Avvisningsanalyse av erstatningskrav til flyselskaper
|
|
- Geir Karlsen
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 EC261 om flypassasjerers rettigheter Avvisningsanalyse av erstatningskrav til flyselskaper Av: AirHelp November 2014 Save date: 27 nov 14 Adress: Bryggeribacken 11, Härnösand, Sweden Page 1 of 5
2 Forordning (EF) nr. 261 om flypassasjerers rettigheter Siden 2004 har flypassasjerer som har opplevd at flyreisen blir innstilt eller er overbooket, hatt krav på økonomisk erstatning i henhold til den europeiske forordningen (EF) 261/2004. I tillegg bestemte EU-domstolen i oktober 2012 at flypassasjerer som ankommer sin destinasjon minst tre timer forsinket, også har krav på erstatning med mindre forsinkelsen skyldes ekstraordinære omstendigheter utenfor flyselskapets kontroll, for eksempel streik eller dårlig vær. Erstatningsbeløpet avhenger av distanse, flyselskap, avreiseflyplass og andre faktorer. Se figur 1 for oversikt over erstatninger. Denne forordningen skal gjelde for: a) Passasjerer som reiser fra en flyplass i territoriet til en EU-medlemsstat som omfattes av avtalen; b) Passasjerer som reiser fra en flyplass i et tredjeland med et EU-luftfartsselskap, til en flyplass i territoriet til en EU-medlemsstat som traktaten gjelder for, med mindre de fikk kompensering eller erstatning og assistanse i det aktuelle tredjelandet. Figur 1: EU261-tabell over erstatninger (kilde: AirHelp) Flyselskap har åpent sagt seg uenig i denne lovgivningen, og har derfor en tendens til å avvise de fleste krav med henvisning til "ekstraordinære omstendigheter". Vår forskning fokuserer på spørsmålet: Avviser flyselskapene systematisk erstatningskrav på grunn av ekstraordinære omstendigheter? Juridisk bakgrunn Forordning 261/2004 trådte i kraft 17. februar Den etterfulgte den tidligere forordning 295/91 som kun omhandlet overbookede flyreiser. Den nye forordningen introduserte økonomisk erstatning ved innstilte flyreiser og plikt til å yte hjelp ved forsinkelser, i tillegg til vern mot nektet ombordstigning. Forordning 261/2004 har ofte blitt diskutert i EU-domstolen (EUD) i Luxemburg. Per dato er minst 14 viktige dommer avgitt av EUD angående forordning 261/04. Noen av dem har gitt flypassasjerene enda bedre beskyttelse. Spesielt i Sturgeon-dommen (november 2009) angav (det fjerde kammer i) EUD at Save date: 27 nov 14 Adress: Bryggeribacken 11, Härnösand, Sweden Page 2 of 5
3 flyforsinkelser på tre timer eller mer, er lik en flyinnstilling. Flyselskap har fra første stund motarbeidet forordning 261/2004 i EUD. Alle deres forsøk (IATA, Emirates, Finnair German wings) har imidlertid feilet. De kjempet også mot Sturgeon-dommen. Flyselskap ønsket ikke å betale for forsinkede flyvninger, og i 95% av sakene reagerte de først ved å si at Sturgeon-dommen ikke kunne følges fordi, som de sa, den helt klart kom i konflikt med forordning 261/2004 selv, den internasjonale Montreal-konvensjonen og mange andre juridiske kjennelser. Til tross for flyselskapenes protester i 2009 og 2012, har EUD i flere dommer bekreftet at lange forsinkelser skal kompenseres på samme måte som innstillinger (Nelson & others, Folkerts). Endringer i forordning 261/04 som ble foreslått av EU-parlamentet i februar 2014, inkluderer økonomisk erstatning ved lange forsinkelser. Definisjonen av ekstraordinære omstendigheter som gir flyselskapene tillatelse til å nekte erstatning, var det andre store stridsspørsmålet mellom flyselskap og flypassasjerer. Igjen klargjorde EUD i Wallentin- Herman-dommen at ikke alle tekniske problemer (en årsak som til stadighet misbrukes av flyselskapene) kan behandles som ekstraordinære omstendigheter. Denne tolkningen ble nylig brukt (juni 2014) i en dom i ankedomstolen i England og Wales i saken Jet2 vs. Huzar. Studie Vår studie er basert på 2752 flyvninger i perioden mellom 25. august 2013 og 25. september Passasjerer fra Danmark, Sverige, Norge, Tyskland, Storbritannia, Irland, Polen, Frankrike, Nederland, Sveits, Østerrike, Italia, Spania og Portugal er representert i forskningen. Alle passasjerene anmeldte et krav om erstatning via AirHelp, som så forberedte og anmeldte kravet om erstatning til de respektive flyselskapene. Krav til over 125 flyselskap ble analysert i denne forskningen. 15 av de vanligste typene årsaker til avvisning ble kartlagt, og alle svarene fra flyselskapene ble kategorisert i henhold til dem. Om AirHelp AirHelp ble grunnlagt i 2013 med et mål om å hjelpe flypassasjerer med å få sin berettigede erstatning fra flyselskapet hvis flyreisen blir forsinket, innstilt eller overbooket. AirHelp opererer i 17 land på 11 forskjellige språk. AirHelp har hjulpet over passasjerer i 241 forskjellige flyselskap. AirHelp har som mål at avbrudd i flyreiser skal bli mindre brysomme for alle flypassasjerene. Før de kan anmelde et krav, må de aktuelle passasjerene fylle ut et gratis skjema på nettet eller bruke AirHelp-appen. Hvis passasjerens krav er berettiget, tilbyr AirHelp å håndtere kravprosessen mot 25% av erstatningsbeløpet hvis kravet vinner frem. Hvis de ikke vinner frem, betaler passasjerene ingenting. No Win No Fee. AirHelp samarbeider med et internasjonalt nettverk av advokater og eksperter på flydata for å gjøre en lang byråkratisk prosess så enkel som mulig. Hvis flyselskapet urettmessig avviser et erstatningskrav, går AirHelp til rettslige skritt mot flyselskapet på vegne av passasjeren. Våre funn Flypassasjerer er ofte ikke klar over hvilke rettigheter de har, og får også sjelden hjelp fra flyselskapet, reisebyrået eller forsikringsselskapet som gjerne henviser til hverandre angående erstatningskrav, til stor frustrasjon for passasjeren. Save date: 27 nov 14 Adress: Bryggeribacken 11, Härnösand, Sweden Page 3 of 5
