadland tfnst Aaheim i Sondmor Aalesund Aamot i Naustdal Aardalstanen Almenninen Alnes 84 Alverstrommen 85 Alversund I Ask i Nordhordland 88 Askvold 89 I Bakke i Strandebarm 9 Bakkesund 7 tfnst. 9{ Balestrand Balestrand tfnst. 9 Barmsund 93 Barstadviken 94 Batalden feast. 95 Beren 96 Bilsbakke tinst. 97 Bjørkelobroen 98 Blaaflaten 7) 99 Blindem 3 'Bolstad 8 Botnene i Bremaner 3 Brandal 33 Bremanerpollen 34 Bru i Strandebarm 35 Bryen 36 Bulandet 37 Bulken 38 Bystad ) 7) 7 7) Takserte (stats- o privat-) r--i Ct r i Takserte (stats- o privat-) n n n rt ' cd 7: , ,) ft- c4- () rk () ()

43 44 Telerafvæsenet 9 7 /9 8. 'emstill et stationsvis. Ekspeditioner av Telefonsamtaler. c73 Ft "' 'd P. cn O Utaaende. O Indaaende. 4-3 ct PT-4 O E-4 > Nr ' } o

44 Telerafvmsenet 4 9 7/9 8.,.8 Tabel (Forts.) Korrespondanse Nr. Stationerne. Avsendte telerammer. Takserte (stats- o privat-) I cp cl) cl) rd '4 PI. r E-i I) r4' C4-4 ri) e-4- C.) W3 CD Ankomne telerammer. Takserte (stats- o privat-) cl)..,m. -P Ct C't -P co cd rc:3 PT- bn Ch) 7: ct CI) 7-4 Ch bl) " Cll Cd l 7, c.t Børve tfnst Dale i Bruvik Dale i Sondfjord Dalsøren Daviken Dimmelsvik Drae Ee i Breim Eesbønes Eide i Granvin Eidsaa Eikedalen Eikefjord Eikelandsosen Eitorn Eivindvik Erdal Espe i Ullensvan Espeland i Jondal Evaner Fardal i Son Ferstad i Selje felttfiïst. tfnst. 7 7/ '.., Finnøen 4 63 Fiskaabyden Fjørtoft Flaavær Flekke tfnst. Florevaa Florø Fotlandsvaa tfn.st. Framnes i Vossestr. Furnes i Borund Fuse 7 Førde i Sondfj ord. Gaupne ifn*st.. Giske 77 Gjerde i Stanfjorden Gjermundshavn G.odoen i Søndmor Godosund Grimo 35 Gudvanen Gudvanen ** tfn Gursko 35 Haakensund 353 Hafslo

45 43 Telerafvæsenet 97/98. 'emstillet stationsvis. Ekspeditioner av :', ci) r--4 (I) Telefonsamtaler. rd 5 cd Z.. r, 8 ci) ca,,, rd co pi 44.. ct. cl) rz,:l ct (3) S,. ct,,-, -4-= t'':. '78 cp 4.5 T.',.,/le -4- ct cd 4' --.,ct o CT"' ) Ut aaene. d Indaaende. r7a,) 7:) o cl c' bc -..., %,. ;;',. E 75v u) c.4 Nr. fl l 'AE E r ' el') ô. cl'-',t, ' r-i PI rc E tl..: 7,),, -.c;.' -:_.). 4.;.) 4. o o ;- b u) c4. r-',-- e p, tal c> (), ;-, rd ci,,--, ca rd,.., ci), cl,) "8,:l,..., rd ca rci P -,-.,, bn,:f---8. C) D ci) 't ct '---- cl 8 % ct EF,' ct cj, 4. 6' -,-. 4. (i) bn ci.) w hp _p -c-i; E-c8 PT-4, PT.4 ct tlf) (-7...,) -+-' r-8 i- "-'r--4 cl) E-i r54.) bn h.-. rd 4.,--, rd 4,,,..74 r;.,., PI '''' E-( cp P- - G ff, C BE, f , E ; ( - 35j ri , ( S f. 3( ) ( ) : i ( ' ! ( ! ' ' ' , 3

46 Telerafvæsenet 44 97/98. Tabel II. (Forts.) Korrespondanse Avsendte telerammer. Ankomne telerammer. Nr, Stationerne. Takserte (stats- o privat-) r"c Takserte (stats- o privat-), rt,"" PI -43 CD rtt F. 47ft ce ct r-t- cf Hamleroen felttfnst. 355 Haram tfnst. 356 Hareid Hauland Hausholmen Haukeland Haus i Nordhordland 7') He,, Herenes 7, Heimre Eide,, Hellesylt 7, Hennoen,, 366 Herand 367 Herosundet" 38I 368 Hindoen i Askvold, 'Hodnaber felttfnst. 37 Holdhus anst Holmedal 3 37 Holsen 7, 373 Hosaner Hovdevaa 7, 375 Hundven Husum Hoiheimsviken Indre Arne Indviken Isdalstoen 7/ ' , 5' Jondal Kalandseidet 4 - Kalvaa { K.alvaa tfnst { Kinn Kinn tfnst Kirkevold felttfnst Kjelkenes tfnst Kjelsund Kjollesdalen Kvamso Laneland 3, 39 Larsnes 39 Lavik i Son 393 Leikaner 394 Leitet i Sondfj ord 395 Lepsoen i Haram 396 Lervik i Son 397 Leversund 398 Liabyden z

47 45 Telerafvæsenet 97/98. Aommemessmi e fremstillet stationsvis. Ekspeditioner av o 4.. c'd, ) ' a t i io,... 'cr) cl) 4, 7.z,,,,, Pi,- i c i) i z c ;cf. d -4-, çad t,> Ct (i) () b3, -4C-3 o c-) o bit) Utaaende. -43 o rzi 7- El d "a' Telefonsamtaler. o ro d o Indaaende. 43 o d o -43 o d o o f'd. ries d t3 (.) o c) `;-' 8 bid:" Nr , 3S ' _

48 Telerafvæsenet 46 97/98. / , Tabel II. (Forts.). Korrespondansen Avsendte telerammer. I Ankomne telerammer. en (:) Nr. Stationerne. Takserte Takserte (stats- o privat-) (stats- o privat-) I. 7-. c+, C) U) -.-D On an ci.), a.).,-, rd Go,_,,--, '" en r rrn rzz.;:-.), o -,.- l'i c9,r..±7,..- r--4 Ce 5-, -4--, Ce Ct Ct r--,,---i -4-- ;-4 r--, -4--' E'4) 4U' - cd 399 Liland i Voss 4 'Lindaas 4,Lofthus 4 Lonevaaen 43 Lonva 44 Lote 45 Lyster 46 Lærdalsoren 47 Loland 48 Maner 49f Maraak Maraak 4 Marifjæren 4 Mari stuen 4 Moldoen 43 Monstad 44 Mundheim 45 Myklebost i Haram 46 Monshauen 47 Natviken 48 Naustdal i Nordfjord 49 Naustdal i Sondfjord 4 Nerlandso 4 Nondal 4 Norddalen 43 Nordfjordeidet 44 Nordre Vartdal tfnst. 45 Norheimsund 46 N arum 47 Nybor i Gulen 48 Nymark 49 Odda Odda tfnst. 43 Ofredal Ona Onarheim Opdalseidet 77 Opheim felttfnst. Palmefossen tfnst. Raudeber Re Reksteren Roald Rosendal Rusund Roirvik i Sondhordland tfnsti dust tfnst.l tfnst., 7 455I , 5 4 5! O 4' - 74'

49 4 t Telerafvæsenet 97/98. fremstillet stationsvis. ir) E,..t: atj, ceca,--..i.d..3 Wct bn o Ekspeditioner av d) -43 rd 'd "".-' -,.,T) i. E (i).4_, c,,, rw cl.)'.cr,i, (J., b,,. E-i ii, tort/ r ct TÇ-cp.-,- z :,,.P o S,_. i '''''t (7:--,, t, cu t:) ca (I) ct pl -'. ca -4-. r-d. '-' rci c) ci).. i 4) cd _ - 4"' WD 4.., i,, 5 i_. 4)., ) Telefonsamtaler. Utaaende. 43. ' ' rd, 43.),--, P-d. F:4 cd._., :., Indaaende. 4 3 () iti ct rd ri -4cf; cd c, -'- rd 4 ct --z: cp ce 78 4t,ID c) -4-D Z c,d!, 3 bpx r C' h.).t4 - b5,) &,,, -., '? E:i ni cli -d ;-, co z r.l,l) c),;',), ce. ce ci, --. -i-d nr Ird cq._,_c E--,.4 Nr. a ) LI P I ct e,5,, ki, alt--' -",q) "- s - rd ''' _',' , 93 4C , 376 4E C ,S }a] C '73 ' C : _I, S ' , ; , 93' 6-44, - 6 '96 6H ' 3-44

50 Telerafvæsenet /9 8.,, Tabel II. (Forts.) Korrespondans en Avsendte telerammer. I Ankomne telerammer. Nr. Stationerne. Takserte (stats- o privat-) Takserte (stats- o privat-) (.,CD CD i',z P yl rt, rt. FI o -D, E -4 cd,-, r,... E- cn -5 P.T- CD Ct rc5 i a 443 Reisen i Sule ttn st Reldal 445 Saalesnes 7) 446 Samneen 447 Sandene 448 Sandshavn 449 Sandviknes 45 Sand.een i Romsdal Sauesund Seim Seimsdal Selje Seljestad Skei i Jolster Skjerjehavn Skjolden Skor i Hyllestad Skorpen 46 Skutevik 46 Slanes 463 : Sondal i Son 464 Solbjor 465 Solvorn 466 Staarheimsvik 467{ Stalheim Stalheim Statlaiadet 7/ Steinshavnen_ Stranden i Søndmor Strandvik '7 Strudshavn Stryn Strømme i Sokkelven 7) Strømsneset i Søndfjord Sund i Nordhordland Sunde Svandalsflona Sværefj orden Sylte i Vannelven Sæbø Sæbovaaen Sævereid Sævik Softeland Soholt Sokkelven tfnst. Søndre Vartdal ) felttfn"st. tfnst. tfnst ' ' , , , '

51 49 Telerafvæsenet 97/98. fremstillet stationsvis. ci.) c6 Ekspeditioner av 4 r, Telefonsamtaler. -ri sz ca, 7i -' ca Ft cl) ,---, () s ca..4..,. cil) ) -Z ',-, ca PI ca () '4,s) ca.. s, p rd r-,t, VIDT :, cl,) r Utaaende. Indaaende. bio)-p ci, -P t'd rd cd, CD rti cp ''' cci :-. bcd. -4;),. Ez,... ç'l '''' PI bn cd a.- 9t DEIE -4 w 4) c -) rd ' cp,.., - E.4 dd oce, Fi c4-) El t.cs.5 43,,,.43 -,.Z c., -,3 Pi z u) Tt -4-D tjd p.-- o P., o bi) Vt's:4-' t 78 '-' r-p 7' rd.._,-d rd c., ce cd bp,, t.',s..4.) 76 ci) ct 4 Ci )". '''' C)' a") d E: d * l'-' Z ;.-4 rd ' ' CD 4_, _4T,,,.. wt, z., ') bn / 5-,D < L El,-4 44, r---,,_4 -?-) c, - r7: -4- E7, --. ci) cp bi) c: i ) > 4. r-i P..i + E-I t> Nr ' E , E C i ' 5 -, , i E - -, C, ' ',, i i I } E } C i ' , E ; C ) , E ! E 7

52 Telerafvæsenet 5 97/98. Tabel II. (Forts.) Korrespondansen Avsendte telerammer. Ankomne telerammer. Nr. Stationerne. Takserte Takserte (stats- o privat-) (stats- o privat-) rd E I ct cp d rt".".$ ;.4 fr-i cd 489 Søvik i Ørsko 49 Tansøen tfnst Toraner 49 Torvik i Sondmør 493 Trenereid 494 Tvinne 495 i Tysnes 496 Tysse 497 Tyssebotn 498 Tyssedal 499 Ulla 5 Ulsteinvik 7') ,5. lvik i Hardaner 73 k,ulvik i Hardaner tfris Uskedalen,, 6 53.Utne Utviken tfnst. 55 Vaksdal,, 6 56 Valderoen,, Valestrandsfossen , Valset i Hjørundfjord,, Varaldsoen 7, 4 5 Vassenden i Granvin Vassenden i Jølster Veiteber 5 53 Vetlefjorden 54 Vik i Son,, 55 Vikinsnes felttfs t. 56 Viksdalen tfnst Vines,, 6 58 Vinje i Vossestranden 3 59 Vinnes i Strandvik,, 35 5 Volden 97 5 Vossevanen Veerlandet 33 Værlandet tfnst Ytre Arne,, Ytterdal,, Øisteso 7, ølve,,8 57 Orstenvik Øvre Aardal , Trondhjems kreds. Aafarnes anst. Aandalsnes

53 5 Telerafvæsenet 97/98. fremstillet stationsvis.,.,i, ::,,_,. :.,. 4 bo EI, --i + il cn P-, be,),i c). tlo o Ekspeditioner av. rt,-,-',,,,, : -A i.) 6,,,. c) ce -w (cf) Fel RI ct ii; m tdd E...o c-a 4_ r.d 'A.".. w (4 c'rc'z' 6, ----, cs r. t;...,. co bn.ar 4 '7,3' (.) 4P..,..., cp rd (4, ta.' 4,-..,) - c; -4.. wo 4) r.4,.3 Utaaend e..., 3 4i:s, r- r..., E_{ d rre,' pl,-, Telefonsamtaler. r,,,, (i) E-i _ ct 74 Id naaene. d -43 a.) ce, r,.. c4.4.; d 4 Cr p.t..4 ct.4" a.) cp _. ;-. ct rd cl) d R4 7»,3 V ) A-, o q t,jd i-ci cd z o '''' cd.3 --; 4) F.., cp... rd 4, pi ;:-.-,o C) rt. I '-' c,, --',. Ur' d -P E :i-, x.4 E ce c, : ;_, ;-' pl 'CT) ål) ) 6-4.,.., rd > Nr f C _ " `, E ( E ( ' ' i F, ( 'i E f C f,' e ( 'i E f, C a' f,' E ( ri E f,, , - 53

54 Telerafvæsenet 5 97/98.,,swimm ' Tabel II. (Forts.) Korrespondansen Avsendte telerammer. Ankomne telerammer. Nr. Stationerne. Takserte (stats- o privat-) Takserte (stats- o privat-),:i,) ci) rd.. z r-,, E- c3 PI '4 r-,_, Es c' ct 53 Aarset i Veo 53 'Aarvaasfjord 53 'Aasen 534 Adenes 535 Aure 536 'Bansund 537 'Bessaker. 538 Betten 539 Boestranden 54 Bondoen ' tfnst. 77 tfnst. Bremsnes Bud / Bormarken Børsen Daløen Dombaas Drivstuen ttnst. Dyrnes Edo Eide i Nordmør Eide i Orkedalen Eidem Eidsvaa Ekkilsoen Elenes Endal i Nordmor Eresfjord Farstad i Bud Fausland i Barmfjord Fillan Flatmark Flatval Fokstuen Foldereid Foldfjorden Frenstad Frisvold Gjeitestranden Godej orden Grande i Verran Gron Guldstein Hallaren Hammerviken Hasselviken Hennin Hestviken i Fillan ' 5, ii C C ( 84, 48 6C ( f `, _ 7 8 _ ' ' r, 5( ( 3 8. ' : a 4. 3

55 53 Telerafvæsenet 97/98. fremstillet stationsvis.. '8 a; ( ) E '',- 54 ZaJJ E ' Fw '-i ce cd x LI _ co bj) ct _: ti) o Ekspeditioner av -4.D rci rt c", ) - r Fai) (7) r, E cl) cd RI,r,,..) rn,c5..e.. urd ca.)- `?) ti r> E cd,-,---,,_ '8 cl.) c3, w wr-i 7, n 4D c,,,,, tx o 4c., t r-ce ' `.). ca,-, -,-= 7.5 4) -9.) E, f" i c3 q.-, w ct.4, tb CD CD Ç:: 7:,).4_, Utaaende. 4 3 :4..3,d,_w ci) 43 (:) r, rd cl), rd c--i E--,-- cd rd,-, Telefonsamtaler..-,-- Indaaencle.. ci) rd ct r-, P 44 c'l 'r-ell.,-,._,3 cp e: S 4.,--, ce 4, rt () ;.:( cd 7-. ci.) c-7"---4 ca -p c) -i-d ; rr:bi o I E.. E bd c D a3 CD,--, :il a5 m'' rd ; RI cp c,3 r r t ca 9, ct 4-' ct be I s:,i )) c, "'---.4' + TD r, 7: t> Nr. 9: ' _i E ( ' E ,, ( : I E i E ( E *, C, I E _ E C _ _ lj E C _ i

56 Telerafvæsenet 54 97/98. Tabel II. (Forts.). Korrespondansen Avsendte telerammer. I Ankomne telerammer. Nr. Stationerne. TakserteITakserte (stats- o privat-) (stats- o privat-) CL) 4 t ; cf) -43 ci) cp, cp rci ri) :ttr) c;ti rc i. o () o ce cd ct c3 7--> 43 rt P-I 4_ C/Q CL) bl) I> ct) 578 Hjerkinn 579 Hofstad 58 Holaaker tfnst Hoset 58 Hovdenakken 583 Hustad i Bud 584 Hylla 585 Holandet i Namdalen 586 Inderoen 587 Indhitteren 588 Indresaater 589 Indsmolen 59 Infjorden Jostolen Kaarvaa Kirksæteroren Kjerrinvaa Kjoremsreenden Konsvold Kornstad Kristiansund N Kuli Kvernes tfnst G E C E Kverven 4 Lanøen 56 Leiren i Tusteren, 3 Leirviken i Frøya 7/ 9 Leksviken 77 9 Lesje tfnst. 4 Lesje Verk 5 Levaner 66 Lurvik i Aure tfnst. 46 Madsvaaen E E 35 4( 575 7( Maeroen 77 7 Malvik Meraker,, 46 Mittet 94 Molde Mosviken tfnst. 3 Molmen 7/ 43 Namdalseidet 45 Namsos 386 Nesjestranden tfnst ( 3`, 4 65( Nordheim 6 Nordli 63 Nordre Bjornsund

57 Telerafvæsenet 97/98. fremstillet stationsvis. Ekspeditioner av 4.---, c) cd pi ' ct,-, -4.. i4 r-iej --:., t -., i-t rci ci) cr"4 ) rd w cp a.) -, ;-. i CI) 'D cp -4',,I. F-4, a, ct,.. n -4, ti,, > cp cd.) i - c) cl* r.. 4-,,,' c4 t d C ) rn bp 76 o E- _, p&p _.._ tr), ci) d :7:74) I- tin (i) bp..,,,..i 4.' d ci.) o'' Tt -,. Li:,. 4,.., _, (3) Telefonsamtaler. Utaaende...,---, rd -E;',.., rc,,- -43 r ir-ci --, E-i ca,,,. Indaaencle. +., CD rd Pr-i,- rc, _., 43 ().''., p.t.ica -4-) ci.) rd CD d) 4 ce --ci cd Pre'd.4z3 "4". d E t\orn -a3 Ç4 ro (ri-i 9 * '+-4 tior.7.! c,,, v.;.') r. CD -d ; -i ( r-`c`:', ca. Ce CD "P IS br, d,--.., -- ;"-la") 7.)diPict RI ''' o tii, pi. s---'7,-,, &. r. "".. rd N G C ( , ( S : , ( _ k ( S _ ( ( c,

58 ! Telerafvæsenet 56 97/98. \.,. Tabel II. (Forts.) Korrespondansen Nr. Stationerne. Avsendte telerammer. Takserte (stats- o privat-) 4. O Ankomne telerammer. Takserte (stats- o privat-) w w cd c 3 d r rd ;-t PT-i Cd O 64 Nytroen 65 Opdal 66 pdalstuen 67 Ophau 68 Orkedalseren 69 lormheim 63 Overhallen tfn st. 63 'Rinsoen 7, Rissen Risvær i Namdalen ,Rosvik i Leka ;Rodven Rørvik 'Sandmoen tfnst Sandstad Sandoen i Nordmor Sekken Selbækken 64 Sistranden 63 Skei i Leka 644 Skjelvaaen 645 Skon 646 Soknedalen 647 Sparbu 648 Stavrem 649 Steinsdalen 65 Stenld ær 65 Stjerdalshalsen 65 Store Val 653 Stromska 654 Stueflaaten 655 Steen i Kvikne 656 Støren 657 Svanen' 658 Sveen 659 Svellinen 66 Sylte i Tresfjorden 66 Sefstad 66 Seilien 663 Sondre Bjernsund 664 Sor,jeslinerne 665 Sevasli 666 i Tbamshavn 667 Titran 668 Torvik i Romsdal 669 Trondhjem 67 Tyrhau tfnst.i 844,, 44,, I 7 I, 34,, 9,,I 5 I 5 63,, I 8 I 7 7/ 3 7, ' i 53 8, - 58, , ! 35 7i 54, 38r anst anst E ( ( 36( : ( !

59 57 Telerafvæsenet 97/98. romstillet stationsvis. Ekspeditioner av 4.) ) Telefonsamtaler. rd z 78 PI ().; --. ;.- r-d ;-, t-h --, cd rci ci.),--...,-.. 4, -P Cud.4, cd,-. ci.) P-4.. '') ^F. hfl C t CD rt NOrt d C 7 "' ti '8 rd rd C-' ) C/7' ),) r's' Utaaende. Indaaencle. -;5- c ci.) -i-' +as' `,, ci)s?, r-si we <pp, c,,, ur,-8 E t tlf).-r cr,-, e rt CD, Ct ioe'r -i E rn: bbi 4:...i' 43 CD (),5,C5.4C/) ), ce f_. rs-- ) --- e ct,..., bjj t> cn `-',.,,,, cd r..._, -5., 43 _4.;,.., e) o ci., ca (A ca r_.., rd rd <i) cd ei ci r nca ) to r._.,,,.,-,. pl,,,. ce rd E. '-',D-,,-,, I) ' D.. ;...,,..., pi,,,,--4 CD WO cn tip CD ci) C",,---.4) r."», 5: Eri al e, P-i Cd P..i Ct i'd) -,i_'). -.$ -4-' *+' r,-- cp s"" o t.--i -,77) 'CI rd P- -.) zi,-, -4-.,.., o.--, rd o :,. (3.) P , ' 4-6'i E ; ic, E ( '; E ( ] `., f GC ( r, GC ( : ' , ' ! G ' '

60 Telerafvæsenet 58 97/98. Tabel II. (Forts.) Korrespondansen Avsendte telerammer. I Ankomne telerammer. Nr. Stationerne. Takserte (stats- o privat-) 7:5 f, Takserte (stats- o privat-) cp r T-i cd Vikan i Bud 7 Vikebut Vikstrøm Vinjeøren Vistdalen Vold i Romsdal Vuku 7') Værdalsoren Yset Ytre Rendalen 69 Ytterøen 69 Øvre Rendalen Tømmervaa Tønset Ulsber \/"-aastranden Vald ersund Valsofjorden Veblunnes.-NTestnes IVestvik Vevan Nordlands kreds. Aakvik i Herøy tfnst. Aalstad Aarsandøy Alsaarden Anermoen Austbø i Heleland 7, Bardal Bertnes i Bodin Bjerka i Koren 7, 7 Bjorn Blomsoy ), 84 Bodo P ronnoy 685 Be i Heleland anst. 37 Djupvik i Salten ), 45 Draeid 7, 68 Drevatnet 77 Dønnes,, 35 Elsfjorden Evjen i Beiarn Fauske Fellinfors Finneid tfnst. 8 _ 3 7 4' 3 7, , 4 _ tfnst ttbst , , , " ' `i 4( (X 9 : 4 8; 7 5! 6 6! 3 5) 7! 6 95' 3 7, le 57 E 7 ll E

61 59 Telerafvæsenet 97/ 98. fremstillet stationsvis. 4 cl) AS `) ' E. i, zl,._:, ',.., cn p., :3> cibcd 7,i tin -- Ekspeditioner av 4 r--i cd ca 4.)..9. rci rd -:- 'CI PI 'Po `').)Ei (, ) -4.. c a i-w u) pi () ;., d PI cp owbo "--'''' El r5_( - ct'i ' '''' ct) CD 6D 'I> E,t -8, '-4 L, p-, Pi b Cll d m 'Z'76t34 (6) k o -r4.,-, 7,', rc ci, PLI --i.,rw''..a.) d cn d, 6 '' 73 Utaaende. +i rd r-4 RI ė.-_-;d r-t,. Z Telefonsamtaler. --,-;,..., rz:i r- El d --4.' Indaaende Q rd PI P..i.d4 rci pi.. 43 cp n fr-i ct --'' (i) rd PI _. cl) ;--, cd rc,_:, i) d PI te.,) '''' CI, d E Oo PI rc/ * r-i '-'-' E,,C rti ' i, 7- E-i cl) rd RI s= s,-c-d.9.4 c.) rd -a-) 4.. Ct Q) d carzi ct - 7. cn.4 CD E RI pi ;_,O tin pi,+9, q8 ci). cl) -----Z 75 cr5 -P4' rd CD I> N r E C ' , _ i , 969-5

62 Telerafvæsenet 6 97/98. Tabel II. (Forts.) Korrespondanser. Avsendte telerammer. Ankomne telerammer. Nr. Stationerne. Takserte (stats- o privat-) :,---; - - Cl..) '.'. 4-5 i..,) n -ci 7,-, r 7-,q te rci._,.,-,,-. ).,--.,, Ei.d.',--,,--. 3 c- cd E-,Cn Takserte (stats- o privat-), =4, Cf.) CID tip : Fokstad tfnst. Forvik Framnes i Gildeskaal Gladstad Glein 7 Godøy i Salten 7 Grane i Vefsen 73 Grimstad i Gildeskaal 74 Grimsery 75 Gronøy 76 Grotey 77 Gullmoen 78 Halsa i Melevy 79 'Halsøy i Vefsen 73 Haukland. i Vefsen 77 t fn st Hemnes Heroyholmen tfnst Hjartoy Holmviken Hommelsto Hopen i Salten Hustad i Gildeskaal Ierøy Ilstad Indre Kvarøy , 74 Indyr 74 Kaasmo 743 Kiellin 744 Kjerrinoy 745 Konsvik i Luray 746 Laavon 747 Laksfors 748 Leivset 749 Lerfjorden 75 Lurery 75 Lovoy Marhauan Meloy 77 ' Mo i Hanen Moldjorden tfnst Mosjøen Myklebustad i Sjonen tfnst Nes i Vea Nesna Nordfold Nordhorsfjord ' B ) 44 4 ' 3 5: , , 4, 89: 4 4

63 6 Telerafvæsenet 97/98. fremstillet stationsvis. ci) 6 Telefonsamtaler. Ekspeditioner av -t ;-, cp ;-7, rt ;-, cdo ce rz,i ;:i,, ca pl 7,8 ci) <). tip cu 4_, ct rcs,cr;..p Utaaende. Indaaende. ca () 45, is' 4 tkp,-7: i ' )ce * E '.,o ;., tli CD 7:i rd,.._, rd Ct 7-4 ;-.4.. ct CI) r''' 44-t c-i-i cp cd rd bp,3.cd,_,,, : r '' E ",!,te I ct 4-I rt:4 P-r-i cr3 cd 49; C.,--, rt:$., 4'.. -'''., E- > Nr '

64 Telerafvæsenet 6 97/98. 'Fabel II. (Forts.). Korrespondansen Avsendte telerammer. I Ankomne telerammer. Nr. Stationerne. Takserte (stats- o privat-) ',--,,--. e-,-, CI) CD ' -4.--F- C) r C)CD '-' 47:: --rn V-- 7:i Z rr. bl),-- -, rt.,,-, z, p ca _,_, ct Et,-, r , Ël l' Takserte (stats- o privat-).+; PLI,L 76 Nordsjonen tfnst. 763 Nordviken i Herøy 764 Nyaard i Gildeskaal 7, 765 Offersøy i Tjøtta 766 Olderneset 767 Ravik felttfnst. 768 Reipaaen tfnst. 769 Ronan 77 Russaanes tfnst Rodoy 77 Rorery i Heleland 773 Rosnes i Gildeskaal 774 Røsvik i Sørfold 775,Sandnessjøen. 776 Seelstein 777 Seivaa Selsøyvik 77 Selsøyvik 779 Setsaa 78 Skaalvær '''''''' tfnst , ' Skillebotn Skjaanes i Banen Stavsen Stokkasjøen Storalmenninen Straum i Salten Straumsnes i Valnesfj. Støtt Sund i Salten Sundby 7 7, fl 38, Sæterlandet 79 Søvik i Alstahau 793 Tjonsfjorden 794 Tjøtta 795 Tonnes 796 Tranøy i Hamarøy. 797 Tro i Tjøtta.tfnst. 798 Tuv 799 Tvervik i Beiarn 8 Vaaan i Salten ' Vaasbotn 8 'Valta i Vea 83 Valnes 84 Vennesund 85 Venset 86 Vik i Heleland 87 'Vikholmen

65 I 63 Telerafvæsenet 97/98. fremstillet stationsvis. ;-, 'D `) c) E,-4 -t4) ti) P,,,i _il ;C' 7 IIĪ -i P-it,D () ct it,d. Ekspeditioner av 4,--, ci, ca pi. ),4, -D z. r7i: cp c, ci) ':',,u, E oi _4CE Cd r- rn Ri ';':) (...4 Lbr, ct. I S 74,,T..' ci.) rn be ca c) e-ci) '"-',- c4t3 _49, -8 te c,.,,,.., z -c:._,.,, "i-e' Ft c) (3) P.-.. c),-- CCS 4). 4' br 4, 4,), Telefonsamtaler. U taaende. 43, P cd rd 43 CD --,:i --, E i ct Indaaende. 4 CD rd d = ' 4 R 43 cl) drt p.',i a9 4-, cl) r-d CD 4 -,= cp ce Td 4..D t cp --D `c,: tio r,,ci.,5_,cd p e--,,,,,,, 5,, o..3 e-,.. a5 ci.) ;-, 7 : F- CD 4.), cp '4 c3.,,, -,--, -.--, ki ;78 E -.t E.. ca 4_4 cp Ei ' d pl;-46 4.,i, cp ti I'D.=- *6.4.. c3 -s) rd CD Nr. I i { d E , ( , E E ( ", E i E, ( t k77e ', ( ', E E ( ' t E ( E t ( ' ( ', `i ft ! ( ';

66 Telerafvæsenet 64 97/98. Tabel II. (Forts.) Korrespondansen Avsendte telerammer. Ankomne telerammer. Nr. Stationerne. Takserte (stats- o privat-) rd. Takserte (stats- o privat-) CD rt,9 ct ; CL.) 43 ct w cn Ylvinen anst. Øksninen 6 Øresvik 37 Ornes 77 7 Øyvaaen 39 Tromso kreds. 83 Aa i Senja tfnst 'Als -vaa Andenes Aspelund 43 87,Bakkejord 34 88,Ballanen Balstad 37 8 Ber i Tromsoysund tthst.i 9 8 Bjarkoy 8 Bjerkvik 83 Bleik 84 Boen i Ofoten 85 Borvær 86 Breistrand 87 Brensholmen 88 Brettesnes 89 Bo i Vesteraalen 83 Bostad 83lf Diermulen Diermulen 83 Dverber 839 Fiskenes 834 Flakkstad i Senja 835 Futrikelv Gibostad 837 Gimsøysand 838 Grunnfarnes 839 G-ryllefj ord 84 Hamn 84 Hamnvik 84 Harstad 843 Haunes 844 Helløy 845 Henninsvær 846 Holmenvær 847,Hovsund 848 Jovik i Lynen 849 Kabelvaa. 85 Kalle felttf;5st. 76 tfnst ) tfnst. 84 tfnst dust. 77 anst. tfnst. tfnst. '' an. ste , 45 96, ,

67 ' 65 Telerafvæsenet 97/98.,wiamin mi,missanumm, fremstillet stationsvis. Ekspeditioner av cl) rr'a, "i -6--;" Et ti -Pctirl s'. a E 5,., c,t) - Pi e ) cri.,e a I> E d ct -W c) P'.. Cd, cn.,,, c3 p- F-8 '4-, ci) tio'' ct <4 ci),i Cd (:,:6) ''' td Z 'R ZAD w ZIC,').., 'Til 6) c) "E:77:6 c) t p c).5 I f.,-, r-c't c3 +53?- '4 r. r:,d-- ) i r (i) r:', _,.., bo 4,, ii.), -cp) Ut aaene. d.6. C.) --, E..., -.ct rd -, Telefonsamtaler. 4:, r., rd. PI E - i ct -'' Indaaende. ; cd rci,,,, P4 't rd,-,..,3 o c3.., r d pl PT-- I ct -4, rt o 4 ct rd c ' Pr "Tai 4.: 4-' - o `, E bid cd,:,. () PI E "-', Fil C) : '3 E7. a ) r t pi,--.,t.; cp rt ' ' 7,3'.itl 3 CD ''' -tt' bpe,' E E -,.,.,,. y.) ce CD, ;.-I ;:c). (3 )n. -+L..) ' - ''' rd I> Nr E C E `L' E 8 _ ( "' E E , C S [ C F ( E ( WO ) S F: F ( 'i E f_ ( ] `, `i r ( ' ( 9

68 Telerafvæsenet 66 97/98. \,...wwwww..., Tabel IL (Forts.). Korrespondansen Nr. Stationerne. Avsendte telerammer. Takserte (stats- o privat-) -4-3 cl) ca Ankomne telerammer. Takserte (stats- o privat-) PT-I 4 85 Kallfarnes 85 Kjeoy '"" Korsnes k Korsnes 854 Laksvatnbut 855 Lanenes Laukvik 857 Liland i Ofoten 858 Lynseidet Lynvær 86 Lodinen 86 Maalsnes. 86 Martinhals. tf;ast. 863 Mefjordvær 86 Meløyvær i Senja 865 Mestervik 866 Mjelde i Tromsoysund 867 Narvik 868 Nordmejele tfnst. 869 Nusflord.. Nusfjord 87 Raana 8 Ramber i Lofoten 87f Reine Reine tfnst. 873 Risoyhavn 874 Rossfjordnes 875 Rotsund 876 Rødsand 877 Rest 878 Sandtor 879 Selnes i Balsfjord tfnst. 88 Sifjord 88 Sjovean 88' Skarmok tfnst. 883 Skibotn feltst. 884 Skjervoy 885 Skjoldehavn 886 Skjomnes 887 Skrolsvik 888{ Skroven Skroven 889 Solli 89 Sommaroy i Senja tfnst. tfnst.... tfnst.... tfnst. tfnst. 89 Sommeroy i Vesteraalen 89 Sortland 893 Stamsund , '

69 I 67 Telerafvæsenet 97/98. fremstillet stationsvis. cp ''' j -, ), c em -4 b, > C) t: I ) c t Ekspeditioner av 4,i -- cl) Cd pi. -,7- ; 7, E '"o D c 7 3, -i-, -' ':4) tj 73,-,7, <bp' -4- i.. cbtf) z ',; -.- ci) 6DE- 'F,,, ` - - -, - c,-, z Ô' ) a `.,) 7-',,, a _f s' d - c- -, cp r'd 7, (4 4 a. 4 r') ct tib Pc ) r- 4, 9.' 3 Telefonsamtaler. Utaaende. -,3 c ) rd H -- ct o rd,, Indaaende. -,Ls' cp 4 3 rd 'ci; --ci c 3 r t E- r.c 4._, rl,' rd. ci) r-cl a.) co 4 ct -el () ce Tat bz () ' cl cq bp. rp '') -5-H9 d br c I ) c4',,ca (6 Pi cp -ci ; -, ci),---, ci) 4:) m - tt r -i - 45 E..,,, 4 ofjpi ct,..9 4, tk,, r, 3,:".'! ''', cp 4).6- s, rdci.) Nr ' ] S [ E - 4L ( 'i ( S f f ( ' , ( S if f ( ( : ! ! & i ( ' R ) ! ( : !

70 Telerafvæsenet 68 97/98... Num mi Tabel II. (Forts.) Korrespondansen Avsendte telerammer. I Ankomne telerammer. Nr. Stationerne. Takserte (stats- o privat-) 43 z E-i ca Takserte (stats- o privat-) 894 Steine i Buksnes.. feltst. 895 Stokmarknes Storsteinnes tfnst. 897 Straumen i Rossfjord 898,Straumsaarden 899 Strenelvaa 9t Sund Lofoten Sund i Lofoten Liì t. 9 Svolvær 9 Sorvaaen 93 Tennes tfnst. 94 Torsken 95 Tromsø 96I t Ure Ure tfnst. 97 Valber 98 Vatnfjord i Gimsoy 99 Vidrek 9 Orsvaa felts t. 9 Øyjorden tfnst ' 43, i Finmarkens kreds. 59 A_kkerfj ord anst Alteklet Alten Baadsfjord feltst Badderen tfnst B erlevaa B onakas -anst Breivik i Soroen,, Breivikbotn,, Buten i Alten,, 9 Buofjord 6 93 Elvebakken i Alten Finkonkjeilen 4 Finkonkjeilen tfnst Finnes 96 Galten 63 97{ Gamvik.. 4 Gamvik tfnst f Gjesvær 437 k Gjesvær di).* si Hammerfest Hasvik tfnst Havninloer 89 8 Havninber anst

71 69 Telerafvæsenet 97/98. fremstillet stationsvis, Ekspeditioner av 4 Telefonsamtaler. rci r-c',. t c),,, - ca, - carcl CD 4., ct.--, ct Pi cd ;.4. 4 '4') rt ci) "i-e; ' tlf) ci.) -4-, (, WE 4. ) 4,i,-. ; VS.-: Utaaende.- Indaaende. 7 : (9 '; : ṭ, mc I) CA r. c Ci) E -5 4 E bp c';3, re. cn 6c 4 PI 74 cd 43 ct p-w C),S, o al e4, cd,-, c:),..,, f- r-- r.- -,; -4.; 4š r-,4-, -446P t,=, c)t), ci) ca ir rd,..., rd o a3 ce bo:lii ct c4 ti ct t5' yl ct -# 6. _,,,d 4i) E- -- ca ;, rt pt.,,, P. _4 d,', C) :4S) -4, ott..)mbn.,,, c)-albd rd o per) c) a.) z:d 73,--, -'.F Ei 7: cp ;-4 ti, Pi,-,) () o CD rd MI :,a-i,,i, - cq l, r E.. e. ciel =,,i=' ''3-, z o,,, Z:) cp :t.,,,sli 73.c5'-,S) -P rd t>,..n r E : 89( ri E C I '4' RV 8 -, E ( }9( E ,' ( ' 9H E E ( E ( - ' ' 46 ' c, E E ( BO }9E ( \93

72 Telerafvæsenet 7 9 7/9 8. Tabel II. (Forts.) Korrespondansen Avsendte telerammer. Ankomne telerammer. Nr. Stationerne. Takserte (stats- o privat- () rt.,_, EH 43 4,;;s F- I cn ri OD Takserte (stats- o privat-) rt 9,f Havosund " Havosund ttnst Honninsvaa In-øen Inoen tfnst Kaafjord i Alten Kamovær 8 Kiber Kibero. tfnst { 938 Kirkenes i Varaner Kistrand Kjækan anst , , , ml Kjøllefjord Kjøllefjord tfnst Kolvik,, Kvalsund frlebesby Lebesby tfnst Leirbotn Ilefjord i Sørøen {\Ilelavil n tfnst Neiden Nybor i Næsseby Næsseby,, Oksfjordhamn Rafsḃotn Repvaa Rolf søhavn Skarsvaa Skjøtninber Smalfjorden Sopnes Sortvik Syltefjord feast. tfnst. felttfn"st. tf rì E 3 3'i 3 6'4' Sørkjosen Sørvær Talvik Tana Tappeluft tfnst. Tufjord Tufjord tfnst. Tverelvedalen Vadsø Varde, `. 6, E E Tilsammen E

73 Telerafvæsenet 97/98. [rernstillet stationsvis. a, ;-± P,tj, b E '' +, ct ;. dl ;,,. R4 be d Ekspeditioner av. ;.. r-i CD d ') C) é.') b3-4-. o...-:. rd RI,4,,',) E E r5 Z,, , RI '.);,d, ci, c/) ZAD E 4., 'Z',rd `,., :..- c () cn E U r'4c4) p, ;_, Q) d (..) ) WO,,,,,,,,,, '-';fl. d +=,.-E,-,,, (a4 4i al 44 cti,i$. d, H -4--' WO, (,) cp IS Utaaende.,-3 c) rd,.,--,. Ei d r-z-' :5 pl,-, Telefonsamtaler. 4-: c, r_rt.- d '' Indaaende. -,; d 7- PT'-. r'-' rt. p -4- d rd 4-4 ci.--, rci.), d rd cl),i d PI 734,) -,--, d cq bn y) (I) SI.,_., d brri,) cf) ctl ""-' '') Ei Nr.! i _ , I f ) }

74 Telerafvæsenet /9 8. Tabel III. Oversit over utenriks- o transit. Teleramvekslinei Grænsen. April. Mai. Juni. Juli. Auust. Septbr. 35 Vadso Vorièma Narvik Kiruna f Trondhjem østersund Beren Hambur (via Sylt).. 534, f Kristiania Sverie S do. do. Kjobenha -vn do. --Aberdeen do. Newcastle ] do. Gotebor Newcastle. - do. Berlin (via Sylt) do. Hambur (vi, Duhnen) do. do. (via Sylt).. - do. --Emden (via Sylt) do. Fredericia 8 Arendal Hambur (via Duhnen) _, do. Fredericia do. Newcastle - do. Aberdeen - do. Gotebor Newcastle ] l ( Tilsammen f f 9473f b) Transit Vadsø Vorièma. Narvik Kiruna Trondhjem østersund..... Beren Hambur ( -via Sylt). Kristiania Sverie.... do. do. Kjobenhavn do. Aberdeen do. Newcastle do. Gotebor Newcastle. do. Berlin (via Sylt).... do. Hambur (via Duhnen) do. do. (via Sylt).. do. Emden (via Sylt) do. Fredericia... Arendal Hambur (via Duhnen). do. Fredericia... do. Newcastle do. Aberdeen..... do. Gotebor Newcastle. ut. ind. ut. ind. _ ut. ind. ut. ind. ut. ind. ut. ind. Tilsammen I alt passert rænsen ]

75 73 Telerafvæsenet 97/98. :orrespondansen ordnet efter den benyttede vei. ed uflandet Iktober. Novlbm Decbr. Januar. HFebruar. Afars. Tilsammen (takserte telerammer) , S _ orrespondansen. tt. ind. ut. ind. ut. ind. ut. ind. ut. ind. ut. ind

76 Telerafvæsenet 74 97/98. Tabel IV a. Oversit over korre Land, med hvilke korrespondansen utvekslet. April. Mai. Juni. Juli. _ Avsendte takserl Auust. Septbr. A. Europæiske land: Belien Bosnien o Herzeowina Bularien Danmark Frankrie 483 6, 748 Færoerne. 5 8 Gibraltar Grækenland 9 9 Island Italien Luxembur - Malta 7 Nederlandene Portual Rumænien Rusland, uten Finland , Finland Schweiz 97 5 Serbien. 5 Spanien Storbritannien o lrland Sverie Tyrkiet, europæisk 8 Tyskland Østerrie o Unarn B. Uteneuropæiske land: Afrika: Alier, Tunis o Tripolis Marokko Æypten.... Østkysten med øer. Syd- - Vestkysten med øer. Amerika: Canada o de Forenede Stater Mexico Central- - Vestindien - Syd- Asien: Arabien Asiatisk Tyrki Kina o Japan Indien Ostindien Persien Philippinerne Sibirien Australien: ' 'i c4' 9 Tilsammen I t*

77 Th Telerafvæsenet 97/98., = spondansen med utlandet. telerammer. Antal takstenheter. Oktober. Novbr. Decbr. Januar. Februar. Mars. I Tilsammen. I Tilsammen , I

78 Telerafvæsenet 97/ Tabel IV b. Oversit over korre- Land, med hvilke korrespondansen utveksl et. Ankomne takserte April. Mai. Juni. Juli. Auust. Septbr. Oktbr. A. Europæiske land. Belien 967 Bosnien o Herzeowina Bularien Danmark 498 Frankrie 83 Færoerne Gibraltar 9 Grækenland 33 Island... 5 Italien 446 Luxembur Malta Nederlandene 6 Portual.. 8 Rumænien Rusland, uten Finland 93, Finland 38 Schweiz.. 78 Serbien 5 Spanien 57 Storbritannien o Irland.., 68 Sverie 4649 Tyrkiet, europæisk Tyskland 957 Østerrie o Unarn 56, , G S 35, B. Uteneuromiske land. Afrika: 5 Alier, Tunis o Tripolis Marokko Æypten Østkysten med øer Syd , Vestkysten med øer Amerik a: Canada o de Forenede Stater Mexico Central- 3 Vestindien Syd Asien: - Arabien - Asiatisk Tyrki Kina o Japan Indien Ostindien Persien Philippinerne 4-8 Sibirien Australien: E Tilsammen

79 77 Telerafvæsen et 97/98. spondansen med utlandet. telerammer. Novbr. Decbr. Janr. Febr. Antal takstenheter. Tilsammen avsendte o ankomne telerammer. Tilsammen avsendte o ankomne ta tenheter. Mars. ' Tils. Tilsammen ' ,

80 Telerafvæsenet 78 97/98.,, Tabel V. Oversit over den Det samlede Indenantal. landske. Utenlandske. Transiterende. Takserte (stats- o privat-) telerammer : Indenlandske Utenlandske Transiterende 7499 Aviftsfri (tjeneste-) telerammer : Indenlandske 435 Utenlandske Transiterende Takserte telefonsamtaler : Indenlandske.. Utenlandske Antal av takserte telefonsamtaler til Danmark 45, fra Danmark 66, tilsammen 65) - Sverie 3558, - Sverie 348, 6738' 753 -" ,---- Tyskland 5, Tyskland 3, sf Antal av fortrinsberettiede takserte telerammer til indlandet utlandet *) fra ' almindelie pressetelerammer til indlandet utlandet *) fra 3476 fortrinsberettiede pressetelerammer til indlandet 83 - utlandet. 5*) fra - cirkulærtelerammer om fisket *) - lokaltelerammer 3638*) - uavleverede telerammer 84 Opaverne omfatter kun telerafstationernes (ikke de kommunale rikstelefonstationers) **) Iføle statistikken for terminen 93/94 var der ca. 4 / flere indenlandske perioder deles at være tilstede for landstationernes vedkommende kan antallet av indenlandske (Indenlandske o utenlandske) Mir saaledes 3496.

