Feldkirchner Gemeindeblatt 2/2011

Transkript

1 Feldkirchner Gemeindeblatt 2/2011 Seite 1 Feldkirchner Gemeindeblatt 38. Jahrgang Februar 2011 Ausgabe 2/2011 Postkarte aus dem Jahr 1898 Aus dem Gemeinderat Bericht aus der öffentlichen Bau- und Umweltausschuss-Sitzung vom 11. Januar 2011 K K Antrag der SEK Seidl Entsorgung & Kies GmbH auf Genehmigung zur Errichtung und Betrieb einer Anlage zur zeitweiligen Lagerung von nicht gefährlichen Abfällen und einer Anlage zur sonstigen Behandlung von nicht gefährlichen Abfällen auf dem Grundstück FlNr. 488 der Gemarkung Feldkirchen Die Firma SEK Seidl Entsorgung & Kies GmbH legt o. g. Antrag vor. Hierzu wird auf die Bau- und Umweltausschusssitzung vom verwiesen. Bei einer gemeinsamen Besprechung im November 2011 zwischen Antragsteller, Landratsamt, Immissionsschutzbehörde, sowie dem 1. Bürgermeister und der Verwaltung wurde u. a. folgendes festgelegt, um die Einwände der Gemeinde Feldkirchen zu berücksichtigen: Festschreibung der Anliefermenge auf to pro Jahr. Durch diese Regelung wird auch sichergestellt, dass mit dem Antrag keine Erhöhung des bereits erheblichen Lkw-Verkehrs verbunden ist. Am Samstag soll grundsätzlich keine Anlieferung erfolgen; es wird lediglich ein Zeitfenster von 5 Samstagen pro Jahr zugelassen. Nutzung der Anlage nur in den 5 Wintermonaten (Nov. Mär.) Betriebszeit der Anlage nur 4 Stunden am Tag; die Anlage läuft auch nicht permanent, sondern der Aufbereitungsvorgang für die to wird insgesamt ca. 30 Arbeitstage (1,5 Monate) dauern. Die Anlieferung wird auf insgesamt 8 Lkws (16 Fahrbewegungen) pro Werktag begrenzt. Die Zufahrtsstraße (Seestraße, Am Kiesgrund) wird regelmäßig, mindestens 1-mal pro Woche gekehrt. Die Zufahrtswege werden bis zur Reifenwaschanlage durchgängig asphaltiert und für den Lkw-Verkehr ausgebaut; Ausweichbuchten werden in ausreichender Zahl berücksichtigt.

2 Seite 2 Der Abtransport der Stahlreste erfolgt mittels Absetzmulde. Die Fahrbewegungen werden auf die begrenzten 16 Fahrbewegungen angerechnet. Errichtung eines zusätzlichen 4 m hohen und 42 m langen Lärmschutzwalls auf der Südseite des Anlagengeländes Geschwindigkeitsbeschränkung auf 10 km/h durch entsprechende Betriebsanweisung Benässung des gesamten Betriebsgeländes, das nicht asphaltiert ist zum Zwecke der Staubminderung Es wurde auf Hinweis der Gemeinde ein zusätzlicher Immissionsort (IO 8) an dem Bürogebäude an der Velaskostraße 8 aufgenommen. Die schalltechnische Untersuchung weist nach, dass auch hier die reduzierten Immissionsrichtwerte eingehalten werden können. ` Im Übrigen können an allen maßgeblichen Immissionsorten, die aufgrund der Geräuschvorbelastung um 6 db(a) reduzierten Richtwerte, eingehalten werden; teilweise werden sie auch unterschritten. Somit kann gemäß Nr Abs. 2 der TA Lärm auf eine detaillierte Erfassung der Geräuschvorbelastung verzichtet werden. Somit sind weitestgehend die Forderungen der Gemeinde Feldkirchen erfüllt. Sollten sich während des Betriebes Probleme entstellen, so hat die Immissionsschutzbehörde jederzeit die Möglichkeit, weitere Auflagen zum Schutz vor Lärm und Staub zu erteilen. Beschluss Der Bau- und Umweltausschuss hat Kenntnis vom Antrag der Firma SEK Seidl Entsorgung & Kies GmbH aus Straßlach, auf Genehmigung zur Errichtung und Betrieb einer Anlage zur zeitweiligen Lagerung von nicht gefährlichen Abfällen (Bauschuttlagerung) und einer Anlage zur sonstigen Behandlung von nicht gefährlichen Abfällen (Bauschuttaufbereitungsanlage) auf dem Grundstück mit der FlNr. 488 der Gemarkung Feldkirchen (Am Kiesgrund). Der Bau- und Umweltausschuss beschließt, das bauplanungsrechtliche Einvernehmen ( 36 BauGB) zu dem Antrag unter der Maßgabe zu erteilen, dass die im Vortrag angesprochenen Punkte in den Genehmigungsbescheid aufgenommen werden. Abstimmungsergebnis 2 : 7 Der Antrag der Firma SEK Seidl GmbH wurde somit abgelehnt. 2/2011 Bauanträge und Bauvoranfragen Dem Tekturantrag auf Errichtung eines Doppelhauses an der Wendelsteinstraße 10 a und 10 b FlNr. 94/4 und 94/29 wurde das gemeindliche Einvernehmen erteilt. Der Befreiung von der Wandhöhe (6,4 m statt 5,8 m) wurde ebenfalls das gemeindliche Einvernehmen erteilt. Abstimmungsergebnis 9 : 0 Dem Antrag auf Vorbescheid wegen Errichtung eines Wohnhauses mit Gewerbehalle, Münchner Str. 14, FlNrn. 204/1 und 204/4 Gemarkung Feldkirchen, wurde das gemeindliche Einvernehmen nur unter der Voraussetzung zu erteilt, dass die Grundstücksfläche, die überbaut werden soll, auf das Maß des Hotel Bauers reduziert wird, d. h. auf maximal 1.541,60 m². (Es ist beabsichtigt, den gewerblichen Bestand in der Münchner Str. 14 abzubrechen und ein neues Wohnhaus mit Gewerbehalle zu errichten. Das jetzige Wohnhaus bleibt bestehen. Es ist geplant, dass der jetzt dort ansässige Reifenhändler vorerst dort untergebracht bleiben soll. Wenn die Firma irgendwann ausziehen sollte, könnte die Gewerbehalle in andere gewerbliche Einheiten umgenutzt werden (z. B. Café, kleiner Einkaufsladen o. ä.). Die genaue spätere Nutzung ist noch nicht bekannt. Gegenstand des Antrages ist eine Gewerbehalle für den Reifenhandel. Im OG sollen 6 Wohnungen bis 100 m² und 4 Wohnungen über 100 m² entstehen.) Das Landratsamt München wir gebeten, folgendes zu beauflagen: Aus Lärmschutzgründen dürfen auf der Nordseite der Gewerbehalle keine Öffnungen entstehen. Lade- und Liefergeschäfte sind auf eigenem Grund und nicht auf der Wittelsbacher Straße abzuwickeln. Die oberirdischen Stellplätze entlang der Münchner Straße sind gegenüber dem Geh- und Radweg entlang der Münchner Straße durch Pflanzungen entsprechend einzugrünen. Abstimmungsergebnis 9 : 0 Feldkirchner Gemeindeblatt Dem Bauantrag wegen Errichtung eines Mehrfamilienhauses mit Tiefgarage, Sternstr. 6, FlNr. 525/8 Gemarkung Feldkirchen, und den benötigten Befreiungen wurde das gemeindliche Einvernehmen erteilt. Der Ausnahme vom 6 Abs. 4 der gemeindlichen Stellplatzsatzung wurde für die beiden offenen Stellplätze im Vorgarten zugestimmt. Der Bauherr beabsichtigt, den Bestand in der Sternstr. 6 abzubrechen und ein Mehrfamilienhaus mit 5 Wohneinheiten und Tiefgarage zu errichten. Bezüglich der Versickerung des Regenund Schneewassers wird das Landratsamt München gebeten, dies im Genehmigungsverfahren zu prüfen und ggf. geeignete Versickerungsmaßnahmen zu beauflagen. Das Landratsamt München wird weiterhin gebeten zu prüfen, ob die Abstandsflächen des Balkons zum nördlich angrenzenden Grundstück eingehalten sind. Weiterhin wird darum gebeten, im Genehmigungsverfahren auch auf die anderen geäußerten Einwände des nördlich angrenzenden Nachbarn einzugehen. Die Gemeinde Feldkirchen fordert, dass zum Ausgleich der hohen Versiegelung durch die Tiefgaragenunterbauung des Grundstücks eine Erdüberdeckung von mindestens 0,8 m einplant wird. Abstimmungsergebnis 8 : 1 Den Bauanträgen wegen Errichtung von 2 Doppelhaushälften (Haus 1 und Haus 2) mit 2 Garagen und 2 offenen Stellplätzen, Egerländer Str. 9, FlNr. 359/22 Gemarkung Feldkirchen, und den erforderlichen Befreiungen wurde das gemeindliche Einvernehmen erteilt. Der Ausnahme vom 6 Abs. 4 der gemeindlichen Stellplatzsatzung wegen Errichtung eines Stellplatzes im Vorgartenbereich, wurde zugestimmt. Abstimmungsergebnis 9 : 0 Dem Bauantrag wegen Erweiterung einer Doppelhaushälfte (Eingangsvorbau), Brucknerstr. 29, FlNr. 300/16 Gem. Feldkirchen, und den benötigten Befreiungen wurde das gemeindliche Einvernehmen erteilt. Der Eingangsvorbau soll 2,49 m breit werden, dies entspricht weniger als einem Drittel der Gesamtbreite des Wohnhauses. Es handelt sich hier lediglich um die Einhausung eines bereits bestehenden Vordaches. Die Grundzüge der Planung werden nicht berührt. Eine weitere Überdachung des Eingangsvorbaus ist nicht mehr möglich. Abstimmungsergebnis 9 : 0 Dem Bauantrag wegen Nutzungsänderung von Büros in einen Beherbergungsbetrieb, Friedrich-Schüle-Str. 12, FlNr. 561 Gemarkung Feldkirchen, wurde das gemeindliche Einvernehmen nicht erteilt. Die Antragsteller beabsichtigten, einen Teil der Büros im Gebäude in der Friedrich-Schüle-Str. 12, FlNr. 561 Gem. Feldkirchen, 1. OG, in eine Frühstückspension umzunutzen. Abstimmungsergebnis 4 : 5

