Til behandling av coma hepaticum (portal systemisk encefalopati); hepatisk koma.



Like dokumenter
1. LEGEMIDLETS NAVN. Levolac 670 mg/ml mikstur, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. 1 ml inneholder 670 mg laktulose

PREPARATOMTALE. Duphalac mikstur, oppløsning med fruktsmak inneholder 667 mg laktulose pr. 1 ml. Én 15 ml dosepose inneholder 10 g laktulose.

En pose (15 ml) inneholder 10 g laktulose (som flytende laktulose).

1. LEGEMIDLETS NAVN. Laktulose MIP Pharma 650 mg/ml mikstur oppløsning. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

PREPARATOMTALE. Funksjonell obstipasjon. Precoma og coma hepaticum (kronisk portal systemisk encephalopati).

Voksne og barn over 6 år: Plantebasert legemiddel til bruk som slimløsende middel ved slimhoste.

Lyngonia anbefales ikke til bruk hos barn og ungdom under 18 år (se pkt. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler ).

tilsvarer opp til 3 g laktulose

Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor ett eller flere av hjelpestoffene.

PREPARATOMTALE. Aktiv ingrediens Mengde 1 ml rekonstituert Soluvit inneholder: Tiaminmononitrat 3,1 mg 0,31 mg (Tilsvarer Vitamin B1 2,5 mg)

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Isomalt 1830,0 mg (E953) og 457,6 mg flytende maltitol (E965).

Én ml inneholder 1 mg dokusatnatrium (natriumdioktylsulfosuksinat) og 250 mg sorbitol (E 420).

Reisesyke, brekninger, svimmelhet, medikamentelt fremkalt kvalme og kvalme ved strålebehandling. Menieres syndrom.

Refluksøsofagitt. Symptomatisk behandling ved hiatus insuffisiens og gastroøsofageal reflukssykdom (GERD), som sure oppstøt og halsbrann.

Eldre Det er ikke nødvendig å justere dosen ved behandling av eldre pasienter.

0,83 g ekstrakt (som nativt ekstrakt) (1 : 12 14) av Althaeae officinalis L., radix (Altearot). Ekstraksjonsmiddel: vann.

Hypoglykemiske tilstander, f.eks. insulinkoma. Behov for parenteral karbohydrattilførsel.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Obstipasjon. Forberedelse før røntgenundersøkelse eller tømming av colon før operative inngrep.

Natriumklorid Fresenius Kabi 9 mg/ml, oppløsningsvæske til parenteral bruk

Tradisjonelt plantebasert legemiddel for å lindre lokale muskelsmerter hos voksne.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Addex - Kaliumklorid 1 mmol/ml, konsentrat til infusjonsvæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Oppløsnings- eller fortynningsmiddel ved tilberedning av injeksjonsvæsker.

Oppløsnings- og fortynningsvæske til pulvere, konsentrater og oppløsninger til injeksjon.

4.3 Kontraindikasjoner: Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

Preparatomtale (SPC) 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En dose à 0,5 ml inneholder: Vi polysakkarid fra Salmonella typhi

PREPARATOMTALE. 154 mmol/l 154 mmol/l

Hjelpestoffer med kjent effekt: sorbitol (256 mg/ml), metylparahydroksybenzoat (1 mg/ml) og etanol (40 mg/ml)

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

1 ml ferdigblandet mikstur inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 50 mg. For hjelpestoffer se pkt. 6.1.

Pediatrisk populasjon: Legemidlet bør ikke brukes til barn siden det ikke finnes tilgjengelige sikkerhetsdata.

Pasienter med nedsatt hjertefunksjon: Ved behandling av avføringsstopp skal dosen deles slik at maksimalt to doseposer inntas per time.

PREPARATOMTALE. 1 ml oppløsning inneholder: Dekstran 70 (1,0 mg) og hypromellose (3,0 mg)

Overfølsomhet overfor virkestoffene eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

Obstipasjon. Forberedelse før røntgenundersøkelse eller tømming av colon før operative inngrep.

Brannskader: Brannsåret skal først renses, og deretter påføres kremen hele det affiserte området i et 3-5 mm tykt lag.