4 50% av alle krav blir ikke besvart av flyselskapet innen EU-domstolens angitte tidsfrist på seks uker. 8% av kravene avvises av flyselskapene uten å angi noen grunn til avvisningen, til tross for det faktum at bevisbyrden ligger hos flyselskapet. 93% av alle avviste krav (bortsett fra No answer (ikke besvart) og No reason stated (ingen årsak angitt)), avvises av flyselskapene av årsaker som EU-domstolen ikke anser som "ekstraordinære omstendigheter". Årsaker oppgitt av flyselskap Alle flyselskap Årsaker til avvisning per flyselskap Vår analyse skisserer grunnene flyselskapene oppgav når de avviste et erstatningskrav. Når de fikk et svar, ble ekstraordinære omstendigheter angitt som den overordnede grunnen til at kravet ble avvist. Diagrammet under viser spredning i avvisningsgrunner per flyselskap. Flyselskapene som er valgt til denne undersøkelsen, representerer lavkostselskap (Ryanair, Norwegian, EasyJet) og høykostselskap (British Airways, Lufthansa, AirFrance/KLM, SAS og United) fra de største landene i EU, i tillegg til USA (se vedlegg A: Årsak oppgitt av passasjer, og vedlegg B: Årsak oppgitt av flyselskap) Svarer ikke I 50% av de avviste kravene kom ikke flyselskapet med noe svar innen seks uker etter at de mottok kravet. 23% av kravene fikk aldri noe svar fra flyselskapet. Den høye andelen ubesvarte krav indikerer at flyselskapene enten ikke har ressursene som trengs for å behandle det økende volumet med krav, eller at de spekulerer i at kunden glemmer kravet hvis de ikke svarer. Dette kan også forklare hvorfor mange flyselskap (8% av avviste krav) ikke oppgav noen grunn til at erstatningskravet ble avvist. Tekniske problemer Det store flertallet av avvisningene skyldes tekniske problemer (24%), til tross for EU-domstolens (EUD) kjennelse om at tekniske problemer kun kan anses som "ekstraordinære omstendigheter" hvis de skyldes hendelser som ikke inngår i den normale utøvelsen av det aktuelle flyselskapets aktiviteter, og faktisk er ting de ikke kan Save date: 27 nov 14 Adress: Bryggeribacken 11, Härnösand, Sweden Page 4 of 5
5 kontrollere. Det ville for eksempel gjelde i en situasjon hvor en kompetent autoritet eller produsenten av flyet som utgjør flåten til det aktuelle flyselskapet, avslører at disse flyene som allerede er i drift, har en skjult produksjonsdefekt som påvirker flysikkerheten. Både lavkostselskap som Ryanair, Norwegian og Primera, og høykostselskap som British Airways, AriFrance og SAS, angav tekniske problemer som hovedårsak til at de avviste et krav (se vedlegg B). Det er ingen tvil om at faktorer som flåteforskjeller, ferdigheter innen flyvedlikehold og generelle logistiske operasjoner, varierer fra flyselskap til flyselskap og kan påvirke mengden tekniske problemer som forekommer. Når vi imidlertid sammenligner et bredt utvalg EU-baserte flyselskap som opererer på de samme flyplassene og i samme luftrom, bør den prosentmessige fordelingen av tekniske problemer være noenlunde lik. Dette kan indikere at flyselskap systematisk avviser krav på grunn av tekniske problemer. Tidligere flyvninger Hvis en forsinkelse eller innstilling skyldtes en hendelse som oppstod på (en) tidligere flyvning(er), må flyselskapet kunne bevise at dette faktisk var tilfelle samt årsaken til at det ikke var noe de kunne gjøre for å forhindre at hendelsen påvirket den aktuelle flyvingen. Hvis alle rimelige tiltak ble truffet av flyselskapet for å unngå en dominoeffekt av forsinkelser, kan årsaken anses som ekstraordinær. Generelt skal flyselskapet ha nok tid til å gjøre det som kreves for at passasjerer skal nå sin destinasjon til riktig tid. Denne årsaken brukes ofte sammen med dårlige værforhold. Andre årsaker Lufthansa, KLM og SAS har en mer balansert fordeling av årsaker, der tidligere flyvninger, streik og værforhold får omtrent like stor skyld. Dette gir antagelig også et mer presist bilde av utfordringene flyselskapene møter i hverdagen. Dette er en sterk indikasjon om at disse flyselskapene ikke systematisk avviser erstatningskrav, men heller analyserer de mottatte kravene og samler inn nødvendig informasjon før de treffer en beslutning. Konklusjon Vår analyse viser svært forskjellige avvisningsmønstre for forskjellige flyselskap som bruker samme flyplasser og samme luftrom. Noen flyselskap nekter å svare, eller angir en avvisningsgrunn som klart indikerer at de ikke tar hensyn til loven. Andre flyselskap opplever kun forsinkelser på grunn av tekniske problemer, og ikke på grunn av dårlig vær, flyplassproblemer eller andre hendelser som kan forventes i driften av et flyselskap. Dette tyder helt klart på en systematisk avvisning uten at personen som behandler kravet for flyselskapet, analyserer grunnen til forsinkelsen. Noen flyselskap følger loven og svarer så godt de kan, og viser dermed en mer sannferdig spredning av avvisningsårsaker. Generelt kan vi konkludere at de fleste flyselskap ikke ønsker å gi passasjerene erstatning for juridisk gyldige forsinkelser og innstillinger, og at de spekulerer i at en avvisning fører til at passasjeren gir opp sitt legitime krav. For mer informasjon, kontakte. Thomas Loow Daglig leder AirHelp Nordic AB tl@airhelp.eu Save date: 27 nov 14 Adress: Bryggeribacken 11, Härnösand, Sweden Page 5 of 5
6 Appendix A: Reason Given By Passenger 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% TAP Portugal Norwegian Ryanair British Airways Easyjet Lufthansa SAS Vueling Primera Air Air France KLM United Airlines Don't remember No Reason Stated Previous Flight Problems at Airport Technical problems
7 Appendix B: Reason Given By Airline 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% TAP Portugal Norwegian Ryanair British Airways Easyjet Lufthansa SAS Vueling Primera Air Air France KLM United Airlines No answer No reason stated Previous flight Problems at airport Strike Technical problems Weather condition Other
Assistanse og kompensasjon