3 Feldkirchner Gemeindeblatt 2/2011 Seite 3 Dem Antrag auf Verlängerung der Baugenehmigung vom , Bescheid-Nr /96/V, wegen Aufstockung Bräustüberl, Abbruch der Kegelbahn und Neubau eines Hotels auf dem Grundstück Hohenlindner Str. 38, FlNr. 631 Gemarkung Feldkirchen, um weitere 2 Jahre, somit bis , wurde das gemeindliche Einvernehmen erteilt, da keine Änderung der Sach- und Rechtslage eingetreten ist. Abstimmungsergebnis 9 : 0 Grüß Gott, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger Das Kulturprogramm der Gemeinde: ein nahe liegendes Vergnügen Auch wenn mir mein Terminkalender meistens wenig Spielraum lässt: Mindestens einen Abend im Monat halte ich mir grundsätzlich frei für das Kulturprogramm im Rathaus. Nur ganz selten habe ich in den vergangenen Jahren einen Auftritt in unserem schönen Foyer versäumt, und auch bei den beliebten Events auf dem Rathausplatz wird man mich immer antreffen am Faschingsdienstag, 8. März, natürlich wieder kostümiert. Aber auch beim Jazz-Frühschoppen (3. Juli) und beim Wiesn-Glühen (16. September) will ich unbedingt auch heuer mit dabei sein. Das gilt auch für die vielen attraktiven Veranstaltungen des diesjährigen Kulturprogramms. Am meisten freue ich mich dabei auf den einmaligen Han s Klaffl (der schreibt sich wirklich so) am Samstag, 26. Februar. Ich habe schon einige Auftritte des unnachahmlichen Haarer Gymnasiallehrers gesehen und jedes Mal Tränen gelacht, wie er in seiner musikalischen Ein-Mann-Show die Marotten von Lehrern und Schülern auf die Bühne bringt, und verspreche allen Besuchern einen unvergesslichen Abend mit diesem kabarettistischen Soloprogramm 40 Jahre Ferien. Genauso freue ich mich auf den Spatz von Paris, Edith Piaf, ein szenischer Chansonabend mit Carmen Dorothé Moll am 9. April, oder auf das Open-Air-Konzert am 4. Juni auf dem Rathausplatz mit der Kultband Mardi Gras, der Münchner Ein-Mann-Band Titus Waldenfels sowie mit Schorsch und de Bagasch und ihrem Isardeltablues. Halten Sie uns die Daumen, dass das Wetter mitspielt! Bei Regen wird der Auftritt der Künstler einfach ins Foyer verlegt. Als Liebhaber klassischer Musik habe ich mir natürlich den 21. Oktober bereits rot im Terminkalender angestrichen. An diesem Abend präsentieren die Absolventen der Hochschule für Musik und Theater München ihr anspruchsvolles Programm. Für Eintrittskarten muss in Feldkirchen niemand vor der Kasse Schlange stehen oder sich am Telefon in der Endlosschleife des Veranstalters immer wieder vertrösten lassen: Tickets gibt es ganz bequem über die Homepage der Gemeinde unter oder an den bekannten Vorverkaufsstellen im Ort. Deshalb finde ich es besonders schade, dass manche der tollen Veranstaltungen nicht so viele Zuschauer finden, wie sie verdient hätten. Ich überlege deshalb, wie man die Angebote noch besser bekannt machen könnte. Denn die Konzerte, Theatervorstellungen und Kabarett-Abende vor Ort liegen für die Feldkirchner doch buchstäblich nahe. Und so ganz nebenbei trifft man hier auch noch nette Leute aus der Nachbarschaft. Ich wünsche Ihnen viel Spaß mit dem Kulturprogramm Ihrer Gemeinde. Probieren Sie es doch einfach mal aus! Ihr Werner van der Weck Erster Bürgermeister