Obstipasjon. Forberedelse før røntgenundersøkelse eller tømming av colon før operative inngrep.

Natriumfluorid 0,55 mg, 1,10 mg, 1,65 mg eller 2, 20 mg tilsvarende fluor 0,25 mg, 0,50 mg, 0,75 mg eller 1 mg.

PREPARATOMTALE. 1 tablett inneholder 750 mg glukosaminhydroklorid tilsvarende 625 mg glukosamin.

PREPARATOMTALE (SPC) 1 tablett inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 400 mg resp. 650 mg. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.

Bør bare brukes på gynekologiske- eller fødeavdelinger med nødvendig utrustning. Minprostin skal

PREPARATOMTALE. Page 1

Hver tablett inneholder natriumalginat 250 mg, natriumhydrogenkarbonat 133,5 mg og kalsiumkarbonat 80 mg.

Dosering Doseringen justeres individuelt på grunnlag av pasientens alder, kroppsvekt og kliniske tilstand.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Eldre Det er ikke nødvendig med dosejustering ved behandling av eldre pasienter.

Eldre Det er ikke nødvendig å redusere dosen ved behandling av eldre pasienter.

Doseringen er individuell. Dersom ikke annet er foreskrevet, skal legemidlet doseres i henhold til serum ionogrammet og syre-base nivået.

PREPARATOMTALE. Glucos. B. Braun 50 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning

4.1 Indikasjoner Sporelementtilskudd for å dekke basale til moderat økte behov ved parenteral ernæring.

En mild sjampo kan anvendes mellom behandlingene med ciklopiroksolamin sjampo 1,5 %.

Dette legemidlet inneholder 0, mg svoveldioksid (E 220) per dosepose.

PREPARATOMTALE. Poliovirus type 1 (Brunhilde), type 2 (MEF-1) og type 3 (Saukett), dyrket i Vero-celler, renses og inaktiveres.

4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Urinveisinfeksjoner forårsaket av mecillinamfølsomme mikroorganismer

Mestinon 10 mg: hver tablett inneholder 10 mg pyridostigminbromid Mestinon 60 mg: hver tablett inneholder 60 mg pyridostigminbromid

Glukosaminhydroklorid-magnesiumsulfat kompleks (2:1), tilsvarende 400 mg glukosamin og tilsvarende 509 mg glukosaminsulfat.

1 ml inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 20 mg.

Det anbefales å ta Laxoberal om kvelden for å oppnå avføring påfølgende morgen.

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Casenlax 4g pulver til mikstur, oppløsning i dosepose 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1 pose inneholder: Makrogol g, natriumsulfat (vannfritt) 5,69 g, natriumhydrogenkarbonat 1,71 g, natriumklorid 1,44 g og kaliumklorid 0,75 g.

Natriumhydrogenkarbonat B. Braun 0,5 mmol/ml konsentrat til infusjonsvæske

PREPARATOMTALE. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Cetylalkohol 1,10 % w/w, stearylalkohol 0,50 % w/w and propylenglykol 2,00 % w/w

PREPARATOMTALE. Behandling av inflammatoriske papler, pustler og erytem ved rosacea.

Symptomatisk behandling for å lindre smerte og irritasjon i munn og svelg for voksne og barn over 6 år

Vaksine mot difteri og tetanus (adsorbert, redusert innhold av antigen).

Konsentrasjonen av elektrolyttioner når fortynnet til en liter bruksklar mikstur er:

Doseringen bestemmes av retningslinjene for legemidlet som skal løses opp eller fortynnes.

Plantebasert legemiddel til bruk mot plager i overgangsalderen som hetetokter og svetting.

PREPARATOMTALE. Sterilt vann Baxter Viaflo, oppløsningsvæske til parenteral bruk. Hver pose inneholder 100 % w/v vann til injeksjonsvæsker.

Salven påsmøres 2-3 ganger daglig. Dersom det anlegges beskyttende forbinding, er påsmøring 1 gang daglig som regel tilstrekkelig.