81 79 Telerafvæsenet 97/98. samlede korrespondanse. Antal av telerammer tillike befordret paa abonnentlinjer o private telefonlinjer a. direkte jennem telefon ved telerafvæsenets forsor avsendte ankomne b. direkte,jennem telefon ved privat ordnin avsendte ankomne c. ved overbrinelse med bud fra eller til vedk. telefonselskap avsendte ankomne - fortrinsberettiede takserte interurbane telefonsamtaler til indlandet - utlandet fra - tjenestesamtaler (aviftsfri).. til indlandet - utlandet fra ) f j 83} *) ) ',885 4J - budsendelser o tilsielser til indlandet utlandet fra 988 telerafstationernes utaaende samtaler til indlandot 8943**) nemli a. perioder b. C. d. e. f.. - samtaleperioder til indlandet **) A, ore o derover 873 tilsammen som ovenfor utaaende samtaleperioder fra samtlie stationer til utlandet.. - imiaaende til fra f lokale samtaler korrespondanse. end samtaler ved rikstelefonstationerne i landdistrikterne. Antaes det samme forhold fremsamtaleperioder i terminen 97/98 berenes til Det samlede antal samtaleperioder

82 Telerafvæsenet 97/ " -P CI) i rt 7, Z -, cd.lopuupti potu 3{4?.4 apuovb -qu uop 8 CR c,/ C:: cc t-.cj C:: C:) CX) r-, in in C:) r-, cc cc fs n C:)in cc V: In cc r-, cc ccr-, in CS) CS) fs '.4 In Cf) ch r-, LC) cc cc t-- C,/ r-, t- C ccc if) LO CX) r-, ccin 4- in CS) Gn, C if) Cr r-, cc CR C. C:N7 r-, N CC) 9, C, CR 9, cc ccc ri c) c) cc r-, r-, CID -7" CS) r-, r-, icc V: r-, r-, 4-r-, CX) if) 7/:: CS) if) C, CS), CZ fs CD CD LC', CD, t CDcp. CD In,7) icccc ICJ CQ iccccicc cr,-4 r... CD 9,,t CD cc Cr, i C7),f CQr- cc cq CR,,,. '',Z S' r, cc cc -: Tc;r7j :74. i l c,'t; Htr' C: Fa, 5 8 T ',,:'? ',5, 5 :c7.; ;78 ic_, S' i 3E4n cq _ cc. CQ,.. r., r,. CQ,, F. i </. M,,,t4,H. Z... el, <I r Cz)4.ToLuutua i-i c,.-:.) N N -J.,---, 'A, CS) F., CID C5, CXD r-, -, --. c..-. c,... CS) C:) r-, :;i4-4 AV.,-.7,.. co -7H c-.),, e. if) C C cc in if) CZ CC) in C C n CZ if) LC) C C C C:) (f fs (7., C",,f cc r-, CZ CL cc,f OC, F., CZ Zs icc t- C) icc C) I vc: C V: cc f",", cc CP. r-. Cf) 9, GO.CJ. C C:, t4d tjp..,c) CD.n (7.D Lo,,f m cc cc u7d oc CX) CN EJ.8 ;-4 ca CX) :q 4-4- CZ 4-4- c) ICJ r. 4- ICJ LCJ cr) CR rzio ) CC) r-, - C.) ro=ilct F-C't tie ca 4,ca or) 7 r-4 CD r I CD if:,rh CN' --'. 't C crc, Īn CD i' c,,f '-' --r ''' -'' '''' --' ''"' ''' ' t -... '' CD,-. CD CD cc CD - =,t,. CR i-, e),..c:.4", C() cr t- cr 9, ',I., v: r-- t- t-,.:: CXD J.) C ") cr LC: t- (:), C) CC (:) r-, r-, Cf) cc A l v:: r. Cc.; cc.),,,f C,f cc,-.,--, C:Q r-,,-,,^..q ī,.. -,,t, ;. c(-.),,.., --- co,,n cr,.cj,.::cc is. is.!,.. I's =, ts,, C7, r-,cs) C: r-, "-" in r-,,-, cc ----r.s?. e9 co,t cc C, I,. t I () In In 9, CZ 'el, f- CD,,..,.. cc..,..9 cq,.. cc.. cq.. cccq In CD CD xn cc cq cq c eti,. i-... c).,... c.,d cc cc.4opumn r -, pain 3We.T 4 LI j z -ejel opuove Tiep rd C) Cd 4- ri.apurelln aouruaua -am. AV C) c CD cd co.+d CD. CD CD CD..:D.n CD CDLcc C:.'. ir),7.) cc n t- 9, cc) In 9, co cr, elq cc cc cc. in),,..,c... CC) in is. CL. in,, I i,-, in) Cr.,. 4- (--, r-, M, CL 6 CL I,/,f -.,,-. C.,,t :.:,Z CI. ts ; CQ Cr, Z C7', CQ CQ CZ tin n in '',:.) fs CZ.--. C.') CZ CZ CZ Cr, CZ, -,-,...-f,4,, :r.:,,, sn CQ. CQ,t,t CZ if) f r,. CZ CZ 'di CS) OC f in,f.,-, fs Cr, fs,, CZ CD r-,,-, C. t- OrJ cc i- C7', c,/ r-i 4- C5,, if)if) C) icc Lo cc cc c Lo cc ko cc ko cc LC: IC: cc cc C7, (7),7H C7) CS) CS) (7) CX) (5),, CID C5,. C4) CS) CS) CI fs. CQ fs,h fs,t C7, (X) i fs fs if) (5) if) Cf) 4- C..-, CS) ts CX) t - cc cc C r-, CX) in CS) CID cc 4- cc 4- t- icc CS: CX) C. If in 'CV ccc r-, cc >,-; CX) In C:: CD C:D C:D C: C:D LC) if) ) In. in CS) if) CQ C) C:) CQ CY) C:: In C) in C::),f CQ in C5) CS) CS) ts C5) CS) if) C.) r-, if) 't'. i, in CN C:q C:q t... '.. ICJ.r) CS) cr) tn -.le (:) C.) C9 --i c:) t.. C7.) diq : ',. -C,' in.--, r-, ',-4 --f ',..H CS) C5)4- m,4 cz,--, r--, c.:,,z. Lo -4 Lo -,,--, N.CH ' I-, fs i's,-,,74». in GI) is.,,,,h,,h t... Go,' t CZ Or),, ccr-, is. 4- CS) r-, 4- '...,-., O e,,--, ci.).;ce. co I. 7..., co. 4, 'c'). cn... G.) -k e -'k- s,. I s, cd rt Z) ;-, sk c 5 ; -i e ti ' t,f) O =. CI) Z; 744 o... co s, 'a r--i c cd. Ca. > C) rz: -P ;-. Gr) <l) S.. ce 4..,.. P' PP, ;h., r El8.3 Ct W zs:. 5, e r 4 e (L). rtj rn zt( tild.., r-, co r-cl e,..d.,, cn w rn cd.. ce ;.-. ',.,, ' r7," c' ZT43 3 P) o E upi,-,7,.,:--,67,., ;-,,-,.. CZ) ow brj a3,...,,..() CD,..,,.., RI F.L.,,,,, I> Z ;.., t.,9 i-ci ; ;-ip ;. RI t'. p p -4,-, w.,.., t,f).,-, ttip.',-4,-4 cn co F.-, ci) o -4, ca ca ca r-c...,_ o o ;.., c) ;..-, ;-..,.--,,-,,--+,, ca ci) ;-, ;,.. r.n W --<ri<ipqraqpqpqpppppt4p4writ-4-iptiiii4-irit PT-iL,i e

83 8 Telerafvæsenet 97/98.,f c.%,i.4 c% C) in c.) C). C) C) N. icy) C) u),-. C.) C). C) C) t-,, -.4 ) co t-,,-, C:),4 C).- 4 = r... C) co co..7f4 r, C:,-.. L-- Cr, --4 C CD r.. 4 C., J-- C C) C:D y-,,c) ri, co i-- co c., -, i:-. i-... C). LO 7f,,- % c% c) -, c,..,, c, t- c5) C:: r., N (C -H N. C- k- (...c) % r., in t-- Go c.) 44,, r,,-. c.cd c JD C) a") --4 cr) J-- C) cq,. s", Cr:. C7 ',H 7,CD 4,-,--. I-, (I) C,.,' <=, H cc,,--, cn --4 co cr i-.7t. C, C) i-_ - C) ct CR C,/ in r, cx) i-- ce),, c:) cc) crj,-,,c., r,,, t, Cr, r, r, i"...c--r, r,., r, m., r-, C:) r, r, C) CD CD C:)... In CR ìo I 4C:' i tc.: i'78. Z,. inmr,. r,. L-- Z--..,-...(5.N. CD -,... i y., r-i. r-4 i:". `Il 4-.4 r-,!--4 r-4,.,.4,f ir) -,i.,,- C). lp t-,, r, C),,,, t- co 'Il Ci. u),.. r, C) Cr, C),,,f C C% F.,,4,f N. y-, C),f.. -,. N....,. -,. r, C).... t-.. r,. I r, N. r-, C r, r, r, 7I, t`. t-.ef r-,... '-,.., C) crz C) Cr, C) C) C) C) C) C) N. C) N C),, c) c) c). u) r, C) C.) N. C) cr,,, -i-..- z--.,f in Cr, -,. L' r,,i, co,,,ti c7:, i:-,, c),, c),r c),, -,..c c9 cs) -f N C) c r, c. C., --.,n, C-,f C) u) ) Z..- t- ) r, ic) c9,, /--. --, c.c) in,... % c%., co,, cs) Q),.. )..c.,, C) C) t.-,f,-4 C Cr C),f Cr, i-- Cr, C) C) -, i-- C) C) C),f CD Cr, C",,-., r., C) Z--,t. t.-. c; r, '7i, C:D C., Co r-4 N.!--. T--4 c*, C:) C:,, C- N.,,,..,,f,-.,-. 4-,,-( cq C% c9,f C) Z-- C) QD in CQ C) -- Cr, C) C) C) tr) ic t- C: on cr),i, v') oo ko in c, c c),i.i c.4d in co in. c c.4) co C) C) 4-, C),-.,f C7,, e-,f c% c% c%,.4 cr,,f C% C) t-, r,,, r, C) C) Z, C),f. -. tn,,,t4...,t. r, z... r,,,,,.- t... -, r, c%....4,. r, r. N.,d r,,,,,,f t- i-- C) F., C) C) C% r, e, r, C),, C% Cr,,I4..., --4 r, rr4 Cr, rf. rri r, Cr, r-. C: ) C CD,f C) r-4.., r, CID,C) r-4 C, C) C) C) r, C) r, Cr,..... z-,,,h.. i iii.. C) r, C:). r-, C) C5) C) CX) CD. C) C) C) C) C) C) C) C) C) C) C) C). C) C),c),I.4 C7, Z-- :- C:) N. t-,,,.. C.,,4 C%,f..,-4. co C...c z:... z,- T.-,, i i. i t C",,t.,--. 7t. t-,-.,, r".',.4,ti r, r-,,-. C7, Cr, Cr, C) i-- Cr", C) N.,f C). c%,.,i.4 Cr,,f,f C) i--,f C%,-.4 r, C) t-,f t.- C., C) i- t- N.,, Ci'..--. C.%. I- C),f,..,,4.. v),-.. c)...., H. ir- co/cot--..,, Ir-, r-, - 4 C..,,f'..,-, C Z-- t... C) r... C.:,,di,f t- t- N. r,,f CD C) C) C) C) C) C) v) ) N. C) C) C).,, C) C) N. C) C)...,..--4,f t-,, N.,f N N. t.- Z.- C) C7, -, in,f '..., Cr, cr' z- p,ii,, et! z...., r, z- z- (D cd cq z- cc.,,,, p,_n -cil z- t-- co C)t...V7... Z... C7 Cr, -, CD Q.) Cr, Cr', t- C) r. C) Cr, CD t, C) Z, Cr, C) Crz Cr, Cr, C) C) C7'.. Cr', Cr, C),, C) i-- Cr, C) C),.4 C) C) i-- C-,'- 4-4 Ci) r-,,i,,--,,-., C cs, z- io (.. p,-,...,h,.., C7D C>.. C, CQ C Z, M C c, r-, GR CS) i'. r-i r--. C5", G, t'.. C),. Z, t - Z, r, r,,t r, r, r, r,,efi r -4..., r, C) C) C) c) C) C),c) ic) c.:: c:) (:) C) C:). C.) M CD (:) C) C) C) C),,,,M CD M r-, i:". CT: C) L,C7 c (7, CX) co CX) c7, i,- (JO r-, Cn c9 cs) c) OZ c9 C% C7:, cc) CX), C:q CX) CX),t CDP - Cq... C..,,,, cd.,i,,,,, co,f i., C) M r,,.i. co rti co M C) r-,, I7'. r--i Z... r-, C5. C5.C) co Cz i,-..-4 p., C.; r- r-, t'. C:i r-, r-, i, C5, z.. r-i i,. M r... r.-4 r-4 ri r-, O O r-i..... t5 E, c.). cp ) s..,.. Td.. c3.,. r. roo. 75 P, t'id... ;crị) " ri),. r_,., :7_. Fil._ ejj o..,.., r, E..»)-.,. 7), CD.-. tk blid...,-, 5 u] rd F Ici,I.. a ci) ' ;., i..., " c).,. cd Z l 4 t5-4 ") o. C) c). 5 '`). r-' C) E S.-, rf-d( - 'd, CD 4.,.,.. m M, 4D P' C), 3 ;' or,---, - -. ') '' c) 7. 5, ':i.7. '''' ' RI " 7."! " ca.-, -" --' 'Dl 5 7'.--,,4 4 -û) ;4 F 'D. ;:".r. il i:i. ''. -d,t rt ; C) tj3, '''i.,, 6,t cd a. l -'.5 i.). C) zt.u) d,) ci, C).,, ; -,,.;-, ;., c.d,l4 ;-,,-, ;-.,-, P, ci) ;,JO c, l.-, ;..,,c,,-,,-,,l4 ;i7,. ; c. i!9 o tkid.-. (4.,,f. c3 - u),t4 ; F cd,.., 8 C.-i,.i-. - c.,5 c, cs s c) cp p...i et s Q) t,_, c) c),>,> cd.r,.,.., : c;., C),,,.';, P>, -.,,t,, cd cd c) cd ad,i :IiP'-itC- 5 C-5 = =,-- '*i'--''-'-z4ei,-,.-q ,,.zzzzocdp4:4:4p4p4c/dcper)

84 Telerafvæsenet 97/98. r_t,,... -,p ().,, W37:I I> < rt C) ce, opuvpn paw Imaquoi -4 MT AB lap:mum Eq. aaluurea - op i. AU 8. rš4 C C: c.4.d In Ln C C r-4 C: C C.". in In,,H C% C% C% C% in too/ e9 es) c,,r+ e9 ci n in GO ce GO 4tH C C) CC cf) (5' c.":)..7h r-, to c% ^.9 C% CID C,N C% ( () P-4 C% CD (X),H t-- Y% C% r-, to C:: CIn to C) to,t, to C ',V CX) C%,I., C, C) in.,n p., YJ i,- t--,,n CX) to % CX),,H CZ ;... C),,N p-4 CS),,M r-, CSD r-, i,- C p-4 CC),,N r-, C'n CI) r-, VD T co icc to in CD C) In t-, I I co Cr, C r,. C C%,...7,-,,c') t- t- CD,V CD t-- CDCD CD % C in ',N CZ IC) CS).--, C) ',I, C CZ CD co,ti op i.. C... t-- C:),..cti r-, ',, I in p:, ""' io ',q cr, e9,. % C% C CD ittl c).-.4 G,,..7 t..' C: in C,-,. C: t's,--. t.". CD Y% OD CD. In C% CC) CD C, C% t- i-,v C%,V C% CD 7.4 J, C% CD C t- C%,V CQ C C% C% u%,n t- CQ C CD %,f CD C% r,,, to 4.., ; c: --, to -- t- :(:.' CD. C% % C C.% CD CD CD C c"..% CD CC % t"-. CD in it% tin NO t> C) C C ln i-,,d C r-, 9_ t-- In C.% C, OD C,7h C.% CZ 4%,-, CX) In C C --4, -. o c c..-, ;-.' - r-, r-,,-4 C p--f,n In ',N CZ to r-, CD C,.,N,-, C t-- 8 ',5 cd cl.., -P r;- r, r,,-, ra C% P-4 % p--. z..,, r. 't ',?!. --, cp rod,...7 in c-, (p Y7.C% CD C%,, In % CZ ',to to c-, C,...t... kn z.. c.,/ CD 4% i 4% CD CD C C) E 7:i C) :,t C% -4 t- CD t- C CD,f CD,f r, co c4:,..::, Z5 cq cz aq co CD i- i r, cq,4,t4 C: cd'.',/. t- t- C,4 C),-, C% C N,, t- t- C% % r-, r, C:,,N CD C) r( E 74 cd '4-, `I to c, C p-4 p-4... o--4 t-- `, L, C C., to r-,,, C CX),-4 t-- cd bt C,V Y% C r-, es) r-, On,, r, 4 r-,,-, C,/.rD E.,-.. C) ',N C S? 7::i P4 to '-L' C C) Z..., I> Go o..,, c,/,,- I c r, c3 C) o6 CD,,,_, NO,,,, () ;= ND _..,_i.,, pp ri) 4- I> 7.).-.,...4 c3 tlt) CD p-, -4. W ;4 W c::, C) C C% CD.. i. c_o...cr,...c.).,...i.....i.cc. c,/ co cx) c,/ in. C) UD '49pLINTII in CD 4% CD CD u% 4% in =';'N -, i to C% CC ao z--- ct pall,' Tviquoj C!.....,.,.. M 7-4 I cq : F Z -ai al apuo rev ;.:,,,-, cc, i hs.' Elp-t, >..., C) i TYP V, 4 tl Fad QC -/, i Cr, cep,-+ G,', i in, p--, G.to C...,,,... (7 r-. r-,....,--, c,./ in cd ;.4,ti C'', co ti c9 r-,.,... -,D - 4 Il Imp AU ][9_.ITILTIUa -9. AU ::- E; 4! T;, k^.;7; Ci "' L4 in L-- C). x...: C 4% 4% C% CD in t- r, t... C C C. LO C% in C v% CD C% t- %,f C%,f C% UD itz,4 L.? -,r, r--i to cn ce :-. (5% -,N C, C, C % to C C C) C C% C% C% r-4 (J),-, t" i,... 'DO to r, c,/ c,/ c). -, c,/,f,, CD i- CQ t- % CD,t r, t, to 4% to C%,- 4% CQ OD e-i, C ' ', --i'; C'Z ''' ":7; '''''' :4 ', ', 8 ',-; 4 4 S C') :8 ::- 4 c '. ':.> C '' C,t,,---4 ) e9 5, 44 CD c 4,.,-.4,..-- M r - = ri "-- r-4 r-,,--,-,:j bp..,-4,,..., C.) ln C) In C.) C In C.) C In I C In In C n In C:,C In / C., C C.) N CD ' cd C,4 P., C% t-,f,v,v CD,, % % CD % k- CD,,,-, C t- % C ;-. 4 i,4 t- CD 4% CD CD to C% t- CD to ts %,,,,,.., C.:,ti to,h C) r. Ct tad C. O c 4.., --,,, t,-. r, t.- r, In CC,-, CD,f, r. cq 7.4C,-.,-. C ;...,,..., c I in r-,,,h tll. 4% r, C,I r,.. Cr).;.. cu -z:..k.. ---,.... (I) ca P ( () 4.). CD 'CI,-4 : li ";.:7 P- 7_;,, :3,-4,-.._ CD r.. r, '- r'd cd, "" Z:) tdr5. c,,,. rci to,-. PI te. XI k c.)rd,-, -4-. t, XI _.w..):, cn. w cp r_o o ^ 5- -Z6 ee ND P-..,w ;,,-. F..;,., ),t4,--. od -,,J.,,--4,.., cd r_d c) o,4 P4 cl) 5ca ci.) x.,,s? cp PI u) ct,n z.---- ;-. ci.) rz,-wp;,plcu.,-z; ', 4 r4 ;5 _. s,,,. :-, (s? "--4 '73 c'3 ",-- ''' '.r'-'7 M cd cd cd cd &ID P.-, UDMMMMCI)MCECLU)E-iE-iËl '- a(as< < -, <I -, < -il -

85 8 3 Telerafvæsenet 97/98. CX) Cm Z:- Cf) r. r. Z C:) C:q C/ c() co in co cc vz c:) co Cm '..*4 r..- c (:) c::) cz) o co co CM IO CD c CS.ID CD r.-,ain UD -,4,_CD CD -, r-, r.- CD vn Cm c c9,v in 't CR Cm LO QD CX),,..t CX),cD N csd -th -, csz r- co ks- io io -th -th, cc,--, co ct c:, c:,t Cf) OC),-. CIO Cm Ce LCD CS: CD cs) r- CM,-.,-, CM C CD,... UD r- CD c,f c CQ -- CD CD CID Cm CM CD UM,,,f QD csd Ln c'n CD UD,f,CD UD 'Ln r- c c. C, UM c..--4 JJ OD OD CQ CD r... LO N r... Ir) f..,4 ' r,.f. Z..) ICD CD,V CD CQ um r- LO " C,V,f In OM LO C.,f LO c r- <V ït" r--4 f r.4,-. 7ti,i, CI) r, r.. c,/ ef,-,,, M cq F., r, LO ccccvd CM CM C r". (D ',N CQ,, C9 ced r-4 co._o c() c() CD CD UM cq C C... i s OD QD r. r-, r-, C:',) CX) Cm c7, -th co Q QO Cm QDccC CS) C) r-, r-, LO Cm Ln,,Cl) r-. ". 5 CD C:D r-4 -th co CM ILD VD Lo CD CD i OD i (D it t o t G,. i". i r-4 CY) f t. cc s. Cr) Cr) CM cc cc. th ", r- N7t, r-, CS) r-a r-4od ic c r-, 7...i r-a Cr) In CM VD CM r-,, r.,r- c r- D D Lo cc CD cim,v LO,d, c ud VD VD c c CM LO CD,, QD C CM. LO LO,-.,, r... M u CD cc cc In ln,ti,-+ c (D CQ Cm r-- CM icd Z-- Q CM,ti CX) VD Cm QD = ir,,-. CD Cm CSD cc Z-- CX) LO ',N,-. r-4 (:) "t r'-,f cr., cq (D,, s,c co c. co cq co co. F, co cc Cm "c: LO OD CM -f CQ c LO,, CM c r- CM cc. cc,.., =,-, t.... C:. IrD r, c4 D (D (D r,,, r-,.., p,..,,-, cc cc ud,i,,,,i, r-,v u'd m D ',,,r cc t- t--,t. 7t CQ f, eil el. CCD f t-iz cn V, -..-.C.,.,,LneD CQ CZ r. CD vcd CQ eli r. Cr, C In cq V Cm Cm r- CD UD CD QD QD CD CD QD r, CD r- in c UD LO QD CM,t (D (D r- Ccc f,o (D (D cc., - N CQ OM QD,f r- CM c (QD QD c ud r, r- c,v OM cc OD r, QD c,v LOc r- r.-4 '7H f 'etiic Cr)cc c cc c ccc, C:) C$) CI) r, CM CM Z-- CX) C, CR CX) CC) C CR,,m Cn cc QD CC CC CD ICD CD CD ', CD CD CD QD CM,V Lo CM CQ c.d LCD cc i,f s t r, C9 t CD. 'cc. CC,CD CT, r-, cc coc C C:D C,. i _CDi, C:D.s. C5D. r-. CCD r-, (:) Cr, T.. C,) r.4 C, G LCD r. (D GR N i cc. IC t,.. CD CD il i OrD i. cc,,cq CQ C:D Cn Cn C:D t r-, CD CeD r-i Cl CZ CT,,-,cc -th c:,t o C'D f C) C5 C5D CD CD CD C:D CX) :.. CD CM CX) CM r- CR u'd CM CX) LO C CX) C (D CR r-,. d cc..,o CM. (,' coo. t C) t r-, t i i t ' V f.. CQ r-, I I. ' r,.. CR C:D i, c..,,,:,,,, CD CR Z, t Cn "ei, r-, r-, 't -th -th r- ot -th cc co -tt.,-, cc,--, r-i r. cr, r.- D,,,, (,-.). c r- cc ed CID VD.,V ud, C OD um cc IO cn Ln CD VD,... QD c CM. CD UD r, r- Io LO Ln c IO UD d,qd c CQ QD CM UD,, r- Q CM,e c..d Ln ci-, cj,d cd cc,,, cn CM ced Q CQ r- LCD,,,,, (D 7/ cq Cm cr, v CX) CD r-. i,. c7 c\/ Cm CM. Cm co C, ( C) Cf) Cm CX) Cm cn r-- co,cd cs) CM c r- QD "i4.,.,d f-, C::,.--i r... cr, N D r, cc cc r- CD,, CM r, QD CD Cm CD,, QD VDuD,f CD, r-,i,,i, cc cc cc,, VD,V cc 7 M...Ti,tq,Q t... cc i. cc et. CD r, cc (7, cc,.,-. r, CD r. r...c'd CrD r. CQ th r'''' cr, ccvm CQ CQ LCD CD CD CD CD um CD CD CD CD CD CD D CD r- CD u7d C t CZ,7D. CD CX) Cm Cq CT) N f 47) N Gq cc cc C() Cr) n,-. Cm Cm 4 cc r-- VD VD Cm CM QD N c:) cc r-, CID t... V ln i CD cc. CZ, ln r, t.. cc.., : et r.. cc,. LCD CD cc C..e.. CQ CQ r. cc r. cccc r. r-. - r,,..- C r, cc cc UD cc..tli 'Lit CC., CR ri v--i Cn -, cccc cc cc th. CX) cc r-, C v--, cccz C:) C CR r. th r-, cc C7*,,. rt ; ; cd o o.4.i.,,,4 ;..,.... CD r55 tjp PI. -īi 7,3 & E.. E d 3 r-cl.) r5 _,. 4, tj,3. '';.. cid Fo,,r, r-,. 4q 7-, )..,--, ; ',i,) -old,,. ci).4 r 43 "d.. :i, ;-i., Lc,.. rd ;5,.,_,..4 Cl) rt ,.. rt.,.3...t.... :.... rt rl,.,, rd ;.,,,?.;. H rw r rc; r, r4 ;=,4rt '',;.. cf' rd. rd.-c6 *,-t -,4._ -E3-ci, ci),,,,,,,4 l>,,,,t tp,c,-,, c i, cd d.4, -, 7: ct ; -clmf rt co. ;) '4,...7,5...c,. 4 ;..,,4 4.., ).),filp-w d'-',,,'7,tf, Q),, -4,S %5 C) tx r 75,,,4 o d '.. _,p rd Q) l A i> t -5, ;,,,4, C),.,,. r, rt ; E m, ;-I F -F: tddct.. d p> WO (:: c,3tdc WD WD <D 74.,..E.,>,,--iiPtd,c7,)..dCd.t88-')"---, -PAPPIa-PPAPPPc4PWW4.4 P --4r..i44;-..-i=I4WFiWW Wi-4i q-44.

86 Telerafvæsenet 84 97/98..,,., 66 CQ. f- C6 C % t,f - CQ f- Y% OD,, Y% V%,f % f- C% C C6,f Q6 Y% 4 Q6 C% k- = k- cc Co,D,7, k- r, cc k-,_,,,.,7z,... CM In,, CQ - C Q6,,, C6 CeJ C.:7:, C% CQ c;r,', C%,. N t- c%.zz cq, C Q6 c Q6 C6,,.:,,,,, cq cr 5: 6% Y%,f cc -.IJ f- C6 6%,..., CY% )7.'. Cq Cq cc IO C,':', (,..Z C%,, In,f ),.7D,f f- cc A.,c-,f,,,,,f cc,f c,, F. 6%,, ----,,,.,^ --i r. V.4apuunn pow 3iwed4uoj -BO tiap.4aptrepn aomutua -atal C C:,C f-.'-.,f,..., --, CQ CQ C F.,f r - )7D Nc OrZ C% r, Y% C6 V% CN C r. r Z r C., C ) L.% 66 Q6 C % C. 66. C UD % % cc,f OD % f- C% j--..,7, c L.- -,, c i--- t- )7; m,7,7,,-, -, n oo -. f-.7., -f,, Y%,, QC,f ;-. Q C% C, i".. C: CD,-i ),.7J c.4.. y% c,v,, C CD... f- :% f- C % C.6, c,, C7, 4. C%,:-.) c,/ c,/,, c Y%,, f- C% Q6 C% 6% % '-,f f- f- c C% F. c,t, c c:,,, c,-?di) b3, C),f,V,f C C6 %,, 66 CQ t- '"--' CQ 'F,8,_(7. 7, c., cr. C..-- C C% Y% % f- c C R ;,. ;..,,i-- ;-4 Q6.6,-. cc % % c F. F. '45',. j--,,,, C6 C 4. CD cd k.,4 L,_, --, n,7.9_ c.'',.,..ti,, co rt z -, c,/ --, ci, 7:5 c.., ci).,..-,;4...; cc,,---, c_:..., ' in. tn N n in c. -.,- i,..-- Ln Ln i':-..,.,:-: Ln,n k_n c9 N cc,n ',... f- f- Q6 C,.., Y%,f :6 V% C 6% Z 7: in s.: )7:,I, C%,f,f y% c C% y%,f,4-: E r- id Ct. cc M 7t cc,n C''.. C C9 --,,f,f.,, ln: If.'.,n icc,i, s c. CD cc,.,., GO,-, CQ. d, r-, i".- CC,-. C'',..- co co,i, E ct --c't,,,-4, IL":,. r, TE, N Ln Lo cd cn.7, be,-, c.,. (*.z N Ln co r-...d,--,,...,. 4. E i. cc cc Ir, Q,.s-, CD -Z;. = t.- -,t.,..., c..o IO 3.4 C) S= t -, C) ;._, tli) tri,,,,, e.,., Cd,--, () C) -4-D ;.: i, i t t linc... s, i t -,ittt :n'et t t t t. tr, ^... C,,--4 C", Z*... in vc,, li ln CC C).W,, r-,,... to Ira CD d'i ce ;-.. r t e)., s t t t C, ir t-- t.-- r I? I I I,-. n (// i> zaj...,±4 L.n p, - G' r, cd ci) P:i r-i. r. G.,/.-- T..{ CD /4 -I-. (,..), laptrel4n ç D ; P-4 cl.) 4.,3) poili krailtiot -94 optiabb -4n [Top AB......r. C, In Il i C.) C\ i'... 'a,.,,,--;,,,,,,..i.,,,c.c)..t...,..cn.,..,ii Lra. N co '-4,-6-,-, 7: tc c.,- --,...,-, c cc m ---N z c./,--_ opuBpu ',,,.. t-,% cc C%,, C'.,... C.5 Y% Z. y%. -, Cr:.. CQ i.'-'.,, ', C....,,..C.,,,...,. </ 7: 7',, I p dtuurea a ;,-*4 ar,,..,-:...,,..,,...,, C.,/.., i - C., C":9_ q-. r--i,-, -I AB '--,f C, '; 4 --,-- e.). ):,-. CQ GO i...,t ),":) t- ts )_n Ln 4-J Ln C.-.,.,C,-.,. OD C,f t- u% Y%,, u% Y% Q,- I C,6 % S% C Z"...,f C.C,,,,7J )7J, CQ,f Z.-- r.:',cd C", i".- C'" t- CQ CC CQ C%.,J) C%._. l_rj - cc,, c 6% i-- d", c.,% 6% cc --' u%,f f- f- c 6%,,,t,I, c,-.4 F.. j--, 7:$ -.,t,,f GO cc In,, C:) CQ t,,f cc '..75,, LC-J cc ',.,, C% c,, G% v% QD,f c Q c.illid ' Q6,, C C,J. C,, T., --,, t-,,,, C-,,... C,4 cd CD 7: 4.,...i '4-4 () c) cd i.--, ;..., C) 4. 4.,n r-i Cr,,i, = r. V a 'CI _..4 P.,4,..., cf,,,c () _ C6 Y% ln Y% u% C6 C6 C6 C6 C6 y% Y%._( un ln IO._("J C6 C6 - e+., '',I i,...,e t- %,,,4QC y% Y% Y% % % C % C%,f y% y% C:, y% <t c%,f,i, j- j--- c% m,f,. <D r..,f Ce,f C6 Y%. C C C% %,t.,-(,f ''.....,. C,f. %..,f,,,, %.,-. r--',..., tte c4 4 co cppio,,...cov.,-..con co cc..,,h ci) cd c..,.. N. ccoc),n..,ti > -,,-4 c,/ c, cc 73 C) 4' l () '',.,-, r--, ' () r- rt tlf) Ce., ;., E E ci,.,,., cn. F.,, T a. r-t t. bn E-E. -ri F -4-, c.) r-,: ct. c). a4) ci) ce c) 76 c) -ci. b.c F--.. -P :... ;--,.. ) -P S-. Cd 8.P o C) Cd rt rd r.:,_ r -- rd ct Z cl)..' rd C) i4 ct,d ad $- -i Z rt rd 3 cd. cd cd ci) ce.7, et, rcs :i?.ct `-',7, bn r; Ct " e.- ti,'.,t4 I. rt c) F - r,.., o'-' -- 3'., I. C/)C.G., op; '-' --, cd.,,--, -4 me ---, cr3.. Zt-t,,-. --W cn,-, -',., ct cd ct ci) r._,._4,.4 () z.-%.-4-4 i--q*-,,' -, ZOCCDCDP-Ir4C4r4CtU.) MUTT`CnCLC--&L cc

87 85 Telerafvæsenet 97/98. m rt.! cc m C47 vn C:,7N(: C7 In C:7 7 i C7 v73 C5) CS) 4 rri m co CD vn CD OD OD,n C. co zo - CR C5) N IC) CS) CR CS) CR CR CS) cc cc cc f-- cc C t- f-- f-- 4- (5), C f-- cc in ID CC CX) C) IC) (5) C) CS),-f- QD CQ CD Cr, cc r,,f t- QD r, cc CQ C cc) QD C) cc cc t- OD,.. t- Y) CR cc),c) (5) CD,- CD CR cx) c) t-- cc tc J r... cccr, Cq QD,f CD CC Cr, r-4 N OD GC cc,, cc OC r, cc r,,f,f Ccc r, r, t- co cq cc') r, 7) OD. r-4 r-, CX) r-, cc r-4 r-, cc C7 In N ce Cr,,4 k- OD r, CQ t t QD QD QD QD C CC,f CC CC,, cc r, OD r.,f,f t- OD QD,f r, CD ', Cr, CQ QD 4 Cr., I r, to,i, (.7... (..."., OD.,d,.,ti C57,. Cr,.. CQ CQ...,,,. c,/. il.c) t C,,,, In In t- r ,--4.r., C.) Cr, In r- Cr., Ci `Gil CR C c9 t-. QD CD,, ICJ CD CD,V QD QD Cr, CD-CD-CD OD CD v7) CD CD,f CD t- p VC) ') Cr, CQ,V,V QD,r c9,t Cr, QD,f vc) C,f t- C,C) t- CC t- cc Cr, in c QD CD CD e, CXD Cn (5),,4) r, C:) ce). en Cn c CD cc cc r.',i, CR i,-,c) Ce) i,- ICJ CX) CR,--4 cy) C() In CR crz C) C) CS) CX) CI) co ID N,.. -. co æ,4 (7),, cc CD to.-, (7 cx)... r, r-, (7_,...,C..) CC 't, C:, CS, r-, r-, Z... cc) C) CD 'in...cd Cl) yr.., r-, cc r, CS) C C)..C) C:) 4.-- t...,-4 r-, r-, Ci 4--4 r-4 Ci r- i" r., r-4 r, G, C\ C,! (7, '7N r-4 r, rj477m Ci C),- IC) CS) C CS) n CR Cn Cc) C,C) in -7f. Cr,C,f In C CX) J4 C C) C9 C) CR CS).C) CR CR cc cc cc CC Cc) Cn C (5). CAD co C)...44 CS) CX) N. -4 IC) CR CX) C) / co icr Cn C,,7H C. CS) CX) CS) n Cn C5), N ") CS) CX) C) (5) cc f- CS) In CR C) i CC) cc r-,cc M M OD,f c c t- c CD CD -, N ri CC, C c:ccrri (X) C7)cc CS) cc cc C4) C5) C,/ C7 r-, C C c:: (:) c:: oo z,. i i c,/ i i C ir-, 4,O r-, s r-, ; C r-, r-, cc QD cc v. ICJ cc C cc c47 GN,,H C47 CS) C C= in r, C../,-.4.,,--4. I. I ko. L-- ccr, QD OD f-- C7) OD CC CY),V Cr, cc in ',II C CQ t- QD f- n 7, cc QD,f QD QD QD cc QD t- In QD QD CT) t- cc r. i i QD t- Cr,.. r, cc QD i CD i,, i r. c, c OD cc) r, c t- c r, ce) C:) Cn cs) C),4 p C - cc- Cr, n C C C OD n C cc C OD C cc OD OD cc. Cr,,4 CQ t-t- cc C Op, - ;c L:J CX) Cn (7, C C C9 N CID n C t - i,- D Cr, Cn Ccc CQ t - C Ln Cr, OD ccp p, l),. CD. OD Cr, -f,f CC i CC Cr, c CQ Cc) C7) CQ t-,f CC t-,f r, r-.,f CQ OD QD CD CD' f)c,f cc) -f CC Cr, CD Cr, CD cc cc 85 c9 cc cc OD c9 VJ cc cc,.4,t4,t Crz c QD C CD - CD, r, c r, r, c,, t- r, r, CQ C CQ OD r, r-- C/ r-, ICJ,c7,n C7 In vn In C7. C7 In C:7,CS C:7 C:7 C:7 C C:7 :7 In C In C C:7,CJ ''''' () C7,CJ CD IC). cc C.) CX) cc,-. N.C.')...d, cc C7 C..) i,- CX) CX) C5' cc G'' ICJ r-4-(5 C LCD Z,- C4 C9 8-6 cc cl.,,o i,-..c) CPI) r--i,ii t-. / co......t.4 z,... c7. cxd cx) c7. c..:). co,7[4 r-, co ' co In..C)... CR CR (5).. CX) CS) CD CS) C Cn CC) CR CS),--. CR C) I co (5) CR IC) th C) T.-,,-I cr r,, CI,Z.,f C7) r-, CI CD r- cc cc.--4 cccs) CR T-.4 CX), 4N i--i rr-4 N ' `,...,,, = Cn,-.4 Cc) r-4 r., CeJ In CX) /.., Fic o G O. =,,.. ;:l. 'a.. ca.. cl) CI) CD.), ,...,_.. =. -ci tp. c,, ;..,..... a, p, ci,_,.8,, -ci -c:$ -4-. P,.:. ci, E,_, r,... r--i (-. ea rt C',,, zs...., Ct..C pi ic ;...,. Cd. ;4 rd Q) r.. c., p 3, 4,. co,.. r..... rd bn..., cc -.,, r ci (-) , *' - * * *,A * 8 ). -. " Fad ' k *P4 o ; rd :" ;-, _p,,,,) rd tid.. pi ct..c,c., al. Pt.,-, E-74 ct A td ' d cp rd...74,.. cl) r, _,.,..., , CD cd ''''',,, x i-7, ;:i -" x.c-- u, r'-' rh. r.-4 --' 75,.9 rt cd ',-, rk,...--, -P rz:,d '''' Y) u) C'') 4 ---, CD cn., () " 73 -F) PI CD,-,4 (.) ci),--,=. 3 ci.) w ci.) Q.) t'. bl),_,, Z._, ur " cy. "' rd "?s, ca rzl rd -,.- cn te el) Y). PLD 5,.-- t> ct ;-., p..,,w cd (,) c.) bp wy ri et ; 4 ri rd r-i,^4;-.4 (I)...) () CD.4 CI) ct,... cf, CI),s, 4-d,,P" 4.,..L., r.-.(4 () cd,-,;4tn F, 4 rw ;, ci) ca rc-,3 t cl, 7, rw,..,,, rn _,,.._.,,,,,. t D _p ts,,-, p-,!>- cd c3 cd p.,-, ct cn ca ca ca,-c ;.., ;-, P-4 tt.,-, --, u ) -4..., _,,.. r_.,,,, CD o o 8 at ct ct cp () o ci) 5 m cr, E--i Ei El Ei **',S:?.d - <. -, ;4 PP 4 Pi; Pi; P4 P; P4 44 P' E4 P=4 c= '.' V.I t.'il tiv4

88 Telerafvæsenet 97/98. qapirepti 3yea4uoj -a -p4 opuarea -4 uop optrupn. 4 aamialua -9a4 86 " 4 - C5D CR CX) (:) Cf)._CD CX) C C5D C) t- in CD CR i VD cdp CX) t- Ct- CR r, C C.:) Cn CAD VD 7-, CR c CR Cn GO CX) VD CR Cn -rh VD in -rh,,h C5D c:) cr cr M et4 co clipcc cx) ccp CX) kn cs) CID co C5D cr <7, C7.),CD CX) t- Cf),,H CS) "Ch C:) CR '7h CX)VD C:) 4 krd c,/ c,/ co,lo ïo,7m Lo r-, CDID C4i) cr) a;) VD C C7D ic") C,f t- CXD co r-4 r-, C.) () CX),C) r-, VD -,H r-,...cn..c VD C. LCD VD -,H CX) s:;8 ;-].3 Sô ' ?, '"".; C op N C C,f C t- Cr.,Cr, in,t cr., c c t- ic icc t- M c t- C - e, C,f VD C.:5 c: c,/ c,/ c,/ m c,/ k4-d c c,/ c VD E-4 C) a,,-, E rd r-c r--i ",--., E-i 4,-, ) ;...,,-, be..,..,-, tz C) ad.,- ',,, (/) ;-5 P. b c 8 ; z 4- CD p_, rr. bk a C. a.) < r-htl ce r--,.. 4.,-W I) ' ; d C.) i-, 4- Q) Fi.. CÛ PCS Cd c in,..:) "' in cr i i- in Cn CX) k,:, C in,cd C,:.7., t- t- in -rh.. CCn C.-.) t- t- in,,-, i-..,, ::..., m.7, c.,:, :7-, c.c), ev,, e; e, c': c. C5 c.:.7.,,,t, -,-.7. t- c--,i,.,.c, cr, c-,-:,, c co c-. ct,..::: CAD C.%,7N Cn r-, ced CX)..:: Sr. C.r., ;7. VD = X: kn cr.r.) CR. k --r =,r,,, z,_., z... (,:z co,z cx) ;...; c7, r-, co r-, cr.) k.. VD c;.: cc.r.., Cn.;.:, r-,... er VD c.:: r-, k_cd C.:) VD t- VD c r-, el, r- t- 'Cl 5. cz -, c:,,. ::::,7:9 s ;i r--, --4 o p.,...,,kcc:p cx) c:::....,,,,,,,,,,,,...,..,-, cq cd CD ; - Tad).-,-,CD I In c.,-- cd S S CC c9.) cs) ; i Ifirlil t. CIIIInitill.i li,.4 C. bn co cd 4 cq,--5 ki4,p i... 4aptrupn p9ui 34B.4T -apq. opuo3v -ln uop AV '4 TIBI4 Ip aolitecub. -oiol Au,-W r.,,4,,-,-, d.)...,d 4. Ct r ;.-4 Crl WoO -R " C) 4' -I-, mi i. --- c> )_n ,55,. t t r, t. ii i ii. t i..cx)..,.....n C.--, t-,-` t- in "'. VD CC C c c Cn in Cl in t- t- C:,.. '76 C.,' *;--- t-,-, -", 6 ' t- CC.% n C Cn ced CX), rh Cn Cn c in. cx).,. R r.-4 t'. CR rh. 'Cl, r4 ".... C7D.. r-, *I).. r-, t... r-4 CS) '. C.7: 4 Cn,..9 r-,,,h = -rh -,H '-',n t- CX) C.7) in Ln r-, - LC) VD CC-,H r-, Z... Cn t- CZ: CX) IS, N 7: X -7ti C. i--.,s) i"--. C.C),t, C.. CZ in c a, -66 c,/ cq co co ti c.--.., op VD c. co co Cn ìcd r-, CC,C).7H '''' c.: t.. C ttl. Cn CD -rh CCin 7E, Cn. Cn CX) C:7,.CD CAD,,H CX) VD VD,rH.. Z,..- 'Cl r-- L C.; _ C5' r-- C.:) Cn t- r-, t... '.7h,-, CR sn ' = Ca ',.4 i, k". C.) cn cn, '7h?...t CC CC cr VD r-, (:) Cl in r-, t... r-, ',. CCr-, c r-, cs) CC r-. VD,.:,C: C: CIn C..) C.:) (:) CD C..). (") In I, (.., CX) 7h in,4 CX) Cn, r-, L..,H,h t- ccc CS) C5D CX) t- (. C=, VD in '7h cn t.. r-4 CC CX) C) CS: CX) Cc 'Cl VD C:) In CC IC) P-.,.. CJ.ID M CC r-, CD,, CX) c::' 5-4 co., cc) krd GR 'CD in GO c_s:, 5-5 co '7h T.-, t... C.> :-... '-' S, r-4 C V I-, GOCC ' r-, cs) CF, Le CI; cl) rw E....,m.....,--, p% o: --J f7. e... o ;-,,-,.... 7: on o,w :4= o p P as tjj CL ''-', cn p '. 't ca CI) rd :-. F c/ P-' cd.., bp pi > 7'4 7: y),.. -, cd -zi..d,,,,n. bn --4 c).. r-d. ;', cd c 3 '-i al tid cd,w,_. -q 45_,.. ;.., (I), c'3 -,3..., rd u) cta-,...,,, -..,,..,., ri r-i CD CD P4, ; cd WPI Ct I-'.. rri.4,m cd..4.. `" v) al i''' cd I>... c)." be p.,_, _p, T.E5 -F, c) r-, ID,._,,,, rci,ri rd rt r-, ''' Q) Orp r..,, '7. "..P ;..-. r-i c.),--, cn CD..,,,, rr, --4 -i Z.,4,-,,,-, Cii CB -I,,-, ;.., ) - I> y.. i., e,,.., cc3,-,,s?.- :, (S,. r--4 >c,3, CDOCi?98,Cd M -4Cd CS? ''''' at Ct Ct cd L,...-,,.--, te.', i_j,..."-:,.,. '5:4 7_," (") Ce.f. Cd Cd rn rn rn rn rn

89 87 Telerafvæsenet 97/98. CD c. or7 Cin in in CQ QD f OD 4O m t- (7 QD CQ VJ r. r. %D cr) cc Cr),4 i (D r. ic (D QD tn,f Cr, C CC OD (7,V f r. OD QD di rf cc co L... OD op r. cc c,, dl (7 in r. rf %D QD QD CQ QD QD in QD r. QD (D (7 f' t f r. Cr', Ci., LO t r. OD t OD tn. in Cr, t CQ In in i V) r. OD f C7Z (7 OD QD b- cc CQ (7,4 r. CQ,V Q7 f r. dl CQ,V Cr, f r. r..".: (7 Q7 Cr,,Il f OD OD NC QD,ti Cr, Q7 t,t in f QD r. r. Cq, Cq dl r. r. f 7) CQ Cr, dl CQ f CQ rt. r. r. r, cc -. in in 7fq,, r. r. CQ in r. CQ r-4 a, G, CS: 7- Cn C tn M QD r. V) OD QD Q7 QD OD QD QD,V r. dl M QD OD Cr', CQ CQ r. CQ e-, CQ (D CZ,V f OD CQ r. Cr., r. ',LD (7 QD QD OD CQ CQ. C:7 in. V).. CQ,. Cr.,. is.. i,i, cc ef CQ CS OD. i t i. QD CQ. CQ GOV cc r. in..4 QD r. Q7 V) r...4 cc cc ccccccc i Cn in ts C)...4 CX) C) CX)CS) Cn F. dl in (7 r. CD cc cc ' QD CX) cc tn c CS) CX) C5*, CZ) tc) CI C5 OI f C:) r. IC) C:) f QD QD C7) V) cc r. cc C7 CQ Ce) CX) GN t-,, in CX) CID C> C5', ',I.. ',t4 CS) C: C:7 -i cccc C in t CX) CZ Cs?,... CS) Incc cc ìc f CQ M,t,c..., Lo r. c:::::) CQ cc cc,v OD CQ ',V,V CQ f,v r.,v Q,t( (7 CQ dl CZ f M IL.) di dl QD rt, dl in t CC r. r. Z... r. r. r. C7 rf C)", r. r. CQ CQ t r, rf C.,/ r. r. r.... r. V) C7 r. r. CQ,V,, c:7cc cc... cc cc CQ C5 In In C:7 c4,) C, i C5) CQ in f (5) C5 in C7 Cr, C:7 f, f M C:q CX') C) CX) cc b- CX) C Cn CS) CX) Cn LC) C:q Cn CX) dl r. V) in CS) CZ f in C.) r,cx) rt CQ cc i CC C:7 CQ C5 f C:) IC) CZ f CS7 CX) in rt' C CX) C C) Cn cc CS) kr ccc.d in c. ) cc cc ',N r. C't r. WO,cA.) cc cc ICJ CX) Cn Cn (Y) VD co,... r-4 r, r, (:) cc. c,ln cc cc r. Cr, C t- Cr, cc C t QD Cr, ri. t cc CQ QD,- cc cc.ef cc cc Or:, cc QD r.,e CC CX) OZ V7 C cc CX)cc M ' i cc o I in C.J in CD,,..,d: C77 C In,, CQ. r- t o t In,-. ;, C. t r. QD QD r. QD C:) tc) C5) 3'7 VD po r-4 v cc t, G\ t.- t- Cn ', CT, C5 t Cl CT, ",ll,-, ril Cn CS) Cn r--.cc CS) CZ L,C:7 (7, M CX) IC) CX) CX) t... Z.,.- M C7 f M i,.4i,-. C5, C:) CX) CT, CT,. C:7 t. t. r. i I r, C7', r-i r. rn. Cs i I CZ 4.-.,. i.. C:7,-. 4 r-4.,i4 n CN r., CD r-4 r-, r--4 CS) CX) C57 CX) r-, _ CX)..CD, CX) CX),. CXD t- CX),7h r-, CS) Cn C5j CX),f cc C,f,, C cc,f cc -Tti in in cc CS) CID (5) CX) LC) t- N Cn C5 Cn to Cn CS) CS) Cr) cc tc) t - C CX) C C) N CS) r, Cr, t- Cr, r, v, 7) C47 CT, f r-q, CX) C:) CZ,I- 7N Cs: C:7 r-- -.i CR t- C) LC) t.- Cn CX) CS) Cn Z,.. C:) C7) in IC) CC LC'). t-- C) C5,f /. CS) q Z, CQ V) dl (X) Cq ',Tr C.q t'. ' 4..., 'et c.:,,4.4 (:), Cn IC)..7i, C.:ID t Cf) CID,4 ',4,4 CC..C) rf IC) Z, C:) M r. -.. t- r,,,,, -i t- r.-,---4 mcc cc t- vd,,,i,cc,, orz r. r. r.,, cc c:, ir.cc NO,-4c.C7 in OZ r-4 7). in in C:7 C:7 in C:7 in cd in. in in in C7 C7 in in C:7 in C: C:7 C:7 C:7 in C:7 C:7 C:7 CD in C C C:7 C:) C: in Q C7 cx) cz i...,, ct7 t..- CS) CC cvi ca.). c,z cq CS) cc) CS) C CS) LC) IC) (5) CS) CX),- CS) CS) cc:,, cc cc C.) f CZ C:7 f I-4 c4.id Gq,f,f. cc,7) It') Gq Cr, CQ co to -,:t. UD,t cc cc,4 cp ko cp cs,,, in,, Cq r, in CQ t in r. In Cn :) C:) t... CZ ',V C7J OZ C, r-q CC) CS) r-.4 "it cc cc cr, cc C) tn N Cn CQ Ce r. CD in CQ CZ CS) '4t". CX) V7 r-q r. r.4 V) r. r, r-, CX),q CS) () CC).... pi... 5 rd.,..., o.., cd ;,..., rd )..., ;..4 i, 7E'i cl) C)...,. o. ct cd cp ;.... rd. r, Pi r- c). ci). tio C),_., ) ). rt rn P Td.) cd -4 D C) ), hp ct. rn ' c?,cit,p ci 6,D. E....,:l ce t,.. ho o En.u).7,4) '' p.- c4 '..s! cd 7,-,-44,-,4 o tn...). b,,,,- P- ''' 4 c. -.- Ci) be cc 'djd. -,..., rd --,d Fi.,;S;,, ty ;...,. r. a/ CL) r-4 * ti) ''`' "-( d ) c ci) cl' '''' e 4) rd d RI "-I C) cid.,-4 d cpc/) cip..,-,.,--- at t. ID' Z.,,,D '-' cd o cat ca ct. o p o 4. 4_, a al. rc, 7: rd rzz,-7t' o 'i, ',T) w).)4 -ci5 ct c' rt t> d. w., rn ;.- ;-. ci) F.' cd r'd Ztf, 75 re5 rd z ;4 rd 4) C) _,, ND,.., '4-4P ;.,-, -P C) CD 4 s, c) C) ;,---, CD ci) "-CI,.., C) C.) C),--4 cd cd. r.,.,_,.,-.., b, d 8 o ci.),---,,,,-,,. c+-4 ct u) ul --,,-. ;.., ct td,4,_. () 'd,-,,--. n,... ;.4 O O >,. ci il 3,...- r4,4,4 4-4.,-..,. tt V! ca o ;-, -4-D 4, d ed od cp. r._,.,i.,, F., cd cd ce F- Cd Cd r. r. r--i r, 4?Cf)CDC/)MCLMCnU)C/CTIU)MCf)C/)CnE-4E-E-iFiPP>D '' 4'.el -' < <I -it<ti < < ill

90 Telerafvæsenet / , z () tert < 7a:) 3.4opuviqn p orn realuoj. -aio4 apuov B -qn uop.4opu'opti daultiluojj '7i 't D,r Ifj CQ C In.7: LO tn C C% (Z,C f,f CQ C CQ 7 Cq V%,f OD OC C% C% ac N IC C.% CQ C,f C%,7 C CQ ìo C% C% f CC f C%,t C (:, CQ IC OC CQ OC VC C% Ls Z,f C7,C LO rf N V% ( VC CQ (n c% F-4 CQ IC:,,f C% CC IC CQ C,*. C.% ^" ", CQ CQ r, c O CQ CQ r, r, C/ r, LO N C/ cc, CQ Q CQ Z. a s LO -4 AB GO - r N. Z. C%,f C% Q C% 7, ì:4 LC I o:.' '-,7 Q :C C% L.- OC C% Z C%,,,f O - i---- N -- : L':-.3 C% C% t-,f % V%,f OD,f ', VC Q,f,7 C% C%,C LO,7 OD Q L-e. C% r. r, r,,, 't "t' 'ZSD. ct II;,7: '''' `% 7 35 " i 4.: -- tib cn? CQ CQ CC U.- O (CC C. r, i CQ CQ. Tr, OD OC C.7, I,, I OD r-4 CD LC CID C ar CI% CR ZC, (: C: <7. CQ CQ L-- LC a OC C r-4 CY: CI cc V..'.3- LC CR r-,,c -. r-, C5 "'"'" CQ C/ C/C% OC O CQ ( ( IC t-. C CQ LO C r,,, ZS) LO LO"A, C% C/4C C% C% r. CQ p, r. r, CZ CI CR Cf) LO cti o Ca 7') OD I CiI,, I I-C.j C% f,f r, CQ e,, a C C C: CC M 'C r, C.:,' CD',,...,,,,,,..., cd C- ) %, SC, L-- c.l.) qapttupn a _... tt 7-4 pow -.U'O.4Ij I.,,... i O. v.-:, :, z -apq opilauu L,,',-,! cq..-,-) o-in. tiap AT H '".,t, i I I t F, - rd IQ,, bf.) p i 5C7, S; > CQ c) '4ep u. pia (C,......, C% Z Ck, LC I"- C,,, C.% C% cc.-c,,f Cr, In C...": CQ % L..- % i-..-.,, a,, t a,,. v% i.,f. a-,.,.,. I C.%..,7) <ri 7,dIT rc. EULLTI B. C?--(,I,cc,.--, o i -, c+, r r,,--4 -[4 Ate. (5-4, a () r-4 C) 4t4 r, r, V7 U7Z vn C r L' i OD Cl) C% c% c% C..,7 (7.,, Z,f - Z C% r, Cr, f f C V% C%,f C% CQ CQ C%,7 VC L- Z L-- a-, C% OD L-- C% L.- (C),f V% C% OD VC V% VC r, Q L-- V% r. r,,t,f r,,f,"4,,.. V%. LO Z V% Z Z v% v% Z Z,C LC ( '-', ( '''''' Z V% V% VC ( ( v% ( ( (, C v v% '' ICJ,f In OC ICJ CQ C",. C5, _(7." 84,f In C', 'f,-, Cr,,.. rf,7. CQ.-Cj '.,.,f,) ;--4,--- 7-, Q,, C% C% a L-,, :C,..,, cq C% i's L-,f C% (,/, tn '. '-'.,-, IC,f P., Q,,,t CQ r, vc,.i., vc, 9.,.., C v%,, CQ Z O ct ;.4,J,,. r, - r,,, r,,, r, cq t r., CQ ) -P,. E ;-4 4) cd z cd.. rt, --s...),_c). T,.. E. CD,4. Cd * d os-i. 7.,_,,,,, E :,-, c.) ;.., o : rd.,,, x. 4-, rt rt,.. WO, ; 4 ;.,,3 ri:i,c,-, ''' CD CL rt r-i C.). F-C.) ;, ;-4 C? r,,.' _., Co --, 4.. co -,:i.,-, cd Z l'' CB r- I'D E a.),--, b`cf cl.) 7: Pq,-, cn ;-, pt Ft C.) ,-', fd rd cd ;:l CD 7: Z.:,/. T.,.,_, C, --&) r, - O ci) cu -4-, x li rt, cd r_.., C, Crd.. t, (.) -4-. CI) 'V '-- E CD '4 FL4 rel,c7c'd b -c:cd 7--- cs) -4-'CI),--,--,4,.- ;-+ ;-4,4 cd it; '--4, 4 cncaciactdcact e.)p.,,,,, i,;_, oo,--, P ), U -H. E.ị,rEis bi bj PicclPqPPP;;:c4 PqPqP:IPPPPPP:4:x4PPqPqPicIPÇ-P,44:

91 89 Telerafvæsenet 97/98. C% C '.4 k-n 't M t". C% C4 -.. C%. VD,f CQ C% di,c). CQ, C,f CD,,,, C%,- V C% C% Q: co un c. un co OD Z*, C) in f-.4 in CQ f-- GO f,, %,t. f- cq Z.- c., t-- C% in CD C% OD C% IC),f cq,, cc c.,i, op z.-,t,, CC,-. t C%,,,( C% V CSD CQ C% GO c.d.,... c. mil = c% Z.- C%,, v C.) QD,f,' OD,, CQ V),,,f CD Q: f.-,cd L-- CT, Cn C, di '7H,h4 C% ìc) C CS) r-, r-4 in co (7, t... cn N cf) in /--- % IC) r--. E.:: r-, C., C.C) / CD C, co CID Cn c, un un on.--. di c,/ di VD F,,,,, -,,, CQ,f r-,,.4,. V),, r, CQ,t CQ f r, r-i -.4 r-4 7, OD f t- ( C) OD CQ,,,f V') v r, OD. v OD...I t... t... Cr.,,i' CD M VD F., OD Cp CQ OD c9 v v CD v,,- C.) V. F., I : C%. e r.. i r, i i cq. C,J, I I. f cq. cq C% i i " VD. f, r,,, t i CQ,,m C% -,N C:) CQ r-4 r-4,i4 r-4 k- 4,* CCCCN CCNC I CC 4 NC CCCD N i co c, Go un -7N cx) GO (5) ic) CX) C),C) CS) (5) ic) IC) CS) CT, CS),,H CT,,--i C() CT, C) % IC) cs) Nin C% C, C CX) LC) (5) C,C) C,) c.c) N I,,m,,m,,m C (7, c4d C 4 N C i CS) C", IC) C CX) t-- CS) IC)N :SD CS) rti c' C() ic) N C),-4,H cs) N cs) c,/ cc) cr) G,/ (7, ic) L-- CX) C C:D C) r-. IC) C() CiD ',H cs) CC) f"- CC C:) IC) C5) F-4 in CS) % (n un xn co. CQ CQ CQ r, r. cq C N r, F, co,, c/4/ cq co,,,f S) CS) in IC) C) C) C) -,H in IC) CX) i,- IC),- C) ic) C). CNNrCNIDIcCIIC),C V') IC),CD,C) :) CD 7'N N N C V) C5) CS) N CS) CX) ic) CT) ce N CX) IC) CS) CS) C) IC) In Cn N CC C) CS) In V') r-, C4D CX) CX) 'q r. Cf) Cn `7H Cf) co cx) cx) CS) CAC CS) CX) io csid cr C5) CS) CX) Z,- c:) -,H cs.d r-4 Gn, -. in CC CX) C CX) G, tö C... CID., C,,) -,4 i". i". / Cf) in,, C CI CS) c:d r-, r-4 C Cn CDD C: CC C: c c v OD f I I I. ic I VD. C) C) Lcn r-4 I (:) C.7) CX) r-, I CIIC). r-, CQ!,t, OD OD CQ f.- v CQ CQ CQ CQ OD,f CQ. v un di cqun un co CZ Cn..4,4 CD C% C% f..- C% C% C% C% C% C%C f- C% t V C% cd di di C% i.. li i i C t IIC.,. Cf. CIO.ICQIII-, cq. f-.,..i. k-. CID.. I r-,..rt. CQ C t-. OD r-.4, Q: C% C% C% Q: e- C% 4,f C% C%,C) t C% Q: Q: C% F, v7) di C% v,f OD CQ v V) 'C%,C N -CD f- C% Q,, f- C% C,,,. f- % C) v,f V,A C) v CQ % C C: CQ ) C,f t- ) f- Q: Q:,f IC) f,f,f cs.', C% C%,f f : c4c un cn c. cq CQ t- c4d C: C% C% OD V di,-4 i CS) f c9 CQ, L-- OD C) C CQ,, C OD,f.C) - CQ C C) C v C% V Q CQ % f- C,CD )CQ F,,. r-i crd C CQ CQ F.,, CQ C f r, r, r, CQ CQ,-. F,! cs) C),c) in C) C) tö in. in IC) C). C) I C:) in in,c) IC) in C) C) in un LCD. LO ic (5 kn C.-.) (:) (, (:), co di VD i,- i,- (5) i,- i,- -,- C C co in _co C) C) CS) CS) CAD CS) Cn Cn r-4 --,H (5 c'.: cs) cs) = v-i t.- CX)! CS) LC) CX),,t4,-.. V) LC) IC)..-4 L--- in c GQ G./ cird,-. c'n Go Go co co ce un co in c() Z..- CID c:) ::) T.-. C T., Cn C() i,- co C) Cn C) ' C%..-. CQ C:',.--, r-. cq Go'cS) G(),... r-, Cn C, ', - qh k,_ co --, t-- k_cn cx) ç,-,,--, c r - c, r-4 i". CS). r-, C, Gn I S rc o. rd.. tl,; , 4,.. rtj - ;-,.... cp w Ft -cl - ;--( o 5 ;4,c,.,--, ci.) - cp pl.. cd 4., m t : c4.7,' p, i Q.). E cv,,t.. bn, rdni. Op C) ;"..:;Z;4 n ' (I).. rz bs) (.),. -. ct to--- -,--,. r-ci.. Z ca r-i m () ;.., ct..-- pi ct 4 rid I) Id. C) r_,...4.,,, C) Ce)! rd... bects.,,pq. C! rf, -4-' mrl) ' P.4. CID rc:5,..),d r() i-w r-.,. be a.) Cr) '-'-' r.,..4 rc$ cl) cd rt -,.,4d ;..,. -, - cd zn rh.,..,. tx. -5 cq z. 7,8 5,.. -ri 4, 4 c, ',i), rcl ().r. cp, ; o PI,t! ;D F,_, Z 7. `F'5) ti 7; 5 NrA i l) A,,',. ;3.: c; 4 a i % t 4 - i.'l5 ip c6)- "":, - E ;-, r.,4,b4 r,.. _,, p, -ci pi, p, ca ;. ;, t, ai,j b 6. 7,SI ct up ;, --, 'elj b 75,c _, rd -., ca c i., ;-, ;4 ;J be bop,., -,-,,--,,--,,--. ;--4 w cf) ct --,,,---,,--ir---,,--in o P., O cd,w-..,-,,,,,, ';-+ cd cd cd cd cd cd ct cd cd cl) (D P-T-P-T4Pqr4P-T444T-P iPT-44-4ia-4J.4-4APRP, C.C.C...C.C..ZZZZZ=.

92 Telerafvæsenet 97/98. s,,,,, I 9 CX) v, r-4 n.z C I-- 4 C. c..) C() (7% CQ C% ',H (5% in CC,rH, ( C, -.H rf.. ( C% t- CQ C% CQ C C Q,f C\ OQ C% CQïcCQ C% Q CQ CQ C c ((. /-- C.C) t-- CC O CQ CC C, N /-- QC N C.,/ -rh C%. c. c\ C", c,/ c> '.i In In - CQ t- C% t-- a, Inc N C*, G*, In C, VC, M r. -4, ci.) _5.4 _,. r r. -4' C.) Z 4-) ci).r, Fl T'a ;-, k Ci) -4, CI ) Z:k3 tx ed ;--, 7:5 Z Z ri (L) rt ri C) si E 7:5 E 73' ct."-.-4 ).,-, fr., -,-) I.-. El 4 rl ;,., WO CL),i..s.., Ir--, tsjdd loptrepn porn -4Ruaquoj -oiol. apuarebz -W. uap. AV lapuuprt 4.LIIIIIB. -Q4 AV C ct +7, Cl..) 4, c.,_:. cd k tæ C) ) 4, 4 Lei,...,..,,,,,,,,,..,..,,,,..,. cn co co co cs, co GO cc Ye L--- ïr) --, cc co,--,., c",.,o,,,,, ', i,,.. : i c,/ i ''IC- /.... I..,.., r-,. co p.., x-4 c() a-,-, i--, I, ar)cc t-- C% C.) P. (7) C% C%, cn c-,cc Ln cc cc. -,, u-z (:-.., t-- C% C% _ C% '- ÇO 4 CE'.. Q JJ t"-,, C C% n % C% ttn C Q,f.f C% v.% (,, QD 4 t- -C"J,. ic% v%,,,f,-... CIO V% C% Q t- t- '," r, Q t- ( r,,, C% c.: c.,: C.: Q, r-i LC%..rJ N.. CC,,f ( t- ( C '74:... r, Q,-, r.,.t,t,..4,, r. r- r-i,r.iv-ir, *-4 C*-, r,r,r, M,'4C,...7.CNC(7.9.t-IQL4C.--.NCQN.=t-,.nt-(vN,..,, r-,..,t, C. --t c. C% in) t.- /--.- Z.,. =,-,o,i,.,...,7p lc% tc) ',.f in r.,,cc t-. -- C C% -.. Q..H in C%,,.--. P., t- C% C% In,,,,f,.,. :/"- _-,,..., CC co % r,. t..- r, C,f J -.I'',.t.t.,f co,t,-s r, s-..., - 4 ( C.,-4 ;&-...4_, cp Ee c4-: ce ',S:' slititii,-, ;t, r.4,,)r., (=I. CD P. C) r..i C) be ;-, ;-4 Z cp -4, C, ri rci Up i> <I rz:: Td c4-4 r.. -4-, C),L Cf) 'c.., ;-.! 73 () r-,...) ri '4, bjert: I> P., <. CD pi,i-, Cd r-cr) -... tr' d ci) r- CD -4,.49 PUBT4n p9i 3-4B.4j -94 opuoul3 -qn Tiap AB lop LIU [4 Ip aotumui ''' I. AU o -- e.4-4 c. CD ct r-a en...,,, ki -4, p.', r - P:4., s CC. C.. (.. N ( (5).. CC /--. c.. r,ic,/ t. i!--it s i II,,-, i_n i In In ' C.r Iiiiii,Itimitm Ili omit,,,, C;7,,C C.. M C VOC NCV,.. C. 4G C' -L-- If:": '.:.7, C -,.: C..": r,c%. C% - t- C% i, I.iNti. i.c z.,...c.,/ r-iiiit. 4,,..:CCIC%...t..--,HC%IC)t.-C%C.),,C%NC%'C%C%C%.C.DC)%NC%M._C%C%,...N C. ( C5 ( X) CC /".- ic% p. ( (5% ICJ ',H C% C() C% CS) '. '. C% In (,-, C. ( t.- U%.-C%.-,,.f r. v C.,-J = In r. In c.9 I-- Cn C:::) F-4 C% _, C C,f,, In vn N 7. C f ( C ( N t-,t r, C C%,,,, un,t,f ( k r, p..,.,, r-i -, F.,-. r, r, i-s r, r-i C., I a.,-. Nr., C *- C C i". C - C *- C IC) *. C C -C-J C In C In In LC) - C C, C a,n a,...-,,--(ial---.c7f4,..c.clocotd,; vcnc...---c.., )c,z,o,--.coi---a.,7)mc.. a-.,-, r-, -4 C) t-- C.). t.- C%...4 r-4 r-, ( C% p-4 z,.. to,... to c:::).sto cn Z,.. ff c) on C. co.--..o cot-,--4,.. -,?-,ti N".. rd cd,- ;...,,,,4 ; :,--,--. r-i. co,.. *-- C) ---. Cd..., r-i as C.. GA C MN.... rt r. I> w..... rzi 6) -, _, t,l). ZaL... 5'. (I). rz: rd p, P.; 4. rci. ;-, r-4 p, 5 w.. I'd ri)-c-a' M CI) W a/ Ct 'CD" E-tPIC' (Cin' tiro O C) '--,, CD 7:j ci) rd,.., bn W7jitiOCt P. (),-,. "'Li CI) r,i,,,,,,,u),--it.,:i,bl S, chopictoce,4,.cl) a; w q't pi ce I'D cl) ri CD E ;4 rci,) d rd rd 4 ') ''',-, rc;, _ 4 Ei rlo r-4 tj) ;,.6 M.,.. sf r--i r... Ha ; 7i, il,--,,--, u)! > u).-, k.6 ;.: r".. ci) -4. cd pi ;.e, I> "W C.))C)C.)C). ( ' rd -Ci fd cd re-d3.. k.. CD.'`S? i> ct cd cl "8 Z==''=i-i,.L44F-9nt ti--'-'4...--

93 9 Telerafvæsenet 97/98.,--, C.7D CX) CS) :9,7 th Ol C:q C (:) th c4,.,--. C:::, P.. in r-i,}4 C:::, 7... C:q r... r.,---. C:i (X) in (:: C. Z,-,:3',,H,,H,,i,N c4) L-- LrJ CT, IO c,/ i,-,rz t... CCD, '.,7,4 I, LCD ',N IC) ',h CD i, tr*) C:) r-i i' 4,4 t :7-- CX) kcj,-, Cn CT) "tt. i--4 IO i,..-. r--i.--: (:) M i---o co (:),-- ìc) to,n C5D v i'... t.- t-- vz i,.,--i C7D CID cs),-.7, I-..,n..--, --.,---, J,- cs) r - c7, C) i'' C() c4) cn kc) -,H cn,--, r. C7, c) r--i co,.. Lc C:5 CD (:% i-- '7i,,C) v--. C Cn ',h, Z,.. C:: i,. P-4 t". v.. GR P- Ci LC) "-- 'th Cn r-4 LCD ÌC) '7N.,---. r- r.,,... r-, 4) co..,7m r-4 r-4 r. r-.4 'l C r-4 CX) P-. C5D CX) ced co. CX) (:) -- Cf) Z,... Cr) ',H l, C() 'tn ",:h C:) i, i,. Cn,4 r-4 (n ',h (:) C:) (7D : i I -4 i I II --. ',H. j". I. o i I r-4 Cn I. cc li t I. r-4... L'.. r-i Ci r-i C7D (5D r-4 CrD CX) CS) CX) cn ko Ln cs) Lo Lo cx),,h cz co Cf), C:) CS) P-4 CT) C:) ZC r-, (5) CfJ C:7 (:) r-i (5) C5) Z". i". Ci " ",h (5D CD C:D CD r-4 C5D (5D 7-- t' (7= :JO C:) CrJ CR (n Cn I CC) I,. to C5D ',h CT) Z,. CR 't 'th cx) cx) c; C:D 'th P- i-. CD Z,. LC) Z, CX) C C:) (7) 4:r-4-44 (7, cs) r-, r-, r-4 H r-4 C Ci Z,. -4 r -4 CR I r-4 ', ':> 'th 'th 'th,c),.,c),c) CX),C) CX) C C:) I Cn CD C:) t". C:) CD C:) Z,. C) Z,. C:) CX) C: I,. C:: Z,. Y;) CX) (5D C CX) CX) C7D r-i ',H CX) Cn Z,- CX) Cn ',N LC) ',M Cn (5) (5D (7) CC) ',h 7 4 C (:) I 4 ":" '7$ C7, Ci L' 4" ri I cr (5D c() C:7 ippl r-4 i--. Ci r--. CD Cn C C:) y-. (n (7D ',h "Th ',h 'th Ce) "th 'tt. -4 v-4 co co C) CS) V tc) CC CC (:) CX) 'th LCD Cn CS) : i r-4 CR. CT) C I o C) r-4 C CC C:) C) C:) r', ',N Cn ICI r-4 I. I CR C:) C5D ',H th ',H C:7 Z,. C t". CX) ',4t". C() i'. C:7 Ci Cn (I) CX) CX) Cn C:7 (n 't..'t Cr.) (I) i,. CX) C:) t... Cr) (5D4:.. Cn Cn I I I I,.. r-4 r-4 r-4 I. -ti., (:). 'th C:7. i, '. ri I I Ci I I r-, ',h.. I I p... I k I Cn (5D r-, ',H r -4 r..., r- ri r-, -4 Cn r-, cf.) C7D C:7 r-, Z,. C7) P-4 C:) LCD to P-4,,H (:) r-, I C:D C:D Z,. Z,. P-4 C:7 S) Cn Cf) C:) C:7 r-, C7D r-, ',h 't Z,. ',h (X) C7D C7D C7D CD Cn 7-, (5D r-4 (:) C (:) p-4 C:) Cn C:) C CX) -t I,- I C:).-+ c:>. c: C C5 C7D ',H "th Z,. 'th.,h CX) C'D LP C() c:d c7-, L-- Lo ( X) C..i C7D CX) ',h,4 ',h LC) kr: c,/ CD C:7 r-, r-4 r-, P-4 "th Ir) r-4 Ci CCCi ic)ri ri r-4 ko kr) ko c:) Lo c:) c:) Ï c:: c:: c:: c:: c:: c:: IIC CC CCCCCCCC O Cn,,N r-4 co Ci c7 az C r-4 'th Cn C CX) *-- C.7: C Cn Cr) C:D C7D (I) CD -,N c;,,m (5D ',h r-, `7H -I.. C t"" C CC) I Cr i C5D ',H Z".. CD CC C:D ri C C c() (:) Lo C:n Cr, C., r-i r-- C;3' v-4 r- z () ; ;4,i..i C) ) 4.4 C) p-4., r,.... rd rd _.., au É,' tl... ii... :- r--,? e, $.4 ad af, PI --, ; ;.--.,... QD "--4. Cd ; OQ. td.. -.p t\o 3 ", t ND.. cil.... ; Fa.),... ).. 4 +a; 7,5,d. c) r-, r-i S) CD,. ;-, RI cp - <.) on., up rd,,,,,...?jo...,..., Fi _4_, &.r,. p.. r 7!,;-...,t,,,,, ; -,,. rd., ct OD 7., CD çt 7, o PI, 78, U) CI) ;.., /..-- P-4,,,,. 5.7i c. t,-; - <, ci.,,. brrr, ct r, cd ct,_, --- rd -.,,,4 S8 _El #,,',:,5 rcp,c. $ me roo '-:),' -7, r.; (5 OD Cl.";3 I, op F.. ri? - a 3 ci) 4,,,:, Fe.; te c).,, rt :::: t,, WU ct ;t.,,4 rt c) (.,)' ",--,,4,,,,, Cd -cl rd pd..4 pc,,...c C) p4 cd cpp.4 c3 Oddr -, Pi.t>,3 ct,,-, ei..ip ",.., : s. ;., ;..,,-, 4,c.5, rl4,.4s 7. ;,..,,,,,,,,, 4 rt ;., ce rt 4,±ii i) Q).r, c: c) c) c) P., El8 c) ct c' 'd C)C).-.) P',ce cd cd al) c) c) c) o c) c) p, p,,ic,,. pl p., P. ct c ,44444 i-4.' ZZZZZZZ ZZZZZ-P4

94 Telerafvæsenet 9 97/98. 9p -ire tq p al 3F8d4:j -99; optiawa -4n uap AB.wp t Tn 4.Totuurea -94 AB,4 co op cc co a -, OD u% n CQ 'et! t- uo c,/ cc, cc co cq t- c c,f C% C QD co, CD f- C%,f In CD F. f,t C., F. CC, r-i,t c,/ c.. f- CDCD,t C% CQ C% f- f- CD,,,f f- CD CD t- C QD t- t- t- r., c u-) e, co co op co co cc t- cs) a-, cc,,t cc, n c,/ n, CQ CQ U% r, r i C, INf. F. F. r. 7,h F., t." r-4,v.7t f CD C% OD OD 4 -,cc r.,-, f C CC CD,V CD t- CID. C C% o,c\/,..i i,-i, i I It-. - C,-4 CQ,, k -+ (i) WO til.+e ok r-ciz ri () P t>,..., al 4) r, 4cs;',:.,*cq,Lc.,mopm-,hk.--,t, r--,-ar-,ol---co, cqcqc\/t-c\zcr,,...v,-,coo-icoi---coocm,i,mcr-ii--x7r,c\/c,c,o===,--4.:,=,--,c,--i.-,,t4m--.,..cc,,-tiordcoadenc..,..c)ce,---,,,,,int--tn...,op,i4n ;../ cc C OD OD %,, UO CD cq -4, u-.) oo C r, CQ CD,f C C UO C C%,V ci%,, ir-. f C r-i C,,,,I,c.Z),,. Pit pi,,4 c co,_n C,f f.- co u% C t-- :: CD CD In vo.-- CD,-- C,, CD uo t.. (.:,. cd cq c),i, co (i),,..:i...>/ m -t-, L--- ii-- L'7..,.. i--- _ F. f C.C, r. i...,-, C' -, ::,5 '- CZ C..: VD,-. Cq C C.7, C CD ',,-, C,,, CD CD E rt Cd co Ic- c.. M m,,,-.. CD C7,,t CZ '''''' V: i,...,7:9 t-,:ti,.. % vf) Er-c78 '--i t-c,zco)_,..:cd.,-,c./i-- c../,-, C-7,.':----t,c.- c,/.--4 GO ' 73 C,--. r-, *--, r. f C,-. C bn y),,---,,-...,.j E-I :::, 4 I k_n,:-..,. C. C C,e :,:., t- -ti u- c.c),..,--4 -J, Trzi tzo ci) E,-W -'' & ;-, PT-4 ci) z x s-, k Z co t4-,..p (.) z.-4,7: w., 4t,..,:l -,-4., i ii i-ii -4.., t>,-.-i Cd CD cd ;.., l> bp C),..., (I) 4....ppumn p 9III 3 -W6.4j -994 opnavv - uop AB.qopuBtqn 4 aountiv. -apq AB...CQ.,,,,,..= m, k i.--- siiv...i.,-,...., Cq..:,.... i I. ;...,...7 CD ICJ,f, - C\I CD 7,_-, C<-) C; CS i-- CD GN -, G CI ',.;., L-.,, C D", C7, ;7:,, I_O i'.- t- Ti, Cr, C7,,J Cr, CC.. C F., %,,. :,f i co,...,,-, C c.,! In,-.. ;. I ell... t... s-, --4-, co,,-- t--- r I C G,, F. r ,4 cl) c%,!:,,,, -L.,.,.,;(.... L' , -. C --,7, f-,, GO CQ C CQ f- C G7,-, CD,-, t,f,..., f CD,f,- -f CD,, f- C C% CC S% S%,, u% CD,- r.- c/) 4 7 -, C.,-,,, C5, C"--,.,,, f...-7lcid^c,,i.c7f.:,..,-",, =.'-',/,,tic,c 7:5,= ;.. u% CQ GC f-,, it"5 in QD C,f, ;75 C,, C F:5,f cq cq co in v7 co cq C-, pi '4-4,- r. 7 = r i r. LE:. C,/ yr. N T I,t,C.C, - cr P.. cd cp cd W,-, CL) -..., 4..;.-.4 CD. trti 4.4 (s.?.pc)cq l-cd 5::) c=,9, in <E T, In rn o vn o ïo c,,- ïvs?, o CC t C, i' C v_ OU <I QC OD f r. C% UD C C C % f co ct r.,_ CD kc _. cit CQ u% f-,-+ CD. C C C%,V co,f C% CD,, CD f-,f C () OO,.. i'' '7 b.(),3 ;-,, Cq CZ O.',,,,4,, c,/ cq c) c,/,, c C CQ f C,, CD,f C. r -4 r. CD F. rr. N. CD <,., W 4' Ca rri Pl C.; I C s- 4) c -. c) vs... CI) r-j't ; I..... o.... rt......,.. rt,.., ca. E -4-, -. o yl tlip,.w CD L-I '-' ". ri; " t5, r-i i' -4, '-' M.. 'LL Ci. pl m Lz.,..., T.> r' -. e,-, () E,,3 rcl '''' -4., ct ' (-..). r---4. rzi?,_, 73 ;...,,..cị rw A-, (),,4 = ct i_.., pi. r,.-.4 cri-;. i PI 5,--.,-,. i7ci.., cp cl) cp - al ;-t - 7 _ m m-.'",ft"--'p-ic:»i-'4. e.. rci_"'4 n,_ ' 78 wcpoo55-8 cicdiddcdrwr,.. P4MWM7)MMUDcEMM7)XMCW

95 93 Telerafvæsenet 97/98. Cr'C' CQ eq t- CQ CD Cq,f N CD LO CD cn t-,f (D in,d CD (D t- CQ t- cn CD cc CQ C/D CQ cc C7,,t cc,f LO CD,f CD in t- CD cc,f,f,d c,f CD,, QD i- on icc,t M CD (D i-- CD cc N c, c, in (D in c, JD c. icc,,icc CD,f Ln N cc CC CD CQ OD () c. -4 v7d C icc CC icc cc,,,ficc cn,f c..,f QD u r. cc ICC CD,-. C CD CD Ur) QD co,. CD,t C",, CD,. cc c c -,4 r, H '--up r. c,. cr. r. CQ,f c...o c t- m,cq r, C:D CD r. C6,, C,f CD CD,, CD,. i-,. 7- cc') i- -, QD CD QD CC t4 udc CD CD CD,f CD QO OD,-),.,t CD,f,f,f ud (D. a,..,f F ,f.. s,.-,...,-..,t.,c., r..-. cq.,. cc, -..,..,.,-.. co (:) r-4 r,,h CQ VD r-4 CQC D Cr' 't cc,f Cr, CD CD,f QD t- CD CD CD vp vp,f OD cc,q VD CD C vp cc up,f CD QD CD,f CD,f,f C QD cd C CC C CD up CD,f CD CQ vd CD od CD i- CQ VD C CD CD CD C,/ CD CD c:d N CD i- CD.--i l e9 to C (:) -7N -,H Z,- CC C) co <=>,f,t JO CQ op F-4.d.fiCC co QD CD CD OD QD OD,t c D D CD CD CD C.n QD CC CC CQ CQ Cq r. r. icc *, CQ CD vp r. cc r. CC r. r. C:D C:D _CD CD C:D CD C) i-- CD C:D C5D CD ced C:: CIO c:d CD,n c; C) cc ).o / CC N i-- crz (=> C cc CC cc cx) c C CD CD ced CD CD CC i- CD -7N cc..cd i-- CD CD c cc C:D C e9 co r,cc,f CC co CC - icc crj cc t- r-,,tt. e9 c CD VD i- ud C CC CD CD c.,c r co CL)CR C>C- csid CAO n/ r-4 cx) C) C) c -7H co ',h ',h CR CR -4-4 H cc r-4 co C t_crj,t (5, I ced II C/D.si ICC i r.- s GR CD C icc i C:D ed CD.I. I r-a 4 CD CD UD C.C. CD '.i i r...4 i r, iii I IiIiI I i i s r, I ' r, C> C> CR CX) cc cc,i, c C-CC.., I :. i... tcj. i`- C,,f e9 e9 e9 Ci, C,fC N,f,f in Cr', CQ e9 cc cc N,D CC cp CD CD CD pn icc CD,f I A. cc C cc,f r.,f vd i,t i-,. r. CD s i C) N M cc M cc cc icc icc Nco r-, cn (:) CC -,, cf) N --i C C> ìc icc -7hCCC r-, I,- C- co M C- CC -,H CC CC 4 C:D c:d CD cc c:d CC C> CL) in CC CC CS) Z,- CD i-- ced CD : C In ln CQ CD CD C", (:) c> CC CD CD i-- M CD -,H C:::) CCC C),} cfp CC-7H -7H -7HCC i-- CD c:id C) cc CD cn -7H CXD CR '7N CL) Z,- --(icc,,f CC C> CC -, C CC, C ICC icc r, CR CR H r, r-4?- c'd -4 '7' (7' CR icc. H H Z"... CR C;', r-.c.j H G,/ H CS' r, G,/ r-4 CD C LCD icc i ICC up C C,cp up i-- C:D CD CD icc icc C:D C.r) C) i C c: C in,,n icc ICC C c:) s i icc,l icc c:> c> c:) icc c) c.) i- -. i-,-) CD CD u CD CD cc CD (5., t c... CC Lo icccc ci c LL-J CD i- i- CC cn CD C() CC CC icc *-4 co CC Ln Ln icc c() ccc:) C,n CC --4 c() CC cr) co co cx) cc cc - c:),c) -,H CC C:D cd -,H C:D i I,.CCC Lo GO e9 C, N -7H C> c c r-4 r-a r-4 (7Z r-a cid CC _.. _. -.. ' i....,5, '"4. r '.. t.).. El , PA...c...,.. ) :n,a.),..4.., - JD....,, roo cd.. >>.,- C).,-I...., te.. -E.....,, ;4.. ç ;-.,_,.., "-I,-. r,3 c,3 rci e+-4 c.,..!).., "i; 3,,, å'5! ''.' cd I>,: -Lo..--, ca.. cu., 4. ci). i - -. d f. z:. r z: i., T,.., : ;cī :.,.:-:, _,.rd: a? : :. :. 4.,...,: :.. --m. i.-,,.".. c9, ;,. rji 4.,-., c,, 4 ; ' '' ;4. ; rel rt 4El oo., r7j L7. cd ii5., P',4 al te a5 cp. cf, S r. l.,. c -z 5 7,8." pi W. cp C), cd oo. " 4 E il ' ct) rd (),.: ',.',,L r-,,-...e, 75??, KA,!:? 44 t4 ; c) ' K A rd "Le rd '' ''' ''' rd 4D 4:7 ; ;. r. - CD (D --, cl) ''' rd. rt. ;,..;, cd cd ;J P, ii;,,(3.?.p, () - cp,_ rd 7;.., up cd p.. ; ;-. OD,,,r) 7:4 CL) 4).. (4 MI c Cd ') M' r, cd x.. 4 ;.. P. P, P.,,.,,3 tt '''', ""-' "' Eie, r-.-l4 ; P> ;- =, --, 4.-',, Y,..:: ad P.,L4 Cl,L4,-.,--.,--, ;. ''' 6.F. -,.. p, Eld Ee e e,,,,s,,,,,,,, cd cp c) ;, p. p>, p., p., p.,-..,...,,-4-4-d -P 3 cd cd cd cd 3 cd Cf) Cl) Cl) Cl) Cl) cla cl) Cl) Cl) Cl) Cl) cl) Cl) C ce) Cl) Cl) Cl) ce) cl) ce) cl) E.-.--i E -7-i E7-i E- EH Ei Er-i Er-i E -7- P r-:),%.. '-.=.' r.;-- it> '..',. -.> -

96 Telerafvæsenet 97/98. ',,.. ' CD Ft: 77- ca lopuvpn pow 3 -vaquoi apuovv -4n nap Au 94 cill C.3 7, 9 rt. ii% C CD C k- QD CQ in,f Q t- S.% % CQ,% C% k- c,,cr k- % k- Q Cl OD,, cq CQ CQ C% in,t CQ C% in %,, k- C%,, in CQ,t cl,f c-,r. OD c cc,, a % QD,, cq,7. SO OD c% in Q,t C. CQ,, 4n c z-- co C5 CQ CD CQ C QD 't '..- C'''' k- C %,t C,f,f C% k- C,f % C% F-I r--i Cq CQ QD % r-: Q QD,f C. QD r, r,. r.,f Q % C% Cl k-7.--i 7- r-4 CQ r,,,... Q) C' %-k-,t QD CQ % % % CQ % Cl r(7 r, QD tecsz : ks ''"t' : k,, % CQ,f r-i C., C.-. 4 apirepti t- CQ. r, r, % %.. C%. Cl. % CQ C% C% c. cq m cq, aoullua < El v Cl CQ 4 :,. C% C CQ rri -To --c't 4 AU ',4 c% r. i Z. Z,-- ci.), 'CI Z ci) (, :5 :5 CQ CQ in' % k- C C% t-,f OC " % : OD Z C9 ::C C% C, C% Q.n : SO QD i:'-.,, : in,f :,f C% CQ k- k- C%,z: r. Cl CQ % C% %,f r, C CIO.--4 C,/ C,/ =.' N N C. =,...7=CY,.-4 C,/N CQ CrJ co co r--i i--,, c.;,,,!,,,,..,;,_,., i, c: i---- i-- -- c9 t- L c,,,,, c, J-... c q,t r, (..., C C),f t- CQ t- C,_C",ti C,f it% u% C in CQ,t C CQ 7-,..-I Go c,--", E rd cd QD,4 i--,ti,, rt v7i,ti,, r... rt. cq C.) rt. co!..,t,ii,t4,7% % % QD CQ,, CD CQ eti rt..., EF--,t4!%. %,t C.,/ C % CQ,t,t,,,t k- r. OD,, C C,C:, C,,. CQ CQ,,..-4 CQ,--4 CQ Ce VD - (.-i -. c:::) CQ cl cd tin Cn ri cl) I Li r--. N v-4 r-4 r-i -4 D r--i E--,. () ;.., bp CI),-. -4-) r-t,..,-, r-i,..., CD.4.3, iir S. Pr-i CI) ND CD 4-, r-i CD 4.) ;). c4-4 Ct CD C) -I-,,... ca i> '-' o3 tl),-4 Ci) CL) -.L. ; : c:, c:,:-..),7: c: cl.:, C.: CQ,Q..,...c./. i i i ri CN.-:, () In, CY, r-4 74 ic zr-,..,.lc. a,.,,,,.49pirun. 'S.? paut li-reaquoj,...(.,:),., r-,oz - aial opuouv 4-4-D.4--,) -4. uop AV W ḃrd,...7 C--- CQC, t- CQ,... ff CQ cc. CQ t-,.-j CQ CQ I),-, Cc Cc t- C O...,- t. - - CC -, GC.,..., t- -, C,,, rcl laptrupn -,t.. T--i =. ir::).,-4. (_- _, I r-4 i Z.,, F.' cd 4 co aolumma ; CrJ , CI),-- rn Fd C) ri.4.. c i-4 ()...BPI- AV r- c4 - c.. ct i--4 () +7 4-, -Tti...: C...7, _, Op r. c (::,,I to c./ ',.. CQ,C, C,c7J,... r, t- (7., CC CC t- ICJ -- (X) CQ GO C", in GO. C", (..cti r, C.O t- ;..,. c i-is,--+ cr:.:,-.) ic".7c 4. a. -_, - c"., C.4t ),.;:_; t- - yt-,- _ i:: : -, -.,±i, in,} i. i o 4 i I, i i C C C7,,,,,,c).,-,... r-4 -..,,... Cl C, CC C, CQ --,,--i C c,l, C", CC t--...,, CNI Cn i I co i, (r. C...,. : C. r... OD r....' C.O,Nr. N CD CC t- di,-i,t N t- Cr, N N C.C, -., CC t- -.,' Cc CQ t-,..c, C, C% CQ,ti CC In c, C' co cr,,-. co cip c,./ --- cyd -If c`, ttl -, Cr:C\CCM r. - i r-i ri 4' z I) 7: P. Ct --4 cl c, 44 t,c,- ci) c3 r-i $..., -p -,D )......C, -n L...>,..-,,, C,'"--4 C%,f % LN- C% t- C% ICJ,, r. r. co C C% t-,, C -, % CZ., In,:, 3,f,f cq r.,lo c, cq -.,f c,,f,... r, c C% r. Cl r, C v--ii v-i,7,,,...o 874 CQ in,f,,..., ;.-,,, 3 % ic% % - % in k- % CQ,-fl k-,--i C, : C QD % CS) C e-4 - CC C., -: CI) V; ,3 cb r--i. *F. -P CD.-k 4. 'CI - ci)... C,3 ed E rt cu u), :'.. rt. u).4_, flcl 7,34 "Z' Cb CD o RI cl). OM tvo:,,.., cp - rd Cin).é.7. PI - NC <.) -ci. Z C.). 7' cz ',",3' ce u) o ri) Z r, Wp., cl,c 4 ''''' cn,-, tj M)i--,-4,..,zy <4.. "-<, '"' Wu) c,c) cncu.--c-,i --m d, Z (/).. r-d r n, cl) ci) cd ;_,, ci) (),CI 4) w,_,,;"4 rd,,,, i> `c-f) Q., c.) bf) u, '_,3) Urzi.. rn cl).,-, PI rti, T.,' cp cu -4-D cp , 4:'4' Z ;-=, c I) - cl ;--, Z, I ) --,,, td cp : ; : - r : - b, - :,--4,,5-,.F-,. E, ral ')Ç: a 3 +-,4 - -tḍ - -4 r--, csi.! cd ce cd cd cd be cd ci) ci) ;-. <.--ii<ditippç4c4f:c4pqraq

97 N CC,rH C:) t c4.ip m LO I. D in C C) ced C C:) L--r,,4,4 cq r- LO 95 Telerafvæsenet 97/98. Co. c LcD M,f r. c CD co r, r, co co r, co, r. M cq c9e9 VD e9 cn M t- r. CQ ic ìc C C cq CD CD c t- e9 OD C CD Co C. r. r.,,t,f OD M M t- CQ,t cr, m CC r, ïc,c r. CC N k- CC in C N OD C Co Or-LO LO r. CC t- eld,f M,f r.,f,f OD C r.,f,f r. Cr, d, C) In In,±,f csd k- k- CD c Coe4D C,f t- r,u7d r. O-,-CC,t,f,fl N r. LO C C r. r. r, CC C r, r. C7> cq r, r. r. O- r. CM r-4 r-4 r-4 r-i LO r-4 r-4 LO I CD r. t C:D i I r-4 tr.-4 v7d v7d,flo Ci> e9 r. 4 cq r. CC CD i (X) C(D tr-4 LO ej.i. -7N, C5 4 C C7 C c.4) o CC,. in cs.r C M LO c.9 c9. ' CS) c4) (:) kcj Cl),. i-- et, LO O- Z-- ic) ic) CS) IC> Cn M C ea'). i-- esd e9 e9 M CD co r-4 Cr r. CQM CC Cr, CC C co c", el, Cr, LO r. C) CS:> M r- cq,o cm,f, cc,,,t co co c,, C J-- r- ir3 c.c LO QD. e9 LO e9 t- O-,f r, '7,C)O- CD 7.4 ri 4--4 CM CCD r-i r-4 LO CC r r-4 r- 4CM CD r-4 LO' I CLOLOO-LOCC)CCCC,CLOLOLOCCLO 4 ioo- O-C CCLOOO-C. LOLO. C7> 6> Cr 't C", CC C) u" Cr,,f CC c, (:) O-,f r.,f CC e9 LO r. r, t CD ço cq co 4co oo co oo cq OD,f rfq m,n c r. t- r. co,f LO,f r. v7d r. r. r. r. N r. e9,f r. r. r. 7- r. LO CCD r- Pr, r-4 C CC C C.C C In. in. t 4-4 i CC If I C r-4 toc C M O-4 i e.(. I r, -,N C LO,4. -- CD e9 C.T.D O- LO ïoclo CS) CM LCD C5D..4 C5D (7, CD e9 MO-CC M CC Cr,, k CR LO I e9 VD I i CD CD CCD CR k- C", r-4 CX) C CCD e.cd C -rh cr C C cs) cs) in cao c:) cn LO cr CC cs) LO cs,id,th,. CC IC) C>,C) LO Cn (5, l Z-.,f LO icp.. cn e9 CFI Cn CS) CC r. Cr, in C) Cn :, pri D c; -rh caid (:),th c5 -th r- in (n M CX) C CN (7 CC r-4 C) C) CD O-O- LO CZ CC LCD Ça CX) (5),o,.. ) c5) ',I.+ c; CC O-r-4,4 r, r.,t CC r. r. r. r. k-..4 C) ICD C) C C) LO in C) () i in C> C) i C C) C> in. C) i C) C) C) C.> CD LO LO i C) LO LO C ' czio -do 'CD CD cs) 7ti CR c7.,cx) J..- co c9 cx) GJC)LO LOC) -p-4 L. cs.d CCD CJO (.4). in CS) Cr, C", r-t C,/ C,/ GR c() co c() c:) G, cs) co r-- co c.c> c, cs) in,f CR Z-,Cn CX) CX) '7H LCD r-4 LCD CD C. C.9, LOr. r. r- () co r-4r 4 r. r. N C -rh r-4 r, r.cc rd o ().... z... r.,78.. * PI. o.... cd... rz.. CD C? r-,78 rci E rt - cer Cd,.. r I.,.... f-c k c) rt Plq a.) ;.,. cp ( rd '''' 'CI CD 7. ; ;q,4,- Pq.,.... Z.. ;:l...:-,, c9..-:.,....rġ,pq..,..,. pl ci) cs () rb.4.z., c). bip.. 7, me roe rd roo,.., roo....f., r4 ND å3 ;-, - ' t'l ce.4 ".... d c'',- c, " 7,8 ), 't 75 f5 ci,e P il ril r)4 i ' -3 9; i cl) CD ra..4,,'. r. PI rd ;4-.7-P r--, PI I, -4-4,-7, oo..4c.3 Ty-C t43 UD ',,,- p CD..> FL4-4.D Cz3-4-?.., Fe Cd ca 4, ;t,...d E 4.., s () CD CD :E.4. () ND O ''' CS,,D -,D -' rt 7C ;.ri rd ; rci r-' (;) 7;8 cp.:i.,,..d.-' 7j 7T",4 ND E C8 C3 Fl cl ct '5 '8?.)4 5..,?-, c) ii). "5 "R4 ce c t.-d-,' 8 7)4 (ô t '- 4 -, 75 '-' 'Ts nqccc4apppwr4r4p4r4wwp=44ir- r.=,-t4e4'r.t-ip.t.,444,,.t.,...,zii,...9 f

98 Telerafvæsenet 96 97/98. 4-H. C:7 C:7 Cn di r-4 Z, t... Cl) C:7 '7 CS7 CR tn vcj C:7 t-. C:7 r, CC C:7 CD Z.` r-, Z,, li l, CR,--,,n,._C. 4,44 p-, cr;,, c7 -,ti c/) c:7 ce7 -,... cs) c:) C3' 5 C9.7 C ClD C7 Cn CC c eo t - p.- C:7 CD C.)l I. c7., cn,-.4 lc, cc c:7 -- C:7 t.- C CAID C:7 C7 ',H CR cy'd c:,/,ti..,h c.c7 c:7 C:7 C).4 tc7 C:7 Cl", t.- C:7 CM c4) CD cr CXD c.c, ', r-,,-+ r,., Cn C:7 Cn CR t_cj p.-4 CC CC C:7 t-. C:7 ct,, E FDID ID c, Li C'Z r-'(.-4c.z t'.,-, CR '.. CR r-.,-4 CYD r-4f...* CR r.. r.4..i :7 Ct..-, --- ri. r-i P-I +D r. p., _, Ct E.7.-i c) w,,,. ri I pout 3ip.v aluoj, : " '...,--4,-, ,..-,,..,..,..,,..c,. er,.. -,ti r--4 In M. r.-4 itll -4-4 C' -aial. apuoutu 4.) 4.., -,..,..., r - i-t tjo - < i_t..-c e4., -4n 9? AU. Cl ap5[3y m Jamurea -94 Al3,...., cs.) i--- CD co r. co co (5) t.-,i4 oo,c),...,, '7fq (n ri CX) C..,t, C4) tc7 r-4 C OC C7 -'.. ',H. Cf). - t, ic, t C,... r,..rti. co c,.. A.i cz s', c..,'" c),--, r cq te.' r--4,--.4 ;.4 C) r.4 ''' CD. t- -" CQ t- C% OD C,.77 -t,:' ^ , c CD -- -,i", c.:7 CQ -mti 7J,-^ crz,,i.;,.?_,- =,-,,, r, t,jd tip, c) ;- cz...,c)... C:7,.; Cn P-4 CR '5'S 4 sl..:-.7': C:7 p-4,c7,c7 C:5 c:) c:) cr 5 t.-,c).c.z cr i-- E ;- c,--,,,, r, CQ,,,, 67 r., _,O,, C:7 C r, r-4 C7.s.,- CLD,-t -4 O cd c),...-) d'i,--, CY-J r-i ' rt r-i z C) rt4 -,.ri ) rt,... r-, r-, C3,--, ct b. r.-i cf),-+.),-- -4-, r-..., Ë.:...: r-, r..., -, cc,,-.7., r-. Z, i`...,.. -- f7 CR,,7 TL Iq LO C:7 CR tc, p-i c CS7 CC t- CS7 tc7 C:7,..,,' C/ C p-:4 p-, ',I,,C, OP ln C C.: C:7 t.....:n c 9,..:7, "",t t- C:7,CJ o "C", r, C.,,-4 '-' Ln : C,I-' ''-' ( "---',-. C.) ''''-' ( ( C '-' ''''' Cr, i's Cr', r-, ( C.) C: CD C CD C) - CD. 4 I:S? :i:,...,z cl -t -4 C5,...: i7= e.- z,-- '-;;; u.) u) i, -,,,Fi =7;,:)--,,h ) T_. r r-4 c.,d i,- CI D C7 t. l-. C:7 E r-c ct _. : :..-7.-I-:: C% t-,tt t- LC,. J t-- t- t-,-t CQ ',"t --,t t 'D c. CC t".. C7 r, rio r-.- r r-, Ta' p.--.> " r-i..,..z, r-.4,' R co O -, co,-n e-- Ci E4,7i ',H cr ;.7,,,,,z v,--4 '-. 'Fi,..c QII9 L'." i... r-. t.. r$. ri ;.., NO ().. 4_, NO CD 9p :'+ ;..., Ci4 >> C) '..-.,...f cd a.) ) +D.4-4 ca " cd > ND r-,,,... C7 C:7 C7 C:7. C:7 C:7 C:7 C:7,..à () C ID -.7}.t c.:7 C7 C Cr) C _. r-4 CR CR i r,.,--.(=totill j'... I ;-. r. C CR r- 4 S?,,.."... i lili/...r i I. k,. F-i c c() Ce 't. qa 3 trepe C:7 C:7 i-,.. c./ NO C-, t-- t- In CC t-- 4 paru Itupaquoj. ---, c... i i,. CM... C7,, I in..,.., (7,R r-4 z -o -pq apriawe -4-4.,,-, rt,, -4n A, EI9? AB,..,..., -,,.. be :-.7., in C C", C ',,,--i cc p-, C C:7,S? 44 efi,i., '... Ce C C -X.,,.C., ) C CC, CC qopuupn..-4,til IC.,IiC:). t t t, s c\c i,--,,-,, ii. CZ. ',", 'el r-t r7i -m aomurea ;-, i--- z,.. LO tn CZ) C r- r I94 AV.4, ) x..: r-4 ',J.i ^-4 ts Z... C.; () C47 CC, C C,'"D GO Ln LO C:7 C,--, CC co co,n co Ce L-V CD,-. t-,.. ',I, Cn C co i-cq CC CrJ co =',,ti /... C r,,ti, ez Cr, (7, FLO ri). CD r-, C", C.C7 in C/D 4".,, ) t- C C:7 Cn -,F -,-i c9..,h v--i Cr7.,i4 C.: C.47 CD r-i rt c),p ;-, cz C -7N co ccco C:7 C p-4 c C,t,. C.:7 C: C:7 p-4 ce H co C:7 C:7 C5) t... p-4 cc OC r..., 4 r- r- 4-, CR Cr,,-, c,/,-,,,-,-,,c.d c./ r-s r.-. J"... C v--4 r-, C..., cd c d,,s `, --! Ce7 ).c) -.., ,,,, ) -4..,.r, tjp7i _., i>...-,, e-i-, Ct..,., ;..- c..., C. ( C C ( (:) ( C.: C) ( ( (. ( C:) C:i ( ( '-' t C:7,.... C, c,:') eti c in'.- CQ CrD,. CD CC i---,ti C..,9 C, CQ C p--. CC CC ited,tl _.... c),-.4 c., -...,F 7' --,.... -,H e.. i-- t-- cc C.dhi C:7 C C c.47 Cr, GO co i"..- r-,,t. /... s r.,--,,--.,e, p. 6, CR ct.'..-4 /fl,o C-7,,.., r.,,4 n,,il 'y,,,,,---.4 (NT Ce CD.-.,..-4 CD a.. M,_.. '' '. ' ;-., r",... CD. bp p 4 ; rt ;-., : s...4 b,d rd () cd w -- E.. -+' d, ; ro o - E.-.; ci9 '-. <. CD: w bt CD o o.. ci) b}-6"-t.t co ;...,..4 ce bn ) o.,.,.,. S8 r8 li I..5 c5. cl) CI),- 7- E,. -5 ' bp, d ci). T.,' ci, l cr,'' +5..', ad. F Fn ''...' c'). 5: 4.., '4 CA' C) "4 D a!,l4 '74 -cl rd ",47, ',7,' :4 :---, ) ),,, c t.,-.,.....,l4 ';',7 or) cl ).- o ;-,,4 '7,,.ce, a.) 'r; t t... -8,c, ,,.., - ' 4 )-5( -F-? -='D' 4 4 4'4' , ,-:. i Fi ;; :;