4 Seite 4 Amtliche Nachrichten 2/2011 Feldkirchner Gemeindeblatt Vergabe einer freifinanzierten Mietwohnung der Baugesellschaft München Land - ohne Einkommensüberprüfung - Pfarrer-Axenböck-Str. 5, 2. OG links, 3 Zimmer mit 76,22 m² Die Wohnung hat 1 Arbeitsküche, 1 Badezimmer mit WC, 1 Flur, 1 Loggia sowie einen Abstellraum. Der Bezug kann zum erfolgen. Die Miete setzt sich wie folgt zusammen: Grundmiete 572,00 Heizkostenvorauszahlung 67,00 Betriebskostenvorauszahlung 86,00 Gesamtmiete somit 725,00 Kaution 1.716,00 Interessenten können ihre formlose Bewerbung bis spätestens bei der Gemeinde Feldkirchen, Rathausplatz 1, Feldkirchen, einreichen. Enthalten sollen in der Bewerbung die vollständigen Namen aller im Haushalt lebender Personen, die Geburtsdaten, Beruf, kleine Beschreibung der derzeitigen Lebenssituation sowie Angabe des jährlichen Familieneinkommens sein. Bei Rückfragen steht Ihnen im Rathaus gerne Frau Gierlinger, Tel.: 089/ , 2. OG, Zi. Nr. 2.14, zur Verfügung. Vergabe von zwei freifinanzierten Mietwohnungen der Baugesellschaft München Land - ohne Einkommensüberprüfung - 1. Pfarrer-Axenböck-Str. 7, EG rechts, 3 Zimmer mit 76,22 m² 2. Pfarrer-Axenböck-Str. 7, EG links, 3 Zimmer mit 76,22 m² Beide Wohnungen haben 1 Arbeitsküche, 1 Badezimmer mit WC, 1 Diele, 1 Loggia sowie einen Abstellraum. Der Bezug kann jeweils ab sofort erfolgen. Die Mieten setzen sich wie folgt zusammen: EG rechts Grundmiete 572,00 Heizkostenvorauszahlung 131,00 Betriebskostenvorauszahlung 86,00 Gesamtmiete somit 789,00 Kaution 1.716,00 EG links Grundmiete 571,65 Heizkostenvorauszahlung 85,35 Betriebskostenvorauszahlung 86,00 Gesamtmiete somit 743,00 Kaution 1.714,95 Interessenten können ihre formlose Bewerbung bis spätestens bei der Gemeinde Feldkirchen, Rathausplatz 1, Feldkirchen, einreichen. Enthalten sollen in der Bewerbung die vollständigen Namen aller im Haushalt lebender Personen, die Geburtsdaten, Beruf, kleine Beschreibung der derzeitigen Lebenssituation sowie Angabe des jährlichen Familieneinkommens sein. Bei Rückfragen steht Ihnen im Rathaus gerne Frau Gierlinger, Tel.: 089/ , 2. OG, Zi. Nr. 2.14, zur Verfügung.

5 Feldkirchner Gemeindeblatt 2/2011 Seite 5 Der Umweltberater Abholtermine der Müllabfuhr Restmüll: Biomüll: Gelber Sack: Leerungsgebiet Ost : am Dienstag, den , , Leerungsgebiet West : am Dienstag, den , , Großbehälter (1100/770 L) jeweils Mittwoch, , , , , Leerungsgebiet Ost am Donnerstag, , , Leerungsgebiet West am Donnerstag, , , Leerungsgebiet Ost i. d. R. am 2. Donnerstag im Monat im Februar: im März : Leerungsgebiet West an dem auf den 2. Donnerstag folgenden Freitag (i. d. R. 2. Freitag im Monat) im Februar: im März: Die Gelben Säcke werden nur einmal im Monat und zwar i. d. R. am 2. Donnerstag bzw. 2. Freitag abgeholt. Bitte stellen Sie den Gelben Sack am Abend vor der Abholung gut sichtbar und ohne jemanden zu gefährden, an Ihrer Restmülltonne oder an der Grundstücksgrenze bereit. Der Sack muss gut zugebunden sein. Zur Wahrung des Ortsbildes und zur Sicherung der örtlichen Hygiene ist von einer dauerhaften Lagerung im Freien abzusehen. Im Notfall können volle Säcke im Wertstoffhof abgegeben werden. Den Gelben Sack erhalten Sie kostenlos im Rathaus an der Information. Eine Übersicht über die Leerungsgebiete können Sie dem Abfallkalender entnehmen. Öffnungszeiten Wertstoffhof, Kapellenstraße 4 Jeweils Dienstag Donnerstag Freitag Samstag von 16: Uhr von 16: Uhr von Uhr von 09:00 13:00 Uhr Folgende Abfälle und Wertstoffe können abgegeben werden: Sperrmüll (gebührenpflichtig), Altholz, Gartenabfälle, Eisenschrott, Elektronikschrott, Flachglas, Verbundglas, Kork, Altfett, Kerzenwachs, Altschuhe, Alttextilien (auch nicht tragbar), Bauschutt (beschränkt auf 100 l), kleinteilige Eisen und Nichteisenmetalle (z.b. Kronkorken, Nägel, Stanniolpapier, Schraubverschlüsse, CDs). Gebühren am Wertstoffhof für Sperrmüll: 10 EURO je angefangener ½ m³ (Kleinstmengen (100 l) bleiben bei der Gebührenordnung unberücksichtigt) Bauschutt wird nur bis zu 100 l je Bauvorhaben angenommen, bei größeren Mengen bitte Container aufstellen oder Direktanlieferung bei Fa. Mühlhauser, Kieswerk, Leonhard-Strell-Str. 16, Haar (Preis: ca. 7,4 EUR/t + MwSt) oder IRV Interroh, Otto-Perutz-Straße 9, München (bei der Messe) oder bei Fa. AFM GMbH, Emeranstraße 55, Feldkirchen Grünabfälle werden bis zu einer Höchstmenge von 2 m³ angenommen, bei größeren Mengen bitte Container anfordern oder Direktanlieferung bei Fa. Ganser, Taufkirchner Str.1, Brunnthal (Neukirchstockach) oder bei der Fa. IRV Interroh, Otto-Perutz-Straße 9, München (bei der Messe) oder bei Fa. AFM GMbH, Emeranstraße 55, Feldkirchen Sonstige Problemabfälle, die auch im Wertstoffhof angenommen werden: Leuchtstoffröhren, Feuerlöscher, Batterien und Akkus (bevorzugt im Handel abzugeben; bei Autobatterien 1 Pfandregelung), Kühlschränke, Asbestzementprodukte (nur ordnungsgemäß verpackt!). GIFTMOBIL Problemmüll von Haus und Hof Das Giftmobil steht wieder am Dienstag, 15. Februar / 22. März 2011 von Uhr bis Uhr im Bauhof der Gemeinde Feldkirchen, Kapellenstr. 4, für Ihren Problemmüll bereit. Angenommen werden in haushaltsüblichen Mengen z.b. Haushaltsreiniger, Lacke, Lösemittel, Säuren und Salze aus dem Hobbybereich.