Orale og intestinale Candida-infeksjoner. Som tilleggsbehandling til andre lokalt appliserte legemidler med nystatin som profylakse mot re-infeksjon.

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

Movicol Junior 6,9 g, pulver til mikstur, oppløsning i dosepose, nøytral smak

Til voksne over 18 år: Syreoverskudd, ulcus pepticum, pyrose, kardialgi og dyspepsi.

1 gram inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 30 mg.

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Rehydrex med glucos 50 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En sugetablett inneholder 3 mg benzydaminhydroklorid som virkestoff (tilsvarende 2,68 mg benzydamin).

Én ml inneholder 0,1 mg desmopressinacetat tilsvarende 89 mikrogram desmopressin.

Pediatrisk populasjon Man har ingen erfaring med bruk av Silkis på barn (se 4.4. Spesielle advarsler og forsiktighetsregler for bruken).

Antidot etter høydose metotreksat. I kombinasjon med fluorouracil til behandling av colorektalcancer i avansert stadium.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Polaramin, 2 mg tablett 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Deksklorfeniraminmaleat 2 mg

Tabletter Hvite, runde, tabletter. Diameter ca. 4,75 mm, tykkelse ca. 4-4,4 mm.

PREPARATOMTALE. Tears Naturale uten konserveringsmiddel, 1 mg/ml / 3 mg/ml øyedråper, oppløsning, endosebeholder.

Hvit eller nesten hvite, 8 mm runde flate tabletter med bokstaven L på den ene siden og med delestrek på den andre siden av tabletten.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Hibiscrub oppløsning 40 mg/ml til bruk på hud 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Zoletil Vet pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1 ml inneholder henholdsvis 0,1 mg, 0,25 mg og 0,5 mg oksymetazolinhydroklorid

Hjelpestoffer med kjent effekt: sorbitol (E 420, 420 mg/ml), nipastat (E 214, E 216, E 218, 1 mg/ml), etanol (16 mg/ml).

PREPARATOMTALE 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN

Oppløsnings- eller fortynningsmiddel ved tilberedning av injeksjonsvæsker.

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Canidryl 100 mg tabletter til hund 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Virkestoff: Karprofen 100 mg/tablett

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

Hjelpestoffer med kjent effekt: Hver tablett inneholder 91,0 mg isomalt og 1,68 mg sukrose. For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1.

Genestran Vet 75 mikrogram/ml injeksjonsvæske, oppløsning, for storfe, hest og svin

1. LEGEMIDLETS NAVN. Nycoplus Ferro-Retard 100 mg depottabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Jern(II)sulfat tilsvarende 100 mg Fe 2+.

Natriumbehov [mmol] = (ønsket nåværende serumnatrium) total kroppsvæske [liter]

PREPARATOMTALE. Hjelpestoffer: Propylparahydroksybenzoat, metylparahydroksybenzoat, cetostearylalkohol, propylenglykol.

Hver dosepose inneholder også: Kaliumhydrogenkarbonat 0,5 g (tilsvarende 5 mmol (195 mg) kalium) og laktose (del av aroma).

Transkript:

1. LEGEMIDLETS NAVN Lactulose Arrow 667 mg/ml mikstur, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml inneholder 667 mg/ml laktulose. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Mikstur, oppløsning. Klar, fargeløs eller svakt gulbrun væske. 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Til behandling av obstipasjon. Til behandling av coma hepaticum (portal systemisk encefalopati); hepatisk koma. 4.2 Dosering og administrasjonsmåte Gis oralt. Den anbefalte dosen tilpasses pasientens behov. Lactulose kan tas sammen med vann eller fruktjuice. Obstipasjon, initial dosering: Voksne: 15 ml 2 ganger daglig. Barn 5 10 år: 10 ml 2 ganger daglig Barn 2 5 år: 5 ml 2 ganger daglig Barn 1 2 år: 2,5-5 ml 2 ganger daglig Barn 1 mnd 1 år: 2,5 ml 2 ganger daglig Coma hepaticum, initial dosering: Voksne inkl. eldre: 30 50 ml 3 ganger daglig. Til barn, eldre og pasienter med nyre- eller leversvikt er det ikke utarbeidet spesielt doseringsforslag. Barn: Sikkerhet og effekt hos barn i alderen 0-18 år er ikke klarlagt. Ingen data er tilgjengelige. Hos eldre pasienter og pasienter med nedsatt nyre- eller leverfunksjon anbefales ingen spesiell dosering. Følgelig justeres dosen individuelt slik at pasienten har 2-3 avføringer av bløt konsistens pr. dag. På grunn av den fysiologiske virkemåte til laktulose kan det ta inntil 48 timer før merkbar effekt. Etterhvert som virkningen tiltar, kan dosen reduseres gradvis over tid. 4.3 Kontraindikasjoner Overfølsomhet overfor noen av innholdsstoffene.