99 , Ln,,,..., r, In). C Q.:.4 C:7, t t N G\/ r-4 CR C:3 CX) i-- CD CP F.. r. CD CQ,. Ot ut t- t- t- r. Ot,f C() x) i r-, C:3 r-4 r-4 r-,,,h cip r-4 i t t..t4cn C3 N4 97 Telerafvæsenet 97/9'8. LO..c) o t-,4 cq cr, o QD OD,, t- ut CD Ot ut CQ ut Ut C) ut Z,-,-. elq cq Q) t- f f-... ut f Cr. Ut..i, t- cq z,..., op ci,... c, c., Ct i.- CD,, Ct CQ Ot Ot CD Ot CQ v, p,,,4,-. CQ CD Ct Ot,f f.- Ct CQ CQ Ct ut,-, cq,f CD,f ut t- t- CQ CD CD. OD.. CD ot Vt Ot ot i-- Q CD,f CD ut,, ut Ot CQ QD Ot of) r. CD t- CD N s\- n C%,-,,-(,ti ut GO,f CD.-. C. CD,f Ct Ct Ot Ct CQ CD CQ ut Ct Ct f- OD CD,,,, Ct OP,f Ot,.. CD Ct Ct CD Ge Ot Ut 7,f CD c9 N t- Ot ut i-- CD,f Ot,f CD f- Ot Ct,f,f CD ot r. i-,, f-.4,qd,, CQ r. Ot CQ,, QD Ct CD,, cq CD QD r,,, r, y-..i4 ri, r. CQ,, CQ Ot ut,. r. CD,4 CQ CQ r, r-, Ot,f UtCQ,. cq,..,4,d CQ ut QD CD,f Ot cq,. r. CQ CD,. t t,-/ o Q) Ot ot. Ct.- s t op.,..,-, Q r. CQ CD CD CQ Ct CQ,f ut CD OD QD In C cc C CQ ut CD CD cq QD,r CQ t- CQ CQ,f CD CD,f i- CD,.,f CQ OD C) CQ QD ut CD f- QD i CD Ct,f t- QD CD OD OD,,. d,oc, C In C c(d cq r, op C C C rt, cq C, Op cq Q) ut t c7.,c) oo cq CQ Ot. CQ Ct CD UD i-- C) Ut Ct CD ut i -r. OD r, C OC, C.:7, Cr, t- c cr., oo OD QD ot,t Ct r.,. QD ut ot Ct Ct Ct t- f Ot,f,f,f QD QD,. ot ut Ct Ot C Ot C) ut Ot CQ QD r, CD C f-,f QD C CQ r. QD Ct Ct ef CD,SD c:cc r, r, cq C.D t Ot L- ut,f,. ut CQ QD,r C,4,n I In. eq C C,C) OD,f C C: Cr, C: s C C: C: 7, C\I,-,C) CX) C:).7M Gq C", Cq C7JLC) r-, 7t,,Z,C7 CN/ C, CX) CN c( r-, (7, c:3 r-, c:3 c Ot CD r., r, ut r- n C.:D c..:q in,,t4 C:Q c:q r-, c:3 ot CD r-, r-, IC) cr,cj c43 ( C:3 CD s Ct,f C:3 CQ r. ut Ot Ct r.,f CQ QD Ct QD,t CQ Ct CQ r i r. r, ut,f t. CQ ut,f CQ CQ C>C N c c u-d GOìC Ci-, C C ìc Cu-) cc) in, -C. C. C. c r f,4z...fi e cz r-, CR ut IC e In. It t,cj Ct r. Ot Lo r-4 ',M C,, 4N/ I (":,/ C\ ut CD Ut CQ Ct.f. r. OP.. it Ot J Cf) C:q..., i,- r. CR c:3 CX),l'i CX) CiD i,- ) Ut C CJ C C:3 ut Ct C:3 C5 C C:D C:3 C (5.-3 q C7t.. CP Zr-- C (m, r-,. p 4 CX) CP CC c:3 Ut i,- r.,f ut CR f- f- QD ut.f, C QD ut f' ut CQ f. CQ c;)7,... r., cq,. CQ. Vt...,... Ot. ut. Ot r. QD CQ, Ut C:3 CR -7h i,- C, C:3 CD Cf) eq Lo C C c (.:.) CN i C CZ ', In C:3 -. Ct, CP Cf) Cf) C) CX) C:q ) CP. C:3 CC -4 CJ C:3 c:3 CI) c.: Cl) -7H.7t,C3 r. CID C) CS) CI r-, CR CX) C Ct i,- C:3 C C,CJ!.4 Cf) C:q C:q CS) C) C) N. Cf) CSD r, Ci) CP ot CX) C: Ce) cn C CD C) Cf) C.:D.. CP (7z cl) (7, cdid Ot (7. Ct C:3,. ut CX) CD -7H C,cc ut c:3 Ut CJ CX) () CJ C:3...d., CX),--, C) In CXD Ut C7, c ) ut ot C, c4) r-, C r-4 icdc CR CR CD Ct C CS) -4 C:7 r-, r-, r-, C,/ C:D CR C. C:3 C:3 C C:3 C:3 C Ut C:3 C C:3. C:3 C:3. ut Ut ifj ut Uj C:3 C C:3 ut Ut C:3 C Ut c:3 C:3 ut Ut in in c:) Cc:,z in cz C CJ cp C7, i-- c cr CQ cp c4) c7 cx) cx) (m (z (7, co -7H C:3 CP Ut I_CJ r, in N in in C,Z cn in Cn D Ct tcj CR CA CD CD C:3 t,- ut C CID N CD,f CQ CD r-, r-, (:)N CR CP CP c:3 r-, c:3 C:3 ol c,t N v--4 ot CP Cf). Cf) r, C) al).... ;. ;...,,...,,, pt. r C rt: ;5 rci. FI ;A.. re, ,). c) oo d c t c 3 r, ID e :. cd ID o..,...t4...t,.,5. ND ','-ei. rd 'i.d,. l z,4.. Tc%).... ;:l,,...4,9.,.. a5,-.,...-7',3.,,,,, :.,i L Ri d CI),S;? Ced l '..4.i' oo,.._,..,...,,..., () ND,-,.--. ct w s... l..;p be-,. r, r-c.8 -,., w c; c, w ce, ci, cy,.-, 44,,,, :_.w. ''',, t r.4_,,t),_ P. 4i ci) a,,, r4. r.-..,,c, Fi.e cs ''.. a, E b, z ''JD!:: j,,s re *,:f d c, -z -., Ei,,, r,,..,,,, 8. ;-.7 --, - a' '''' 98 ct ''' r?, ;,?,,c) r4 C) E 'Tl Z C) ti,= C)..., Cl...,.e rd rd ;..,,,v,,, -,,, cl) r, ; ü, w' > C) 7:.. 7i rd,l4 4..r. L, tdp tl II' P-. '4 '' 'A 'A '" ''' 7'5 r.5 4,4 ) u) 5; ;., ( ) ci ri ct c) c) c) P., P, P., P, ;... k...#7,5.,,,-;, C '-' ;-d r/.; ;3 P- '55-4-? ZzZzZzoocD,-,-4-Li modc.nwor):7-;55().mcorioya - cri'',a -&--'ccy_cmcdr.-.c4 3

100 Telerafvæsenet 98 97/98. 4' $ e 7.9 C., - 4-7N ict) (,) -, CC -, C% Q C,, OD in Q c.q c,/ CQ,t C Q CI', ( Q C% ;-4 Q : Q % Q --f : : c., :,, in, Q (%, Q 74:: :37; GO -,, ( ( Z... E 5-r,n CID,n Ct :- Tj co -4 cr.) EC' Z r-t4 CQ CC :7. Q.! i.- V_, C r., CQ c, CQ r, i_c") C). :, c., CQ ct I>.4 (i), ça, cd 4apuviqn r_vci paw 3MB.ILIOJ, optievb - 'lap M3; () -q:e apubpn TTc a.auture.,d - - AV 4... t A R rc.:5 rt 7,. ct 7)4 i.,... (c' ( CQ Q,n i,t,.. I., Cr, f s t,, C9 ii-- ci, ---*...n t- Q Cr, ( C Q C% Q ' : -L:-.. :3F.Ti co C ( CQ i... Q in c:.,. c t-. c. C CQ, cq.. p. C:,, in,. in,,,,,t, CQ.4 c c c:,t, in c,f c: c,,t OD CQ (,n C% i- Z.- Q in ( Q t-,f Len, T., C: C:,,,r+ GC -cf.( C.: Q OC' ( C,,t (,, in k-,f k- ( Q k- Di in F.,7., ( c, OD: "- OC,.n,t ( '. C% C7., in (,, ic Q Q,f 87,,t (7, Q,f ;7, rt E 77,:t v., r ri -+' H I 7t,-, ;.., tl), n,..,...4 cv pp ''' j743 ri) $.4 PT-I ttd ;-I c'rl) Z 4.,_,,..., be, Z ci.) rri 74, r, -- 4.,-,,..4 rt:...m.... t- cc CD ;:=4..,, C).",-I Ct (I) 7) 4..,- ca > c3 tip,, Q..) +...9purepn pauiltviltiot -oial. opuawal' -4n up AB.9 me 4n T aouluctua.. a[ a. M3 $ Z-- vn... Q.n.n, i- CQ i-, (: Q (,,,f (. in : in C,,, ( ( c"" in. i,, c'c) tn,,,q.,--, =, ct, 7., :7, % 4-.,,:-.,-.,/ co cq c. X '.-_-' '.,., -, c_z x c.,....,f -,,, t-..,t :, -- : c.,,i_,, -Q k- = c/4/ i'..' :,, :7/' r, (: C'b,7,,f i-7- (, Z- CQ,...f.,, c. CQ c, -..t....t i- Q D Z.-,, Q c, /..- 7P. 7: C7, VJ IC:, r-i,-,,, r-i Ce 7..,,-,.,7., C.N r-, 7: C.i. 7, C,7), C.' '6 a F.:: Ci.. '...' I I, CQ.,... -,.,..'.7,-?_ Cr,I,..C,, I n Cq,,,, S.? ILO ii.s.,,,-,,,,,,com,,, i-4 r. (7, 4.--,C". is5 t - 8 C, L'-,D -CD 3., Cr,d'i.,...,., *it a ill i i i i t t o 44 cq co cl c(ñ,, ''..9 i_-... '',.q,-,,-z..7t,lin ',":' C.C.).'7.: ( '7_!, i...,,c c:,...7 -(7.),,,,,.,_,. M t- M,,f r. i"-.,, C% i M i i',.,,,, o o,-i i cq c e i:...- ^-.. i--,.,'"'f, co,--,,...4,4 ;7: - J., i i C) x.4 m,n t---.,-_--:,,t,,_,- Lc:, ---,,, (-.,, c., -t..7.,,.-, -,t. r., C- \ i- i.- -,t, i... -,H C ic, is.--,... c-, -,,,Z, n il' Ck '"C5 t-,i,,_ ;.,, M...C.,7 i'... 7,,,t V7., jr_. :7,,...,,,,q,,..:,' i'_'. C.4.) if... CI, t.' C,f,f C,, C.,' a".. in,, M I )-( In ',.. 9 C Cq (7, co,-, ( c, CQ in i, GC,f (% u ( Q Q), r ;.:. CC C,, i_n i- cq -,I- CC ir') r, -,I, *-, C'', CQ k- -,-i i_n,j, k- CT, cc, GO C-, i_n C ) m r- C\I In In,--i,-+ t--,-4 In c.9 In -,ti cq,,,ti,,,,,, Q C-, cq,f c,, r. r, (),--,, ,...) r4,., f I '4.4 Ct te c cd..., ;.{ C) 4. -4, n x...,',7.lin In.("J,... ln in In in n (7..) C:' C.) I-C (7;' C: kn In (::::' In ).n cs,. in ( ( in,c i ",- k-.i.i in,, c-, C..) (% C, in IN. In CQ r, Q,f - i, CQ t- CQ CQ r _ ,...,. CQ.-rtH rm.( CQ C,Il,... "--,t(,,, C -7ti C S', C I J G, Cn,..n CC) c.. C=, C:n r--i C=) C k.-,--, ),- ;-4 c.c) CC k". )_,,, c.,. crd cc., CQ sq,..., CQ CT, k-- 7ti k- k r. CD T--4 r. r-i GIO,':,/ C7, C, r., r--,ir, Z, in,-. CQ r-f li_c-j C',/ r, CZ). _.,. PI...., o... FS?, CD rt --i E,-,.. ct,, 5' c) 7:5 ct ;., cd u) cf),, bl) iti.. p. c). r,).. cr) A, cy r-. ca cl) cn rt ex.,4,?,-.,). cd.7: rd c) ()... E V 4. r ',..., ' Lt i-"i P -- h,.. PI rt Z )-6. -,... c) tx.- cd ;-, ii., Pq 4., c) r -,. r, - 7--, cp P4 '`3'. 't Pl. Ci) r-, 7,._.= ri CD,,, be, W.,,,,,-W.(.,..,,. t4),--, r-- (.). Z? ' 7,.,-{ -8 4:4 tç rc5 ;-,,---, ' P 7",-, 4 r7-i,..: 5.4 E, ci.),, cd`r s? z F,:., P,- -it F:De-d r tjj cd /4.,,-,-,,--, --- rsd r-d f-c-.5 w,---, -4., z, c3 ;-, ;.., m.i, -, +-, ca a.) y) --, K, ;.., -4-= cp Ci5 p w cd,,--4,-. u) u)..,,4,_ y),-..-- Ei3 cp $ IS, --.4,--), W--,C,--, a! cd cd cp.,-,,,,..,,--,. WMCLE-E-iE-E-

101 99 Telerafvæsenet 97/ 98.,,i., in i,- in C.:, in CX) C5D VD CSD CSD,-, tcj CD VD CX) C:D 'CD VJ tcd i, CA C:D,-. CSD VD CQ,C> CSD i, r-.. ',H C7> IC C:D r-, i, IC>,n Z"- 't '4' (7.' i, C9 'i CID.,r.,,t7 r-, CSD,,ti,-, CSD i, r-, LCD Cn LCZ r. r-,,,t, CTJ i, CID CR CD ir, CR CSD CT, CIL,,.--.,N,t. C:i LLD i, a_cd CSD,f i, C:D Cf) Cn VD,i'l.-Cj CSD r.,ti CID C5 C7 C.D (7 c (7,> cr.,,,o i, C (7.> C: / =.,.4 i,c r-, CR (.., C7 i,,7h CJOID C::, -7H r. Cn In CID C:D C:D C() CQ CSD t"- tcd CXD,CD CR (X) t, C, CD i-- CT, CD CD CI3-7ti C":`, j--- '7ti,---, CID VD CD, CID CD VD r, C CD C CC r.-. t.. CZ VD co c:),---(,--.4 r.,4 'dhi r-i,cj C:q,-..i..i C:D CR VD r-4 C CR CTJ CA CR,lr r-4 r-4 CX) C:D CR VD C:D cor. 7i. 7t. r -4 LCD r-, CS) CR VD r-i 7-4 CA CT, CT,...,. C:D Cr) VD C.C) r-, C,-, C.., -,,H,d, CD C''',.. C5D. i,. C5D... a c:d i s -rh C.... r-4 (:) Ol r-4 G\ F., r-4 cc ICJ CQ, c' C5J C:D CA r-, VD CX) C5D CX) CSD CSD CR C:D..C> C.: 4"J ClD / Cr) C.9 CR CSD CT, CT, a_cd C:D CSD C:D ICZ CID CSD ICD -.( CR CR C,N CT, CT, C CTD r-,cr CI) CR C C:D r-, VD VD VJ C CSD CSD C r-, C:D -.4 VD vcd CX) CD r-, VD G ICJ.7H ce.ncmcsncrzo ', GO c. GC GO C5-, c..,s) G c. c..c7) r-, CJO (:) CX) CR C:D VD CS) CSD VD -- vcd CSD,f VD C:D r. VD CD CSD VD CTD CSD -7H r. r-, In 't CR r-,,,4 CR r-4 CN. CD r-4 r-4 CD r-, LCD Cn Cn CA tt'd, CX),CD,CD C:D. CX) CS) i, C:D C. ID ïc r, c.7) c:) ïn.n CA C CD ICJ C:D,t, C::. a_cj tcd CD C:D ced C:D CD CA CD CSD r-, CD <:D C,C>,f i, VD CZ) a_cd C i,.,7j ( CT,,-, _,, cq,, c:, cq c. '... m,t CiD c., j--- c..4 C: Z., c,--,,f,-,,t CT, C-, CT, VD,ti L',ii - -C> 4 C'r>. CI (7 (5, (5-7N CA n ( csid C5 r-, CT, C5D,. (7D VD c7, CD 4.-4 t rrh M r-, Cn CSD CD i, CSD,H CR CR tcj CT, CD,t. CX) VD,t.,H cz r.,.; (:) r-4 C CA C5D., r-, C CA. i,-?.., CT, VD VD CX) CD r-4 VD ca i, C i, CD r-, CZ> i,,cj r-, ( ( CS> ('.9 CR ( CA C CQ r,,c,i..,, V,t4 C", CC,-+,-. ( L..- CC C,/ n --.A.. LS CQ i,- '- ( r-, CR CR C: C) r-4 CIO?.. i I i C,/ r-4 r-4 C, C ìc r-4 I I CX) ( cs> C C:) CC tr.7j C c,f CX) CSD CD CD cz, Cr, C -,, r-, G,/ CXD Cc, ' cc' VD. CSD `7H r-4 r-4 C, G,/ C:) C) CX) CR r-, C C) (n Cl-,-.S v V Cn C:D I r-, co CX) CT, CI) CS) cs) c VD C:D,CD CD CR.CD CS> r-, C Cl CS> (n CC )..S C> C> ts CC c(> LS CQ CQ (7, C CQ C ( ( ( C", cl; C,f, pc c c or.) CA IC>,7N Ï (7, C:n ( ( IS ( c VD r-4 -,H m cs.p r-4 C r-, CR r-4 cc C7 CS),r..) c\/ z.c) c,/ --( cc> Lo CC) C,/ r-i CS) C7, `, C c\-?. -,t r-, CN/ C, C() CD r-, r-, 7,. r-, r-4 C r-, CR r-4 C (:) c) tc vc c) s,c.) (c,.n,h. c:) (:)..n. ïc ïn ïc. c:.),o Lc) C = a_cd. IcD a_cd CD C ICJ CICJ. ICJ,CD C C:D,C> '-. '"I CQ,-,O C) C L('J..-- (7,,-. C,-J C CZ,,t+ a, =, C", c..() CNC- CQ 4-, (5,,,,t cr, cr,,f c,f...4 (7, : u7, I c m (7, C> vs C CQ ( Cr,,, cl, C-,,,H (7, n L_S -, C-,.,f ( C-, Q, Cn,- Q7., -, C. CQ tcd Cr,,7J Cr, CD VD,f,t -D C:D CT,,--, C / '7H,--, co,+, L.- c('> Cn crz : i--._s i-,,-, 4-,. C> i-- L-- ( CSD r.-4 C:> i-- Tr ( C> CS> C i-- C> CA ( 4-, C C,, C M,, C., C>,-,,-., co i,- i-- CA -. CD CA CA c.s.id -7N ( r-.4 Cq CR r-i..... P I cd..... cd... Ti...,C,),... cd PI, cn.. ci.) ca,...4 co rn -. cc, 4-4,4444 co u) c+.. a.). r-4 a,)... 'd.,-5 _., i_c, - cl...rd.. PI 7-4:5 (3.) CD PI. to rt tl.--, ca.) -, r7j o ;-, - 5d. 4s).6 4, tt-i cd 4. - ct o.4 r.-4 r-r-.. Ç. 7i4), 4--, (. (T) citp. )e,... t. z4., C? c!. c _ - E.,A) ,:s? rt o.,...,. 4-, rt.--, al rtci) * '.-4 c),r7t ') r rt 4.. q,,-,, Tr-,--,.,, -,..,(3,..,.,.-_,rcdEc,., c,.4-s...,-,..,.t,75,d,w, - b.,,, cd cd t,,c) cd..w ck,,, I> cp cd c.), o 44 ci.) -,-.).4-4,--4 u) (:, u) cn o,,, 5 E,,r3,;, rt4 4;.. 4., (i). R. tf».,:,_,-7 7),--, ci) > P rd.,-, RIEIE--p.--.,,D E -;I i 'c-8 t.t.". c) ro 4.'' " 'F,7 '''- P;-, Ep-,.P C5 5 c' ) r 5 ' T" 7; F; 't " '.F±:76 c) c) -: <ri.- 7, -, < Pq P a7 ipetfci p4 XI Pc År--4 P P fp-4-. PT- P.-i P, - -A. Cli P.,- r=i r-;--:( E-.. c., 6'tcr..'5c..

102 Telerafvæsenet 97/98.,,, ',. -P. rdz 7,4 ct -4-, s, z -, ci, -, r-t C.D $ co.-, al. cd c..., rcl Z f.,., E, r-al crii t,_, d ct r7:5 'rt, Cd I>.,:,-.4 r-4 -, ri p., Cd E- o... ch I.OVIBI4 pat(' 3-weaquoj -994 opuovra -In uop AB lop aupn El..,3& -994 AB., z..., cl.) c.) x -; C CQ Cr, C t- (7.,)L C vc or>,,,,c c c.>,f.,f OD c,vd n CC,,t c oc,, cc OC,C op Ñ c i.c> :..r> od X JD,f :C. : -- C7, n :,C t-,f az,..._...,..... ^,;-, i M C., - -6,, c,,,, C,,,,t C uc. t- C :..), ;) Ci) crd,, cq,-.4...: ',...V 4,-.: cc) -,,i-i co L--- X ua,-, c n OD V> :: :) GO cc-,,,,(7,, cq cq.. c./...,...,...nic:)...cq...,., n ;.:, C N N,,7q -r,r i-i--- - Z r. C C.. c,c,z., : m Z: c --,f,, C c ',.:).,-, i- X c,c GO ;-+ t i-5,,..- X,C v> C7,.c '..: :7'. :7,,-+,f,, X i- : CI,t c i- C,, X CC t- - C d'i C) vc -4, c) :: c,7> i- 't,-,f. --r.t, CC C co- '-W ::: co N =, : c.;) vc ':.:: c CC, vc,,, -- t>i),t,!cn,p,n----.,c.7.,._-.--!..,,,v,-,c.c,==,..._.i.---lcc7,--, CL.---c=cnc.7,cq,-, I-4...' GNI r-4 r-iri,-.,..._=c7;,,,.,,-...,-...,4 c, Cd bn,-,..,...,,,..,,,...,,,,,,...,,,..,..., ).,,,,,,...,,,,,..,.,..,,,,..",,,,:. i GO :) C7, V> i--.,--,,, CC i'.- :)t- i,- cr., c-,. n V > r, i-.. ') -, c,, C, ) VD.-, C CC," r--i z.,) --,.. u-> (.: CC,._.C.._,C, C c -- = (*.,),) ;-, C CT, c SD c,--4 c-.--, Cc -- C,,, V>,..) --, :C.,ti C C r--i i- L.C , C> rd.,-. ;..,... ZZ.., tn <.) w u) ; -4 o bl ;-4 o P8 z, ci),,,-,./ bjd --',, rt Il -, -4-, a.) cn rd pt s... cd C)r--4.., pl,-- c) r -4 b..e '..4 E.4 I < ; CD rt I> cd,,,...,, ',:-..-:,.. n...,...,...,-. cd c) 7.) -, rel, C..., x ua ca c,a b- C N GO IC>,.... cc t,- tlp 6'./..) cd c,) ;-:( k,4 -,-, a, '4pu3Tcn porn 3 -val.uoj.., ,,...,,, --eial apuoua -qn Imp AB 4 ' cq..r> J:,C i.--,c, 'CC JD c c c vc X X OD X' vc :C. OD CC CI,C-, CC C7, lopumn H...,q,,,,,,,,..,...co,,,, c,., ip aomaivaz H F..: c) 3D (). I..., -BM AB - Lei ; i, = ot,-,,-..-.,-.--; ai r--i ;._ C) 4.D 4-, ' 4-4 Ct,., ;-+,_ ND -Fd r--4 ^...p.,-; I's c C,f,t, i- i-- C).--, C> :,, c vc,..s) : CI) '-' c,,,t, -,,,4-:,.?,D,, a-- c,,, oc L...> Q) GO Lcc cc> :7-z,7>... C7,, SC),, -,-.H m OD i- ',:; C-7,t C i- :,, i- i-- c,,,,j, u, (:, cq. CD N -7I,,-,, t..,,t, C:, co r, cs, co sx) V> c:),4)._,c CQ Sc, C-J,, C, t"',t,t.' C p,,f V> Cc, ::,ti,, C,, OD :: CS, :: i- OD ''''', :_c:. CT,,f r, C) i-,c V> CC C9-4-4 CNI r, ri, Gc'F'ZC., r-i,-ir-inr-i,-,--i, j " " C Li. " C, " C, C " ",7: -n.'-:,7. _7s " (' _,7. CC " C C.7. ",n C 4,..75,:-_, c 4, -i-_- C5,.,7-,(7.) a"-, cc, C 35.:::/ i.-- : 7., r-.., ii-- 4+ ',5,, cr, c,-: 6=,,,"; cc cc C r-r, C v",,-- i- () vc V> c..)..--, C : - : :: C i_,-,f n s-,,c i-_- et,,,::::, L.. -i-, D,:,- c%. C '", 6 r,5'),, c c V> V> Lc C":, C-,,, ',.. cn,,t n C._C>._,C c c...,.-_, -,, z..,), LC, ;.- C C", z. C\I, v-4,..:;,, op,, V> (,..),, M -,t c c r.. 43 C ' s. CD CCD..,.. C'S C4 r-i,..., C.) Ce. cd,-,_ cd, r,,. cd '-', u) cv3. ct, ty) r. rd rd I. I-a ' r-i ;-,.,.., C..E... r-a ;, cd cd,.., C.5 ct..-,,,-, Z..4, -, p '-... l>". "-4 WO.4--, cp,i..,,, C C.) -' cd z cp,n z!:ci tki) 'W).-W bp,i, 'd be' ct 7, pi *'d _,,.., r rci,',/).--, o,.,.._,..., :;)... r rd dz.i.ot3 : 4 P4 o 4) ra C 3 4.n,,ri ''-'4.,..4) C),Cd,, CI) Ca,4>MY --.C? -r-. M. ^4 M t/. ""--' r-4.. '--4 cd 5-4 rf, ;., Ca $.4 ce r-r Pr, =,,-, , ;., r-. rd.55.,_. = rd -t rt -d,, ;-+ ci, - ()--,-i,dct..,...,mocicdai(p,-..,,,t _.,

103 Telerafvæsenet 97/98. cq Cr, Cr, F, C Cr, n CD C7:, Cr, c ced c CD Cr, ìr zsd cr, Cc),f n 7i4 c L. c c c Z-- Ln. (5,,n Ln cr, cc c. Cfp CC) cr). C: cr).th C),C),C) cf. r- cs) (5) c. CR C",r-. Z"- X) a-- Cr) cr) c)z r-4 cfd,c) OPD CS) CS) ic) C) e:q P-4 ln P-4 CD to CD r-.4 tco (5, c7, c5, (, (C,n cc C7, QD (5*, Ln (7, C5, cr) C() Cf) (:) c C5, ', cl) CD '4 CD cs c CYD '4 In,,h r, CD C\/ C7),C) CS) in C 7 C) P- 4 CS) ',H,C) r-, r-, CS) C) C:Q CS) CC r-4 CQ / in n cq..(7z c.;) CQ,f CQ r-4 rrl (5, c ì - c9). c LO Ln Cl) CS) c4),cf) r-4 p-4 CXD CS) (7) r-, CQ ".4 CR r- (5 c:> cii C.:> I, r,.zd ' r-4, h._-( t.. '7h CS: CZ u") C. (:),C) (,),,t, c,),c) (7,..,.',Z (7,,., (7, c)z Lc) (7, --i cfd L.C) cr) CID ID c,) cs) cx) -,,9 i, C:),h CQ in i,,...,,, -vin i, (9 eq C:) C) '7N.:, c Ln (:) co '7f,.C. (.) ',I, (7, M,,h `7H C:', C.: CS: J-.- C:.: CID P-4 c5, cc c:) (= r-, c.c) nz (..".> c: n (:: P-4 CZ) CD C:.: Z, C:: C.:: el rn e e) cs) cf) r-, tc) cr) cz C:q p-4 C:: Z, t... Cl) -7H C) in CX) cs) i,- i,- cz i, Lo si). c'.: cc. = () cf) r, C,Z Gq. i,- CR ',H r-, i'"- i, CZ r-, r-, cz IC c:,' cr r-, i:.-- co,. -4 C7., CID -4 Cr) cr) -,N r--' CZ r-4 r-4 r-, M,H r-4-4 r-4 r-4 C\ r-4 r-4 r-4 G,/ r-, r-4 r-4 u!) c9 cq Lc) v7) Lc) tc) v7) u") u") i C) C, in d. C.', in, cr) L.C) u"). if) CQ Cr, C) C) C) )'-`7Z L's 'f Cq Cr, C.7, Cr,,f CQ,t OC,, IX) CS),"4 C) Cr, c.9 ìc) CZ c v7, c C9 T., C., c.c) D,, Cr., Sr, Cr, Cr,ceD c C CD cc, c_cd ìc Cr,,Z CQ r. r, N c7, Z. rd CQ r, QD 7,O CQ,, C7) CQ C,7) k-,f c C7-,Cr, c.:d 7, c.9 CQ CQ c9 LC C C ") CQ C)ìC CZ r, CQ r, C) r-- C:) I CQ in C ìc (:D r-4 co cc cs.p 'co Ce/. (7) cc - CD CS: CC k- C\/ I c c IO CD u") c9 (5) c9 i-- r-, Cr, C) OD s cq ; i:-.. D i:-... -,H ',H CIO CR,n,..9 (:: Lcz co,7h co,ö (7a,,h cr cc (7,..* cc c ).,:. -em,... oc ),-C cf) cc c,) c9 ',rh cs) C" C) '7r, c>t k. CID i, i, c:) c (:>,c),,, c/,cd M -,H Ln (:.,:ti (.7c = _,7-7H,qh, Cr, C> CS:, i,- C.,) Cl) r, (7, CZ CD r-, c.z P-4 i, i, P-4 -, CZ, IO cd C.s., c7,,-, cs.p C) cdid k- c.:.> c.:: Cf) c. cq el ez c) cc,-, L.c) cf) cc ez el c9 cf) c,) (:) i,- cr) cl i,- Cf) -- CT,,C) CXD cs) Cfp i- il"- CR r-, C:) i:-. ',H sip C% = (:: P-... C. cr i,- CZ cc c),4 r-4 Z, i, c:iid -4 r-4 =,7H CD CR r-4 i,,,ti P-4 L (7, c:id r-, (rz CXD Cr) Cr) ' 4 r-, CR C.:) r-4 r-, r. 47h r, r-, r-i r-4 CN/ r-i.-i r-, r-, C, r, y-, c LO ìc cciccìc t,c),c) C,,C) u") C.,C) L.C),C).C) IO in C),7). C c."9 C) r, Cr, C o c.7j c c cs Cr, Cr, Cr, OD LO :D CQ CQ Cr, r, D c Ce =) cc (7, CQ 'f (7, cc GO CQ c,. CQ Cr, C. CQ ".. C. r, CC, C5, IO CT, r. C9 c c in v*, c cc cc k- k- k- c.,,f o CQ cc VC cc CZ,. GO c c r, cc (:) CQ V-Z cc r. ìc n r. P-iC cc r-, cccq r, r, _ C) r, icr, r, r, rd ci)..... cn r-c-å rd,3 tlp.. ct rw _ -d.....,.., -8 C"'., ci, ( r--,z Cr) cd.. ct..,t'' ci) cd.,.. z-,43-, cd PI. E ca p.i--, --'. _, (i) ca,. otai, ra" ',7 '') _,,..,., ca,,...,.. cf),--cl!,.., Cf),..., m ci? -, ct),-,,-, , ci),---i ;.., -i-i -,... ci) cl.) 'Ci,.._,I) r", f,:z,.--,.. -4-,.. cl) cp cl), Z e , ),-, $--, -4-= cn t.c.,-, --,.7D.,-,.,--, o d c) ---, -.., bi)---., - 8. ci,. d. c, -,E.-,C..--.,f) 4., c) ''' ca cd. rc, ci.) '4 c onv c3e E '''' 'i r--, ') cd (.) be cd cd ct P, p, cl).,, cf) c, >', ct,...,,) ce,4 7di,, "-- : ca. r-,l4 t4) c?,-, ci) /,.. y) cn C? is? pl tio tx ce (L) ;I, P. 7. ; "."4 4 ; Pl t,, rd ),S) ct,-, --,-D r'ci rt C).,... pl,,--., ri) Q) ri, S,, 7, cd,.. cd P.,4 ;.., cd cd,.._ " ;) -,. A-. U.,-,--,-P p> cp t ct c) CL) ed cd r-,,--, ; ; '''''',CC3P-.S-.,:s) R rh4,w P. '' C, ; ''- ) o ' *,) 's:? ca ci) (i) ci) co ca ca ca ca ci)...,,-,,-- :-.., ; -,,-,- r -p D -4 D Ci r-,,-,;.-. ;--, frac4p4mcnmuu)çnudcncnci)cncemv)cpmme-iehe-ie-ie--ie-e->i '>'->- Z??,aSqa

104 Telerafvæsenet 97/98. (6 (i) E ;78 ct ct r-t r-4 t-4 :4-L o 4opuunn porn 3M.IIIIj -aio4 opuov3-4 -clap AB -BplzueDn TT JOTIIIII`Bi -994 AB,f C) ICCCCCCJCCCCCC ÏC)C % C c%,, di C _c% C% e. OC,r.,o,t T... C,'J C% r,c.r.,t C X C) OD % -f C_ CJ C'e9,f --. C%,f C) C C) C C in C9 C7e- C7, cq c OC c7) ao op,, C,f C l'.7j CD e-,cc CC cq co b- æ - t.., CD r, r -4 CQ r. cq CC,O C% % di di OD e9 Z.-- C% C% C) C% r. -. OD C% di %,f % OD mi CQ. i di di C) CQI C% e9 r, C) C) C7, di %.,f r. C CQ CQ - i; c'.., 574 To' Q ;---E I jr= C; 'T C; '.':',,i,,-. -t -..': :" -. C) e9. CQ JO e9.%,, C t... Ce :%,t.,.. F., C7T, c.,t.,o., C,.%... di i_ -- % (-.,, C : -L-... OD CQ..s% J: % e9 r.,t,..o so r, e:d F. ii-.--- c CI P. et.,,,, CJL.- c,t 7-I r. r.,--+ -7ti co r c : - : e9 : op c% c.c) r, CC r- c-,f Jo : C e9 L- CC CQ CQ T.. :7 :7" r. cr r- ^,, C,,t C.TZ : M7.,',t. r. CQ C) -- ql% e.,.% IQ,t C- C) C :)N c\.. r. CC : CQ r, Lc,, Ct r, CQ,4 CD CD r4, CL) b) co r4 be E8 Ko4 ri) C) ; c4-4 cd () 4. c4, i> be cd r- CD,% O e9 O. =. CD (%. CQ CD. C) In... In e9 In. In,7J. Z.- OD u% CI,,, CQ,n c,, r. cq C) CQ r, I ii..-,,,. /-... r,,,,c.. r, c: I cq,t.,... C%..,f -4,..,,... (..q (c, (..,/ -,r+ C *4 a p ire. - bf) t, porn yrualuoj.. ;-, z, -e -ta: pr.tav -e ;4 C c _t cl, -4n uap AB..- 7: te z C 4oprepu < 74, d i TB. aountru.,--. p -i -94 AB -4-. % cq CQ C.% di e9 c,- cq r. :7'. c% 7.9 : c% : -Jo C:;) s C", t cq,t C ;- IC- CC C% e9 In.C.% I I. C% C,f C) C C C7, In C: ICC, in O In v7j,f CC c C) CC,t c: O c% C% op r. C% r. di in C.:, In CC C)r,,4 lc-i,t,tc r. C7', C% CQ C) C,f.. CQ t-, di k- OrD C C: c.9 OD C n Or,iC CCc c C - C Q r. r. r.. r. r. di C% C Ct $- CD -4-, 4-),...\* lc% C: )_,7' C) C) C) vn ins, C.:, C) C. CC c. c: u:'. p C) vo C) C) ( C). C),...,e.. e9 QD O C.:, in t... r. C --.. Cr.,,t C7. c.9 c Cr, r, In c C% C) C% C) %,, % r, e9 v% cq C%,, C) c9,f c% e9 e9 di. C% J.--,f,,._(%.-. C% C) %,, % CQ di r. C%,, cq CQ C%,t % so,, c.9 C Cr, I-- r, C t..- '''' C, C%,f C%,, CQ e9 CQ C) r, % e9,t C) r. C t- e9 '... C),4 % C% r, %,, i--4 C,, n rci a co... o t' ().. a9... Ci) 4:Y) Ct --, r., ct E ca..o c) ;--,.. rcl ;. s--..-ci e rd E cn C) i. rt ci) H.. PI Z 'D ' -'. s-' 4,7)I I 'tn't rt cd ''' " () bn cp w Z. bert -,7,-4 4'6 c,9 cl, rt. Eit '-' s. - 6' "',, ''',,, L,7.; : 's:' ct FL,;' (,3"--(. r,, a3cp' 7.;,_ -,-D u) c) ct ;-4 4:4-_7(v--77-4, ca --,--',,, bio--,,-, _, r cp t4):4 Cš 4)',--, a.) E C.) '-' 'a') I, O,,,,- rd p_4,--,.. --',_, `'` ;.., rj l' * 8 itti) s,.., e) te > rt CI) Cd 4-4 ''C',-i, Cd cd! cd f=, ci) cd cd cd ci.). r--.,,,,,--. ;-4 ;- ;-,4,-, r- -4 r-' r-- 6.6,..,,,...t <-,,<riccippppapqp:pp;pap::pqr:p=.p.-ipt-ii c..,...,

105 3 Telerafvæsenet 97/98. CM c CD V c:d v v CD C C: i". C C: - CD Cr, CD v C v y-,,ti C,-, CD C CD C,, CD e'd c C: ord -el..,ö,.d,_o )7D 6, M,f.-, 6, 6, v7:,f i- i-,f = i--,,,, Ci", 6, k--,. C7, C.Z Cf:, c Cr',,f 6, c.z, r, C C) r, cm v -,('',. "rli r-,,('' c r,,ti C CD ",f i- CQ CD (,, CC,f 6, oo,f i-- C.-.) c5, cm C CQ cs) -,,f 6, C CQ c. 6, CQ,, Z-- -,,, i- v cm,, CD i-,t 6, c d, c CD 6,,, c rm kcj -. i- r, CD C i- 6,,f C 6, C C cd,f cjd,, cs) Or: i-,,,f,,f CD,f CD c..,f r, i- C i- C i- r, v C i- r,,-,,f,z, co c p CQ, v,,,,,,,,-, C c4d T. r-, u'j C CQ C CC, 6, C Cc Cn LCJ crj CC CD Cn -7H Z,- C:..) -7h, CS.P -7H CDID c.,d '7h Cn IC,.! CD r-, C) CD C:. c.:d C 'th CD CS) CD r-, c9,,cj, CD (n, Cn CQ CD Q4) r-, C. CAO CS) C..) r-,.. Cri. CY :9 m m,. a. cz.. -, c",: co an C:) )n, -,, N,,,H. csz, -,ti c:z I. cjo.. c,s/, c z,... -,H. I m r. Cq r-, _, CD,cJ r-, i. r-, n r-. ",h. r -, C\ CX),--. i- CD CD cd CD v CD QD C CD C CD V C CD v i-- Ca (.:C... Lo v7j v cd,f 6, CD c:d CD 6,,V i- r,,- ".:.).., c v,-. v C,,... vd c'dcc,f... QD zsd, CC CD IC) C.D i-,r c-c, c. '. N ' c- ti- t r.,'':, I --' CD CD CD i-. Ci,,.--. -, 6, C JD -, cr.,,ii C c c7, t. c, -4,--.. co CD C,-, 6J,,t.., OD,V i- CD v i- CD, or) c i- CD i- CD,, OD i-- vi: C C i-,f C,-. i- r., r., r, r. = r, C,..j cr:,,h,(7' r' r, CQ C CQ - CD ìc.,m ", t- 7 v CiD CD c9 -, CD i- CD 6, i- CD i- CD CD Q c C,, an T., cr., an.n c k cs: CD CJ,f vij v v c4d,f v 6, CD v. v C C i-- C., i-- C C", CC,-. c c.:d v v CD -,, CD c_c 6,,f, () )_c,-, 6, cc,t4 CD 'th 6, c:d C/D i-- i-.c CN IO C:D C:D C:) -,7h "th CD -. C) O CD 6, CC,,,. r-,,f csd,f,f v CD CeD c9 Ci", c,f C v7j C,, C C CD 7- or) 6,,, i- 6,,f i. CD,, v C viic: CC, r, (ID ),-,,,, i- c,, C Or) CC,f CD V7D.,, 6, u C cq i- CD C 6,,, c.s i- y-, C i-- C "th CD c.c, (:D vi,-,,-, C C Ci", r, C,t,, cíc.9 C r,,i,,, r-,,t c ^D cz,i, c,t,, -, F,,,,.D ri, c7-, N op C:: CC -. r, rh,4,-.4 C) C c9 ri, Or) r,,.4,-, C C r,, CD C )4) C C, t.- C C C. ") C C C M. an, C C.n kt:' )_(7,i 4 C 6,,,,f C,-. C v C Cl ce, r, 6, c9 v OD C v,f C,, C... f-. C.,, c.,-,, il:>, C. M I. c,, t.. C. i- r., ',H r-, QD,f,f --- cq r, r... LCD CI, r-4 C) c -ti c) CS) C:q,--,---,,-. P cz z,- (:) r", i"-,.. c C: r,,ti c c,,,.4,4 cs) cs) -,I,C:) i-- cn C C:> c i:-. CX) Ct) Cn i- CC -,:h..,t.- CID Z Cn (n C5 T.,,-.. '... i'... ", C7., kn -tli. C:) I =, c C,I.... f-., C f- C.. f-,-.,-.. C.. CD'.,--4 r-,.. Z:-.-. C5, r,. I. CDID ".7.h CZ r, C) r-4.7t CS: C..) r, C,I r, CS) '. CD (:),, In / c.», k r-,. i- CD CD ci'd._ CD c CQ CD C CD,C) CQ CD,7) C CD Cr, in c9.... t. ln,i.. 6, CD csd csd 6,,f i- r, cc,, c.,, c cc n v7d,, v CD -, i-,t c9,f,-. Q C oo (:) v7:,, c.9...,. zz, Q:, co "-. = j..-c,,,. C..,, C UJ (:::).... C-, r, r,,(, I-- C. 6, 6, --. cz, H'i CD CC c.. or,-4,, CD C -- C,f,, m,.d,f CD v i- CD Cr.) i- CD i- CD,, (Y i- V C C i-,t c,-, i..,,,,,,,-. cc y-, cy'd cc,,,, c:,.,,, r,,i, C\ c -C,C:,n CD CJ CD In v CD c i,- v C:>..-...: (:". kn,,,ti k k C:> In, C:) )_.c air) C:) C.:) kn, k,o Z:-. Cl) an C )n C:), C:),('' C:', ', i,- c:d Cn (in C c:d ìcj,-. CD ICJ i,. c., i,- / c.> r, / (n -7f.4-7N c9., T., (n i,- 'th '. LCJ i,-,c) -rh LO,:ti,, Cn i,- CS.D. C C (n 'th,-. c CC -,--i kn Cf) CI C:q. Cn,--.i CX) CS) i, i, C:,Z C.-.> C5 (5,.--.,C -7I.i Ln X CZ, Ct) In C:q C5 i, =D C.:. IC*., CZ,--, i, -7H i, r-4 r, i7.- C:q CSD r-, In Z,... Z,.. C:) C:q, r, ln / / i,- '"" (n -7h,, cs).cd,,,, N C 'th Cn C:D -th,-. C,n cr: CZ C i- r-. CZ i,- 't r-", il".- CC-,f,--,..4i r-, r-, (5, cz C7S,c) -7N C),., r-, Cn e--, -, co.,v,_c oz I, Cn C ', r- n r-,.,n N CD RI o o,..,.-,.. ' <I)..-. c),,..,. '.... PI cd. '. m ct rcip. PI C?,, ;4... cm. I) ` C>., _.. "--, 7,,,. QU. 77!... o in.4.,:n Cn ;.-,_.,, 4. be. cf,.,_,,, o C) -4-,.. :.4- P-, 8. p ',.. Ei P _, cl) c) ;78. rn wrd,n -4 cd c) ),;:l<t,..., rt ;.,,,,,,,,, t> E.,..,.,..,. --. "...,... -,. No p..,. ;',""'' ct S.., 'd-,,d, r.,j. Noc4.p.,.,-, - ;4 ct FLO,=., rd CD "Y l ; ri 74,,., ca ;, r,,l rt cd ',..,E,,,,, Z 4. c.; c3 u pi,.., P -LI.FP p,,,i),c P' rt rn rdttca5.. r4. r, P>, CD rrl....! 7') ND ;4 ---i E, 4 Q) e-, '' ',-,?:!z, u) or) tdd,- bid dl,--,.p.`.." F.E r.c' (L) P>,',74' F,,3,, c,,, c) 4, '-' cp rcl,,,-,, cl,r)., -,6D r5 c, p.,,.., c) 47 cd cd CD C) OC cd cd cd,-, ) '8 P. (- P m r., c3 c'3--, cc 7) -6' cd 'd '' cd 7-' P>, P>, o r,,-.4 ''-'.^ cd.r, cd cd ) C) ).,-, cd r C) ce c3 cp. C) C) ct..-,,,..ḃo p4,....r-' ').4 = :4 ItI4 iti4 itil h-d ' ittl Ltil ti i /-4-4 ';'-' Pl 'e?- Z Fe-? C P i Cl) L Ei5 'crem C CC

106 Telerafvæsenet 4 97/98.., -4.-' ai ).-.7 N cr:,--, n n d., --J-I C.:.., c,-,.in C.,s - c..s.--, C, -, I _''J C.,S C) LC: CC:, ',.,...I L,.. 7., : In C% f`..,t, ( 7j a CC cq n :".%.:::,n n '4.-4 cq N CD CD -4 c-,, Z. x,: c: cq J: :,C, N cf.:, :7: -, :7:' :c -. C7: in cq.n J..- i.--- :n =,7.7.,,...n.,:n,..-:,,. c::: F, '-c) ;,..,,7, J r,t =, -- :,..Z = :c n :7,.C -,,-,,c..c cq N -,t, n,z.,,-. ",-t. 4.,,o -4 cd Ft,-,,...4,t -4,_:.C.co,-, -4 C -,4, C., -,,-.,t, p- CQ,,,...:,-. r-4,.= c.),.., r, --4 T.; Cö C, i, C..".% i:". d CL) ; DD p., 4.. -ict v. Eio OD '4opuBTn. potu 4-paquoj -9 -pq opuova uop AV 4; c),..::.-,-.).7e,c,..7' Z.N ----, N N n.e4cd n, 4 C) f- CC ",',7 ln f- -7H Op f- CC,T.,.4a p umn....,},.,n.-,mcp.,.,.==,(yd.,..4,...,-,,. <,ti ul. aotnurea cq -.,-, -,i c.c) c, OC C,"J '-( AV,-4-,...7, -- n.... CQ C", CD CD,t, CD cd CD CD CD v._ cd a_n CD CD.. CD CD CD...,.. C-,,..-..4,-.,..L),, ''',,..,, t... C7, GC CQ cq cr, C-, N,,4,S). Cr, N C),.. ).,... C", n n n,, N CI-, CS = -, i:- OC CD C-, Cl. c,:, c-, cq C). Cr, in.,, i'... r. bp al) > C) ;-4 f... / ',t OD r. r ,,.. QD cq,7, cq C7', N c in...,t(,,,, n R;-, ct'e; WI,- lq co sr: Cq (7, n ',r-. -7H r, r, C'N r. 4-,C) - 7:5 -, Z",--ic..) r-, 7.:,' --c -,:, d '-,. m7,7. r--i, E-i. rt, Wr..,..-4.4_, WDC) =bp ()83 erti - ri) I.4 C),-,C)-t,cNN,---4,ccr,C,:nCin,nC-..,..,7'.nn N,nn^ :. S,,..Z.' cq C., a,:-.' i-- : CD. '7,: ic,.."7, :,..: M C: cl.cr c7, -,f -,,,, -- c: C, 7,5 d,,,--- ī--_-c,,i. i, -r.-...7: :.,:.,...,- :7,,...: CQ J 7.:',. i-, CQ cd?c rt : Z:-.,,.-,) N c, :4,,,p,, 7--, ;4, 4,7 c% f.. :,- "t.- -- f- -- -,--- r.,-, -, C:,? æ J:..:D C c. -- cq Cc.:D,,,, c,- x,,..-7, -- m,.,,,,,,,_,,,, = T.;,-, -4 ct.å:f ',, --,, i---,_..,.,....7:).,...n L-- L.--,:æ r-,,, 4..,--, d CD IT) 4. t ;.:,.CJ TI cq...,.c.,.,.., N, e,,, s.:, ),-.7 CC, CI: I". CD -. CD CD,, CD,n CD cq CD CD ca -,...> CN CD -rh i"-- -rh r, - CD C", -, a-, C-, GO r. kö 4.. CD. r.. CD,i,. vn,...,n. Cr, VJ,.. OD r...i cd be,, N i"_c c),-.4?- N r-4 W 44-4-,... cjt C) te p-, C) :-4 Z c).4 ci U - p CD '7. 73 "r..ri -, 4opumn p 9LLI 44v.iluoj..9I4 opmalra -4/ Temp AB,,,.4 I I I I, I t I f Ile.,i I I I --,7 CcQ,n,C,..7.,,n C x c..., 7., Cf.3 N SS,.: c, t cq...; -. t- 7.9_ t,r, CD C 7.., OD i... 'PP CIM4..,,,,,_ t-.,7-,....,-,,,,-,. -±,:.,.. oc.. co., Q. a. cq..,,.9 iammua ;4 66,- c.i.,.,...: cq Are ;.4 ".44 _,7, :,- '; -a... CD r. = r.. GC IQ C', CD ç'..;,,i. CD ',.:: CD CD cd k kn. In CD t- CD CD,n kn CD CD CD 4. c-,,--,.,--. ',..,, cl,,.:.:, CD,-. il-- CD C.,J CQ cq C7, r. rl, k,7'._n CD..n. C", t-. ;m i cn. C6, n cn,n a---a is- ce c6,,.. n 6: i-- Ce 6, e._,a 6, c._, "-, s,,,,n r-, N --. rd :E,.4.,-i ;, t- cl ',, GC r,,. r. C: r.,, CD c.;:),cl. CI (7, t- : u ';-', r. r. yr. Cl cc CQ CrJ -rh ar. ', -4,...4 N r. () cd Wv--.,, be rt '' P. cd a cd,.., 4 bn c d p.--4 I -, cd ,...7 CC In C) V% CC ki%. In in C),n CC' wn V% C). C) V% C) V% I In r. v: V: CI:. o f... cl CQ CQ,7) C% f- C% t C% CC t- CI" Cs, c Z.- cr, t - t- rt c9.,. v,_n OC co cq OC CQ CD CQ,L co t- --. t-,- cq N ;,NinCr,,. c,,-i...cr)ni---c -,i--.c.z, t-c,i,..-,4:),=,---(co --.cc M.7t -,- c;l cc C Ic- d'i *--i,--,,. r. cq,, F,.- N c.c),... t- n. ().... -c;.,.... -d... o. o ;-, 4-i. `4-4 ct t rl.,,-,,,-..., 4,.4-, --z a? Z,f),r) I).4 ci) )C) E E F '(' Ț, - E cd..,_,. r.,. cn r 5,., r i' Z (. ;)... n cp cn.ct ''''' bl) t), ' cp ().-4cd.--`' d c.) cll. wcf.rw...d,.. PI b, --, r-. CI) C),4 CD r-q,,, ;-, 'CI.,-, r.. R.- i-- ; -, -,.. tdd -.-) t-3 ;8,. b). cd;-c).cda.) 't 3 po E (?,,j,.. a?,, ri, ci., ',33,., ,_,_ c.,-,:, ',-L, -T,E E,- 'I' d Et r, i ct `D,,-w p a.) -, cd,,-;,,..o, W. ;-i ctc)oc) ;_,.,-,.., ;-i,...,;-4-,,r---,4,4-.,-co.cn o -rd -4.. ri r:: CD o '-' ç::: '-' Ct Ct d. r'l m(-jtc,)7/dmmmcpmmmmcim mppe-4 >,S?,',S?