6 Seite 6 Vorankündigung: Häckselaktion Frühjahr 2011 Die Häckselaktion für Baum- und Strauchschnitt findet am Dienstag, statt. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Gemeindeblatt im März. Energiespartipp: Energiesparen beim Kochen und Backen Eingefrorenes aus der Kühltruhe nehmen, um es bei Zimmertemperatur auftauen zu lassen. 2/2011 die Topfgröße auf die Plattengröße abstimmen. den Topf nur mit soviel Wasser füllen, wie auch benötigt wird. Lebensmittel (z.b. Fleisch, Kartoffel) möglichst dünn schneiden, damit sie schnell gar werden. den Topf mit dem Deckel abdecken. richtige Betriebstemperatur wählen. die Nachwärme der Herdplatten nutzen. Strom sparende Elektrogeräte einsetzen, z.b. Mikrowellenherd für Feldkirchner Gemeindeblatt Kleinmengen; Dampfdrucktöpfe für Gerichte, die mehr Zeit in Anspruch nehmen. Backofen nicht unnötig lange vorheizen und Backraum voll ausnutzen. Aus unserer Gemeinde Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Montag Freitag Uhr zusätzlich Donnerstag Uhr Tel. 089/ rathaus@feldkirchen.de Sprechstunde des Ersten Bürgermeisters: Jederzeit nach vorheriger Terminvereinbarung unter Tel. 089/ Neujahrsempfang am 09. Januar 2011 im Foyer des Rathauses Rede des Ersten Bürgermeisters Wir sind Anfang 2010 unter Vorzeichen gestartet, die für die Gemeinde Feldkirchen ungewohnt waren: Im Haushalt 2010 war für die anstehenden Investitionen eine Kreditaufnahme in Höhe von ca. 6,4 Mio. Euro vorgesehen. Im Laufe des vergangenen Jahres konnten wir jedoch die geplanten Investitionen unter Ausschöpfung von Zuschussmöglichkeiten aus eigener Kraft bewältigen, d.h. dass der vorgesehene Kreditrahmen nicht angetastet werden musste. Insoweit können wir für 2010 eine positive finanzielle Bilanz ziehen. Dies gilt auch für die Maßnahmen die weitergeführt wurden, so der Ausbau des Ortsnetzes für die Geothermie sowie die Modernisierung des Nordteils der Grundschule mit Neubau des Mittelteils mit Aula, Rektoratsbereich und Hausmeisterwohnung. Das Ortsnetz für die Versorgung mit Erdwärme wird 2011 weiter ausgebaut. Für den zurückliegenden 1. Bauabschnitt aus dem Jahr 2009 beabsichtigt die Gemeinde Feldkirchen im Jahr 2011 nun die betroffenen Ortsstraßen, in denen die Fernwärmeleitungen verlegt wurden, endgültig mit einer Asphaltschicht wieder herzustellen. Zu Beginn des neuen Schuljahres 2011/2012 soll die Modernisierung der Grundschule abgeschlossen sein. Für dieses Projekt fallen Baukosten in Höhe von ca. 6,7 Mio. Euro an; die Gemeinde Feldkirchen erhält aus dem Konjunkturprogramm II einen Zuschuss in Höhe von 1,5 Mio. Euro. Abgeschlossen werden konnte der Neubau des Krippenhauses Feldmäuse in der Bahnhofstraße. Wir erwarten morgen, am 10. Januar, die ersten Krippenkinder. Mit Fertigstellung des Krippenhauses verfügt die Gemeinde Feldkirchen über 108 Krippen-, 275 Kindergarten- und 150 Hortplätze. Hinzu kommt die Mittagsbetreuung, die im Pavillon auf dem Gelände der ev. Kinder- und Jugendhilfe untergebracht ist. Ca. 60 Kinder unserer Grundschule im Alter bis zu 10 Jahren werden dort verköstigt und bei der Erledigung der Hausaufgaben betreut. Mit diesem Angebot besteht in allen Bereichen eine 100 %ige Bedarfsdeckung! Ich glaube, dass wir damit an der Spitze in Bayern stehen und mit Recht auf dieses Angebot stolz sein können. Für viele junge Familien ist dies ein Grund, sich für Feldkirchen als Wohnort zu entscheiden. Wie geht es weiter in 2011? Kein anderes Thema hat die Gemeinden in den letzten Jahren so beschäftigt wie die finanzielle Situation. Jetzt, nachdem die gesamtwirtschaftliche Lage sich langsam bessert, kann ich für die Gemeinde Feldkirchen feststellen, dass wir diese schwierige Zeit gut überstanden haben. Auch wenn in diesem Jahr wieder im Haushalt eine Kreditauf-

7 Feldkirchner Gemeindeblatt 2/2011 Seite 7 nahme eingeplant ist, gehe ich davon aus, dass bei gleicher Anstrengung wie im vergangenen Jahr wir diese Möglichkeit nicht in Anspruch nehmen müssen. Voraussetzung ist, dass wir mit Augenmaß an unsere Projekte gehen und die Ausgaben genauestens hinterfragen. Bevor wir neue Projekte wie z. B. die Sanierung der gemeindeeigenen Wohnungen in der Pfarrer-Axenböck-Str. 2-4, den Umbau der alten Aussegnungshalle zu einem Kolumbarium für ca. 200 Urnen angehen, steht heuer der Abschluss der schon vorgestellten Maßnahmen im Vordergrund. Parallel hierzu laufen die Vorbereitungen für die Umsetzung weiterer Großprojekte, die ganz oben auf unserer Agenda stehen: Das ist zum einen die Erweiterung der kommunalen Breitensportanlage an der Olympiastraße und der Bau einer Mehrfachsporthalle sowie die Verlängerung der Kreisstraße M1 westlich des Kreisels an der B 471 Richtung München Münchner-/Ottendichler-Straße, der sog. Süd-Ostanbindung der Messe. Es ist beabsichtigt, diese Straßenbaumaßnahme in kommunaler Sonderbaulast mit staatlichen Zuschüssen zu realisieren. Die Angelegenheit wird im Frühjahr dem Kreistag zur Beratung vorgelegt und wir hoffen, dass wir uns im Anschluss vertraglich vereinbaren können. Ich bin zuversichtlich, dass wir unsere Vorhaben gut zu Ende bringen werden, wenn wir mit Geschlossenheit an diese Aufgaben herangehen. In diesem Sinne bitte ich alle Verantwortlichen und Sie, die Bürgerinnen und Bürger von Feldkirchen, um Unterstützung. Gemeinsam gestalten wir Feldkirchen Werner van der Weck Erster Bürgermeister Ehrungen beim Neujahrsempfang 2011 Bürgermeister Werner van der Weck überreichte beim diesjährigen Neujahrsempfang die Goldene Ehrennadel und die Goldene Dorfmünze der Gemeinde an Personen, die sich im besonderen Maße in ehrenamtlicher Tätigkeit engagiert haben: Marianne Baumann erhielt die Goldene Ehrennadel für ihr langjähriges Engagement für die Nachbarschaftshilfe, die sie im Jahre 1978 mitgegründet hat. Des Weiteren war Frau Baumann 10 Jahre lang Außenstellenleiterin der Volkshochschule in Feldkirchen. Für 58 Jahre Mitgliedschaft, davon 40 Jahre als Kassier, beim Männergesangverein wurde Otto Blüml geehrt. Ebenfalls geehrt wurden zwei langjährige Gemeinderatsmitglieder: Karl Heinz Schmidt erhielt die Goldene Dorfmünze der Gemeinde für 20 Jahre und Franz Richter die Goldene Ehrennadel für 35 Jahre Mitglied des Gemeinderates Feldkirchen. Schäpe für die gute Zusammenarbeit und beglückwünschte ihn zu seinem 20-jährigen Dienstjubiläum bei der Gemeinde. Allerdings war dies auch der letzte Neujahrsempfang des jetzigen Geschäftsleiters im Rathaus Feldkirchen: Jürgen Schäpe wird im April 2011 seinen wohl verdienten Ruhestand antreten. An dieser Stelle dankte der Erste Bürgermeister auch dem Geschäftsleiter Jürgen v.l.n.r.: Franz Richter, Landrätin Johanna Rumschöttel, Marianne Baumann, Otto Blüml, Bürgermeister Werner van der Weck, Karl-Heinz Schmidt Aus dem Einwohnermeldeamt: Das Einwohnermeldeamt der Gemeinde registrierte im Monat Dezember Anmeldungen 42 Abmeldungen 4 Wohnungswechsel 7 Geburten 4 Sterbefälle Zum 31. Dezember 2010 sind Personen mit Hauptwohnsitz, 378 Personen mit Nebenwohnsitz, somit Personen insgesamt gemeldet, davon 809 ausländische Mitbürger. Bands für Band Battle gesucht Für Samstag, 21. Mai 2011 plant die Gemeinde Feldkirchen einen Band Battle für z. B. Rockund Metal-Bands. Veranstaltungsort ist voraussichtlich die Gemeindehalle in der Richthofenstraße. Die Uhrzeit steht noch nicht fest. Feldkirchner Bands die gern teilnehmen möchten, melden sich bitte bei der Gemeindeverwaltung, Tel. 089/ oder -40 bzw. rathaus@feldkirchen.de