Påvist gastrointestinal obstruksjon Galaktosemi 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler Hver ml Lactulose Arrow inneholder maksimum 106 mg galaktose og 80 mg laktose. Pasienter med sjelden, arvelig galaktoseintoleranse, en spesiell form for hereditær laktasemangel (Lapp lactase deficiency) eller glukose-galaktosemalabsorpsjon og arvelig fruktoseintoleranse bør ikke ta dette legemidlet. Laktulose bør administreres med forsiktighet til spedbarn og små barn med autosomal recessiv arvelig fruktoseintoleranse. Laktulose bør ikke brukes ved akutt inflammatorisk tarmsykdom eller ved forstyrrelser i vann- og elektrolyttbalansen. Pasienter med coma hepaticum bør unngå samtidig bruk av andre avføringsmidler fordi det minsker mulighetene for individuell dosering. Hos disse pasientene bør man også ta hensyn til at bruken kan forstyrre elektrolyttbalansen og at en eventuell hypokalemi vil kunne forverre tilstanden av encefalopati. Hos eldre og pasienter med dårlig allmenntilstand som bruker laktulose utover 6 måneder, er periodisk kontroll av elektrolyttbalansen indisert. Hvis forstoppelsen ikke bedres i løpet av et par dagers behandling eller vender tilbake etter endt behandling bør lege kontaktes. Tømmingsrefleksen kan forstyrres ved behandling med laktulose. Barn bør ikke behandles med avføringsmidler uten i samråd med lege. Ved behandling med laksantia anbefales det å drikke rikelig med væske (1,5-2 liter/dag, tilsvarende 6-8 glass). Vanlig dose brukt ved obstipasjon bør ikke utgjøre noe problem for diabetikere. En dosering på 30 ml gir 116 KJ (28 kcal). Dosen som brukes ved behandling av (pre)coma hepaticum er vanligvis mye høyere og bør tas i betraktning hos diabetikere. Laktulose bør brukes med forsiktighet av pasienter med laktoseintoleranse. For pasienter med gastro-kardialt syndrom (Roemheld syndrom) bør laktulose kun tas etter konsultasjon med lege. Hvis symptomer som meteorisme (luftplager, stinnhetsfølelse eller oppblåsthet) opptrer etter inntak av laktulose, bør dosen reduseres eller behandlingen stoppes. Vedvarende bruk med ikke tilpassede doser eller misbruk kan føre til diaré og forstyrrelse av elektrolyttbalansen. 4.5 Interaksjon med andre legemidler og andre former for interaksjon Ingen interaksjonsstudier er blitt utført. Lactulose kan øke kaliumtapet indusert av andre legemidler (f. eks. diuretika, kortikosteroider og amfotericin B). Samtidig bruk av hjerteglykosider kan forsterke effekten av glykosidene pga. nedsatt kalium. Ved økende doser er det påvist reduksjon av ph-verdien i tarmen. Derfor kan legemidler med phavhengig frisetting inaktiveres (f. eks. 5-ASA). 4.6 Fertilitet, graviditet og amming