107 5 Telerafvæsenet 97/98. (n CR (5) IC). C) C7,C) i,- CX) (r) C)..--4,C) '7H C '.i IC) CC (7),-- CX) C5 CX) t, (:) In r-.4 (n In. _ (:) -..i <:) CS) i, Cf) i, Cn CAMID (n C) CS7 i, (5, ( Cl) r. C Cf) In.i CS) ',ti M,-, --i -7.'q CS).-. C7) (7) CAD i, (n Ci'J CC, C) -, CD,-. C d, / (::::) C,') J CD CC c r.,t r.. C-, rf r. r. e4o.. N C., C.. r. (,..,,,, c-, c7, f- c,,, co (n.-. Cf) i, IC) Cn (c) (7, tc) (5) ',H CS).--.,C) Cr) CR IC) ". (5,,-, ( ')...rh r-. 4 Cl) C:7 't C:q C ',H (5, CC CR CC.4'7 CR,C) CS) ',H i,- CR i,- V) I,- V),C),C) i-- r. CR CS) cc7 CS) ',H Gq Cf) C CR r.,-, CR.-, CR Cr) (5).--i.-- CS) CR CC ',.ri C ip C:q r-i CrJ C:q. CQ CC r. CR l'... r, r, Gq CA ',H r, r, ir, Cq,n r. r..-cd r., r-, C. co r, CR (5, (5) OD r, Cr, i c C C CQ CQ r. CQ In t f f- i,i, cq,t C 9. C)C, ',H t V) CQ CrJ CQ OD ) i-- CC Q; Cc) C c.;; ef cr C5, (7) I ',H CR CR ',H (5, ',H,-, CC ',N n CX) CS7 ',H Z,- s r-, CC c) co m r-, C5J CQ CR (57 CC Cl Ce) r. CR h CR CR (e) r., r,,7ti r., cc r-, c C In G CZ CX) I Cf) C:7 CS) C:) C: Cn C:7 C) r-, c i N c: c: c.: c: cs) (n C) C) G C7 CX) C) C5) C57 ',H Cl) '.i C Cf) (n CS7 Ci) (X) C: C Cf) i,- ',H IC) CC CX. f cl (5 CR,C7 c4 (5) CR Cf) ',H Gq CC IC) C', C:) G, (7 C),C) QC (n G', (f7 C) C", CC CS) OD C) r.-, CC Gq (n CX) Cq i,- `7i, r, L'. G\ Gq CZ) C ". (5, c -c7 (,") CX) r, r., J-- ïc ccicz C5) ',H C) CC i--r,, 4CR 4-, N c C r, CQ CX) 7- - CQ. QD,, IC) Cr, CQ 7f,ti,, CD.,/4 t n C., f,. 7) = M In,t M n In n,f n,, f M c. r, x cq C C C..,f r.., OC f. c9,..4 f. rf C., _., CQ r., r, r. In In.f.. CC C', CZ f. i CQ.. CQ ZO C., r. CC N CZ OD CQCQ CQ Cr, CC CQ -.tin In,..9.,.. t.. OD n r. Cr, r.. CD i:-... r., CC C: Cr, t.. Or,.. CC C.. f. C., rf c:: C: CQ,. CQ Cr, Q; d..,.. 6) V7,, Cq :7. Ci, (Y) c,,.c..,... cr.,,,,c.. i_c,t cz,c, ce -.. =... C.; CZ C,4 Irj,... In CD.. CC.. f- C',., Nr. C Ic" r. to m,,, C, cq r. r. CC C:O CC..., r. c C,,... r- r-, r-4 CN/ ",, r-4 r.- IS7' Gq 4-,,-H C\ co. C7 C) C) C) C: C) C.. C) C) Lo c). IC) to C:7 C) C) C.:. 7 CR. ',H,- CC CS) IC) IC),C) CS) CX) CC IC),--, CX) CC r-, in CQ ",H C: CR CQ,-. r. C:) r. CR. CZ e. i _ C,Z CQ r-, c/ s o Cr, C:: CC C5...i,,H r,., ',- o r..... C5.. r.... r. r-.4..., r-, r-, -, r., CR r, CC CR (5) V ir-4 CR -4 r-4 r-4 CC,C7 CC CS) CS) C7, Cq Cr, 7t,_ CQ CV n C', C.,;),f Q; Q; Cq C77, CS7 C,.,C) Cq Cf7,, C.-. r. r. r. cq c c., r. C', Cr, tc f OC Cr, CC v, f t cq cy,,ti r, r. CC C4D C i r.. C7" i,f rf I C) cq,f cq CC OD r:j r. CQ CQ CQ r. Cr, CQ CQ r. r. C-, Cr, CQ r. OC CQ CR '7N C C.) C.) C) CR CX) CC,C) C) CS),C) C7 CCS),,H 4 Z C,C) CP C C) C) CS7 (.7 C C) C) '7H ìc cc C) CT, ',H Cf),N C CC C5 r.zd CS) CX) C C '7N In Ci CC C) i,- CR C", '7N CR CJOD C C7 r, C:q rs,44,t cq Cq,t r, r, Cn (.Sp Cr, C) C., C-C CC C) C=)i, CQ f Cr, CQ r. r. f. CX) CQ CC ',H CC C5 c CQ CR cccr7 CR IC) CX) CS) ì C57 ',H C) CX) ',H :". r. CC,,N y- N I-, r.-, c co CR r-4 r-4 v-- N CX) r-4 r-4 rti in (:) C,C) in LO. tn vc. C C C L_(',n (.7. LcD C C:).C),C). LC) ic) cc C:) IC),C) C:7 C7 C:). C7 C:7 C) IC)..,7H G;,:j CD r. t- CC, OD CQ n r.,f.,:".. CQ r. -, rf. r. r. i CQ.. i- f C-, i- OD f. r. C., ",f, i. CQ M..., ',N,rti C5, C C, '7H..,4 ",t4 n IC).C7 C,/ --- r. c.() r.. c-7,. c, n,c7 Cr, co ri, C5, CT, C:: rri r... -,N co i--. C5, c() -.,o c::).tti,c.d,.., (7. cip,,h,--. -rti (:',--i... cji) c7 c:' Q ced In ' In CR CC r, N CD y-. 4-7fi -,4 -,7H i. C: CC i,- ',H C57 CS) r. CDD '7N cc ccc.j) '7N In r-, /n '-'. CR C, CX) CX) (7) CR CC,-. CX) CS).-. C:7.--I LO LO CX) CR r.,-.4 r- 4-4 C.::'?"4 r, CR CR CR r-,,-, CZ r-4 r-4 CD cq,... s..., o I.; cp,, -a ;.., cb c.) cu 4.., ci) bn -k,.,..t z.. cq...,..... rn.,,, tr,,,...i,-,.. tto.,.. ;c.:j... o.. w.. rn ;-,,:i () ;...,,,-, c.).. c) tj) 3. <Il - E, ts,:l CL.5.< co. ti) rå.) ;-, cd. cp,. z. d.,..,,,, ci),-, * cp-,-,.., >,-, '- -d ' E ;-. ;-. Z:) 4-,ro,-, rn ;- ;-, rci,-... r i>,, o m cd ri),o ;-4,,-, ;-, br bp - 8 Ird,_, o *,p,,-c::$ PI NO cd zi tjp,c).., od 4 t -., cl) 4, ;.,.-, :4.,-,cd ci),t',4 p,-wz,_,e:i "te,p,-..-4:',- '''''48;-.;..4cDOC)c,3 ;-, r-ci (I) ci) r * '-' * "" 4.) ',-,,c) c) ""', 6. -, - i- rl). ().-;, c.)c4;_s,-,,nrn,szocacdoch.,--,c, /, ( --, z t-cirt c) ce,_,.- --, (s, ci,,... a.), -.?,,s?... cd ci.),..w _. )- --,,,i ci).<,---,. rt rf -4-_4 cn q.-, -4 ) '' Cd 'd 7.-: P4 'ci) -8 bn td) t,.. ; 4 ; t--- GQ I> ; td, cd 4 :,, ed c, r- FC:. r., r.".,c',-- -4,-t d cd a.) o s.. s-,,--,...-' cd cd. - cd cd cd cd C) cd cd -,...,-.,-- I> cv ci,) d cl) ct) M,-W cd ci.) -,-, Pci4P4c4PqP4PPAiir'4.6-,_,IyIt=44:ei...4,-Izzzc:ip4p4 4

108 Telerafvæsenet 6 97/98. j cx 4' ai.c-d cld -, co,-d..-,-,,_n c7,, cs, u-d C;). CQ C-, t,f CQ,. In CQ CQ c), p... _. a-- c,/,, a%,...a,..c) Go r,,l% co t- co i.c. CQ r. C', e co $.4i: r. C.) b-n C:,., ti (... r M CQ CD,t,, 4, Ec, c"3 rd,, CQ CQ,t CD in ',I, In cn r CD,-..,, cq Gq -. cd ci) ;,- o r i... a.) _I, '_,ZCd ;..4..., 4..., ci) ' 7i be cp Ci)., e'',, 4, C't E- ET u).4opubiqn pain 3-4vd4uoj -otal opuare -In trap AB -., ,. 'lap trepti. c -,t4,n C ça,... c. Ln..,,. c%.., rt III. aottitiru -". r i,f, v-- C\-) G,/ t". Ln c a cl) 4-) CD tc, u a3 4') Z.E? rzz r,4 r- <.) - IA 9_, c3 cp r-... cp -4. ),..; c.-9, co c-, c-,,-- -,- c-, c.:,,.i.,-..v C: r,,t CrJ CrJ,f,f,,...; c,..:d --,,o,, )_.n,.:d -, C: ).,,-w CD CD In In CQ CQ r,. O C in C", CQ.U.4..,, 'f CC, Cq i's,f (=. In CQ () c,/ :. CQ CD,,,f,f r, r,,. VD,/,, c.c, WC..-4 * 7./ PI,.' c, Cn CQ,. CD C.,.,,.,-, t... C: S,,, In.. C) Ln 'D C) c.4.,.;.,/ CQ rf SC) CQ CD C7, CQ f f Cn CQ n ^..Q CQ al 'CI cd. c ': CD CI' CD.. V.'.. J: "f- i ' '''' In Cn r. t... ct E > '-' :, 56 ' e5 c.:,,-,:.,:-. z--- - t l'i n c co4 co,, CD kl CE r-- y - 4 CQ "..\-_ C Cd bp in CQ ''C' rt ^.Q -, C) r. <7-?.. CQ f - I. ri) 77- r I r-4 r Y CD 4- E'. 4 z r-i CD ;.., be ) r--i,, r I,u,./ Ci.) E,--,,.._ -4-. U) ;-4 fr C) OWL. ;-. o ti5 Z +., 44 ci) --,?.., te ''' ci), Ft,-4-4 r I.....D co co i's r-i i i,..." CD f,f,f In,f i- In C5. CD CD CQ i- i- e;? Lo c c i:- i-,.. CD c,/ Cq C., CD CQ r. r.,. L c... z... cq u'",lo m,, -,-, c c, ".. ÇO T, (n r, -JJ co......,.. Cr, -,p4 co co m C\ c./ v7j cq,...; t-,,.. c.. C: i- C, i--- -', ' 'I' i'a.3 i',' -s' E; 'J,...', i--'! i M C7, CD CQ r. r, r. f CQ In LO r. 'l CQ.:: CC) r--4,--i c) r Ln Iiiisestiss `., ^. ' "rit Cr, C. r. I C., LC) r. I. n.,.. is,-, co co,,, ,.., CQ CD CD.. CQ.. I. :-.4 CD IC).. Cd,-...i CD k., n. -i--- '...,, CD VD -4, VD,4 C.C3 I> kl) cd cl) r i ().49PLIBM prom 3FB.Iquoj -9 optiou8-4n Imp AB.4opumn Tr4 JattitaB.TO -94 AV S,-J. in C., In C-J C.) CD C.%' C., -,,--I r--i,... ī--. lr.' ce `,",.... C.A.. = r. r. CQ., v. r.. CC) r. CD,, M.C'D,..., _... i, ;-.,...7 oc n,-.,_, c,t, r,c,, c,..., -- ca i.-- co '...,,! oc ;77,i -..,?.... c,/tl. k r.,. o....a ;-. V r...-4 Cr,,--4 W t. (*.'.7H r-4,4 op r. GO in CD r, CD in CD,. C., - C L_,- n LO c\/ M cq,--4 Lo c o 4, c\ cj.,-,,ti,t(u'd CQ.-,f4 C',. In f CQ e-s CQ Ft o,,-,.., cq cc,,,ti cz) co,. old,,,,,." co,,,:fi co,4-4,-,, VD C,! VD -4 cz ;... cd cl) cd W.. cp r-4 C),.., e.,..., -4..,..,, -4-, urtz E,..-, c) c) c) i_c c) i.,., in ico c). c) c) rco c) c) c) < 4,.,... cn c,i, i--- i--- C C,.. cq CC L.,.,CT, GO ct ri4 G":, L--- cq r,. C-i., In -,4 C C N C. C7D,--i CD,, ct ;..., i'... M i-c,7d CZ r,,t n (: C4.) 7, ''... cr., i---,--,,--, c./ c,/ C7, t - U'D.--.,4 CD, VD ch CSD `,-O > r-i c) -- CQ CQ -,i-i r. --P y--i Ct -4-,...,...J. i I I i 4 I CC' C.),o...,.., cr, a--, cq c-,.- CQ... i."- GN/ -.-+ Cn CQ CD. r. CD. CD t CD csd c,./ ),-,-, p-,.-),..7., cncoencocnc,..c>oci---ln ceco i-,-. LO CD _ci i- i- c. C", c, (D CQ CD CQ r. r.,ii,,...,. Q: c,/ t k n n r. ce CQ Cn r.- --,= r.,. co - -4 '7'.I. CZ is n e-- C)..... c - s- ci) C.) C.. Zan :ir, CS... co... E/8,..9 PI.. r--i Y t- o. hip C) cood --. r..-ci -ci Ft Fd r-z: rt rd rd "Zi --.)4 CD '', --' E r...4 ey. ;-.... ct.. ci,. ct. CD. r, s.--i $ r--i r.-4 CD bn C3 br.: Ee WC' CD.,,, brd rt ci) -.._. rt ) ca t>. E ti),4, e..-. c). r.. r-,..., V),..4,..,,..,. ''',,,,-,4,,..W V), _, C) 7: CD '-',., rf) u) rd I-,,...,---, - i-- -.,.-_,--. p -4-.,-- p,., -P cd,-,,',_, ct r_c CD, pi,_,..4 u).5 e4--.) > '!...,.,..., t5,.,..., _, CD,t4 CD i:sz,ci ri ct -. e-i-i,..i e-h r-y,, Y...,...,.,j)..., rk,.-i,--) bn Ct,..»47D ' W > L' P-, s''''rd p.-4'4.74' rzi <5 ;.,.). '87) rt-i) -'ootc4 rwp.r_e -Ao ct ct p cz v- cd ic:i,cd, 7--,, ;-. r-,?sz, r' ce bid ;_, cd mcnccrnmcpmr.pe--ie- P-IF--E--',--> h C:: a.., t :. --4 ri) ci) <I C4 a..,,_

109 cr,,h, (n CR. (..) co (:) C.,,H '7h co, c C) c c,n cf,, c,, (, m,n QD,J4,f C) C-,,f C ì,c -.4 c N c n c QD C O co Cs, n r-4 D (),f,cq QD CD F., cq QD,f,t r. C C) c co ri r-4,. JO cc, cc GO cc c,t CD co,t c c,f Cs, C) c C) QD CD CD cr,,f,n,f. O,f co C) O c ). c QD,, c,,,,,, c:,-, D co,4 c N.,n) QD,t C-, n,i. C) C-, N.,f n,,_n,o c t- cc GO co C N. N. -4,, c. Cs, cc C-, co,.., Go,,...) c...,h._.,,/ (7., up co,..., - N c,/ N.,_nìC J cid,, r-i n -,I.,GO (, C) Cq,, (n r-4 r. r-a...,..,..,.... QD,...,4 N. C, cl" i' C7.9.. V.Z QD in -, c,f cs, QD rh c C... cc (:.., i'... N. GO OrD Cs, CD,..., c,t,f cn c Cq QD OD CD c c cc r, (::;' = C.. i '.,,t, C, Z-- cc GO,O rri C.:, C. U. /. Cq C., r,,-i e c:::) '...-. i'--,. C'.) u-z c N. (D t- c c,... i-. r-, cc C) l'. i--- C) CrZ r, C.) Z, r- ttitlitiiiiiiiiiii illittittitss)ss, I... pp,. i,..., I CQ,d, c7.7 C), L---, C) CD C) CD (5,,f Lc QD -. C-,,f n._n cc cc ).,n co c),, co op cc )_n,,,, Op C).- n,,n co t.-,n QD e i-... Cs, N N cc cc -, GO -7H,f Z... c CC,,,,,, C-, C-, GO cc od c C) u-d CD,f,,,, z... --,c, r, z...,,.., t...,4,(c cc, r, r-.4 r-4 CC,:fq C",,-, Z... r-, = C\ I-. C,,,,,,... ilillit,ifti r... In n C: cc cc co. c..c) C.) CT, -.4 c (3-, c. c N. c,t C-,.44 QD (7,.--, CD /-.. i7.- C CQ, co O.',... i"... V: C.C., r.,.-.4 i CrZ i"--,i4 i -.. N, i--. GO C7, C),.... i r-4. M c:: cq, co co Z-- t--... Cr, CS, c,/ c Cs, cc cc co cc,4 co -,,--, CD t... i-- () cc co (.7.,,... i... (..., QD r = o a.) tn cl).. p. 7:74, ' = cl 4-zz 7: rt rtz rd rci rd rci,-ci rt rti rt tr.: 7: rt,c bl) cl). '8 ;., _IA rd -,' o k, s-, cd ',) -4-. rd Ee -4., m a b'd wc, 5?... ) > u ql cd -LI. ri/ '''' O up,3 q -,-. _,,,... ct cl) w Z bi) c3 ;..,, ;6 ' p ;-, ci) ;--,,--.,_ R-jd?, -9,i Ee ri) E ca x c) rd ',^), cd r-zz I'd ;, c:, ct rd To'. cn bi,.., c) -J4 (t cn o,t Z 7:5 r-c' ;-47; cd,-, cp i 7i cd E r, cll ;.., clo -P cp cti cd :>. ;.., cd,cd t,4 >-4u)P.,-,i4E-i --ipqz7)e-ii...- PR cl)

110 Telerafvæsenet I 9 7/ 9 8..AlA -poie.oli op ua -!paæa. co CD CD?JD CQ CQ CQ..uopreqs ao c,-- c.t pad 474acon '-:',.. --, Go c-, TIOTIIIIIVSEI t- i /4,4 cr",7d CD vn CD In CD CD CD _,,J C i"-- I-- I"- CD CD In C7, CD -- C7,,-, rn C", i'..- -,4 I--,, CQ In,, CQ CQ C.L.O, vo t, f = _,, 6, N,-. CC r-i C co --i = C C", C",,(7,. -ri-, C.C) -,- C,... M co V V r--, Cr, C co,.. co,n c,.,--, i-- L---,--.,--, c.i co i"-- V Cn c,-, CQ Z-- CQ.louT4-eÇuyi.iaTioispop o aoums - -rtjaa.9tii.ip -aolacioaep!a C'7, CQ CQ r,,s, UO t.i,-. CD. co CD CD C.:,.. CD _,O CD..,.4 r. CD u'' C7,,.., i--. f- i o c-,.. vo,, CD r. r. r. r.,, CD. n,,,ti -,-t C.. i_ C. In r-i CQ O C C o C C", In CT, C.C, C to _7: vn to,7j L-,4 Lc:, c CID ICJ.."7 V - OC CD C -- CQ ( C f- c.:) co C CD CD C%, t- V O V V V LCJ - 4 c./,_-, TIOLUMVSITI,',:S CQ C,, Co.,--4 C,,-, a--- ct, GO C. C-, CD C. CD CD,, - CD.-,,, OD CQ,, V,.4 CD li..,.,n,... -A.',_ r,, v,, I, I cp,. c...4,,,f Co., Cr, '..-- In.,,n,. CC, OD c. r..-. n k- C cq,,,-, 'A 'ill awfuss4nactaoj o JucAui ;-.' V -. C.) kn..,--, C : C-Z C, i CQ N 6,,-, C I C C -rt., tc-..). --.' CD X. n JD C,.4 cq c...:) =, Co k,.-z i i,.,n '-'-' Co,.--,.,, Go i i -ch,-- Co C".) ICJ '66 (C ).CD,--4 c:7, E-.). Cr,,..c) cq r. r. C.C) aufanuora ;. -. i---,, i_.-- C,,, i c, t-- '-,-"J,--4 i--- cc) f Co f- -A.' 'rt.' CQ,...n C CQ iii lllll licc.7-,c),,:-.),iii lllll C)C)C,/,..,,..--. t.'" V Co CC, C Cr, G.,,-- r. -4 i ii T. C i, i ic7,c.dc,c I I I I i CD CD..,,t,.. c I"-.., CQ CD " vn 'OTOTS.- CD -, CQ,, -. C ' -rh4 GO *.t. I G CD. CD C7, Ic''. ai' V. l_cd i-- r.. tc,., e. ocs:)=,._ t,.., o s o.c", CD,-. C... CD,,.4oreuosaod pu C GO t*- c, i...,...,.497 II -SaOdSUOBVS X -. ),_ <tt. i...,t,,, c.. C) tr--, C, r, CD. i ,-I,t. C Co C-,.,t i -.CD C. CI Z.- GO CD Co GD (7, t..-,-,,-., J..'. c,/,...,--, c; C.. CD.- at..., cr) 6.b co = q cn Z:,4-, ;- 4, -4, O r,:' C. ts cd --D 4-,..), El,... d. ZZ... r. o C... up - :74 P -44 F. o 4-, co Z PI PI PI,,, l er,z `tri, s--,-4,4-4, ,,,,,I, `.4,4-., e+..,, ' ,',LA., , -4, 4, 4, -, -I, 4, 4..4,.4, 4. -4, 4, , -, ,D 4D -4.,. -, D 6 "az al cl),... )... ;-, rd cb rd ; , pi cd,._., 6, v) c3 3 ;-, a3 a r-cl r-i rd 5C,4 Cti ed x '-' rd ct o rs,.., x Er (i)u, rt up ul q) ;-4,--, (i) -7:... c e,,. 4 rc tf),.;'" ) o t'd:) 8."; 6.. o cil ce (.) ci)rt.,c,,.,.4,,-, p 4 ;, p ;.-4 (--) 't, tn,,_w A, pi PI.. p,c o.. ca., cdn.zi, c.,) rc rt ;,..., Cf) C/),,,, 3 ;..., -,,D Ct t - I r-cl r7:5 '-- p.,,,,,. (I)CD CD Ce Ct C' rt. ". F. ( ;.. ;!, F, r, r, 73 CL) Q,).4 r-4 <L <d -'' *',' ç:, = f4 c4 P4 = ç::-. W W W W a4 ai Pr-i P., a4 al

111 CD CR C:D CD CD CA (5, Cn CX),.H. GR CD CS) CD o,-4 I f Cl I CS) ì r. CR In CID CC N. r-, CR r-. * * * * * * * * 9 Telerafvæsenet 97/98. Cn Cn t-- GO CI) :-- cd CC.," r--4 V. In. C:7J C), Gq (:) cc(:) CD CI i.o CR CS). CR -.,.. C.J.D Z, in IO CD, -,.. 't y-4 C) t-- C) C:, d'i,c) C) CD Cn ZR CR. CX),- (n Cn i p i,- y..,n n CQ CQ Cn t- CC C.C) GO,, cq,f,f cr, s-, c'r s-;, cc G G c-, cs co -,, ) CQ `, f CQ f cq Cn r-i CD c:d CQ..H,--.. crj CD r.,,... CR CD cr Cn,- ln di :-.,--, CC,- CA CD LO C:D CR CD d, CC CC.--4 Cn,..4 c., -..t i,- c:. -7H cq,,-,,. N c) N,,H,,,,,H,.., CX),-.. 't.z:...,-. l_c M M CD ',Il.. '7H '.."4 ),-", t- Cn CR : t- r... In Cn t- d. N. CC r d.. Cf) CC) Cn 7-.C) CD cr (X) r-.4 r-4 In Cn t- Cf),-.. C. i-. r...4 c c r, CD.,, C) CR CX) di Cn CR CX) LO C: cd. er,...4 O CR i,,7h. CR CR CC) CR r-, co t... r-4 D d. p... f C) t ìc e t- CD CD C) C) cii in in C) C) C) r, t CQ Cr, t- ic r, C:J r, k- CQ CQ cr) c C c. C7, CDi--rH r,. di D CÇJ i r, co OZ t, in y-4 CR (:) r-i r -i C> r-4 C) "Z,JO CD in GQ in C) -- ic LO CD in In in i CD (:),,h. CD CD CD CNt C:i in di i i C). di in. 6, c CX) C, GR (7, tn CD CD Cn CS) r-. CN CC -. N. t- CC,t-- r-4 C,/ C, C7 C:, icd., cm t- C:) co f.. di -7N,-..,... c.. CR c C:) In di CC CID CD Cn N t.- r, CD CR CR. CR C:) C9 CSD (R r-.. r--, CN CS:, n f CZ) ', r-n,-..i C.,/ k... CR k_o r-, ÏrD di i, ',H cs) C:7,-, G''' cq c\/ c\/ 7t,.: Z7`. C::, C\ ri p.-4 Cj CQ irp Vj Vjcc,... c..s,--, co -- CD in t- i. t- Cn CD CD CI cc r, Ln t- cicc ci C9. C, t-- GO in c c ct) CC d,,-. C\ CC, 4.- CR (n C in r.. CR r-. co C) i C) Lo C) c; Cn i --. CD di C, C, GO co i i c, t-- (n t-- tccj CN C, C) c dhi CD dti t- di N. CD GC) C:) (7, C., (7, Cf) cn t-- C-j C5, r-iccç r-. f '7H C, CS). r-, CD CD Cn p r-4 cc LO c Cf) rni CZ) r-i,".i CfD. CD. t- CX) co <5 CXD CrJ CX) GO Ln t, In cc (5, -- i_cj e- (:) cti i ic: C5.), CX) cc ) co. CS) Cn CD r-4 I C:) C9, c CS) C:) dh CS) CX) CD CD Cr, OD cq i CC CQ r,, N. CR co In CS) CR Cn C: -, C, M i..'. CS) CX) il (7J in. cet (:) oi i cc CD :-.. C;) CX) in CR (:) in r-4 CC'cc t- CX) CR iìc cs), CX) di CS) CS). in cc... C4D d, GO CD. FOCio. c'r, C...CX) Cq.. C, CD CD i CR t- CX) CR CR C:) di i-.4 r... r-4 ', C:q Gq r-4 Cq r., 8 i C, OC CS:, C, C, i C, C:, i C, C i ci CS, C t- co co C. r-4 cq cocc r-4 t- i s CD. CD CD C, (:). (E) G, CS). C:). i CS), ir) C.. t--- iic i r, (:) di 6) cç i t- CQ Ic- CC i C5,. Cr.', CN CJ 4:) C, r-4 G C) c\'') Lo (:) N c -7H CD i Ci-, CQ Q cq o iq Go e, cq Cz CQ,t...I OC) `rti ICJ ICJ C.D GO t- iccc CQ CQ r, In r-, -4 `7t,,f CQ iici c in i CD CD.i,f CD di CD t- C CQ (D C9 CQ CD,t,..,..r" r,,..ġ q'nn V, T.,,n,hD 4 -,D,. +D -I ) 4,,, 4-) 4-, 4..) 4., 4.) 4-),P "P 4. ;..4 4) CD CD... 4) -C '-c73' C) ;.i rd r-, bp m ;-.4 5: () 4 t -,.. 8 r c).., cp te te., r--4 E m w d: ;,_, E r -,--'t r-4-4-, cp (J) 4),--, 4) E e". () /..) z.,..., E Hi, c),.., dc;...,,--, d,,, ;,-, c,,,_.., 'an, c; r-, -', 3,,. i, pl, ro w w,-, - - c.) (-). p.,,- r.w.-.. c,_, c.) -,it RI,e3 r.c5 cd b : r, Ç:4..; e5 rd (D c) -.-- a r'tz-ert '-' txdp- re, rci '-' C) i'>> el,..4' C) ;5 4" ;... p p., up -- p,,=', T> e5 TZ : 3 (D ;,". l?) "-- "c)., :-. ' e. P f..34 "riz' cd P cd t 75 pi z',à," CD,..., c) c) > c, P,.., 7;4 7 cd.,e, C) p r,, P.-i =..q P.. aq () Ç.'.) t ril Pil 4 PI4 e-4' ---,,'. W W t'âi

112 Telerafvæsenet 97/ iIUS S. C, i-,--, i-,.....,, csd in n C c I Cs.7 or3 n u,4 G',. Cr, i- CQ.... so. CC t-. OITAIAV qa.lau cn Z.- CQ -. i- i-,.,-, c -, -paeoti udj ap M3 ua!pawa ',..; ,. Lo kn o k_o u'z in c', i--- kn c \ ko kn o Ln c r, kn cc) -,ti c I n (x) 4 Ln L.,...> -,,...-_, kn Go op ---. n kn c5, s-, oo kn n L-- c., -c-,.... C CD.--.,..n,4 (D c..,t c *OLIJOTIOIU4S C i--- C. C Cn i- CQ i-,..,t i- Cr, Cr, CD,, C i- Cr, I--,,,t. u-j i. '- '-". i- Cq.,t ; - 7r, -L *--, C,---,.n,.,-.) *--, OC,.. G, CT, 7,t.,- c,c" Cq i_- --,.. :7: ; -;,.., =4. on cr, c oc c pae qmaq4n..i."..,?..., i---,. -,t, CQ c (5',,, Lc\' t 4 '' r-4 LIOUILLIUSITI I. In,--i t- cn..ta4j-4na %lori()!sloop o aauois aaupp --aojaciaaapia a = CQ. CQ. i--.,f. G", C% n.., - 4 r. G CJ '''C' CD GD. G ln.n Cq -7N.n c:5 (= Cq G\ cr"j e-4 (D -, (D in ( (. in in LO CD n Ce,,Q. (D CD Ln..::,,c7' CD,n C, -.., -,'.,".., CD C.. on n n CD c,,) ",:sg ',.:D CC,, OD (D. -- i- i- CD,:..,, i- ( i- '.;D 7J CD c,t CC, in ic, CD c,..d -t c (...4. t Cr, CrJ,t n t... Cr, i- Cr, CQ co C,, CQ i-.,7j.. (7,,,t CQ cs) Cr, CQ n CQ n -,t C,, i c,,,, CD c ec CC.-CD C,---+ C'',,, OD. C i- c r. r. v-4 r-4-4 ri -MSTI LL C,. CQ C -t CD C in (r, in Z. ( n i- i-,t C". C C. 't C C', i- '',. CD,, n.. e -,,,..,, i._- ODs^ n..... 'DO -r... C.,, i O C) C C. (D CD,t C C "..: '-.., '-.9_.-... i--_-. CC p.,...4!ti,--. CQ,...,.., *A. ' amuss3inaciaos o arqua/lui. CD i C CD CD Cr, QD C in Cr, in -, C n en,t,t c CZ,f o c,t e Q e cq CD. C,f C O CQ CQ CD CQ,f s&rpa fuou C...,t Z--. C: v c.:. In to C.) VZ C5,thi Z- i7..- I i, LO i7.-. I r.c.. C.'; Ci i y-4 ln ln GQ on CQ 9TatsnH r Q orz CD CD sen CD CD C r. cq ci- CIOC. CQ CC CQ lormosiadpna -.,_("J cc, ' r-i Ln I C", I N. e t I N si I,, N o,t -,j..,, i"... C:5 G CD C% CQ CQ CC i-- I-. I, /... C)., C.:) d"( I.,f CD G",. C).. Z-- I CD. on. on C. CQ CQ CQ ef,f CQ... c-,. CC C% Z-- on CQ CD r. OD Lc,t Cr', OrD lateu - osaadsuopvqs ; ; ; ; cl. tr, ;. ; ;, ; ; ; :, 7- ; 4, q, , 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, A, 4, 4, 4 4, 4, -4a 4a 4, 4-, 4,4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, rd ; - 4 CI ) Cl ) ;- I rd I-C-4 I- ".4rd rd C-,. -. Cd $. 4 b I) bio pl 7: (3),--4-4, o ;--, so rd E o tv o -,, ct,,., ( n pl,i,,r) CD (), S -I, '-' r-w,-w Cll t l J.) rt-3,,,, ce TI,.7- ri)c) ()(.) p ci) p,_ c ;-. u) P-,,- - w. :s?,_n ' o d. -,, c.), 4-, "ci ri4 d -, p. ci _4_,, (),53 CL) r= p., $.,,, R bn P,,.., r ;-,,--, rrz, q ) AO. 7.- brr-- x,4._ss; c3 r u),-. szi cd.-. o,-, Ta' ca ;.., rn - 4) -,--cs -,' d Ct CD :?. cd Cd rw ',_wr.- op :a o.,-..;-, c,,-, c!,3 ca ZZZOC.DIrrM cf) cemnc/)mcn I'rnmmmE-IE-iE- P,'-- pl.

113 C57 Cn C:7 7N OZ C:7 '7H CZ C:7 / r.; CTD lii CX) Cn. -ri.. (7% C% C% ',.J., CYO (:7. C:7 C% il o a a,-4i m j.D. Cn '4 '7H i,.- i,- N r.-..4 r -4 * Telerafvæsenet 97/98. V% CD r. CD CD. CQ CD CDC) (D. an V% i.. CD. V% %,f GO (D CD CQ an V% CD V% Cri '-' CQ C', C'' C.) ÇO ", C% "f C%,t, r. i. N.. C% CQ V%,f r. i. G% CQ C% % CD.- "t' C.) '-L, -.,, ( ^. t... CQ,4 CQ r. CD C% C% CQ O% a_c-j,t,- v va..,,4,-, OD t+ C% ',. "'H r. Cr, "`i.' C9 C\ C'Z G(),-..,-.,-... e.,. C9 r-i ( an ar,,... C,/ C'e.J r.. N,), C.),t CD C.% C:% OD CD,ti,-; 4-Z,...-4 IC:7 C:7 C:D C% C% C:7 In C:7. c CicZ.'% V% 'in - cc I C", I N I cc,,f G, C% C,/ a a,,h I I I I I.. e k- r-i r -,}4 C,/ r-. C7 C:7 / C:7 CQ CD Z., _,7*CCD CD C. CD CD CD CD CD CD CD Iiv% C.C.P r. CQ Cs/ CD C% V% r.,f % V% V% CD OD CQ V% CQ C% CD i'. C% CQ % LC)C% CQ C% r. r. C%,t,f C% C% CQ C%,4,f r. CQ % - ir.,t, CC) C'c' c\/ r-4 C,I t CQ r. CQ C% k-,, c.9 % CQ cq cc r-, C:7 C:7 N / a CD CD CD CD,t C r. c,c,t % CQ CQ,f c V% C% c JD (D % C% / C% V% "4. a-4 In r-4 c Go cc> C%,/.. < (:) r-i C% V% r. % CD C) C' % CQ OD CQ V%, C, CX).C7 f CD C:7 CQ G% (J) '4CD % CD r. V% cn/ CQ r. M.'.' t...iililn Z"... '... t. CQ, CQ % CQ i'. CD CQ r-i,......i v% CD C% OD C% c% % ".i Cf). CX) k- C. c"rd.. CD. C..,.. I, i CD (D I V% CD CD V% t. (D v% OD "I,r- CN r -4 r -4. (::::, ''.- t". L.'"J -,H e.c) = I c, I -.. i..,j..,h i,i-i e9. C%,, C.', r. CQ r-4 til C.C7 C.:.) In C, `,F C`C.Z pl,f c+, r-t. 4, 4, 4, 4, 4.. ) 'S? ; '-' ''''' CD ;-. r4v. c/ *,sl sl ; ; ; sl '4Z, sl ; sl sl sl.sl etl, sl -., sl S sl. ;,,sl,f 4, 4 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, A, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, es r-. CD C3 7 ttn 'CI rd 83 C.) ;-, c, rt.-k cl) CL),-; rt ci,ye rci ci),...,,., 5:d E,,,,, -,.. LI; tdd D,-. C ; Ei3' *4, å '-id -',4 rt el) PI rt c.,_ Hr--z r--,.--., r.,:i r - 4 d E.. JI5 ".' ': C4 CD rt r-4 _, r-i r-i,, Cn, Cd Fii p- C.. LL,tu'. pi u),---, Ft 7: i_4 w 7, ) :d ed rt r',:'..e '-' -p ct 'D Q),.' 7:5 rt 7. _5 '5;,_.. ':4 CD l 'V). 7', C). - - ''', r 7 r-' '4' rt C5 C: C:3 " " -k P4 F--' '6 rt r.. rl4.. ;.. o -.,.---,,... CD r () z _, cd a.) Ft CD '5 c; Q) c) t :8 ur) up.ṛ 4 rt PI,,-,, (i). r- r,,,,w $..., OP GO,f., =', p-4 '.-, : o o -. :74 F.7. ' i: - '' i ct ce ct ce ce tljd 4 ed CD.''. E,4 =54 4 'i7 :.,s? c(3 c> c8?-! -id -, -,d -,d -,d -, -, -,d -, -Id PA PA P4 ;.(;ia; PA ' PA PA Ç4 P =.- P=4 P.q Pii P=i -,:q Piq r=4 P.4 C!) C!)

114 Telerafvæsenet 97/98., 'JO 3 S c OLIAIAV 4.BE,. -paami U.Tj op AB ualp.la A '..B.B4S poa qmocon uarauresu..94j4no fun ( (7 C QD,f QD CQ. (7, (,f CQ,f CQ Q r. r, en,f CQ CQ C CC ( (7,,f k - C: CZ C: C: C:Q CiD r-, r-,,7 :7?.,..., C> C> C> CD CZ ).:=> C> C:> C> CI', CXD C7> r-4 C>,C> C> CXD ird Cc> r-, C7, G' C:> i, C>. CX). r-, (I") '.:: '-'7,',n '-' (:q C `,V. i, r-, CXD,,N CIC VC i, r-, C,' CS> -7N -. CQ CS> _,C C' CS> C.5 CC ', r-, C. Cq CXD Cq Cr>,, C CI, Lf> 3 C s C> sr>. CC QD nt,,t+,n i-- i-- n n t-,.::: i-- c',. m..n t- tn op,,,, crz c-,,, c,/ C:,./ r-,,-j, r-, co.-4 cq LC", CC r-, r-,,i, CC: r-, :$ C,,'.4 Cr, r-, C> tr,...-4 C>. co c:,/ c.;) CC r-, C,- C N Gi t.-- CQ CR r-, G CfD r. CZ,N C, C, C7,,7i. CQ?.....,H p-, cs;, C, r-4 ( I N. ( C) C C ( (7 t- V> VC v7 Q t- CZ LCD sr CC C CQ CQ r, I - I t- I r,ioc C I.I I (::,t CQ r, CQ,..., C.7, ( ( C C C ( C e_cd ( C,7 ic sf t-,c IC>,C ( ( ( ( IC,7 ic s,c e_c (D. V,' r. ",d, C." e-,(7 r, CQ Q,f CQ r, op,f CQ t- ( ( Q t- r, Q Q t.- r. r. t-,7 ( Q Cr',.JotroIspop, n,'," ( r. e_c,. (,f s_cd. Q CQ,f r. t- t- CQ r,. cq n cq i-... ri, C. c:,,n s,, o aeuols ;.: cq,f'cq,, r, c Q,f CQ Q CQ CQ r. CQ CQ e.c", t- C Q CC *.-4 Q (n -ripa qaupp =4 -.jaciaaopu TIO MITIV vcc> (7> CQ =. CC s CZ SC ( CQ,f VC, i,- CC (,7 s_c, OC -- C7,,7 CD t-,, ii, C4,Z,f i:- ( sr> (, CQ i7.,, C7, ( OC. CQ QD,7 I I.,C C: i,- N -,F i,-.-4 '... Q C C CQ cc, 7 Q,f (7, ( Ge,--, j--- r, t- CQ,, CQ,C> CC CQ CC,ti CQ 'A 'Ili.Bss4naciaos o JuquoAtti it4 ( V7D I C: 'th f c C CX) ec Q CC :74; CQ CQ IC OC,,H j (7, C I I I C C:.N.,-,,H (.! r-,.vupopueu Cl) C4 C> CXD I CS> V> C: C:,44 CS) co cs) CXD C.7.) C ( Q IC Q cq Q,t r, t - ( (7 cq,f sotaisnit CC Q,7 8,7 s C: C: C: C: C C ( CCC)Q Cq er> 8,7. r, In ( ( ( CQ CC Q CQ r. r-, C5 CQ r, CQ r. CQ OC r. Pmq 4oivuosaocipna CI C-Z) ln GOCC, r-i,c> CC> 8 c,/ C:ICC CS> i,- cl) (:) e C9 C> C c')oc) co (.= qa -pu ìc GO cdd cq c, CD G() CS> CXD V> )W -D r-, -osiodsuore4s r-, r-q V> 4, 4., 4. 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4,4, Cji) bn Pl Ct '' rr. PI U3 rt r4 CD ;.., CD E -4, () r, rt.. o_c,5,c5 r-r,,,,,i cp,-w Z rd rd Tti u) Fd ct rô 5:3 cdcd ' '' " > ts) -- rd ci.) cd --cd,t3 a3cd " s., (/) 7-,'3, 7"Ird t 7) 7) ct,-, ii, i; -8 4 t. cd C) rt -8 (L) c5 c; r-z S 7-"Fli. cd (D El c; ;,w,h t?. o,-, tp- z,4 ND C; i t'd tip,-,ali 8 Z,-.! ;-, -,._ te tdp '' 'ip MD-, cp r'-. D-5':,D ;-, cd r::: r. ;::,r.,,, p.,c-d pct... c ',.., i cdda.,.8.,,,-,7_, ;.4 I>cdcdcdcd.,.., Ç. 6.'*--a'',4 )-4,-4i---

115 3 Telerafvæsenet 9 7/ cfd co c5a VD GO c\?.. (7, (.,/ in c:d co..4 i GO Go. e. C.) CS) VD r-i rai C:) * * * ïc. cd o,7., co t- " a, cq,-, o )_c o o,iq OC CD CD CD 4 n In Ci C) C) n',.. C) In ln,i., C7 C) Cr', C", C) r. t- k- r. k- r. t- In k- QD Gr, r...., v, v,, c,/ c, (D, u7 cr,,t4,,7 rz co i,... in CQ cq in, r. r. cq n Z-,t t-, ',J. VP cq d 4 M i,7p c4d CG., co co. vp or) CQ CC CQ CQ Q) Cr, in Q) r. k- VD,ti VD CQ r. t- c, r.,...-. r. (:),... co in,... c co t-,... cq. c,q cc c:: c,/ r-, (5, C,/ Cr) ''... C r-4 'Cii r7. CT, in. -rh -rl-ir......,, u.,7 r. r. p. Ir. C\ c,/ in r. r-a CD co vp i. cx) C:D in ini CD C:D cp cc co..i -i C) ln i,- r-,7h N VD Z,-,,,,ti i,- In ',h ned CS) C:D C C4D CR ln. i,-.. r... '7H cp co in CX). M. m.. p-,. i,,h c/ cx).. cn cn..,,i.. ced..,,44 N. IrD CD r-4, i c.c, cn CC) C5', Cn cn r...4 CX) In r-4 r-4 VD GO.Cp VP VD 4 in C:) C:) C> VD C.> C> tc> C C) 4 CR ln CD C.:D C> C) C> CD CD ln VD C) 4 VD,CD i CLCD ìc (7,,t,= r, CD Cr, ord. c,/ r. Q) Q) k- c,t4 CQ ccq C7, et4 Cn GO CQ k- C.D 77H cn c.j.d co c:d C5P VD C:D VD c:d -rh v", c:d. c:d VD c:d C:D -,h C7 C4., C5 Cn r-4 Tri r-, CX) CX) r. OZ C Cq r-4 VD CS> (ni r.4 * * C,.. In VD Cl. icd CR r-4 In 4 CX) r.4 cp c5p cp vp Cn CX). CR CS) C. r-,._cd. ri, a s a C)..... cn C.D r-a r-4 ln CV. in.,cp co. C:D r...4cr. ced CX) cp in r-4 r-, ce cx) kn ko CXD VD CS) CR CS) VD CR i i y- r-, r-, C:D.,N. C5, C 4,4.».= C5,CX) CZ C7 in In r-a c IO Q GO C.,/ C, '7H i,- CS) CR C4) iìc M C.CD i GO C.C) 'ii 8.. rr, a 4 r.{ CQ C C CA CR N N Cr) CQ N. ri. Sc CSD I i i CX) CX) i co CSD,,t Cn C r-, CC).-4 I ìc CX) r-, C:D (:) C\ c D ìc G\I CD C:D CD C: i C) -Ln in 7M CR OZ F-4 cc C:D C:D C'n.,K c:d C:D.i vp m ci i cp, c«: co ïc c, r-4 c:d cp c4d. cp c:d cp cp co Z-- r-, C) CQ _ Cr) (5, CX) e i CSD C. cx) t,- (TD n ln CR CID CID C> * CTD Cf) ìc in CX) C: (:) CS), CS) N -rfi t- crd ct,c cl,c cl cz,c ctint, Cl cl Cl C cl cl cl 9,-.7' cl cl cl cl cl cl cl cl Cl Cl Cl 'tl, Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl cl - t , , , 4, A, , , 4, 4. Fci bl) ;-, co o ;-,,= cd cd-,-w P r-c"3 -ri.) cr) rt rd cd rcl -p rd al 3 o 5) () cd cd s. 5 rd () rd W),.., ' r-., ed "-I -4 cl) s-.c, 8:3 4 pi, rt.ci,,--, cl) c,3,.,..id cd.r, c) 'd. ;.. " c,t Ei d ;cr-,--4t P-. cc --i c. 8 F_. i r-t. r+ :6 cs rd ct cv U),--,., ca,, r4 i-cs,,,... C't '-i rt l'b'3 GO rd 'ai rcti') 6;, rirl-- -4,-", Cli cp,.. c..), CD 4, CD,-, Y) Cli Y74 CP,,, CP 6 i r-ci. '''' '''. ''';. e- -4,-/44,4- t - D Ait',tp.,3i:c4.4 rd,--ito.ii, _: ç:il 9,), '?_, r:?) c) 4 4 'Ti r] } (5,4 -= 9 74 w,7, =.',E.-, Cl cl '''' ca '5 :5, ca ;4 c)..5.,to.-. a' c'.---, ; Cl., o F, :,Ir.".M cn o -,= -- p o P i--ca ca ca (3),..,-4.-4 z c:) c:) cp (:) p, 4 44 c4 44 c/3 c/) c/d cf) c/3 c/d CID Ei5 J.3 c c..; Eiti!!. ';-:. 6, 5

116 Telerafvæsenet 4 97/98. '.3TS i. etiaiab `49.B,..i -poaoti vaj op AB uolpaea i,-4 Cr. CD Cr, C", * * c c) (: c,:= c, > c-, -, c c),, (JD CD CD CD t- CD CD (D (._,7' CD N,ti,L (D (D (D,..-,,,,n,,,-. c.c"d t-,-, -,r =,.. C,7D N cd J---,.. Cl,, (-.. IL-,,-, CQ r, cq C'rZ CD in,,,, CR.9 LIODB 4 S GO ec crz c, c:::, ce C' o n,--+ cq a-,,t, i--- N c:\ c.c:, C7a c.q N, , i-- z,... v-4 i--- CC) C.:::,.-, Go..., crz c-, c,/ -,r, n T-4 4-, c c, rio cq,-, c9 cc,_o c,/ )_c. co c,,,, T-, c, c o.- T-4 Lo GO t- r, co "--, r-4 r-4 paa.. -placil. cc"', Z,Pi,4 n c,/ co cso co t. r. vn CQ,-. tiailnirela,,..7 (D CD ( ( (D C' CD, CD CD -,, CD (D (D ( (D. CD CD CD n. C CD CD CD C.: CD CD ln CD. CD, CD. CD... CD,, :C,,, C', CD -: in, c e ", r, o cd CD C-, C t-,, 'C. C -,..r. -:: _ c, -, C :n, CD. C r,,, cq.louotsioop ' D Cr, C CC '--' CD 6, CQ C-, = t- Cr, CQ Sr, Cs'', -, t- CQ t- CD,i, CD CID CD CD (=., jouoi,.,--. n c,/ c,/ 4-4 r--4 r-4 r-4 r-i C, r--4 C., Cej Ln G', LO C\I C\''J -Cj.--4 IrJ l-,"j r--4 r-- S--i C, r--4 r-- r...4 -ripa t.utip =4 -.joct ialopta -.a,44rtaçun c o y-t T T Or, cc) a in, GO C, I r-, CD in a-4 r-4 B S o CD. icd r- t-,.4 co CD s CD CD. CR CD )_ CD CD in :- *-4,n CD CD i, C',,..--,..,tt -, -7H t- it-,. In in... Cr,. a CD,. OìÕCD r., CQ,ti _ O = CD,-4 in CQ v-.4 CD in J: c: Cr. r. CD,, C7, I CD ambss3truipoj cr,.v49atii r--! maofilou S-4 I ',Il t- æ i. I r, C..9 CD O CD r-4 r--4 C., C '9I9ISttll IL CD CQ cç,-. t)- O cs:,i a OC n CQ in an c, _,H lareuosaadpna I o o t-- Go C=%. a,t 'O,I i..o. O C.., G., C,7 '4ereut -osaacisuopims GO ìr c cn C v-4 r-4 C,/. CQ GO O..,}4 (4 G. c..),--. r, ci) ;-.T cd -id' ;, o cd,.., CD C c.. ts??s) T- ;:l 4. cu ;., ;-+ al o rt:szp.a t ;.. c) ci.) PI r- rz: cc. -4,-4, rt a' :s:? PT-.,7a-ci : i oa PI rd..,n ;., -,.. c,c rci.el...,,,,,,, A, -,-,e.,.. z o -, --T cf),_, pi ct. c., 47,,. ci,.. _. 6. o me-zis. (L) ca o '''') a.) $: r-c5.-"d :4.,.. ;-4,-,tr-ir--I a 6 '-' - - ca ;8,,--:: ct o 6 c.) t> tio be-:.,-, ct,-- ;-I Cd cd Z CD?'" rd,w P-,P P ri) CD :i.--.? 4) () r" ap-i Ct cd cd <D cl.),--.. ce c,3 ct.-. > ;-, ;, ;-, te.,--,. u) -4-.,.. -i,-, --+ ;- '<i l'elf4 PPCCIPA P.T4P4Ç4 P.7.,iPT-44 4.i4..i P.,-i