Assistanse og kompensasjon I tilfelle kanselleringer, forsinkelser, nedgradering og nektet ombordstigning Denne merknaden kreves av Europaparlamentets direktiv 261/2004 og av EU-rådet. Versjon 3 Oppdatert
DetaljerVedlegg. EUROPAPARLAMENTS- OG RÅDSFORORDNING (EF) nr. 261/2004. av 11. februar 2004
Vedlegg EUROPAPARLAMENTS- OG RÅDSFORORDNING (EF) nr. 261/2004 av 11. februar 2004 om fastsettelse av felles regler for erstatning og assistanse til passasjerer ved nektet ombordstigning og ved innstilt
DetaljerLUFTFARTSAVTALE. 30 November 2009
LUFTFARTSAVTALE 30 November 2009 2 DE FORENTE STATER (heretter kalt USA ), som den første part; KONGERIKET BELGIA, REPUBLIKKEN BULGARIA, KONGEDØMMET DANMARK, REPUBLIKKEN ESTLAND, REPUBLIKKEN FINLAND, REPUBLIKKEN
DetaljerNORGES HØYESTERETT. Den 12. januar 2015 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av dommerne Gjølstad, Utgård og Indreberg i
NORGES HØYESTERETT Den 12. januar 2015 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av dommerne Gjølstad, Utgård og Indreberg i HR-2015-00067-U, (sak nr. 2014/1941), sivil sak, anke over kjennelse: A (advokat
Detaljer15.11.2007 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende. EUROPAPARLAMENTS- OG RÅDSFORORDNING (EF) nr. 261/2004. av 11.
Nr. 54/371 EUROPAPARLAMENTS- OG RÅDSFORORDNING (EF) nr. 261/2004 2007/EØS/54/21 av 11. februar 2004 om fastsettelse av felles regler for erstatning og assistanse til passasjerer ved nektet ombordstigning
DetaljerPrivatiseringsprosesser av flyplasser i Europa
Introduksjon Det er en økende privatiseringstrend i den europeiske flyplassindustrien, med flere betydelige private og institusjonelle investeringer de seneste årene. For eksempel har spanske, franske,
Detaljer4 Svalbard Forskriften får anvendelse på Svalbard. 5 Ikrafttredelse Forskriften trer i kraft 17. februar 2005.
Forskrift om gjennomføring av Europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 261/2004 av 11. februar 2004 om fastsettelse av felles regler for erstatning og assistanse til passasjerer ved nektet ombordstigning
DetaljerEØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 27/171 RÅDSDIREKTIV 2013/22/EU. av 13. mai 2013
26.4.2018 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 27/171 RÅDSDIREKTIV 2013/22/EU 2018/EØS/27/17 av 13. mai 2013 om tilpasning av visse direktiver på området transportpolitikk som følge av Republikken
DetaljerEØS-KOMITEENS BESLUTNING. nr. 63/96 av 22. november om endring av EØS-avtalens vedlegg VI (Trygd)
Avtalen om Det europeiske økonomiske samarbeidsområde EØS-komiteen EØS-KOMITEENS BESLUTNING nr. 63/96 av 22. november 1996 om endring av EØS-avtalens vedlegg VI (Trygd) EØS-KOMITEEN HAR - under henvisning
Detaljer29.9.2005 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende BESLUTNING NR. 188. av 10. desember 2002
29.9.2005 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 49/331 BESLUTNING NR. 188 2005/EØS/49/30 av 10. desember 2002 om de blanketter som skal benyttes ved anvendelsen av rådsforordning (EØF) nr.
DetaljerBærbar harddisk USB 2.0 Brukerveiledning
Bærbar harddisk USB 2.0 Brukerveiledning Norsk Innhold Innledning 3 Koble til bærbar harddisk 3 Lagre og overføre data 4 Koble fra bærbar harddisk 5 Teknisk støtte 6 Vilkår for begrenset garanti 7 Rettigheter
DetaljerINFORMASJON vedrørende innsending av klage til DEN EUROPEISKE MENNESKERETTIGHETSDOMSTOL
(Nor) (14/01/2004) INFORMASJON vedrørende innsending av klage til DEN EUROPEISKE MENNESKERETTIGHETSDOMSTOL I. HVILKE SAKER KAN MENNESKERETTIGHETSDOMSTOLEN BEHANDLE? 1. Den europeiske menneskerettighetsdomstol
DetaljerRetningslinjer for internasjonal sponsing
Retningslinjer for internasjonal sponsing 1. april 2015 Amway Retningslinjer for internasjonal sponsing Disse retningslinjene gjelder i alle europeiske markeder (Belgia, Bulgaria, Danmark, Estland, Finland,
Detaljer(UOFFISIELL OVERSETTELSE)
NOR/313R0613.fral OJ L 173/13, p. 34-37 COMMISSION REGULATION (EU) No 613/2013 of 25 June 2013 amending Regulation (EC) No 1451/2007 as regards additional active substances of biocidal products to be examined
DetaljerNOR/309R1025.00T OJ L 283/09, p. 30-32
NOR/309R1025.00T OJ L 283/09, p. 30-32 COMMISSION REGULATION (EC) No 1025/2009 of 29 October 2009 refusing to authorise certain health claims made on food, other than those referring to the reduction of
DetaljerSLUTTDOKUMENT. (Brussel, 8. oktober 2002)
SLUTTDOKUMENT FRA DIPLOMATKONFERANSEN OM PROTOKOLL OM DET EUROPEISKE FELLESSKAPS TILTREDELSE TIL DEN INTERNASJONALE EUROCONTROL- KONVENSJON OM SAMARBEID OM FLYSIKRING AV 13. DESEMBER 1960, ETTER ULIKE
DetaljerNr. 6/122 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende. EUROPAPARLAMENTS- OG RÅDSFORORDNING (EF) nr. 629/2006. av 5. april 2006
Nr. 6/122 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende 30.1.2014 EUROPAPARLAMENTS- OG RÅDSFORORDNING (EF) nr. 629/2006 2014/EØS/6/15 av 5. april 2006 om endring av rådsforordning (EØF) nr. 1408/71 om
DetaljerLUFTFARTEN INN I FREMTIDEN Frode Steen
LUFTFARTEN INN I FREMTIDEN Frode Steen Luftfartkonferansen, 03.02.2016 HISTORIEN HJELPER OSS Å FORSTÅ FREMTIDEN SISTE 30 ÅR Frode Steen 2 Enorm vekst i luftfarten siste tredve år (1982-2013, millioner
DetaljerSammendrag av bestemmelser om passasjerers rettigheter på reise til sjøs og på innlands vannvei 1
Sammendrag av bestemmelser om passasjerers rettigheter på reise til sjøs og på innlands vannvei 1 Forordning (EU) nr. 1177/2010 om passasjerers rettigheter på reise til sjøs og på innlands vannvei (båtpassasjerrettighetsforordningen)
DetaljerSTREIK HOS FLYSELSKAP. Plikter for flyselskap, turoperatører og reisebyrå
STREIK HOS FLYSELSKAP Plikter for flyselskap, turoperatører og reisebyrå 1. Varsel om streik Et streikevarsel er i seg selv ikke nok til å utløse hevingsrett, verken for flybilletter eller pakkereiser.