Klinisk erfaring med laktulose og rapporter fra reproduksjonsstudier hos dyr har ikke vist økt embryotoksistet ved bruk av anbefalte doser under graviditet. Dersom avføringsmiddel er påkrevet ved graviditet, kan laktulose benyttes i vanlige doser. Laktulose kan benyttes ved amming. 4.7 Påvirkning av evnen til å kjøre bil og bruke maskiner Lactulose påvirker ikke evnen til å kjøre bil og bruke maskiner. 4.8 Bivirkninger Gastrointestinale sykdommer: Svært vanlige ( 1/10): Lette magesmerter, meteorisme, flatulens i begynnelsen av behandlingen. Vanlige ( 1/100, <1/10): Nausea, oppkast, diaré ved høydosering. Stoffskifte- og ernæringsbetingede sykdommer: Sjeldne ( 1/10 000, <1/1000): Hypernatremi ved behandling av portal systemisk encefalopati. De vanlige forstyrrelsene i vann- og elektrolyttbalansen forbundet med bruk av avføringsmidler må tas i betraktning hvis doser som medfører flytende avføring blir administrert over lengre perioder. 4.9 Overdosering Symptomer på overdosering er diaré og elektrolyttap. Det finnes ingen spesifikk antidot. Symptomatisk behandling anbefales. 5. FARMAKOLOGISKE EGENSKAPER 5.1 Farmakodynamiske egenskaper Farmakoterapeutisk gruppe: Osmotisk virkende midler, Laktulose, ATC-kode: A06A D11 Laktulose er et syntetisk disakkarid som brukes til behandling av obstipasjon og coma hepaticum. Laktulose brytes ned av bakterier i tykktarmen, hovedsakelig til eddik- og melkesyre. Syrene utøver lokal osmotisk effekt i colon som igjen gir bulkeffekt og stimulering av peristaltikken. Det kan ta inntil 48 timer før merkbar effekt. Bruk av høye doser ved coma hepaticum kan medføre signifikant fall i tarmens ph-verdi pga. denne syreproduksjonen, med påfølgende redusert opptak av ammoniumioner og andre toksiske nitrogenforbindelser. Dette gir redusert mengde ammoniakk i blodet. 5.2 Farmakokinetiske egenskaper Ved oral administrering absoberes kun en ubetydelig mengde laktulose fra mage-tarmkanalen. Den passerer stort sett uendret over i tykktarmen hvor den spaltes av sakkarolytiske bakterier til enkle, organiske syrer som melkesyre og eddiksyre. Utskillelse via urinen er rapportert til å være under 3 %. 5.3 Prekliniske sikkerhetsdata Prekliniske toksisitetsstudier ved enkel og gjentatt dosering tyder ikke på noen toksiske farer for mennesker. Den effekten som er observert synes mer å være relatert til bulkeffekten i tarmsystemet enn til spesifikk toksisk aktivitet. En langtidsstudie på dyr tyder ikke på noe tumorigent potensiale. Laktulose var ikke teratogent hos mus, rotte eller kanin.

6. FARMASØYTISKE OPPLYSNINGER 6.1 Fortegnelse over hjelpestoffer Vann 6.2 Uforlikeligheter Ikke kjent 6.3 Holdbarhet 3 år uåpnet. 6 måneder etter åpning. 6.4 Oppbevaringsbetingelser Oppbevares ved høyst 25 o C Skal ikke oppbevares i kjøleskap eller fryses. 6.5 Emballasje (type og innhold) HDPE-beholder med hvit HDPE-skrukork med eller uten påsatt gradert målebeger som inneholder 200 ml, 300 ml, 500 ml eller 1000 ml Lactulose Arrow oppløsning. HDPE-beholder med hvit HDPE-skrukork som inneholder 5000 ml Lactulose Arrow oppløsning. Ikke alle pakningsstørrelser vil nødvendigvis bli markedsført. 6.6 Spesielle forholdsregler for destruksjon og annen håndtering Ingen spesielle forholdsregler 7. INNEHAVER AV MARKEDSFØRINGSTILLATELSEN Arrow Generics Ltd. Whiddon Valley Barnstaple Devon, EX32 8NS England 8. MARKEDSFØRINGSTILLATELSESNUMMER (NUMRE) 09-6686 9. DATO FOR FØRSTE MARKEDSFØRINGSTILLATELSE / SISTE FORNYELSE 06.04.2010 / 24.12.2010

10. OPPDATERINGSDATO 12.09.2013