117 n Cf) G t C) ' c:d C5',t. C7:, 5 Telerafvæsenet 97/98. C CID,,,..k...V in...on cc). C C:7 G,C7 C:7 C:7 Cf) C7, CD C. C:7 C.7 --ti C:) `G C C:7 C:7 C:7 (.:7 C:7 G C *--. i-- C:7..C7. -,, cr7 C:7 c.7,---. <,. C7 G i:-. i-- C(7 Cf7 C Cf) -,S Cf7 C57 C", c C:7 CD C Cr, LCD C(7 C C(7 n,o cz) C7 di C7 c:7 c;(7 rf CX) Cf) '.- -rh C:7 LC7,..? C:7 -A.I G c:7,-4 C7 vc7,t Cf) C:7 C4) CNt... C(7 i--- -7i.i. i--,z, tc7 C,f ''Q,O C:7 Cû,"-C ),--, CC *-4 ',:r C a`. co cq cl c4) i-- -,4 r, r-, "'H C er7 b- C:7 C:7 vc7 V - 6, c47 i,,i",--4,4 cf) r-, C7,,...O F.. C C:7 i-- 7ti C4:) *--, C7", c:7 n..n ',P. V Y, (:) r-4 CH C() C ',H,-f ''H V V ',H. '7i VO r-q Cr7 r-i ìc G c:7 C:7 /Ci (: -f C7 444 C\ r-4 tc. C "-f C:7 I r-4,-, II I c C C(7 co. C r-4 V r-i. CD CD C7. C7 CD C CD C7 CD CD CD CD (D CD CD CD CD CD CD CD C7 CD C7 u-7,(7.q, L(7,. C7 C7 (D CD C7 C7 CQ C.,,) CI' Cr,CQ,4 /C,,f c CL7 n.,f,t C57 C) OD CJD CQ CIO Ce CQ C. CQ,f. 6, CY7,f _,f n CD n n OD CQ CQ,f CQ /,,f CQ,f CQ,t 7, C-7,, Or7 CV CY7,,"7 C CQ r. e--4,-,.., 6,,t4 C Z..- C:7 C:7 i-- c.. Cs..cp t- CQ -CC', c... C.-- c...o G', -, (:;) c.c),i,. uvo..c5)..c. Cl..., Ce /, "... CX), 4 CS CXD. n.... Ot -,HC:7 6-, i'm V i...,-., ',H V -C7 C r- T - e, n,f,cq '. C7,H di I-, r-, Cf) CS, C7 '7H cr7 C7. C7 lc (77. CC.. CD. CQ C C n C c 77 C7 cs7 CC C QD OD. CQ I t I t ^7 I r. i Z.4 C) Cr, r, I C. I r, I I II",fiC I I 4:. C, CID CQ C CQ CQ r-, CS), r-,... r - V C C:)I I t r-, T.-. -4,f I "rti (:) vc7. C:7 CID. CC CX) r-, C,/ C:7 cc CS7 c() C:7 I C, ce CID C, V V C V CS7 r-, F-4 cc cc t C47 n. UD CD I GO CD.I GO C, r-4 C, Cr,,..,.7,,,,.é.74 Lo. D : , 4,,, 4, 4. 4, , 4, 4, 4, 4, 4, , 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, A, 4, 4, e,. 4,L4 -"A rt,7: () - cl --' (I) -LI cp ; 4 (//.., -.. 4D' mi bi)c4 ct - EZ A co,,,..4 E ;..., o c., 3 meo,,-,. t-, r,-. > rw cl) --, ci --,,t ca rt rt,.., c) rd *r. tkid rp pr) r' ct.,-. cp,..w fl. airte),.. r_, 4 5- c5 (,,,,,, c5 e5 5 7L PI,...,, M4 e cd b'ch- ''',..., Cd.r4 r-,.r4 C) c) c5 ; c) ce d rz ;4 t,5 : () p.r. Cl a F;.;.r.4 au 4.., --. r8,,, ca -,-, 8 cc) p -. :5 :5..., 4, 4, r-' in,.l4 P.-, r. 4, OD rt,, P. C) I>,c rt rt p rt cd rt,4- 'D Ci) r.4),..,!...-4 ;,-4,-, u) mr, ;.., '-' "A- CD.--r.--) bez cd c.. E c).r. r-, c) ct as e Le. 4 CD 6, c) i-, ea im d.r,,-, ct ct cd cd ce,l4,l4 rje-4 rei',e7r.l mm mm mmm mmmmm

118 Telerafvæsenet 97/98...lo3tBs OLIATAV qoaov -pa.koq ap AV tia!p.ia ollaouot.i.vqs poa 4IV4 cpn OLIIIIEB S,7 CID cc C\/ ìc c9 N I OcrD ; + * * * or -o c,/ CD cq CP CD. CD CP CD. CD CP CQ CD CD CD CD. ""- CD C L-N cq cq c C,f c4d tc3,4,.ic cr, «o -4 )C CX) C CQ CX) Cr.3 :7 -,H CX) -,H,CD CX) c4.idc,,h (53 X) CQ -rh -rt, C(CQ Cr3 CS3 Cr3 CD, CZ CS3 CZ,5 -rh i CT; CR..7.N C5 ;-4 CD, r-4..9noçuri 6...,*..... cc cc. L- i--- C, -,,i cc.. N. In Cz..._(.. C7z I CN r.,-.,..; oc c cd cd,:, cp cd, cp..(7) cd cd '"..- cp C: CP.. CD CD.. CD CD,... V3,, cc -,t tc3,..:,f CZ, c.:, --A.i -i-.-- CC,,, n C...STOOp,C C\I M r..., '7P. CC In c\./ c,/ cccc, ti,,..,-. C:)..L.J v. vn C() G,/.tio o.i tiois. N mcq i-...,,,.., )"J M ÇO,-( csp,f CQ C,, cq r-, c,c, oz 7, N CIN r-i r-4,-. -njaa.9.upp ', - `"3-t"-i"'" L' :A, C ' IIILTIV STU cc o i-_- t- C. i-- c,/ to L o. to f..--- J--- cq cc,., C) kt'd 3 M CQ -rh. cr3 F-4,ticiast., I p c:7. c,/,,,,i,- i... N -4 C C.,. c N N --4,-i,... c9 -.,f4. W r-` c, -,H c,z c i -,H.. CD to In r -4 'A 'al ao4cuss3truciaoj o arquanui.titioruou : i-- Go i--,...:,e i--- i-- c,/ c..,,i.i cc, t.. s),..o cs, L---- Go z--,...ad c. -I,..c.,- x,,4 i i t- -i-_- c i-- c kn kn o L--- c. Go c, cq c in Go.,i.. t...,...,..c.z....i,... CZ),..., -- C\ e.-. c.,,. i--,--4.. (:) i'--. i---.. c../ cro aiaprill.$. I.tnc:),.c>c,;.,,.,...c,,,ass.. i I,i.,. C., $..,-, N..--.,-, C e I t". c....loreuo &la dpna - c I Kti c\,.-. cp. i,-... C.7, z-...,. Cr cq GO.. Go to C, lareu - osaadsuolms,...7 I.. c:-.,_ ( :\ i_,..-,,.., ce,-,, c. V3 C I,f,, s p.. p p s C.:, I,,, pp s o s co (7.\ i--- c..\--!,--, 7--.,.., (,..-o co GO,4 I I c../ i-- o -,H,...,.. '.,5,,,,,,,,.z pi r. pi.= z _pi z pi z ',a PI.-,-, `-4-4 c.i- -i--i I ,---4 ti.... c ,..-.,... c+.., , -4, 4, 4, --, 4, 4, -4, 4, 4, -4-, -4. -I. 4-, -4. -P , -4-, 4, 4, -4, 4, 4, PI, te, / , p--.4 G; C.) 'CI C ;- IL= $-4 an o r-. () CD r. cd C ce-,-. rk, II tic ct al ro A NM ca o ao C' 7... (,,,, CS. cd (II ;..., bf) c,/ -4 C/) bn c) ruṗ bo nc. Z'AC rn,, u) il,,, cd,. cd 6. bp ctcd ce. pl. cl, 7)CI). ca o..-.' ce o ce_ -4,-;) 7. a cd O rd,t nn 63,),,,. cd.,,,, rci i> rci,-,,,sp El. p,...,.4" r5., co _Qii tar,.,,..,,c) P,'-, ,. ci) r P., pd RI r-. WI,,...4 Ct (). CD ;. ri, r-, r,p e-i-i ".t cl)..., r. II,-, t ;-4,-, bo,w rw ci) -_ C> _,... 4., _4. Z P-, Za cd ca,, o ; ,ca ce ct (.),--,,-,.,.,,--, rn rirn rn r-r) rn rr, ri, 7., ri.-. L.I Ç...i C... r---) r--n!"--,. r, t,.. t',.. t",-!-,.?t) : PI co rn ci., eo) rdz cd,., of) P.. CD rd r-,--i cd cd cd derl del el "I

119 * * 7 Telerafvæsenet 97/98. ', C..) L C.) r-'. C) (., Ci CX) C.:... CA LO C..). C C) C., C., CZ LC7 a_c C:7 C:7 G C:) C),c7 C:7 CI") c:7 C:7 CZ) c,"z C:7 tr7. -t-( CC),--. c:7 -of c' cc c:7 i, 'CZ = Ii F--. cr.7 i,.,7t. c:7 CID CAD C:7 C:7 V C:q F-4 CS7 --q c:7 C5" CS C:7 C)-;,. V CAD c:7 M in cq (7) (7,,,H Lo F-, tc) CX) V,C7 C:q Cf) c:7 C:7 cc c5. m.. V n M cr7, M C:7 CX)C."7 C'' CX) F-4 F-4 c:7 F-4 i, i, to co C7,,t. c:7 CCD i, C5 V cc ce7 CZ 7, 7, r, 7, r..44 `, (, CC) 't C:) C, C,:t C., i, CZ r., cc '.i 'Ci. M c:7 i, G i, o-.4 CID CK) F-4 cr,-- c, c7, (N :SD (7, c,z Oz co ccd -t.. r-4 ',H "... CC n r. r' kr7 - G C:7 C7 c:7. G C:7 c:7 C:7 C:7 C:7 C) c:7. o C F-4 V.. :_, C:7 C:7. C:) C:7 C:7 C:7 C:7 CD C:7 C:7 LCD C C:7 C:7 C:7 C:7 C:7 <:7. c," æ,---i,... cr, c:7 c5:7 M i C7 cr7 CS7, C-,.C7 c..<7 CL) --,-J. I c.. ko C. y-4 cz, c', r-ool o--4 C*, c.. op C-, t GO CC -7 C ar7 u'd a-- kn o co c_c7 GO C7, (7-, C.".",, cn C'', '... Cx-7 C) CID Cn 3..'-- C) (,:-C, o--. Z.- I"- '.<'7 Z.- CS,,±,.9 CC i -- C, G, i'- C r cr;,,--, roo. ro-4 -.i CD,-- C., C, (-NI Cq kn r, ',M...]., =,.,,... C'l i:... r. cx) k... r. C,/ p. C.,/ (;.Z C\/,4) cccz,n -Al r-4 co ar ko an cx) G c./ M cn/ n,o cs7. n C:7.CJ C=.7 C:7 c) co k_n cs) o zr.7 c,..: c() t-.,,t. c z C7, :S: = :SD :SD CS, c:7 CID C7 c:7 () C,,t. r-,.,,_,,,...,,, r., CX) t,rti...o,7[4. i I a II o II C.. I P. i Z.. CQ_ F-4 (X) i-- T. r-4 crj._....- c cr, CCroo.. r-4./., :),kc r C cf) G,.c c:7..c7,c7 ',F. C:7 c:7,,m cz CC) C. C47 CS) C",. a a a t t Cq I c\ crc (n, In CD toittot CfJ C:D Cq r C:\ G C c:7 ccc cx) I Io c. I in oz ìc c_<7. C57 C:7 III. c:7 co a CX) CX) Cr.) co I in. co c5 Icc, CID VD :SD r-4 (7... rt c:7cx C:7 GNC Cr c:,. cq cx) cz CX) i:,cd (n. I,, (7,,,H.. :S7 in OZ.. ïn. bp c,z C57 V. co c7, (:7 ND CX).r4 r.,-.. C r-4 co (7, ;4 7--/ ''',,, `4-4,,,,`' s.,-, PI S=I, 4., o-, e44, i-ol, 4-4 qoo-i c4-4.4-i co4-, o--,.4-4 coi-o,--4 ovvi.,4-, 4-,,. a -,. tki La. Al, e4-4 ' , C4.4 "4, '4, i.-,4-4-, c4-4.-',4, c, '-.+- '.4-I '- e-..' '4'4 '.."....' '..4 4, 4, 4, -4, 4, 4.) 4. 4, 4. 4, -4, 4, 4, 4, -4, 4, 4, 4, 4-' 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, -4, -4, -4, 4, 4, 4, 4. -4, 4, 4, 4, 4. 4;, 4., 4. Ẹ,,, ce..i WO E O 73 cd,c rci rt -, -:. i 3 ;" ad,d,c rt -t-, ;-I ;.- -c on E r ,-W,-, O ad cu co o r-d.... E. 5 od.. 4) 4 ce Q p..., M * 5 Frj rn ;..o Z PI tf) E rt 4 ti rt rci rw ;-., PP,-4 cd -,,..., cp cd O '' d (S pl z () ro P.,4 () tie_f:j 4-c3 r t, pq ;-. co zs?, -. P4 t,) 4' F4 Z -.7)4 re' IdJ 6 ré 4 ; rz4, l r 78 m rd cd..,,,,.r, c: d r-c;' Ti -. :: 5. c:4 CA rd a, rce t5 'a-,'.,) ---',W cn P Vt7-',, ) 6,,-Wcrc 4., O,.- c.) -..- a.) o, m, (7 d -,:i--' ;4,,, rl4,l4,...,4 ;., ;.4 -,., p : '. Ce E.' _fl PI t" d '- bjd r,,4.r ' E ;"' tdd tdd ') '' ') ad cd B B Ce d ce ce c) r-'. d TS ;. ^..).,''-ct ct cc3. ;-. WO t) T.-d :-",- ',I ' :; 7,i ' :; ':II '; 4) 44 PP PP PP PP PP Pii Pi:75i 4 P:P 44 PP PP PP PA PP 44 PP 44 P P P P 4 A W Piq P= P= Pi4,

120 Telerafvæsenet 8 97/98....,... '..S; 'OTIATA3 qoaadtlil -poaoq reaj op uolpapea 'OTIJOII434t-4 pen. 4reoqqa TIOTTILTIUSHI.aa4p4 -tio aouois pop J@LIOIS aoupp -aojocioaopta, L., tr', CD, CD CD c c: C M cq cr) CD CD CD CD,, to CD eq. CD,t Cq eq. tr),4,f cd Cr) cc) Cr, C7) ff eq. cz) crz czo Cq,f eq tr) --i op,, cr, C.,CID,r) C) Cc cid C", r-, H CID p-, cq c./ (:) cr, eq tr) r-, CN r-,eq CD eq G-, tr) GN G\ V CS;) CD co C). CD CQ eq r, r, CrD C: C.: C.: C.: C: C: CD CD CD. CD CD CD r, C: CD CD CD 'ZD CD CD Crz CiD ff.! Cq cq cd CXD CD r-, V V C C, -,N V ', Co 7c--- fr CID --r `7 C".7 O Co Z-- Cf) C Co Co Co ff CI' C5) Cr: GNI Z--,!:)? eq CD eq Co cd C, (7N eq. cq co R`) CrZ C7, C). I re.e4 I CD V). Cf ìc Cr, CD 3 Cq O,f t-. o Co A TXI aoycoss3inaaof o.i34u9atii,.i.flioit, >,) S:4' tc) LC),..., (,.Z CoCC, Z... Co i"... In o i,..4 o o tom, It." ti)n çoottin i",-liooliiii Co co c.. ''', C. / Co- IS Co,+ ìo. CD in,, in on o n F-.) -':.:4 -,'C; ).-^,c) = c, C, II ItitIr ill,,.. k olop m'oolc...p =lioiti Co Co y-4co Co. IOISTIIT =.. I a, t I I I I I I I '. C)C).. C) r.""'.. s ; o oo.oloo ID cq C) 'Ö- C, r-..q. op uo saa dpn '' i o Co s Mt., *II,,IIIC)...CD..i, I I I CoCoc Co. t v-. CaZ... Co C',-.4oren -Si9dSUOI4V4S,..D c::, c) c),_, 4 e t c= (.7:.) o t Co Co. t,, C, r, t t Cr:,,, c::, co Co co ìo Cr', Co Co..,, : i `r, r,,..,, 7- ; '''',,-) `t,,,...,,,,,,,,,, 6,,,,,,,,,,,,.-4' -4., ;) +- '. -4, -4, -4, -4-, 4, 4, 4, -4-, -,, 4-, -4=, -4, 4, --D -4-, +.;) -4-D 4, -4-, J-, -4-, J-, D -4, -4, -4, -4, CD ;4 blr I-D rt,d rt '-' cd 'Zil UP ; ;., = Ct 'd ()... cp o E C> c x ;--) q-, z,...,.,,...,,--, C ) tkr), cn o. H"--' 4 ho,--- ) o,t) tv (3:, b3 o P-± rci ce u) ct,p.,--, z ; e, o cc rd : 47. c) r;. - r., cd r- p.7.4 c? 756 CID P4 4..,..., W) CZ bl). OD... I 4':(,7- "d M rd... CD -, $- rl Cd CI) rn. ri,-,;..4.. ZT Cin t, PI C) 'CI,t,-.;,C) -'7:, d, cd rd cp ao -4 P cp,t PI c; - cd z rcl ---. ct tio--,-, 8,,, ce o c%.,_ ID.. ap - (DdC)/ Ct,-,,..., Z, -,-' Gt.. en,l4 C) P cd E, rdp,,.. r5 E p, "..._i co cp o,., -,.,,,,,, cd r-clo rad,._ p., C3,..;;,.- P4 r-. c5 r-',, r-, rd rcl rd '''."' '-' '.4 oo c3 i.-4 c) c) c) -,. cd r.4al,a _, ID cp.,...r...r, ;.., oo oo > cd c).,. P;9 P4 P; W P. P4 P.4 P4 P.A P.A P.4 ;4 Pl7P.A PT-i ;=A P.A PA P.A PA P.4 P.4 () (". () C!; (5 C) Cr., (-,

121 9 Telerafvæsenet 97/98. C:D ir) C:D c:d C:D C) V) C:D C:D C) C:D C:D in C:D In C:D C:D C en C en ìi C:D C:D C:D co,n c) C:) C; cs) ca CX) Cf) C7D Cf) CCD C:D is CC) CS) VD CQ c4) VZ CD VD -7N F..,tN C:q Cf) C) C) ZD- C: '7N ia cr) Cr) Cf) CS) en c/ SD c9d - c9.) CD C/ c;') IfD Cn VD Zs. CQ '7N C9 Cn C CS) is VZ C) -. CQ c c CQ CQ CQ C,ct CD r-q rrl CQ CYD V... C) 7D C) C) C) I C) C) C) CD C) C) C) C) CD C) C) C). C) C)..r.D C) C) C) C). C) CD CD C) C) C) CD CD CD CD CD (D.. CD CD C5),t, c_c. r,,-, en, JD cq: c.,, M CZ is M C,I, I-- C Cr, c.:"dec,i, _ Ln,ti La. c..z,, cq,i.,. Cr:,. Z.- CQ M Ls,i-i,ii CQ M ed,.) s,) CQ 7D CQ C. CQ Ln," 7 -J..,-i, CQ c),t, CD C-, ',h e, c./,,,tiln Ln,, c. OD -,«,: r- -, sr:,. v7-r, C),ti CQ,, CQ,4),, C'eD CQ ' CQ CQ CQ M 9D CQ r.,,--, CD r r, CQ CD r, C) L CD IrD c ì CZ L- CQ en Xia... CD CD,., V) er) er., "N C7D,-. -4 c--, 6 min = CQ.stelt,, CD C) CQ C (D r-, CQ CCD CfD C) en L- Cq. Cf) / Csi.I i en en ea CD in in CfD Cf) CD C Cr:, OD GO i cçc CQ CQ CQ C5D CS) CD CD di. I CD il CD CD C) - C: '47.-C) I I L's Cl Cl C Cl ; Cl Cl Cl Cl Cl cl cl c: cl cl cl cl cl cl cl cl cl cl cl cl cl cl cl cl cl cl cl 't,c cl cl cl cl,.c;.ci th4 -,4 rt rd cd --, -8 rcs ;.-+ o,- w,4 (.) () -4. rd rd 4.. "ei,.. -, o () be o 5 rd -5.. o. r, w) h ci 4- rd.,..,,..,.., o,.., o r---i s..., rd r.7,5,..., cn P.4 4, rci ;.-, r-4 ;, c'' e..,e) T.---. ) CL ' - - ) cn ct o d. - <ti o 'rlri ) rci d l,,,, tad cl, ) r, rc, 4 4 Z cp 5, rzi &V c3 ci),-, p-t4 ci.) c) r,o_ Cil CD,c5 j tj t-. $-, Cf) 4' C) rcl WD E z.5 () () 'cl c3 /:>,,,,,, ci.) cen,--, Ct,,.. CD ID c., CD r-..,,,-- tr,' -"c; d i,.,-.) d ().,...,4,L4 7;4 d -8, teel4 or) bj $.4 () GC3 (:S rd 7: El 'd rd 7j4 d 4??,.i.j. 7;8 ;.. ce,,4 P ;... ;.4 'Ci d C5 P C5 te t4d.f.. e5 ; r ;.4 rd ;:--t',-. -44,--, '-'4 ;:l t4p 4) C) ''' V,,4,4.r.,,, rd,-,,--. ( ) Cl C) CD?:;, Cl ;-; p P,, d dcdc3ct da3c3cdepocpcpcpcdo.,-,-.) rciodd, e er-,,,--, i'ct ce d ''5 W ZZZO:I iu-e l i cf-zw =e: k'

122 Telerafvæsenet 97/98. amv s OLIATAB qada.`6i'el. -pa,koti v.ij Op AV Tiall). A,u9riopa4s poa. 4`849C- UOUILIIV Sill Tall-4*n edouoispop -upa..9,iap --aoloco.lopta CD CC C CD CD CD In CD Cq C C C C -c cc 7.) C CD CD CD CD,t kn C vd,f,f CQ CD, 3 CQ GO cq cq ced C:,t cn cq cq cq,f cq cq -cc i- cq CD CC CQ CC In C, CQ Cq, tn c.o t- CD (D CD CD CD CD CD CD CD CD CD,f CD CD (a.., CD CD CD,f CD: CD. CD CC I CD In tn cq VD OrD,f,f CQ Cr.,,, c7, F., 7f,t OD 7t' CQ C7, CT Or, CD,t CD CD CT QD CD,f CQ,f cq,,,t cq cq CT, r, VD cq CltC VD CQ C-.( '.uo Ur= STU, C:D C:D C5D CD kn O cf) tn t- t- Cr, 7.Q CD t- I,, L,f,,7J CD %- CD cc C'A *UT le3vess3inaciaoj o.t4lioatit CD CD C CD in Cr.: to to CD ',Z., VD VD : cq Cr, r, I I,, Ge,4 i CQ i. C9 v7z r. r-4 u.opuon I C:) t'. C CQ. ci ' I O IS ;4 cc Cf, cc cc C, VD V) CQ qopeuosiad pu C:) I t I c:::) VD 7 -osiodsuonmqs cc c\ G rcizpi Wl5p. ç -4 4, 4, D 4.D 4, A, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, x o -d rd.., ; cd C) c) ;.. c.4-. r-o,.-. r-, o _,-, r.., cd rcl rt ;,-. -,-, `"-',., cd cc () r.n.?s 7:5 -. Pw,-. Z c, ect) CD... bp,-,,-.. c,.,..,:5 a75 `-I m,-- CD rd ; C) Z ND,DR,,.4 i-d 5 c n. Z r--i r--i rn cp ;... NI,, ;I '`'"' rd -, cn I) 5., Ti) <.) p tkp,ts ct ''. '', " rt c.j] r `;',?4 4 4 r 7,8 ri z.?-'- -,. '::?.. P.,..., Ct 4 ^->. 45 '5 C4 - ;..r.-i) (5 r,)drt,,), i., tr., t F54 re, p. _,S). r ;5 ) rn '-' rzi -,-, I'D a c) --' rri : c't. -4 ' - 'a5.8 ci,,5 8.cd 7,.:.34 ''S +8 '>-, --8 cd P 75 P >., '5 ca l'5. ;c';' ':.5.4 i ;..:.-..:; -,4,-q,4 i..:4 i4i 4 ;'4 ;:`,,t ; 4 Z -?":A Z Zi Z Z

123 Telerafvæsenet 97/98. - k-.("d M CD (D k CD CD (D E- (D. CD CD CD (D (D (D in CD (D LO M. in in CD C=7. CD icd (D (D. (D (D (D (D CD C5' CQ CQ E- CQ,, _ UD CD, CC CD E- CQ CQ Cr, r, <, C", E- CC C7, C", cr) c() c,/ Ï c,o c, E-. E-. c>./ in CD ",t C,/ CSD C5, Ce." r-4 G',Z G, Z`. CS) Cti CD C> CQ r-,.4 / t". C. r-, r-, (X) r-, C, CZ,/ Co -, C) "4r-, I., r-4 C> Cq 7/ C) ln. CD CD C, C) CD C CD C) c CD (:) C) kr) CD CD C. CD CD (;) (:) C c) c:) ) N Lo c, ", ',fi cio GO in C5,. CID c, G,c C I,- -7r I-- J,N ic C, C,/ C/D CQ C,/ CC> C,/ ',N CXD CD C4- r-4 C,/ C CZ C7,C7, r, C,/ C,/ CC E-- C7,.4 G,/ G,/ C,/ ÏCD "ch, E-. CZ r-, r-, r-, GO C,/ C,/ r-., r-, r-4 r-i i -N.M CC*J CD N CD,--i in C, in in. > L ", Ci E.- E- CD N,-. to C/D k- NW ).,-... Io o, rri I i i.-{ 4 A 4 r, C i,c) C.7,C. C.) C C t Cq. /-,ti C). C). C) 4 C7, CZ C CD CZ ) r-, r-, Cn t o o t r-, c' c,/icc in CC E- N CX) $ Cn = r-i.4 co C) CS;) QD ' CC C) C> G, r-4 C I o s- =. E ' PI = 44 Zi77r 4, 4, 4. 4, , D 4, 4, 4, 4, 4, 4. 4, 4. 4, 4. 4, 4. 4, 4, 4, 4, 4, , 4. 4, 4D 4, 4, 4D 4D 4, 4, 4, ".8 r-4 rd,- M rri 7,3 Q r d C3-4,. t. ;.4 M r ai) :57: (!,--,, u) cp o ;-, cb 4. 4, UD c r-, CiD d l'w) Ci) p. ;', >rn ii, E rd. s. z,,,) -,,--4.,--4 --i mo E "-i.,--, CD,DilIrd r-, rd C! rw cv brw,..,,,--, 'al 5 4c,).,-cD ;-4,4 i '' r' ; -:!, ad ''' Fj) :. r.'5 4:-47-7, >,?! :: I, p.4= ; (5 -N 7 L ' 4 '"5 c) (3) c3 ct '-' ;5,b4. c, T td. ;'.w. 'd --- 'd ' " ''. r..t.., C) C) '4 '4 '='? tjp.,c O --,rri p 4' PI l, P c' t cd CI) FD' 6-8 ct '-' "' l P--, --,,---, c'-).,r7 --- a o ct be,---, etctctdccidcprn, '4',-,--ZZO P-If4P4P4cpcnu)l)m7)u)cncnmtn,i)cn cn -cikncf)c-imm 6

124 Telerafvæsenet 97/98..Twires attaia-e qoaa,ei -poacal B.IS op Are uoipaæa '..M.9.B4S 3 A 4-34 C OURITB S... aartoispop o aouots -njoa..-to -aupp -aojooaopu. c:) -,ti v7., c),n c) cp c). i A ln C7.) CD C) C:) C)...':: (:) r-, C..) (:) (---) Ci (:) / = i7..-. (...; C5,--, (7., CQ CXD VD CS),, CS) i,- CXD Cc'D CZ C.7,.4. xrd r- CX) i7.- CS) -',C'D,CD CQ VD,-. CS),,f CS).?...- CID CX) C%. CS) Cs, C5Z i,- CZ VD..7h In C.7, CQ CXD -.,,H CI) 6,..--, (7D VD C5 i:-..-, In CQ Cf.) CS) r-4 VD 'al CS) r-o (5-7M In,tq (7,--4 C:q ECD. C:,Z k...,ti C: P, CQ CX) CZ r-4 CD CD CD.n CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD.n CD, CD CD CD CD CD CD CD C7'., CQ )n, CQ n VD QD C:D,f VD CQ C L I z.in OD cq CD CTD CQ CD C7:, b- CQ VD,4 CD CD CQ,f VD C7-, CD C7D CQ C cq 7,, VD zc7,,f CQ VD C7, eq ì, CQ r. 44 Ilialibbillialli TIOILITLIV S III 4,CD,n co c:)c ì i-- Cr, CQ I--.tc.p.i.stip..,..ttillio.,±4 ccim...,. c, cq c) c\/ co c\/ 'A. aotess3inactioj o irequoaui '" *,4.,'D i_c" L-7.,n co c:::) o,n i c,/ i--- c_v cz Ci-- i---- GO.,...,.../...s,ts.-auo[uou i, - 7.-t...,..,..i, --.,...,., I..9IIS t.. t I i t t, i t o.,. t t t t is,. t. t i, tit t it...m=...,..., S IiIsIIIIIIIIII, Illt III, III', omuosaodpn E-4.4IIMI -osaodsuoeqs 4 it I-..i.i...,i,...i..(,.,,.. i o c:.., o c., o,,.... -, i P `r,, 4. 4, , 4. 4D 4. A ,.., A. 4D , 4, 4D 4D 4. 4D A. 4. 4, 4, 4, A. A.,-. Cl; c ---, or-. o.. rd c" c,, rc$ P- z rw 7,d to C) m F. rd rw rw o a.) --, m ''' r4 't rd 4.,,..W o a.) -j) ''' -c Q., :47. rn al , 4.) w $.4 ort,,,3 cd ;-., co rt I,... as E Q),-L.,.., c,-.4 rc, ct -, cd c).. c),,n;.' c) bn rci ca rd FD ;-. "ial ),74,,-, -.,. -4 r.,..., i_. I> r.,,ei w,--4 'c ;4.7.. as ci) cet>,-.4 c)...,..., b.),._ c). _,,,,,,rd 7:5,9),,..., I- co r-,: () ;-i,._ r--,_-( 4' c) p,, c5 c.) ;...,,, c) p., No a 4, ; rt ; rt rci ;;-, C? C: Q).r, c.). c),w.7, '--- ri) Ce, --'- ct P- -4--',, Cr3,--i ct ct.._i, at,,,,:, ts),--,,-, '.-C),.. -..,-,,--,. '''' c-! e e r.,...o --,,,, ,--,., t>,..,. $. () r,,,:f, PI.,--,.,-cj C) -,'D.-D,.,D,-, 46.,P 4., -4, '' '.' E El8 td CZ, (Z, P,!;? C; ct c)c) ;.-,, C/D G/D C/D CiD GID CY) C/D CJ/D C/D C/D ei..5 cr) ce) cf) ct) ce) cc cc. ce) cr) cl) GO C/D cr) or) E-- E-- E-7.-i E-- Ei--i E-

125 3 Telerafvæsenet 97/98. :D C:) CD C) C:7 CX) C:D (:) C7 C) C:D LCD C:D CD C,CID,CD vcd CD CD C:) CD QID CC - CD. a CCD CSD LCD r-, CD CD r- C:q CD, CX) LCD LCD CS) CD CSD CSD CSD.7t, CfD,CD C CC r-. C9 i'.cx) cn Ï cn,,n OZ I CSD C% CSD CD C:D -,H cs),,n r9 Cn,H q cs, OC CQ Gq CQ CQ OrD C% CQ LCD r-4 ç. C.C.) C CX) I,CD C ord C) (:) C, C:D C: C:D C:D acd C:D LCDC:D C:D C:D C:) C:) C:D C:) CS, a-, CS) CD r, D CSD CX) CD i,- '7i crd vcd c:d cx.d c4) c CD cx) CS) -4 r, r-4 C CN ri 4 GI. C() cs) CD CYD C. D?. C% CD C() l r-4 r-4 Tri C:q r.i ri ri. C I Cr) CC Cq r-. C:D C ìcc:d CSD CX) C:D C:D C:D LCD C:D C:D r, CC C:D CC (=> ' CX) CD CS) CX),- CCD (X) CS) CS) i,- CQ CC ' CC CSD t C- C%,, IO s t a I r-i I I CS) CS) CS) C- CQ I,. CLD CSD CfDl r-, vcd CD CD c5d C:D C:D OD r, r, ord o CC tcd '7N. CD C ord,, a cd I t.ej, r, C:D CS) C:D C CS) r, a I CD CD C:D C:) tcd CD Cf) CC r-, GD. C:7 C% CD "-... I C:D C- CCCS)... CC CX) I t r. L-..., CD C:D -7. CS) c,c.d CCC CX)..,,, i,- r-, I... CDD Q:D C CD CQ r-, C:q CZ `r, 'er, -.6.,,,,.,,,,,,,,..,,,...;,,,,,,, Pl,. 'tn,e,,, =. 4,,,,,,,,.-,,,, C.,,,,,,,,,,,,,,,..4,,,,,,,,,,, C., C.,.., C., C., ca, i A. i i i. i. 4., ,. A.,. A A. i. A i. -,..à,,d, PI. ;..4 -a ci ) Ht -- i> -. cu?a) QD 94,,,. 'Fi). Z al,-. - r-i cd cn 'i TI ; -, /4-;., --D (6 rd cd "..,,..., t:),-, + cn,, E: o ;-., cd cf).. cd cb w o -W.,-Irt,-(D Z mo ] b. 78 T. * Z' ;;','"', (p: " ^ () ba d bn c) ' c) '. l cl) cd o,--,,,,. -, cn rt -cl,-. P ', `) rci -., ri /.. r% Ti. Z. P-' `--«c'd ri ;..4, 6 Q).,4 -c5. 4 t it rc5,.., 7) tio ct *. oo ;4 (5.., r4. 4;,D, ; < 4; _, r -c.t. cpcepo `D P c -4(i). ) " ' 4.4 t.,3» :, ) ÊT),,, %I cd -,'-' --. :_,) (S), 6. 4 ms a.),,,, ct x ri) :4 _94 '.,5_,,,, rz CD rn '-' CD CD -4D CD.4-, C) P,;:l,, L>, z4 p -4., -;5 7,;' câ 'câ *E)' lt :4 : :'-. ;:l '') :t:t. u) '''' Vpcd cd d cd cd F7i td -.:) H

126 Telerafvæsenet 97/98. s,., '.3s OUATA qoaozvt., -paaoq -8.j ap Ave uoipiaa 9.94B4S p9a. 474aqqn uourcuresm ioqs-pq-noçuyi CID. s 4 CD,,-, CD C:D C:D C:D C:D C:D CD CD C:D C: C:D C:D C:D, CD. C:D C:D CD C:D. (7.) ZD Cf.: r-, CfD Z.CD CYD 4 CD C.. - CfD C.C) CD CI CI)---- LCD ap,cd --' C'CD C - CC) CT'D CSD *-4..n4 CD CSD CD CD C4D,-4 GI CA. C.X) CID r-4 CD C., LCD r-4 LCZ C LCD (SD /CD LCD G'l cc CfD C'l G' N C:4 c r- E8 ii OiCicD Ir... C5J C:I CCD ':N CCD LCD.i C VD C C CC ) CC) C... ic iro r-i i i Lo Lo Q O o o c, c Lo Lo c c:d c). c) o co. CD C CD LCD C C C - t - CX) L'' r -i CID --4 Cq `,... LCD GI C...' --, N VD,.. N LCD CfD C. L'... N CD CA.-4 N LCD N C..9TIOISIO9p c... C., CI r-i Cq C- L'.. *--i CID. VD CA C",. "ri -i IL" L. CCD r-i c:::7,--i,..s:d Cl 7.:. in :ID o aouois,:,,--i c., ird r-4 i-c'd CI r-4 C:4 CD LCD LCD CD *-4 CA r-i r-4 Gn T...4 C' K,4 -tipa `aa&ii.tp -iolociaaopta I *TIO LIIIIIV S CD OD L'. C:D ',' LCD i ie NIfD LCD CCM LCD C. æ N... CD. r-4 t C.N C:.. C: :.., CID...,.. r-, CSD CCD r-i LCD C", C OICi c. CD C:,r4 CD D CD CD C:D L NC LCD C c) o C4 T-4 LCD C: LCD co C:D OI CD ct) cc) CA C.CD r-4 *Å. C..C) t CSD CX). * r.-,..4 C..C) GNI ao3russ3inaciaoj.ibitioatii csi 'OTOISTIll CC C:D C: apuosaadpn CD qap a -osaactsuot4bqs CD LCD co ' CD.. CS) '4 C'i 7- G, ; ; ; ; ;.; ; ; ; ; ; ; ; Cl ; ; ; P Cl Cl,c4-4, 4, 4,-4, -4, 4, 4, -4,.4, 4, 4, 4,- 4-.).4-, -a-. -4-, -4-D S.. :- S-4 ;4 7., r.d rd cd C)4 Id ;-, o p 'Tic et (D p4 (), ; 5.4 i-w ri.,, ; rd c3 C CD ; CD ;... ;4 OD I) tj j:,.) Ce CD z c..) SD (),..., 7: ' I.' rt r-w 7. rd c) ri, c) pl S-4 p' ".'t " C'. QD '' CI c4.'4 ;4 c) 6 Ce ; cd. _...-.,. Od,, Q) ';' Cp cd c3 'e ";.-d' ;... C) C) CD bi _;, tc-cl E E 79i,,9; üc ; P 7: Ft '47,'-- --' E p. -P co '-;-T T 7, P Do hio pl ci»-ci ;.., s;-.:, '..., I I,_,-,., (!s) cp cp ) -4-,,f) KA () bi) 7),,i),T, c3 _4_,, -d rd uld z ce al.) c, c,,.., t m -;,:i CD..,';',7 r. Ir r.'' '.,, b. ; 9' ;- Fl " " ,PPMPPqr:cc4PqPqPIPP 4;J.T4P;PU"Elr4P-7-qi i4-tr4rtp+4j-t-44

127 5 Telerafvæsenet 97/98. 4 c:p c:p c:p c:p, a_cj CD kc7 7 C:7 C:7 C:7 (:). C:7 C-- C:7 C:7. C:7 C:7 C4) C: C:7 C:7 C:7 C,- C:7 C:7 C:7 CD C:7 C:7 C:7. C:7 c: CX) C5' C: CX) C47,c7 c,- - c.:7 LO crd c - c,- c47 CX) c:4 C-- C: )`', Cn QI),,r7 C7 Lc7 c 't'h c47. CID C5 C7- CX) -,,d kc7 C:4 (X) l":". = (:), -...f. 'et( LC7 C: N C7 cs7 LO C--,CN C-- ",f -C7 ap "7ti C,- C ',fq Q:7,--. N r-- (x) Cf) C7 c,. cc. CTD C:7 '.,H r-, r-, r-, c47,-, m T.-, 4 ax: ,-- i-4 r-4 C,.. CID,--. 'th C4 C'C'Z 'th GN4 r-4 CNI *-4 CL- '" N' GO M N N,--4 CiCs CLO C7z LO CT, CX), i, s I i co.ci r-i. 7-. s i. is co r-4 C4,-4 Co C:7 c:7 c:7 c:7 ' c:7 c:7 Lo c:7 c:7 c:7 c:7 c:7 c:7 c:7 c:7 c:7 c:7 c:7 c:7 c:7 c:7 c:7 c:7 c:7 C:D csio OP C:DO C C:D C:D csd C:7 G\ c4d LO.7 N LO LO c,- c-- C7, CID Cl C:7 Lo Cq CI co c.7 Lo CID..7}. cf) CS, cl) CT, CX) G,, C:4 S. r-,,7, c:p 4 4 r-, cx) OIC. C: C--,7M csild cs.v co ko cx) c) c) cs.id r I N c) cl cc N ko c) r-4 C C CD r-4 N _C LC Q C: C: r-4 r-4 CAD C:7 'th C: C:, C:4 r-4,-4 C: C:7 C--OGON..tH LO LC?-4 Cf), r-i r-q r-i o 4- oi *, r-i 4 titis (X) CC) b- r-4 L'. Cn CrJ CS) o r-i Cq N N o LO Lo I 4-4 O "...4 I OC- Il CX) C:4 Lc r-- r-4 ce 4 i I CAD Cn.th CT, I s 8 O GN r,- (:) C:4 r-4 r-4 L.. ce CD G\ -7fi GO GNI Cl Cl cl cl Cl cl Cl Cl cl cl cl cl,c cl cl cl cl cl. cl.cl _ : :n : cl cl : cl : ct,,,, 4,,,, -4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, -4a 4a 4, 4, 4, 4, 4, , 4a 4, 4, 4, 4a 4, 4,4, 4a 4, 4a 4a 4a 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, ci) -c-å ce rt c.) ---, 5 ) ;.., ;.- ;.., a.) ;-, PT- rt rcl ce ci.) bn rt tn' a-4 rd '),-, E.r.. ' C) :".- rw aq,_, ci., pi..).., o?s' cd ;-, rd E I 4 ca,,, c), PI, - rd. 4...,.., -,.,..., ND CD ci ; ca ''' "'' 5c'Ap-,E> rc, C) CD cp j),--s cp,-, ±?,,..,, ce lp (5ul (-, cl cl s4 C) cp pi,±4 rzt - rd cp --,-,. ::.? rci cd Ed Pi tn- -4-, ca t--i <.) CD -- -, t4) C7,-,,ci. oo '' E 7) :-4.; od -,' '.4 ce.,-, år!) E ;"' 75.', ',I)') tjd cp.-,--.., O,). 5.",, 8 t'''' -4-' '' Cl rci -E5 Sl r'd -,.... CC Cd,) '5 4-. r-, cd (,4 ;.., up C),..,... p-4,,,,,, OD.4,.... ;,... rl4 P. R,,., ri (),.''' rd cd c) r-, r. 3-4 OD, c) 4, r..' e' '4' -' '-' rd rd rd rd r-z OD "" '''' d) `3' "" P.4 Cb () c5 C.) Il Il l 4 t til ,Ei )-Ei 4..ei ili

128 Telerafvæsenet 6 97/98. '.9BS OLTA -OAV 4.-B, -paaott vaj ap AB LIOlp.TORA auauo -puqs P OA IplOCI.4. LIOLIMIUSITI..o4I -4ne f an 47., R a 3 7' Si' a 5-5) i a3 = k, a tf, (R 4 CI ìrce ce ce cc (7, c) c.. cx) co C".... Cn 7-- i CC r u Cf) LC), C7J Y N LC) G''' 7- IC r: ce -4 C) r-4 L.. cn4 '.4 C:D Lo. C. '7t. N CID N- C7z ;774, r-4 _,. T--i -,--, CT, CID CT, r-q. '",i) i E-s.3 a F. '.LIOISIoop o..ors, rtjoa aoutap, W ' -aojocia.lopm_..,t4 CZ) C) I CI'D I if) I i. to i co crz,--i Lo I ii,--. G9,--.. ",H s. N ri CD 7- N lo,-. ce5:.), 3 ri).,..-, (,:-.,ii --:,?., ' ' c) S' 'f" (Ci CD CD CD CD CD I ''' IC' '7' (:::) c, ol,-.4 CID co CC *Ni CD c CSD C, CfJ. C7, LC,-H, C).-. CS) Cr) Cr.) CC r... C) 'ZM, C.. cec(),-, cc cc) io a CD cn.7h,z.i --i cc sn ce m r 4 cx),--i Y.-, (::, -I cq r-4 Y-4 Cn IC 7- C *LIOEUMBSITI (z) -,i-i -- kc It-J i7) CD CD CD Cs) C' c I_`- ri Iar). c...,-- N -) t: C L--- L cv -i C7,... r-i I,...4 :., I Cr: C...,n. I. cn, L,. a, L... I. i r.q ; I CD CN. t C... Cr) N..4 LcD M CC "'H L`... r-i CZ) N CC) A aavss)inactioj.baui C:D CN N if;., IC),....."... '"::, ',.: N LNiii - IC) ---- o - t_ l'... (7, l'... C/: IfD L,.-4 '... CD '4,C7:. ce,- i.. ri I. t CTD C.C) VZ, t,. L,.,, L,...., --i... CID.... CZ, CID.,-- CCo 7-4 c\i maotoilou ;. 4 cn cn LO 'i c' CC INT-iiaoCCIlla matt a: a alacqtara C-) C5).C) 'ai IsnH ::...,,o.,...n oos I I CC i i i I i I I i I I I i Ti { i i I C4.) Iri GO CC) ri ri 7-.loteuosaodpna. w'l CI i CT, i GO ZS) I'a a. arlact alc,c,cala a t tat a to. a oanat a al di. C) CI) c...o cm c) r- LC) ri ateu - saodsuopuls, I '=D a a..,,, s r-ico,, Ics:)N,. IN.,, i a. ii iii..,,dn.i. co c.c) L... IC) IC L'r,-. C:7) ri CC r-i e-,,,,' , -P -4-) -4-) , -4-) -4-, , i-- -4-, -i, -4-) ) -P -P --, 4-, -I, $.4 Z C),t iza c re-la 5...,::.; rt rd 4) () (i) c,,, s4 5 c' o o ci) o cp ;-, cl) cd,-,t) Zi rd rd.,_,,s, 4=.. CD. r-, '' PI Z -4 RS WO' *. () () o (),_,. ca.,,, c. 5 Pq 7_ cd E,--., r-i a-i d) rd 4. Ci) CD Z,---4 ci) _tj * '8 ca u 7a"' ---i 7,3e- ;-,, () r--,! E.4 p..,. C) or),.,.,, P C,,..., 'JO,c, Q) 66 s.4 (,...4 5,,, * 5 u) Q.) 'F ct C, r E r5 r,j-r4 (i rd R.5.., 't F; 't CD 4A ND (). 5 F> (5 rt rci rd rd tild,--4 r., t;,-, 6 cc,--, =,c4 (...,.Z' r, r, ;, -4--) rd rd 44,L4 E () ',' GQ 'd ;.-, (-),,..: c' c" ct ct ct cp ---. p,s) cd cd,--3o.) P, P-. P-. 7, 7,..,-,.,,.,-. cd,;t' '' ',;' L t;:l. t:; t'.; L.-.: t,t, ';':-! t:7j, :7:, :7, :?'", C) C::, 'CD (7) CD C) c'4 C/ CC CC

129 7 Telerafvæsenet 97/98. CS) '7M N.. CT) Cf). N. C9 T-4 IC) CS) T-4 LCD,H CD i C) C:7 LCD C:7 r--, C:7 C:7 CD to C7 to LCD C:7,C7. /. CD C:7 C:7. C:7 CD C: C:7 C:7 4 C:D., Cn C:7 4 C:7 C:7,-- crd [,.. L,. Cl Cn,...H to (Z) T-4 ', Cn T-4 Ce C:4 CX).- Cn.CD C:4 M C`.. di Cn Cf) Cn Ce r-. Cn r-h L. C9 C: C:7 `7J4 C, CC: CID rn i_o,-- CiD C\ C... ic Ce,--., CX) C9 C:7 '7N C:7 C:7 4 L... LCD,-H,,,H ez (y) c.., cc,...4. /CD CID..r) cs) c r.. (:) Cn. CM N, i,..., ' '.,--, L'.. Cn r-4 CI) T-4,--i CS) C., T-4 C... CD IO LCD N. T-4 CID.-- N. T-4 C) Cr, "7t CM '7N r.- C7-. '7H r-h CD CX) C: C,. Ci) Cn r-4. CDCC CC c:) CD CS) CS) CiC. r-4,± N LCDLCDLCD IC) CS)LCD C:7 4 Cn I' L` ',fi CC C:7 C:4 N C: i C CD i C:7 i I CfD C: r-4 C: LCD C ko c) c) c) c) c) LCD r,. c) b c) C)LCD C LCD c:) c:) c:) (:) c:) c:) L'r CC C:7 C:7 C:7 C:7 C:7 C:7 C:7 C:7 if: C:7 Cn C:7 C,. Cn r-h LCD C Cn Cl) C C: C:7 Cn C3'" CX: C: C:4 r-.4 '7M C: CnC ' CX) C3". QI) mt.cdi C: C7 IC) r-4 '4 JJ r-4 CS7 C:7 CX) Cn C:7 '7N CD C: C Ir-H C:4 Cr.. CC C:7 r-4 Cf) Cs... CD Cn. C:4 T-4 Cf) CS) '7M C:4 C5', r-4 N, C: C:7 ',Il rh C:4 CfD C C:7 CfD C: r-q * IC) r-4 CX) T-4 C7 T-4 LCD r-4 Cf) 'CM e.c) CN N. i ' CT) C: CC IC) CC LCD Cn CD Cn C:7 cnlcdcc -- CID CS7 C:7 Cn C7. t co,,... co,t. C,... C:7... T-4 Cl). /CD CD C,. LCDC,... C:4 Y-4 T-4 N. L... N. CX) 4--4 r-i Cn T-4 IO IC) c:p C7 LOCCD C:7 CX)LCD LO Cn C:7 Cn C9..7M CC) C:7 CS7 V.. CD 9 )4'D CS7 CX) T--( Cn, Cn IN I I I I o CCD CS) CSD I '7N r-- C7 CV-4i GO C: C:4 CCr-f r-i N CS) ', Io 'CD (:) 4-iG ICD C: CI) t 'C C, CX) T.4 (:) th. ' CC '. CC. Cf) C CC CD (:) (:),C X ) IO '7N (=> C.C.J CiCC8 LCD '7N.... CX).. CD...N, 'LOCI) ICDCD / N NT-4 C9 T-4 CC...C)'-4 - IL"...--f.... t,,,. 'ti, ::: 'tl, 't, 4. 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4.,,, 4, 4, 4, CU,,,, 47,,D 4.7 -,D + 4,,D -,D 4.. 4, ,D () rd rd T'a rd ;.4 c) cl) () ct).,.., (I) cn,-- <4. ;-, te cd Z,---,.,.., u)... cl) ca (f) ca Ç., ts) bo rd!ri cp cp E cd a3cd Un <.) fil) a ) e' '7,,. c),,,i Z ;-4 Pr a- tdo PI 7:/ r-, p ci,,-7,.; cz.,_. tri E.-i pq rr:.,' ca ( I>,4 rri _4 ca '-.8 ca Eed. r., =,,,,, t, _.,. - r, ca o,l-4 cn,, r. ct r-ci t,f),..,.-, r.,,....,.. mi. cd...- ri) cd ) ;.r. '" (I) 3 7.,7,4,L4 4. 9?, _..4.D ;, +' el...? c)e8 c5 7:-.54,3 P- L>c),.CD 9) cf) ri--.<" rd,,, Z te. ct, ;.-.4,--, (i), 3 r-, Ei! cp En () -,..,,, Tr, () 6 ;: rh4,c -,.r, 7E5 tlp F..i c) E5 te: tf,.r, rd bi, ca :..e, z E (::,D rd. r-'.4-.'.4 ),... -tâce.r.,ort4cad. T4 ),:pp. ctoc)--,..47.pt,,) ct,-, _a, r,,_cp w w o,-,c) ;._, c:,--, ct c a ct WCCCCCCCCCCD udcnmx,mtdcpr:ldgnmcf)qdmmpe-fpp EE- E.--i'-., ---..*