DetaljerInternasjonale FoU-trender
Redaktør/seniorrådgiver Kaja Wendt 15-10-2014 Internasjonale FoU-trender Indikatorrapporten 2014 Lanseringsseminar, Norges forskningsråd, Lysaker, 15. oktober 2014 Internasjonale trender i FoU 1. Fordeling
DetaljerUtkast til forskrift om endring i TSE-forskriften
Utkast til forskrift om endring i TSE-forskriften Hjemmel: Fastsatt av Mattilsynet [dato] med hjemmel i lov 19. desember 2003 nr. 124 om matproduksjon og mattrygghet mv. (matloven) 7, 12, 15, 16, 19 og
DetaljerNr. 6/374 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende KOMMISJONSBESLUTNING. av 23. april 2012
Nr. 6/374 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende 26.1.2017 KOMMISJONSBESLUTNING 2017/EØS/6/43 av 23. april 2012 om annen serie med felles sikkerhetsmål for jernbanesystemet [meddelt under nummer
DetaljerTransportklagenemnda behandler tvister som gjelder reiser med fly, tog, kollektivtrafikk og båt.
ÅRSBERETNING 2018 FOR TRANSPORTKLAGENEMNDA Introduksjon til virksomheten Transportklagenemnda er etablert med hjemmel i transportklagenemndforskriften av 20. januar 2012. Nemnda har til formål å sikre
DetaljerReisevilkårene gjelder kun flybilletter. For leiebil og hotell se vilkårene til respektive leverandør i forbindelse med bestillingsprosessen.
Reisevilkår Reisevilkårene gjelder kun flybilletter. For leiebil og hotell se vilkårene til respektive leverandør i forbindelse med bestillingsprosessen. Hvem bestiller du hos? Du bestiller hos «Flightfinder»,
DetaljerEØS-KOMITEENS BESLUTNING. nr. 15/1999 av 29. januar om endring av EØS-avtalens vedlegg XIII (Transport)
Avtalen om Det europeiske økonomiske samarbeidsområde EØS-komiteen EØS-KOMITEENS BESLUTNING nr. 15/1999 av 29. januar 1999 om endring av EØS-avtalens vedlegg XIII (Transport) EØS-KOMITEEN HAR - under henvisning
DetaljerFelles Europeisk patentdomstol (UPC)
Felles Europeisk patentdomstol (UPC) Foredrag Norsk Biotekforum Møteplass IPR 29. april 2014 v/advokat Ingvild Hanssen-Bauer 1 Felles europeisk patentdomstol Avtale om felles europeisk patentdomstol "Unified
DetaljerKristin Skogen Lund SOLAMØTET 2014
Kristin Skogen Lund SOLAMØTET 2014 Resultat PISA 2012: En internasjonal måling av 15-åringers kompetanse i lesing, matematikk og naturfag 550 530 510 490 470 450 Kilde: OECD 2 Resultat PISA 2012: En internasjonal
DetaljerResultater PISA desember 2016 Marit Kjærnsli Institutt for lærerutdanning og skoleforskning (ILS)
Resultater PISA 2015 6. desember 2016 Marit Kjærnsli Institutt for lærerutdanning og skoleforskning (ILS) Hovedfunn Norske elever presterer bedre enn OECDgjennomsnittet i alle tre fagområder for første
Detaljer(UOFFISIELL OVERSETTELSE)
1 NOR/312R0307.irja OJ L 102/2012, p. 2-4 COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 307/2012 of 11 April 2012 establishing implementing rules for the application of Article 8 of Regulation (EC) No 1925/2006
DetaljerSLUTTAKT. AF/EEE/BG/RO/no 1
SLUTTAKT AF/EEE/BG/RO/no 1 AF/EEE/BG/RO/no 2 De befullmektigede for: DET EUROPEISKE FELLESSKAP, heretter kalt Fellesskapet, og for: KONGERIKET BELGIA, DEN TSJEKKISKE REPUBLIKK, KONGERIKET DANMARK, FORBUNDSREPUBLIKKEN
DetaljerNr. 58/166 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende BESLUTNING NR av 27. juni 2002
Nr. 58/166 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende 17.11.2005 BESLUTNING NR. 185 2005/EØS/58/35 av 27. juni 2002 om endring av beslutning nr. 153 av 7. oktober 1993 (blankett E 108) og beslutning
DetaljerKristin Skogen Lund SURNADAL SPAREBANKS NÆRINGSLIVSDAG
Kristin Skogen Lund SURNADAL SPAREBANKS NÆRINGSLIVSDAG Resultat PISA 2012: En internasjonal måling av 15-åringers kompetanse i lesing, matematikk og naturfag 550 530 510 490 470 450 Kilde: OECD 2 Resultat
DetaljerSamling og splittelse i Europa
Samling og splittelse i Europa Gamle fiender blir venner (side 111-119) 1 Rett eller feil? 1 Alsace-Lorraine har skiftet mellom å være tysk og fransk område. 2 Robert Schuman foreslo i 1950 at Frankrike
DetaljerFINNAIR Corporate Programme avtalevilkår NORGE GENERELT
GENERELT Disse vilkårene skal gjelde for Finnair Corporate Programme (heretter kalt "programmet"). Det er ingen andre regler enn disse vilkårene. Programmet brukes til å administrere bedrifters flyreiser.