8 Seite 8 2/2011 Feldkirchner Gemeindeblatt Herzlichen Glückwunsch Wir gratulieren im Februar 2011 zum 80. Geburtstag Burhan Filizkiran zum 90. Geburtstag Maria Eberhardt zum 85. Geburtstag Ingeborg Pallaro Margarete Walbrodt Rudolf Patzelt Joseph Plabst Werner Heiß Josef Bauer Im Dezember 2010 und Januar 2011 konnten 1. Bürgermeister Werner van der Weck und 2. Bürgermeister Andreas Janson Johann Hönle und Frieda Schmitt jeweils zum 80. Geburtstag, Josephus Cornelissen zum 85. Geburtstag sowie Edeltraud und Klaus Vögtlin zur Goldenen Hochzeit die herzlichsten Glückwünsche der Gemeinde überbringen und einen Geschenkkorb überreichen. Josephus Cornelissen mit Frau und 1. Bgm. van der Weck Johann Hönle mit Familie und 2. Bgm. Janson Frieda Schmitt mit Familie und 2. Bgm. Janson Ehepaar Vögtlin mit Enkel und 2. Bgm. Janson

9 Feldkirchner Gemeindeblatt 2/2011 Seite 9 IsarCard9Uhr für hilfsbedürftige Feldkirchner Bürger Ab 01. April 2011 können sich bedürftige Feldkirchner Bürgerinnen und Bürger im Rathaus der Gemeine Feldkirchen die IsarCard9Uhr, für das Innenraumnetz des MVV/MVG München, ausleihen. Die IsarCard9Uhr ist gültig Montag Freitag bis Uhr und ab Uhr und ganztags an Samstagen, Sonntagen, Feiertagen und in den Schulferien. Berechtigt sind: Empfänger von Sozialhilfe, Arbeitslosengeld II, Grundsicherung und Wohngeld (entsprechender Bescheid ist vorzulegen) Familien bzw. Alleinerziehende mit geringem Einkommen Wie das Angebot genutzt wird: Wir bitten Sie um möglichst frühzeitige Voranmeldung (Telefonisch etc.), am besten 1 bis 2 Wochen vorher, da vorerst nur eine Karte vorhanden ist (soziale Zwecke haben Vorrang). Ohne Voranmeldung besteht somit keine Garantie auf Ausgabe der Karte. Die Rückgabe der Karte muss spätestens bis Uhr am Folgetag erfolgen Eine Kaution in Höhe von 48,10 Euro muss in bar hinterlegt werden; bei Rückgabe der Karte wird die Kaution wieder ausgezahlt. Eine Ausleihe ist auch für das Wochenende möglich; hier muss die Rückgabe am Montag bis spätestens Uhr erfolgen. Die Anmeldung und Ausgabe (nur innerhalb der Öffnungszeiten des Rathauses) erfolgt bei Frau Jochim, Zi. E.04, Tel. 089/ , welche Ihnen für Rückfragen zu diesem Angebot gern zur Verfügung steht. Hinweis: Ein MVV-Innenraum-Plan ist auf der Rückseite des Gemeindeblattes abgedruckt. Der gemeindliche Seniorentreff Der Seniorentreff der Gemeinde Feldkirchen findet jeden Donnerstag von ca Uhr (außer in den Schulferien) im Bürgerhaus Alte Schule an der Bahnhofstraße statt. Bei diesen geselligen Veranstaltungen wird rege diskutiert, Karten und Schach gespielt. Gelegentlich findet auch ein Vortrag statt. Faschingsfeier, Kaffeefahrt im Sommer und Weihnachtsfeier runden das Jahresprogramm ab. Kaffee und Getränke werden von den Seniorenbetreuern organisiert. Über neue Seniorinnen und Senioren, die an den geselligen Runden teilnehmen möchten, würden sich die Organisatoren freuen. Wir organisieren und vermitteln Ihnen Hilfe für den Notfall Bitte wenden Sie sich an unserer Einsatzleitung Frau Monika Ikenmeyer Tel.: Nachbarschaftshilfe Feldkirchen e.v. Dr. Ulrich Rüßmann Telefon Anmeldetermine für Krippe, Kindergarten und Hort für das Jahr 2011 / 2012 In diesem Jahr finden die Neuanmeldungen für das Schuljahr 2011/2012 für die gemeindlichen Kindertageseinrichtungen von Montag, 14. März 2011 bis Mittwoch, 16. März 2011 in den jeweiligen Einrichtungen statt: Evang. Kindergarten Arche Noah, Jahnstraße 3 Tel Caritas Kinderhort St. Jakob, Raiffeisenstraße 8 Tel Caritas Kindergarten St. Jakob, Zeppelinstraße 10 Tel Caritas Kinderkrippe S. Jakob, Zeppelinstraße 8 Tel Evang. Kindertagesstätte Bienenhaus, Beethovenstraße 1 Tel AWO Krippenhaus, Bahnhofstraße 8 Tel Für den Kindergarten können Kinder angemeldet werden, die bis drei Jahre oder älter sind. In Ausnahmefällen können evtl. auch jüngere Kinder aufgenommen werden. Aufnahmekriterien für die Krippen erfragen Sie bitte telefonisch in den Einrichtungen. Sollten Sie bereits berufstätig sein, legen Sie bitte gleich bei der Anmeldung eine Bestätigung Ihres Arbeitgebers vor. Im Hort können Kinder ab der Einschulung aufgenommen werden. Wir bitten sehr herzlich um telefonische Terminvereinbarung.

10 Seite 10 2/2011 Feldkirchner Gemeindeblatt Tag der offenen Tür im Caritas Kinderhaus St. Jakob am Samstag, von Uhr mit Information, Anmeldemöglichkeit, Hausführungen, Spielangeboten für Kinder, Fotopräsentationen, Bewirtung. - Krippe, Zeppelinstraße 8 - Kindergarten, Zeppelinstraße 10 - Hort, Raiffeisenstraße 8 Die Teams und der Elternbeirat freuen sich auf Ihren Besuch! Zusätzliche Anmeldetage: Montag, von Uhr Dienstag, von Uhr Mittwoch, von Uhr jeweils im Büro von Krippe, Kindergarten und Hort. Bei Krippen- und Hortanmeldung bitte Bestätigung des Arbeitgebers mitbringen. Danke. Tag der offenen Tür im Kindergarten Arche Noah am Freitag, 11. Februar 2011 von Uhr, Jahnstraße 3 in Feldkirchen. Sie können die Räumlichkeiten, das Kindergartenteam und unser pädagogisches Konzept kennen lernen. Außerdem erwarten Sie und die Kinder versch. Angebote wie z. B. Kasperltheater, Bewegungsbaustelle, Schminken und kreatives Gestalten. Der Elternbeirat bietet Kaffee und Kuchen an. Sie können auch einen Termin für das Anmeldegespräch vereinbaren. Die Anmeldetage finden statt vom Das Team und der Elternbeirat freuen sich auf Ihren Besuch! Tag der offenen Tür im Bienenhaus Feldkirchen am Freitag, 18. Februar 2011 von Uhr, Beethovenstraße 1. Sie erfahren vieles über unsere tägliche Arbeit mit den Kindern, die im Sinne einer ganzheitlichen Erziehung stattfindet. Auch über unsere Pädagogik der erweiterten Altersmischung (Kindergarten- und Krippenkinder gemeinsam betreuen) können Sie sich informieren. Für Ihre Fragen stehen Ihnen die Erzieherinnen und der Elternbeirat gern zur Verfügung. Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit, sich einen Termin für die Anmeldetage vom geben zu lassen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! IMPRESSUM Feldkirchner Gemeindeblatt Herausgeber: Gemeinde Feldkirchen, Rathausplatz 1, Feldkirchen Verantwortlich: Werner van der Weck, 1. Bürgermeister Satz, Druck, Verteilung: Ortmaier Druck GmbH, Birnbachstraße 2, Frontenhausen, Telefon / , Für den Inhalt der Beiträge von Vereinen, Verbänden, Organisationen, Kirchen etc. sind die jeweiligen Verfasser verantwortlich. Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an Frau Ohnes, Tel oder Fax Redaktionsschluss: Jeweils am 15. des Monats rathaus@feldkirchen.de Internet:

11 Feldkirchner Gemeindeblatt 2/2011 Seite 11 Feierliche Eröffnung der Kinderkrippe Feldmäuse mit Tag der offenen Tür am Samstag, 26. Februar 2011 Tag der offenen Tür von 13:00 bis 16:00 Uhr in den Räumlichkeiten der Feldmäuse, Bahnhofstraße 8, Feldkirchen Pünktlich zu Beginn des neuen Jahres wurde die Kinderkrippe Feldmäuse in Feldkirchen eröffnet. Nachdem nun die ersten aufregenden Tage der Eingewöhnung für die Kleinen vorüber sind, wird am 26. Februar um Uhr die Krippe offiziell und feierlich eingeweiht. Ab Uhr haben alle Feldkirchner Bürger die Möglichkeit, beim Tag der offenen Tür die neue Einrichtung kennen zu lernen. Die Einrichtung ist unter der Trägerschaft der AWO Kreisverband München-Land. Die Leitung hat Frau Astrid Rettenberger und bietet vier Kindergruppen mit insgesamt 48 Kindern Platz von acht Monaten bis zweieinhalb Jahren ist das Alter der aktuell angemeldeten Kinder. Jede Gruppe verfügt über einen eigenen Spielraum mit Holzfußboden sowie einen extra Schlafraum. Der zentrale Flur kann als Begegnungsort sowie als weiterer Spielort genutzt werden. Im Garten erwarten die Kleinen jede Menge Abenteuer - einen gewundenen Schlangenhügel gibt es da der Kopf der Schlange ist ein bunt schillerndes Mosaik, ein kleiner aufgeschütteter Berg sorgt für Perspektivenwechsel, auf der Terrasse rund ums Haus können Runden auf Bobbycar, Dreirad und Co. gedreht werden. Zum Schutz vor der Sommersonne wurde eine elektronisch gesteuerte Beschattungsanlage eingerichtet. Die Öffnungszeiten sind: Montag bis Donnerstag von 7:30 bis 17:00 Uhr, Freitags von 7:30 bis 15:30 Uhr Gebucht werden kann eine Betreuungszeit von vier Stunden bis zu neun Stunden. Arbeiterwohlfahrt Kreisverband München-Land e.v. Rosenheimer Str. 139/XI, München, Tel. 0 89/ , Kindersachenbasar Frühjahr/Sommer 2011 am 18./19. Februar 2011 in der Gemeindehalle Feldkirchen, Richthofenstraße. Angenommen und verkauft werden gut erhaltene, saubere Frühjahr-/Sommerkleidung, Faschingsbekleidung bis Größe 134, Umstandskleidung, Spielsachen, Fahrräder, Kinderwagen, etc. Pro Familie können maximal 30 Teile abgegeben werden. Die Kundennummer erhalten Sie am unter Tel oder von 18:00-20:00, mit deren Angabe Sie sich eine Verkaufsliste bei Papeterie Bichlmaier in Feldkirchen abholen können. Ohne Kundennummer können keine Verkaufslisten ausgegeben werden. Annahme (nur mit Kd-Nr.!): Freitag, 18. Februar von Uhr Verkauf: Samstag, 19. Februar von Uhr Verkauf für werd. Mütter: Samstag, 19. Februar ab Uhr (nur mit Mutterpass!!) Abholung: Samstag, 19. Februar Uhr Vom Verkaufserlös werden 15 % zugunsten der Mutter-Kind- Gruppen einbehalten. Nicht abgeholte Waren bzw. Geld werden als Spenden betrachtet.

12 Seite 12 Grundschule überreicht Scheck zur Unterstützung von Schulen in Afghanistan Die Grundschule Feldkirchen erzielte bei ihrem traditionellen Weihnachtsbasar einen Gewinn von 3.143,74. Der Verein zur Unterstützung von Schulen in Afghanistan e.v. erhält Bei der Scheckübergabe an Frau Negin Karimi freuen sich mit dem Rektor Stephan Vogel die Klassensprecher der Grundschule Feldkirchen. 2/2011 Feldkirchner Gemeindeblatt 15 Hänger Christbäume wurden in Feldkirchen gesammelt Insgesamt 15 Hänger voller ausgedienter Christbäume sammelten die Mitglieder des CSU-Ortsverbandes Feldkirchen ein. Mit den Hängern der Landwirte Josef Gruber, Georg Mermi und Alexander Wurth waren die Helfer den ganzen Samstagvormittag im Einsatz. Bei so viel Arbeit ist natürlich auch die körperliche Stärkung nötig: Ein Dank der Familie Gruber für das Frühstück, Burgl Augustin für die Leberkäs-Brotzeit und der Gemeinde Feldkirchen für die abschließende Weißwurst-Brotzeit. Die Bäume werden nun von der Landschaftsbaufirma May fachgerecht kompostiert und so dem Naturhaushalt wieder zugeführt. Kleinanzeigen Qualifizierender Hauptschulabschluss 2011 Quali für Externe Anmeldung an der Grund- und Hauptschule Kirchheim, Kirchheim, Heimstettner Straße 12 An der besonderen Leistungsfeststellung für den qualifizierenden Hauptschulabschluss können auch Bewerber teilnehmen, die nicht Schüler einer öffentlichen oder staatlich anerkannten Hauptschule sind. Soweit sie Schüler sind, müssen sie sich jedoch mindestens in der Jahrgangsstufe 9 befinden. Die Bewerber müssen den Antrag an der Hauptschule stellen, in deren Sprengel sie ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben. Für die Gemeinden Kirchheim, Aschheim, Feldkirchen ist dies die Grund- und Hauptschule Kirchheim. Eine Informationsveranstaltung für externe Prüfungsteilnehmer findet statt am Dienstag, 22. Februar 2011, 14:30 Uhr in der Grundund Hauptschule Kirchheim Anmeldung: Zwischenzeugnis 2010/2011 vorlegen, bzw. Empfehlung der Schule Dienstag, , nach der Informationsveranstaltung jeweils von 8:00 12:00 Uhr (Zu diesen Zeiten ist keine Beratung möglich.) Anmeldeschluss ist Freitag, MVV-Messe-Kombi- Tickets Für die Messen f.re.e vom Februar 2011 bzw. Handwerksmesse IHM mit Garten München vom März 2011 bietet der MVV, gemeinsam mit der Messe München, auch in diesem Jahr wieder Eintrittskarten mit MVV-Benutzung an. Die Tickets sind in allen S-Bahn-Stationen am Automaten, in den MVV-Regionalbussen mit elektronischem Fahrscheindrucker oder bei den MVG-Kundencentern Marienplatz, Poccistraße und Sendlinger Tor und den MVG-Verkaufsstellen erhältlich. Weitere Infos unter Zu kaufen gesucht: 2 3-Zimmer-Wohnung. Frühjahr Parterre oder Lift. Tel oder Fax Tiefgaragenstellplatz in der Regina-Ullmann-Straße zu vermieten. 40,- Euro/mtl., Tel o Gemeindebücherei Feldkirchen Rathausplatz 1, Feldkirchen, Tel.: 089/ , Fax: 089/ , buecherei@feldkirchen.de Öffnungszeiten: Montag: bis Uhr Mittwoch: bis Uhr Donnerstag: bis Uhr Freitag: bis Uhr