130 Telerafvæsenet 97/98..ToNius um:dive 49.9reT -pa:km,' 'leas ap AB uo -IpaA otraetioer_is p OA 4'49(4n LI MUM SET, 8 i 8 a ' a 5-3' ',c.i3 a a C,. C:D C5 CX) 7- ci CSD C:. C: 't C.. C:4 7-7-q cn I I II N n cr.") `N kr) LC CC CD C:D C:D C:D C:D C:D CD C:..7M C:D L,. /CD C,. C5D Ch C,r. i CT: D '' C.7, cr) c\i CC C73 C:D C: C:D C: 7-q 7t 7-q LC cn C7, C:I r.. CX) 7-q 7-q CD I C:4 C:4 '7N co (X) C.. C:D s Cl C5 C i CX) C4D CD / r-i CAD C:D ".7t r-4 c:, Lc, C:D CD (:) CD C:D CD. C:D CD CD. CD CD. CD C:D LC: CD CD. f,s a,;.,) F. F., '7ri (n CC C7, C.. CT: L'... r-4 cn c.s 7-,4 LO L--. '7M CZ) CX) CID '.LIOTSIO9p co C"... C-.....,H.-. ICJ C7' '7K ri. CYD C'... CD '7H C..-4,--,t C5' C7 C. CT: OI 7-- X ' o aaucas _. L-- c\i -,,ti co in,--.( N C7, N 'di,--4 -ti C NI C'...,-- N,--. -njoa aaupp -aojocialopu 'ITO -MUM STI LT,. CD C. if: CX) t cd..47d 'CH LCIC r-i r-- C\ o C. Co ri C.ct,.o C5D C'e C5D I C C:-- r-i C. N.4 r-4 *A. 'ILI amvss.)inaioj CID C:D f: t'-. i_c: L'... IC) C.C) to CAD C: Ti CD tff,ff t.,t...,r-4. C"... r-.4. CD C... OI 4 CX)..- '4 - -macypuou C.? t,- e C5,t CX) OK). co 9,8. (:) c) c:> c:) e) co Ccl co.4neuosiodpn q.oretr -osiodsuoilbls cc / r-i r-4 focc Cl ' r-4 r-4 CX) C. ; etl, ; ; ; ; ; ; ; ; , 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4,....,4 -,4-4 Z D 4., 4., 4D A, 4D 4, 4., 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, Ci; s...) Ce ts ; r; '8 rt, sl ;.k,54.b.) co ;.., ND ;-E5 t, 7, co rd,r 7, a cp 5 c) tj cd 4.= Z PC :;., os,d 75 PA -... d z..it,,,,,:i5,3 Ti -- bvi, d) o,--..,.9 rz5,-. '-'. p,,..,,,r, t`f) m) P T...-V-"' 76, rt O,,,, "CI a' ;,-'3 on a.t.: i-4 C? n. 7s' 44 t P4 " I ;! r,...''. '''' rzt..p --, 7 6 ) ;-.4 F,:s ci, re oo.r-.4: -4-, rci,l4 ;.., 4 _B ;... -,'.) 4) 4Z:i ' P.9 cl E a,, ct 74 ct ' c''' ) t8 35 :. rt' :,''''Ç:cd c,--,, Pq Pi7 l'a':7+ ;, 4 c4 RA 4 P-P rci

131 V,.. O 9 Telerafvæsenet 97/98. C:) 'CD C). C OỌ') C) c) c:) c) L_o. c) c:) a a,c) c) c:). <D a c)..o. c:) c) a cs) io c) a ---( a c.c c.:) 4 c:) c) c:) c:) c). L..,_, L.. c., ci) c.:::,,,,,,v co cf),..., CX) io cx) c... cs) Cl) r-4 CY:...4 'tri r-q,...c),--i Cfp,-i IO CS) C,, (.:4 CD,-, L'.. Cq C;..7, C),-- GO H,q 7- C'Z CT.:.., N. o CS: CZ) CID OI C",. (7, CM CS, 7.-4 t".. a --, io O 7-4 O...4 (7,,li c',, CD,-, r-4,--( C,. O (5,..7H r-q r-, C\ 7-4Ct IdiaD7-4 CeD-CqT-4 Gq L'...e/i GI q r-4 C.C) C) ìr io kr) f,. LCD C,-. ' Or-4 I I CI) O Io c:). a c:) c) c:) c:) c) c) i c:) c) i c:) ko (:) c) i c)i c) i c) c.cd CD CD CD c:) c:) (:) c:) (:) c:) cf7c) csd f,. cs) 4 CS) CS) CID CID r--4 CX) CX) C) cs) r-q C5J 4,C Cf: C: r-q CI) cv CS) C5...4 C),X,C) (7' (7, ' C:D 'D 7fqT., C"",. CS) CS) CS).-. C5, CS) Cr, C,- r-4 C) L' r-i r-4 '',]N C: r-4 eti r io IO C: 7-7-q CD,-,. in cm 4 C:D CS). Cf).. CD... C... coct) Lo c.o..:4-7m 7- C:) C) CID, cq i cq N. O o toicj oe. i i e i i ci e LC ic.q G\ r-4 O GO r-4 o 'CD. '. (:) CS) cs),4. eo GNIN Z '4-4 PLOPI.lOP,74cl 4, 4, 4. 4-, 4, -+-d 4, 4, 4, 4, , 4) 4-, 4, --. 4, 4, 4) 4, 4, -4--) 4' ' 4--;).4' 4" 4' 4" 4' 4" '4-4,... rt4 ca ) ) d Q) cll ct) - 'd rt l 4 7-.' Z,--4,,-W al s= p-,,--... cv ---, ca t',4 Z -4.--,, å.) rt 4" C. rip,.4 ''',-,.---4,,,-,4 C) (S? cd CD C) _, I) rn,. aq.-, r-i 4. G.,, rd,., 4-' Go -, ;.:4 ry.. ;.,,-. Q El `-'46 c, pi cp cf) rt rd h., ) co.,_., ---' ci) oxrcl....--, rd rd cd --'..ct 4.om,----w7,--, c) No '.4 74 N 3 ' rd P t".4) f',..,_-md'el5 _. 7,4 E -t,', () "t.. z, c,, 5_,,... ', t' " t'4 6,-L-5,),p-.,7.. I, ''' E ; r '.,,,...E, * c) - i c ), -'. F; i p,l4 ;,-,,3 ct *C5 rd ct,." r, 4 (4 P. k,,,,:5 cd c,,-, o ;-4,--4,, ;,;,-, Oddcawm-lo. (), rde-- 3,swo P..ir..-44 C Ç cb ç b.=z 7

132 Telerafvæsenet 3 97/98. : I,, *.3.IV S IIAIAV 4 aa3 -paa.olf V.Ij op ' Al? uoip.-ea x...7,.-\' ;-I 4 N. G\ N.,i CD an inct, 'rti CT, CD GO...CCZ.:D.CIDN.:;I:oistolit..CDcp di r-i in On C...r-4 r-i dii Cn N ,_ * * * * * * * *, S:.? 'il? o a R..i3 S l R S ' S '') ' 4?i ' & 8, 35 S a R R a 8 cc:), ol ou.xouopvqs C.4. CAD C... CTZ. CD CD '.. 'i CC in in r., 4 L,....,ti C.CD C"... CT, C:D CT, C:D in cc) CC.e.= N. CD CC C ri C.:4,ti -7N -7M r-i r-, c.. r-4 T.-4 r-- crd -,7N r--,-.4 ric/dc/c) an p OA TUB4C. N GC G\ an in p-.4 L.. C.C) N 7ti r-i.7t r-i r-i Lti Li9iinireSITI --,, saavno rtivi p. 4 7tL"-- CD CD. [7....-i N N lo to...c'',..lortist.ttitor l,.,..,t #...,,..czfi C.CD c C.. -ti rri CID CD x..: C:D C:D C:D X c.. CD. CD CC. C:D C:D,--4 (:) C:) CD (D CD C) C) a CD CD (:) L... CC,C CC 7M Cr.D C.CD C k,---i.-4 Cf) CI co CD LO N., N N. '7,-,.: C: CC lawns-map.. cq L---, L'... di. di - r- CV r: r-i C N. CCV C (... ifj.eạ, CID c... rfi (X) -i. cq o aaums c-,.- -,± r-4 ri 4.-i an CID r-i r-i CV CV CV r-i r-i LO r-i -njoa.aut.ip -.lop ciejana I. N. an C... / CV di CN. - kt-j N CD CD r-4 7f i-i CV LO r-i LO C IC..N.CT,..r.-4# # #...,H(N. # tcncl)tlicqttwant i --I C) CD l_r c,-,.,t æ ti GO 'ITOITILIM S :N III CT-, CD CZ) 'H C.C) CV r-i ',II r- r-i 4 r-i 'A 'Til.3P S K-.(. o.requanui KA '"I CD f, in sq rti c) c) c-, c) LC co cr.,--i,ii r-i CNI r-i.i. CV /..L"'Cn..N.."..I.dti CN...C4D... C\l, C.--I. CD c.c) an r-i an N in r-i ri Il # C (:; (7-J 4 LO T H t,tcdoscntilailtitsilic -#, t(f3t.icr, LC: Ci'i /....maotaton K.,,, ' in. a OISTIll r...; I I I I,.. I S I I I f I I i I I I I I I I I I I i CI I I CD I It.C C GO mt..ti.oruuosadpn,, '-7...-I.. CD Cn CT, LC Cn cd" (:). k, Ic:)..c() Cn... r-i,-. cx) (:) In N r-i E".4.4.V IT -SdaCISUORMS S.' A.: L-... a t a C\ C' L CC an...c7.),--iolttpsitt...,,mcd#.=) ' oo di r-i CX) 4 CC' CC E - CZ> ci \ -i C O Cf) CV N CC N,--4.-ctr '..,.,,, '''', tt., r, 4,,,, 4.,,i, 4, 4., 4-, A-, 4, 4, -4-, 4., , 4, -4-, 4, _,,D..4.D,,, -,D 4.7 -,) 4D 4,,D -4-;,,,,..,.4.D 4-, 4-. 4, 4-, PI cp 78 6 pl,, d rd cd C OD P4 Gt Cd PI i,.., E..,-" cp m,.., rc$,..,,, c,-, rzt i-li :-.-4c? cv ' 'cr3,_,_, " zz o ct o Ft ô, -.6P rp5,,,..., a., "Z: cp,i " () ci.5 o ce u., -.4-, w) r.-., rn (i);,-r cp.' '' c) C- = CD,-, bt ct rzi,--, r'd l 'CI v) -# cn (/)"&"',4 P.4 (5 ts al rz, o. :- ;-+ (;.)., '-'' <:,' ), -- - cll,...,..,,,,..,.,,,>,, 5 >-, (.... cv,4 QD.,.., Ce..,C 77 P. c' ad ;,L4 3 ct ct P',.-, ('.r,''''i mctp, j c>,---,,-, cl)..,..i,,m rn oo ;..., ;.-, ;... r..., b.!) cl),,, >,-.:::;- tx(-)cb rt ;., OD ;I tip e UD Ar) Zc:l),D -,C)W='-',t"-IZOC":"Dd OT)'-'6--" L= i til!::: t:::! td tj. rj t7". ti! ',, t,r,,,.,,,7 t., r-, n ry', ry, ry.', ry_ ry.', ry''. r),.. r?, ri, 7,,,,, rs,

133 Cl Co I risi 3 Telerafvæsenet 97/98. C:7,c7 C:7 C:7 C:7 C:7 C:7 C:7,C7 C:7 C:7 C:7 C:7,c7 C:7 C:7 C:7 C:7 C:7 C:7 C:7 C:7 C:7 C:7. C:7 C:7 C:7 C:7 C:7 C:7 CJ C:7 C:7 l--. C77 C7 CD 'cm CSD CS7 LO, «,-. t, C;-,.. t 7-4 CID CD-, C, C:7 7-, C: L, CX) CS7 7-, I -_, CD", r-4 f7 N. 4,. I' Cf) OI CID "..47 Ir' CD CX) Clp ''<fi C:7 C5D. C: C:7 C:7. Cn C5 C. C47 Cl 7-4 N. 4 C: Cn ',H LC7 CXD C: C7 M C: C: C:-,-..i C, c:-.), C: Cf) C: r-4 Cf.') r... r.--s ("N r.,,,m cc,th,-. 7-, CTD 7-4 o cn s c:d r... I C:7 C:7 C:7 c:7 c:7 C:7 c:7 C:7 c:7 c:7 c:7 c:7 c:7 ic C:7 c:7 c:7 C:7 L-- Io ko C:4 = 7t'l C.C7 CS7,--4 ic,-- b- C77 e47,th,--i CXD CXD cc C:7 C:7 C:7 C:7 on C:7 C., ri 4, CX) C.C7 -, a-c7 Cl 7-, ri 7t4 CXD C:7 CS7 CI Cn (...) Cn CX Cn,. C:7 M. C:7 C:7 C:7. M. C7 up =,...i t,.. Lo,ti (:) c (X), cn C: C: C: 7-q C: 7-,,-...' C: i,--, r-q , C: 7-, 7ti , co. C:7 ri, 4.CD,tH cs) C77 (77 CC CX) C47 co 7-q C47 7-, 7-, C. o cc C:7. cc Cq c ce '4C5J 7-, co -4-, 4., , LCD. 4 '. 4 o Co C:7 C:7 C7 CD 4 Cn C, IC7 ic7 CAD Io co r-- C.7 CS7 CD. 7-, : i I s....th CS7, 7-4 CS7,--i C M ìš LO )-- GOc Cn C.S.7 :... I o G\ a S. Z r- ' 4-,, f.,. l...,-, -4,.4;),,,..,, -4.,,,, 4-,,...,_,,_,,,, -6, -4, 4. 4D 4,,s, 4. 4, (f) CD No a (D ) 5 Q 7,4 cd S., rd cd ' r cd i, cd P4 P P-c-i r"-4ci) -4, ca Cll.8 c,-;,,, ca ce. r,. r.' o u, '+' t., ') 'cl c5 -it 4 cf å)3 rt r-if) i: l eq?, -c-;-- :,a-d,/) tjj.,, ci),-,, M rd --, C7 p o -8 CD.6 r. r, EU CD. p,... W,--. c7,- ci, ze,...,:43. cd,-, 'rn7) E--+.,-,-, z,c.. w _.,. H- z.,, z 4 te ct c? Cd - ) ct co,b4 r-c; r_.; ;5.4 rri rc,,_ J_,,,,,,..,., I, ca. _,, 5.4) a.),,_, o -e.,-, p. 5, cd,., tic bf) c.i i-i (i) (f) ct,-,,--, ca,-- i- r, KA ;-, c3 cs3 -,,..i.c.;,--, i--..,.., u) CP '''' -4-;,,-,,--,, '-'', cd ;,- P, -. o > r- - Cl) cd cd r-i s--,,...,_.. w cl) e reci)y)ccipctciolcnctudc -LE-E-iE-IE-4

134 ele rafvæsenet 97/98. 'JOY[VS OTIALcijAV qoaace -poacyq udj op AV tioip.ia. c-,,--.4 in cd,r, di ;.-, cr.) y-i N CN c,^ * * 4'7', ::..< - -, C7, Lo CQ I,-,, : e C) c- GO N di e.id C..silisiiiiii=liiillii.--(M:iii,itoi *';---x N,,-,-- cciov-ic.,l,-, int.m. LI-J,..,...--, t...,--4,----4=.n:n.7tin, CACC)C,--iL...,- C\IXN '.9T4V4S (:\IC-.)-7HC9CYJr.,...Tfit..."...,--i,tNCSDOd,...+C.O.,-...4c...,-.,,..c...,,tq C'..UD.tl,GOXC...=, Cn ci cc =-t, LC==,--i.Cloa:),-4=C-... _,4,...4,-.4N poa qmocon 7"'',..., N. '7' M -ti N Cv co,-.4 c..d N CD y-i.,:t c\,--i c- L.-.7t 7h C- -- r- r i 7f, LIOUILTiBSITS, t F.>...iol.4no Emu. I 3 os c) cc, i i o. # LO I LO LO '-fl cq -cvi i i, i i I c,, L- i i i i i i. c,,, L.--- i t... co i cn y-4 c', I i v-i m CI,- y-i y-i..lautorstoop o aoucas -njoa..toupp -aojacto.topu IIIII,S III ' A III ' ao3iressvtaq.los o.re4li9atii in o c:-.) c) c, c) Lo c) Lo c) Lo Lo CD C) C '''' i_rd, '-' C, LO..7H, t y-,l-i_occ)l=- dic\il-diodim y-idiardvdcz) Ni-i-, cr, co cc C.O.CT,CVM=L'...7fNS\Ir-.=.7fi,-?,Cq,,--f.7tqc.SD,--it.-../,C...C...r-X'tq c7, F.-4,-4 --icc)mr-flo mr--,occcq L.-,...i,-.4 C-,NC-y-i dfl Nv-INC-,N ;, r i C) `4,-4,--,--( r.-, oc) ONOGn,---i,--,-.,, C.C>LII.I-,ti I GC) c.c), IC L- y-4 N di.--, c. OD di C.- -,.v N e i L--- I C ICD CrD c SD. c D dti LO -i c -,--( cr) L- (.\. I ',H C).. X Cq, C.. VJ r- CD. QS:, ClJ c:5- Cr t-- V- CrJ CT,..., t. -..rti GC CD in c Z, CI ", N Gn.- y i ;-, LO di N di N N v-i CI y-{ v- N r-i IL-- di Cl y-, '- r i r-i r-i C- L :, cii.i 8 SR F..pac-#"'ID G cp GO LO.rt i L- C, C- N N,(7,,y-ic.o.c.Ov-ir-sc7,Cqr-ipimi.i.ckir-i,i,-(ilopi,--ii dif di L. di ed CS' 9 ',V, ;,-4, '-`,,-- r i r f ri..tuao fueu C\ C) /-C'D, C), 'acsd(n v-i r-t,--i,h,--i,---i. 4-.),o aellc,r):,sit lllll IL.Mit... in. OO..zti t: - LO MI C \I r I -7ri in.9ins., II MI,CiCi aiisliiicitc)fito(diiccd,_(:)4s. co O. LCD L N.., Lo N v--4 N N OD OD OD..ormlosaocIpna O'D,,,,. N OD = a IIIICDO i(do i= o i i i t., t c:") i CD. - o '-'CJ, MI, dri L- di-4 LO LO e.c) ço r-i C\ v-i Cl N r-4 i,ti CD v-i 4, 9IVTI - nu TarTorrnTnronc--, i. 'is,. I, p,7.,,., L-, i, I 4,LO --( CD CC, O,, ON,, OCCD,-L-C-.iipcqiiipiippc si,,4 xt... N. di C O di N M L O C. N C) C.) cs") c_c) LO -, N o OD v-i -7fi r.- Coo - di co dri VD 7t.I N LO,4 t: rt Cd O r.- rn C.) Cl.) CI () ct cn 4., M e3 EI,-, CD $-,. ci) rd rci o o r-d _B,w.. r, pi --4 ei c) r- ',;..4.c-d. > rd rd Ei -. 8 c,t4 r. Tr i, E c) t4 c) 4,7 ct,,-,47 47 ''",, cla d.--,g)z-i-',f,c) -,,-( ''' '',!'4) '-*(Vit'l'') er Z,-; cr,, 4'ålD ew'v,a,-, ;_, ;.,,, '-'E - E4 '---, P 8 ct P cp ott sf...,) P 9' ''..', cf) ;.4- P (-.) rt ',4 ct ',-. fzi PA -Pc7.;i7P- ;4 PrEiPAccIPPP al4a4 rpllp.,c5 c..ç. ç.",.

135 * 7-i 7-q c. C4. C: C,. CX) '7N 33 Telerafvæsenet 97/98. C-- CI),-... C:P C:P CD C: Cl) C.:, Cr. C:P ej C:, C:P C:P C:P in co...i i za oc c:p c:p OP c:) i CD "i CD () CYZ CD in C7 CX) cn C:P C:P C CX) C,.. Cf) r-q Cf) N.--i CXD..ti.zM LO L'. CX) i--i 7-q "7N cr),-, C:7 cc Cf: `ti 7-q,.:,.. -' if: 'ti C:4 ',N CS) ri c4p G,,,H c.:d.. C: cn,,m c.:p co c4p L'. C4) r-4 c c,. in C..ti... 4 VD C4) r... C:) t,... in C.7) c.:) c7z c:p...i,-h --,.'.',,. C,- 7:., C:P c9. C5. C% C47 CX) CD C:7 r-q r-q,..c.id C% '7N Ci) CC CX)..., C'. Cf: CD CS7 CD '7N LC) C,...ti Cf: Cf: C: C:7 CS7 C47 C: "ti C: V.. L'... r-q '7N '7N C:D N. Cf: 4 r-q C:4 C4) L'. Cf: 'ch GO '7N if: c7z (:) r-q C:4 CXD r-q,cm LO Cf: C:...i...4 r-q Cf: 7-. t' ' ISIC C7 C: CX) Cl) di cn CX) c,- C: C:7 C:7 C/D LC -4 (3 L CS> C:7 4 C% 7-q C: C5Z r-q 7- Lc L C: in- iii. -.. Io cs> CD.. Cf: C:7 in C:7 C:7 C:7 C:7 C:7 C:7 C%, C:7 C:7,C: C:7 O LC: C:7 C:7 CD CD C:7..O CD CD CD C.) c-- CX) CX) cc H OP,,f CC C'-', L,. ri ri Cti C: ',H._O cn..-,,h c:r crj csd '7H,,H c..7h CC,SP Ce Lo cc. ol,---i c. C% C% 7- -7N cm t--,,f. co c.r. 7m,--i L--- ci oc) r-q C:7 CXD r-q CS7. C:4 CD c:). 7-4 r-i '7M (.,..4 ri CC CS) ri C: r--i C: : C,. Cf: r-q Cf: C: C:4 Cf: C: 'ti..ti r-4 r-- Ci - r-q Co C: CS) '7N 7fi CC c,. co C:P C:P co C5' C:7 in C:7 in, C: IC: 7-q Cf: C:7 C:7 C: C:7 Cf:L 4 CI).o. CS) 7-4 CM,cp Cfp C.C) CX),4 7-4 Cf) ic: 7-.4 Cf: C:7 C% 7-4 C: IO c5 c5 c:p op C: c,- CCP C:. c ,4 r.- C:P C,-.,CH CAID L,-. CD C:D 7ti CD CC,--i CID. C:7 CXD,. C.7 cs.). CC C:D. CM l'z Cn) CS). C:D r-. C>4,,S> CD 4 LC:.r.ti C4: C:4 cs> CX) OD C:P CX) C:P C5: 7M C,. C:7 a: LC:.-- G\ C. Cf: C7" CS) C:5-, CD in L'...-q '7N,7H C:p b. \ CC C:7 CC 7-q 'ti CS) C% L'.. '7N.:7J CD r--4 r--i CS) r-q cc C:,-4 r-4 r-q N ri t,. 7..q Ti Ci.,. CC Cl) i C:P (:) C,- c.9 CI) C:: C- o '7N CXD co c) c) IC O IC c:4 c:p CM CX) C: co '7N r-- r--4 C5 CC c9 '7M C7 C5Z x Ci CCCID O -tm c:p L C: C: C: L CCP C,.,-4 c).. Cf:. CCCD-Z II i CID C:7 CX) C,. Cf: N tc: 7-q C%CC C: Cf: Cf: C:7 co Io r-4 C: /--4 " C: C:, c5" r-i in N c,- CX) i (X) c r-i Cf: C:4 r-q LO Q CV '7N CV C% CfO. c r-. t t cc t "ti - 'Cf CC C() CC CC. Le. CC CXD r-q CS) C.. cs) c.sp cs) c (:) Go ad,7n (:) C=> C> C> fi oiö Oio CC ci Lo co C:4,--i C") C:D i o Cf) `ti ic '7N C\ (:) œ N IC (:) N _ LC: GO - c:d'. CX) C7 C:P r4 æ (X) CL) LO C. r-i Cr) Ci 7- r-. in C:7 Cf:. i C:P. i. C:p C7 C:P i l'. C:7 C:7.. '.. C:P cx.r 4 csp in CI C: in C: CH C: L, C47 Cf:. = CC. ()..CC.,--.. G, Cf) r,.. CID CD C:P.CC C:P (:) in.. LC:... CC Cf:. CID C:7. (> ^-i (7, C4). CD r C) c5".i csp c.. CD GNI CD C() C:p '7N CC C,... co ( co t--,o CiC:4 C: O = r-q CC C:7 C: CC co CC ti, S r-q 7-q C%..-q Cf: CY3 di 7-q Cf: e.-. TI 7...( cç.., 4-,c,L.-frlo.,,,R " ,H a re,e I- 9,S, a 'toa,e.5 II,E I7jale,E t:, 'tic,h,.h,,e9,?, IlD, i,.'."4. 4., --p + :p,4..h,,. IIai 4,,,p 4,,E5,,.,E5,,i_ --to no 4., +, +D , +. +,... +D...: +D 4.D 4.D +,,k,,,, 4:D D 4.D,,-..),,D _4..4.,p 4. 4.:D 4:D P -4. cd 4.-+ ce u3).. 7-, P, 4.. rd I4.. ID c o oo.,..., ;-, bld,p :p C) F. tx c).4.,-, 8R,,,.,,_,. CD ;...4,P.. l'-' 88 P'' aid r'), o rn (:) OD àli '' -.4,-,. EH )E (> '7.4 c' cf) rc5 r...4,-i Cf),3 -al.,,,,,5 75 7d rt ND Wi.r,. ct Cf) -,.,..),J.-. ', P. r-, QP CD CD,d rlid rad ';,.,.. ; --, r.d I.), 'ç:',_' tjo ; lil ',',' c5.. cd,,>, r- -,t> I.) p"ple D,-, 8 p,>>, ).,..r) mo.r., Ft4.iir t c,.; ci) 4 4 CD r,, c' ; CS C5 p.4?.4 - d _. ',, i48 cp no bld e:,-- No No.,-.,;-.j. '!;? 4' r, > C5 r'd LT7 6 ; ; l' 7' " 4-' * -' P 4' ,, r--4 '' ''..4,', P". Ce' Cl rd '' '47--, 6, ;..4 ('',.Q (..r. c5 ou.,,,,,cid ou o cl) ô c) t. c,d cd (--, cd.,(), cp ct cd,-, cd 7. P>, -,,--, ) aa at Q).,--, cd,-, c) rt,-, ct cd c) p. C) Cp = *--DW W'-'-4-4 i-4,-i , Z ZZ ç'''r:,

136 L Telerafvæsenet 34 97/98..,,,, W U S, li,...talpq -rtafun.laurotspop o aouots -rtjaa Jau -pp -aosactajapu..-4 t- C ' OLTAIA'3 paa.(abt.. :,- cd Lo, -paaoq uas ap t4 Au uotp.lo3a, UI Cn In T-- CS), 7'i C7'. Co Cu- L,-.. CT., C.7', *. CD C:) C\ Co 8 IC IC. CCC C:D C:D M C:D C:D C:D C:D C:D C:D in Cl) C:) C5:, C:D csd C:D. C:D C:D._CD C:D C:D C:D C:D Cf.) ic C,-,C) C V.,. Cl CD CD LO CX) Co di CZ C7..,,..h LC) CC CC CC CC '' CD C. CD Co c7 L,... Co. C.D. CC.,r4 r...4 Co... C, 4 C:4 CC c47 C:4 C:i.,--.,, I lc r,.. 7M.T.H *--t C:4 CC*--4 C: r...,--i CID,--4 r.- C p.,.t. CD r-.... t,- C,- CI) Cl) C.% CCD.7fq,... C) (:) co CC. Co CC s in,--4 C:D C:D CD CD Co CD C:D c4:) CD I M CD '- L'.. (... Co,-,,-H CSD CCD,...i C CCD CD n'l C:', "' ko c:5 Co N c, CGN G% 8 '',ii l (,:i3,!4',..9 LIBS c...7fl LO r-4 CD CT, CD r-q CC, CD!-HC,.. Co r-4 ". ",t, Co kn (*.CD r--,--i,--i,-- d.i CT, N N Coc-D Co..rti V.. in CT, r-- L.- CD in Co,-- c. c4d Co CC,,t,,-- (7' ;.. GNI C--.7M CCD 7.-4 GO r- r.-i c t- N -, - CC ztl ''..4 paa 4 -uplactqn!,, c,,,---( r..4 N 7- N. CTJ,.. UOTIMIVSIII,--. C" Co Cl C:D CD. CD CD CD.? ' 7.4 Co Si F. 7-4 CD CD co cc I cs) CC (:) (:) --H t t Lo Co CD C Cl) C:D Cn -7H irj "h CD - C7'C. Cr CCD r-+ic Co C: '' CC " "TIOMIXTUSTII CD N N CC CC 4 'A.3vsmniiof.requoaui ç.f ic3; R IC- LC'...'" a ICR,( '-'i C- -'C'i I l'-_:) '',.:7i CoZ a. C: r LT,- Cn.. C4),-.4...C r--.., r- r.-4 Co-,. C: i ,--i t CC CS C5 '.. C:DIC C5 Cf) C: CX) CoC:D Co..9,) C: LO Co C: LO.upaPtIon r-, I I CC Cl C:) CD C5 '7t4 c).t. ICC C,I I N cc CD. 9TOISUll (;=,.. t_cj cc> C N LCD NCC CL-.),C) P.4..oreuosaadpn CD o LO,c.D -. C",. CC I CD.,. 'Co CC CS) CD C-, N CD N LO N.. C5'", N, N,. -,H,-- C'',fi LC.,- CC CCC:7J N qatutt -osaedsuoreqs kti?. a C5 Cf).,--... I CD it C73 I N, cd. LO C... C7 Co N. :,-. Co C:D., Co Co. C. c) co c>. c:),... c:) ICJ!'l 7.D.. CD C.,4 Co C,-,...-i Z.--) CD T-4 ". / Cl,7r, C) C5. '7H C.9 CZ C::, 7... '7M 7- C4) CC..-4 :-... CD C: C CC,... r-, : r-,i 'I'l r... ab , 4. 4, > , 4, 4,- 4, , 4, 4, 4. 4-, ci; C) ct OC)Al C,,: oo or),o i rid t,d 4:5 o.r. P,4 73 cd e, c) os rd pc ta3 6 au ;-4 C/) tkorn o Zi; ci IC4) c) t))) cp Cd C.) E.. NDI ; Ee F7, (,) o. El cd c5 E rd :4 c)r.a co CD C) C) C) r.,.4 EEt c5, -b4 cf) 3 3 c) ;.4* po c; E ct,, ; Q.) Ct ().,-,,h C) C) c) C) p 4, lit' () C) WWWWWWWWWWW WWWWW CD WWWWWW

137 r.: " 'cc. GO ch C.D N CC G\ CD N r- C -CD N. r-- CID Ce C:7 CD CD C7 G, I s 7-77± CDI cr... CS7 CD C: th C:7 7- t - CD 7-4 N. CH 7- CD CH C: C: I 7-q Telerafvæsenet 97/98., c) c:d, c), c),. c) c) c).. an. CD CD. C),7M 7-4 in 4 in in Lq. CD CD LO,-.4 CD,4 irp alo 7-4 C47 Cl 't CD CC C: *di CX) L. c..c) cr) cf) cc C, r-4 CD 7-4 ::7 G, LCD C:7 L'.. u.. LCD LCD CX) 't C5Z N. --N Cf),-q IL-.. C>4 CC C:4 t CD C:7 C:7 CD C-.. C:7 CC C: CD 7H CC 7- C:7 CC N. C: in C:7 C:4 7-4CC CD CX) C: 7- G,.-- OI 7-4 CH 7-q 7.-4 CD C:4 7...i T...i 7....C) 7-4 LCJ ci LCD C,7t... LCD cc. C:7 CX) I I LCD CD N LCD C) CD CC CD 4 N. G\ C)". CoN C., r-,,(;) r...,-. C.,D L... CD 7-- CS7 -, N. C.C7 r-q N C.. CM '.t ' CD. Cn CD C: r-q C.. CT., SC.. C-n, -:-. N. CD C:7 7t C 4 CD L-.. ce..7h L.. cn L CD T... T.-.4 r-- LCD C4 C:7 r-q 7-q C:) (:) c...rp,--. c:p c:p c::, c:p 4 c:p. c:p. (:) c:) (:) () c) cp C:7 CD C:7 CD C:7. C- 7M 'C. CC CD. cf. C47 C:7 I ', CD, i i. CD..., CD,o.i CS) LC: N. C:7 N. CD Ln CC C,.. CD -CD Cf) C.I.) tq. 7.q. CD '7Ii r-q in, C:7 T...i. CID in N. Lq. CD C:7 C:7 C:7. CD 4. C:7 CD C:7 C:7.. C:D CM C:7 C:7 L, CC C:7 C.'. C:7 CD CD C:4 CD CD N. Cf) Cæ C:7 in "ZAO Lq. CD C:7 C> C:7 C> C:7 C:7 7-q ed CD C:7 ' C:7 G\ 7-q CCCC 7- LCD.,.. LCD CC cc) r.. C: r-i ri N,-, N - C\I,-, (:),--. () CD 7--q N T...i t CX) 7-q 7-4. CID CD GO N 7-4 LCD CC ' LCD I. 4 r-q Cl) C() CX) LCD C.C7. C:7 rq. CC C: CD in CX) 7-. Cl) C:. i,...i co i CX). N r C,.. CD C`.. C7z CZ CD G LCD c ica CD N. CCDC 7- C\ N E a I ( I LCD N N LCD 7- CD C:7 C:7 C:7.. i,.. -CD C:7 C:7 C:7.. C:7. C:7 C:7 C:7 C:7 C:7. C:7. r-4 ri ri CD CD CD Cf) C:7 4 C:7 C: Ln C:7 LCD IO C:7 C:7 C.. C: CN C: LCDLCD,... C: ri LO CH C:4 CM 7- in LCD C:7 7- ',..4 C CX) CD. Cl) ' LCD N Cs (:) CiD crp CH 7- C:) cc r-i... LCD C:7 CH. œ œ N OD N 7- irp c:p / i (:) C:7 C,. icd N. LCD CC CD CAD C9.7 CD ri CM CD C:7 C:7 C:7. C:7 C:7 CH CD LCD CN CD C:7 C: in CD CD ri C:7 C:7 r-q in C:7 C:7 r-4 r-4 'TB r-q '7H CM r) C: C: c.c) C: C7' C:4 7-q 7-4 t, 4- C4-.,,, ripa 4, 4, `-4 '4' c". ;' 'a' r..) 4, 4, 4, c4-4. au 4, 4, , ,4 4, Ch, 'CI Pi CD.., C) OQ.. 4., O.. E 5 N o c#3 Z :il Z ;- t: C).(-5 ;... r -. i. e, r-4'e-(.',. ro, -c5 u) ; :', ; '5 -%8 r'ri ;.4 ts ;.., ;-, z za),-,, (..) r-, 4 r c) - Ei c).. c), cd *-4 D,4.- cp d _ OQ..5 X r..'z'. 47 (5 4-, u.7. ;... - cd,l4,b4 e5 z c) "4 t'id F_,,-, ci) cd - ;-. 4,-,) IL.Z ct : rt w C cp --t4,-. F.' p ().47, C; rcf,3....-i E8.. E. cl,.. ap ;,, v.> c) cp 4.,,L4. C5' (5 : r', -:4' F- ),'-', cp., VE o.-- c: ; '',,, c) E c),4 cpc), t;-. o ' ',. C't -cl.r.c,, r4) P.r,'',. -4 4?. ;t:', C3 'c,',3 'Q.5E3 E : ;3.; ';"4ct : ''' m 44 <I - - pq Aqi m Pq Pq PA aq Pq Prq 4.., 'Illi c.. cb C.)-

138 Telerafvæsenet 97/98. OLTA -Au qoaavi -poix.oq vaj Op tio -væa auaanollxls p OA 4 -p4actln aolelneçuyi..laumsmap o aaums -njoa aoufp -aojactaaep TA, 3 G. C) c:p c:p cp cm co ol c:p c:p c:p cp ko. ko ol ko ko c:p cp Lo c:p -.i Cn CD CD CD. CD : if: CD CD Cn C,-.--I D :AO 4 CY: co,.i 7-4 Cf) C: Cn c (: tf: CZ) CAD C() ".7ti 'di Cn Cn In ko csip kn ko co L' CX) C,..,7}. co C.7 ---I cs: fr, CX) CD T-4 't CS),-4 CX) CS: C.9. CX) V... C'e C: CZ) C5: (..N c:p ko csp CX) CT, ICJ CD,7N r-q., CS:.--4 In SC: C: C,- CD.--i CC Y-4 cn,--4 ocs: --, C),, T-4 C5: IN. CC r-q CT:,4 CC c) C: C7.-. : CS: C: C... C: C. CC: C: C: 't 7-4 r-.4 C"... C: C:4 CS: o., 7.-. T--I IC: T.--i r-q C: C:4 r-i r..?... o c)tioto. C7z 'O CD CD,...i C: CS: C: CX).--I L... CS: C: LC:. CD. CX:. C: IC:. t".... C:. t` CS: 7N.. CX) CS:. '. CC IC:. C: 7M. E,.. CID C,...,--i C:D IC: C) LC: CD in,...; Q-Z V... CD4 C, (..) LCD, -._),,, (J) r-i -Z (.) (...) L' CA) (...) -7r LA),...,,,,.) r-i C.TD GT., Q3Z L'r LA),..I., o- -,,t.. O L- i--, :'D N...,-- C",,--i % -,ti F- c- c c-c) ICJ C n4 Ny CZ C., N. CZ '.-4. ;..., cl c.c,,--i CM T--4 CX) 7-I i,-- C:4 N.--I.-... o. c,i cr. o Lc t o to. o cm. LO G''.. cd. in cd,---i L- -7t c.c) N GI c. N L- -r- CC C' L--,t'i CTZ L' CD Q C"... C/D --q CD cc. 't C:) r-i G, O. CSD alp r-i. r.. O.,-- CZ, Cn 4:)..7i-f ---, O c.--_) -k-t, œicj co C) c:' c.. clp o CD N O GO,-- O '7t 7- C7: t- N ',I.! C) co cn C:4 Y-4,..4 r...i IC: C: C: C: ', LULLIB S III ;.:.,rn C, C) = N tf: c.,--4,--,-- N ri,.-- N, O ko O ol. c:) c:) IC: : CD N L.-i,--- N,.-i c\''' cio C:: C... 't CY:.A III., CZ i c.. CC. Cf:. C,- LC: CD. C (.,--I.,...,... N.. CX) If: U.:,-4 '' 7--i :.ti aanresq-naioj..: N N N T--i J'BVIOALTI StluoC-aaa *i ". --. V... CD. tf:. LC: S) r-q ogo r-i r.- If: N tt T..'. Cn CCCD.'... '7fi.. CS: CS:, ritoilootilsomo I N LO 7ti T--i Cli. - TOIS,-:... c:) lo.... lo i.. I N,ti N t-- O C. CY:,6... Q ',.'. CC.:.... C::..,t, C..6. C:D ;-.4 r-4 CY: ODD C.% CN LC:,fCD QUIP,f CD Gn () CD '7J.i C, LO N LO '74 L,...4 L.. i4o -Nuosaodpna -.4 I I. t * C\ t. Ils,CDCDttleitOlt if Itliol Ny' in CZ) C\ y-4 N LO 7t.-4,, (7.) $ II... CD. C...).. Cn.., N CY: czt L.,..,, c:p O ic cc clp r... (:),.!,4.. r-q c:p c. CI) CT: o L,..,o 7.-- C.::. C:: CC..,,H.IB II.f N X CID C.- OC Lo c::, OOC O in c,.7ti --I GO CS: N O ol,-- C,...,-. N c:p,... CID N in r-q Cl N,t T T-4 r osaadsuoels bid,f. II,,, brc, :'Ë,49,F-9 U,i-, '4ED'q. ",,.,I.E.,- '5C. 'II ;,..9,F Z tl 4.-D,,D _,D.4, _;p A..7.,..,..,..p,p..p.4.:... 4, 4, 4, 4,,P 4, 4,4-.) 4, 4., 4..., -.IP,P -,..;).-.-' -I, 4,...-D Hi " Ci; C s.. cu C CD 47:', ce 5 S.4 CD tki.) pl ra cp (t) ls.p w Z4 ;-.4 P.. Or) RI an Cd :3 cd a3 ;4 cd M ci.),... rt ',;,?-7i c,; ra r7- ;-. tri) s-,,-,,-. r W) c;,-9 ttf3 --ci OD --.4 () ' ''' er-5, 4_, ; rcj C; ',7: ;I tir o be,c) ;.- '-c; cd r-w p """" C5 > - bp '47*.-.. "4,-c',-, -4w c;.,-, ci). r, t',s,;_, c.),-; c3ci).. al cn P, p.. cl.) cd /'' C5 '('? (-) C? '''* cn c),_ '' '- "'" ;- P P. '-' C) C) -''.': cd C5 rt C) u).4.7, op P. h.-- CD cd p 4, C) tr-') ç:,--4 cd,c) ;:.'',,.' r4.f...cd X, P., cd cd. F.. r,..,...,.,.., cl) Ci) cl),-- m ci) hri rrihri hr.',,.c- III!,e Nel!,3, Y. - t el Y!,,,A.,, _674, t7,- -,.-, v: (--) CY'JC.Yt r

139 CX) to...i C:7 t i iiii.i... I I C5 r.-.i C: 4 CM.C:7 CS: _ C:D a in C:7 C:7 L.C.7 c47 CD C:7 C:7 Cn C:7 r-q C:7 C:7 C.C7 CX).7M :D cs7 't i CD t,- CX) C,- / LO Cn co LC.-- D (;) ;,,,H,o Ic clid CID i CD.I.i C3" C; Cl t,... CX) C7.,H.7H C57,C :7 r-i c,. T.-I,-(,(TZ ',ill *4.CD C() c,.,-. Cn (n C:7 CT, CD 7:,7N 4 T--I co 4,...i C\ -4 CX) Ti.... C:7 I C:7 C:7 C:7 C:7 C7 T( f;,...,,, op :. L,.,,H r...4. L... I GO CM 7-, 7M 4 r-4 r-.4 co o c:) IC). c-_-). c:) c:) c:5,o c:) c:) io cp c:) c:) c:) 7-4 (5J r... CX) C7 r,il.. C5 C'.. : '7ti, t "7t,. t.... N,--i '7], CD -4 Cl,--i Cq * 37 Telerafvæsenet 97/98. C.: C".7. L... CS7,,,fi Cn ' CX) CSD LO.r...i '7H c,- r,. 4-4 r-4 C,. CC r-q CX) Cn CX) co c.c7 C,.. L'w C,. C:4 C7... N. t.. Ti :..7" C.7 t... C:7 di cn Cn., Cn CM '7H ir7 CD" r..., C CD C5J C-7, ol C7Z : C:7 Cn t t (:) (.7) i C7 C:7 C:7 CD CD ''''' i C7. C:7 /- C,. c,-,c7,-.4 Cn. 77. to -7m c:) t-- L,.. T-4 (5Z. CD C,.. C:,. ',...ti MI Cn.7, C... :,.., r-4 CD C7z o M,,N C:4 T-4 N 4 r-4 r-4 IC (:) P Cn c:) ', C:7 C,.C ':il,:ti iiiii I i,--i i i, p, cm i in ir-i C7..,H '4.-4 r.4,,,4 C47...o L'w 7t C,.., L'... H Ti (:) '- t... L... c,- CD T-4 c:) T-4 T.( c7.),g T-4 t,... CD Ti C5' N ',I.' C7' in Ti c) L'w in,t Ti.r...i,., (:) Ti r r-4,tosse, ttstil,ficii T-4 C:, C:,,...-i Ti r-4 C,4 t., C5 ': T-4 Cn 'ti 7. 4 e7. CM TI Ti es..., o o.. i i. It. io... Lo., C:7.. C:7 CD C:7 ts... C...) lo io io c:) M ',I' T-4 "... ',,Ii CD L'... '7:N C5' ()...,,M r-4 '.rfq cn C5 C.7..,...,.,,t C, i, i I i i t i i. + 7ti.. L`.... ''i LC: 4 ' ti I c) 7--- 't C:4,4..,. C5 N ri-i.r.- C: C o. IC:. i i C....7f.,. L'...4. L'.... C7.-.,,. Tš.Ti T-4 co C., C:, CSD.-- ol r rrq 4, D H 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, '.i L.. CD Ti - L 4 L.. Ti tkl ci) rsz tv) r't rt (3) ' u) rd 3, : LE, ' c5 c' 93 (L) C5 p-ct -b4 re7 E cd 'T", 7 cd cd ct.7)cp MMMM MM ;_4 ç:c) ce C7 r,3 c,

140 Telerafvæsenet 38 I97/98. %Io:Tes H au.a.tare oaavi Op AB ttalpia.ouaottorels p 9 A 4 re laqq. TIOLIIIIXIMILL Cn,-4 _ G-, C:D Cr, N. t i R CD OI C,.. C: / N..,--I Cn. n r-4 CC:.4 C: C: r--i, r-q CC) CS: cr, (:) cm cl) in c) N. N.. C:: C:: CC: r-.. CD M. C,- C:.. '7N Cn if:,.,--i CC:.. be C...,-.I C:: C: C:: CX) C) C4 C:4 C) Cl) C) y-q y-q C... C CC: CN Cn C.:D..--4 r-f r -I,-- if: CC: Cl Cl r-, LO CID,di N., co cc c4),...i T....7N...: CC t-. N *rh r-- N.. N C) Cr, ', CD,-. Cf) : ---+,--. Cf) cs) C,- CC : C.CD Cr, C:D N. N. CC) C--,..ti - r-i LC,-.4,-. '7N N P C O ci if) :-. c ri l o IC: 7ti CC: N. '4 (:7 L O C() ri ri ri Cr),I'l r-.4 CC: N. LC: CS) ;-: cz, N w c.- G ' E 5 T::' CSi -,-; El F,,) ci:, )7 a ',Si (,:;:,) Ci7 e ; S a3 I 8 C5, C, C CT, CC: N. (,..94pqnarmr." cf) 7-?-I CV cz -,,, r... L,- N A' : ' ' 35 r-' C.,\ I, m. cf) (N CD CD I 7.-- Cl) t-- C) N. C4) Cn N. CC: C:D CD ' N. i.-- CX) cr, C-- CX) CXD,--,.- Cl) N c rti,di CT,. CS:,-... N. r...,-- co,-- c:) --, c, if)..7t, C'.- N. N. CID Cr, "7N Cr, (:),-,4 CC N -7M cn C\,-- C,J Ci c ---, cs) If),x) CD c cx) --J',-4 C7.,... CYD,--i,Z, ri N N ri en,..c. ri ri!--i ri ri ri CY: i--- 4 /8 ir-q CI Cià bi %TOU 's'on o aaumsnja." aa&itifuoja PIA. ro C. IO -' ri r,- in C,..... CC:,--iiiii, CD, r--- c.,' C N.= I.4 C7", C\ W,--, ri 7--i...,,..,, i---- i? N. 4 in cm '(- c. C 7.--i C --. C ii Ce d-i LC: C.,-. i-i 4,,, r..4. S, ', N F.). l'... rtt CD CS: I C7*, CD CC: cx).. Cq CD GN,--4 C) cl) cx) cx).-4 c (X).:t CC cn G": --. C: cn..,,h CS) (:) (:),.'i C4) CID di,...4 C.-. G\, N -,ti N.7t4,.i 7..i Gn 'ri- t,.. cip r-4..7n CID CTD (7) '7N Cr, -tf4 LIOTTILUBSM ced,-- di ri r-4 r-i '7N r--i Cn CX: (),.4.,,' œcc,,, cp,,,, LC: Cn CXD -,N L-- c co r.. c:).-.4 L,.. Lo cc io Cf:,8 CC: N. in CS) c:d c:),--i lf: CX) kr: G,i. cn C7, CX) '7H L' 4.. bit) (*.A Lo cc, C.,,.. co Io...-. CD Cf: CM N. CS, CC: vr, C C:) CX),,H N CS) C,... CT, C:: CID N. N LO C"., tc: CD CS: Cl CT, N. CS: CD 'ai ix"d -,ii CC: r-4 - CD C\ C4) '7N LCD ao}pssainacipj,--.-- Io ri r-i ri ri ri C\ CCD "t o.ruquaeui 'ULTO rli N...-, C:D C:: CC),--. Cn... i-. ;-- C G, W CC: N. CC, c) Io c) o c Ci co CD cx). C N. N- CX) C-- C) C.-. CC:,r G', G\ -", cf).. cr,.. CC).., :7, CS: C:D C:).. -t CY:,--f C.-. G,.-- i--i,--, i-i -t- N N ri CrJ N N LO.cti..,f L.. IO,--, r-f C` CC: CrJ N ri T-4 ri ;7-..E._ cn Cn G'',.7t,.7N CC: CT, cc Cn CSD (*) I --.. ri a t, Il,.,I.. 'rti. i C:), N. C:D C C i C... CD ',I.4,c) C).. c:) if: 4:: C: C::,-. i i CC) C:: CD,-... C:: C.. C c) Ic) CS) C-4 cc)? r-4 C).-f C: / C ;.:, 'rtsnll Op r, ri ri (.-.) r-i N ri ',,i'l C. i CT,.. N t I 4 i CD 'Ce NC. e e CCt e t e o C)teet,--ise (D C... ti C c) co co GO 4IBUOSIOCIpita p'el CA N ri ri = - CXD..t4 N 7-. (*. [BIT - OSIOCISLIORMS N Gn.. CSD N. C:D.. cx) C r..., cl) r-4 r t I.... r-4. 'rti CD CD. L,.. C::.._ M CX) LO CX) CC),:[.. N. CX)...: C C C4) C4: CC: C::. C. C.-.,..,,i, C "-N CD N- C:D. CC C (.._, c:i.--i,-.4 Cr, ID y- C N- CX) N. N. r-4 cs) CXD.": -t y- C cr) C 4,--i N C- CC: C7= CSD N- CC: t 8a c) ct 75 cs c5 d ô c5 6 d c5 (5 c5 c5 (5 6 c5 c5 d d' c5 c5 (5 c5 c5 (5 c5.c5 c5 d -,-,-zc t-cl rd rd rci -ci red rd rcl ms e-cl rri rci rd ni rt rci,-c: rz: rri rd rci rd rt rd rd rt. -jd,l4 CID C) ror ;., ;-+ Erq Aq ;.I C) ) El8 _.p C5 El ;..!: ct t> r-r, No 3 bi:. p i te..., (L) ,E.: ',.5 t.,', Fd 4 ';',' å5 9,, l l $.-, c? ". F>.,..,,. NO',-,,-,-,";;;',...,,,f,,-, ) P.. ' p, co -'' F" r'j ''-'" '' a-' " '') c;:5.4 A' " ;--, t> '4 '. 'D rc 'C' ;..' -8 c) -7 ''' E4 Fl 'ia' ts) 9') 'al ca o. ci) _ o a? -.4t o ci) ca et t> r...,,4,c3

141 39 Telerafvæsenet 97/98. o FF C" CC) CTZ "4 r-4,4 Cr., C7" "7H D Co Cn 7-q C4) N C.C)

142 Telerafvæsenet 4 97/98. Kristiania kr 9ds. Kristiania.... 3,) ( 49 ) Gnensestati on. Inspek toravbr. station. L tjeneste Ostenfjeldske Drammen. Drøbak.. Fredrikshald Fredrikstad Fredriksvær Frydenlund Gjøvik.. Hamar.. Holmestrand Horten. Larvik... Lillehammer Moss... Sandefjord Sarpsbor. Son.... Svelviken. Tønsber. Gardermoen Arendals Arenda 6). Bowen.. Brevik. Farsund. Grimstad. Kraere. Kristiansand Lanesund Lillesand. Lynor.. Mandal.. Notodden. Porsrund. Risar.. Skien 5) Tvedestrand Stavaner k eds. Brandesund Eersund') Tabel VIII. Antallet av teleraf- o telefonapparater, stationernes Telerafapparaterfonapp., Bud. Tele- Betjente. ci),-*. -,--, 4,4, ' d ri5 cp. 4 cp I 74?I; -, 7-, -,-,,---, c,--io. c3 CD () c73 ' CD Cd ND,.,-,,., c5 lt () -4.D 7, r, r I () (,) a') Z '''4. ilal, ),C,, ''. bp e' 74,,.= 7. Stationern e.,..6 k,-, cu P-, D <I.' l' P-, w ca.p c).=,,--, c-) ca r- P-, ct. '- 7'.4,,, -.',-, p '4 cy,_''4 ca tf. P-I P-,-, ct,-; I i ct.,_, -, ca..?. -., v;.;_-; cd 8 a, ) a 8 a C)'-' c'. -.,:i, t,-ci ct (IA (i., -v,, ',s,) -A,,,,D 'reds. 4,,...,,,,,..?.., ce,.., I,, Si) '4' 98-4, ---,,--, 7, '._, bnct,,s5. 7 '8 Ci) '-' ber. c-, a a3,-, s'. ). o t te ---,..,. p -c-t'el8 z H L ) )..... ) A n m.e, V)..... ) ) )., _ Tjeneste til ) 'eltst. - -?ds.., ) Gramsestati station. T nat _ S. 45) ) Tjeneste til i ) i Veksl. tele drift ) k nin. midnat, on. Inspektor eneste til mid aften. r.- o telet Desuten 7 morseapparater o sounder ved Ianlinjetelefonen samt soundere ved telerafen. ) Desuten i morseappar ved lanlinjetelefonen. I sounder ved telerafapparatet. 4) sounder ved lanlinjetelefonen. 5) sounder ved rikstelefone 6) Stationen har.tillike et kabeloverdrasapparat for Huhes, 5 kabeloverdrasapparater for Wheatstone, hvorav et for duple ekspedition. 7) Stationen har tillike kabel-wheatstone-overdrasapparater for duplex-ekspedition. 8) Universalalvanometer, type 6) Universalalvanometer, type II. ) Universalalvanometer, type III.