DetaljerNORSK utgave. EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende 8.10.1998. Nr. 42/192 AVSNITT VII. Artikkel 9. Sluttbestemmelser
Nr. 42/192 EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende 8.10.1998 NORSK utgave Artikkel 9 Innen utgangen av 1995 skal Kommisjonen framlegge for Europaparlamentet og Rådet - en rapport om den erfaring
DetaljerEØS-KOMITEENS BESLUTNING. nr. 38/98 av 30. april om endring av EØS-avtalens vedlegg XXI (Statistikk)
Avtalen om Det europeiske økonomiske samarbeidsområde EØS-komiteen EØS-KOMITEENS BESLUTNING nr. 38/98 av 30. april 1998 om endring av EØS-avtalens vedlegg XXI (Statistikk) EØS-KOMITEEN HAR - under henvisning
Detaljer31992r1768 392r1768 RÅDET FOR DE EUROPEISKE FELLESSKAP HAR - Engelsk versjon
Page 1 of 7 31992r1768 392r1768 Engelsk versjon DOKNUM: 31992R1768 392R1768 TYPE: Rådsforordning DATO: 1992-06-18 NUMMER: EØF nr 1768/92 TITTEL: RÅDSFORORDNING (EØF) nr. 1768/92 av 18. juni 1992 om innføring
DetaljerKvinne diskriminert da hun ble nektet adgang til buss fordi hun sitter i rullestol
Vår ref.: Dato: 11/2094-21 27.03.2012 Kvinne diskriminert da hun ble nektet adgang til buss fordi hun sitter i rullestol En kvinne ble ved fire anledninger i 2011 nektet adgang til en av Ruters busser
DetaljerForordning (EF) nr. 561/ Artikkel Denne forordning får anvendelse på:
Forordning (EF) nr. 561/ 2006 Artikkel 2 1. Denne forordning får anvendelse på: a) godstransport på vei med kjøretøyer der største tillatte totalvekt, medregnet vekten av tilhenger eller semitrailer, overstiger
DetaljerUtviklingen i importen av fottøy 1987-2013
Utviklingen i importen av fottøy 1987-2013 Etter at importen av fottøy i 2011 økte med 13,1 prosent i verdi, den høyeste verdiveksten siden 1985, falt importen i verdi med 4,9 prosent i 2012. I 2013 var
DetaljerVilkår og betingelser
Vilkår og betingelser Artikkel 1: Definisjoner I disse vilkårene og betingelsene («Vilkårene»), har de definerte begrepene nedenfor følgende betydning: 1.1 «Avtale»: En avtale mellom en klient og AirHelp
Detaljer(UOFFISIELL OVERSETTELSE)
NOR/312D0226.tona OJ L 115/12, p. 27-34 COMMISSION DECISION of 23 April 2012 on the second set of common safety targets as regards the rail system (UOFFISIELL OVERSETTELSE) KOMMISJONSBESLUTNING av 23.
DetaljerEØS-tillegget til Den europeiske unions tidende EUROPAPARLAMENTS- OG RÅDSDIREKTIV 2009/102/EF. av 16. september 2009
30.4.2015 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr.25/427 EUROPAPARLAMENTS- OG RÅDSDIREKTIV 2009/102/EF 2015/EØS/25/40 av 16. september 2009 på området selskapsrett om enpersonsaksjeselskaper
Detaljer(UOFFISIELL OVERSETTELSE)
NOR/314R0492.ELTR OJ L 139/14, p. 1-6 COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) No 492/2014 of 7 March 2014 supplementing Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council as regards
DetaljerKonkurransegrunnlag Del B kravspesifikasjon
Konkurransegrunnlag Del B kravspesifikasjon Internasjonale retningslinjer for iverksetting og valg av rensetiltak for forurenset vann fra veg under anleggsperiode og drift Dokumentets dato: 20.06.2012
DetaljerResultater PISA desember 2013 Marit Kjærnsli Institutt for lærerutdanning og skoleforskning (ILS)
Resultater PISA 2012 3. desember 2013 Marit Kjærnsli Institutt for lærerutdanning og skoleforskning (ILS) Hovedfunn Norske elever presterer fortsatt omtrent som gjennomsnittet i OECD Svak tilbakegang i
DetaljerVedlegg E. Frø (Art. 11)
Særskilt vedlegg til St prp. nr 10 (2001-2002) Revidert Konvensjon om opprettelse av Det europeiske frihandelsforbund (EFTA) av 21. juni 2001 Konsolidert versjon VEDLEGG 6 Vedlegg E. Frø (Art. 11) Artikkel
DetaljerResultater PISA desember 2013 Marit Kjærnsli Institutt for lærerutdanning og skoleforskning (ILS)
Resultater PISA 2012 3. desember 2013 Marit Kjærnsli Institutt for lærerutdanning og skoleforskning (ILS) Hovedfunn Norske elever presterer fortsatt omtrent som gjennomsnittet i OECD Svak tilbakegang i
DetaljerVedlegg B. Vedrørende gjensidig administrativ bistand i tollsaker
Særskilt vedlegg til St prp. nr 10 (2001-2002) Revidert Konvensjon om opprettelse av Det europeiske frihandelsforbund (EFTA) av 21. juni 2001 Konsolidert versjon VEDLEGG 3 Vedlegg B. Vedrørende gjensidig
Detaljer(UOFFISIELL OVERSETTELSE)
NOR/313D0753.ams OJ L 334/13, p. 37-43 COMMISSION IMPLEMENTING DECISION of 11 December 2013 amending Decision 2012/226/EU on the second set of common safety targets for the rail system (UOFFISIELL OVERSETTELSE)
DetaljerVed om- eller avbestilling tas alltid et administrasjonsgebyr, samt at visse avgifter ikke blir tilbakebetalt.