13 Feldkirchner Gemeindeblatt 2/2011 Seite 13 Peter und der Wolf mit dem concierto München Ein musikalisches Figurentheater für die ganze Familie mit den Puppen des Münchner Puzzletheaters geeignet für Kinder ab 4 Jahren Freitag, 11. Februar 2011, Uhr Rathaus Feldkirchen Der kleine Peter lebt mit seinem Großvater im ländlichen Russland. Die Tiere sind Peters Freunde und er versteht auch deren Sprache. Peters Großvater hat ihn immer ermahnt, die Gartentür zu schließen, weil es draußen gefährlich ist. Trotzdem lässt Peter eines Tages die Gartentür offen sehr zur Freude der Ente, die daraufhin zum Teich watschelt, um darin zu schwimmen. Der Großvater jedoch hat bemerkt, dass Peter allein auf die Wiese hinausgegangen war und nimmt Peter zurück mit ins Haus. Kurz darauf kommt der hungrige Wolf aus dem Wald, der die Ente sieht und verschlingt. Der Wolf bemerkt jedoch auch die Katze und den kleinen Vogel, die sich auf den Baum gerettet haben. Aber der mutige Peter lässt sich nicht einschüchtern und wird den Wolf sicherlich fangen; schließlich hat er Freunde: Der listige Vogel und die Katze. Peter und der Wolf ist ein Klassiker unter den Märchen. Die Flöte ist der Vogel. Die Oboe ist die Ente. Die Klarinette ist für die Katz. Das Fagott der Großvater. Drei Hörner der Wolf. Peter erkennt ihr an diesem Thema. Und Pauken und die große Trommel sind die Gewehrschüsse Es spielt das Kammerorchester concierto München unter Leitung von Carlos Dominguez-Nieto. Eintrittspreis: 8,- Euro Kinder / 10,- Euro Erwachsene Han s Klaffl: 40 Jahre Staatskabarettist auf Lebenszeit Ein Lehrer packt ein... Ausverkauft! Samstag, 26. Februar 2011, Uhr, Rathaus Feldkirchen Faschingstreiben auf dem Rathausplatz Faschingsdienstag 8. März 2011 Rathausplatz Feldkirchen Achtung Änderung!! Beginn ab Uhr Entgegen der Ankündigung im Kulturkalender 2011 beginnt die Veranstaltung nicht um Uhr, sondern erst um Uhr (Ende gegen Uhr) Auf zum bunten Faschingstreiben in Feldkirchen! Auch dieses Jahr wird wieder Stimmung gemacht. Wir freuen uns auf viele Besucher, viel gute Laune und bunte Kostüme. Fürs leibliche Wohl ist gesorgt! Eintritt frei!

14 Seite 14 Lokale Agenda 21 2/2011 Feldkirchner Gemeindeblatt Die Arbeitskreise Verkehr, Bildung u. Kommunikation, Natur und Erholung und Arbeitskreis Energie treffen sich am 2. Mittwoch im Monat, jeweils um Uhr. Die Treffen sind öffentlich und finden im Großen Clubraum des Bürgerhauses Alte Schule, Bahnhofstraße 5, statt. Interessierte sind herzlich eingeladen! Aus dem Vereinsleben Die Ortsgruppe trifft sich am 3. Montag im Monat um Uhr. Die Treffen sind öffentlich und finden im großen Clubraum des Bürgerhauses Alte Schule, Bahnhofstraße 5, statt. Informationen im Internet: Interessierte sind herzlich eingeladen! Zum Vormerken für alle Theaterfreunde: Der Feldkirchner Theaterverein spielt im März 2011 die Komödie Jedem das Seine von Peter Yeldham und Donald Churchill, inszeniert von Robert Gruber an folgenden Terminen: Freitag, 25. März und Samstag 26. März, Freitag, 1. April, Samstag, 2. April und Sonntag 3. April sowie Freitag 8. April und Samstag 9. April 2011 jeweils um 20 Uhr bzw. am Sonntag um 19 Uhr wie immer im Saal des ev. Kinderheim in der Hohenlindner Straße. Die Kirchen Evang.-Luth. Kirchengemeinde Feldkirchen mit Segenskirche Aschheim, Dornach, Hergolding, Neufarn, Parsdorf, Purfing, Weißenfeld, München-Riem und Messestadt Riem Bahnhofstraße 4, Feldkirchen, Telefon: (089) , Fax: , Internet: Bürozeit: Montag bis Mittwoch Uhr Februar Sonntag 9.00 GOTTESDIENST Krauth Aschheim, Segenskirche GOTTESDIENST Krauth Feldkirchen, Kirche Ökumenischer Krauth/Surzykiewicz Weißenfeld, Kath. Kirche Krabbelgottesdiensst Dienstag Seniorenrunde Feldkirchen, Kirchensaal GOTTESDIENST Krauth Aschheim, Seniorenzentrum Mittwoch Igongolo-Partnerschaftskreis Kirchheim, Cantatekirche Sonntag 9.00 GOTTESDIENST Krauth Feldkirchen, Kirche mit Abendmahl GOTTESDIENST Krauth Aschheim, Segenskirche mit Abendmahl KINDERGOTTESDIENST

15 Feldkirchner Gemeindeblatt 2/2011 Seite Mittwoch Kaffeefahrt nach Wallgau Öffentliche Sitzung des Kirchenvorstands Aschheim, Segenskirche Donnerstag Gesprächsrunde der Frauen Feldkirchen, Pfarrhaussaal Sonntag 9.00 GOTTESDIENST Krauth Aschheim, Segenskirche mit Themapredigt GOTTESDIENST Krauth Feldkirchen, Kirche mit Themapredigt Dienstag GOTTESDIENST Krauth Aschheim, Seniorenzentrum Diavortrag Dänemark an der Ostsee Aschheim, Segenskirche Mittwoch Gespräch über der Bibel Krauth Aschheim, Segenskirche mit Texten aus der Apostelgeschichte Sonntag 9.00 GOTTESDIENST Krauth Feldkirchen, Kirche KRABBELGOTTESDIENST Krauth/Team Aschheim, Segenskirche Evangelische Kirche: Mutter-Vater-Kind-Gruppen Gruppe Altersbereich Leitung Tel-Nr. Schlümpfe Di Uhr Ab ½ Jahr Ahlberg, Patricia 089 / Sonnenkäfer Di Uhr Ab 1 ½ Jahr Berr, Veronika 089/ Strolche Mi Uhr Ab 1 ½ Jahr Gunkel, Pia 089 / Krabbelzwerge Do Uhr Ab ½ Jahr Floßmann, Karin 089/ Pinguine Fr Uhr ¾ - 3 Jahre Burkart, Silke 089 / Mäuse Fr Uhr ab 1 Jahr Hermann, Dagmar 089/ Spielgruppe ab 2 ½ Jahre Abele, Ulla 089/ Mo Uhr od. ohne Mutti Mi Uhr od. Do Uhr Ansprechpartnerin für die Krabbelgruppen gesamt Hermann, Dagmar 089/ Kath. Pfarramt St. Jakobus d. Ä. Kreuzstraße 6, Feldkirchen, Tel , St-Jakobus.Feldkirchen@erzbistum-muenchen.de Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Montag Uhr Dienstag Uhr Donnerstag Uhr Unsere Gottesdienstzeiten: Sonntag: Hochamt Uhr Familiengottesdienst Uhr Montag: Rosenkranz Uhr Dienstag: Hl. Messe Uhr Mittwoch: Hl. Messe Uhr Donnerstag: Hl. Messe Uhr Freitag: Hl. Messe Uhr Samstag: Vorabendmesse Uhr Rosenkranz Uhr Besonderer Gottesdienst im Februar: Maria Lichtmess am 02. Februar 2011 Gottesdienst mit Lichterprozession um Uhr ab Uhr Kerzenverkauf