143 4 Telerafvæsenet 97/98. tjenstjørende personale o bud ved terminens utan. Stationer e. 4 ;,-4, --' P-, Q) sa., rt C? cis --4-., -Z3 cd..:, -,-- t3 c) s:, -ft 5-4 ca p., ç: d,--4 '4 ct) C.) 4 (I) cp -ft3 tip P4 --- m,a, p rt ;a.,,''.4 ct *, EC ;- 'A --, i4.b ca ''' Cl`3 p-, p., ct a, 7, ; cd Betjente. Bud. (Li.) P.--, (,..,, 4 cb cp. F-d El Pi P... E -4"; 'c' t -q. cc Eq CD tad bh 'r-''' C 'I) bp ar7, ) 4 r-c' r-3( R r.'bp ''''X C) }-4-4-' < ''''.ṉ, ---,-*.cp -,_.,.,..,.,, 73' -4-',-,!--, rd -;:" t, "V, -ki,, '''," a., '''-'.8 r,.4 ',i" a ce, p '''' ct E,.4 ';'. '':,,.., P C4 å',--. '' ) c'.., Telerafapparater. Telefonapp. t;- a? rzi ça, ct --.' 7dir,..- ' ca I I I I A - n ill e r k n i n. Espevær. i '..' 'Veksl. teler.- o telef.- drift. Flekkefjord - - It Hauesund ' Kopervik i Kulleseid _ Do. Kvitinso..... I Do. Leirvik i St rd Rovær _ Do. Sand i Ryfy ke - - _ - - Do. Sandnes i -i - Skaanevik.. Skudenes i -i- - Sondal i D dene - -i- - Stavaner V) 6 _ Inspektorst. Ti. til midnat. Utsire Veksl. teler.- o telef.- feltstationer _ drift. Berens kr Aalesund. Aurlandl) Balestrand Batalden Beren. Flaavær. Floro... Førde i Son Kalvaa.. Kinn... Larsnes..?ds ) 98 _ ' - Tjeneste til aften....,...,_.., Opsynsstation , _.. - _ Veksl. teler.- o telef.dr. - - i _ Telerafstation i fisketd. 7') 3 3) 4 9 4) ) Grænsestation. Inspektor- station. Tj. fra kl moren til kl. nat 'fjord,) -. - _ _ - _ Veksl. teler.- o telef dr Do _ Do. Lærdalsorenl ) 3 5) 7) - - i- - Moldøen. - 7) Nordfjordeid t Odda... _ - 3 5) Telerafstation i turisttd. Søholt i Utne i- -.. Volden I) Vossevanen. 4 5 i)i ---i Trondhjems Bessaker. Dombaas. reds.., ')i- i ) Stationen har tillike et sal van Rysselberhe-apparater. ) sounder ved rikstelefonen. 3) Herav reserve- o ovelsesapparat, 4) Heri medrenet hustelefonens 5 apparater samt 3 apparater hos opsynsmænd. 5) apparat hos bestyreren. 6) apparat hos opsynsmanden. 7) Universalalvanometer, type I. 8) Universalalvanometer, type II. 9) Universalalvanometer, type III.

144 Telerafvæsenet 4 97/ Tabel VIII. (Foils.) Antallet av teleraf- o telefonapparater, stationernes Stationer le. c3 V ;--i ---' 7-,' ;7:7' r4,,,, CD 7:_', ;:: c5 ---' a' -4,-- -' '4 ct,..,-,t, c? - T) H,Eb, --L.i Telerafapparater. Telefonapp.,.., Q 4c,.:, P -4 P-,,t ;.., _p n '-' n, _,.. ' - ct,_,.c,. c ()P-4. re ct,..e,..t (i) 7-.'D._.. ;-, co --' Ct ;_, -ct ff-'). ct F...-, ci, c t Betjente.. c). a> z., '-' cip `-- e4-4,- CDCt.,; c.,,, _ ;-, 'r) =6; =6) '.,c'',,:,,,..., r I ht 4, ct -8 i-4 --,-. co -:,,.-,.. t at '-' c) ',,, o r-c' 7-,' < 4D.. 5, `a. ',,, -(4, t;.j t cr.,.,) C,,,, r> Gt tip z.,i,). rl--,,n,.,-,. -`f..--,-...p. CI) rt c-i t C) Bud. '. Ei. r-' Zr-4,3 d. 4..., ''' o w z t,t-- c) :: :)., Ei , r., rr, R4:7-.4- CD -.-'./).,,..cz. Z,4E, c,..,,,..., 'z'rt :=---, w Ct. Ejt3 E i Anmerknin. Kristiansun L N.. 38) - 6) Levaner H- Molde ) -. ) Namsos... 3 V) 3_ - - Rørvik j H Stenkj ær tthamshavn.. - -H - i - -i) Trondhj em.. 7') 3 `B - 7) 4_ ' 6 Val(lersund ! Veblunsnes f Inspektorst. rej. til midnat. Nordlands k reds. Bodo... Brønnøy.. Finneid.. Grotoy.. Hemnes.. Mo i Ranen Mosjøen.. Ronan.. Sandnessjoe Selsøyvik. Tranøy i Ha 3 feltstation... 4) - 4i 7 ) 6 - _ ) a _5) i i i i i narøy r _ _... - Inspektorstation. Veksl. teler.- o telefondrift. Tromso kreds. Andenes. Balstad.. Bjarkøy.. Borvær. Breistrand Brettesnes. Bo i Vestera Diermulen Gibostad. Gryllefj ord Hamnvik Harstad.. Henninsvæ Kabelvaa Kalle ) 3 5) _ alen , il _ L Veksl. teler.- o telefondrift. Telefondrift. Do. Do. Veksl. teler.- o telef.- drift. Do. Telefondrift. I) Derav 6 soundere ved telerafen, ved lanlinjetelefonen. sounder ved telerafekspeditionen. sounder ved telerafapparatet. 4) Lønnes av de interesserte. 5) Universalalvanometer, type I. 6) Universalalvanometer, type II, 7) Universalalvanometer, type III.

145 , 43 Telerafvæsenet 97/98. tjenstjørende personale o bud ved terminens utan. Stationerne. co 4 ''' - *H c.) rra, P p-, 4 ct > cy ''5 o D W cd rc4 ci) c) 'a Telerafapparater. Telefonapp. ;..., -c P-4 ca p., P. ct,3 4- C...),.., '-) -"ct' bn --- c) p., 'CI P-,. T., cd E. o r--,75 ' ' -,-, cl).4_, cd,, al P. p--4 (CI?),... ct 8, ct, Betjente.., ' ' ci) r--4,..,,,.. PI c) cd Uq-, Ei ;-i ti) cd -El),..4..,..),.;.F...), a_ t; -A of.,, r..,_, P -il pi,,-,, cr, q-,,..z 7,4, Bud. >, Ce bp :' cd o _,..,,3 hotip..:_i u'ocf) El pi ac-w ci) cp. r-i.,--,4-),-, ) P-t, rt --ci 7,3, ci.) --' r= '-'.,,-4 7:' -' o -E,',, ;,., -a.?..,e (7),,,,4,.., -,- :5 c.) pcdr r--.,,,,, r I T -- rn I,:i ,,A sv. _ t, 7, oa t a.),., ; -.' ;:. 4., 8,,,,,,,5. -.,,....., -,,., - - Korsnes Lanenes... -I Liland i Ofoten Lynseidet r Lødinen.,.. ) ') Maalsnes il Mefjordvær Narvik 5) 3 -. Nusfjord Reine _ - - Sandtor Skibotn - S _ - - Skjervøy Skroven _ - _ - - Sortland Stamsund Stokmarknes Sund i Lofoten - - Svolvær Sørvaaen Sjovean Tromso ) c Ure Vaterfjord _ - - Orsvaa, øyjorden feltstationer Anmerknin. Telefondrift. Inspektørst. Tj. tilmidnat. Telefondrift. Grænsestation. Veksl. teler.- o telef.dr. Do. Telerafstunder markedet. Veksl. teler.- o telef.dr. Do. Do. Teler.. ell telef.st. i fisketd. Telefondrift Do Finmarkens kreds Alten ) - - ) - - Baadsfjord Berlevaa Finkonkejeilen Gamvik Gjesvær Hammerfest... 6') ) i Havninber Havosund Honninsvaa i..... _ Inøen Kaafjord i Alten Kiber _. Kirkenes Kistrand I ' - -i Telefondrift. Veksl. teler.- o telef.dr. Do. Do. luspektørstation. Veksl. teler. - o telef.dr. Do. Veksl. teler.- o telef.dr. Do. ) 4 soundere. ) 5 soundere. 3) 4 soundere, 4) I sounder. 5) Universalalvanometer, type I. 6 Universalalvanometer, type III, 7) Universalalvanometre, type II o

146 ' Telerafvæsenet 44 97/98. Tabel VIII. (Forts.) Antallet av teleraf- o telefonapparater, stationernes tjenstjørende personale o bud ved terminens utan. Telerafapparater. Telef onapp. k CI3 CD n U5 Stationerne. c6 --- p_i ' 4 c) cp cp.. I),-- o -_-4-, r-! -,-R ts 4 7, 34c '' c ca P-4 P-4 ;-4 o o.) Anmerknin. Kjøllefjord Lebesby Mehavn.. Syltefjord. Tana.. Tufjord Vadso.. Vardo 3 feltstationer 5 ) ) Veksl. teler.- o telef.dr. Do. Do. Telefondrift. Veksi. telei.- o telef.dr. Tilsammen ) soundere. ) Fælles med abonnenttelefonen. 3)- Universalalvanometer, type III.

147 ' 45 Telerafvæsenet 97/98. Tillæ til tabel VIII. Antallet av telefonapparater i bruk ved de øvrie rikstelefonstationer o Statens lokalnet ved terminens ittan. Stationerne. 4 o 4- ce cd ;a, c3 C'd -:"A P, L ct ) ''''' 4D Stationerne., _,_ 7-, 4 ce,. P., ca,--, 4.4 i L p ct,--, cp r'''' Stationerne. p:. el) -, c,3 ;.-i cd d:/,,--, ct -4.. () P4 d pl () d :;t Ostenfjeldske kreds. Rakkestad... Flatdal..... Rena Foss i Gjerpen i I Aaros.,... Rosten.,... Foss i Lyndal. - Aas. Roken.... Froisnes.... Aasaardstrand - Skarnes..... Gardol..... Adal Skjeber..,. Graneheimen.. Biri Skjærhollen... Grænna..... Blaker Skostad i Valdres - Haukeli Hotel.. Borre i Skoppum i Haukelisæter.. i Botne i Hvaler. Stai. Heistad i i Brandbu... - Stokke ,. Herre i i Bølinshavnen.. Svartsko. Hornnes.... i Eidsfoss.... Sørby..... Hovlandsdalen.. - Eidsvold.... Tjorno.... i i Hæeland. Eltun - Tretten Jomfruland.. i Elverum Ursko... Kikutkollen.. - i Faernes i Valdres Vaalebro... - Kleveland.. - i Feirin.... Vasser... - Korshavn... Fetsund Vinstra... i i Kvaa,s..... i i Fossheim Volden i Slidre i Lananen i Eid. Froner.... Vormsund ') Lanelandsmolle - Færder - 4 Øier Lanerak... Gardermoen... Oilo - i Lyndal... Gravninsundet. - Ørje,..... Mjaaland... i Grindaheim..,6 opsynsstationer - 6 Moisund.. i i Hakedal.... Moredal... Ha e i Hvaler - Mosby. u i Herfol Mykland.. Hurdalen... Arendals kreds. Ofte i Herred. i Huser..,.. - Ofte i Laardal. Hønefoss.., i i Aaby i Bamle. Oks - Ise i i Aaklunen... Ose..... Jesseim. - Aamot i Vinje. Risdal. - Kløften Aaneland i Roste Konsber.. Aarhus i Vinje Rui i Grunedal. Konsviner.. Anefest... Rysstad.... Kvismo.... i i Austad i Lyndal Roiknes i i Libakke i Hole Austad i Slemdal Sandaak Lillestrøm.. -. Bandakslid.. i Sande i Herred Løken i Slidre Belland - Sandvikeni Herred Maridalen.. Birkeland i Hæeb. Seljord.... Minne Bjørkedalen. Skaato i Mysen..... Buer Skeie i Hæebost. i Nes i Hole... Byland... i i Slemdal i Bratsb. i Nyaard. i. Hvaler - Bylan d.sfj ord.. Snartemo... - i Nykirke..... Drane.... Sone Nystuen - Elle Styrvold i Lardal - Odnes Enesland... Surteboen.... Otta Evje Maud i Raade..,.. Feset Tinvatn ) Indtil videre er den indløste linje tilknyttet det private centralbord. 9

148 Telerafvæsenet 46 97/98 Tillæ til tabel VIII. (Forts.) Antallet av telefonapparater i bruk ved de Stationerne. te -.,. ca (a sp-, p-, ca 74 a 4.. r=4 c`) ) 4-, p., ct n,, o r ci) -4-, -r-, Stationerne.,,-; cl.) -,. ca t` P.-, p-, ca Ta A u 4., p-, 5 8,4-i c) -8-4-' i_j 9: Stationerne. fie) -,-, cd ca,, P., p-, ca 7al -4':A cc")) ç;-. ad P-, -,-, cp 7.; -,' A: Skjold i Ryfylke. - Bryen... Stavaner kreds. Skjoldestrommen Bulandet... - Sokn - Bulken... - A tkrehavn.. i i Steinnesvaaen Bystad A tmøen - Store Sirevaa - Borve A trdal i Ryfylke - Sundries Dale i Bruvik. A -)elnes - Sveen Dale i Sondfjord. A Taldsnes.... Syre - Dalsøren... B u i Jæderen. - Sæbøvik - Daviken.... B II i Mostero Talo - Dimmelsvik.. - E de i Hittere. - Tau Drae - - Eikenes Time i Ee i Breim. - E Fi F F F FF )kkedalen... Mostero Bakkesund... - i iset Nordland. i Ryfylke - Barmsund tasli Nærbo..... i Barstadviken. - tlle i Seetersdal. Obrestad Bilsbaikke i tnse Rasvaa Bjørkelobroen.. usdal.... Rise i Rennes. - Blaaflaten flnesla...., Savaa i. Stord. Blindem.... nje i Telemarken Sandeid Bolstad emestad.... Sandve - Botnene i Breman. - >tre Moland.. Sandvold i 'ondhl. - Brandal - i opsynsstation ) - Skadber.... Bremanerpollen - Skiftun - Bru i Strandeb. )ne - Toftevaa... - Eesbønes.. skaaen i Ryfylke - Uransvaa.. - Eide i Granvin ster - Utstein Kloster Eidsaa i tjar.... Valen i Søndhdl. - Eikedalen... -, )ssan Valevaa... - Eikefjord... ireneset... Varhau... - Eikelandsosen. eoen Veavaaen.. Eitorn F )rde i Sondhordl. Virestad... - Eivindvik... HH aavik i Finnaas - Vikevaa... Erdal aue i Sond.al. - Vikedal - Espe i Ullensvan H 3vik.... Olen Espeland i Jondal H,tland i Fister Evaner.., HH jelmeland.. Fardal i Son. Ae Ber ens kreds, Ferstad i. Selje. - In5 - Aadland - Finnoen..... i Inisland Aaheim i Sondmor Fiskaabyden.. J J JK isa Aamot i Naustdal - Fjertoft [teber... A ardalstanen. Flekke..... frpeland... - Almenninen.. - Florevaa... rkehavn... i i Alnes - Fotlandsvaa.. - Lepp Alverstrommen. Framn es ivo ss estr. - tnaaker... Alversund _.. Furnes i Borund - arvik i Ryfylke Amle Fuse ehus Ask i Nordhordl. Gaupne i Di i Lund.. - Askvold Bakke osterhavn... i Strandeb Haukeroen. Apparat hos opsynsmanden. Giske I Gjerde i Stanfj.

149 47 Telerafvæsenet 97/98. øvrie rikstelefonstationer o Statens lokalnet ved terminens utan. Stationerne. -4-D cd ;-4 cd R4 p-, ce a...) :-.) 4-, :)-4 cd c+-.--, ci) +D :el Stationerne. ctl 4-. cd ;.4 cd P4 ct., 7d ''''.4 cp Q ;i, cd c4-,-i -4-' --, < Stationerne., cd cd P- p4 ca T'a 4 '')I c) P.4 cd 4- c) 7,', 4.',d Gjermundshavn - Liland i Voss - ) Seimsdal.... Godøen i Sondmor - Lindaas.... Selje i Godøsund.. Lofthus Skei i Jølster.. Grimo - Lonevaaen.. - Skjerjehavn... Gudvanenl).. Lonva,.... Skjolden.... G-ursko.... Lote Skor i Hyllestad. - Haakensund.. Lyster.... Skorpen - IT af sl o Loland Skutevik - Hamleroen.. - Maner.... Slanes Haram Maraakl)... Sondal i. So n H reid a Marifjæren... Solbjør Hauland i Maristuen Solvorn. Hausholmen.. - Monstad. - Staarheimsvik. Haukeland... Mundheim.... Stalheiml)... Haus i Nordhordl. Myklebost illaram Statlandet... He - Monshauen.. - Steinshavnen. Herenes Natviken.... Stranden i Sondm. Hennre Eide.. - Naustdal i Nordfj. Strandvik... Hellesylt.... ) Naustdal i Sondfj. Strudshavn.. Hennoen Nerlandso Stryn.... Herand Nondal Strømme i Søkkelv. - Herøsundet... I Norddalen.... St romsneset i Hindøen i Askv. - Nordre Vartdal.. - Sondfjord.. - Hodnaber... - Norheimsund.. Sunde..... Holdhus Norum - Sund i Nordhordl. Holmedal..... Nybor i Gulen - Svandalsflon.a 8). - Holsen Nymark i Sværefjorden.. - Hosaner.... Ofredal - Sylte i Vannelven - Hovdevaaor3. - Ona - Sæbø Hundven Onarheim..... Soebovaaen... - Husum - Opdalseidet.. i Sævereid.... Hoihemsviken s. Opheim - Sævik - Indre Arne... Palmefossen.. - Sefteland Indviken.... Raudeber... i Søkkelven.... Isdalstøen... Re - Sondre Vartdal. - Jondal Reksteren Søvik i Orsko. -. Kalandseidet - Roald Tansøen Kirkevold... - Rosendal.... i Toraner Kjelkenes... - Rusund Torvik i Sondmør - Kjelsund... - Roirvik i Sondhdl. - Trenereid.. Kjollesdalen.. - Roisen i Sulo. - Tvinne - Kvamso - Røldal. Tysnes - Laneland.. - Saalesnes.. - Tysse Lavik i Son. Samnøen. Tyssebotnen.. - Leikaner... Sandene... Tyssedal... Leitet i Søndfjord Sandshavn.. Ulla I Lepsoen i Haram Sandviknes.. - Ulsteinvik... Lervik i Son.. Sandø-en i Roms. - Ulvik i Hard. ) i Leversund.. - Sauesund... - Uskedalen... - Liabyden.. Seim - Utviken Telerafdrift i turisttiden. ) apparat hos opsynsmanden. 3) Opsynsstation med selvstændi renskap,

150 Telerafvæsenet 48 97/98. Tillæ til tabel VIII. (Forts.) Antallet av telefonapparater i bruk ved de Stationerne. ce o Stationerne. Stationerne, 4-, d Vaksdal Elenes Lurvik i Aure Valderoen... Endal i Nordm Lesje Valestrandsfossen Eresfjord.... Lesje Verk. Valset i Hjorundfj. Farstad i Bud.. Madsvaaen. Varaldsoen.. Fausland i Barinfj. Maeroen.. Vassenden i Granv. Fillan Malvik Vassenden ijolster Flatmark. Meraker Veiteber.. Flatval.. Mittet.. Vetefjorden. Fokstuen 8). Mosviken Vikinsnes. Foldereid. Molmen Vik i Son. Foldfjorden Namdalseidet Viksdalen.. Frenstad. Nesjestranden Vines Frisvold... Nordheim.. Vinje i Vossestr. Gj eitestranden Nordli Vinnes i Strandvik Godejorden.. N. Bejornsund Værlandet'). Grande i Verran Nytroen Ytre Arne. Gron Opdal... Ytterdal. Guldstein.. Opdalstuen. Øisteso.. Rallaren Ophau Ølve Rammerviken. Orkedalsoren Ørstenvik. Hasselviken. Ormheim.. Ovre Aardal. Hennin... Overhallen. 3 opsynsstationer ) 3 Hestviken.. Rinsoen.. Hjerkinn'). Bissen.... Trondhjems Hofstad.. Risvær i Namd.. kreds. olaaker. Rosvik i Leka Aafarn es.. Hoset Rodven... Aandalsnes. Hovdenakken. Sandmoen.. Aarset i Veo. Hustad i Bud. Sandstad... Aarvaasfjord. Hylla Sandoen i Nordm. Aasen Holandet i Namdal Sekken... Adenes Inderoen. Selbeekken.. Aure Indhitteren Sistranden. Bansund. Indreseeter Skei i Leka. Betten Indsmolen Skon Boestranden Infjorden. Skjelvaaen Bondoen.. Jostolen. Soknedalen Bremsnes. Kaarvaa... Sparbu Bud Kirksæteroren. Stavrem. Bormarken Kjerrinvaa.. Steinsdalen.. Børsen. Kjoremsrænden Stjordalshalsen Daloen Konsvolds). Store Val.. Drivstuen 3) Kornstad.. Stromska.. Dyrnes Kuli Stueflaaten.. Edo Kvernes Steen i Kvikne Eide i Nordmor Kverven Støren Eide i Orkedalen Lanoen Svanem. Eidem Leiren i Tusteren Sveen Eidsvaa. Leirviken i Frøya Svellinen... Sylte Ekkilsoen. i Tresfjord Leksviken.. i ) Telerafdrift i fisketiden. Draeide, Mjeld, Morkve. Opsynsstation med eet renskap.

151 49 Telerafvæsenet 97/98. øvrie rikstelefonstationer o Statens lokalnet ved terminens utan. Stationerne. 4a cd P- p-, ca 7,3' ;-, 4;fi o Q ':-i P-, Cd o 4- cp -4-.,-t Stationerne. t.) --D ad ;-I cd SD. P--i ca 7:d ''' '-' cf 4-, P-I Cd pi o q-,..., c.) a, '-' rl '' Stationerne. s- o -I--, Cd ;-, cd P.4 p-, ca 4P C ''D' 4 pc-, Cd c4- c -63 7' Sofstad - Fauske.. i Reipaaen... i Soilien - Fellinfors.. Russaanes... - S. Bjørnsund Fokstad.... Redøy - Sorjeslinerne Forvik Rørøy i Helel. - Sovasli Framnes i Gildesk. Rosnes i Gildesk. - Titran Gladstad... Røsvik i Sørfold. Torvik i Romsd. Glein Seelstein.. - Tyrhau... - Godoy i Salten. I - Seivaa - Tommervaa. Grane i Vefsen - Setsaa - Ten set Grimstad i Gildes. - Skaalvær... - Ulsber.... Grimsøy... Skillebotn... - Vaastranden. Grønøy... - Skjaanes i Ranen - Valsofjorden. Gullmoen... - Stavsen... - Vestnes Halsa i Meløy.. - Stokkasjøen.. - Vestvik - Halsey i Vefsen. Storalmenninen - Vevan Haukland i Vefsen - Straum i Salten. - Vikan i Bud.. Herøyholm en. Straumsnes i Val- - Vikebut _..,jartøy - nesfjorden.. Vikstrøm... Holmviken.. - Stott Vinjeoren... Hommelsto.. - Sund i Salten. - Vistdalen... Hopen i Salten Sundby - Vold i Romsdal. Hustad i Gildesk. Sæterlandet... - Vuku Ierøy Søvik i Alstahau Værdalsoren.. Ilstad - Tjonsfjorden. - Yset Indre Kvarøy i Tjøtta Ytre Rendalen Indyr i Tonnes Ytteroen. Kaasmo Tro i Tjøtta.. - Ovre Rendalen Kjellin.... Tuv opsynsstationerl - 9 Kjerrinøy.. - Tvervik i Beiarn - Konsvik i. Luroy. - Vaaan i Salten. - Nordlands kreds. Laavon... - Vaasbotn... Laksfors.. Valla i Vea. - Aakvik i Herøy Leivset Values.... Aalstad - Lerfjordett.. - Vennesund... - Aarsandøy.. Lurøy Venset Alsaarden.. - Lovøy - Vik i Heleland. Anermoen.. M arhauan.. Vikholmen... - Austbo i Helel. - Meløy - Ylvinen... - Bardal - Moldjorden Oksninen.. - Bertnes i Bodin. Myklebustad i Oresvik... - Bjerka i Koren. S,jonen... - Ornes Bjorn - Nes i Vea.. - Oyvaaen... Blomsoy... - Nesna - 9 opsynsstati- Bo i Heleland - Nordfold. - oner) - 9 Djupvik i Salten. - Nordhorsfjord. i Draeid Nordsjonen.. - Tromso kreds. Drevatnet... - Nordviken i Remy Aa i Senja.. - _ Donnes - Nyaard i Gildesk. Alsvaa Elsfjorden... i Offersoy i Tjøtta., - Aspelund... - Evjen i Beiarn. - Olderneset.. Bakkejord. - Felttelefonstation i Ravik, aapnet 6/6 95, fremdeles aapen. Brelfosmoen, Haabnes, Liaunet, Mortenslund, Naaverdalen, Nestadvolden, Teveldalen o Gudaa.. Bjellaanes, Darnbuten (Vanderaas), Drosaasen, Eiteraaen, Kapfjeldli (Ask.un, Korsvik, Kraakrno o Tosbotn.

152 Telerafvæsenet 5 97/98. ''''...,,, M W'.. Tillæ til tabel VIII. (Forts.) Antallet av telefonapparater i bruk ved de øvrie rikstelefonstationer o Statens lokalnet ved terminens utan. Stationerne. Stationerne. Stationerne. Solli Sommarøy i Senja Sommerøy ivesteraalen Steine i Buksnes*) Storsteinnes. Straumen i Rossf,j, Straumsaarden Strenelvaa Tennes Torsken Valber Vidrek' opsynsstationer*' Ski øtninber. Smalfjorden. Sopnes.. Sortvik Sorkj osen Sørvær. Talvik Tappeluft... Tverelvedalen. opsynsstatio- ner') Ballanen... Ber i Tromsoysund.. Bjerkvik. Bleik Boen i Ofoten Brensholmen. Bøstad.. Dverber.. Fiskenes.... Flakkstad i Senja Futrikelv.. Gimsøysand. Grunnfarnes Haunes. Hamn Helløy Holmenvær Hovsund... Jovik i Lynen Kallfarnes.. Kjeoy Laksvatnbut. Laukvik.. Lynvær.... Meløyvær i Senja Mestervik... Martinhals... Mjelde i Tromsoy- Lokalnettene. Finmarkens kreds. Bodø ) 64 3 Brevik ) Akkerfjord. Drøbak 67 3 Alteidet Farsund ) 8 3 Badderen.. - Flore ) 43 3 Bonakas... Fredriksværn ) 4 3 Breivik i Soroen Hammerfest. ) 5 8 Breivikbotn. Henninsvær. ) 8 Buten i Alten Kabelvaa.. ) 5 8 Buofj ord. Kopervik... ) 9 Elvebakken i Kristiania ) Alten. i Leirvik i Stord 3 3 Finnes. Levaner... ) 7 3) Galten. Lillehammer sund Hasvik. Lyndal-Anef est ) 3 Nordmjele. Kamovær - Narvik 9 Raana Kjækan. Sarpsbor Ramber i Lofoten Kolvik Skudenes. ) 33 3 Risoyhavn. Kvalsund. i Son ) 3 Rossfjordnes Leirbotn... i Svolvær ) 3 Rotsund.. Mefj ord i oroen i Tromsø 9 Rodsand i Neiden Trondhjem Selnes Nybor i Næsseby i Vadsø.. ) 37 3 Sifjord Næsseby i Vanse ) 4 3 Skarmok.. Oksfjordhamn. Voss ) 78 3 Skjoldehavn. Rafsbotn.. Værd.alsoren ) 54 Skjomnes. Rolfsohavn. Ytteroen.. 34 Skrolsvik. Skarsvaa ) Telefonstation i fisketiden. Horsnes o Olsbor, Bumes, Børfjord, Elvenes, Grænsejakobselv, Hopseidet, Hoivik, Jarfjord, Konsfjord, Kvitnes, Lanfjorddalen, Lerpollen, Levjok, Polmak, Repvaa, Risvik, Sandobotn, Skippernes, Skoanvarre, Storfjorden i Laxefjord, Strømsnes. ) Desuten centralbord fælles med lanlinjetelefonen. 3) Centralbord fælles med lanlinjetelefonen. 4 ) Forskjellen fra den side indtane opave over abonnentapparater kommer av, at endel av abonnenterne ved noen av lokalnettene selv eier sine apparater.

153 5 Telerafvæsenet 97/98.,,, : Tebel IX. Fiske- o feltstationer samt stationer med vekslende teleraf- o telefontjeneste i budetaaret Pi r--- o -4Z ',I Pi,--.., 4%;.. +5,-, -4 D r -, *.Z..4 4.' Z3 -'4-4--' " ct tap ""c5 -,--, _4c.. RI Cd Cl U) Station. 8 ca t,ct Station. cl cp 7,-, e8 cl,:,, c,rd'',c,,,_, z,,,, -,, 3, t,..,,,-,,, to Gudvanen.. < cr c.,.,., -,--D,... -,.,-.,,.,,,, ),,-, z,,p,,,,, 8-8, t., z.,,,,,,d,,td 5/, f Henninsvær. t 5/ /4 kkerfjord.. '/3 4/ 7/ Hodnaber.. 4/ /9 lten 4/3 7/3 /4 9 Honninsvaa.{ 4 /3 Baadsfjord.. alestrand / B 7 inoen.... { /8 Balstad.... fi 5/, 4 i 3 Kalvaa... { 4/ Batalde n... 7/ 8/4 /7 erlevaa.. / 5/3 Kiber.... { B ud..... / /4 Kinn /3 5/9 Diermulen. 7/7 '/8 Kirkenes i Varaner / Eikedalen.. 5/5 / I) Kirkevold.. 6 /3 3/, / 3 4/3 Espevær... Kjøllefjord.. { Faernes i /3 5/; /8 Valdres.. 8 Lebesby... ft /3 Finkonkjeilen /3 Leirvik i Stord 7/ Frydenlund.. Lærdalsoren. 4/6 /9 / / 8/ aeoen.... 5, Maraak... /7 -amvik... { Gardermoen felts. 3/6 'jesvær... { Lamleroen.. ravninber f t. 8, 8 /3 Mehavn... { /3 4/6 / 5 9 6/ 8, 9 Nordre Bjørn- { sund.... /6 9 Nusfjord... { 3 [avosund.. /3 - /8 9 /9 P 6" ri.', _,. /8 6/6 7/, 8 /9 5/4 "/7 I/ 5 3, 9 3 /4 5/4 /5 Odda /5 /so Odnes.... Reine..... { /, 6 i 8/ 5/4, +3 bn cd z 3/, 3 Overik til opsynsstation.

154 Telerafvæsenet 5 97/98. Tabel IX. (Forts.) Fiske- o feltstationer samt stationer med vekslende teleraf- o telefontjeneste i budetaaret r...-i r--i r.-i -,...4..,..,,..., ) +5.) (I) 4-. t,... CD 4.. Ce bp Ce 4-"' rt Ce 4-. Ce Station. o Station. Ce Cn r--4 Cbr) 4',7e'.E 'CI ni Ct.,, - CD tascd '''-',---,- CD,---, CD t'-4 '8 4. I'D Repvaa.. Rost Rovær... Sand i Ryfylke Seljestad. Selsoyvik.. Skibotn. Skroven. Sortvik. Stalheini.. Stamsund.. Steine i Buksnes 8 3 / /, 9/4 Sund i Lofoten Sveen. Sondre Bjornsund.. Sorjeslinerne Sørvaaen. Tufjord.. Ulvik i Hardaner Ure. Utsire.. Vikinnes. Værl andet Orsvaa /i 6 / i 9 / 5, 3 / 3 4/ i / 4 / 5 3/6 7/6 /8 /9 7/4 5/4 4/ 9 /5 ) Overik til opsynsstation.

155 53 Telerafvæsenet 97/98. Tabel X. Oversit over det norske telerafvæsens utviklin tidsrummet /98. Anlæ. Ledniner. Stationer. Samlede Abonnentnet anlæsomkostniner. Derav A:4 i () Pi 4". - ;..,..,. 5, o 4.4 o -P cl) -- c,8 ca 4.) ci) ;-E ;... z+4., hip cp rci ;..., cd 5i c+-4 Aar'). c4 $s) 7,),, -' ci) -,-..,.--, -,- c, p-,,t -4 (), 7) -4-. hip cl).---»,, È'--,,.., '-'.,,-4 T4,c, P ct., ḡ Fa 4. cl) E ce C/) P '4 - c3 -,:,' 67') cp '4' -al P `4 d tinc+- c, ',. i) :4 E-i, c.i..., ci, E- pc4e,-, ci),..,,p,,t' (i),,, Pi --4 cl) -' pl ca.) ci., E- o I Km. Km. Km. Kr. Kr. Kr. Kr _ ,, E ) o : ; : : ! o 878.: , :e kvartal / o ) , 9/ ) o 3767.o 834 9/93 9.o ) o : 3 93/ o ) / / i 55.9 I /97.o o ) 8.6 6) / I , i ) ) 3) 4) 5) Fra 855 til 879 refererer de samlede anlæsomkostniner sl til utanen av kalenderaaret, fra 88 til utanen av budetaaret, nemli det budetaar, der utløper i det anførte kalenderaar - pr. 3 /6 indtil 899, senere pr, 3/3. Fra 9 jælder samtlie opaver for budetaaret eller budetaarets utan. Dobbeltlinje er renet for enkclte. Herunder er osaa medrenet stationer med vekslende teleraf- o telefontjeneste. Herved er Kristiania telefonanlæ, der blev overtat fra iste januar 9, renet som bestaaende av 8 særskilte net. Pr. iste januar. Efter foretat undersøkelse er kr. 6 overført fra lanlinjetelefonen til abonnenttelefonen. _c, <ri cd 4-. T, :4 '-' ;-, hp c, co a pl 4 PI 4-, 'Fr''3 'Do,-, E cd o

156 Telerafvæsenet /9 8. Tabel X. (Forts.) Oversit over det norske telerafvæsens Drift. Korrespondansen (den takserte). Indtæter. Aar. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr Iste kvartal 9 9/9 9/9 9/93 93/94 94/95 95/96 96/97 97/ o o o e o o o 3.o 878.o 4. 6.o o 69.9 ca. 8.o o o o o o o e 37E 44'; 65( 9C..6 6( U A n m. Fra 863 ensartet takst for hele landet ( kr. for 5 ord med tillæ av 33 k for hvert overskytende antal av 5 ord). Nye lensreulativer fra iste april 87 o iste juli 875. Fra 883 nedsat takst for indenlandske pressetelerammer. Fra 885 takserin pr. ord helt jennemfort for korrespondanse med utlandet.

157 I 55 Telerafvmsene 97/98. utviklin i tidsrummet /98. Teleraf o lanlinjetelefon. t4i C, C a b nt> rd be ;.-4, 4-' -4 o CD,..4 ca :.,,_,., -4.. "..,...,,z. -4. (-,.: cp. a; - -,,.,..,,---4-,,-, F_, ct,c5 ril a.) Cl 5.., rd o, --q. (-:,. CD E Ecd Go.,..., P I I Utifter. Drift. Abonnenttelefon. rtl ca --- m WO.. 'CI bn '- 4' "8 o CD CD ti) ct.,.., t', rw co....,,.. _,,- c,z3 -,r CD F.: *r±7. r4 7,-,. `Fi.j)cn. 5 --i Overskud eller underskud. pl tko, c.) r-,.,, F,' '''';3,--. To Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr : f o i I o : : o o o : i : o H o - --: [ [ [9.o o ; o d Pi () E Ed cn,- cq, cl, ra ), ctl.),, pi rac' cl cl) E cq cn P.' Aar. ( i d ) Iste Kvartal 9 [ o / o / e / i / /95.44.o o / o / i I /98 I 888.betydeli takstnedsættelse for indenlandsk korrespondanse til 5 ore for indtil cd o 5 ore for hvert ord mere. Nye lonsreulativer fra iste juli 89, iste juli 897 o Iste juli 898. Et 6te alderstillæ tilstaat telerafistinder o telerafassistenter henholdsvis fra iste?hi 9 o iste april 95. Nye lonninsreulativer for personalet ved Kristiania telefonanlæ o telefonistinderne 3d Trondhjems telefonanlæ fra iste april 97.

158 Telerafvæsenet 56 97/98.." Tabel XI. Sammenlinende statistisk oversit for aaret europæiske o enkelte Land. r ci t.,' ci, -4 E. c,- :::' 4d4 r., 4 cd -5 ca ;-, ci) td3 WO,. rd H -- Teleraflinjer. x.,.., 6),..,. r. z-rd bn R Interurbane al jonlinjer. telef r z.. CI) rti a.) ȧ, 5 rt v: - bp z rri,- Et ' rqe8.. ;3s R-,-. A ;_4 -- _, Telefonlinjer. -, Lokale telefonlinjer. ri) :) rn ci.) '''. Ord,, t'lfi, ci.). r 7:5,--4 '.7, :4' R-- cir.,-, :_J Belien Bosnien o Herzeovina ) 3 ) Bularien Danmark Frankrike o Korsika ). 53( ) 68 ) Grækenland _ 364 [taljen Luxembur Nederlandene Nore Portual Rumænien Rusland Schweiz ) 698 8( Serbien ( Spanien Storbritannien o Irland V)983 ) ) )438 Sverie ) ( Tyrkiet Tyskland Unarn Østerrike Afrika: Alier Seneal Tunis 3 8 ) ( Æypten Amerika: Brasilien _ ' Asien: Britisk Indien ( Nederlandsk Indien _ Japan (ekskl. Formos r Australien : Ny Kaledonien Ny Zeeland Opave manler helt eller delvis for enkelte lands vedkommende. Anmerkninerne jeelder for alle sider av tabellen, ) For Danmark, Nore, Rumænien, Storbritannien o Irland, Britisk Indien o Japan jælder opaverne budetterminc /3 97; for Tyrkiets vedkommende terminen /3 95-8f 96 o for Italiens vedkommende terminen /7 95-3'e 96. B eli en: ) Herav 967 soundere o telefonapparater. ) Herav utfører 34 vekslende teleraf- o telefontjeneste. B osni en o H erz eo vi na : Jernbanens linjelænde o traadlænde medrenet. Bularie n: ) Fælles for post, teleraf o telefon. D anmark: ) Herav 35 stationer aapne for korrespondanse med Nore o Sverie. ) Desuten 9 telefonstationer med teleran ekspedition. 3) Herav 6 telefonapparater.

159 57 Telerafvæsenet 97/ ) over teleraf- o telefonvæsenet i de fleste uteneuropmiske land. rw ($ k 55 cf, a/,, rn 7: Fri PI ' , pl ce rci ca.. d rt:i Fri k,-,p,,,a d o S-') i _,.. (D C4 " --- ' &) a.) Pi rd.) P4 tie P-4Z: k r:j k ca_,, o -'' rw <I -- Telerafstationer.. c4 ct.. ;-, x., P - i c bo.,._, `4 -z, a3 rc co.4-' F- ce. i-d i.4- r-4 ce.- ct c te,,...:., c ) cd rn Telefonstationer o telefonabonnenter. i4 ;,., ' rt4 cp -4 :. ) -4-, C.,) -,5 co 4 74:5 $ v/ z -4) E-i 4 (LI,-, -.-- A.) _, tij 5" 5 cl)..i E-, ce o k :45i,-,, o i-cs.,, ;-,, () ; ' ;... e4 i p.,,... < t 4' ,:.-. RI,..,,..., 74.:4 cd rd -t m e.,..% ;i ci k to o () 4; Personale. 73 ',9-4-' cp rd ii-i '),-w. H) c4-4 c,,s-, ) "4' `.. ;-Ei cp r5i) 4 r 4. rd 'Ili c r-, PI 53 CD ;-I ' t ) ,..." ) 44 I) 7 ) I) ) ) ) ) ) 5 8) 34 8) 574 8) ) 84 - _I ) ) 74 ) 3 8) ",..., I) 47 ) ) ) ) ) I) 78 5) 64 3) ) 87 ) ) ) ) ) 45 3) / 79 ) ) ) ,_, )457 5) ) ) , ", _ _ ' I) 645 _ _ -* ) _ _ 9 6 ) 5 ') 87 ) , , ) , , )3 8) 97 ) ) rankrike o Korsika: ) Korsika er ikke medrenet i opaverne vedkommende telefonen. ) Heri medrenet jernbanens- o private linjer o ledniner. 3) Herav soundere o 94 telefoner. 4) Funktionærerne ved postvæsenet medrenet heri. 5) Herav paa jernbanens linjer. 6) Herav paa jernbanens linjer. 7) Post, teleraf o telefon. rækenland: ) Herav 43 telefonstationer. ) Herav 5 telefoner. 3) Post, teleraf o telefon. alien: ) Herav 3 soundere. ) Herav telerammer paa jernbanens linjer. 3) Herav telerammer paa jernbanens linjer. uksembur: ) Herav 37 telefonapparater. ederlandene: 5) Herav 446 soundere o 73 telefonapparater. ) Post, teleraf o telefon. 3) Post o teleraf. ore: ) Herav er 38 osaa telerafstationer. ) Centralstationerne er tillike talestationer. Av talestationerne er 9 samtidi teleraf- o telefonstationer. 3) Herav telefonapparater. u m nien: ) Herav 39 telefonstationer med teleramekspeclition. ) Herav 39 telefonapparater. 8) Post, teleraf o telefon. Vend!

160 Telerafvæsenet 58 97/98. Tabel XI. (Forts. ). : Sammenlinende statistisk oversit for aaret europæiske o enkelte Aviftsplitie telerammer. Aviftsplitie telefonsamtaler. Land. (5 a 74 o -4 Belien Bosnien o Herzeovina Bularien Danmark Frankrie o Korsika ). 5) ) Grækenland Italien ) ) Luxembur Nederlandene Nore Portual Rumænien Rusland. ') Schweiz Serbien Spanien Storbritannien o Irland 6) ) 946 Sverie 3) Tyrkiet Tyskland Unarn Østerrike Afrika : Alier Seneal Tunis Æypten Amerika: Brasilien Asien : Britisk Indien Nederlandsk Indien Japan (ekskl. Formosa Australien: Ny _Kaledonien Ny Zeeland Anmerkninerne jeelder for alle sider av tabellen. R us and: ) Herav 354 telefonapparater. ) Ved telefonen. 3) Post o teleraf. 4) Aviftsfrie telerammer medrenet. Schweiz: ) Interurbane medrenet. ) Herav 95 kommunale stationer, 3) Herav 3 telefonapparater o 55 soundere, medens 9 telefonapparater ved kommunale stationer med teleraf- o telefontjeneste ikke er medrenet heri. Ser bien: ) Herav udelukkende i dampskibsnaviationens o i i meteoroloiens tjeneste. ) Post, telefaf o telefon. Po o teleraf. S p ani en: ) Herav 45 kommunale stationer. ) Herav 7 telefonapparater. S t or brit a nni en o Irland : ) Heri iberenet telefonlinjerne ; 8 9 km. er udelukkende teleraflinjer. ) Heri iberen linjer o traader bortleiet til private eller kompanier. 3) Dobbeltlinjer. 4) Herav 77 telefonapparater. 8) Post, teler o telefon. 6) Herav 8 telerammer paa jernbanens linjer. 7) Fortenelse er ikke fort over samtaler mellem abo nenter. 8) Herav fr i koncessionsavift o fr for bortleie av ledniner til privat telefonkompani.

161 59 Telerafvæsenet 97/ over teleraf- o telefonvæsenet i de fleste teneuropmiske land. ci) C:3 7/ E cod c`3 cd J ojj c p cl.) r-i CL.) () <ri Fr. Fr Indtæter. CD cd,c P cl) r. P ct - ct rn Fr Fr ) ) Fr _ ) cd p :4 r. Ce Ce ci.) n P Fr. Fr ) Utifter '55 3) ) ) 588'65 ) ) 4493') ') ) Fr. Fr ) ') ) , ) ) ) ) I verie: ) Herav 7 44 km. fælles for teleraf o telefon. ) Herav 9 telefonapparater. 3) Hvorav 3 44 paa jernbanens linjer, 4) Heri medrenet ebyrerne for lokale samtaler mellem abonnenter o talestationer. yskland: ) Herav 9 9 telefonapparater o 749 soundere. n er a r n : ) Herav 45 telefonapparater. ) Medrenet under teleramindtæter. ji e r : 5) Herav 4 soundere o 7 telefonapparater. ) Post, teleraf o telefon. eneal: ) Post o teleraf. unis: 5) Heri interurbane telefonlinjer. :ypten: ) Herav 654 soundere o 4 telefonapparater. ederlandsk Indien: ) Herav 9 soundere o 4 telefonapparater. hvorav 36 tilhører private kompanier. ritisk Indien: ) Teleraf o telefon. 7pan: Ved telefonen. ) Post o teleraf. 3) Post, teleraf o telefon. 4) For maanederne oktober, november o december 96.

162 Forts. (Suite.) Nr. 38. Rekruterin 96. (Recrutement.) Socialstatistik. VI. Arbeidslediheds-Tælliner i 95 o 96. (Statistique sociale. VI. Dénombrements du chômae en 95 ou 96) - 4. Nores kommtinale Finanser 94. (Finances des communes.) - 4. Kriminalstatistik 93 o 94. (Justice criminelle.) - 4. Socialstatistik. VII. Arbeids- o Lonninsforhold ved Sabru o Hoylerier. IStatistique sociale. VII. Scieries et établissements de rabotae: Oranisation el procédés -du travail. Salaires.) Private Aktiebanker 96. (Banques privées par actions.) Nores Sparebanker 96. (Caisses d'éparne.) Nores postvæsen 96. (Statistique postale) Nores Fiskerier 96. (Grandes pêches maritimes) Nores Skibsfart'95., (Naviation) Kriminel Retspleie 93 a 94. (Statistique de la justice criminelle: Procédure.) Stortinsvalet 96. (Élections pour le, Stortin».) - 5. Nores Telerafvæsen 96/7. (Téléraphes et téléphones de l'état.) - 5. Forsornte born 94 o 95. (Traitement des enfants moralement abandonnés!) - 5. De offentlie Jernbaner 96/7. (Chemins de fer publics) Civil Retspleie 95. (Justice civile) Trykt 98: Nr. 54. Nores Bervaerksdrift 96. (Mines et usines.) Sundhetstilstanden o medicinalforholdene 95. (Rapport su l'état sanitaire et médical) SindssykeasYlernes virksomhet 96. (Statistique des hospices d'aliénés.) Rekruterin 97. (Recrutement) Industristatistik 9. (Statistique industrielle de l'office des Assurances de l'état) Skiftevæsenet samt overformynderierne 95. (Successions, faillites et biens pupillaires) 6. Arbeidslonniner 95. (Gaes annuels des clo rnestiques et salaires des ouvriers.) - 6. Kommunevalene 97 med oplysniner om valene i 9 o delvis i 94. (Élections pour les conseils communaux et municipaux.) - 6. Nores postvæsen 97. (Statistique postale.) Nores handel 97. (Commerce.) Den norske Statskasses finanser (Finances de l'état.) Veterinærvæsenet o kjodkontrollen 96. (Service vétérinaire et l'inspeetion de la viande.) Nores skibsfart 96. (Naviation.) - 67., Priv,ate aktiebanker 97. (Banques privées par actions.) Nores sparebanker 97. (Caisses d'éparne.) Nores fiskerier 97. (Grandes pêches maritimes) - 7. Folkemændens bevfe' else 95. (Mouvement de la population) -. Nores telerafvæsen 97/8. (Téléraphes et téléphones de l'état.),

163 . Det Statistiske Centralbureau harderhos bl. a. udit følende verker: Statistique internationale: Naviation maritime. I, II, III, IV.- Christiania 876, 88, 887, 89. International Skibsfartsstatistik: Tabeller- vedkommende Handelsflaaderne i Aarene Kristiania 887. Tabeller vedkommende Skibsfartsbevæelsen o Handelsflaaderne Kristiania 897. Statistisk Aarbok for koneriket Nore. Senest utkommet: Syvotyvende aaran, 97.. Kristiania 97. _ (Annuaire statistique de la Norvèe) Meddelelser fra Det statistiske Centralbureau. Senest utkommet: Femotyvende Bind, 97. Kristiania 93. (Journal du Bureau Central de Statistique) Koneriket Nores civile, eistlie o judicielle inddelin april 98. Kristiania 98. (Lis divisions civiles, ecclésiastiques et judicielles du royaume de Norvèe le avril 98) Fortenelse over Nores officielle Statistik m. v Juni 889. Kristiania 889. Med 6 tillæ, omfattende tiden fra juli 889 til 3 december 95. Katalo over Det statistiske Centralbureaus Bibliothek. I. Juli 89. Kristiania 96. Samtlie verker er at erholde tilkjøps hos H. As chehou & C o., Kristiania. 4 november 98.