Kjøpsvilkår Den personen som i sitt eget eller andres navn gjennomfører bestilling av flybilletter på nettstedet betegnes som bestilleren. Den personen som er oppgitt som reisende på bestillingen betegnes
Detaljer050.96 1.0 INNLEDNING. 1.1 Formål
offshore personell sør for N 62 breddegrad 2 1.0 INNLEDNING 1.1 Formål Politiet har pålagt enhver ikke-nordisk statsborger som ønsker å reise til norsk sokkel å medbringe sitt pass eller annet godkjent
DetaljerRapport om informasjonsforespørsler fra offentlige myndigheter
Rapport om sforespørsler fra offentlige myndigheter. juli. desember Apple tar ansvaret for å beskytte svært alvorlig, og vi jobber hardt for å kunne tilby markedets sikreste maskinvare, programvare og
DetaljerDet norske karaktersystemet. land. Innlegg på UHR karakterkonferanse 2012 Grete Lysfjord, prorektor ved UiN
Det norske karaktersystemet og karaktersystemer i andre land Innlegg på UHR karakterkonferanse 2012 Grete Lysfjord, prorektor ved UiN Delrapport fra UHRs analysegruppe v/asbjørn Bjørnset Oversikt over
DetaljerNr. 29/212 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende. EUROPAPARLAMENTS- OG RÅDSFORORDNING (EF) nr. 484/2002. av 1. mars 2002
Nr. 29/212 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende 10.6.2004 EUROPAPARLAMENTS- OG RÅDSFORORDNING (EF) nr. 484/2002 2004/EØS/29/24 av 1. mars 2002 om endring av rådsforordning (EØF) nr. 881/92 og
DetaljerNorwegian anno 2016 fra dødsdømt lavprisaktør i Norge til globalt flyselskap. Anne-Sissel Skånvik 1. juni 2016
Norwegian anno 2016 fra dødsdømt lavprisaktør i Norge til globalt flyselskap Anne-Sissel Skånvik 1. juni 2016 Parkér eller fly? Tromsø Trondheim Bergen Stavanger Oslo Ruteudvikling 3 4 5 6 7 8 9 10 11
DetaljerDel 1 Oppgave 1 20. Oppgave 1 Du har 1199 kroner. Du får en krone til. Hvor mange kroner har du da? Før: 1199 kr Etter: kr.
KARTLEGGINGSVERKTØY FOR REGNING DEL 1 1 Del 1 Oppgave 1 20 Oppgave 1 Du har 1199 kroner. Du får en krone til. Hvor mange kroner har du da? Før: 1199 kr Etter: kr Oppgave 2 1 Du skal gå tur rundt et område
DetaljerVEDLEGG VI OMTALT I ARTIKKEL 2.3 VEDRØRENDE GJENSIDIG ADMINISTRATIV BISTAND I TOLLSAKER
VEDLEGG VI OMTALT I ARTIKKEL 2.3 VEDRØRENDE GJENSIDIG ADMINISTRATIV BISTAND I TOLLSAKER VEDLEGG VI OMTALT I ARTIKKEL 2.3 VEDRØRENDE GJENSIDIG ADMINISTRATIV BISTAND I TOLLSAKER I dette vedlegg forstås med:
DetaljerUndersøkelse blant norske bedrifter og offentlige virksomheter om Danmark som land for arrangering av kurs og konferanser
Undersøkelse blant norske bedrifter og offentlige virksomheter om Danmark som land for arrangering av kurs og konferanser - Gjennomført i januar 200 Om undersøkelsen (1) Undersøkelsen er gjennomført som
DetaljerDeltakelse i PISA 2003
Programme for International Student Assessment Resultater fra PISA 2003 Pressekonferanse 6. desember 2004 Deltakelse i PISA 2003 OECD-land (30 land) Ikke OECD-land (11 land) Australia Japan Spania Brasil
DetaljerMetalliske materialer Typer av inspeksjonsdokumenter
Norsk Standard NS-EN 10204 2. utgave januar 2005 ICS 77.140.01; 77.150.01 Språk: Norsk/engelsk Metalliske materialer Typer av inspeksjonsdokumenter Metallic products Types of inspection documents Standard
DetaljerNr. 35/140 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende. BESLUTNING nr. 199. av 13. oktober 2004
Nr. 35/140 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende 19.6.2008 BESLUTNING nr. 199 2008/EØS/35/17 av 13. oktober 2004 om de blanketter som skal benyttes ved anvendelsen av rådsforordning (EØF) nr.
DetaljerAvtale om samarbeid i konkurransesaker
Avtale om samarbeid i konkurransesaker Regjeringene i Danmark, Finland, Island, Norge og Sverige, heretter referert til som "Partene". Under henvisning til den gjeldende avtale mellom Danmark, Island,
DetaljerEr det arbeid til alle i Norden?