16 Seite 16 2/2011 Feldkirchner Gemeindeblatt Beichtgelegenheit: Samstag um Uhr oder rufen Sie zu einer Terminvereinbarung im Pfarrbüro an. Krankenkommunion: Herz-Jesu-Freitag ab Uhr. Wenn Sie eine Krankenkommunion für sich oder ihre Angehörigen wünschen, rufen Sie bitte im Pfarrbüro zur Terminabsprache an. Hinweise und Termine der Kath. Pfarrgemeinde St. Jakobus d. Ä.: Öffentliche Pfarrgemeinderatssitzung Am Dienstag, den 22. Februar 2011 trifft sich der Pfarrgemeinderat um Uhr im Pfarrheim. Die Tagesordnungspunkte entnehmen Sie bitte unseren Aushängen. Einladung zur Gemütlichen Runde Am Mittwoch, den 09. Februar 2011 ab Uhr findet wieder unsere Gemütliche Runde statt. Wir freuen uns wieder auf viele Besucher in unserem Pfarrheim. Information für unsere Erstkommunion-Eltern Alle Eltern der Erstkommunionkinder treffen sich am Dienstag, den 08. Februar 2011 um Uhr im Pfarrheim. Terminhinweis für unsere Firmlinge Treffen am 02. Februar 2011 um Uhr zum Fest Maria Lichtmess in der Kirche Ministrantentreffen Regelmäßige Gruppenstunden finden wieder alle 14 Tage am Freitag im Pfarrheim statt. Pfadfinder Die regelmäßigen Sippen- und Meutenstunden finden wieder zu den angestammten Zeiten in unserem Pfarrheim statt. Mutter- Kind-Gruppen Die Ansprechpartnerin für unsere Montagsgruppe von ist Frau Linau-Costiuc, Tel.: und für die Dienstagsgruppe Frau Raßhofer, Tel.: Die Gruppenstunden für beide Tage beginnen um und enden um Uhr. Beachten Sie auch unsere Veranstaltung unter dem Motto AUSZEIT Am Sonntag, den 27. Februar 2011 um Uhr findet die zweite Auszeit unter dem Motto: ABENTEUER CHRIST SEIN - fünf Schritte zu einem erfüllten Leben mit Schwester Theresa Zukic (bekannt als die Skateboard fahrende Nonne) statt. WICHTIGE INFORMATION: Für unser Dekanat wurde ein Notfallhandy eingerichtet. Unter der Handy-Nummer: ist in seelsorgerischen Notfällen (Krankensalbung, Sterbebegleitung) jederzeit ein Seelsorger des Dekanates zu erreichen. Änderungen und täglich stattfindende Gottesdienste entnehmen Sie bitte aus unserem Schaukasten direkt an der Kirche. VHS-Olm Volkshochschule im Osten des Landkreises München Münchner Straße 8 (Eingang Herdweg), Aschheim, Tel. 089/ , Fax: 089/ info@vhsolm.de, Internet: Herlinde Koelbl - Mein Blick Die Kunstführung über das Werk von Herlinde Koelbl ( ) zeigt den Blick einer der renommiertesten Fotografinnen und Dokumentarfilmerinnen Deutschlands. Die Kunsthistorikerin Ursula Simon-Schuster führt für die vhs olm durch diese couragierte Ausstellung im Stadtmuseum München, St.- Jakobs-Platz 1, Treff an der Kasse am Samstag, , Uhr. Die Anmeldung ist bis mit der VeranstaltungsNr möglich. Weitere Information Tel. 089/ Studienreise: Biennale Venedig Die Studienreise zur 54. Internationalen Kunstausstellung BI- ENNALE in Venedig verspricht Kultur pur für 4 Tage im Oktober 2011 mit der kompetenten Reisebegleitung der bekannten Kunsthistorikerin Angela Voß. Die Unterkunft liegt zentral nahe der Piazza San Stefano und ist ein bestens geführtes Gästehaus in einem ehemaligen Klosterkomplex. Der Besuch der 54. Biennale in Venedig umfasst die Giardini und das Arsenale. Die Studienreise findet statt Donnerstag, 25. bis Sonntag, Der Reisepreis ohne Zuschläge beträgt 689,- ; die Anmeldung ist bis mit der VeranstaltungsNr möglich. Weitere Information über Reiseleistungen und das Procedere im Programm und beim Zentralen Service der vhs olm, Tel. 089/ Aus dem Kursprogramm im Februar 2011: Herzsportgruppe mitten in Feldkirchen Die Herzsportgruppe trainiert Herz und Wohlbefinden in der vhs olm, wöchentlich am Donnerstag, Uhr in Feldkirchen, Richthofenstr. 1, Gemeindehalle. Wir beraten Sie gern. Die Anmeldung möglichst bald; weitere Informationen Tel. 089/ Die bestehende Coronargruppe ist bereits gut im Training und würde sich auch über neue Mitglieder freuen. Das Training macht Freude, stärkt Herz und Kreislauf, bietet die Sicherheit einer ärztlichen Begleitung und einer speziell ausgebildeten Übungsleiterin und kann gezielt nach einer Erkrankung oder zur allgemeinen Vorbeugung genutzt werden.

17 Feldkirchner Gemeindeblatt 2/2011 Seite 17 Kinder- und Jugendtreff Upstairs Kreisjugendring München-Land Richthofenstraße 3, Clubtelefon: Tel-Nr. Büro: , Fax: , Leitung: Wolfgang Haßlinger, Dipl.-Sozialpädagoge (FH), Susanne Schulte-Derne, Dipl.-Sozialpädagogin (FH) Februar 2011 Dienstag, 01. Februar geschlossen! Teamklausur Mittwoch, 02. Februar 15:00 20:00 offener Treff Donnerstag, 03. Februar 15:00 20:00 offener Treff Freitag, 04. Februar 16:00 20:00 offener Treff 20:00 22:00 TeenTime ab 12 Jahren Dienstag, 08. Februar 15:00 16:00 Kidszone 16:00 20:00 offener Treff Mittwoch, 09. Februar 15:00 20:00 offener Treff Donnerstag, 10. Februar 15:00 20:00 offener Treff Freitag, 11. Februar 16:00 20:00 offener Treff 20:00 22:00 TeenTime ab 12 Jahren Dienstag, 15. Februar 15:00 16:00 Kidszone 16:00 20:00 offener Treff Mittwoch, 16. Februar 15:00 20:00 offener Treff Donnerstag, 17. Februar 16:30 20:00 offener Treff Freitag, 18. Februar 16:00 20:00 offener Treff 18:00 20:00 Filmabend ab 12 Jahren 20:00 22:00 TeenTime ab 12 Jahren Dienstag, 22. Februar 15:00 17:00 Kindernachmittag KinderKino 17:00 20:00 offener Treff Mittwoch, 23. Februar 15:00 20:00 offener Treff Donnerstag, 24. Februar 15:00 20:00 offener Treff Freitag, 25. Februar 16:00 20:00 offener Treff 20:00 22:00 TeenTime ab 12 Jahren KidsZone Am Dienstag können exklusiv alle 8 bis 12-jährigen Kids das Upstairs eine Stunde ungestört von den Großen kennen lernen. Zeit, um Billard, Kickern und Darten auszuprobieren und zu üben, Basteln, im Internet surfen, Playstation oder Brettspiele spielen oder sich richtig auszutoben. Das darfst du dir nicht entgehen lassen. Also nix wie hin! WANN: DIENSTAG VON 15:00 16:00 UHR WER: ALLE KIDS VON 8 12 JAHREN { und einmal im Monat gibt es eine spezielle Aktion Dienstag, , 15:00 17:00 Uhr Kinder Kino Anmeldung bis spätestens Freitag, im Upstairs Teilnehmerbeitrag: 1,50 Euro Unser Tipp: Private Kindergeburtstage Feier doch Deinen nächsten Kindergeburtstag in den Räumen des Jugendtreffs! Feldkirchener Bürger können an Wochenenden die Räume des Jugendtreffs für private Kindergeburtstage und private Jugendpartys mieten. Ein Anruf bei uns genügt, um einen Termin herauszufinden.