Er det arbeid til alle i Norden? I Europa er Norden den regionen som har høyest sysselsetting, både blant menn og kvinner, viser tall for 2010. Finland, som har den laveste sysselsettingen i Norden, har
DetaljerInternasjonale trender
Redaktør kapittel 1, seniorrådgiver Kaja Wendt Internasjonale trender Indikatorrapporten 215 Lanseringsseminar, Norges forskningsråd, Lysaker, 24. september 215 Internasjonale trender i FoU, BNP og publisering
DetaljerKOMMISJONSDIREKTIV 2000/1/EF. av 14. januar om tilpasning til den tekniske utvikling av rådsdirektiv 89/173/EØF med hensyn til visse
Nr. 46/361 KOMMISJONSDIREKTIV 2000/1/EF 2001/EØS/46/36 av 14. januar 2000 om tilpasning til den tekniske utvikling av rådsdirektiv 89/173/EØF med hensyn til visse deler av og egenskaper ved jordbruks-
Detaljer443 der Beilagen XXIII. GP - Staatsvertrag - 66 norwegische Schlussakte (Normativer Teil) 1 von 9 SLUTTAKT. AF/EEE/BG/RO/no 1
443 der Beilagen XXIII. GP - Staatsvertrag - 66 norwegische Schlussakte (Normativer Teil) 1 von 9 SLUTTAKT AF/EEE/BG/RO/no 1 2 von 9 443 der Beilagen XXIII. GP - Staatsvertrag - 66 norwegische Schlussakte
DetaljerNordmenn blant de ivrigste på kultur
Nordmenn blant de ivrigste på kultur Det er en betydelig større andel av befolkningen i Norge som de siste tolv måneder har vært på kino, konserter, museer og kunstutstillinger sammenlignet med gjennomsnittet
DetaljerAnonymisert versjon av uttalelse - språkkrav for flymekanikere
Anonymisert versjon av uttalelse - språkkrav for flymekanikere Likestillings- og diskrimineringsombudet viser til klage av 2. september 2009 fra A. A hevder at han ble forskjellsbehandlet på grunn av språk
DetaljerHvorfor er det så dyrt i Norge?
Tillegg til forelesningsnotat nr 9 om valuta Steinar Holden, april 2010 Hvorfor er det så dyrt i Norge? Vi vet alle at det er dyrt i Norge. Dersom vi drar til andre land, får vi kjøpt mer for pengene.
DetaljerFELLESERKLÆRINGER OG UTTALELSER FRA DE NÅVÆRENDE AVTALEPARTENE OG DE NYE AVTALEPARTENE
FELLESERKLÆRINGER OG UTTALELSER FRA DE NÅVÆRENDE AVTALEPARTENE OG DE NYE AVTALEPARTENE AF/EEE/BG/RO/DC/no 1 FELLESERKLÆRING OM RATIFISERING I RETT TID AV AVTALEN OM REPUBLIKKEN BULGARIAS OG ROMANIAS DELTAKELSE
DetaljerNotat. 4. Norsk arbeidstid i et internasjonalt perspektiv. tpb, 11. juni 2007
tpb, 11. juni 2007 Notat 4. Norsk arbeidstid i et internasjonalt perspektiv Det er visse sammenlignbarhetsproblemer landene imellom når det gjelder data om arbeidstid. Det henger sammen med ulikheter i
DetaljerMakroøkonomiske utsikter. www.vista-analyse.no
Makroøkonomiske utsikter Vista Analyse Et av Norges sterkeste faglige miljøer innen samfunnsøkonomisk analyse n n n Vista Analyse Våre oppdrag og kunder n n n n n n n Innhold dagens tema n n n n n n BNP-vekst
DetaljerFagorganisering og arbeidsinnvandrere: Line Eldring
Fagorganisering og arbeidsinnvandrere: Resultater fra survey i Oslo-området Line Eldring Fafo Østforum 26. juni 2007 Organisasjonsgraden i EU og Norge Frankrike Spania Tyskland Nederland Portugal Storbritannia
DetaljerSLUTTAKT. AF/EEE/XPA/no 1
SLUTTAKT AF/EEE/XPA/no 1 De befullmektigede for: DET EUROPEISKE FELLESSKAP, heretter kalt "Fellesskapet", og for: KONGERIKET BELGIA, KONGERIKET DANMARK, FORBUNDSREPUBLIKKEN TYSKLAND, REPUBLIKKEN HELLAS,
DetaljerNOR/310R0244.00T OJ L 77/10, p. 42-49
NOR/310R0244.00T OJ L 77/10, p. 42-49 COMMISSION REGULATION (EU) No 244/2010 of 23 March 2010 amending Regulation (EC) No 1606/2002 of the European Parliament and of the Council as regards International
DetaljerReisepuls Gjennomført av Opinion AS Juni 2019
Reisepuls 201 Gjennomført av Opinion AS Juni 201 Om Virke Reiseliv Virke samler bredden av kultur- og reiselivsaktørene og har et særlig søkelys på opplevelser, både i Norge og på reise i utlandet. Vi
DetaljerLesing i PISA 2012. 3. desember 2013 Astrid Roe Institutt for lærerutdanning og skoleforskning (ILS)
Lesing i PISA 2012 3. desember 2013 Astrid Roe Institutt for lærerutdanning og skoleforskning (ILS) Lesekompetanse (Reading Literacy) ifølge OECDs ekspertgruppe i lesing Lesekompetanse innebærer at elevene
DetaljerAllmenngjøring av tariffavtaler - hva nå? Er statens forhold til tariffavtaler endret?
Fafo Østforum, medlemsseminar 26. oktober 2004: Allmenngjøring av tariffavtaler - hva nå? Torgeir Aarvaag Stokke, Fafo: Er statens forhold til tariffavtaler endret? Hvordan staten som stat forholder seg
DetaljerNr. 35/556 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende. EUROPAPARLAMENTS- OG RÅDSFORORDNING (EF) nr. 1107/2006/EF. av 5.
Nr. 35/556 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende EUROPAPARLAMENTS- OG RÅDSFORORDNING (EF) nr. 1107/2006/EF 2011/EØS/35/61 av 5. juli 2006 om funksjonshemmede og bevegelseshemmede personers rettigheter
DetaljerUttalelse i klagesak - spørsmål om diskriminering av flypassasjerer med nedsatt bevegelsesevne
Unntatt offentlighet Offl 13 Opplysn som er underlagde teieplikt Vår ref.: Deres ref.: Dato: 12/1781 26.09.2013 SAS bryter ikke loven Ombudet fant at SAS ikke handler i strid med diskriminerings- og tilgjengelighetsloven
Detaljer10/1316 10/SF 470, SF 551//AKL 25.01.2011 OMBUDETS UTTALELSE
NOTAT Til: Fra: Anne Kirsti Lunde Vår ref. Dato: 10/1316 10/SF 470, SF 551//AKL 25.01.2011 Anonymisert uttalelse Norwegians vilkår om at rullestolbrukere må ha med ledsager OMBUDETS UTTALELSE Sakens bakgrunn
Detaljer1.2 Brannstatistikk: Tap av menneskeliv
Kapittel 1 Brann og samfunn 1.1 Introduksjon I Norge omkommer det i gjennomsnitt 5 mennesker hvert år som følge av brann. Videre blir det estimert et økonomisk tap på mellom 3 og milliarder kroner hvert
DetaljerNr. 47/10 EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende KOMMISJONSDIREKTIV 2001/21/EF. av 5. mars 2001
Nr. 47/10 EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende KOMMISJONEN FOR DE EUROPEISKE FELLESSKAP HAR under henvisning til traktaten om opprettelse av Det europeiske fellesskap, under henvisning til
DetaljerHvordan fungerer tiltaksgarantiordninger for unge og langtidsledige?
Hvordan fungerer ordninger for unge og langtidsledige? Av Heidi Vannevjen SaMMENDRAG I 29 ble det innført ordninger for unge mellom 2 og 24 år og langtidsledige som hadde vært ledige i to år. Garantien
DetaljerHastigheter for bobil og campingvogn i Europa
Hastigheter for bobil og campingvogn i Europa v/tore Steinar Pettersen, Norsk Bobilforening - pr. 19. januar 2014. Forbehold om feil eller endringer. (diverse internettkilder). REGLER pr. juli 2013 Det
DetaljerPIRLS 2011 GODT NOK? Norske elevers leseferdighet på 4. og 5. trinn
PIRLS 2011 GODT NOK? Norske elevers leseferdighet på 4. og 5. trinn Ragnar Gees Solheim Nasjonalt senter for leseopplæring og leseforsking Universitetet i Stavanger TIMSS & PIRLS 2011 TIMSS gjennomføres
DetaljerNOR/310R0957.00T OJ L 279/10, p. 13-17
NOR/310R0957.00T OJ L 279/10, p. 13-17 COMMISSION REGULATION (EU) No 957/2010 of 22 October 2010 on the authorisation and refusal of authorisation of certain health claims made on foods and referring to
Detaljer(Ruth, meg, Soazic og Mike)
USA 2014 Endelig var dagen jeg hadde ventet så lenge på endelig kommet. Endelig var jeg landet i Oslo og nå var de bare for meg å finne hotellet mitt hvor jeg skulle tilbringe den siste natta jeg hadde
DetaljerUndersøkelse avdekker norske menn og kvinners preferanser: Kvinner mest kritiske på første date
Pressemelding 5.juli Undersøkelse avdekker norske menn og kvinners preferanser: Kvinner mest kritiske på første date Mange kan oppleve det å ta skrittet fra nett til date som nervepirrende. Derfor har
DetaljerNOR/309R0984.00T OJ L 984/09, p.13-14
NOR/309R0984.00T OJ L 984/09, p.13-14 COMMISSION REGULATION (EC) No 984/2009 of 21 October 2009 refusing to authorise certain health claims made on food, other than those referring to the reduction of
DetaljerNIFUs årskonferanse 2013 Læring og innovasjon i norsk arbeidsliv
Espen Solberg 31.05.2013 NIFUs årskonferanse 2013 Læring og innovasjon i norsk arbeidsliv NIFU-Litteraturhuset, Oslo, 31. mai 2013 «Det er ikke sikkert vi er best i absolutt alt her i landet, men vi er
DetaljerNorsk eksport av fersk laks ( ) Mengde i tonn, FOB-priser norsk grense
Norsk eksport av fersk laks (03021411) TOTALT 17.398 68,10 13.945 71,51 225.016 63,75 221.184 61,68 EU27 14.135 67,27 11.389 70,43 177.672 62,69 174.020 60,63 Polen 3.151 67,67 2.064 67,12 35.891 60,43
DetaljerHELP ID-tyveriforsikring
HELP ID-tyveriforsikring Individuell avtale for kredittkortkunder av Santander Forsikringsvilkår av 1. januar 2018 1. Hvem er omfattet av forsikringen 2 2. Hva dekkes av forsikringen 2 2.1 Dekningsområder
DetaljerTILSYNSUTVALGET. Tilsynsutvalget for dommere har i møte den 12. september 2012 truffet vedtak i
TILSYNSUTVALGET FOR DOMMERE Tilsynsutvalget for dommere har i møte den 12. september 2012 truffet vedtak i Sak nr: 31/12 (arkivnr: 201200423-13) Saken gjelder: Utvalgsmedlemmer: Klage fra A på tingrettsdommer
DetaljerH a a g ko nvensjonen 1996 ny e m u l i g h e te r fo r i nte r n a s j o n a l t s a m a r b e i d
H a a g ko nvensjonen 1996 ny e m u l i g h e te r fo r i nte r n a s j o n a l t s a m a r b e i d N o r s k b a r n e v e r n ko n g r e s s 2 0 1 7 a v d e l i n g s d i r e k t ø r K r i s t i n U
DetaljerVEDLEGG VI. OMTALT I ARTIKKEL 7 Nr. 2 GJENSIDIG ADMINISTRATIV BISTAND I TOLLSAKER
VEDLEGG VI OMTALT I ARTIKKEL 7 Nr. 2 GJENSIDIG ADMINISTRATIV BISTAND I TOLLSAKER VEDLEGG VI OMTALT I ARTIKKEL 7 Nr. 2 GJENSIDIG ADMINISTRATIV BISTAND I TOLLSAKER I dette vedlegg forstås med: Artikkel 1
DetaljerNr. 46/368 EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende KOMMISJONSDIREKTIV 2000/2/EF. av 14. januar 2000
Nr. 46/368 EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende KOMMISJONEN FOR DE EUROPEISKE FELLESSKAP HAR under henvisning til traktaten om opprettelse av Det europeiske fellesskap, under henvisning
DetaljerNOR/308R1262.00T OJ L 338/08, p. 21-24
NOR/308R1262.00T OJ L 338/08, p. 21-24 COMMISSION REGULATION (EC) No 1262/2008 of 16 December 2008 amending Regulation (EC) No 1126/2008 adopting certain international accounting standards in accordance
Detaljer